# London Cult.

> ЖУРНАЛ О ЖИЗНИ ЛОНДОНА И ВЕЛИКОБРИТАНИИ


## Posts

- [Ученые вырастили "мини-глаза" из стволовых клеток](https://londoncult.co.uk/uchenye-vyrastili-mini-glaza-iz-stvolovyh-kletok/): Исследователи Института детского здоровья Грейт-Ормонд-Стрит UCL (UCL GOS ICH) впервые вырастили «мини-глаза», которые позволяют изучить и лучше понять развитие слепоты при редком генетическом заболевании, называемом синдромом Ашера, сообщает ScienceDaily. Трехмерные «мини-глаза» были выращены из стволовых клеток, полученных из образцов кожи, которые пожертвовли пациенты детской больницы на Грейт-Ормонд-стрит (GOSH). Профессор биологии развития и генетики Калифорнийского университета и старший автор исследования Джейн Соуден отметил: «Мы надеемся, что эти модели помогут нам однажды разработать методы лечения, которые смогут спасти зрение детей и молодых людей». Как сообщили исследователи в Stem Cell Reports 1, они смогли заставить клетки организовываться в слои, которые имитируют их организацию в...
- [Сколько желаний сможет выполнить золотая рыбка весом 30 кг?](https://londoncult.co.uk/skolko-zhelanij-smozhet-vypolnit-zolotaya-rybka-vesom-30-kg/): Рыбак из Вустершира Энди Хакетт выловил  золотую рыбку весом 30 кг, сообщает ВВС.
- ["Скучные советы"  и инновации в косметике от Тийны Медер](https://londoncult.co.uk/skuchnye-sovety-i-innovaczii-v-kosmetike-ot-tijny-meder/): Многие из нас знают и любят линию профессиональной косметики для ухода за кожей Meder Beauty Science. Но что, а главное кто, стоит за созданием бренда, заслужившего признание во многих странах? О мире косметологии, рецептах красоты и жизненной рутине мы беседуем с ведущим ученым, специализирующемся на эстетической дерматологии, доктором Тийной Медер.
- [Англия - Иран 6:2!](https://londoncult.co.uk/angliya-iran-62/): Чемпионат мира по футболу стартовал в Катаре и на второй день ознаменовался яркой победой сборной Англии в матче с Ираном.
- [Сунак: Я голосовал за Brexit, я верю в Brexit](https://londoncult.co.uk/sunak-ya-golosoval-za-brexit-ya-veryu-v-brexit/): На конференции CBI в Бирмингеме, премьер-министр Риши Сунак опроверг сообщения о том, что некоторые представители правительства рассматривают возможность заключения сделки с Евросоюзом “в швейцарском стиле”. “Brexit может принести и уже приносит огромные выгоды и возможности для страны”, – заявил Сунак. Главными преимущемтвами Brexit он назвал контроль над миграцией, а также возможность заключать торговые сделки с «быстрорастущими экономиками мира». Как подчеркнул Риши Сунак, Великобритания не будет поддерживать отношения с Евросоюзом, «которые основаны на соблюдении законов ЕС». Напомним, что Швейцария не входит в ЕС, тем не менее она следует некоторым правилам Евросоюза, в том числе, миграционным, получая при этом более выгодные условия торговли.
- [«Яблочные черемушки»: кукольная сказка от Насти Томской](https://londoncult.co.uk/jablochnye-cheremushki-kukolnaja-skazka-ot-nasti-tomskoj/): Художник-миниатюрист, сказочник, создатель мастерской «Дом в коробке», руководитель театральной студии LinguaPlay-Eltham и Greenwich Настя Томская приглашает детей (4 - 11 лет) и родителей на свой новый спектакль «Яблочные черемушки».
- [Инновационные приоритеты Сунака и повышение налогов Ханта: где пересечение?](https://londoncult.co.uk/innovacionnye-prioritety-sunaka-i-povyshenie-nalogov-hanta-gde-peresechenie/): Мы с ужасом ждали "осеннего заявления" Джереми Ханта в Палате общин, а бюджет канцлера оказался не так страшен, как его размалевали. Для восстановления доверия к Британии и сдерживания инфляции предложено повысить налоги на 25 млрд фунтов стерлингов и сократить расходы на 30 млрд. Но! Все с учетом поддержки малоимущих. Управление бюджетной ответственности (OBR) прогнозирует снижение уровеня инфляции до 7,4% в следующем году.
- [Концерт Сабины Ракчеевой: взрыв эмоций в Blackheath Halls](https://londoncult.co.uk/koncert-sabiny-rakcheevoj-vzryv-jemocij-v-blackheath-halls/): В консерватории Blackheath Halls на выступление Сабины Ракчеевой (скрипка) и Гузели Мирзаевой (рояль) собрались более 100 почитателей творчества инструментального дуэта. Полуденный концерт( lunchtime concert) был организован в рамках программы привлечения и знакомства широкой публики с классической музыкой. Звучали сонаты Баха, а также произведение Bach to Baku для фильма Leila’s violin, представленного в Лондоне месяц назад. После концерта слушатели поделились с LC впечатлениями: “Это взрыв, карусель эмоций! Волнение вызывают уже первые аккорды рояля”, “Я горячая поклонница творчества Сабины и стараюсь не пропускать ни одного концерта”. В декабре и январе дуэт снова планирует концерты. Анонсы выступлений будут опубликованы в LC.
- [Где искать рождественское настроение в Лондоне и окрестностях?](https://londoncult.co.uk/gde-iskat-rozhdestvenskoe-nastroenie-v-londone-i-okrestnostjah/): Мы собрали в одном месте все идеи, куда повести детей на пред и после Рождественские выходные, все мероприятия в Лондоне и окрестностях для обретения рождественского настроения (с детьми и без). Вперед!
- [Более 3 млн домохозяйств в Англии страдают от топливной бедности](https://londoncult.co.uk/bolee-3-mln-domohozjajstv-v-anglii-stradajut-ot-toplivnoj-bednosti/): Институт открытых данных опубликовал новый отчет о топливной бедности, а также индекс риска ТП и подробный анализ этого показателя на районном уровне. Об этом сообщает в CSW старший политический советник Института Мэтт Дэвис. Топливная нехватка – это состояние, при котором домохозяйство не может позволить себе обогреть (или охладить) свой дом до необходимой температуры. И последний отчет дал неожиданные результаты. Данные показали, что от топливной бедности страдают: 30,6% домохозяйств, которые используют счетчики электроэнергии с предоплатой; 28,8% домохозяйств, в которых возраст самого старшего члена семьи составляет 16–24 года; 27% домов, в которых проживают пять и более человек; 26,5% одиноких родителей; 25% всех частных...
- [Газ из США: холодный апокалипсис отменяется](https://londoncult.co.uk/gaz-iz-ssha-holodnyj-apokalipsis-otmenjaetsja/): Соединенные Штаты Америки готовы обеспечить Великобританию сжиженным природным газом в 2023 году. Объем предполагаемых поставок может составить до 10 млрд куб. м в год. О сделке, которая находится на финальной стадии согласования, сообщает газета The Daily Telegraph. По информации издания, премьер-министр Великобритании Риши Сунак планирует объявить о соглашении после конференции ООН по изменению климата в египетском Шарм-эш-Шейхе.
- [Риши Сунак на СО27: необходимо отказаться от ископаемого топлива](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-na-so27-neobhodimo-otkazatsja-ot-iskopaemogo-topliva/): Открылся климатический саммита COP27 в Египте. По данным ООН, до 16 ноября на саммите выступят 110 глав государств и правительств (за исключением первых лиц США, Китая и России), что больше, чем на многих предыдущих климатических конференциях. Число зарегистрированных участников превысило 44 тысячи. Британский премьер-министр Риши Сунак, выступая в первый день саммита, напомнил миру, как много было сделано на предыдущем форуме в шотландском Глазго. Он подчеркнул роль Великобритании в подписании соглашений о сокращении выбросов метана, а также договора о защите и восстановлении лесов, заключенных на COP26. Отметил вклад страны в финансирование климатических проектов в бедных странах — £11,6 млрд. Сунак подчеркнул серьезность...
- [Что почитать зимой: медвежонок Паддингтон, Дед мороз, любящий коньячок, и другие](https://londoncult.co.uk/chto-pochitat-zimoj-medvezhonok-paddington-ded-moroz-ljubjashhij-konjachok-i-drugie/): Вот и наступили длинные, холодные, темные вечера... Что может их скрасить лучше, чем уютная зимняя книга? Литературный обозреватель Ольга Константинова собрала для вас подборку волшебных изданий для семейного чтения. Почти все они подходят для детей с 4х лет и только, пожалуй, последние две рассчитаны на возраст постарше.
- [Добро пожаловать в Лондон!](https://londoncult.co.uk/dobro-pozhalovat-v-london/): Как говорят, многие откладывают переезд в Великобританию только потому, что еще не долечили зубы у себя на родине. Если вы тоже обескуражены предстоящим переселением, возможно кому-то поможет не забыть и учесть все самое нужное наш чеклист. Это не юридический совет, поэтому обязательно проверяйте свои обязанности, в зависимости от типа визы.
- [Сёрфинг на "Корейской волне"](https://londoncult.co.uk/sjorfing-na-korejskoj-volne/): "Корейская волна" уже в Великобритании, а точнее, в Лондоне, в Южном Кенсингтоне, в музее "Виктория и Альберт", сейчас и вплоть до 25 июня 2023 года. От костюмов K-Pop до реквизита и плакатов K-драм, наряду с фотографиями, скульптурами, модой, видео и эфемерной поп-культурой, выставка приглашает посетителей погрузиться в феномен, известный как «халлю». О том как "Корейская волна" накрыла Европу и весь мир, и стоит ли окунуться в этот специфический океан искусства рассказывает старший научный сотрудник Центра корейских исследований Института Дальнего Востока РАН, доцент Московского государственного лингвистического университета Мария Осетрова.
- [Все составляющие NHS и как их использовать, а также...](https://londoncult.co.uk/vse-sostavljajushhie-nhs-i-kak-ih-ispolzovat-a-takzhe/): Как стать участником системы здравоохранения UK, куда обращаться в экстренных случаях и почему вам может понадобиться моральная поддержка при посещении врача объясняет эксперт в области здравоохранения Валентина Смирнова.
- [Специалисты призывают законопатиться](https://londoncult.co.uk/specialisty-prizyvajut-zakonopatits/): Кризис! Кризис! Кризис! Три премьера за два месяца. Инфляция, перебои в торговле, энергетический коллапс, повышение налогов, надвигающаяся рецессия. Уже знаем. И быстрое решение проблем никто не обещает.
- [Школы - это наше всё!](https://londoncult.co.uk/shkoly-jeto-nashe-vsjo/): Статус районов, цена на дома и квартиры и даже выбор места жительства – все привязано в Великобритании к рейтингу школ. Почему так, и об особенностях английской системы образования – тьютор, автор образовательных курсов Николь Трояна. Когда мы говорим об образовании в Великобритании, обычно имеем в виду Англию, хотя практически в каждом регионе существуют свои тонкости и нюансы. Тем не менее, образовательная система всего Соединенного Королевства представляет собой 5 независимых ступеней: early years (дошкольное образование), primary (начальное), secondary (основное), further education (углубленное) и higher education (высшее). Поговорим о начальном и основном этапах образования. Законом установлено, что обучение обязательно для жителей UK с...
- [История любви, слепой композитор и перфекционистка: женщины в музыке](https://londoncult.co.uk/stistoriya-lyubvi-slepoj-kompozitor-i-perfekczionistka-zhenshhiny-v-muzyke/): О женщинах-композиторах, об их влиянии на историю музыки свой рассказ продолжает лауреат международных фортепианных конкурсов Юлия Казанцева.
- [Идем на Рождество в лондонские храмы](https://londoncult.co.uk/idem-na-rozhdestvo-v-londonskie-hramy/): В Великобритании, Рождество - сугубо домашний праздник, во время которого вся большая английская семья, включающая бабушек и дедушек, тетей и дядей, кузенов и кузин, а иногда даже очень дальних родственников, с которыми и видятся только один раз в году, собирается на традиционное застолье с индейкой, хлопушками и подарками. В то же время, пока англичане радостно обсуждают семейные сплетни и новости под рождественские песни и звон бокалов, наш человек пребывает в замешательстве, не понимая куда себя деть в период Сочельника и Рождества. Каждый из нас, переехав в Великобританию, столкнулся с тем, что в эти два самых праздничных дня не работает абсолютно ничего: от продуктовых магазинов до ресторанов и кинотеатров. Закрывается все... За исключением церквей! Поэтому, чтобы хоть раз испытать на себе дух английского Рождества, традиции которого не менялись столетиями, мы приготовили список лондонских храмов, где ежегодно проводятся лучшие Рождественские мероприятия. Все они бесплатные и проходят вплоть до полуночи в эти выходные.
- [Забастовка пограничников: цена вопроса 2%!](https://londoncult.co.uk/zabastovka-pogranichnikov-czena-voprosa-2/): Почти 1000 сотрудников пограничной службы аэропортов начали первую из серии забастовок, которая продлится до 26 декабря и с 28 по 31 декабря, сообщает ВВС. Забастовки охватили аэропорты Хитроу, Гатвик, Манчестер, Бирмингем, Кардифф и Глазго, а также порт Ньюхейвен. Для прикрытия забастовщиков были призваны военнослужащие и гражданские служащие. При этом, как заявил глава Союза государственных и коммерческих служб (PCS) Марк Сервотка, забастовки сотрудников пограничной службы в аэропортах могут продолжаться не один месяц, если правительство не начнет переговоры об оплате труда. У PCS есть «мандат» на забастовки до мая. В частности, по словам Сервотка, профсоюз собирает деньги для забастовочного фонда, а значит у...
- [Рождество в Шотландском замке, а также на маяке или в приюте](https://londoncult.co.uk/rozhdestvo-v-shotlandskom-zamke-a-takzhe-na-mayake-ili-v-priyute/): В прошлом году одним из рождественских хитов стала романтическая комедия «Замок на Рождество» с Брук Шилдс и Кэри Элвисом в главных ролях. Помните, главная героиня этой ленты решает сбежать от нью-йоркской суеты в шотландский замок Дан Данбар, где у неё завязываются непростые отношения с его эксцентричным владельцем? События разворачиваются под Рождество и замок, щедро украшенный еловыми ветками и тартаном, создаёт очень яркий и узнаваемый колорит, в котором сочетаются деревенский уют старой доброй Шотландии с гламурным блеском Голливуда. Несмотря на то, что фильм получился антологией стереотипов американцев о шотландцах и наоборот, рождественская сказка в шотландском стиле пришлась многим по душе. Давайте разбираться, где же и как можно в действительности отпраздновать Рождество в Шотландии незабываемо и романтично.
- [Забастовки: в новом году медсестры продолжают акции протеста](https://londoncult.co.uk/zabastovki-v-novom-godu-medsestry-prodolzhayut-akczii-protesta/): Медсестры откажутся работать в январе в 55 трестах NHS 18 и 19 января, сообщает Guardian. RCN добивается повышения заработной платы на 5% выше уровня инфляции, но готовы уступить в цене. Тем не менее, министр здравоохранения Стив Барклай отказался рассматривать вопрос об увеличении зарплаты на 1400 фунтов стерлингов на 2022–2023 годы, что соответствует повышению примерно на 4% для большинства сотрудников.
- [Забастовки: и в январе не приедет скорая](https://londoncult.co.uk/zabastovki-i-v-yanvare-ne-priedet-skoraya/): Сотрудники скорой помощи в пяти районах Англии готовятся к еще двум забастовкам 11 и 23 января. При этом, по заявлению лидеров Unison, помощь продолжат оказывать в ситуациях, опасных для жизни. Забастовки будут длиться 24 часа, в акциях протеста примут участие все сотрудники скорой помощи и бригады реагирования службы 999. Подчеркивается, что такие действия являются прямым результатом после отказа правительства вести переговоры об оплате труда. Согласно данным NHS Digital, за период с апреля 2021 года по март 2022 года, средний заработок персонала скорой помощи в Англии составлял 46 643 фунта стерлингов. Из них 13 854 фунта стерлингов пришлись на дополнительные выплаты за...
- [Как повеселиться на Рождество с детьми.... и героями любимых книг](https://londoncult.co.uk/kak-poveselitsya-na-rozhdestvo-s-detmi-i-geroyami-lyubimyh-knig/): Что сделает Рождество веселым и необычным для детей? Пожалуй, только игры с героями замечательных детских книг? Кстати, если вы какие-то из них не читали - очень советуем, причем, вслух и всей семьей!  Итак, что придумать? Онлайн клуб чтений для детей Bukutoku предлагает...
- [Билеты на поезда подорожают](https://londoncult.co.uk/bilety-na-poezda-podorozhayut/): Железнодорожные тарифы в Англии вырастут на 5,9% с 5 марта 2023 года, сообщило Министерство транспорта. Как объяснил министр транспорта Марк Харпер, сегодняшний уровень цен значительно ниже инфляции, поэтому «это справедливый баланс между пассажирами, которые пользуются поездами, и налогоплательщиками, которые помогают платить за них». При этом правительство также замораживает тарифы на январь и февраль, чтобы у пассажиров было больше времени для покупки билетов по существующим ценам.
- [Арт-прогулка Татьяны Власюк по галерее Курто](https://londoncult.co.uk/art-progulka-tatyany-vlasyuk-po-galeree-kurto/): В Сомерсет-хаусе, в отреставрированной и открытой в прошлом году галереи Курто прошла одна из арт-прогулок искусствоведа Татьяны Власюк. Обновленные залы, коллекция картин, рисунков, скульптур, произведения средневековья и наших дней, шедевры французских импрессионистов и постимпрессионистов (коллекция насчитывает около 530 картин и более 26000 рисунков и гравюр) – любители арт-жизни Лондона получили истинное удовольствие! Вот только некоторые из представленных произведений: «Бар в Фоли-Бержер» Эдуарда Мане, «Автопортрет Винсента Ван Гога с перевязанным ухом и цветками персика в Крау», «Больше никогда» и «Te Rerioa» Гогена, «Адам и Ева» Лукаса Кранаха, этюд маслом Питера Пауля Рубенса для его «Снятие с креста» для алтаря Собора Богоматери в...
- [Кир Стармер продолжает укреплять позиции](https://londoncult.co.uk/kir-starmer-prodolzhaet-ukreplyat-poziczii/): Мечты лейбористов о победе на выборах обретают конкретные черты – Кир Стармер укрепляет позиции, лишившись двух знаковых политических противовесов. Лейбористы мэр Манчестера Энди Бернем и мэр Лондона Садик Хан отказались выдвигаться в парламент. Кроме того, министры теневого кабинета заявили, что ожидают перестановок в руководящей команде Стармера в следующем году, пишет Guarduan. «Я не вижу вселенной, в которой есть место для людей, которые не участвовали в политических дебатах в течение последнего десятилетия», — сказал один из близких союзников Стармера. И вот уже из гонки выбыл мэр большого Манчестера – лучше иметь весомую синицу в руках, чем журавля, которого никто не обещает в...
- [К умирающим приедет скорая. Но рожать придется самим](https://londoncult.co.uk/k-umirayushhim-priedet-skoraya-no-rozhat-pridetsya-samim/): В Англии и Уэльсе продолжают бастовать десятки тысяч работников скорой помощи, в том числе парамедики и операторы связи. Что же делать в ситуации, когда помощь медиков все-таки необходима? Перечень конкретных мер, которые остаются в распоряжении пациентов, публикует ВВС, со ссылкой на рекомендации NHS. Итак, если вам нужно позвонить 999: Если надо, звоните. Сотрудники по-прежнему будут отвечать на экстренные вызовы и отправлять машины скорой помощи. На все вызовы категории 1, которые классифицируются как наиболее опасные для жизни, например, остановка сердца, будет приезжать скорая помощь. Тем не менее, бригады скорой могут не оказать немедленной помощи в случае серьезных, но не угрожающих жизни состояний,...
- [Семь итальянских божественных горнолыжек](https://londoncult.co.uk/sem-italyanskih-bozhestvennyh-gornolyzhek/): Альпы везде хороши - и с французской, и с австрийской стороны. Но если вы испытываете особую слабость к итальянской культуре, еде, нужно непременно отправиться кататься на горных лыжах на территорию апеннинского сапога. Великолепные пейзажи, традиционная вкуснейшая кухня, отличный сервис горнолыжных курортов и насыщенная культурная программа – это то, что можно найти здесь круглый год.   
- [Поддержка цен на энергию привела правительство к рекордным займам](https://londoncult.co.uk/podderzhki-czen-na-energiyu-privela-pravitelstvo-k-rekordnym-zajmam/): Правительство Великобритании заняло 22 миллиарда фунтов стерлингов в ноябре, что является рекордной суммой за месяц. К таким расходам пришлось прибегнуть, чтобы финансировать масштабные схемы поддержки цен на энергию для домов и предприятий по всей стране. По данным Управления национальной статистики (ONS), займы увеличились в прошлом месяце на 13,9 млрд фунтов стерлингов по сравнению с тем же периодом в 2021 году, и являются самыми высокими ноябрьскими займами с 1993 года – начала ежемесячных отчетов. Чистые заимствования государственного сектора (исключая банки, спасенные во время финансового кризиса) составили 105,4 млрд фунтов стерлингов до ноября 2022 года. Это стало четвертым результатом с 1993 года и...
- [Открытия: колючий гриб и исчезающая из-за помета трава](https://londoncult.co.uk/otkrytiya-kolyuchij-grib-i-ischezayushhaya-iz-za-pometa-trava/): Более 100 растений и грибов зарегистрированно как новые для науки в 2022 году Королевским ботаническим садом Kew. Среди них самая большая в мире кувшинка из водно-болотных угодий Боливии, колючий гриб, названный в честь королевы, и трава, которой угрожает исчезновение из-за голубиного помета, сообщает Guardian. Ученые из Kew заявили, что их усилия по названию новых видов в сотрудничестве с партнерами были частью глобальных усилий по защите биоразнообразия планеты, а также помощи человечеству. Каждый год в среднем они дают названия 2000 новых видов растений и грибов. Руководитель исследовательской группы Kew по грибковому разнообразию, доктор Туула Нисканен отметила, что около 2 млн видов грибов,...
- [Банкноты с изображением Карла lll появятся в 2024 году](https://londoncult.co.uk/banknoty-s-izobrazheniem-karla-lll-poyavyatsya-v-2024-godu/): Сегодня Банк Англии представил дизайн новых банкнот с изображением Его Величества Короля Карлаl lll, сообщила в своем Инстаграме Королевская семья. Ожидается, что банкноты поступят в обращение в Великобритании к середине 2024 года. Уточняется, что британский суверен стал изображаться на банкнотах только, начиная с 1960 года, что делает Его величество всего лишь вторым монархом и первым королем, изображение которого появится на валюте.
- [Вопросы юристу: жертвы домашнего насилия и семейные визы](https://londoncult.co.uk/voprosy-yuristu-zhertvy-semejnogo-nasiliya-i-semejnye-vizy/): Мы продолжаем отвечать на ваши вопросы по иммиграционной тематике. И сегодня расскажем о семейных визовых категориях.
- [Хотите перейти на солнечную энергию? Просто вынесите свою кровать на крышу](https://londoncult.co.uk/hotite-perejti-na-solnechnuyu-energiyu-prosto-vynesite-svoyu-krovat-na-kryshu/): На Lynmouth Road, в Walthamstow, живут люди с амбициозными планами. В то время пока все только торгуются и разговаривают о переходе на возобновляемые энергоносители, здесь перешли к конкретике: еще немного и улица обзаведется собственной электростанцией с солнечной энергией для 30 домов, рассказывает Анна Филдинг в Guardian. Художники Дэн Эдельстин и Хилари Пауэлл решили провести не совсем обычную акцию для сбора средсв на этот проект – они спят на крыше своего дома. Эти двое ночуют прямо на зимнем холоде, их кровать состоит из вязаного одеяла, ярких простыней и дешевого поролонового матраса, завернутого в пластик для защиты от непогоды. Дэн и Хилари живут...
- [Биоразнообразие защищено до 2030 года](https://londoncult.co.uk/bioraznoobrazie-zashhishheno-do-2030-goda/): На саммите ООН по биоразнообразию COP15 в Монреале было достигнуто Соглашение о защите жизненно важных экосистем планеты к 2030 году. Такие Соглашения заключаются один раз в десятилетие. Ранее саммит уже был перенесен из Китая и отложен из-за Covid. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш приветствовал подписание документа и подчеркнул: «Мы, наконец, начинаем заключать мирный договор с природой». Основные пункты Соглашения: поддержание, улучшение и восстановление экосистем, включая прекращение вымирания видов и сохранение генетического разнообразия; «устойчивое использование» биоразнообразия, то есть обеспечение условий, при которых человечество сможет и дальше использовать такие продукты потребления как пища и чистая вода; обеспечение справедливого и равного распределения благ природных...
- [Хакни! Как назвали район, так и поплыл в молодежную неформалку](https://londoncult.co.uk/hakni-kak-nazvali-rajon-tak-i-poplyl-v-molodezhnuyu-neformalku-2/): Гуляя по улицам центрального Лондона вы, наверное, замечали странно и ярко одетых молодых людей в одежде, напоминающей одновременно все неформальные и исторические тренды предыдущих десятилетий, вплоть до моды начала прошлого века, а иногда даже позапрошлого. Их прически с названиями "малет" и "волчья стрижка" можно принять за небрежный беспорядок, который устроили на головах молодых людей такие же колоритные товарищи, обычно они покачиваются рядом на десятисантиметровых платформах. Но на самом деле - это результат работы опытных, вполне дорогих и обязательно квир парикмахеров. Причем, днем, как правило, представители лондонской поп-культуры работают на обычных (или не совсем) работах, таких как журнальные издательства, галереи, кино-, звуко- и фотостудии, театры и оперы, обитая в основном в мире искусств.
- [Стоимость проезда на междугороднем автобусе не превысит 2 фунтов](https://londoncult.co.uk/stoimost-proezda-na-mezhdugorodnem-avtobuse-ne-prevysit-2-funtov/): Более 130 автобусных операторов за пределами Лондона начнут с января контролировать стоимость проезда для одного взрослого пассажира на уровне, не превышающем 2 фунтов стерлингов, сообщает ВВС. Такая схема финансируется в рамках специальной государственной программы. National Express и Stagecoach – также в числе тех, кто введет ограничения с 1 января по 31 марта. Города Манчестер, Ливерпуль и Западный Йоркшир уже ввели контроль цен. Охватываемые программой маршруты также включают X10 Go North East между Ньюкаслом и Мидлсбро, который обычно стоит 8 фунтов стерлингов, и маршрут Regency Route между Брайтоном и Танбридж-Уэллсом, который обычно стоит 6,20 фунтов стерлингов. По данным правительства, проезд на один...
- [Депортация в Руанду - законна](https://londoncult.co.uk/deportacziya-v-ruandu-zakonna/): Политика Великобритании по депортации нелегальных эмигрантов в Руанду признана законной. Такой вердикт вынес сегодня Верховный суд, сообшает CNN. Ранее, представители НПО, профсоюз государственных служащих, а также сами просители убежища поставили под сомнение законность схемы, в соответствии с которой эмигранты, которые въехали в Великобританию нелегально, отправляются  для рассмотрения их ходатайств в Руанду. Суд счел, что правительство вправе применять такие меры. Но при этом также раскритиковал министра внутренних дел Суэллу Браверман за то, что она не смогла должным образом оценить все обстоятельства конкретных людей, которых планировали в соответствии со схемой переместить в восточноафриканскую страну. Первый рейс в Руанду должен был вылететь 14 июня,...
- [Чудо Рождества](https://londoncult.co.uk/chudo-rozhdestva/): Чем ближе Рождество, тем больше забот. Надо побеспокоиться о каникулах, отпусках, подарках, ёлках, угощениях. Но находясь в эмиграции, мы сталкиваемся еще с одной проблемой – как уложить знакомые (и не очень) традиции в круговорот местной жизни, и нужно ли это делать вообще? Каждый решает такие вопросы по-своему. Можно наметить ориентиры, понять, что для нас важно и поэкспериментировать. В конце концов, Рождество отмечается каждый год. Если в этом году не получится, как хотелось бы, в следующий раз - сделать по-другому. Давайте попробуем разобраться.
- [Частная медицинская страховка: как выбрать?](https://londoncult.co.uk/chastnaya-mediczinskaya-strahovka-kak-vybrat/): Продолжим наш разговор о частной медицинской страховке (Private Medical Insurance), это то, что в русскоязычном мире называется ДМС – добровольное медицинское страхование. Оставим эту аббревиатуру для легкости чтения.
