Отныне Эндрю будет известен под именем Эндрю Маунтбеттен-Виндзор (Andrew Mountbatten Windsor). Он также лишается права проживания в своём прежнем доме и переселится в одно из владений на территории поместья Sandringham в Norfolk. Новое жильё и содержание Эндрю станет обеспечиваться лично королём.

По данным источников во дворце, бывшая супруга Эндрю, Сара Фергюсон, сможет жить с ним в Sandringham, но, как отмечается, «маловероятно, что она примет предложение». Это решение положило конец десятилетиям их совместного проживания после развода в 1996 году.

Дочери герцога — принцессы Беатрис и Евгения — сохранят свои титулы.

«Серьёзные ошибки в суждениях»

Действия монарха последовали после «недель новых разоблачений» относительно связей Эндрю с осуждённым педофилом Джеффри Эпштейном. Эндрю продолжает отрицать все обвинения. Однако, как сообщает The Times, решение короля было связано с «серьёзными ошибками в суждениях» брата: «после того, как Эндрю отказался добровольно покинуть Royal Lodge». При этом издание отмечает, что герцог на протяжении двух десятилетий платил символическую арендную плату — так называемую peppercorn rent — за особняк из 30 спален.

Предполагается, что решение короля откладывалось из-за юридических и конституционных сложностей, но его поддерживают правительство и королевская семья в целом, включая принца Уильяма. В итоге, как пояснил королевский источник, «Его Величество был полон решимости сделать правильный шаг».

«Существующие, но не действующие» титулы

Эндрю сохраняет своё место в линии престолонаследия — он остаётся восьмым, однако, как подчёркивает дворец, теперь его титулы становятся extant but inactive — существующими, но не действующими.

Он больше не фигурирует в официальном списке пэров, что означает формальное удаление титулов. В ближайшее время король подпишет королевский указ (royal warrant) о юридическом лишении Эндрю всех званий: Принца, Герцога Йоркского, Графа Инвернесского и Барона Киллили. Также он будет лишён званий Кавалера Ордена Подвязки и Рыцаря Большого Креста Викторианского ордена.

Источник во дворце уточнил: «Королевский указ — это документ, подписанный монархом, выражающий его волю. Затем он направляется в правительство, где оформляется как letters patent».

«Создание прецедента»

В Букингемском дворце уже заявили, что эти меры «признаны необходимыми, несмотря на то, что он (ред. — Эндрю) продолжает отрицать обвинения». В том же заявлении говорится: «Их Величества хотят ясно дать понять, что их мысли и глубочайшие соболезнования были и останутся с жертвами и выжившими после любых форм насилия».

Семья Вирджинии Джуффре — женщины, обвинявшей Эндрю и покончившей с собой в апреле этого года, — заявила в интервью BBC: «Обычная американская девушка свергла британского принца». Брат Джуффре, Скай Робертс, поблагодарил короля за «создание прецедента», но добавил: «Мы должны сделать ещё один шаг — он должен оказаться за решёткой, точка».

Новое изгнание

В ближайшее время Эндрю будет переселен в одно из меньших поместий в Sandringham — предположительно в York Cottage, ранее предназначавшееся для герцога и герцогини Сассекских.

Рождественский приём в Sandringham также обещает быть напряжённым событием: королевская семья соберётся в полном составе, включая короля, королеву и принца Уильяма с семьёй, — но не Эндрю! И, как отмечается, для него это будет ещё один «неловкий момент».