- [Рейтинг частных школ: лучшими стали учебные заведения для девочек](https://londoncult.co.uk/rejting-chastnyh-shkol-luchshimi-stali-uchebnye-zavedeniya-dlya-devochek/): Топ-20 лучших частных средних школ Великобритании-2023 опубликован The Times. Рейтинг составлен по итогам летних экзаменов A-levels и GCSE, которые были сопоставлены с результатами 2019 года, когда подростки в последний раз сдавали традиционные экзамены перед пандемией.
- [Музыкальная вечеринка: Bossanova посреди Лондона](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-vecherinka-bossanova-posredi-londona/): Вечеринка, организованная музыкальным экспертом, президентом Усадьба Jazz и хозяйкой культурной лаборатории  Cultclub  Марией Семушкиной, прошла вчера в ресторане Мариванна. Лекция Марии об истории Bossa nova, выступление коллектива музыкантов из Бразилии, Венесуэлы, Украины Latin Bridge под руководством Sergio Marciano Peredo, а также грузинского джазмена Ромео, спевшего “Flying to the Moon” перенесли слушателей из украшенного к Рождеству зала в поистине летнюю атмосферу бразильской Босановы. Некоторые пустились в пляс… На вопрос, в чем миссия подобных мероприятий, Мария Семушкина ответила просто: “В объедении музыкантов всех стран! Несмотря ни на что, музыка сплочает, несёт мир, радость и гармонию”. Мария пообещала в будущем еще больше музыкальных мероприятий...
- [В будущем году цены на жилье упадут](https://londoncult.co.uk/v-budushhem-godu-czeny-na-zhile-upadut/): Согласно прогнозу Halifax, рост стоимости ипотечных кредитов, общий финансовый кризис и удорожание  жизни снизят цены на жилье примерно на 8% в следующем году. Ранее, в ноябре, Halifax, сообщил о самом большом месячном падении цен на жилье за ​​14 лет. По мнению экспертов, рынок восстанавливает равновесие. И если пандемия коронавируса подпитывала бум продаж мини-жилья в сельской местности, то замедление было почти неизбежным. Как пояснил директор департамента недвижимости Halifax Эндрю Асаам: «Поскольку растущая стоимость жизни оказывает большее давление на финансы домохозяйств, а рост процентных ставок влияет на ежемесячные платежи по ипотечным кредитам клиентов, по понятным причинам, как покупатели, так и продавцы проявляют большую...
- [Ипотека: риски, налоги, ставки](https://londoncult.co.uk/ipoteka-riski-nalogi-stavki/): О плюсах и минусах покупки недвижимости, о нюансах ипотечного кредитования - эксперты City Mortgages Club отвечают на самые актуальные вопросы покупателей квадратных метров.
- [С кошельком наперевес - вдогонку за инфляцией: Банк повышает ставки](https://londoncult.co.uk/s-koshelkom-napereves-vdogonku-za-inflyacziej-bank-povyshaet-stavki/): Банк Англии снова повысил процентные ставки после последнего заседания Комитета по денежно-кредитной политике. Базовая ставка выросла с 3% до 3,5% Это девятое повышение подряд с декабря 2021 года.
- [Всеобщая забастовка медсестер началась](https://londoncult.co.uk/vseobshhaya-zabastovka-medsester-nachalas/): Десятки тысяч медсестер вышли на забастовку с требованиями о повышении зарплаты в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии. Это первая акция такого масштаба в истории NHS, отмечает Guardian. Сегодня, в первый из двух дней запланированных забастовок, медсестры откажутся работать в больницах и других медицинских учреждениях с 8:00 до 20:00. Их действия привели к отмене большого количества амбулаторных приемов и операций. Срочные и спасательные службы будут полностью укомплектованы персоналом, но многим несрочным службам придется работать с гораздо меньшим количеством медсестер, которые обычно дежурят в Рождество или в ночное время. Члены Королевского колледжа медсестер устраивают забастовки, пытаясь добиться повышения заработной платы в этом году...
- [Пластиковая одноразовая посуда будет запрещена](https://londoncult.co.uk/plastikovaya-odnorazovaya-posuda-budet-zapreshhena/): Одноразовые пластиковые изделия, такие как столовые приборы, тарелки, стаканчики из полистирола, будут запрещены в Англии, сообщает Guardian. Министр окружающей среды Тереза Коффи готова обнародовать планы поэтапного отказа от этих продуктов и замене их биоразлагаемыми альтернативами в ближайшие недели. Отмечается, что правительства Шотландии и Уэльса уже предприняли аналогичные действия после того, как Министерство окружающей среды, продовольствия и по делам сельских районов (Defra) провело общественные консультации. Одноразовые пластиковые тарелки, столовые приборы, палочки для воздушных шариков, стаканчики из вспененного и экструдированного полистирола – все это теперь может быть постепенно выведено из употребления в целях сокращения загрязнения окружающей среды пластиком. При этом правительство Великобритании уже...
- [Фрейд, Алиса в зазеркалье, богадельни работорговца: маленькие музеи Лондона](https://londoncult.co.uk/frejd-alisa-v-zazerkale-bogadelni-rabotorgovcza-malenkie-muzei-londona/): В Лондоне очень много музеев и - повезло же нам! - многие из них бесплатные. Science museum, Natural History museum, Victoria & Albert museum, British museum, National gallery, Tate Britain, Tate Modern - эти на слуху и на виду почти у всех. Поэтому с них надо начинать знакомство с музеями города. Однако существуют и менее известные, но не менее достойные маленькие музеи, и о некоторых из них мы вам сегодня напомним.
- [Что делать, когда все рушится? Ответ знают в Family Tree](https://londoncult.co.uk/chto-delat-kogda-vse-rushitsya-otvet-znayut-v-family-tree/): Этот год для многих из нас оказался невыносимо тяжелым: мы испытывали постоянный стресс, теряли точки опоры, пересматривали свое окружение и разуверились в безопасности мира. Чтобы помочь людям вновь обрести себя в измененном мире, проект информационной и психологической поддержки взрослых и родителей Family Tree проведет Telegram-практикум «Человек в поисках смысла», где лучшие психологи, неврологи, коучи, карьерные и финансовые консультанты, среди которых Людмила Петрановская, Марина Травкова, Алена Владимирская, Александр Колмановский, Ирина Млодик и Наталья Терещенко, каждый вечер будут отвечать на вопрос «Что делать, когда все рушится?» Это бесплатный практикум, который пройдет с 16 по 21 января.
- [SOS можно послать без сигналов сотовой связи](https://londoncult.co.uk/sos-mozhno-poslat-bez-signalov-sotovoj-svyazi/): Функция Emergency SOS будет работать на смартфонах пользователей iPhone 14 из Великобритании, Франции, Германии и Ирландии, сообщает Apple. «Emergency SOS делает спутниковую связь в экстренных случаях более доступной, что очень важно», — отметил генеральный директор Европейской ассоциации номеров экстренных служб Гэри Мачадо. Emergency SOS позволяет владельцам новых смартфонов Apple связаться с близкими или экстренными службами в случае отсутствия сигнала сотовой связи. Стоимость подписки на сервис не раскрывается, однако в компании пообещали, что доступ к функции окажется бесплатным в течение двух лет с момента покупки iPhone.
- ["Станцуй свою диссертацию": и так тоже можно?](https://londoncult.co.uk/stanczuj-svoyu-dissertacziyu-i-tak-tozhe-mozhno/): Защиты диссертаций проходили бы куда интереснее, если на них танцевать, а не показывать презентации PowerPoint, рассуждает ученый Джон Бохэннон. Вместе с журналом Science он учредил веселый конкурс «Станцуй свою диссертацию», в котором формулы и теории переводят на язык пластики. Главный приз — 2000 долларов. Видео нужно выложить на ютуб или тик-ток, а ссылку отправить организаторам до 27 января 2023-го.
- [Миграционный комитет предложил схему "сельских виз"](https://londoncult.co.uk/migraczionnyj-komitet-predlozhil-shemu-selskih-viz/): Консультативный комитет по миграции призвал премьер-министра Риши Сунака не сосредотачиваться на сокращении числа людей, прибывающих в Великобританию, на фоне нехватки национальных кадров в ключевых отраслях, сообщает Guardian со ссылкой на опубликованный отчет Комитета. Документ появился, когда Сунак, под давлением со стороны консерваторов, должен объявить о способах сокращения миграции. Комитет также предложил рассмотреть возможность смягчения правил, которые не позволяют лицам, ищущим убежища, работать в ожидании рассмотрения их заявлений и представил пилотную схему выдачи сельских виз, чтобы отправлять рабочих в обезлюдевшие районы сельской местности. Отмечено, что сокращение населения в сельской местности создало проблемы, «когда в некоторых районах нет достаточного количества населения, чтобы поддерживать...
- [Цифровая лихорадка в живописи продолжается: "The Unknown Philanthropist" открывает NFT-проект](https://londoncult.co.uk/czifrovaya-lihoradka-v-zhivopisi-prodolzhaetsya-the-unknown-philanthropist-otkryvaet-nft-proekt/): NFT (криптографический сертификат цифрового объекта) захватывает мир, и будущее искусства быстро сливается с этой новой цифровой валютой. Оцифровка классической и современной живописи, предназначенной для личного владения, кажется радикальной идеей из далекого будущего, но 2022 год показал, как быстро меняется это представление. NFT позволяют каждому, кто любит искусство и заинтересован в приобретении бесценных творений для личной коллекции, стать владельцем частицы любимого произведения, будь то картина 15 века или экспонат в Тейт Модерн. И это сегодня не является преувеличением, поскольку с начала года ведущие галереи и музеи оцифровывают свои многовековые коллекции, присоединяясь к тенденции "NFT лихорадки".
- [В Лондоне на аренду жилья люди тратят почти половину заработной платы](https://londoncult.co.uk/v-londone-na-arendu-zhilya-lyudi-tratyat-pochti-polovinu-zarabotnoj-platy/): Стоимость нового договора аренды выросла на 12,1% за 12 месяцев, согласно отчету портала недвижимости Zoopla. Арендная плата сейчас составляет 35% от среднего заработка, а в Лондоне – 48,4%, что является самым высоким показателем с 2009 года. При этом запросы на аренду в каждом филиале агентства недвижимости в настоящее время на 46% выше среднего показателя за пять лет, в то время как количество домов, сдаваемых в аренду, практически не выросло с 2015 года. По данным Zoopla, если в следующем году арендная плата будет расти такими же темпами, арендаторам придется отдавать 37% своего заработка арендодателям. Но, скорее всего, темпы роста цен замедляться и...
- [Ofsted выявило «значительные недостатки» в работе с детьми с особыми образовательными потребностями](https://londoncult.co.uk/ofsted-vyyavilo-znachitelnye-nedostatki-v-rabote-s-detmi-s-osobymi-obrazovatelnymi-potrebnostyami/): Половина местных органов власти в прошлом учебном году работали со «значительными недостатками» в сфере образования. Такие данные приводит Ofsted в годовом отчете о проверках, проведенных в учреждениях, предоставляющих социальную помощь детям с особыми образовательными потребностями. В годовом отчете Ofsted также говорится, что детское образование после пандемии сдерживается нехваткой персонала. В некоторых школах не хватает ассистентов учителей, а в колледжах не хватает репетиторов. Кроме того, на самом низком уровне за последние годы численность приемных опекунов, по-прежнему высоки пропуски занятий, особенно в SEND (треть учеников с планами EHC пропустили 10% уроков в осеннем семестре), особое внимание обращается на плохое поведение учеников (детей переводят...
- [Что почитать: новинки детской и даже недетской литературы](https://londoncult.co.uk/chto-pochitatnovinki-detskoj-i-dazhe-nedetskoj-literatury/): Все книги уже давно изучены? Не знаете, что бы почитать с ребенком? Директор клуба интерактивных чтений Дина Бердникова сделала подборку новых книжек с прекрасными иллюстрациями и запоминающимися сюжетами.
- [Похолодание: люди были вынуждены бросить машины и искать ночлег](https://londoncult.co.uk/poholodanie-lyudi-byli-vynuzhdeny-brosit-mashiny-i-iskat-nochleg/): National Highways заявила, что все автомагистрали на юго-востоке и востоке Англии уже расчищены после сильного снегопада, который продолжался всю ночь. Другие маршруты, в том числе M11, M2, M20, A21 и A249, также работают в обычном режиме. Люди, застрявшие на дорогах, делятся впечатлениями. Так, например, около 40 человек были вынуждены укрыться на ночь в пабе Bear Inn в Берваше, Восточный Сассекс, после того, как сильный снегопад заставил их бросить свои машины, сообщает ВВС. Гостиница распахнула двери для замерзших путешественников, предоставив детям горячие напитки, камины и матрасы. Доктор Александра Лоске, которая осталась ночевать в пабе, сказала, что многие люди спали на полу, но...
- [Угольные электростанции приведены в состояние готовности, но пока не понадобились](https://londoncult.co.uk/ugolnye-elektrostanczii-privedeny-v-sosooyanie-gotovnosti-no-poka-ne-ponadobilis/): Оператор национальной энергосистемы (ESO) заявил, что две угольные электростанции приведены в состояние готовности на случай непредвиденных обстоятельств, когда температура опустится ниже нуля, а спрос на электроэнергию резко возрастет, сообщает Guardian. “Население должно продолжать использовать энергию в обычном режиме”, – сказано в заявлении ESO. Тем не менее, как считает ESO, угольные электростанции не понадобятся, поскольку энергетические потребности Великобритании “удовлетворяются за счет других источников, включая ожидаемый рост ветровой энергии”. Угольные электростанции в Северном Йоркшире, которые были приведены в режим готовности, принадлежат энергетической компании Drax. Они будут работать только в том случае, если поступит специальное предписание National Grid, и Drax не сможет продавать электроэнергию...
- [Ожидание Апокалипсиса, иное измерение и кто писал под именем Мендельсон: женщины в музыке](https://londoncult.co.uk/ozhidanie-apokalipsisa-inoe-izmerenie-i-kto-pisal-pod-imenem-mendelson-zhenshhiny-v-muzyke/): Лауреат международных фортепианных конкурсов Юлия Казанцева продолжает свой рассказ о женщинах-композиторах...
- [Революционная методика лечения рака спасла 13-летнюю Алиссу](https://londoncult.co.uk/revolyuczionnaya-metodika-lecheniya-raka-spasla-13-letnyuyu-alisu/): Неизлечимый рак девочки-подростка был вылечен в результате первого применения революционных методов медицины, об этом сообщает ВВС. До этого все другие методы лечения лейкемии Алиссы оказались безуспешными. Поэтому врачи больницы на Грейт-Ормонд-стрит решили использовать достижения биологической инженерии и создать для нее новое “живое” лекарство. И вот, шесть месяцев спустя, рак не обнаружен, но Алисса все еще находится под наблюдением. Алиссе, 13 лет, из Лестера, в мае прошлого года поставили диагноз острый Т-клеточный лимфообластный лейкоз. Предполагается, что Т-клетки должны быть охранниками тела, выискивая и уничтожая угрозы, но у девочки они вышли из-под контроля и стали опасностью. Химиотерапия, а затем и пересадка костного мозга...
- ["Путешествия открытий" с Василием Петренко](https://londoncult.co.uk/puteshestviya-otkrytij-s-vasiliem-petrenko/): O новом сезоне музыкальных открытий, о мире вокруг нас и его восприятии через музыку великих композиторов - наша беседа с одним из самых успешных и востребованных современных дирижеров мира Василием Петренко.
- [Шестнадцатый ребенок умер в Великобритании после заражения стрептококком А](https://londoncult.co.uk/shestnadczatyj-rebenok-umer-v-velikobritanii-posle-zarazheniya-streptokokkom-a/): Ученик школы в Сассексе умер после подозрения на инфекцию инвазивного штамма стрептококка А, сообщает Sky News. Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании заявило, что ребенок посещал школу Хоув-Парк и что специалисты UKHSA совместно с городским советом расследуют этот случай. Консультант по охране здоровья в UKHSA South East, доктор Рэйчел Хорниголд, выразила соболезнования семье, родственникам и друзьям ребенка и прокомментировала событие: «Заражение бактерией Streptococcus группы A обычно вызывает боль в горле, скарлатину или кожную сыпь, передается при физическом контакте или воздушно-капельным путем при чихании или кашле. В очень редких случаях инфекция может стать инвазивной и проникнуть в те части тела, где бактерии обычно...
- [Парфюмерные экскурсии: Вино и Ароматы в Jovoy](https://londoncult.co.uk/parfyumernye-ekskursii-vino-i-aromaty-v-jovoy/): Каждому аромату соответствует свое вино! Узнать об этом, а также продегустировать эксклюзивную продукцию культовых брендов вин в изысканной обстановке бутика Jovoy, 25 смогли слушатели лекции "Вино и Ароматы в Jovoy", которую прочитала известный гид по Лондону, организатор ювелирных и парфюмерных экскурсий Наталья Маркланд.
- [Вопросы юристу: главное о студенческих и рабочих визах](https://londoncult.co.uk/voprosy-yuristu-glavnoe-o-studencheskih-i-rabochih-vizah/): Мы начинаем серию статей в формате ответов на популярные и наиболее часто встречающиеся вопросы по поводу иммиграции. Также, будем публиковать новости иммиграционного законодательства и информировать о существенных изменениях в правилах.
- [Рождественские подарки могут встретить праздник на почте](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-podarki-mogut-vstretit-prazdnik-na-pochte/): Более 100 000 почтовых работников начали забастовки, которые угрожают сорвать доставку по всей стране в преддверии Рождества, после провала 11-часовых переговоров по урегулированию затянувшегося спора о заработной плате, сообщает Guardian. Профсоюз работников связи (CWU) запланировал забастовки на 9, 11, 14, 15, 23 и 24 декабря, а в пятницу организовал пятнадцатитысячную акцию протеста почтовых работников у здания парламента. «Руководители Royal Mail рискуют разориться на Рождество из-за своего упорного отказа относиться к своим сотрудникам с уважением», — сказал при этом генеральный секретарь CWU Дэйв Уорд. Спор начался этим летом после того, как Королевская почта отклонила требования профсоюзов о повышении заработной платы, которое соответствовало...
- [Банки переживут еще один "большой взрыв"](https://londoncult.co.uk/banki-perezhivut-eshhe-odin-bolshoj-vzryv/): Правительство объявило о новом пакете из более чем 30 реформ в сфере финансового регулирования, что стало одним из крупнейших пересмотров банковской деятельности за более чем три десятилетия, сообщает ВВС. Реформирование призвано «устранить бюрократизм» и «ускорить рост». Будут пересмотрены правила, введенные после кризиса 2008 года, заставляющие банки юридически отделять розничные банковские операции от более рискованных инвестиционных операций. Конкретно намечено отменить ограничение на бонусы банкиров и позволить страховым компаниям инвестировать в долгосрочные активы, такие как жилье и ветряные электростанции, чтобы увеличить инвестиции. Также будут пересмотрены правила, регулирующие порядок найма, контроля и наказания высших финансовых руководителей. Канцлер Джереми Хант заявил, что изменения закрепят статус...
- [Даже 30 граммов кофеина помогут проснуться!](https://londoncult.co.uk/dazhe-30-grammov-kofeina-pomozhet-prosnutsya/): Исследование, проведенное в Таиланде показало, что рабочая память улучшается, а сонливость снижается после употребления напитка с кофеином по утрам. Исследование было опубликовано в журнале Physiology & Behavior . Было показано, что умеренные дозы кофеина улучшают самочувствие и повышают мотивацию и энергию для работы без каких-либо неблагоприятных поведенческих эффектов, всего одна доза кофеина (30-50 мг) может повлиять на уровень внимания. “Мы хотели выяснить, может ли одна низкая доза кофеина в качестве утреннего напитка для пробуждения повлиять на активность мозговых волн и когнитивные функции”, — объяснила ведущий исследователь, доцент университета Махидол Аморнпан Аджимапорн. Чтобы ответить на этот вопрос, Аджимапорн и ее коллеги провели...
- [Обнаружены микробы-пожиратели](https://londoncult.co.uk/obnaruzheny-mikroby-pozhirateli/): Биологи нашли новую супергруппу микроорганизмов-хищников. Ее назвали Provora (или «протисты-пожиратели»). В отличие от бактерий у обнаруженных микробов есть оформленное ядро, пишет Naked Science.
- [Поддержка лейбористов становится более щедрой](https://londoncult.co.uk/podderzhka-lejboristov-stanovitsya-bolee-shhedroj/): Щедрая денежная поддержка снова возвращается к лейбористам. За период с июля по сентябрь, главная левая сила собрала больше £2.8 млн в качестве добровольных пожертвований и вплотную приблизилась по этому показателю к консерваторам, сообщает Mirror. А ведь совсем недавно лейбористы планировали переносить штаб-квартиру и сократить аппарат, чтобы расплатиться по долгам. Особо щедрым для левых стал второй квартал 2022 года, когда партия зафиксировала пожертвования на сумму чуть менее 1,5 миллиона фунтов стерлингов. Правда консерваторы в тот же период получили пожертвования в размере 4,7 миллиона фунтов стерлингов, когда Борис Джонсон был еще премьер-министром. Тем не менее, лейбористы ожидают еще одного увеличения партийного кошелька до...
- [У берегов Джерси затонуло рыболовное судно](https://londoncult.co.uk/u-beregov-dzhersi-zatonulo-rybolovnoe-sudno/): Рыболовное судно затонуло после столкновения с паромом у берегов Джерси, сообщает ВВС. Грузовое судно Goodwill, на борту которого находились 5 пассажиров и 24 члена экипажа, шло из Гернси в Джерси, когда произошел инцидент. Точное количество пропавших без вести рыбаков пока не известно. С 05:30 продолжается поисковая операция, привлечены спасательные шлюпки с Джерси и Гернси, французский военно-морской самолет, два вертолета и рыболовные суда. Дон Томпсон из Ассоциации рыбаков Джерси сообщил, что один из его членов нашел затонувшее судно на глубине около 50 м (164 фута). При этом генеральный директор Condor Ferries Джон Наптон одтвердил: “Commodore Goodwill был вовлечен в столкновение с рыбацкой...
- [Начались выплаты пособий для отопления домов](https://londoncult.co.uk/nachalis-vyplaty-posobij-dlya-otopleniya-domov/): В связи с наступившими холодами, правительство начало выплачивать пособия  малоимущим для дополнительного отопления домов более чем в 300 округах. Температура по всей Великобритании резко упала за ночь, опустившись до -9,1°С в Шотландском нагорье. К числу лиц, имеющих право на получение выплат в холодную погоду, относятся люди, проживающие в некоторых частях Камбрии, Северо-Восточной и Северо-Западной Англии, Западного Йоркшира, Большого Манчестера, Бирмингема, Ковентри, Стаффордшира и Брекона. Жители Шотландии с низкими доходами получают платежи в зимнее время, независимо от того, насколько низко опускается температура. Предупреждение о холодной погоде, выпущенное Агентством по безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA), будет действовать до 09:00 в понедельник, 12 декабря. Как...
- [Лучшие рождественские ярмарки с подарками, едой и глинтвейном](https://londoncult.co.uk/luchshie-rozhdestvenskie-yarmarki-s-podarkami-edoj-i-glintvejnom/): Пора прогуляться по рождественаким ярмаркам,  закупиться вкусняшками, подарками, выпить глинтвейна, посмотреть шоу и даже спеть... Мы подготовили список лучших ярмарок-2022 от уже известных, традиционных - до открытий этого сезона.
- [Рождественский плейлист для настроения](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskij-plejlist-dlya-nastroeniya/): Музыкальный эксперт, наш друг и партнер Мария Семушкина, собрала рождественский джазовый playlist, который поднимет настроение всем. А 14 декабря Мария и ее проект Jazz&club приглушают на музыкальный вечер Bossa Nova, который состоится в уютном ресторане Mari Vanna. https://music.apple.com/gb/playlist/jazz-christmas/pl.u-NWdVs4226yd
- [Сколько нужно зарабатывать, чтобы нормально жить в Лондоне?](https://londoncult.co.uk/skolko-nuzhno-zarabatyvat-chtoby-normalno-zhit-v-londone-2/): Собираетесь переезжать в Лондон, предложили работу с зарплатой "Х", хватит этого на "все про все"? Хотите учиться, сколько нужно в месяц на расходы? На такие вопросы невозможно ответить однозначно. Но мы поможем просчитать варианты.
- [На рынке жилья самое большое падение цен со времен кризиса 2008 года](https://londoncult.co.uk/na-rynke-zhilya-samoe-bolshoe-padenie-czen-so-vremen-krizisa-2008-goda/): По данным Halifax, цены на жилье в Великобритании в ноябре упали на 2,3%, что стало самым большим месячным падением индекса с начала финансового кризиса 2008 года. Средняя стоимость недвижимости в ноябре составила 285 579 фунтов стерлингов, тогда как в октябре эта цифра составляла 292 406 фунтов стерлингов. Замедлился и годовой темп роста цен на жилье – 4,7%. Причем, Уэльс и юго-запад, которые были горячими точками инфляции на рынке недвижимости во время пандемии, пережили самое большое охлаждение спроса, которое предполагает, что «прежние движущие силы рынка, такие как гонка за пространством и повышенный спрос на сельскую жизнь, теперь отступают». Директор Halifax Mortgages Ким...
- [XTX Markets Алекса Герко разбогатела за год более чем втрое](https://londoncult.co.uk/xtx-markets-aleksa-gerko-razbogatela-za-god-bolee-chem-vtroe/): По данным отчетов, поданных в Регистрационную палату UK, компания Алекса Герко XTX Markets выплатила дивиденды в размере почти 1,3 млрд фунтов стерлингов, что более чем в 3 раза превышает сумму, полученную ею годом ранее, сообщает Bloomberg. Фирма XTX Markets занимается количественным трейдингом (купля-продажа финансовых активов на бирже). Лондонская компания Алекса Герко ежедневно обрабатывает акции, сырьевые товары, валюту и инструменты с фиксированным доходом почти на 300 млрд долларов. Согласно индексу миллиардеров Bloomberg, с 2020 года более 2 млрд фунтов стерлингов из этих дивидендов были направлены зарегистрированной на Каймановых островах компании, также контролируемой Герко, что помогло ему накопить состояние в 6 млрд долларов....
- [Не пугайте детей "дядей полицейским"](https://londoncult.co.uk/ne-pugajte-detej-dyadej-policzejskim/): Родителей предупредили, чтобы они не говорили своим детям, что полиция заберет их, если они будут плохо себя вести. Об этом попросили офицеры, которые патрулировали рождественскую ярмарку в Борнмуте, когда услышали шутливые семейные разговоры. Они подчеркнули: «Рождественская ярмарка — это бесценная возможность для детей пообщаться с полицейскими в форме и понять, что если они потеряются или случится что-то еще, мы поможем». «Остановите нас, чтобы поболтать или сфотографироваться», — добавили они.
- [Новоселье в модульных домах](https://londoncult.co.uk/novosele-v-modulnyh-domah/): Ключи от 15 новых модульных домов официально переданы Совету Корнуолла, сообщает ВВС. Автономные дома с одной спальней в Old County Hall в Труро предоставят людям, остро нуждающимся в жилье. Они полностью меблированы, включая столовые приборы, кухонную технику и постельное белье. К Рождеству новоселы могут расселятся по домам. Член совета Корнуолла Олли Монк, отвечающий за жилищное строительство, отметил, что воздействие пандемии Covid, сокращение количества домов, сдаваемых в аренду в частном порядке, рост стоимости жилья и общий бум на рынке недвижимости вызвали «идеальный шторм» в этой сфере. «Это временная мера, которая позволяет людям восстановить свою жизнь и уменьшает утечку ресурсов совета», – сказал...
- [Неотложка все-таки бастует!](https://londoncult.co.uk/neotlozhka-vse-taki-bastuet/): Сотрудники скорой помощи на большей части территории Англии и Уэльса объявят забастовку 21 декабря из-за спора о заработной плате, сообщает ВВС. Скоординированная забастовка трех основных профсоюзов скорой помощи — Unison, GMB и Unite — коснется только вызовов, не угрожающих жизни. Время начала и продолжительность забастовок различаются в зависимости от профсоюзов и служб, но все они будут длиться от 12 до 24 часов. GMB также объявила, что ее члены объявят забастовку 28 декабря. В соответствии с правилами профсоюзов, несмотря на остановку работы, в двух случаях высшей категории опасности — от инфаркта и инсульта до серьезной травмы — помощь по-прежнему должна быть обеспечена....
- [Старые зубные щетки и нулевой меридиан: научные исследования для детей](https://londoncult.co.uk/starye-zubnye-shhetki-i-nulevoj-meridian-nauchnye-issledovaniya-dlya-detej/): Грядут каникулы. И если рождественские спектакли, ярмарки и прочие развлечения уже освоены, а дома сидеть не хочется, самое время впустить в жизнь что-то познавательное, почти таинственное. Мы предлагаем небольшую подборку мест, куда можно сходить с ребёнком, интересующимся науками:
- [В школах детям начнут давать антибиотики в профилактических целях](https://londoncult.co.uk/v-shkolah-detyam-nachnut-davat-antibiotiki-v-profilakticheskih-czelyah/): Чиновники системы здравоохранения Великобритании решили прибегнуть к “редким” мерам борьбы с бактериальными инфекциями, вызванными стрептококком А: детям начальных классов из группы риска могут быть назначены профилактические антибиотики, сообщает Guardian. Начиная с сентября, по меньшей мере девять детей уже умерли из-за осложнений, в связи с бактериальными инфекциями, вызванными стрептококком А. При этом, как пишет Guardian, один высокопоставленный чиновник здравоохранения предположил, что раннее начало сезона стрептококка А в Великобритании может быть косвенным эффектом, вызванным антиковидными мерами. Большинство инфекций, вызванных стрептококком А, протекают в легкой форме, которые легко лечатся антибиотиками. В крайних случаях стрептококк А может перерасти в инвазивную стрептококковую инфекцию группы А (iGAS)...
- [Самая отличная оценка школы - "хорошо"](https://londoncult.co.uk/samaya-otlichnaya-oczenka-shkoly-horosho/): Все государственные школы в Англии и только в Англии, начальные и средние, селективные (grammar) и неселективные, инспектируются организацией, которая называется Ofsted. У частных школ – своя инспекция. У специальных учебных заведений для детей с особенностями развития – другие критерии. О том, что и как проверяет Ofsted, рассказывает заведующая факультетом социальных наук школы в Балмерше Наталья Жигунова. Проверка осуществляется по четырем критериям, и каждый критерий оценивается в баллах по шкале от 1 до 4: “отлично”, “хорошо”, “требуются улучшения”, “неудовлетворительно”. Первый критерий – качество образования (quality of education). Тут речь о показателях успеваемости; насколько логично построены программы по разным предметам, с учетом особенностей...
- [Гибкий график работы становится реальностью по умолчанию](https://londoncult.co.uk/gibkij-grafik-raboty-stanovitsya-realnostyu-po-umolchaniyu/): Работники должны иметь право голоса в вопросах когда, где и как они работают. Таковы планы правительства, согласно которым гибкий график работы станет обязательным по умолчанию. Причем, гибкий график означает не только сочетание работы из дома и в офисе — это также может быть совмещенная работа или сокращенный день. Считается, что эти меры помогут сотрудникам сбалансировать работу и домашнюю жизнь, поддержат семьи с детьми и инвалидов. Как отметил министр малого бизнеса Кевин Холлинрейк: “Предоставление сотрудникам больших прав в отношении рабочего графика делает их более счастливыми и повышает продуктивность бизнеса”.
- [Переговоры о забастовках железнодорожников зашли в тупик](https://londoncult.co.uk/pregovory-o-zabastovkah-zheleznodorozhnikov-zashli-s-tupik/): Представители профсоюзов железнодорожников продолжают вести переговоры с работодателями и угрожают предрождественскими забастовками. 48-часовые забастовки членов профсоюзов 14 железнодорожных компаний и Network Rail должны пройти 13-14 декабря, 16-17 декабря, 3-4 января и 6-7 января. Со своей стороны RDG, представляющая 14 операторов поездов, призвала профсоюзы не «нарушать планы поездок миллионов людей и не создавать реальных трудностей для предприятий, которые зависят от рождественских традиций». А министр транспорта Марк Харпер назвал отказ профсоюзов от сделанных предложений «невероятно разочаровывающим». Он добавил, что правительство продолжит содействовать переговорам между профсоюзами и работодателями. Забастовками также обеспокоены боссы гостиничного бизнеса. По их мнению, если забастовки продолжатся в ближайшие недели, пабы, рестораны...
- [Михаил Фридман задержан в Лондоне: отмывал или не отмывал?](https://londoncult.co.uk/mihail-fridman-zaderzhan-v-londone-otmyval-ili-ne-otmyval/): В Лондоне задержан бизнесмен Фридман, об этом сообщает ТАСС со ссылкой на источник в его окружении. “Фридман задержан полицией. Но, по нашим сведениям, его пока отпустили под залог”, – сказал собеседник агентства. Информация противоречивая. По сведениям РВНП, Михаила Фридмана задержали при передаче наличных на повседневные расходы. Но так как у него был лимит на безналичные операции, теперь ему вменяется «отмывание денег». При этом, в Альфа-банке заявили, что Михаил Фридман находится у себя дома, не под арестом и никакого отношения к этой истории с отмыванием денег не имеет.
- [Фриндж - в Лондоне!](https://londoncult.co.uk/frindzh-v-londone/): Этой зимой для жителей Лондона доступен шотландский фестиваль Фриндж, обычно проходящий в августе в Эдинбурге. Каждый год на его площадках выступают тысячи молодых талантов, прорываясь в большой мир театра и кино Великобритании. Именно на Фриндж многие известные британские и не только актеры, комики, артисты перформанса начинали свою карьеру. Как известно, для любой восходящей звезды поп-культуры на пути к славе следующая остановка – Лондон. И главное сегодня не упустить момент, стать свидетелем того, как будущее комедии, трагедии и сатиры разворачивается прямо перед вами. Мы расскажем, на каких площадках в Лондоне представлена программа фестиваля, а заодно ознакомимся со списком не самых известных молодежных...
- ["Жанна Дильман, набережная Коммерции 23, Брюссель 1080" - фильм всех времен](https://londoncult.co.uk/zhanna-dilman-naberezhnaya-kommerczii-23-bryussel-1080-film-vseh-vremen/): Картина «Жанна Дильман, набережная Коммерции 23, Брюссель 1080» Шанталь Акерман возглавила топ фильмов всех времен, который составил Британский институт кино. Второе и третье места заняли триллер «Головокружение» (1958) Альфреда Хичкока и детектив «Гражданин Кейн» (1941) Орсона Уэллса. На четвёртом месте — драма «Токийская повесть» (1953) Ясудзиро Одзу, первую пятёрку замкнула мелодрама «Любовное настроение» (2000) Вонга Кар-Вая.
- [Перед Рождеством рабочие в Хитроу решили побастовать](https://londoncult.co.uk/pered-rozhdestvom-rabochie-v-hitrou-reshili-pobastovat/): Перед Рождеством авиапассажиры могут столкнуться с перебоями в работе аэропорта Хитроу, сообщает ВВС. Профсоюз Unite заявил, что работники наземного обслуживания Menzies Aviation не получили предложения о «справедливой» оплате труда и проголосовали за забастовку с 16 декабря. 72-часовая забастовка затронет рейсы, выполняемые 10 крупными авиакомпаниями из терминалов 2, 3 и 4 аэропорта Хитроу. Трехдневная забастовка может затронуть следующие авиакомпании: Air Canada, American Airlines, Lufthansa, Swiss Air, Air Portugal, Austrian Airlines, Qantas, Egypt Air, Aer Lingus и Finnair. В споре участвуют 350 рабочих, нанятых Menzies, которым предложили более низкую заработную плату, чем грузчикам, нанятым компанией.
- [Шестимесячную визу должны доработать](https://londoncult.co.uk/shestimesyachnuyu-vizu-dolzhny-dorabotat/): Сезонные рабочие остаются бесправными – к такому выводу пришли представители супермаркетов, сельхозпроизводителей и других заинтересованных структур, обсуждая ситуацию на рынке, сообщает Guardian. Дело в том, что по мнению специалистов, схема шестимесячной рабочей визы, которая была создана для привлечения дешевой рабочей силы в сферу сельского хозяйства после Brexit, имеет много изъянов и подвергает мигрантов риску эксплуатации. Так, например, взимание платы за трудоустройство противоречит закону, тем не менее, работники несут огромные расходы на международные перелеты, оформление самой визы и в итоге остаются в долгах на тысячи фунтов стерлингов, даже если незаконные сборы не взимаются. Как подчеркнул директор Ассоциации поставщиков рабочей силы Дэвид Кэмп:...
- [Про stately homes или куда податься лондонскому автомобилисту в выходные?](https://londoncult.co.uk/pro-stately-homes-ili-kuda-podatsya-londonskomu-avtomobilistu-v-vyhodnye/): Как пишет герцог Бедфордский в книге «How to Run a Stately Home», люди, они почему ездят по старинным усадьбам? Потому что у них есть автомобиль и им нужно на нём куда-то ездить. Если это про Вас, то советуем запастись абонементом, например, National Trust, Historic Houses или English Heritage. Или хотя бы составить план посещения нескольких поместий на сезон. И мы постараемся вам в этом помочь.
- [Новая экономическая политика: лучше быть бедным, чем недостаточно богатым](https://londoncult.co.uk/novaya-ekonomicheskaya-politika-luchshe-byt-bednym-chem-nedostatochno-bogatym/): Стоимость жизни увеличилась за последний год у 94% жителей Великобритании, у 4% – уровень остался прежним и только 2% граждан – стали жить богаче. Такие цифры опубликовало Управление национальной статистики Великобритании (Office for National Statistics). Как отмечают 96% опрошенных, выросли цены в магазинах, 86% – обеспокоены удорожанием счетов за газ и электричество, 77% – стоимотью топлива, у 26% – увеличились расходы на аренду и ипотеку, 23% респондентов считают проблемой дорогой общественный транспорт. Статистика удручающая, но не удивительная – кризис! Главное, не терять оптимизма. Правительство объявило меры поддержки. При пересчете домашнего бюджета многие констатировали: положение терпимое. Главное понять, надолго ли приднтся затянуть...
- [Самая долгая скорая помощь](https://londoncult.co.uk/samaya-dolgaya-skoraya-pomoshh/): Более 11 000 машин скорой помощи стоят в очередях не менее часа перед отделениями неотложки. Такие цифры за неделю приводит BBC News после собственного анализа и отмечает, что это самый низкий уровень услуг за всю историю наблюдений. К концу ноября каждая седьмая бригада медиков столкнулась с задержками. Ключевой проблемой являются медленная передача пациентов персоналу отделений. Как заявила коллегия парамедиков, очереди за пределами неотложки не позволяли бригадам медиков добраться до пациентов, которым требуется экстренная помощь. “Попытки правительства и местных руководителей здравоохранения решить проблемы не повлияли на задержки, и система столкнулась с тупиком”, – сообщила исполнительный директор Королевского колледжа медсестер Трейси Николлс. При...
- [Багет, чайная церемония, гуляния в Гватемале - в списке культурного наследия ЮНЕСКО](https://londoncult.co.uk/baget-chajnaya-czeremoniya-gulyaniya-v-gvatemale-v-spiske-kulturnogo-naslediya-yunesko/): Французский национальный хлеб – багет, традиция приготовления чая в Китае и другие практики, обычаи и традиции разных стран мира (всего 19 элементов) включены в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Такое решение принял межправительственный комитет, встреча которого проходит в эти дни в Рабате, Марокко. Национальный хлеб Франции В составе этого обыкновенного чуда кулинарного искусства всего четыре ингредиента – мука, вода, соль и закваска или дрожжи, но чтобы багет получился хрустящим необходимы особые знания и навыки, отмечается в сообщении ЮНЕСКО. Нужно замесить тесто, дождаться, чтобы оно подошло, вручную сформировать батон, выдавить на нем характерные поперечные полоски – «фирменный знак пекаря». Есть у любви...
- [Лекарства из пластиковых отходов](https://londoncult.co.uk/lekarstva-iz-plastikovyh-othodov/): Пластиковые отходы начнут использовать для изготовления лекарств. Новую технологию с применением плохо поддающегося переработке полиэтилена, катализаторов и грибка предложили химики из Университета Южной Калифорнии, пишет Phys.org. Пластиковый мусор с помощью катализаторов и кислорода под давлением раскладывают на дикислоты. И дальше в дело вступает штамм грибка Aspergillus nidulans, который питаясь дикислотами, всего за неделю производит антибиотики, иммунодепрессанты или противогрибковые препараты.
- [Медицинское страхование: ввязаться или обойтись?](https://londoncult.co.uk/mediczinskoe-strahovanie-vvyazatsya-ili-obojtis/): Поговорим о некоторых, далеко не всех, типах медстраховок, которые люди используют в повседневной жизни в Великобритании, касающихся здоровья, а еще точнее лечения. Рассмотрим PMI (private medical insurance) и IPMI (international private medical insurance), и то и другое эквивалент добровольного медицинского страхования по сути, но не по тому, как это работает. В чем разница между PMI и IPMI? PMI – продукт, достаточно доступный по ценам, распространяется как индивидуально, так и корпоративно. Его географическое действие ограничено одной страной, иногда даже одним городом и часто списком медучереждений и врачей, услуги которых покрываются полисом. Чаще всего страховки работают по принципу предавторизации, то есть когда до...
- [Акшай Каул: возобновляемые источники энергии дешевле импортного газа](https://londoncult.co.uk/akshaj-kaul-vozobnovlyaemye-istochniki-energii-deshevle-importnogo-gaz/): Британский энергетический регулятор Ofgem разработал пятилетний инвестиционный план, в соответствии с которым электросетевые компании смогут потратить более 22 миллиардов фунтов стерлингов на модернизацию сетей, питающих электромобили и насосы в домах, сообщает Bloomberg. Эти местные сети обходятся каждому плательщику в 100 фунтов стерлингов в год. План составлен в рамках национального движения по электрификации, построенной на возобновляемых источниках энергии. Как отмечает исполняющий обязанности директора Ofgem по инфраструктуре и безопасности поставок Акшай Каул: «Экономика энергетики изменилась: отечественные более чистые возобновляемые источники энергии, такие как ветровая и солнечная энергия, оказались дешевле дорогостоящего импортного газа. Эти новые низкоуглеродные источники генерации также необходимо будет подключить к расширенной...
- [Великобритании обещают рекордный снегопад](https://londoncult.co.uk/velikobritanii-obeshhayut-rekordnyj-snegopad/): По данным синоптиков, на Великобританию надвигается холодный фронт со снегопадами, сообщает Daily Star. Морозы и рекордное количество осадков в виде снега циклон должен принести из России. Британцев уже призвали готовить теплую одежду. При этом надвигающийся холодный фронт назвали «зверем с Востока».
- [Рождественские столы могут остаться без индеек](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-stoly-mogut-ostatsya-bez-indeek/): Половина стаи индеек, которые выращиваются в свободном выгуле, была выбракована или погибла из-за птичьего гриппа, сообщает ВВС. Исполнительный директор Британского совета по птицеводству Ричард Гриффитс назвал цифры: 600 000 из примерно 1,3 млн птиц потеряны. При этом подчеркивается, что проблема связана именно с индюками на свободном выгуле и нет никакой угрозы срыва поставок тушек других птиц. В рамках борьбы с птичьим гриппом, правительство распорядилось, чтобы вся птица, в том числе домашняя, содержалась в помещениях. Эти меры уже введены в Норфолке, Саффолке и некоторых частях Эссекса. Как отметил Гриффитс, особенно сильно вспышка птичьего гриппа ударила по мелким производителям. «Один парень в Норфолке,...
- [В Лутоне, Бирмингеме и Лестере белое население составляет меньшинство](https://londoncult.co.uk/v-lutone-birmingeme-i-lestere-beloe-naselenie-sostavlyaet-menshinstvo/): Управление национальной статистики (ONS) опубликовало данные переписи населения, которая проводилась в 2021 году. Доля людей, заявивших, что они христиане впервые составила менее половины жителей Англии и Уэльса (46,2%). В 2011 году эта цифра составляла 59,3%. При этом, число тех, кто заявил, что не исповедует религию, увеличилось с 1/4 до 37,2% населения. Мусульман стало больше – 6,5% (4,9% в 2011 году). Данные этнической принадлежности распределились следующим образом: 81,7% жителей Англии и Уэльса идентифицировали себя как белые (86,0% в 2011 году); 74,4% от общей численности населения – англичане, валлийцы, шотландцы, северные ирландцы или британцы; 9,3% от общей численности населения или 5,5 млн человек...
- [Бритни Спирс, футбольные шарфы и поиск картин на Google Maps](https://londoncult.co.uk/britni-spirs-futbolnye-sharfy-i-poisk-kartin-na-google-maps/): В прошлом месяце в Лондоне почти одновременно прошли главные арт события этой осени. Ежегодная художественная выставка Фриз, порадовавшая лондонскую публику горгульями 13 века, прятавшимися между современными архитектурными произведениями, и лондонская неделя моды, поразившая зрителей необычной походкой моделей, включавшей в себя обязательное падение в конце. Завершение этих событий не означает, что сезон искусств закрыт и в готовящемся к Рождественским каникулам городе нечего посмотреть кроме уже появившихся на некоторых улицах елок и колокольчиков. В ноябре по всему Лондону открываются новые необычные выставки, среди которых каждый найдет для себя что-то интересное: собрание картин, вдохновленных поп-звездой Бритни Спирс, футбольные шарфы, посвященные культуре фанатов-хулиганов и многое...
- [Электричество - из снега](https://londoncult.co.uk/elektrichestvo-iz-snega/): В Японии осваивают практику добычи электроэнергии из снега. Во всяком случае, эксперимент с применением новой технологии власти города Аомори, расположенного на севере острова Хонсю, планируют начать уже в декабре, сообщает газета Nikkei.   Эксперимент будет проводиться в сотрудничестве с Токийским университетом электрокоммуникаций, разработавшим технологию, и компанией Forte. Для этого власти города выделили школьный бассейн, куда будут собирать снег с улиц. Специальная установка должна с одной стороны охлаждается снегом, а с другой – нагреваться воздухом и солнцем, и в результате сможет вращать турбину, вырабатывающую электроэнергию.   По подсчетам профессора Токийского университета электрокоммуникаций Кодзи Эноки, эффективность такого способа выработки электроэнергии может быть выше,...
- [Женщины-композиторы: миф или реальность?](https://londoncult.co.uk/zhenshhiny-kompozitory-mif-ili-realnost/): Давайте посмотрим на афиши филармонических концертов, почитаем учебники по истории музыки. Вывод напрашивается сам собой: музыку пишут мужчины. Но кандидат искусствоведения, лауреат международных фортепианных конкурсов Юлия Казанцева не согласна. В книге “12 вечеров с классической музыкой” она рассказывает о женщинах-композиторах. Представляем отрывки из ее книги.   История первая, Средневековая. Кассия Константинопольская (819–865)   Условной точкой отсчета, «началом всех начал», в музыке считается возникновение григорианского хорала в VII веке нашей эры. Началом женской музыкальной истории можно назвать IX век — именно тогда жила и сочиняла музыку Кассия Константинопольская. Она происходила из знатного рода, была образованна и хороша собой, поэтому даже участвовала в...
- [Норвежскую ёлку по традиции нарядят на Трафальгарской площади](https://londoncult.co.uk/norvezhskuyu-yolku-po-tradiczii-naryadyat-na-na-trafalgarskoj-ploshhadi/): В этом году рождественская ель, которую Норвегия ежегодно дарит Великобритании, достигает 68 футов (21 метр) в высоту, сообщает ВВС. Начиная с 1947 года, Норвегия каждый год присылает в Лондон елку, чтобы поблагодарить Великобританию за поддержку во время Второй мировой войны. Король Хокон VII прислал первое дерево в знак благодарности после того, как был вынужден бежать из Норвегии и искать убежища в Великобритании, когда нацистская Германия вторглась на его родину.
- [Холодные дома отремонтируют за 1500 фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/holodnye-doma-otremontiruyut-za-1500-funtov-sterlingov/): В министерстве предпринимательства, энергетики и промышленной стратегии Великобритании (BEIS) заявили, что домохозяйства, которые в настоящее время не пользуются какой-либо другой государственной поддержкой, смогут модернизировать свои дома в рамках расширения схемы ECO+.   По словам министра BEIS Гранта Шаппса, 1 миллиард фунтов стерлингов дополнительно будет потрачен на изоляцию наименее энергоэффективных домов. Новое финансирование стало частью стратегии “Энергонезависимое будущее для Великобритании”.   Потребителям предлагается связаться со своим поставщиком энергии или местными властями и узнать, участвуют ли их дома в схеме ECO+, которая будет запущена весной 2023 года.   Схема ECO+ будет действовать до трех лет, в рамках этой господдержки планируется проводить текущий ремонт...
- [Нам больше не надо пить 2 литра воды в день, это ошибка](https://londoncult.co.uk/nam-bolshe-ne-nado-pit-2-litra-vody-v-den-eto-oshibka/): Выяснилось, что в день надо пить совсем не 2 литра чистой воды, как все мы считали ранее. А 1,5-1,8 литра! И еще примерно половину дневной нормы жидкости человек принимает с едой. К такому выводу пришли ученые из Университета Абердина, в Шотландии, на основе нового масштабного исследования. Об этом в интервью ВВС рассказал профессор Джон Спикмен. “Вода, которую мы должны пить – это разница между общей дневной потребностью и тем, что мы получаем с пищей. Однако люди как правило говорят, что едят меньше, чем это происходит в реальности, и поэтому в расчете появилась ошибка, а количество воды, которую нужно пить, переоценивается”, –...
- [Адвент-календари: поздравляем всех, всех, включая кошек](https://londoncult.co.uk/advent-kalendari-pozdravlyaem-vseh-vseh-vklyuchaya-koshek/): Двадцать четыре, двадцать три, двадцать два… Начинаем отсчет времени до Рождества, открываем по дням окошки с сюрпризами. Адвент-календарей в преддверии праздников множество: с конфетами и чайными пакетиками, с косметикой и игрушками, в виде домиков, мешочков, сумочек. Для женщин, мужчин, детей и даже для кошек. Вот ссылки на самые оригинальные.   Для всех:   Nen-a-porter https://bit.ly/3RNV3rU Space NK https://bit.ly/3T1BM7u Cult Beauty https://bit.ly/3SYaf76 Valmont https://bit.ly/3MhzVsZ The white company https://bit.ly/3eabPnC SENSAI https://bit.ly/3CE6I8y Carolina Bucci  https://bit.ly/3egTgOw Liberty https://bit.ly/3EmRWnX John Lewis https://bit.ly/3SMY5Ot Dr. Barbara Sturm   https://bit.ly/3V5fGmt Harvey Nichols https://bit.ly/3SJqgxZ Kate Somerville https://bit.ly/3CgK0Sy Lookfantastic https://bit.ly/3CIREGN MAC https://bit.ly/3MgRdXh Clinique https://bit.ly/3CJ6rBj ESPA https://bit.ly/3rE6O9L Lumene https://bit.ly/3ypABXt Benefit https://bit.ly/3RLbWUn NUXE...
- [После проверки 4% "выдающихся" школ признаны "неадекватными"](https://londoncult.co.uk/posle-proverki-4-vydayushhihsya-shkol-priznany-neadekvatnymi/): Согласно отчету Управление по стандартам в сфере образования (Ofsted), 80% школ Англии с рейтингом “отлично”, которые были проинспектированны в прошлом году,  теперь понижены. При этом некоторые учебные заведения не проверялись в течение 15 лет. Большинство из них получили оценку «хорошо», 17% – нуждаются в улучшении, а 4% признаны “неадекватными”.   Тем не менее, по заявлению представителя Министерства образования, «сегодня 87% школ оцениваются как “хорошие” или “выдающиеся” по сравнению с 68% в 2010 году». Представитель также сообщил, что к лету 2025 года Ofsted планирует проверить каждую школу.
- [Рождественский (арт)Хаос](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskij-arthaos/): В преддверии Рождества и Нового Года мы все глубже погружаемся во всеобщее сказочно-романтическое настроение. И, конечно, кино-телеиндустрия задает тон! Чтобы не потерять этот настрой и не заплутать в дебрях уже в сотый раз пережитых сюжетных линий, мы составили список фильмов для любителей “артхауса”, желающих разнообразить кинопрограмму в этом году.    Бразилия (1985)  Режиссер: Терри Гиллиам  Научно-фантастическая черная комедия мастера-сатирика Терри Гиллиама повествует о противостоянии между персонажами и правительственной бюрократией в преддверии Рождества. Главный герой, Сэм Лаури, вполне доволен своей жизнью, он предпочитает работу мелкого клерка и согласен мириться с необустроенным собственным бытом вопреки воле матери, входящей в элиту системы антиутопического мира...
- [Осетинские пироги в Лондоне](https://londoncult.co.uk/osetinskie-pirogi-v-londone/):   “Мы открылись!” – объявление на дверях еще одного заведения, которое вкусно пахнет и сытно кормит. Новая кофейня-пекарня с осетинскими пирогами на John’s Hill. “У нас уютно, кофе от monmouth coffee company, а пироги пекутся на месте. Есть доставка. Это – лучшее решение для сезона вечеринок”, – утверждают хозяева пекарни. Присоединяйтесь в инсте @o_pies_london и сохраняйте телефон для воцап заказов  07378 805224 143 St John’s Hill, SW11 1TQ
- [Стоят ли частные школы потраченных на них денег?](https://londoncult.co.uk/stoyat-li-chastnye-shkoly-potrachennyh-na-nih-deneg/): О специфике государственных и частных школ, а также о способах туда поступить рассказывает специалист по британскому образованию Елена Адамова из компании UK Study Centre. В Великобритании только порядка 6% детей обучаются в частных школах, все остальные – в государственных. При этом около 30% студентов Оксфорда, Кембриджа, Durham, LSE, Imperial college и ряда других престижных университетов – выпускники частных школ. Согласно исследованиям gov.uk, выпускники частных школ в возрасте до 25 лет зарабатывают в среднем на 35% больше своих сверстников из государственных учебных заведений и более 50% ведущих специалистов индустрии закончили частные школы. Школы для резидентов Государственные школы – бесплатные, для поступления нужно...
- [Итальянский рецепт рождества: Panettone, Valentino и всё присыпать огоньками](https://londoncult.co.uk/italyanskij-reczept-rozhdestva-panettone-valentino-i-vsyo-prisypat-ogonkami/): В Италии находится центр католического мира, и конечно здесь Рождество это самый главный праздник. Три ключевых элемента в праздновании рождества на апеннинах это: семья, церковь и еда. О Рождестве по-итальянски, о том, когда можно начинать, куда сходить, что поесть, что посмотреть, о традициях и правилах рассказывает руководитель агентства Eventalia, журналист Ляйсан Маринина.
- [Пассажирам самолетов разрешат провозить в ручной клади жидкости](https://londoncult.co.uk/passazhiram-samoletov-razreshat-provozit-v-ruchnoj-kladi-zhidkosti/): Пассажирам самолетов разрешат провозить в ручной клади жидкости Ограничение на провоз жидкостей через службу безопасности в аэропортах будет снято в 2024 году, сообщает The Times. Правила, которые означают, что пассажиры должны вынимать ноутбуки из ручной клади и могут брать на борт жидкости только объемом менее 100 мл должны быть отменены в течение двух лет. В крупных британских аэропортах к середине 2024 года установлен крайний срок для установки специальных более совершенных компьютерных томографов. «Мы начали расширение зоны безопасности в Терминале 3, где будет больше компьютерных томографов. К середине 2024 года обычным пассажирским опытом станет то, что жидкости остаются в сумках», – сказал...
- [Cемья Леонида Блаватника пожертвовала 10 млн фунтов на реконструкцию Лондонской портретной галереи](https://londoncult.co.uk/cemya-leonida-blavatnika-pozhertvovala-10-mln-funtov-na-rekonstrukcziyu-londonskoj-portretnoj-galerei/): Cемья Леонида Блаватника пожертвовала 10 млн фунтов на реконструкцию Лондонской портретной галереи Национальная портретная галерея в Лондоне откроет после реконструкции новое крыло, названное в честь американского и британского предпринимателя, промышленника и медиамагната Леонида Блаватника, сообщает Belfast Telegraph. Как отметил директор Национальной портретной галереи доктор Николас Куллинан, они “невероятно благодарны сэру Лену Блаватнику и его жене за подарок в размере 10 миллионов фунтов стерлингов за помощь проекту и будущее развитие галереи”. В крыле Блаватника будут размещены британские портреты более чем столетней давности в рамках проекта галереи «Вдохновляющие люди». Среди авторов – художники сэр Джон Эверетт Милле, Джордж Фредерик Уоттс, Джон Сингер Сарджент,...
- [Нырнуть в субкультуру: несколько идей для гиков и нердов](https://londoncult.co.uk/nyrnut-v-subkulturu-neskolko-idej-dlya-gikov-i-nerdov/): Вы способны провести часов пять, разбираясь в правилах новой настольной игры?  Любите задавать уточняющие вопросы в музеях? А может быть, готовы сбиться с ног, чтобы найти очки, как у Нео из «Матрицы»? Тогда мы идем к вам. В этом городе для вас найдутся места поинтереснее, чем туристический автобус.   Маскарад для посвященных Британцы – мастера перевоплощения, и отыскать в Лондоне интересную одежду – не проблема. За винтажными сокровищами можно отправиться на бывший пивоваренный завод Truman’s Brewery, расположенный вокруг Брик-лейн, в районе Тауэр-Хамлетс. По воскресеньям здесь разворачивается бойкая торговля всем необходимым, от разнообразных крафтовых изделий до пестрого ассортимента независимых винтажных магазинчиков. Вооружившись...
- [Не Тиндером единым: четыре приложения для знакомств, где вам точно будут рады](https://londoncult.co.uk/ne-tinderom-edinym-chetyre-prilozheniya-dlya-znakomstv-gde-vam-tochno-budut-rady/): Даже в мегаполисе, переполненном активными и амбициозными молодыми людьми, вопрос «а где бы познакомиться?» остается всегда актуальным. Мы постарались заглянуть в несколько не самых типичных приложений для онлайн-знакомств, чтобы вы могли выбрать себе местечко по душе. Таки скорее да Jdate «Вам не обязательно быть евреем, чтобы знакомиться между собой на нашем сайте знакомств для евреев», – гласит поясняющая надпись в Гугле, и «не обязательно» выделено жирным шрифтом. Но, будем откровенны, наличие родственников или интереса к культуре должны присутствовать: сайт знакомств не скрывает своей тематической направленности.”Моя подруга, преуспевающий юрист из Стэнфордского университета, уже десять лет живет в Лондоне. Но общий язык с...
- [Цифра господдержки оплаты за энергию сопоставима с содержанием Службы здравоохранения](https://londoncult.co.uk/czifra-gospodderzhki-oplaty-za-energiyu-sopostavima-s-soderzhaniem-sluzhby-zdravoohraneniya/): Правительство потратит миллиарды фунтов стерлингов на поддержку оплаты счетов частных домовладений за энергию, сообщает ВВС.
- [Спасатели освободили тюленя из рыболовных сетей](https://londoncult.co.uk/spasateli-osvobodili-tyulenya-iz-rybolovnyh-setej/): Тюлень, которого нашли в Корнуолле запутавшемся в рыболовной леске, уже выздоравливает, сообщает ВВС.   
- [Референдум о независимости Шотландии должен согласовываться в Лондоне](https://londoncult.co.uk/referendum-o-nezavisimosti-shotlandii-dolzhen-soglasovyvatsya-v-londone/): Верховный суд вынес постановление о необходимости согласовывать с правительством Великобритании проведение в Шотландии референдума о независимости.
- [Великобритания - единственная из стран G7, экономика которой пойдет на спад](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-edinstvennaya-iz-stran-g7-ekonomika-kotoroj-pojdet-na-spad/): По прогнозам Международного Валютного Фонда, Великобритания станет единственной страной G7, экономика которой пойдет на спад в 2023 году. Ожидается, что даже экономические показатели России, пострадавшей от санкций, в этом году вырастут, собщает ВВС. Прогнозируемая цифра рецессии UK может достигнуть 0,6%. МВФ заявил, что понизил свой прогноз для Великобритании из-за высоких цен на энергоносители, роста стоимости ипотечных кредитов и повышения налогов, а также постоянной нехватки рабочей силы. Даже Brexit не считается в отчете фактором, из-за которого Великобритания замедлила развитие. При этом, как отметил главный экономист МВФ Пьер-Оливье Гуринша, в прошлом году Великобритания продемонстрировала «один из самых высоких показателей роста в Европе». По...
- [Осторожнее со спичками: пожарные бастуют](https://londoncult.co.uk/ostorozhnee-so-spichkami-pozharnye-bastuyut/): Пожарные по всей Великобритании дали мандат на забастовку: 88% проголосовали «за» при явке 73%. Забастовочное голосование началось 5 декабря и закрылось 30 января, сообщает Fire Brigades Union. В надежде предотвратить забастовку, Союз пожарных бригад дал правительству и работодателям десять дней (до четверга, 9 февраля), чтобы представить улучшенное предложение по зарплате, которое может быть вынесено на голосование членов профсоюза. Если пожарные и правительство не договорятся, забастовки станут первой общенациональной пожарной забастовкой из-за зарплаты с 2003 года. В ноябре прошлого года члены FBU отклонили предложение о повышении зарплаты в 5% которое было ниже уровня инфляции.
- [Уэльс дает 25 000 фунтов стерлингов на ремонт заброшенного дома](https://londoncult.co.uk/uels-daet-25-000-funtov-sterlingov-na-remont-zabroshennogo-doma/): Грант в размере до 25 000 фунтов стерлингов будет предоставлен домовладельцам или потенциальным домовладельцам на капремонт. Такое решение принято правительством Уэльса в рамках программы, призванной бороться с «упадком» заброшенных домов в деревнях, поселках и городах по всей стране. На эти цели уже выделено 50 миллионов фунтов стерлингов, сообщает Guardian. Условие выдачи гранта одно: после завершения ремонтных работ заявитель должен прожить в этом доме, как основном и единственном месте жительства, в течение минимум пяти лет или передать его для использования социальным арендатором. По оценкам правительства, в Уэльсе насчитывается более 22 000 долгосрочно пустующих объектов недвижимости. Чтобы претендовать на двухлетнюю национальную схему субсидий...
- [Итак, решено, изучаем Further Math!](https://londoncult.co.uk/itak-resheno-izuchaem-further-math/): Напомним, что речь пойдет о факультативной высшей математике (Further maths), которая берется в дополнение к обязательной (maths) и делать такой выбор для последующей сдачи GCSE имеет смысл в том случае, если ваш ребёнок собирается учить математику дальше, в университетей. 
- [В NHS инвестируют миллиард фунтов стерлингов ](https://londoncult.co.uk/v-nhs-investiruyut-milliard-funtov-sterlingov/): Премьер-министр Риши Сунак начал сегодняшнюю пресс-конференцию на северо-востоке Англии с краткого изложения плана по выводу из кризиса неотложной помощи NHS, сообщает ВВС. По его мнению, это приведет к «самому большому сокращению времени ожидания экстренной помощи в истории NHS». Согласно плану, в этом году в Англии 5000 новых коек увеличат пропускную способность на 5%, а парк машин скорой помощи расширится на 10% за счет 800 новых автомобилей. Подробная информация об инвестициях в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов будет изложена позже в совместном двухлетнем плане правительства и NHS England. Правительством поставлены амбициозные цели со сроком исполнения к марту 2024 года: • 76% пациентов...
- [Надхима Захави сняли...](https://londoncult.co.uk/nadhima-zahavi-snyali/): Премьер-министр Риши Сунак снял вчера с поста председателя Консервативной партии Надхима Захави и вывел его из состава кабинета за нарушения министерской этики, сообщает The Daily Mail. Такое решение было принято после завершения независимого расследования, которое вскрыло “серьезные нарушения” пока только этического порядка. Захави в правительстве Сунака занимал пост “министра без портфеля”. Тем не менее, отставка Захави не остановила оппозицию и других, критикующих действия Сунака. История перешла в фазу скандала, и сегодня утром Сунак дает пресс-конференцию на северо-востоке Англии, где среди прочего, прокомментирует и претензии оппозиции. Как выяснилось, Захави, занимая правительственный пост, допустил ряд нарушений в сфере налогообложения. Речь идет о возможной...
- [Tiffany & Co. и Nike в одной обувной коробке](https://londoncult.co.uk/tiffany-co-i-nike-v-odnoj-obuvnoj-korobke/): Tiffany & Co. и Nike практически подтвердили свое сотрудничество, выпустив совместный тизер, который был размещен в аккаунтах двух брендов в социальных сетях, а также показан в рекламе New York Times, сообщает WWD. В рекламном модуле изображена голубая коробка из-под обуви Tiffany с логотипом Nike и надписью «Легендарная пара». При этом, слухи о совместной работе начали распространяться еще 24 января, когда в сеть просочились изображения черных замшевых кроссовок Air Force 1 с низким верхом и синей кожаной галочкой Tiffany. Представители Tiffany пока отказались от комментариев. В самом тизере нет никаких подробностей, касающихся продукта, но если предположения о кроссовках верны — это будет...
- [Восстание против человечества и чем это нам грозит](https://londoncult.co.uk/vosstanie-protiv-chelovechestva-i-chem-eto-nam-grozit/): Трансгуманизм, антигуманизм, антропоценовый антигуманизм… Сегодня эти термины стали не просто непонятными умствованиями ученых, они начали входить в нашу жизнь, декларироваться с трибун международных форумов, становятся реальностью ближайшего будущего… Так что там зреет в головах мыслителей? Об этом рассуждает Адам Кирш в статье “Люди, приветствующие конец человечества”, опубликованной в журнале The Atlantic, отрывки из которой мы предлагаем вашему вниманию. Разрозненная группа мыслителей считает, что люди должны приветствовать собственную кончину. От советов директоров Силиконовой долины до сельских коммун и кафедр академической философии серьезно обсуждается, казалось бы, немыслимая идея: конец правления человечества на Земле неизбежен. Восстание против человечества уже распространилось за пределы интеллектуального мира,...
- [Юлия Колбасова о трендах в британском образовании](https://londoncult.co.uk/yuliya-kolbasova-o-trendah-v-britanskom-obrazovanii/): Вчера в уютной студии в Soho директор образовательной компании Almanax, со степенью MBA, инвестор, мама ученицы Latymer Upper School Юлия Колбасова, совместно с журналом LC, провели лекцию-диалог «Современные тренды в образовании». Опыт работы Юлии и ее команды в сфере британского образования насчитывает 16 лет и сотни успешных кейсов консультирования, подготовки и поступления в школы и университеты. На лекции слушатели узнали и поговорили о возможных векторах образования, смогли взглянуть на своего ребенка глазами специалиста, получили для этого подсказки и необходимые инструменты, рассмотрели ситуацию в цифрах и фактах. Юлия рассказала, как выбрать школу, если все переполнено и как сочетать частное и государственное образование,...
- [Путешествуйте так, чтоб они плакали от зависти... (Отели с wow-эффектом)](https://londoncult.co.uk/puteshestvujte-tak-chtob-oni-plakali-ot-zavisti-oteli-s-wow-effektom/): 20 лет назад, когда я только начинала путешествовать по миру, нам достаточно было туристического автобуса. Эти первые поездки были настолько долгожданными и удивительными, что возможность пройтись по Старе Месту или забраться на Капитолийский холм - уже расценивалась как огромное счастье. Сейчас мы намного более искушены и хотим от путешествия не только достопримечательностей. Нам нужен необычный опыт, мечтаем о неизведанном. Именно для таких путешественников эта подборка мест моей любимой Италии, которые помогут прожить новый экспириенс... и заставить плакать наших инста-друзей!
- [О девочках, которых спасли от Холокоста в доме No55, в Перси-парке...](https://londoncult.co.uk/o-devochkah-kotoryh-spasli-ot-holokosta-v-dome-no55-v-persi-parke/): На доме No55, в Перси-парке, на набережной в Тайнмут открыта мемориальная доска в ознаменование Дня памяти жертв Холокоста и… забытого прошлого этого дома. Доска установлена после проведенного расследования ВВС. Сегодня этот дом очень похож на все другие таунхаусы района, но более 80 лет назад он сыграл значительную роль в спасении еврейских детей от нацистов. Когда нынешние его владелоцы Мартин и Розмари Андерсон въехали в свой дом в июле 2017 года, они понятия не имели о том, что когда-то происходило в его стенах. Во время Второй мировой войны дом Андерсонов служил убежищем для более чем 20 еврейских девочек, спасенных от нацистских преследований....
- [Золото России может уйти с Лондонской биржи](https://londoncult.co.uk/zoloto-rossii-uhodit-s-londonskoj-birzhi/): Одна из крупнейших золотодобывающих компаний,  Polymetal, рассматривает вариант перерегистрации бизнеса с острова Джерси в Казахстан, говорится в пресс-релизе компании. Polymetal сообщил, что оценивает возможность перерегистрации материнской структуры в «юрисдикции, которую Россия считает «дружественной». «Учитывая значительные операции и присутствие в регионе, правовую систему, налоговый режим и возможность осуществить такую ​​редомициляцию, компания считает предпочтительной юрисдикцией Международный финансовый центр «Астана», — уточнчет компания. Прим, как сказал глава компании Виталий Несис Financial Times: “В Казахстане бизнес компании возродится”. По его словам, процесс перерегистрации мог бы быть завершен к третьему кварталу этого года. Несис отметил, что после перерегистрации в Казахстане Polymetal не сможет сохранить листинг (процедура...
- [Кому и когда платят пособие за холод](https://londoncult.co.uk/komu-i-kogda-platyat-posobie-za-holod/): Долгий период похолодания заставил людей тратить больше электроэнергии на отопление, что у многих вызывает беспокойство по поводу повышения счетов. ВВС разъясняет, как воспользоваться финансоваяй помощью, которую предлагает государство при минусовых температурах. Какие платежи и кому они предназначены? Платежи в холодную погоду — это государственные пособие, которое помогает оплачивать счета за топливо в периоды исключительно холодной погоды. Эти выплаты не зависят от возраста. Тем не менее, пособие предназначено доя тех, кто уже имеет право на одну из льгот и соответствует дополнительным критериям, изложенным на веб-сайте правительства: https://www.gov.uk/cold-weather-payment/eligibility При этом пособия положены тем, кто уже получает хотя бы одну из перечисленных выплат: •...
- [Миллионы ради молодости нестарого человека](https://londoncult.co.uk/milliony-radi-molodosti-nestarogo-cheloveka/): Основатель американской биотехнологической компании Kernel, сверхбогатый предприниматель в области программного обеспечения 45-летний Брайан Джонсон и его команда из 30 врачей говорят, что у них есть план по перезагрузке тела и омоложению, сообщает Bloomberg. Команда, возглавляемая 29-летним врачом регенеративной медицины Оливером Золманом, утверждает, что способна обратить вспять процесс старения в каждом из органов миллиардера. Правда, для запуска программы потребовались инвестиции в несколько миллионов долларов, включая расходы на медицинский кабинет в доме Джонсона в Венеции и штат специалистов в Калифорнии. Только в этом году подопечный Золмана собирается потратить на свое тело не менее 2 миллионов долларов. В итоге Брайан хочет иметь мозг, сердце,...
- [В ближайшие часы мимо Земли пролетит большой астероид](https://londoncult.co.uk/v-blizhajshie-chasy-mimo-zemli-proletit-bolshoj-asteroid/): Космический асрероид размером с автобус, известный как 2023 BU, пролетит над южной оконечностью Южной Америки в 00:27 по Гринвичу предсооящей ночью. Ожидается, что он приблизится к Земле на расстояние в 3600 км, что по космическим перкам можно считать почти “бреющим полетом”, сообщает ВВС. Снимок асрероида был сделан в прошлые выходные астрономом-любителем Геннадием Борисовым, в Крыму. Последующие наблюдения уточнили размеры небесного тела и, что особенно важно, его орбиту. Это дало астрономам увененность, что шансы 2023 BU задеть какой-либо из спутников очень и очень малы. Предполагаемый диаметр астероида от 3,5 до 8,5 м. Скорее всего, он распадется высоко в атмосфере. Тем не менее,...
- [Пора сдавать! О налоговой декларации пошагово](https://londoncult.co.uk/pora-sdavat-o-nalogovoj-deklaraczii-poshagovo/): Прошедший год был, пожалуй, одним из самых трудных для многих из нас. И чтобы не добавить проблем в свою и без того хлопотную жизнь, важно не забыть вовремя подать налоговую декларацию за 2021/22 налоговый период. О том, как это сделать правильно, а главное с выгодой для себя, разбираемся с ACCA специалистом Ольгой Весницкой.
- [Не Бернсом единым... Истиный автор многих песен барда - леди Каролина Нэрн](https://londoncult.co.uk/ne-bernsom-edinym-istinyj-avtor-mnogih-pesen-barda-ledi-karolina-nern/): Одна из самых пронзительных шотландских народных песен The Land O’ the Leal, а также многие другие произведения, которые ранее приписывались перу великого барда Роберта Бернса, как оказалось, на самом деле являются работой леди Каролины Нэрн. Эту историю распутывает в программе The Secret Bard (Burns’ Night на BBC Radio Ulster) Хелен Марк. Родившись в аристократической семье в 1766 году, Каролина Нэрн была современницей Бёрнса и, несмотря на то, что являлась автором многих популярных песен, всю свою жизнь скрывала это. Во время нечастых визитов к издателю она даже переодевалась старухой и взяла псевдоним миссис Боган из Богана. Тем не менее, сочувствие и человечность,...
- [Тату-мастерам придется получать лицензию](https://londoncult.co.uk/tatu-masteram-pridetsya-poluchat-liczenziyu/): Уэльс собирается стать первым британским регионом, который введет обязательное лицензирование для тату-мастеров, мастеров по пирсингу и косметических клиник, сообщает ВВС. Ужесточение контроля направлено на сокращение числа инфекций и ненадлежащих методов работы за счет создания публичного реестра владельцев лицензий. Около 3 500 практикующих специалистов должны будут получить лицензию, а в 1 868 коммерческих помещениях проведут проверку на соответствие определенным требованиям и зарегистрируют. Правительство Уэльса уже приступило к 12-недельным консультациям по этому вопросу. Новые правила являются заключительным этапом изменений, внесенных в парламент Уэльса в соответствии с Законом об общественном здравоохранении 2017 года, для улучшения стандартов профилактики и контроля инфекций в отрасли. При этом...
- [Недвижимость начали покупать вскладчину и за наличные](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-nachali-pokupat-vskladchinu-i-za-nalichnye/): Дорогие кредиты изменяют рынок недвижимости. Так, например, отмечается, что почти 2/3 впервые приобретающих недвижимость в Британии объединяются в группы при заключении сделок. Согласно отчету кредитора Halifax, около 63% впервые оформленных ипотечных кредитов в прошлом году приходилось на два или более имени, по сравнению с 59% в 2021 году. А в 2014 году только 43% первых владельцев недвижимости были совместными покупателями. Другая тенденция рынка – увеличение доли покупателей наличными. В прошлом году число таких сделок выросло до самого высокого уровня за 8 лет. А в январе этого года почти 40% покупок были совершены за наличные деньги, что является самым высоким показателем с...
- [О русском патриотизме в Лондоне](https://londoncult.co.uk/o-russkom-patriotizme-v-londone/):     Летом прошлого года на сцене лондонского театра Almeida состоялась премьера спектакля, в котором рассказывается о новейшей истории России. Написанный создателем сериала “Корона” Питером Морганом, в постановке театрального режиссера Руперта Гулда, спектакль “Патриоты” получил восторженные отзывы критиков и зрителей. История, которая хорошо известна любому выходцу из стран СНГ, была преподнесена в стиле английской трагикомедии и вызвала интерес даже у совсем юных и аполитичных зрителей. С 26 мая по 19 августа постановку можно будет вновь увидеть на сцене в Noel Coward Theatre.
- [Не рассказывайте холодильнику свои тайны - это шпион!](https://londoncult.co.uk/ne-rasskazyvajte-holodilniku-svoi-tajny-eto-shpion/): Китайские микрочипы, встроенные в обычные бытовые приборы, представляют собой широкомасштабную угрозу национальной безопасности Великобритании. Об этом предупредил правительставо советник по Китаю Комитета по иностранным делам парламента Великобритании Чарльз Партон в очете консалтинговой компанией OODA, сообщает The Telegraph. Специпльные модули, названные в отчете  “троянским конем”, собирают данные, а затем передают их по сети 5G , что дает Китаю возможность отслеживать перемещения объектов разведки, включая людей, оружие и боеприпасы, а также использовать устройства для промышленного шпионажа. Миллионы таких устройств уже используются в Великобритании. В отчете говорится, что министры совершенно не осознают угрозу, которую представляет собой «повсеместное присутствие» модулей, известных как сотовые IoT. При...
- [Черырехлетнего мальчика приняли в Mensa](https://londoncult.co.uk/cheryrehletnego-malchika-prinyali-v-mensa/): Четырехлетний Тедди Хоббс из Сомерсета — самый молодой в Великобритании член клуба с высоким уровнем IQ Mensa. Мальчик сам научился читать и считать в лва года, в том числе на китайском языке, сообщает Guardian. В Mensa ребенка приняли после того, как родители попросили медицинских работников оценить его способности перед поступлением в школу. Тедди прошел часовой тест в возрасте трех лет и семи месяцев. «Я беспокоилась, что он не сможет сидеть перед ноутбуком в течение часа, но ему очень понравилось», — сказала мать мальчика Бет. Тедди научился читать, смотря телевизор и играя на планшете, в возрасте двух лет. Как рассказала Бет, родители...
- [Что такое GCSE?](https://londoncult.co.uk/chto-takoe-gcse/): И еще раз о GCSE... А точнее, о General Certificate of Secondary Education. Их ввели в 1986 году. Это экзамены, которые ваш ребёнок будет сдавать в конце 11 класса.   Обычно к этим экзаменам начинают готовиться в 10 классе, в редких случаях - в 9. В некоторых школах GCSE можно сдать и раньше, если ребёнок выучил программу. Оценки за успеваемость: от 1 до 9, но лучше - не ниже 4. Например, при подаче заявления на работу регулярно просят подтверждение, что по английскому и математике есть как минимум 4.  Выбор предметов происходит в 9 классе. Именно эти предметы ваш ребёнок и будет учить в 10 и 11 классах. При этом важно знать:  Как происходит выбор предметов в вашей школе?  Что собирается учить в университете ваш ребёнок?  Что именно ему нравится?  Сдавать придется примерно от 7 до 9 предметов. Можно и больше, если школа разрешит. Обязательные предметы: английский, математика и наука.  Итак, пройдемся по предметам.  
- [Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) Outline Handbook and Diagnosis Pathway guide](https://londoncult.co.uk/en/attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd-outline-handbook-and-diagnosis-pathway-guide/): Overview Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a condition that affects people’s behaviour. People with ADHD can seem restless, may have trouble concentrating and may act on impulse. ADHD is still very misunderstood. It is not a condition that develops over time, it is the one you are born with. ADHD was initially called a hyperkinetic reaction of childhood. It wasn’twasn’t until the 1960s that the American Psychiatric Association (APA) formally recognised it as a mental disorder. In the 1980s, the diagnosis became known as” “attention deficit disorder with or without hyperactivity.” It is one of the most common neurodevelopmental disorders...
- [Потребителям готовы платить за экономию электричества](https://londoncult.co.uk/en/attention-deficit-hyperactivity-disorder-adhd-outline-handbook-and-diagnosis-pathway-guide/): Домохозяйствам и предприятиям в Великобритании будут платить за сокращение потребления электроэнергии в час пиковых нагрузок, с 17:00 до 18:00. Схема, предложенная National Grid, начнет действовать в понедельник и продлится до марта, сообщает Guardian. Правда, услуга предоставляется только тем клиентам, которые уже подписались на эту схему, у кого установлен интеллектуальный счетчик и чьим поставщиком является одна из 26 фирм-участниц схемы. Тем не менее, более 1 млн домохозяйств и предприятий уже зарегистрировались для участия в акции. Согласно алгоритму схемы, с помощью интеллектуального счетчика энергетические компании будут контролировать потребление электричества каждые 30 минут. За 24 часа энергетики уведомят домохозяйства о предстоящем «сеансе экономии», что...
- [Угольные электростанции готовы к работе](https://londoncult.co.uk/golnye-elektrostanczii-gotovy-k-rabote/): Великобритания, уже отказавшись от угля, как от ископаемого топлива, наиболее загрязняющего окружающую среду, снова готова запустить пять угольных энергосранций. Это делается для энергетической безопасности страны, сообщает Sky News. Уже сегодня National Grid запустит три угольных электрогенератора, поскольку страну охватило продолжительное похолодание. Речь идет о двух генераторах на площадке Дракса в Северном Йоркшире и одном в Уэст-Бертоне в Линкольншире. При этом заявлено, что совсем не обязательно электростанции начнут эксплуатироваться, но они “должны разогреться и быть готовыми к работе, если потребуется”.
- [Коронация: Вестминстерское аббатство, Букингемский балкон и Большой обед](https://londoncult.co.uk/koronacziya-vestminsterskoe-abbatstvo-bukingemskij-balkon-i-bolshoj-obed/): Букингемский дворец объявил даты и подробности церемониальных мероприятий во время Коронация Его Величества Короля и Ее Величества Королевы-консорт. Сообщается, что Коронация состоится в Вестминстерском аббатстве, в субботу, 6 мая 2023 года. Службу проведет архиепископ Кентерберийский. “Церемония должна отражать роль монарха сегодня и в будущем, опираясь при этом на давние традиции”, – подчеркивается в пресс-релизе Букенгемского дворца. Их Величества Король и Королева-консорт прибудут в Вестминстерское аббатство из Букингемского дворца с «Королевской процессией». После службы «Коронационное шествие», к которому присоединятся другие члены королевской семьи, сопроводит Их Величества обратно. В завершение торжественных мероприятий этого дня Король и Королева-консорт выйдут на балкон Букингемского дворца. 7...
- [Созвездие планеты ONE](https://londoncult.co.uk/sozvezdiya-planety-one/): Действительно, ONE - это самая настоящая планета со своей орбитой, спутниками и, конечно, звездным небом. Планета красоты и стиля! Место ее расположения на карте - Гринвич. Хотя известность Beauty Salon ONE распространяется намного шире. Придать себе лоск в этот салон приезжают клиенты со всего Лондона, а профессионалы мирового уровня проводят на площадке ONE мастер-классы.Как хрупкой девочке из Одессы удалось создать собственный beauty-мир в столице Великобритании - наш разговор с самой хозяйкой ONE.  
- [Катя Шуберт: Как найти свою профессию?](https://londoncult.co.uk/katya-shubert-kak-najti-svoyu-professiyu/): Что сделать, чтобы вернуться на рынок труда после перерыва в карьере или переезда, как помочь подросткам в поисках профессии? На эти и многие другие вопросы слушатели получили ответы на лекции-семинаре “Как найти свою (новую) профессию?”, которая была организована, совместно с журналом London Cult, при участии директора образовательного проекта Cherry Orchard Татьяны Хэндерсон. Карьерный консультант, тренер и фасилитатор Катя Шуберт, которая провела семинар, уже 18 лет помогает подросткам и взрослым более чем из 10 стран мира найти себя в профессии, она – сооснователь компании FutureToday (fut.ru), совместно с которой уже реализовано свыше 200 проектов по набору молодых людей на программы стажировок в...
- [Искусственная поджелудочная железа прошла испытания](https://londoncult.co.uk/iskusstvennaya-podzheludochnaya-zheleza-proshla-ispytaniya/): Искусственная поджелудочная железа прошла успешные испытания у пациентов с диабетом 2 типа, сообщает ВВС.
- [Зимние выставки: Сезан, сюрреализм и параллельная вселенная](https://londoncult.co.uk/zimnie-vystavki-sezan-syurrealizm-i-parallelnaya-vselennaya/): Жизнь в Лондоне по-настоящему кипит, и даже в темные зимние дни мы можем зарядиться энергией, не покидая пределы кольцевой дороги M25. Неважно нравятся ли вам спокойные пейзажи или концептуальные работы современных художников, найти мероприятие по душе сможет каждый. Вот топ-5 выставок в Лондоне.
- [Однополые пары венчать не будут, но молитвы почитают](https://londoncult.co.uk/odnopolye-pary-venchat-ne-budut-no-molitvy-pochitayut/): Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби не будет благословлять однополые пары, сообщает ВВС. На этой неделе англиканская церковь заявила, что не позволит священникам венчать пары ЛГБТКИ+, но священослужители смогут прочесть «молитвы посвящения, благодарения или божьего благословения» в честь брачующихся, если этот союз зарегистрирован светскими госорганами. При этом Джастин Уэлби подчеркнул, что приветствует перемены, но несет «ответственность за причастие». В отличие от позиции архиепископа Уэлби, архиепископ Йоркский заявил, что вознесет разрешенные молитвы, которые, по его мнению, сделают церковь лучше. Предложения Церкви еще будут обсуждаться на собрании Генерального Синода в следующем месяце. Однополые браки разрешены в Англии и Уэльсе с 2013 года. Но Церковь отказалась...
- [Джефф Бартон: Негативные суждения Ofsted создают порочный круг](https://londoncult.co.uk/dzheff-barton-negativnye-suzhdeniya-ofsted-sozdayut-porochnyj-krug/): Ассоциация руководителей школ и колледжей (ASCL) заявила о несогласии с действующей системой оценки школ инспекционным режим Ofsted в опубликованном отчете «Будущее инспекции». По мнению директоров учебных заведений, характеристики типа «выдающаяся», «хорошая», «требующая улучшения» или «неадекватная» школа, не отражает условия, в которых работают школы и носят скорее «карательный», чем конструктивный характер. Документ содержит предложения как по долгосрочным, так и по краткосрочным изменениям в системе контроля. Так, немедленно предлагается: • Удалить общие оценки. • Сообщите школам и колледжам, в каком учебном году они будут проходить проверку и пересмотреть временные рамки цикла проверки. • Опубликовать обучение инспекторов Ofsted и соответствующие учебные материалы. • Провести...
- [За десять лет люди стали здоровее](https://londoncult.co.uk/za-desyat-let-lyudi-stali-zdorovee/): Согласно данным переписи населения 2021 года, доля людей с очень хорошим здоровьем увеличилась по сравнению с предыдущим десятилетием. Так, в Англии доля людей, которые считают свое здоровье очень хорошим составила 47,5% в 2021 г., в то время как в 2011 году этот показатель был на уровне 45,0%. При этом на плохое здоровье пожаловались 4,1% людей (4,6% в 2011 г.) и очень плохое здоровье оказалось у 1,2% (с 1,4% в 2011 г.) На Северо-Востоке Англии, по данным переписи, была зафиксирована самая высокая доля людей, сообщивших об очень плохом здоровье, – 1,6%.
- [Восточный Новый год: где и как отмечать по-корейски](https://londoncult.co.uk/vostochnyj-novyj-god-gde-i-kak-otmechat-po-korejski/): 22 января наступит Новый год по лунному календарю. Многие называют его "китайским", но это не совсем правильно. Корректнее говорить о "лунном" или хотя бы "восточном" начале года, потому что отмечают этот праздник не только китайцы, но и многие другие народы, живущие на Дальнем Востоке, и им обидна подобная «культурная апроприация».
- [Прогуливая школу, ученики ссылаются на "небезопасность"](https://londoncult.co.uk/progulivaya-shkolu-ucheniki-ssylayutsya-na-nebezopasnost/): Каждый десятый ученик в Англии пропустил школу за последние шесть месяцев, потому что чувствовал себя небезопасно. Такие данные приводятся в отчете, основанном на опросе 70 000 английских школьников в возрасте от 7 до 18 лет, который подготовили службы поддержки образования Edurio и The Key. Цель исследования – изучить связь между чувством безопасности детей в школе и уровнем посещаемости, который упал после пандемии. Выяснилось, что ученики чаще всего чувствуют себя небезопасно в коридорах и на игровых площадках, в основном из-за других детей, хотя 13% сказали, что “это из-за учителя”. Из тех, кто чувствовал себя небезопасно, треть сослалась на несколько случаев, но только...
- [Медсестры готовы бастовать совместно с работниками неотложки](https://londoncult.co.uk/medsestry-gotovy-bastovat-sovmestno-s-rabotnikami-neotlozhki/): 6 февраля станет для NHS днем массовых сбоев, поскольку медсестры и персонал скорой помощи в Англии и Уэльсе планируют беспрецедентную совместную забастовку, сообщает Guardian.
- [В Lidl цены растут быстрее всего](https://londoncult.co.uk/v-lidl-czeny-rastut-bystree-vsego/): Некоторые основные продовольственные товары, такие как масло, молоко, сыр подорожали на 30% за последний год, сообщает Yahoo!Finance, со ссылкой на исследование инфляции десятков тысяч продуктов питания и напитков за три месяца в восьми крупных супермаркетах ⁠ — Aldi, Asda, Lidl, Morrisons, Ocado ( OCDO.L ), Sainsbury’s ( SBRY.L ), Tesco ( TSCO.L ) и Waitrose. При этом в среднем в декабре инфляция продуктов питания и напитков составила 15%. Так, несмотря на то, что это дисконтный супермаркет, цены в Lidl выросли больше всего, увеличившись на 21,1%. За ним следует Aldi – 20,8%. Третьим стал Asda с ростом цен на 15,4%. В Waitrose...
- [Православный календарь-2023: основные даты](https://londoncult.co.uk/pravoslavnyj-kalendar-2023-osnovnye-daty/): В православном календаре есть праздники, посты и много интересных традиций, с ними связанных. Давайте разберемся на что, кроме Рождества и Пасхи, мы можем обратить внимание.  В церковном году есть 12 главных (двунадесятых) праздников, повященных Христу и Богородице. Пасха, как «праздник праздников и торжество торжеств», стоит особо и в восточно-христианской традиции является самым главным праздником в церковном году. Пасха, и зависящие от её даты праздники, не привязаны к конкретному календарному дню и называются подвижными. Остальные, неподвижные, отмечаются каждый год в определенный день. Также есть 4 продолжительных поста и другие значимые даты: дни поминовения умерших, великие праздники и дни памяти святых.
- [Снова забастовка медсестер](https://londoncult.co.uk/snova-zabastovka-medsester/): Пациентов предупреждают, что в среду и четверг ожидаются массовые перебои в предоставлении медицинских услуг в Англии, в связи с двухдневными забастовками медсестер, сообщает ВВС. В акции участвуют одна из каждых четырех больниц и общественных служб Королевского колледжа медсестер. Тем не менее, терапевты будут работать в обычном режиме, поскольку медсестры, работающие в этих службах, не участвуют в забастовке. Исполнительный директор Конфедерации NHS Мэтью Тейлор предупредил, что если соглашение по заработной плате не будет согласовано с министерством, пациенты столкнутся с последствиями «затяжной войны на истощение между правительством и профсоюзами». При этом NHS поясняет, что могут предпринять пациенты в этой ситуации: • Люди с...
- [Ответы брокеров о недвижимости: детали и подробности](https://londoncult.co.uk/otvety-brokerov-o-nedvizhimosti-detali-i-podrobnosti/): В каком возрасте не поздно, а если сделан ремонт... Еще одна пачка вопросов и ответов о недвижимости и ее покупке от брокеров City Mortgages Club.  
- [Политики о законе по смене пола в 16 лет: нужно сделать все правильно](https://londoncult.co.uk/politiki-o-zakone-po-smene-pola-v-16-let-nuzhno-sdelat-vse-pravilno/): Министр образования Великобритании Джиллиан Киган предположила, что 16-летние уже достаточно взрослые, чтобы принимать решения о своем поле, сообщает Ghardian. Такое мнение министр высказала после того как в правительстве Великобритании готовятся заблокировать законопроект о признании пола в Шотландии. Согласно этому документу, упрощается официальная самоидентификация, то есть людям уже не потребуется медицинская справка и диагноз врачей для изменения пола, а также понижается возрастной порог для принятия подобных решений до 16 лет. Риши Сунак дал зеленый свет на использование раздела 35 Закона о Шотландии 1998 года, чтобы впервые приостановить действие законопроекта после рассмотрения британскими правительственными юристами. А секретарь Шотландии Алистер Джек объявил о решении...
- [23 400 школ в Англии и Уэльсе уйдут на забастовку](https://londoncult.co.uk/23-400-shkol-v-anglii-i-uelse-ujdut-na-zabastovku/): Учителя Англии и Уэльса проведут забастовки, требуя повышения заработной платы, 7 раз в феврале и марте. В акциях протеста примут участие 23 400 школ. Об этом заявил Национальный союз образования (NEU). Забастовки учителей будут происходить как на национальном, так и на региональном уровнях, в школах, а также в колледжах шестого класса. Акция пройдет: • 1 февраля: все школы Англии и Уэльса; • 14 февраля: все школы Уэльса; • 28 февраля: северная и северо-западная Англия, Йоркшир и Хамбер; • 1 марта: Ист-Мидлендс, Уэст-Мидлендс и восточный регион NEU; • 2 марта: юго-восток и юго-запад Англии и Лондон; • 15 и 16 марта: двухдневная...
- [А что там, после GCSE?](https://londoncult.co.uk/a-chto-tam-posle-gcse/): Многие ученики 11 класса, которым предстоит в этом году сдавать GCSE, задумываются, а что дальше? Брать или не брать математику, если изучать, то какую и как все это устроено? Разбираемся вместе с директором онлайн-школы творческого мышления Ahead Светланой Водолазской.
- [Приклеить себя к железной дороге уже не получится](https://londoncult.co.uk/prikleit-sebya-k-zheleznoj-doroge-uzhe-ne-poluchitsya/): В соответствии с новыми планами правительства, полиции может быть разрешено прекращать акции протеста до того, как они вызовут серьезные нарушения, сообщает BBC. Соответствующие поправки должны представить к законопроекту об общественном порядке. Как заявили на Даунинг-стрит, эти предложения помогут офицерам полиции подавить «деструктивное меньшинство», которое использует в своих протестных акциях такие тактики, как блокирование дорог и медленные марши. Законодательные изменения призваны дать полиции большую гибкость и ясность в использовании собственных полномочий. При этом законопроект об общественном порядке уже включает положения об уголовном преступлении за вмешательство в работу ключевых национальных инфраструктурных объектов, таких ​​как нефтеперерабатывающие заводы и железные дороги, а также за их...
- [Прибыль энергетиков увеличивается... И наши счета тоже](https://londoncult.co.uk/pribyl-energetikov-uvelichivaetsya-i-nashi-scheta-tozhe/): Глава норвежского энергетического гиганта Equinor Андерс Опедал сообщил, что не ожидает возвращения счетов за газ и электроэнергию к доковидному уровню. Такое заявление Опедал сделал в интервью ВВС перед открытием  Всемирного экономического форума в Давосе. По словам Андреса Опедала, переход от ископаемого топлива к менее опасным источникам энергии означает, что затраты останутся высокими. А налоги на непредвиденные расходы энергетических компаний повлияют на инвестиции в проекты в Великобритании. Как пояснил г-н Опедал, происходит своеобразная переделка всей энергетической системы в Европе, особенно после того, как газ из России был изъят из обращения. «Это потребует больших инвестиций, и эти инвестиции должны быть оплачены. Поэтому я...
- [Давос: управляемая глобализация с непрозрачными целями](https://londoncult.co.uk/davos-upravlyaemaya-globalizacziya-s-neprozrachnymi-czelyami/): Сегодня состоится открытие Всемирного экономического форума в Давосе, Швейцария. Ежегодное собрание политических и деловых лидеров в этом году пройдетс 16 по 20 января, тема встречи — «Сотрудничество в условиях фрагментированного мира». Заявлено, что первая полномасштабная версия форума после пандемии коронавируса сосредоточится на обсуждении того, как «нынешние кризисы, какими бы серьезными они ни были, стали проявлением более серьезных системных недостатков, накопившихся с течением времени», сообщает экономический редактор Guardian Ларри Эллиотт. Как отмечает Эллиот, ВЭФ – это встреча в этом году 2700 первоклассных деятелей, которые собираются вместе — часто на частных самолетах — с непрозрачной целью проведения конструктивного, прогрессивного диалога, чтобы находить решения...
- [Фрески, Дни рождения и Космические дрели](https://londoncult.co.uk/freski-dni-rozhdeniya-i-kosmicheskie-dreli/): Новый год приносит новые выставки, общая тема которых - расширение границ и возможностей искусства. Например, такие художники, как Барбара Чейз-Рибу, которая наконец-то получила заслуженное признание после семи десятилетий работы или художественный дуэт Ханны Куинлан и Рози Хастингс с фресками о взаимоотношениях власти и социальных классов и многие другие, - задают тон в мире искусств в 2023. Мы подготовили список арт-событий, которые помогут начать этот год со свежим взглядом на искусство, а главное, не затосковать в постпраздничный период серого неба и уличного кладбища елок.  
- [Заброшенные шахты предлагают превратить  в  гравитационные батареи](https://londoncult.co.uk/zabroshennye-shahty-predlagayut-prevratit-v-gravitaczionnye-batarei/): Когда руда в шахте заканчивается — сооружение просто становится заброшенной дырой в земле, от которого больше нет никакой пользы. Однако, согласно новому исследованию, стволы таких шахт могут служить гравитационными батареями для накопления энергии. Об этой идее и предложениях ученых рассказывается в журнале Energies. Прежде всего, что такое гравитационная батарея? Вкратце, это накопитель энергии, сохраняющий потенциальную гравитационную энергию, которая используется, как правило, в непиковое время, чтобы поднимать грузы. А потом с помощью генераторавысвобождается для выработки электрической энергии, как правило, в периоды пикового спроса. В других случаях, когда в сети есть избыточная энергия, система гравитационных батарей использует часть этой энергии для подъема грузов,...
- [5 книг о веселых семейках, с которыми не соскучишься](https://londoncult.co.uk/5-knig-o-veselyh-semejkah-s-kotorymi-ne-soskuchishsya/): Эти истории увлекут не только ребёнка, но и вас самих. А еще их идеально почитать всем братьям-сестрам и даже домашним питомцам. Конечно, в разном возрасте каждая из этих книг заинтересует по-своему, но наверняка - все будут увлеченно слушать, а у старших детей может появиться желание в какой-то раз заменить вас и почитать вслух самостоятельно. Итак, подборка книг для семейного чтения от онлайн клуба Bukutoku...
- [Риши Сунак отказал NHS](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-otkazal-nhs/): Здравоохранение Великобритании не получит единовременные выплаты, об этом заявил премьер-министр Риши Сунак, отвечая на вопрос в программе BBC Good Morning Scotland. “В NHS уже поступает рекордное финансирование, …несмотря на трудные решения, которые нам пришлось принять, чтобы получить контроль над заимствованиями и борьбу с инфляцией”, – сказал он. Заявление премьера подтверждает факт того, что министерство финансов отказалось предоставить дополнительные средства для урегулирования спора о зарплатах и пособиях с работниками здравоохранения. Хотя до этого министр здравоохранения Стив Барклай в частном порядке признал неодходимость дополнительного финансирования для прекращения забастовок. Так что, скорого разрешения ситуации с забастовками медсестер и работников скорой помощи ждать не приходится....
- [В университетах угрожают бойкотировать выставление оценок](https://londoncult.co.uk/v-universitetah-ugrozhayut-bajkotirovat-vystavlenie-oczenok/): Более 70 000 сотрудников 150 университетов по всей Великобритании готовятся к забастовкам в течение 18 дней с февраля по март, сообщает Guardian. Педагоги высших учебных заведений угрожают бойкотировать выставние оценок, если споры о повышении заработной платы и пенсий, улучшении условий труда не будут урегулированы. Союз университетов и колледжей (UCU) заявил, что «часы тикают» для руководителей университетов, и точные даты акции подтвердят на следующей неделе. Как сказал генеральный секретарь UCU Джо Грейди: «Сегодня наш профсоюз собрался вместе, чтобы поддержать беспрецедентную программу эскалации забастовки. Персонал университетов посвящает свою жизнь образованию и хочет вернуться к работе, но это произойдет только в том случае, если...
- [Счета за электроэнергию начнут снижаться](https://londoncult.co.uk/scheta-za-elektroenergiyu-nachnut-snizhatsya-2/): HSBC снизил свои прогнозы цен на газ в Европе на 2023 год примерно на 30%, а прогноз на 2024 год — на 20%, что, в свою очередь, вселяет надежду на уменьшение счетов за электроэнергию для населения. Как отмечает HSBC, сочетание сразу нескольких факторов, таких как расширение площадей  газохранилищь, мягкая погода и сокращение использования домохозяйствами и предприятиями электроэнергии, – облегчило ситуацию. В результате, цены на газ в Великобритании упали до уровня чуть ниже 170 пенсов за Терм, по сравнению с рекордными – более 600 пенсов в августе, но все еще в 3 раза выше средних цен до начала энергетического кризиса в 2021...
- [Вся ипотека - в ответах брокеров](https://londoncult.co.uk/vsya-ipoteka-v-otvetah-brokerov/):       Об оценке дома, взаимоотношениях с банками, деталях покупки и на другие вопросы по поводу недвижимости продолжают отвечать брокеры City Mortgages Club.
- [Обнаружена рукопись: Воспоминания о Мэри Эннинг, исследователе ископаемых](https://londoncult.co.uk/obnaruzhena-rukopis-vospominaniya-o-meri-enning-issledovatele-iskopaemyh/): В Бристольском университете была обнаружена и опубликована редкая современная биография ученого-палеонтолога Мэри Эннинг, говорится на сайте университета. Открытия Эннинг в начале 19 века помогли сформировать раннюю палеонтологию. Подчеркивается, что несмотря на всемирную известность коллекционера окаменелостей Мэри Эннинг (1799–1847) из Лайм-Реджиса и ее авторитет, как основоположника палеонтологии, современники мало рассказывают о жизни Мэри. Четырехстраничный документ был написан жителем Лайм-Реджиса в Дорсете Джорджем Робертсом, который руководил частной школой напротив магазина окаменелостей Эннинг в Лайм-Реджисе. Найденная рукопись, предположительно датируется 1837 – 1847 годами. Очевидно, записки предназначались для книги, но после смерти Эннинг были преобразованы в некролог, хотя и никогда ранее полностью не публиковались. Итак,...
- [В Честерском зоопарке родился детеныш редкой обезьяны](https://londoncult.co.uk/v-chesterskom-zooparke-rodilsya-detenysh-redkoj-obezyany/): В зоопарке Честера родился детеныш западного шимпанзе, который в природе находится под угрозой исчезновения, сообщает ВВС. Защитники природы называют этот вид «самым редким шимпанзе в мире». По информации зоопарка, малыш находится в добром здравии. Как сказал Эндрю Ленихан из Честерского зоопарка: «Мама Зизи и ее новорожденный мгновенно сдружились, она крепко прижимает его к себе и заботиться о нем. А шимпанзе Стиви по-настоящему рад своему младшему брату». По установившейся традиции малыш будет назван в честь рок- или поп-звезды. Зоолог также отметил, что этот вид обезьян на грани исчезновения в дикой природе, где процветают охота, незаконная торговля мясом диких животных, болезни, распространяемые людьми,...
- [Сначала деньги - потом электичество](https://londoncult.co.uk/snachala-dengi-potom-elektichestvo/): Благотворительная организация Citizens Advice призывает прекратить принудительную установку счетчиков предоплаты электроэнергии. По подсчетам экспертов, более чем у 3 миллионов человек в прошлом году закончился кредит, люди не смогли платить за свет по новым тарифам остались в холодных домах. По данным организации, поставщики электроэнергии после того как цены на энергоносители резко выросли начали все активнее использовать судебные ордера, чтобы заставить клиентов устанавливать в домах счетчики предоплаты. А в некоторых случаях изменения производятся удаленно, даже без ордера. При этом по счетчикам с предоплатой цена за энергию взимается по более высокой ставке, чем ежемесячные платежи по контрактам. И у людей, уже имеющих долги, часто...
- [Календарь забастовок на январь](https://londoncult.co.uk/kalendar-zabastovok-na-yanvar/): Начало 2023 года принесет новые забастовоки. Профсоюзы предупреждают об эскалации активности. Так, генеральный секретарь Конгресса профсоюзов Пол Новак уже предупредил о «накатывающей волне» забастовок, если министры не уступят своих позиций по оплате труда, а профсоюзы предпримут скоординированные действия. Вот основные забастовки государственных служащих, запланированные на январь, по данным Guardian. Четверг, 12 января Железнодорожники, работающие на линии Элизабет, объявят забастовку. Водители автобусов компании Abellio на юге и западе Лондона продолжают забастовку. Понедельник, 16 января Водители автобусов Abellio на юге и западе Лондона продолжают забастовку. EIS проведет общенациональную забастовку в течение 16 дней подряд до 6 февраля, в ходе которой каждый день будут...
- [Неуловимый тюлень против рыбаков: кто кого?](https://londoncult.co.uk/neulovimyj-tyulen-protiv-rybakov-kto-kogo/): Почти криминальная драма, где главный обвиняемый и он же потерпевший – тюлень, разворачивается в заливе Вейтроуз, в Эссексе. Противостояние рыбаков и хищника, поедающего их потенциальный улов, продолжается больше месяца. Местные жители заметили тюленя в водохранилище Рочфорд в Эссексе еще 12 декабря, сообщает ВВС. А после этого животное прочно обосновалось в заливе Вейтроуз, где с удовольствием поедает озерную рыбу. Водохранилище принадлежит районному совету Рочфорда, который выдал лицензию на его использование Нику Норту из компании Marks Hall Fisheries на 11 лет, и с тех пор водоем стал «одним из лучших озер для рыбной ловли в парке для всех типов рыболовов». Но после 12...
- [Круглый "Год Кино"](https://londoncult.co.uk/kruglyj-god-kino/): Лондон - это город, богатый на самые разные события, особенно в новом 2023 году, когда от эпидемии ковида остались только воспоминания и редкие перешучивания. Особенно везет лондонским кинолюбителям, так как процветающая творческая сцена принесет в город целый ряд кинофестивалей и кинопоказов: от крупных международных до мини-ретроспектив. В этом выпуске мы подготовили целый список таких событий, чтобы дать вам возможность наверстать упущенное за время локдаунов.  
- [Лодонскому метро - 160!](https://londoncult.co.uk/lodonskomu-metro-160/): Лондонское метро сегодня отмечает свое 160-летие, что делает его старейшей подземной сетью в мире, напоминает London world. 10 января 1863 года была открыта подземная железная дорога между Паддингтоном и Фаррингдоном, положив начало новой эре транспорта. Первоначально поезда тянули паровозы, что требовало больших вентиляционных шахт на станциях и в неглубоких туннелях с «выемкой и укрытием». Небольшие деревянные вагоны были разделены на первый и второй класс, как поезда дальнего следования, и освещались внутри газовыми лампами. Услуга сразу же стала популярной у викторианцев, несмотря на шум и дым от двигателей. Но примитивное и резкое торможение поездов часто приводило к травмам, и в официальном отчете...
- [Новый маршрут Лондон - Берлин за 16 часов](https://londoncult.co.uk/novyj-marshrut-london-berlin-za-16-chasov/): Путешествие из Лондона в Берлин станет удобнее на новом ночном поезде, с завтраком на борту. Он доставит пассажиров между двумя самыми оживленными столицами континента менее чем за 16 часов, сообщает Lonely Planet. Пассажирам предлагается отправление из Лондона в пятницу днем ​​и прибытие в Берлин утром в субботу. Правда, эта услуга, запущенная голландско-бельгийской железнодорожной компанией European Sleeper, не является прямой: нужно сесть на поезд Eurostar в лондонском Сент-Панкрас, а затем, примерно через два часа после начала поездки, пересесть в Брюсселе. Рейс будет курсировать три раза в неделю, а к 2024 году он станет ночным. Маршрут Брюссель – Берлин отправляется каждый понедельник, среду...
- [Озоновый слой восстанавливается](https://londoncult.co.uk/ozonovyj-sloj-vosstanavlivaetsya/): Согласно отчету ООН, озоновый слой, потеря которого грозила человевеству усилением вредного ультрафиолетового излучения, должен быть полностью восстановлен ​​к 2040 году. Хотя полюсам может потребоваться немного больше времени — над Арктикой озоновый слой восстановится к 2045 году, над Антарктикой – к 2066. Отчет “Научная оценка разрушения озонового слоя: 2022” ООН представляет каждые 4 года. Подчеркивается, что такие результаты достигнуты после подписания Монреальского протокола в 1989 году – международного соглашения, которое помогло устранить из атмосферы 99% озоноразрушающих химических веществ, таких как хлорфторуглероды (ХФУ), которые использовались в качестве растворителей и хладагентов. Как сказал генеральный секретарь Всемирной метеорологической организации Петтери Таалас: «Действия по озону создают...
- [Спутники потеряны!](https://londoncult.co.uk/sputniki-poteryany/): Историческая космическая миссия закончилась горьким разочарованием. Стартовавшая из Корнуолла ракета со спутниками не достигла орбиты и была потеряна, сообщает Guardian. Более 2000 человек собрались на космодроме Корнуолл, чтобы посмотреть запуск Боинга 747 под названием Cosmic Girl, с борта которого была запущена ракета LauncherOne, несущая полезную нагрузку из девяти спутников. Но вскоре компания Virgin Orbit, возглавляющая миссию, сообщила, что произошла «аномалия» и ракете не удалось достичь необходимой высоты. LauncherOne и спутники были потеряны. При этом Космическое агентство Великобритании настаивает на том, что летательные аппараты не представляют опасности и должны сгореть или разбиться над северной Атлантикой. Сама Cosmic Girl благополучно вернулась в Корнуолл....
- [Как выбрать предметы на GCSE? ](https://londoncult.co.uk/kak-vybrat-predmety-na-gcse/): Во многих школах сейчас жаркая пора – ученики девятых, а кое-где и восьмых классов решают, какие предметы по выбору они будут изучать на GCSE. Родители, конечно же, волнуются и всеми силами стараются помочь детям в этом нелегком деле. Чтобы разобраться, как лучше всего поступить в такой ситуации, мы обратились к заведующей факультетом социальных наук школы в Балмерше Наталье Жигуновой.
- [В Британии произведен первый орбитальный космический запуск](https://londoncult.co.uk/v-britanii-proizveden-pervyj-orbitalnyj-kosmicheskij-zapusk/): С космодрома в Ньюки в Корнуолле стартовал перепрофилированный реактивный самолет Боинг 747, запустивший ракету над Атлантикой, которая доставит на орбиту девять спутников, сообщает ВВС. Этот первый орбитальный запуск с территории Великобритании на самом деле осуществляется американской компанией Virgin Orbit, основанной сэром Ричардом Брэнсоном. Британский предприниматель переоборудовал один из своих старых пассажирских авиалайнеров для размещения ракеты LauncherOne под левым крылом. На сегодняшний день компания Virgin Orbit, базирующаяся в Лонг-Бич, штат Калифорния, уже осуществила четыре успешных запуска ракет над Тихим океаном. Для миссии в Великобритании команда перебралась в Корнуолл, чтобы установить новый центр управления полетом. Сегодня девять малых спутников выведены на орбиту на...
- [Диалог профсоюзов медработников и правительства может увенчаться успехом](https://londoncult.co.uk/dialog-profsoyuzov-medrabotnikov-i-pravitelstva-mozhet-uvenchatsya-uspehom/): В Вестминстере состоялась встреча профсоюзных лидеров с представителями правительства, сообщает Guardian. В официальной повестке дня – урегулирование заработной платы в следующем финансовом году. Хотя, по мнению министров, это не переговоры, а всегь лишь обмен информацией. Тем не менее, со стороны Даунинг стрит впервые заявлена готовность “удовлетворить требования о дополнительной помощи, в связи с ростом стоимости жизни”. Отвечая в воскресном телеинтервью Би-би-си на вопрос, возможно ли повышение заработной платы в этом году, премьер-министр Риши Сунак дал понять, что правительство готово к «таким беседам» с профсоюзными лидерами, несмотря на то, что ранее в правительстве отказывались обсуждать этот вопрос. Так что сегодня, по мнению...
- [Кукольные домики: от рождественского вертепа и дворца королевы Марии до наших дней](https://londoncult.co.uk/kukolnye-domiki-ot-vertepa-i-dvorcza-korolevy-marii-do-nashih-dnej/): Самые любимые и долгожданные рождественские сюрпризы — это, конечно, игрушки. Но еще интереснее бывают истории сказочных персонажей. Где живут феи, что такое кукольные домики, кто их придумал и кому они нужны? На эти и многие другие вопросы дети и взрослые получили ответы на двух интерактивных лекциях Насти Томской «Не дом, а игрушечка», которые прошли в Pushkin House при участие London Cult.
- [NFT For Art](https://londoncult.co.uk/en/nfts-are-taking-over-the-world/): NFTs are taking over the world, and the future of art is quickly merging with this new digital currency. Digitalisation of classical and modern paintings purposed for personal ownership may sound like a radical and futuristic idea, but this perception has changed in 2022. NFTs allow anyone who loves art and is interested in acquiring priceless pieces for personal collection to own a share of their favourite piece of art, be it a 15th century painting or an exhibit in the Tate Modern. Since the beginning of the year, leading galleries and museums have been digitalising their centuries-old collections, joining the...
- [Первый в мире робот-адвокат берется за дело](https://londoncult.co.uk/pervyj-v-mire-robot-advokat-beretsya-za-delo/): В следующем месяце «первый в мире робот-адвокат» проведет дело в суде – помощник по правовым вопросам с искусственным интеллектом поможет ответчику оспорить штраф за нарушение правил дорожного движения, сообщает Нью-Йорк Пост. ИИ, объявленный создавшим его стартапом DoNotPay «первым в мире роботом-адвокатом», будет работать на смартфоне, выслушивать аргументы суда в режиме реального времени, а потом говорить подсудимому через наушники, что следует отвечать. По словам основателя и генерального директора компании Джошуа Браудера, в случае проигрыша дела DoNoPay согласилась покрыть любые штрафы. Браудер, ученый-компьютерщик, получивший образование в Стэнфордском университете, запустил DoNotPay в 2015 году как чат-бот, который предоставляет юридические консультации потребителям, имеющим дело с...
- [Влюбляйтесь в невысоких людей - это спасет планету](https://londoncult.co.uk/vlyublyajtes-v-nevysokih-lyudej-eto-spaset-planetu/):  Человек в нынешнем историческом моменте просто обязан стать меньше, убеждены в New York Times. Доводы приводятся неопровержимые: чем ниже ростом человек, тем меньше ресурсов он потребляет, к тому же в будущем, спасать людей из погибающей планеты, похоже, будут в зависимости от роста – в космолет лучше поместятся. Уже посчитано, в среднем низкорослые люди живут дольше и реже болеют раком, просто потому, что у них меньше клеток, которые могут выйти из строя. Исследователь Томас Самарас, который занимается изучением последствий увеличения размеров человеческого тела почти 40 лет, подсчитал, что если бы мы сохранили наши пропорции, но были всего на 10% ниже, то сэкономили...
- [Ветрогенерация Великобритании устанавливает рекорды](https://londoncult.co.uk/vetrogeneracziya-velikobritanii-ustanavlivaet-rekordy/): Ветряные электростанции произвели рекордное количество электроэнергии в Великобритании в прошлом году, сообщает National Grid. По данным оператора электроэнергетической системы (ESO), в 2022 году на ветровую электроэнергию приходилось 26,8% выработки энергетики по сравнению с 21,9% годом ранее. А в конце января прошлого года ветряки показали самую высокую долю в энергетическом балансе – 64% выработки. Кроме того, 30 декабря установлен новый рекорд ветрогенерации, когда турбины произвели 20,91 гигаватт. Возобновляемые и ядерные источники энергии в совокупности производят 48,5% электроэнергии Великобритании, по сравнению с 40%, получаемыми за счет газа и угольного ископаемого топлива. ESO заявила, что это был второй самый зеленый год за всю историю...
- [В Англии и Уэльсе зафиксировано 0,5% трансгендеров](https://londoncult.co.uk/v-anglii-i-uelse-zafiksirovano-05-transgenderov/): Трансгендеры и небинарные люди были подсчитаны впервые за 220-летнюю историю переписи населения Англии и Уэльса, которая показала, что 262 000 человек идентифицируют себя как “пол, отличный от пола, зарегистрированного при рождении”, эта цифра составила 0,5% ответившего населения. В переписи 89,4% людей заявили, что они гетеросексуальны, что ниже, чем 93,4% в ежегодном опросе населения, а 3,6 миллиона человек не ответили на вопрос о сексуальности. 112 000 человек назвали себя пансексуалами, 28 000 — асексуалами и 15 000 — квирами. Рочфорд в Эссексе был самым традиционно ориентированным городом в Англии и Уэльсе. В Брайтоне и Хоуве – самое большое негетеросексуальное население. Норидж —...
- [Яблоки с древа Абрамовича откатили подальше... вместе с имуществом](https://londoncult.co.uk/yabloki-s-dreva-abramovicha-otkatili-podalshe-vmeste-s-imushhestvom/): Перед тем, как против российского олигарха Романа Абрамовича были введены санкции, в трасты (собственность, переданная в доверительное управление), владеющие активами миллиардера, были внесены поправки, чтобы передать бенефициарное владение имуществом его детям. Эксклюзивный материал об этом разместила Guardian после того, как в редакцию анонимно передали документы о взломанных файлах офшорного провайдера MeritServus, который более 20 лет управлял финансовыми интересами Абрамовича. Документы дают представление о состоянии олигарха и иллюстрируют, как на протяжении десятилетий сеть трастовых компаний позволяла Абрамовичу и его семье вести светскую жизнь: от покупки самолетов — Boeing 787 Dreamliner и нескольких вертолетов Airbus — до оплаты поп-звезде Принсу частного концерта на...
- [Как сдать  GCSE English Language на 9 баллов?](https://londoncult.co.uk/kak-sdat-gcse-english-language-na-9-ballov/): Наступил новый год, а значит, пора задуматься об интенсиве по предметам, которые предстоит сдавать. Среди экзаменов GCSE для всех английских школьников в возрасте 16 лет, пожалуй, самый загадочный - это GCSE English Language. А что вы знаете об экзамене? Давайте попробуем разобраться вместе со специалистами школы Ahead и ответить на наиболее распространенные вопросы.
- [Риши Сунак: школьники должны изучать математику  до 18 лет](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-shkolniki-dolzhny-izuchat-matematiku-v-do-18-let/): В своем выступлении премьер-министр Риши Сунак подчеркнул, что Великобритании предстоит «переосмыслить подход к арифметике», сообщает ВВС. «В мире, где данные повсюду, а статистика лежит в основе каждой работы, отпускать наших детей в мир без этих навыков — значит подводить их», — сказал он. По его мнению, людям необходимы навыки, которые помогут «чувствовать себя уверенно» в финансах и таких вещах, как ипотечные сделки. При этом, только половина подростков в возрасте от 16 до 19 лет изучают математику, включая учеников научных курсов, и тех, кто сдает обязательные экзамены GCSE в колледже. Тем не менее, остается неясным, что эти планы будут означать для студентов-гуманитариев...
- [Риши Сунак: компаниям позволят увольнять забастовщиков](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-kompaniyam-pozvolyat-uvolnyat-zabastovshhikov/): В своем первом выступлении в 2023 году премьер-министр Риши Сунак заявил, что «право на забастовку должно быть сбалансировано с правом британской общественности иметь возможность жить своей жизнью, не подвергаясь совершенно неоправданным нарушениям», сообщает Guardian. В этой связи, ожидается, что уже на этой неделе будет представлен законопроект о борьбе с забастовками, поскольку, по мнению премьера, “новые законы смогут восстановить баланс”. Скорее всего, речь пойдет о введении «минимальных уровней обслуживания» в шести секторах экономики, включая здравоохранение, железнодорожный транспорт, образование, пожарную и пограничную безопасность. Также предполагается, что министры рассматривают возможность принятия законов, позволяющих руководителям компаний подавать в суд на профсоюзы и увольнять сотрудников, если...
- [Покупка недвижимости в Великобритании: шаг за шагом](https://londoncult.co.uk/pokupka-nedvizhimosti-v-velikobritanii-shag-za-shagom/): Эксперты City Mortgages Club продолжают ликбез в сфере недвижимости. В этой статье - подробности для покупателей квадратных метров, с чего начинать, что подготовить и как действовать дальше?  
- [Люди занялись самолечением](https://londoncult.co.uk/lyudi-zanyalis-samolecheniem/): Либеральные демократы заявили, что личные обращения пациентов к врачам общей практики «почти исчезли» в некоторых областях. Такие выводы сделаны после проведенного по заказу либерал-демократов опроса Savanta ComRes, сообщает Guardian. Согласно данным опроса, каждый четвертый человек купил лекарство в Интернете или в аптеке без назначения врача после того, как не смог попасть на прием в поликлинике NHS. Почти каждый пятый (19%) обращался за неотложной медицинской помощью по той же причине. Каждый шестой (16%) человек ответил “да”, когда его спросили, “лечил ли он себя сам или просил кого-то другого, не являющегося медицинским работником, сделать это”. Исследование среди 2061 взрослого британца, представляющего население в...
- [Морж продолжает турне по побережью Англии](https://londoncult.co.uk/morzh-prodolzhaet-turne-po-poberezhyu-anglii/): Странствующий морж, который порадовал жителей Скарборо в канун Нового года, продолжил свое английское турне и появился на 100 миль дальше по побережью. Теперь большая толпа людей собралась посмотреть на Тора (так назвали моржа) в городе Блит, в Нортумберленде. На этот раз морж забрался отдыхнуть на деревянный понтон в яхт-клубе. Тор – первый морж, когда-либо зарегистрированный в Йоркшире. Как отметил Крис Кук из благотворительной организации British Divers Marine Life Rescue, короткие остановки необходимы моржу для отдыха, чтобы затем продолжить путешествие.
- [Есть ли в Лондоне Корея и как её найти?](https://londoncult.co.uk/est-li-v-londone-koreya-i-kak-eyo-najti/): Южнокорейская певица, актриса и модель, участница гёрл-группы BLACKPINK Чису открыла авторский канал на YouTube «Happy Jisoo 103%» в свой 28-й день рождения 3 января и загрузила первое видео «London Vlog». Количество подписчиков на канале достигло миллиона примерно за 10 часов, а «London Vlog» набрал 2,4 миллиона просмотров за 11 часов. Как рассказала о «London Vlog» сама Чису: "Мне хотелось изобразить Лондон в целом, чтобы все, кто смотрит это, думали: «Вау, это Лондон!», «Мне хочется оказаться в Лондоне».  Похоже, задумка Чису удалась и «London Vlog» стал популярным в Корее. Но то же самое можно сказать и о Южной Корее - интерес к ее культуре и экономике сегодня на подъёме, мы уже говорили о набирающей силу в мире искусства "корейской волне". Свидетельства этих фактов находят отражение и на карте Лондона. Где они, узнаем в кратком обзоре «корейских мест» британской столицы.
- [Рабочая неделя началась - поезда не ходят](https://londoncult.co.uk/rabochaya-nedelya-nachalas-poezda-ne-hodyat/): Начались первые из объявленных пятидневных общенациональных железнодорожных забастовок, которые обездвижили большую часть британской железнодорожной сети, оставив лишь некоторые услуги для пассажиров пригородных поездов на городских и междугородних линиях. 3-4 и 6-7 января бастуют члены Национального союза железнодорожников, морских и транспортных рабочих (RMT), а также сегодня и завтра – все сотрудники дорожного движения National Highways по всей Англии. Network Rail, которая обслуживает рельсы, светофоры и станции, заявляет, что работать будут только около 20% рейсов и то не везде. При этом поезда, которые ходят, отправятся позже и закончат работу намного раньше, чем обычно, с 7:30 до 18:30. В двух 48-часовых забастовках во вторник...
- [Увеличение бесплатных часов в детских садах отложено](https://londoncult.co.uk/uvelichenie-besplatnyh-chasov-v-detskih-sadah-otlozheno/): Премьер-министр Риши Сунак откладывает реформирование системы ухода за детьми, предложенное Лиз Трасс. Об этом сообщает The Telegraph после анализа информации и ряда высказываний сторонников и противников политики на Даунинг стрит. По мнению The Telegraph, политическая кампания, направленная на то, чтобы помочь родителям вернуться к работе, была отложена на неопределенный срок, и теперь считается, что масштабы реформ сократятся. Некоторые сторонники консерваторов в частном порядке выразили удивление по поводу того, что предложениям о помощи семьям стало уделяться меньше внимания с тех пор, как г-н Сунак пришел к власти. Хотя он отказался от многих флагманских реформ г-жи Трасс, в некоторых кругах были надежды, что...
- [В Chislehurst открывается Старий Київ](https://londoncult.co.uk/v-chislehurst-otkryvaetsya-starij-kiiv/): 7 января в Чизлхерст (Chislehurst) откроется новый ресторан Старий Київ (Ole Kyiv). Посетителям предложат меню из блюд национальной украинской кухни на завтрак, обед и ужин, а также изысканные напитки в баре. Обязательно отведайте фирменный борщ с галушками и не уходите без чарки горилки “на коня”. 47 High St, Chislehurst BR7 5AF
- [Ученым нужны волонтеры для поиска акулы-ангела](https://londoncult.co.uk/uchenym-nuzhny-volontery-dlya-poiska-akuly-angela/): Набираются волонтеры для идентификации акул и скатов, снятых подводными камерами у побережья Уэльса. Данные из более чем 90 часов материала, отснятого летом, в специальной заповедной зоне у полуострова Ллин, должны быть зарегистрированы, чтобы помочь составить картину разнообразия видов. Ранее, результаты подводных съемок были доступны только исследователям, но теперь эти кадры могут увидеть все желающие на сайте Instant Wild. Sharks Inspiring Action and Research with Communities (SIARC) — это результат сотрудничества между Natural Resources Wales, Лондонским зоологическим обществом, а также сообществами в Гвинеде. «Гражданских ученых» просят регистрировать виды морских обитателей, которых они видят, что поможет исследователям сэкономить много времени и усилий. Как...
- [Скорой помощи нужна скорая помощь!](https://londoncult.co.uk/skoroj-pomoshhi-nuzhna-skoraya-pomoshh/): По данным Королевского колледжа неотложной медицины (RCEM), который следит за стандартами медицинской помощи в британских отделениях неотложки, скорая помощь NHS переживает худшую зиму за всю историю наблюдений, сообщает ВВС. Некоторые отделения скорой находятся в «полном кризисе», и испытывают чрезвычайную нагрузку. Как заявил президент RCEM доктор Адриан Бойл, от 300 до 500 человек умирают каждую неделю в результате задержек с оказанием неотложной помощи. Скорее всего эти цифры основаны на исследовании, опубликованном в журнале Emergency Medical Journal, в котором подсчитано, что из 82 пациентов, чья госпитализация задерживается более чем на 6 часов, 1 умирает в последующие 30 дней. По данным NHS England, в...
- [Ради покоя моржа отменили новогодний фейерверк](https://londoncult.co.uk/radi-pokoya-morzha-otmenili-novogodnij-fejerverk/): В Скарборо засняли, как арктический морж по имени Тор возвращается в Северное море, сообщает ВВС. Морж, который прибыл в Скарборо в субботу, собирал большие толпы. Чтобы его не беспокоить пришлось даже отменить новогодний фейерверк. Глава совета Стив Сиддонс сказал при этом, что он разочарован, но «благополучие моржа – в приоритете». Эмили Мейман из благотворительной организации BDMLR сообщила, что в последний раз моржа видели уходящим в море. По ее словам, окружающая береговая линия находится под наблюдением на случай, если Тор снова появится.
- [Лондон: по следам Вивьен Вествуд](https://londoncult.co.uk/london-po-sledam-viven-vestvud/): Теперь о британском дизайнере Вивьен Вествуд можно говорить только в прошедшем времени, она ушла, оставив длинный шлейф воспоминаний, споров, поклонения, последователей. "Королева панка", дама ордена Британской империи, икона лондонского стиля... 
- [Поздравляем с 2023!](https://londoncult.co.uk/pozdravlyaem-s-2023/): Считанные часы остались до наступления самого любимого многими праздника! Год уходящий был насыщен событиями, чаще негативными, но пусть и они останутся в нашей памяти… Останутся, чтобы не повторяться! А впереди пожелаем вам новых встреч, новых открытий и творческих удач. Нам это тоже очень нужно на страницах журнала! Сегодня мы поздравляем всех наших авторов и читателей, всех друзей с наступающим Новым годом! Пусть он станет для вас годом успехов и процветания, исполнения заветных желаний и надежд на лучшее! С самыми добрыми чувствами – всем мира и счастья! И да сбудутся наши мечты!
- [О жизни, дружбе и украинском языке](https://londoncult.co.uk/o-zhizni-druzhbe-i-ukrainskom-yazyke/): Перед Новым Годом многие рассуждают, говорят, спрашивают, что хорошего случилось в уходящем году. Ведь принято провожать прошлое с благодарностью. Я тоже задумалась об этом... Несмотря на все ужасы 2022-го, в моей жизни произошло много хорошего, возможно, даже судьбоносного. Но то, что помогло справться с негативом, стрессом этого года я пережила намного раньше, примерно 20 лет назад.
- [ТОП-5 Шампанских к Новому году](https://londoncult.co.uk/top-5-shampanskih-k-novomu-godu/): Если вы планировали игристое к новогоднему столу, то отложите просекко и скорее переходите к чему-то посерьёзнее. А именно - шампанскому. Наша команда “How to wine” подобрала для вас нечто отличное от Dom Perignon и Tattinger, но при этом не менее интересное и удивительное. Ловите ТОП-5 шампанских вин и пусть 2023 будет щедрым на приятные открытия!
- [Европа в 2023 году: ИИ, миграция и текстильная вторичка](https://londoncult.co.uk/evropa-v-2023-godu-ii-migracziya-i-tekstilnaya-vtorichka/): Возобновляемые источники энергии, искусственный интеллект, цифровая экономика, миграция и онлайн-безопасность — такова повестка дня, объявленная  Европейским парламентом на 2023 год.
- [Средний класс отдаст почти все, что заработал](https://londoncult.co.uk/srednij-klass-otdast-pochti-vse-chto-zarabotal/): Десятки тысяч семей среднего класса столкнутся с фактической налоговой ставкой до 96% в следующем году, сообщает Daily Mail. Как пояснили эксперты аналитического центра Resolution Foundation, это произойдет, поскольку люди теряют как Universal Credit, так и детские пособия при доходах свыше 50 000 фунтов стерлингов. Такая ситуация может сложиться у почти 50 000 семей, а к 2030 году их число может возрасти до 90 000 семей, если правила не будут изменены. Несмотря на то, что Universal Credit предназначен для семей с низким доходом, домохозяйства, которые зарабатывают больше, но имеют высокие расходы на жилье или уход за детьми, также имеют право на поддержку....
- [Рынок лондонской недвижимости: американцев все больше, китайцев меньше](https://londoncult.co.uk/rynok-londonskoj-nedvizhimosti-amerikanczev-vse-bolshe-kitajczev-menshe/): Поток иностранных денег на лондонский рынок недвижимости замедлился в 2022 году, сообщает Bloomberg, со ссылкой на данные MSCI Inc. Так, трансграничные инвестиции в недвижимость составили 12,4 млрд фунтов стерлингов, что значительно ниже по сравнению с 30,5 млрд фунтов в 2015 году перед двойным ударам Brexit и пандемии Covid-19. При этом  на иностранных дилеров в 2022 году  приходилось 57% сделок (65% в 2015 году). Как пояснил старший аналитик Bloomberg Intelligence Сью Манден: «На рыночную ликвидность в настоящее время серьезно влияет широкий разброс между ценами покупателей и продавцов, вызванный неопределенностью в отношении того, как рост процентных ставок повлияет на стоимость недвижимости». В частности...
- [Театральный Лондон: советы от старожилов, как купить билет? ](https://londoncult.co.uk/teatralnyj-london-sovety-ot-starozhilov-kak-kupit-bilet/): В каждом городе есть то, что делает его особенным. Жить в Лондоне и не ходить в театр, может, не преступно, но как минимум грустно. И тут люди обычно удивляются: это же дорого, как вы можете себе позволить так часто ходить в театр? Мы хотим поделиться, где и как лучше покупать билеты.
- [Англия станет первой страной, победившей гепатит С](https://londoncult.co.uk/angliya-stanet-pervoj-stranoj-pobedivshej-gepatit-s/): Национальная служба здравоохранения Великобритании намерена ликвидировать гепатит С к 2025 году, благодаря целенаправленным кампаниям по скринингу лиц из групп риска и эффективному медикаментозному лечению, сообщает Guardian со ссылкой на представителей здравоохранения. При этом, если цель будет достигнута, Англия станет первой страной, победившей гепатит С. Сокращение смертности от этой болезни на 10% к 2020 году, объявленное Всемирной организации здравоохранения, в Англии уже было превышено в три раза. Смертность от гепатита С, включая заболевания печени и рак, снизилась на 35% с тех пор, как в 2018 году NHS заключила пятилетнюю сделку на сумму почти 1 млрд фунтов стерлингов на закупку противовирусных препаратов. Программа...
- [Air Balloon примет последних посетителей под Новый год](https://londoncult.co.uk/air-balloon-primet-poslednih-posetitelej-pod-novyj-god/): Исторический паб Air Balloon на трассе A417 в Бердлипе, Глостершир, обслужит своих последних клиентов в канун Нового года. Воздушный шар на трассе A417 сносят, чтобы освободить место для масштабной модернизации дороги. Его назвали Воздушным шаром не менее 220 лет назад. Позже паб дал название кольцевой развязке, соединяющей основные местные дороги. И именно из-за этой развязки Воздушный шар снесут. Дело в том, что сложный дорожный перекресток стал “черной точкой”, где аварии происходили чаще обычного. Долгое время паб находился под угрозой закрытия, пока разрабатывались различные планы по изменению схемы дороги A417. И вот этот час настал… Команда паба сообщает, что Воздушный шар закроется...
- [Забастовка остановлена. Поезда не ходят](https://londoncult.co.uk/zabastovka-ostanovlena-poezda-ne-hodyat/): Несмотря на завершение забастовки железнодорожников, Network Rail рекомендовало пассажирам избегать некоторых рейсов в течение двух недель, а также объявлено, что движение поездов будет «значительно нарушено» на большей части страны в новом году. В связи с произошедшими забастовками и ремонтными работами, во вторник поезда отправляются с опозданием или вообще отменяются.  Ожидается, что транспорт будет загружен намного больше, чем обычно, в преддверии Нового года, а также перед неделей новых общенациональных забастовок членов профсоюзов RMT и Aslef с 3 января.
- [Мальчики-трубочисты: промышленный альпинизм средневековья](https://londoncult.co.uk/malchiki-trubochisty-promyshlennyj-alpinizm-srednevekovya/): Это сегодня альпинизм - увлекательный спорт, а что такое чистка труб многие жители городов вообще не слышали. Но еще каких-то сто лет назад трубочист, с ловкостью забирающийся на крыши, был необходимым профессионалом, с ним связаны народные приметы, традиции и легенды. О детях-трубочистах и их суровой специальности рассказывает писатель-историк Джессика Брейн в Historic UK.
- [День подарков: имбирное печенье, ледяное королевство и многое другое...](https://londoncult.co.uk/den-podarkov-imbirnoe-pechene-ledyanoe-korolevstvo-i-mnogoe-drugoe/): 26 декабря в Великобритании - традиционный BoxingDay, День подарков. Когда-то в этот день богатые люди упаковывали подарки для бедных, слуги получали от хозяев особую рождественскую коробку и шли домой поздравить родных, в церквах раздавались пожертвования, собранные в течение года. Так что получался еще один праздник. В некоторых европейских странах, таких как Венгрия, Германия, Польша и Нидерланды, День подарков и сейчас отмечается как второе Рождество. Значит, не будем нарушать традиции и тоже сделаем подарок себе и всей семье... Мы подготовили подборку интересных мест, которые можно посетить, например, сегодня в Лондоне.
- [Хинамацури: фестиваль кукол и праздник девочек](https://londoncult.co.uk/hinamaczuri-festival-kukol-i-prazdnik-devochek/): Сегодня японцы по всему миру отмечают Праздник девочек — Хинамацури. Его также называют фестивалем кукол, так как незадолго перед праздником принято выставлять специальные украшения в виде кавалера и дамы в полном придворном облачении эпохи Хейан (794-1185 гг.).   Считается, эти нарядные декорации должны привлечь счастье и благополучие в жизнь девочек. Обычно их дарят на первый праздник в жизни каждой японки и выставляют каждый год, пока девочке не исполнится десять лет. Присмотритесь, вы вполне можете увидеть таких кукол и в Лондоне.
- [Старшая школа сделала выбор: что делать, если решение не совпало с ожиданием?](https://londoncult.co.uk/4487/): "Национальный день предложения" - позади! Родители и дети получили письма от местного совета, в которых сообщается, получил ли ваш ребенок место в старшей школе. Расскажем коротко, что это значит и что нужно знать об этом?     
- [Борис Джонсон о Виндзорском плане: ЕС любезно непреклонен](https://londoncult.co.uk/boris-dzhonson-o-vindzorskom-plane-es-lyubezno-nepreklonen/): Ратификация Виндзорского рамочного соглашения с Евросоюзом по Северной Ирландии все еще под большим вопросом. Борис Джонсон выступил против плана, а Демократическая юнионистская партия (DUP) не гарантирует своего положительного решения. Так, Джонсон заявил на конференции в Лондоне, что ему «очень трудно» поддержать План, когда он будет передан в Палату общин, поскольку это “задушит Великобританию экономически”. “Речь идет не о том, чтобы Великобритания вернула себе контроль, — сказал он. – это ЕС любезно непреклонен, чтобы позволить нам делать то, что мы хотим в нашей собственной стране, не по нашим законам, а по их”. Джонсон также призвал Сунака не отказываться от законопроекта, который позволит...
- [Тройной кульбит банка Revolut](https://londoncult.co.uk/trojnoj-kulbit-banka-revolut/): По итогам представленного на днях годового отчета за 2021 год, Revolut сумел совершить впечатляющий кульбит: от крупных убытков в 2020 году (221 млн фунтов стерлингов) до прибыли (39,7 млн ​​фунтов стерлингов) в 2021 году. В банке это объясняют значительным ростом клиентской базы и доходов за счет более высокой маржи от продажи продуктов, включая торговлю криптовалютой. В результате за год выручка Revolut практически утроился, от 220 миллионами фунтов стерлингов в 2020 году до 636 миллионов фунтов стерлингов в 2021 году. В частности, по словам финансового директора банка Микко Саловаара, на подразделение Revolut по обмену валюты и активам, в которое входит также и...
- [Когда иллюстрации в книге важны так же, как текст?](https://londoncult.co.uk/kogda-illyustraczii-v-knige-vazhny-tak-zhe-kak-tekst/): После или даже во время чтения книг дети рисуют любимых героев, эпизоды из сказок, показывают получившиеся картинки. И это уже творчество! Ведь существуют особенные книжные форматы, где иллюстрации так же важны, как и текст.  Поговорим, как их использовать с пользой для ребенка.
- [Не приглашайте ChatGPT на экзамен](https://londoncult.co.uk/ne-priglashajte-chatgpt-na-ekzamen/): Кембриджский университет разрешит студентам использовать ChatGPT, при условии, если бот не начнет писать за них курсовые работы или сдавать экзамены. Университет сообщил, что, хотя технология «не запрещена», студенты по-прежнему должны «быть авторами своих собственных работ», иначе эссе, написанные с помощью бота, будут расцениваться как “академический проступок”. Программное обеспечение искусственного интеллекта способно создавать уникальные эссе на основе миллиардов слов и может имитировать человеческий разговор и язык. Оксфордский университет также запретил студентам использовать ChatGPT или любые другие «инструменты искусственного интеллекта» в курсовых работах. Эдинбургский университет последовал этому примеру, заявив, что студенты, которые используют инструмент ChatGPT для написания любого контента, будут нарушать правила поведения. Точно...
- [Реконструкция Bank полностью завершена](https://londoncult.co.uk/rekonstrukcziya-bank-polnostyu-zavershena/): Станция метро Bank открыта после семилетней реконструкции, стоимостью 700 миллионов фунтов стерлингов. До пандемии Bank была третьей по загруженности развязкой метро. В настоящее время, по оценкам TfL, более 100 000 пассажиров используют станцию для пересадки между линиями в будний день, и еще около 145 000 билетов покупается через кассы. Станция Bank соединена переходами с линиями District и Circle на станции Monument, и после реконструкции оснащена 27 эскалаторами, между двумя станциями расположены 5 билетных залов, 9 лифтов и 10 платформ. Новые подъемники позволяют инвалидам-колясочникам получить доступ к Северной линии. Модернизация увеличила пропускную способность станции на 40%. Как подчеркнул мэр Лондона Садик Хан на...
- [TIDAL поддержит начинающих](https://londoncult.co.uk/tidal-podderzhit-nachinayushhih/): Принадлежащий Block сервис потоковой передачи музыки, платформа TIDAL, меняет способ оплаты музыкантам после того, как экспериментальная программа не дала результатов. TIDAL, ориентированная на потребителей, которые ищут более качественный звук, в прошлом году представила программу прямых выплат исполнителям (DAP). Для клиентов с уровнем HiFi Plus за абоненскую плату 19,99 долларов в месяц самый популярный исполнитель каждого отдельного подписчика получал 10%. Как оказалось, этот план не сработал. «Программа DAP была ориентирована только на артиста №1 среди слушателей, что оставляло гораздо меньше возможностей для получения оплаты начинающим», — написал в твиттере генеральный директор TIDAL Джесси Дорогускер . Теперь, вместо DAP, TIDAL будет вкладывать больше средств в свою программу...
- [Жилье продолжает дешеветь](https://londoncult.co.uk/zhile-prodolzhaet-deshevet/): Цены на жилье в Великобритании упали на 1,1% с начала этого года. По данным Национального строительного общества Nationwide, если не считать небольшого падения цен в начале пандемии, то в 2023 году – это первое подобное годовое падение стоимости недвижимости с ноября 2012 года. Цены снизились также и в месячном исчислении на 0,5% по сравнению с январем. В строительном обществе заявили, что «рынку будет трудно в ближайшее время набрать обороты». «Экономические препятствия, похоже, останутся относительно сильными, при этом ожидается, что рынок труда ослабнет, поскольку экономика сократится в ближайшие кварталы», — сказал главный экономист Nationwide Роберт Гарднер. Средняя цена на недвижимости сейчас составляет...
- [Эштон Крэйг - "свой" среди русских](https://londoncult.co.uk/eshton-krejg-svoj-sredi-russkih/): Иностранцы в России - сегодня эти слова звучат немного странно. Но когда начинаешь разговор с блогером, писателем, переводчиком, преподавателем английского языка Крейгом Эштоном все сомнения улетучиваются. Что такого! Вполне естественно: более 15 лет живет в Санкт-Петербурге, изучает русский, преподает английский, пишет книги ("Извините, я иностранец")... О том, каково это стать "своим" в стране, где на английском говорят лишь немногие, наша беседа из Лондона - с Санкт-Петербургом.
- [И снова засуха?](https://londoncult.co.uk/4410/):   Метеорологи снова прогнозируют засуху после чрезвычайно сухого февраля В прошлом году мы уже проходили “битву за урожай”, когда действовал запрет на использование шлангов, на заполнение бассейнов и даже на уборку нежилых помещений. И вот опять… Как отмечают эксперты, в Англии период с 1 по 20 февраля был самым засушливым с 1993 года. В феврале в Хартфордшире выпало в среднем всего 0,7 мм осадков, что составляет 1% от среднего показателя за весь месяц. На юге Англии дождливых дней оказалось не намного больше: 6% (3,8 мм) от среднего показателя за февраль. По прогнозам, погода, вероятно, останется сухой. В Центре экологии и гидрологии Великобритании...
- [Сезан, Моне, Донателло и другие: энергичные выставки марта](https://londoncult.co.uk/sezan-mone-donatello-i-drugie-energichnye-vystavki-marta/): Вот и приближается весна... Март уже приносит удлинение светового дня, а значит наша энергия начнет восполняться. И если в зимние темные месяцы мы проводили много времени дома под пледом, то сейчас самое время выбрать выставку и отправиться за новыми впечатлениями. А возможно энергии хватит на все пять мероприятий, которые предложены ниже?..
- [Если врач выписал "теплый дом" и финансового консультанта...](https://londoncult.co.uk/esli-vrach-vypisal-teplyj-dom-i-finansovogo-konsultanta/): Социальные рецепты врачей продолжают практиковаться, как эффективный ответ на проблемы “кризиса стоимости жизни”. Так, например, The Telegraph объявил о правительственных планах размещения инструкторов по трудоустройству в отделениях общей практики. Ранее, правительство Лиз Трасс уже разработало план, в соответствии с которым врачи и другие медицинские работники могли “выписывать” пациентам отопление в домах, оплачивая часть их счетов за энергию. Еще до того, как стоимость жизни начала увеличиваться, исследования показывали, что плохо отапливаемые дома обходятся NHS England примерно в 860 миллионов фунтов стерлингов в год. Как одно из решений проблемы правительство внедрило практику “социальных рецептов” в Глостершире. В результате был отмечен положительный эффект, и...
- [Евросоюз и Великобритания обозначили "Виндзорские рамки"](https://londoncult.co.uk/evrosoyuz-i-velikobritaniya-oboznachili-vindzorskie-ramki/): Принципиальное соглашение Великобритании и Евросоюза в отношении “Виндзорских рамок”, так теперь называют сделку по Северной Ирландии после Brexit, достигнуто, сообщает официальный сайт правительства. О новых договоренностях объявили премьер-министр Великобритании Риши Сунак и председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен. При этом Сунак назвал сделку «решающим прорывом», отмечает ВВС. По его словам, новое соглашение «обеспечивает бесперебойную торговлю на всей территории Соединенного Королевства, защищает место Северной Ирландии в союзе и гарантирует суверенитет народа Северной Ирландии». В соответствии с соглашением: • товары из Великобритании, предназначенные для Северной Ирландии, будут перемещаться по «зеленой полосе», товары, которые могут попасть в ЕС – отдельно по «красной полосе»;...
- [Уже просто королева...](https://londoncult.co.uk/uzhe-prosto-koroleva/): Букингемский дворец должен повысить статус Камиллы и называть ее королевой — вместо титула «королева-консорт», который не дает право на политические и военные полномочия, сообщает Daily Mail со ссылкой на источники. При этом отмечается, что во дворце бытует мнение о титуле “королева-консорт”, как о “громоздком”. Признак того, что Букингемский дворец намерен изменить статус Камиллы, появился на прошлой неделе, когда она переименовала свой «Читальный зал герцогини Корнуолльской» в «Читальный зал королевы», в названии которого не использовалось слово «консорт». Так что, вскоре изменение статуса могут отразить и в официальном реестре, известном как Придворный циркуляр.
- [Сделка с ЕС по Северной Ирландии на пороге завершения](https://londoncult.co.uk/sdelka-s-es-po-severnoj-irlandii-na-poroge-zaversheniya/): Великобритания и Евросоюз готовы к сделке по торговым соглашениям для Северной Ирландии, сообщает ВВС. Премьер-министр Риши Сунак встретится с президентом Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен в Виндзоре, где они, как ожидается, подпишут новое соглашение. Кроме того, там же в Виндзорском замке, запланирована встреча Урсулы фон дер Ляйен с королем Карлом III за чаем сегодня днем. Великобритания хочет изменить протокол Северной Ирландии, согласно которому определенные товары проверяются при ввозе из остальной части Великобритании. Разногласия пытаются урегулировать с тех пор, как Великобритания официально вышла из ЕС в 2020 году.
- [Полярное сияние над Англией может повториться сегодня](https://londoncult.co.uk/polyarnoe-siyanie-nad-angliej-mozhet-povtoritsya-segodnya/): В воскресенье в небе над Кентом и Корнуоллом, а также в Северной Ирландии, Южном Уэльсе и Норфолке жители могли наблюдать редкое для этих мест явление природы – северное сияние, причем “одно из лучших” за очень долгое время, сообщает BBC Weather Watchers. Отмечается, что полярное сияние формируется солнечной вспышкой, извергающейся на Солнце и посылающей заряженные частицы к Земле, которые взаимодействуют с нашей атмосферой и излучают зеленый и красный цвета над полюсами. В Великобритании часто можно увидеть северное сияние в Шотландии, но его редко наблюдают на юге Англии. Если это очень сильная солнечная вспышка, заряженные частицы могут улететь дальше от полюсов, в средние...
- [Тауэрский мост или Яблоко раздора](https://londoncult.co.uk/tauerskij-most-ili-yabloko-razdora/): Англия, ее акупунктурные точки, достопримечательности, места и понятия, с которыми прежде всего ассоциируются наши знания о стране - в исторических очерках обозревателя-local history Анастасии Сахаровой.     
- [Анастасия Емельянова - обо всем что нужно знать в системе британского образования](https://londoncult.co.uk/anastasiya-emelyanova-obo-vsem-chto-nuzhno-znat-v-sisteme-britanskogo-obrazovaniya/): В Лондоне прошла лекция, организованная LC и независимым консультантом по британскому образованию Анастасией Емельяновой, на тему: “Система британского образования: все, что нужно знать”. По словам организаторов, цель мероприятия – разобраться и принять правильное решение относительно выбора школы для своего ребенка. “Надеюсь, мои знания и опыт помогут людям сориентироваться в сложной системе британского образования и принять взвешенное решение”, – сказала Анастасия. На мероприятии она рассказала о типах старших школ в Англии: о частном и государственном образовании, а также об основных отличиях образовательных систем постсоветского пространства и Великобритании. Заинтересованная аудитория, главным образом родители, обсудили с Анастасией распространенные заблуждения о британском образовании, узнали, как...
- [Тамара Эйдельман: если бы Евросоюз начал реагировать не сегодня, ситуация была бы сильно другой](https://londoncult.co.uk/tamara-ejdelman-esli-by-evrosoyuz-nachal-reagirovat-ne-segodnya-situacziya-byla-by-silno-drugoj/): Каждый год время преподает нам новые уроки и требует решений. И даже если позади жизненный багаж, в нем не найдется аналогов дням сегодняшним. Что это за история такая и почему все случилось именно с нами? Об иксах и игриках эпохи мы беседуем с историком, педагогом, писателем и блогером Тамарой Эйдельман накануне ее выступлений в Лондоне.
- [Top 5 Art Events to Visit in London This March](https://londoncult.co.uk/en/top-5-art-events-to-visit-in-london-this-march/): Spring is in the air and its first month will bring us longer days which should mean more energy. If you spent long winter evenings snuggled up at home, now might be just the right time to choose an art event that will feed your mind and soul. And if you are already full of energy, you may want to visit all five events that are suggested for a visit.
- [Войне в Украине - год!](https://londoncult.co.uk/vojne-na-ukraine-god/): В Великобритании сегодня, 24 февраля, в 11:00, годовщину войны России с Украиной отметят минутой молчания. Премьер-министр Риши Сунак присоединится к общенациональной акции на Даунинг-стрит.
- [Хотите равенства с мужчинами - отработайте два месяца бесплатно](https://londoncult.co.uk/hotite-ravenstva-s-muzhchinami-otrabotajte-dva-mesyacza-besplatno/): Согласно анализу официальных данных, проведенному Конгрессом профсоюзов (TUC), работающие по найму женщины зарабатывают в среднем 29 684 фунта стерлингов в год по сравнению с 35 260 фунтами стерлингов в год, зарабатываемыми мужчинами. Это сопоставимо с бесплатной работой в течение почти двух месяцев (54 дня). Анализ данных Управления национальной статистики показал, что гендерный разрыв в оплате труда был самым большим для пожилых женщин: в возрасте от 50 до 59 лет разница в оплате составила 20,8%, что эквивалентно бесплатной работе 76 дней в году. В оплате для младших возрастных групп разница намного меньше: для 18-21-летних это 0,6% (или два дня), а для 22-29-летних —...
- [Любимые продукты, об исчезновении которых мы не подозреваем](https://londoncult.co.uk/lyubimye-produkty-ob-ischeznovenii-kotoryh-my-ne-podozrevaem/): Что это значит, когда еда или напиток становятся «исчезающими», когда их производит так мало людей, что нависает угроза их потери навсегда? Должны ли мы беспокоиться об этом, как о древних руинах и гигантской панде? Или можно заключить, что потеря исторических сыров, пирожных, фруктов и даже видов животных является печальным, но неизбежным результатом изменения вкусов и приоритетов людей? Об этом рассуждает известный кулинарный писатель Клэр Финни.
- [Кейр Стармер определился с "миссиями" лейбористов](https://londoncult.co.uk/kejr-starmer-opredelilsya-s-missiyami-lejboristov/): Лидер лейбористов сэр Кейр Стармер в своем выступлении в Манчестере назвал пять «миссий» своей партии, которые будут предложены избирателям на следующих выборах, сообщает ВВС. Среди “миссий” лейбористов: сделать Великобританию самой быстрорастущей экономикой в ​​G7 (Великобритании, США, Канады, Франции, Германии, Италии и Японии), «сверхдержавой экологически чистой энергии», сократить неравенство возможностей в сфере здоровья, реформировать NHS, систему правосудия и повысить стандарты образования. При этом задачи по обеспечению “чистой энергетики” уже известны – вырабатывать всю британскую электроэнергию без использования ископаемого топлива к 2030 году. А вот цели для трех других миссий — по NHS, системе правосудия и образованию — лейбористы обещают установить в ближайшие...
- [Gofrendly приходит в Великобританию и приглашает на кофе](https://londoncult.co.uk/gofrendly-prihodit-v-velikobritaniyu-i-priglashaet-na-kofe/): Стокгольмская социальная сеть Gofrendly для женщин получила 1,3 миллиона долларов от шведской венчурной компании JNE Invest и начинает расширяться за рубежом, начиная с Великобритании, сообщает tech.eu. Приложение Gofrendly для смартфонов с искусственным интеллектом предлагает такие функции, как общие интересы или причины для общения, возможность проводить групповые мероприятия и присоединяться к ним, чтобы еще больше расширить круг друзей. Концепция Gofrendly родилась после знакомства двух ее основательниц, Ульрики Лильи и Клаудии Горд, организованном через Facebook. Лилья и Горд посчитали, что было бы полезно иметь приложение, специально созданное для женщин. Компания была основана в 2015 году и с тех пор выросла до 250 000 пользователей, при этом 65% учетных записей...
- [Мэры Манчестера, Ливерпуля и Лондона призвали к заморозке арендной платы](https://londoncult.co.uk/mery-manchestera-liverpulya-i-londona-prizvali-k-zamorozke-arendnoj-platy/): Мэры трех крупнейших городов Англии – Манчестера, Ливерпуля и Лондона – призвали к немедленной заморозке арендной платы и запрету на выселение, чтобы помочь арендаторам справиться с кризисом стоимости жизни, сообщает Guardian. В открытом письме секретарю департамента выравнивания, жилищного строительства и сообществ (DLUHC) Майклу Гоуву отмечено: «Растущие цены на еду и энергию означают, что миллионы людей с трудом сводят концы с концами». Заявлено также, что арендаторы – “одна из наиболее пострадавших” от кризиса стоимости жизни категорий жителей страны. «Замораживание арендной платы немедленно ослабит давление на миллионы людей и остановит кризис выселения, который будет иметь разрушительные социальные последствия и обойдется местным советам и правительству...
- [Фестивали на все случаи жизни](https://londoncult.co.uk/festivali-na-vse-sluchai-zhizni/): В большом многокультурном Лондоне иногда бывает сложно сориентироваться, куда пойти, что делать и где завести друзей по интересам. Количество мероприятий просто захватывает дух: фестивали кино, театра и еврейских книг... Вы удивитесь, но все эти мероприятия (и не только эти) практически одновременно проводятся в Лондоне в этом феврале, а некоторые продолжаются и в марте. Мы подготовили список фестивалей, чтобы вы ничего не упустили.
- [Количество браков - на самом низком уровне за всю историю наблюдений](https://londoncult.co.uk/kolichestvo-brakov-na-samom-nizkom-urovne-za-vsyu-istoriyu-nablyudenij/): В Великобритании растет число людей, которые никогда не вступали в брак и даже не жили в гражданском партнерстве. Об этом сообщает Управление национальной статистики (ONS) в опубликованном сегодня исследоввании, сделанном по итогам переписи населения 2021 года. Сообщается, что доля взрослых людей, которые никогда не вступали в брак – в возрастной группе от 25 до 29 лет увеличилась с 73,9% в 2011 году до 84,2% в 2021 году, а в возрастной группе от 30 до 34 лет – с 49,2% до 58,9%. Количество людей, вступающих в брак, находится на самом низком уровне за всю историю наблюдений, а средний их возраст увеличивается. Так, доля замужних...
- [В супермаркетах не хватает овощей](https://londoncult.co.uk/v-supermarketah-ne-hvataet-ovoshhej/): Asda и Morrisons сталкнулись с нехваткой свежих овощей, сообщает ВВС. Asda заявила, что ограничивает продажи таких товаров, как помидоры, перец и салат, до трех штук на каждого покупателя. А Моррисонс ввел ограничения на огурцы и некоторые другие продукты. При этом Tesco, Sainsbury’s, Lidl, Aldi, Waitrose и Marks & Spencer не жалуются на сокращение ассортимента. Причиной проблем с поставками овощей в основном являются экстремальные погодные условия в Испании и Северной Африке, где наводнения, снег и град повлияли на урожай. По данным Британского консорциума розничной торговли (BRC), в зимние месяцы Великобритания импортирует около 95% помидоров и 90% салата в основном из этих регионов....
- [Зарплата стартапа: сколько положить в карман, чтобы не разориться](https://londoncult.co.uk/zarplata-startapa-skolko-polozhit-v-karman-chtoby-ne-razoritsya/): Стартап - это всегда риск и зачастую готовность к лишениям на начальном этапе. Во всяком случае, мы привыкли так думать. Но что происходит на самом деле, насколько сложно начинать? Об этом достаточно красноречиво говорит исследование заработной платы почти 400 стартапов в Великобритании, Франции и Германии в 2023 году, которое провели компания Sifted совместно с платформой Figures.    Итак, данные...     
- [Скоро пойдем покупать квантовые компьютеры?](https://londoncult.co.uk/skoro-pojdem-pokupat-kvantovye-kompyutery/): Лондонская компания Quantum Motion Technologies привлекла 42 миллиона фунтов стерлингов на поддержку разработок кремниевых квантовых процессоров, сообщает Tech.eu. В частности, финансирование позволит Quantum Motion более тесно сотрудничать с литейными заводами первого уровня, а также увеличить размер команды еще на 50 специалистов к началу 2024 года. Уже сегодня специалисты говорят, что 2023 год станет годом квантовых вычислений. Так, о чем идет речь? Разработка квантовых компьютеров обещает прорыв в целом ряде областей — химии, биологии, транспорте и медицине. Квантовый компьютер способен обрабатывать огромные объемы финансовых, фармацевтических или климатологических данных, чтобы найти оптимальные решения проблем в этих отраслях. Суть в том, что кубиты (наименьшая единица информации в...
- [Когда коту на Руси Масленица, в Англии - блинный день](https://londoncult.co.uk/kogda-kotu-na-rusi-maslenicza-v-anglii-blinnyj-den/): Масленица застала меня врасплох… Снова нужно печь! И я в очередной раз обрадовалась, что когда-то научилась у бабушки печь блины. Именно блины, а не блинчики, как у нас в семье называли тонкие изделия из теста. Блины, настоящие, масленичные, должны быть дрожжевые, пушистые и толстые, по мнению моей бабушки, по крайней мере. Узнала я об этом примерно тогда же, когда попробовала печь пасхальные куличи и делать творожную пасху. Можно найти много мнений о происхождении празднования Масленицы на Руси. Некоторые приписывают этой неделе чисто языческие корни, слегка облагороженные православием. Другие настаивают на христианской составляющей последних семи дней перед Великим постом. Все христианские страны...
- [Неожиданно: бюджет января - в профиците](https://londoncult.co.uk/neozhidanno-byudzhet-yanvarya-v-proficzite/): В январе правительство Великобритании получило самые высокие налоговые поступления с момента начала регистрации в 1999 году, сообщает ВВС. Бюджет оказался профицитным в размере 5,4 млрд фунтов стерлингов. И это – несмотря на субсидирование счетов за электроэнергию и платежи ЕС. По данным HMRC, сумма, полученная в виде налогов и государственного страхования, на сегодняшний день составила 368,5 млрд фунтов стерлингов, что на 44,9 млрд фунтов стерлингов больше, чем за тот же период годом ранее. Тем не менее, правительство отмечает, что долг (т.е. все накопленные заимствования за эти годы) находится на самом высоком уровне с 1960-х годов. Кроме того, несмотря на неожиданные цифры, общий...
- [Как жить с СДВГ?](https://londoncult.co.uk/4106/): И снова - о синдроме дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ). Вместе с педагогом-психологом, специалистом по работе с особенными детьми, экспертом в сфере нейроразнообразия, членом Национальной Ассоциации Специального Образования и Ассоциации Комплементарной Медицины в Великобритании Марией Картер подумаем, как с этим жить...
- [Финтех-компании, которые нанимают...](https://londoncult.co.uk/finteh-kompanii-kotorye-nanimayut/): Количество финтех-компаний (сфера на стыке финансов и IT, например, банки, инвестиционные и страховые компании с цифровыми услугами), которые увольняют персонал, немало. И можно легко предположить, что вся отрасль находится в бедственном положении. Тем не менее, многие финтех-команды находят новые возможности в массовых увольнениях. И TechCrunch дает краткий обзор компаний международного рынка финтех, которые нанимают...
- [Все ученики начальных школ Лондона получат бесплатные обеды](https://londoncult.co.uk/vse-ucheniki-nachalnyh-shkol-londona-poluchat-besplatnye-obedy/): Мэр Лондона Садик Хан объявил о предоставлении бесплатных школьных обедов всем ученикам начальных школ города на протяжение года, сообщает Guardian. Таким образом, Садик Хан, который сам получал бесплатные школьные обеды в детстве, хочет помочь семьям, испытывающим трудности в связи с ростом цен и не получающим достаточной поддержки от правительства. Введение такой меры позволит семьям сэкономить около 440 фунтов на каждого ребенка и затронет 270 000 детей. Сегодня, сотни тысяч детей живут в бедности, но не имеют права на бесплатные школьные обеды из-за “ограничительных” критериев правительства. Чтобы получить право на бесплатные обеды, по существуюшим правилам, доход семьи не должен превышать 7400 фунтов...
- [Беспилотники не хотят выпускать в город](https://londoncult.co.uk/bespilotniki-ne-hotyat-vypuskat-v-gorod/): Дистанционное вождение транспортных средств может быть запрещено, сообщает Guardian. К такому выводу пришла Юридическая комиссия Англии и Уэльса после проверки новых технологий по заказу правительства. В настоящее время беспилотное вождение транспорта используется только в контролируемой среде, например, на фермах и складах, но в будущем применение дистанционного управления в Великобритании собирались расширить. Планировалось, что беспилотники выйдут на городские улицы, и может быть начнут доставлять арендованные автомобили. Но Комиссия заявила, что существуют «трудности в правоприменении», что означает запрет беспилотников «до тех пор, пока не будут приняты соответствующие международные соглашения». Как отметил уполномоченный по государственному праву Николас Пейнс: “Дистанционное вождение — захватывающая технология, но...
- [Вкусная Валенсия: гастрономический гид несытого туриста](https://londoncult.co.uk/vkusnaya-valensiya-gastronomicheskij-gid-nesytogo-turista/): Валенсия - город, в котором можно найти абсолютно все: в футуристическом комплексе "Город наук и искусств" - сняться в новом эпизоде "Звездных войн", в главном соборе - увидеть бурно обсуждаемый Святой Грааль, в Биопарке - познакомиться с недавно родившимся слоненком или просто прогуляться по городскому парку в старом русле реки Турия… Куда отправиться, вы решите сами. А вот что в Валенсии обязательно нужно попробовать — об этом и поговорим…  Прежде чем перейти к осмотру местных красот, позаботьтесь о бренном. Валенсия щедро выдает приезжающим годовые запасы кислорода, поэтому аппетит просто не подлежит контролю! Но важно помнить: средиземноморская жизнь течет по определенному графику, и если в него не вписаться, есть шанс, что вместо роскошного обеда вы будете искать ближайший Макдональдс. Итак, расписание:
- [Хоррор, который заинтересует не только подростков](https://londoncult.co.uk/horror-kotoryj-zainteresuet-ne-tolko-podrostkov/): День всех влюбленных позади, и наконец можно уделить внимание значительно менее романтичным темам, разбавить шоколадно-цветочно-розовую атмосферу последних недель. Такую возможность нам щедро предоставляет киноиндустрия - мир хоррора уже с начала этого года не прекращает радовать фанатов отличными новинками. Вот список лучших фильмов ужасов с интересным сюжетом и необычными персонажами, ожидаемых в ближайшее время на экранах.
- [Шторм Отто оставил без электричества тысячи домов](https://londoncult.co.uk/4012/): Около 30 000 домов остались без электричества, десятки школ закрылись в Шотландии и северной Англии из-за шторма Отто, сообщает Guardian. Первый шторм года пронесся со скоростью более 60 миль в час, а в горах Кэрнгорма скорость ветра достигала 120 миль в час. Порывы ветера срывали крыши, поваленные деревья нанесли ущерб транспортным средствам и зданиям. Поезда, автобусы и паромы были задержаны или отменены, оказались блокированными многие маршруты в Абердиншире. Желтое предупреждение Метеорологического бюро о сильном ветре на большей части территории Шотландии действовало с 03:00 до полудня. Предупреждение для границ и северо-востока Англии оставалось до 14:00. Также выпущено ночное желтое предупреждение с 23:00 до...
- [Еще о способах коллекционирования Аvios...](https://londoncult.co.uk/eshhe-o-sposobah-kollekczionirovaniya-avios/): Напомним, что в январе карта Американ Экспресс совместно с авиакомпанией British Airways объявили акцию: всем, подписавшимся на карты Amex BA и Amex BA Premium Plus полагается вступительный бонус - 20,000 или 70,000 avios соответственно. Акция действует до 21 февраля, и некоторые счастливчики уже получили пункты и даже забронировали билеты. Но если вы не успеваете оформить карту, или не соответствуете критериям, это не значит, что нельзя влиться в ряды собирателей авиамиль! Представляем вам (очень) краткий обзор со способами коллекционирования avios.
- [Об отчислениях в налоговую - это важно!](https://londoncult.co.uk/ob-otchisleniyah-v-nalogovuyu-eto-vazhno/): Королевская налоговая служба (HMRC) напоминает, что возможность ретроспективных социальных отчислений (National insurance contributions, NIC), вплоть до апреля 2006 года, закроется 5 апреля 2023 года. В настоящий момент налогоплательщики, имеющие пробелы в социальных отчислениях в силу разных причин, могут воспользоваться возможностью увеличенных добровольных выплат и закрыть налоговые годы с 2006/07 по 2022/23 (предыдущие 16 лет). С 6 апреля 2023 года период ретроспективных отчислений вернётся к обычным в таких случаях 6 годам. Налоговые отчисления важны для получения государственной пенсии: для ее получения в полном объёме необходимо продемонстрировать отчисления NIC на протяжении 35 налоговых лет. А чтобы претендовать на какие-либо выплаты от государства, нужно...
- [Статистика: когда у добытчиков густо, у всех остальных пусто](https://londoncult.co.uk/3989/): Управление национальной статистики (ONS), опубликовало статистический бюллетень о прибыльности британских компаний. Так, по данным ONS, чистая норма прибыли (т.е. прибыль после учета потребленного капитала и основных фондов) частных нефинансовых корпораций (PNFC) падала на протяжение всего отчетного периода в 2022 году: с 10,3% в 1-м квартале, до 9,8% во 2-м квартале и 9,7% в 3 квартале. Речь идет о всех корпорациях и компаниях Великобритании (PNFC), предоставляющие нефинансовые услуги, включая строительство, электро- и газоснабжение, сельское хозяйство, добычу полезных ископаемых. Исключение составили только компании континентального шельфа (UKCS – т.е. по добыче полезных ископаемых за пределами территориальных вод). Их чистая прибыль росла: с 17,6% в...
- [Альбус Дамблдор и Карл III - на одной монете, не перепутайте!](https://londoncult.co.uk/albus-dambldor-i-karl-iii-na-odnoj-monete-ne-pereputajte/): Королевский монетный двор выпустил в обращение монету с изображением Альбуса Дамблдора – одного из главных персонажей книг о Гарри Поттере. На монете изображена работа художника Джима Кея, создавшего первое полностью иллюстрированное издание книги «Гарри Поттер и философский камень». Это первая в серии монета, на которой изображен Карл III и «одна из немногих» коллекций, в которых вообще меняется королевский портрет. На двух предыдущих монетах этой серии — с изображением Хогвартса и самого Гарри Поттера — был изображен портрет покойной королевы Елизаветы II. В знак волшебства некоторые монеты в коллекции сделаны цветными, а некоторые имеют «скрытую особенность»: при повороте на свету на монете...
- [Aldi нанимает, когда все сокращают...](https://londoncult.co.uk/aldi-nanimaet-kogda-vse-sokrashhayut/): Дисконтный супермаркет Aldi планирует открыть 40 новых магазинов и нанять более 6000 человек по всей Великобритании, так как продолжает расширяться после активных рождественских продаж, сообщает Guardian. Магазины будут оркрыты в 2023 году, в том числе в Норвиче, Ньюкасле, Хаддерсфилде и Шрусбери. Отмечается, что Aldi и Lidl, принадлежащие Германии, улучшили свои продажи во время кризиса стоимости жизни, поскольку покупатели выбирают дешевизну. Согласно данным компании Kantar, доля Aldi на рынке Великобритании – 9,2%, это четвертый по величине супермаркет, который уступает только Tesco, Sainsbury’s и Asda. Lidl занимает пятое место с 7,1%. Джайлс Херли, исполнительный директор Aldi UK, сказал: «Спрос на Aldi никогда не был выше»....
- [Синдром дефицита внимания и гиперактивности: где и как диагностировать?](https://londoncult.co.uk/sindrom-deficzita-vnimaniya-i-giperaktivnosti-gde-i-kak-diagnostirovat/): Продолжаем тему Синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) — одного из наиболее распространенных нарушений развития нервной системы в детском возрасте. Вместе с педагогом-психологом, специалистом по работе с особенными детьми, экспертом в сфере нейроразнообразия, членом Национальной Ассоциации Специального Образования и Ассоциации Комплементарной Медицины в Великобритании Марией Картер разбираемся с особенностиями диагностики СДВГ.
- [Правительство закладывается на развитие космических технологий](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-zakladyvaetsya-na-razvitie-kosmicheskih-tehnologij/): Правительство Великобритании вкладывает миллионы фунтов стерлингов в региональные инновации в области космических технологий, сообщает Tech.eu. Всего около 6,5 миллионов фунтов стерлингов будет разделено между 18 проектами, которые используют «космические технологии для решения местных приоритетов». Среди бенефициаров – молодые инженерные компании, которые, например, планируют улучшить предоставление государственных услуг с помощью изображений Земли из космоса. Финансирование должно осуществляться через местные космические кластеры в Англии, Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии и является частью правительственной программы “выравнивания”, направленной на распределение финансированя между регионами для обеспечения равных условий их участия в экономике Великобритании.
- [Новоселье домохозяйки Бэнкси: сломанный морозильник уже уехал](https://londoncult.co.uk/novosele-domohozyajki-benksi-slomannyj-morozilnik-uzhe-uehal/): В Маргейте снова был удален сломанный морозильник, который стал частью инсталляции, созданной художником стрит-арта под псевдонимом Бэнкси в День святого Валентина, сообщает ВВС. Первый раз часть произведения Бэнкси демонтировал местный совет через несколько часов после того, как неуловимый художник заявил об авторстве и опубликовал фотографию работы на своей странице в Instagram. Предполагалось, что инсталяция посвящена борьбе с домашним насилием в отношении женщин. На фреске изображена домохозяйка 1950-х годов с опухшим глазом и отсутствующим зубом, которая, по-видимому, запирает мужа в морозильной камере. Работа была названа Бэнкси «тушью ко Дню святого Валентина» и включала помимо сломанного морозильника различный мусор на земле, в том числе...
- [Корейский ужин с Марией Осетровой под песню Ариран](https://londoncult.co.uk/korejskij-uzhin-s-mariej-osetrovoj-pod-pesnyu-ariran/): В корейском ресторане Ариран, в центре Лондона прошла интерактивная лекция востоковеда-культуролога Марии Осетровой. Корейская трапеза – это сложный ритуал! Участники вкусной лекции узнали о том, какие элементы в неё включаются обязательно, а какие – по желанию, что можно, а что ни в коем случае нельзя делать за корейским столом, как отражаются в застолье ключевые аспекты национальной культуры: иерархичность, коллективизм, стремление к гармоничному сосуществованию и балансу противоположных элементов (вкусов, цветов, текстур). Гости сами жарили мясо в специально встроенной в стол жаровне, своими руками приготовили маринованную говядину пулькоги, свиную грудинку в острых специях и неострый бекон самгёпсаль. Отведали закуски-панчханами и, конечно, королеву корейской...
- [Инфляция снижается, но "борьба далека от завершения"](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-snizhaetsya-no-borba-daleka-ot-zaversheniya/): Инфляция в Великобритании снижается третий месяц подряд. Об этом информирует Управление национальной статистики (ONS). Так, годовой уровень инфляции, измеряемый индексом потребительских цен, упал до 10,1%, продолжив снижение со воего пика в 11,1% в октябре. Последнее падение индекса потребительских цен, по оценкам ONS, было вызвано продолжающимся снижением стоимости бензина, дизельного топлива в начале года, авиа и автобусных перевозок после их резкого роста в декабре. В результате, подешевели счета в ресторанах, кафе, упали цены на мебель после январских распродаж. Также, появились дополнительные признаки того, что расходы предприятий росли медленнее, чем в предыдущие месяцы из-за сокращения цен на сырую нефть, электроэнергию и бензин. Однако, несмотря...
- [Никола Стерджен уходит в отставку](https://londoncult.co.uk/nikola-sterdzhen-uhodit-v-otstavku/): Первый министр Шотландии Никола Стерджен уходит в отставку после более чем восьми лет пребывания на посту главы шотландского правительства. Об этом сообщает ВВС после пресс-конференции лидера Шотландской национальной партии в Эдинбурге. Как рассказала Никола Стерджен, она уже несколько недель «бьется» над вопросом о своем будущем. «Мое решение исходит из чувства долга и любви», – добавила она с трибуны в своей официальной резиденции Bute House. Тем не менее, Стерджен планирует остаться на своем посту до тех пор, пока ее преемник не будет избран, то есть до следующих выборов в парламенте. Сообщается, она сказала, что с нетерпением ждет «другого образа жизни», после этого...
- [Илья Стребулаев: о привычках венчурных инвесторов и не только](https://londoncult.co.uk/ilya-strebulaev-o-privychkah-venchurnyh-investorov-i-ne-tolko/): Вечером в пятницу 10 февраля в уютной атмосфере винного подвальчика Vinoteca Farringdon состоялся вечер с Ильей Стребулаевым, профессором Private Equity и финансов Graduate School of Business (GSB), Stanford University. Организатором мероприятия была Настасья Савина (1step2market). Аудиторию составили десятки русскоязычных предпринимателей и инвесторов Лондона. Возможность общения с Ильей особенно ценна для представителей венчурной индустрии, ведь он один из немногочисленных мировых экспертов такого уровня, профессионально изучающих стартаперскую экосистему. Фокусом недавних исследований лаборатории Ильи является образ мышления успешных венчурных капиталистов. Понимание этого взгляда на мир ценно для всех, кто сталкивается с VC, особенно для основателей стартапов. Подписавшись на аккаунты Ильи в соцсетях вы можете...
- [Ford продолжает уходить из Великобритании](https://londoncult.co.uk/ford-prodolzhaet-uhodit-iz-velikobritanii/): Ford объявил о планах сократить 1300 рабочих мест в Великобритании в течение следующих двух лет, что составляет пятую часть всей рабочей силы в стране, сообщает ВВС. Отмечается, что это часть крупной программы реструктуризации компании, в рамках которой автопроизводитель сократит 3800 рабочих мест в Европе. По заявлению Ford, прежде всего будет сокращен штат разработчиков, так как “экономическое будущее неопределено” и компания готовится к переходу на электромобили. Ожидается, что несколько сотен бэк-офисов будут закрыты по всей стране, но производственные площадки в Хейлвуде, Дагенхеме и Давентри пока продолжат работу. Заявление Ford было сделано менее чем через два года после закрытия завода компании по производству...
- [Советы графств поднимают налоги](https://londoncult.co.uk/sovety-grafstv-podnimayut-nalogi/): Согласно опросу, проведенному Сетью советов графств (CCN), большинство английских советов планируют поднять муниципальный налог до максимально допустимого уровня, при этом счет за среднюю недвижимость будет увеличиваться с апреля примерно на 100 фунтов стерлингов в год, сообщает Guardian. Точнее, после опубликования бюджетов органов власти, выяснилось, что около 75% собираются повысить налог на 4,99%. Только совет Центрального Бедфордшира, управляемый консерваторами, заявил, что заморозит счета, а совет Вестминстера, впервые в своей истории находящийся под контролем лейбористов, сохранил традицию района взимать самый низкий средний муниципальный налог в Англии. На другом конце шкалы – три совета, фактически обанкротившиеся, они получили от министров специальное разрешение на увеличение...
- [Куда сходить без детей на каникулах: февраль-2023?](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-bez-detej-na-kanikulah-fevral-2023/): В предыдущей статье, посвящённой этим февральским каникулам, мы обсуждали чем занять детей в свободное от школы время. И если вы в числе счастливчиков, которым удалось пристроить своих чад или даже отправить их к родственникам в деревню, например, в Шотландию, а лучше в Новую Зеландию... То самое время подумать о собственном досуге. Вот список интересных событий Лондона для взрослых, которые не хотят сидеть дома.
- [С корабля тори предложено бежать за 400 000 фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/s-korablya-tori-predlozheno-bezhat-za-400-000-funtov-sterlingov/): Партия тори рассматривает жалобу на спикера палаты общин сэра Линдси Хойла после того, как депутаты заявили, что им поступило предложение о «взятке» в размере 400 000 фунтов стерлингов за предательство, а точнее за переход в партию Найджела Фараджа Reform UK, сообщает DailyMail. Выяснилось, что депутатам предложили заключить соглашении о том, что если они присоединятся к Reform UK, им будет гарантировано получение зарплаты за несколько лет после потери места в партии консерваторов. Reform UK основана при поддержке г-на Фараджа в 2018 году как Партия Brexit.
- [Краткий гид для классных выходных в Париже](https://londoncult.co.uk/kratkij-gid-dlya-klassnyh-vyhodnyh-v-parizhe/): Чуть больше двух часов требуется, чтобы добраться из Лондона до столицы Франции. И часто Париж стоит первым в списке наших желаний для создания настроения “романтик” на выходных. При этом в 2021 году столицу Франции признали самым переоцененным городом в мире. Radical Storage, глобальная сеть хранения багажа, опубликовала опрос 140 000 туристов, охватывающий 20 городов по всему миру. Из 3243 отзывов путешественников о Париже 18% были отрицательными, а 25% даже описали его как «ужасный» город. Тем не менее, “парижский синдром” охватывает все больше людей. Чтобы не оказаться в их рядах, Мария Троицкая, архитектор и автор канала « А как там в Париже?»...
- [«Абсолютная трагедия»:школа начала сокращать штат](https://londoncult.co.uk/absolyutnaya-tragediya-shkola-nachala-sokrashhat-shtat/): Начальная школа Сент-Джонс-Грин в Колчестере уже испытала последствия роста цен на газ и электроэнергию. Директор учебного заведения Саймон Биллингс был вынужден сократить штат и назвал ситуацию «абсолютной трагедией». Об этом сообщает GazetteStandard. Согласно документам, с которыми ознакомилась газета, текущие расходы на топливо в Сент-Джонс-Грин составляют 36 000 фунтов стерлингов, но, по прогнозам, в следующем году они вырастут на 119 000 фунтов стерлингов до 155 000 фунтов. Повышение заработной платы учителей и вспомогательного персонала съест еще 100 000 фунтов бюджета школы. Без учета дополнительных расходов на инфляцию это означает, что образовательное учреждение ухудшит свое материальное положении на 219 000 фунтов стерлингов. В...
- [В аэропорт Лондон-сити пойдут новые поезда](https://londoncult.co.uk/v-aeroport-london-siti-pojdut-novye-poezda/): Появились изображения новых поездов Docklands Light Railway, которые будут обслуживать аэропорт Лондон-Сити и большую часть остальной сети DLR с 2024 года, сообщает Head for Points 54 новых поезда заказаны у испанского производителя, и первый уже прибыл в Великобританию. Теперь им предстоит длительный период тестирования. Планируется, что 33 новых поезда заменят существующие, а еще 21 – расширят подвижной состав и будут использоваться для увеличения частоты движения. Первые поезда начнут курсировать в начале следующего года, а запуск в эксплуатацию всех новых составов завершится в 2026 году. При этом возраст большинства поездов, которые отправят в утиль, приближается к 30 годам. Поезда будут проходными, это означает,...
- [Готовые решения для вашего образа: шопинг-лист ВЕСНА-23](https://londoncult.co.uk/gotovye-resheniya-dlya-vashego-obraza-shoping-list-vesna-23/): Весна идет, весне дорогу... Пора снимать пуховики и шарфы, переодеваться, переобуваться, кардинально менять гардероб - долгожданное время! По просьбе LC персональный стилист Ксения Садчикова подготовила весенний туториал, шопинг-лист на основе коллекции из сегмента масс-маркет/премиум - более 45 образов с актуальными ссылками, от офисной одежды до аутлуков выходного дня.
- [With or without… kids)Where to go on your own during the holidays: February 2023?](https://londoncult.co.uk/en/with-or-without-kidswhere-to-go-on-your-own-during-the-holidays-february-2023/): Next week is the February half-term, which is usually very exciting for the kids and not necessarily exciting for the adults considering the fact that most events during this period are designed for children. We, however, believe that school holidays are not strictly for the young ones and adults should be able to attend as many fun and educational (!) events as their kids. In this article we have prepared a list of equally interesting but very different London events should you wish to visit without your little ones.
- [В Европе создают водородную магистраль и запрещают отапливаться ископаемым топливом](https://londoncult.co.uk/v-evrope-sozdayut-vodorodnuyu-magistral-i-zapreshhayut-otaplivatsya-iskopaemym-toplivom/): Согласно документу, все новые здания должны быть оснащены солнечными технологиями к 2028 году, если это технически и экономически целесообразно, а жилые дома после капремонта – достичь как минимум класса энергоэффективности E к 2030 году и D к 2033 году. При этом государствам-членам нужно создать бесплатные схемы реконструкции, обеспечить надбавку за капремон, а социальноуязвимым домохозяйствам предоставить целевые гранты и субсидии. Планируется, что использование ископаемого топлива в системах отопления для новых и отремонтированных зданий будет запрещено с даты принятия Директивы и полностью упразднено к 2035 году. Как подчеркнул докладчик Сиаран Каффе (Greens/EFA, IE): «Растущие цены на энергию заставили сосредоточиться на мерах по повышению энергоэффективности...
- [В Честерском зоопарке впервые родился танцующий лемур](https://londoncult.co.uk/v-chesterskom-zooparke-vpervye-rodilsya-tanczuyushhij-lemur/): В Честерском зоопарке впервые родился танцующий лемур Находящиеся под угрозой исчезновения танцующие лемуры впервые дали потомство в Европе, в зоопарке Честера, сообщает ВВС. Как рассказали в зоопарке, «драгоценный мальчик» родился у родителей Беатрис и Эллиот через 18 месяцев после того, как пара была перевезена из США. Куратор приматов Марк Брейшоу сообщил, что мать и детеныш чувствуют себя «прекрасно». Этот вид встречается только в дикой природе на верхушках деревьев на северо-западе Мадагаскара, и за последние 30 лет его численность сократилась на 80% из-за повсеместной вырубки лесов. Отличительная особенность этих лемуров состоит в том, что они двигаются, сохраняя вертикальное положение и прыгают из...
- [Лейбористы впереди: 62% против 25%](https://londoncult.co.uk/lejboristy-vperedi-62-protiv-25/): Результаты дополнительных выборов в Западном Ланкашире, которые были подсчитаны этой ночью, констатировали сокрушительный обвал доверия избирателей к политике тори. 14 068 голосов за депутата от лейбористов Эшли Далтон против 5 742 голосов за консерватора Майка Прендергаста – такова статистика результатов голосования, сообщает Sky News. Отмечается, что тори уже были готовы к худшему на выборах в Западном Ланкашире, но не до такой степени. В частном порядке консерваторы высказывали пессимистичный прогноз: 60% голосов за лейбористов и 25% за консерваторов. Но реальность оказалась еще хуже: 62% и 25%. В своей победной речи победительница от лейбористской партии Эшли Далтон сказала, что пришло время для всеобщих выборов....
- [Летние лагеря и курсы для юных астрофизиков и робототехников](https://londoncult.co.uk/letnie-lagerya-i-kursy-dlya-yunyh-astrofizikov-i-robototehnikov/): Все возможно, если знать как. Такой тезис положен в основу платформы The Smallpeice Trust, которая поставила своей целью дать молодым людям все необходимое, чтобы поддержать их страсть к технике и помогочь воплотить большие идеи в жизнь. Для выполнения такой задачи объединились благотворительные организации, родители, учителя, университеты и корпоративные партнеры.     
- [Ли Андерсон - за смертную казнь! Сначала высказался, а потом получил назначение...](https://londoncult.co.uk/li-anderson-da-smertnuyu-kazn-snachala-vyskazalsya-a-potom-poluchil-naznachenie/): Новый заместитель председателя партии Тори Ли Андерсон уже отметился сенсационным заявлением, которое заставило оправдываться однопартийцев. Андерсон дал интервью журналу Spectator перед своим назначением, которое было опубликовано сегодня утром. В нем на вопрос, поддержит ли он возвращение смертной казни, зампред ответил: “Да. Никто никогда не совершал преступления после казни. Вы знаете это, не так ли? 100% вероятность успеха!” На замечание, что смертная казнь была отменена в 1960-х годах из-за опасений судебных ошибок, когда приговор выносят невиновным, Андерсон отметил: он видит проблему, поэтому смертная казнь должна применяться только там, где нет сомнений в виновности. “Теперь я был бы очень осторожен с этим, потому что некоторые будут говорить: “Вы никогда не сможете это...
- [Для пострадавших от землятресения собирают деньги](https://londoncult.co.uk/dlya-postradavshih-ot-zemlyatreseniya-sobirayut-dengi/): Комитет по чрезвычайным ситуациям Великобритании (DEC) обратился с призывом помочь сотням тысяч людей, пострадавшим от землетрясений в Турции и Сирии, сообщает ВВС. Британские агентства по оказанию помощи, в том числе Британский Красный Крест, Oxfam и ActionAid, объединяются, чтобы собрать деньги. Средства пойдут на медицинскую помощь, аварийное жилье, еду и чистую воду для пострадавших. Обращение будет транслироваться по телевидению сегодня вечером. Погибло более 15 000 человек, и ожидается, что это число возрастет. В результате стихийного бедствия были разрушены тысячи зданий, спасатели искали выживших среди обломков. Многие люди потеряли дома, оставшись без крова в морозных зимних условиях. В Сирии некоторые люди, которые уже жили в...
- [На L'Oréal USA подали в суд](https://londoncult.co.uk/na-loreal-usa-podali-v-sud/): Против L’Oréal USA Inc в Чикаго подано около 60 судебных исков, утверждающих, что продукты для выпрямления волос этой группы компаний содержат химические вещества, которые вызывают рак и другие проблемы со здоровьем. Об этом сообщает Business Of Fashion. В судебных делах упоминаются компании L’Oréal SA в США, дочерние компании, базирующиеся в Индии, Godrej SON Holdings Inc и Dabur International Ltd. При этом в заявлении, размещенном в Интернете после подачи первых исков, L’Oréal заявила, что «уверена в безопасности продукции и считает, что недавние иски, поданные против, не имеют юридической силы». Судебные процессы последовали за октябрьской публикацией исследования Национального института здравоохранения, которое показало, что...
- [Уход за детьми заставляет 9 миллионов людей сидеть дома](https://londoncult.co.uk/uhod-za-detmi-zastavlyaet-9-millionov-lyudej-sidet-doma/): Конфедерация британской промышленности (CBI) заявила, что правительству Риши Сунака необходимо срочно изменить политику в сфере ухода за детьми и дошкольного образования. По мнению предпринимателей, это даст необходимый импульс для развития всей экономики. Лоббистская группа, представляющая более 190 000 предприятий по всей стране, считает, что для улучшения системы и расширения бесплатного ухода за детьми в возрасте 1-2 лет требуется 9 миллиардов фунтов стерлингов инвестиций. В специальном отчете CBI подчеркивается, что в Британии одна из самых дорогих в развитом мире систем ухода за детьми и что изменения в этой сфере помогут предприятиям справиться с рекордной нехваткой рабочей силы. Официальные данные показывают: почти 9 миллионов взрослых...
- [Почти четверть студентов не уверены, что смогут завершить высшее образование](https://londoncult.co.uk/pochti-chetvert-studentov-ne-uvereny-chto-smogut-zavershit-vysshee-obrazovanie/): Кризис стоимости жизни отражается не только на бытовой стороне существования домохозяйств, но что намного важнее, приносит изменения в сферу образования. Последний отчет Sutton Trust показывает масштабы давления кризиса на студентов. Статистику исследования, а также взгляд на проблему старшего менеджера по исследованиям и политике в Sutton Trust Ребекки Монтакуте мы предлагаем вашему вниманию. A drop-out crisis looms if students are not supported Студенты университетов известны тем, что живут с ограниченным бюджетом, предпочитая классические бобы и тосты на ужин, чтобы снизить расходы. Это особенно верно для людей из более бедных семей, которые с меньшей вероятностью могут рассчитывать на финансовую поддержку своих семей. В новом исследовании,...
- [Новые назначения Риши Сунака](https://londoncult.co.uk/novye-naznacheniya-rishi-sunaka/): Премьер-министр Великобритании Риши Сунак провел перестановки в своем кабинете, сообщает Reuters. Грег Хэндс, бывший министр торговли, был назначен председателем партии консерваторов. Таким образом, была заполнена должность, которая освободилась после увольнения Надхима Захави, обвиненного в налоговых махинациях, а главное – которая стала ключевой в преддверии следующих национальных выборов, в 2024 году. Новый председатель Консервативной партии Грег Хэндс уже заявил, что местные выборы в Англии в этом году будут трудными, но что тори находятся «в целом в хорошей форме» и что у его партии будет «действительно хорошая история» на всеобщих выборах в следующем году. Председатель правящей партии отвечает на Даунинг-стрит за финансирование, контакты с...
- [Карл III в стиле минимализма](https://londoncult.co.uk/karl-iii-v-stile-minimalizma/): Королевская почта представила новые марки с изображением короля Карла III, которые начнут хождение с 4 апреля, сообщает ВВС. Отмечается, что марка, выполненная в стиле минимализма, без короны и какого-либо другого украшения, была одобрена лично королем. «Он хотел, чтобы это было просто. Это очень человечное изображение, без прикрас», — сказал директор по внешним связям Royal Mail Дэвид Голд. Кроме того, по словам Дэвида Голда, дизайн марки отражает преемственность традиций, заложенных художником Арнольдом Мачином в 1967 году, который создал марки сизображением классического профиля королевы Елизаветы II.
- [Искуственный интеллект воспитали, обучили и... скоро отпустят в самостоятельную жизнь](https://londoncult.co.uk/iskustvennyj-intellekt-vospitali-obuchili-i-skoro-otpustyat-v-samostoyatelnuyu-zhizn/): Искуственный интеллект долгое время воспринимался большинством из нас как сказка - история про роботов, которые захватят мир. Но сейчас ИИ уверенно входит в нашу жизнь - он беседует, распознает лица, дает советы... да много уже чего умеет. Как же это работает, как начиналось? Попробуем рассказать просто - о сложном.
- [Осторожно, чат-бот Bard может и обругать](https://londoncult.co.uk/ostorozhno-chat-bot-bard-mozhet-i-obrugat/): Гугл объявил о выпуске в ближайшие недели языковой модели чат-бота по имени Bard, сообщает Wired. Запуск, по-видимому, является ответом на ChatGPT – сенсационно популярный чат-бот с искусственным интеллектом, разработанный стартапом OpenAI при финансовой поддержке Microsoft. Генеральный директор Google Сундар Пичаи написал в своем блоге, что Bard уже доступен для тестировщиков. Он использует уменьшенную версию мощной модели искусственного интеллекта под названием LaMDA, о которой Google впервые объявил в мае 2021 года и основан на технологии, аналогичной ChatGPT. По словам Пичаи, Bard «совмещает в себе обширные знания, доступные целому миру, а также ум и креативность языковых моделей Google». Google и OpenAI строят своих ботов на программном обеспечении для генерации текста,...
- [Автобусные рейсы отменяются](https://londoncult.co.uk/avtobusnye-rejsy-otmenyayutsya/): Сотни автобусных рейсов по всей Англии могут быть сокращены, если государственное финансирование не расширят, предупреждает Конфедерация пассажирского транспорта. По данным Конфедерации, которая представляет автобусные компании, речь идет об отмене до 15% услуг транспортников. Такая ситуация сложилась из-за того, что в марте истекает срок государственного финансирования, которое обеспечивало программу ценового ограничения в размере 2 фунтов стерлингов на билеты. Тем не менее, в Министерстве транспорта пока отказались комментировать этот вопрос.
- [Ипотечные кредиторы начинают "ценовую войну"](https://londoncult.co.uk/ipotechnye-kreditory-nachinayut-czenovuyu-vojnu/): Пятилетние ипотечные кредиты с фиксированной процентной ставкой опустились ниже 4%, сообщает Guardian. Так, HSBC переоценил свой ассортимент и ввел новую пятилетнюю фиксированную ставку в размере 3,99% для клиентов, которые хотят занять до 60% стоимости недвижимости. Это означает, что люди могут зафиксировать свои ежемесячные расходы по ипотечному кредиту на уровне ниже базовой ставки Банка Англии, которая выросла до 4%. Напомним, что мини-бюджет Кваси Квартенга в сентябре прошлого года спровоцировал хаос на финансовых рынках и повышение цены фиксированного жилищного кредита до 6% . Однако за последние пару месяцев кредиторы постепенно снижали стоимость новых ипотечных продуктов, а некоторые брокеры даже заявили, что между кредиторами началась «ценовая война». При этом...
- [Землетрясение в Турции разрушило древние крепости](https://londoncult.co.uk/3608/): В результате мощного землетрясения на юге Турции и севере Сирии пострадали несколько объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. В частности, как пишет турецкое издание Yeni Safak, на юге Турции подземными толчками была разрушена историческая крепость Газиантеп на холме в центре одноименного города, которая была построена еще во времена Хеттской империи (17 век до нашей эры). Кроме того, как сообщили в Главном управлении древностей и музеев Сирии, пострадала Цитадель Алеппо, также имеющая статус памятника Всемирного наследия ЮНЕСКО. Этот большой средневековый укрепленный дворец или крепость в центре старого города Алеппо на севере Сирии считается одним из старейших и крупнейших замков в мире, возраст которого исчисляется...
- [Нам предлагают билет в один конец](https://londoncult.co.uk/nam-predlagayut-bilet-v-odin-konecz/): Обратные билеты на поезд вскоре будут заменены «ценами в одну сторону», в рамках модернизации железнодорожной системы Великобритании, сообщает Time Out. Таким образом, пассажирам придется покупать два билета в один конец по одинаковым ценам, а не со скидкой на обратный рейс, как было до этого. Ожидается, что министр транспорта Марк Харпер объявит о решении во вторник, 7 февраля. Также он может объявить об отказе от бумажных билетов и наметить планы «Великих британских железных дорог» – нового государственного органа, призванного контролировать железнодорожные перевозки, продажу билетов и расписание. Кроме того, с 5 марта стоимость проезда на поезде вырастет на 5,9%  .
- [Синдром дефицита внимания и гиперактивности: что это такое?](https://londoncult.co.uk/sindrom-deficzita-vnimaniya-i-giperaktivnosti-chto-eto-takoe/): Синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) - одно из наиболее распространенных нарушений развития нервной системы в детском возрасте. Тем не менее, как считает педагог-психолог, специалист по работе с особенными детьми, эксперт в сфере нейроразнообразия, член Национальной Ассоциации Специального Образования и Ассоциации Комплементарной Медицины в Великобритании Мария Картер, до сих пор СДВГ очень неправильно понимают. Это не состояние, которое развивается со временем, это то, с чем вы рождаетесь. Но давайте разбираться...
- [Музыкальная гостиная приглашает...](https://londoncult.co.uk/muzykalnyj-salon-priglashaet/): Вчера, в Церкви Благовещания, на Брайанстон-стрит музыкальная гостиная Алеси Маньковской снова собрала любителей оперы и классики. Прекрасные музыканты представили слушателям произведения Генделя, Мендельсона, Вебера… Алеся Маньковская рассказала LC о каждом  исполнителе. Александр Гринюк (рояль) – выпускник Национальной музыкальной академии Украины и Гилдхоллской школы музыки и драмы в Лондоне; Елена Швигель (виолончель) – словенская виолончелистка, лауреат многих международных конкурсов, закончила аспирантуру в Trinity Laban Music and Dance в Лондоне; Юрий Жислин (скрипка) – лауреат международных конкурсов. Сама Алеся Маньковская – певица, актриса и композитор, получившая множество наград, выпускница спецшколы при Белорусской государственной консерватории им. А. В. Луначарского, а также Российской академии театрального...
- [Трагедия в Epsom College](https://londoncult.co.uk/tragediya-v-epsom-college/): Директор частной школы Epsom College Эмма Паттисон, ее муж Джордж и их семилетняя дочерь были найдены мертвыми в доме на территории школы, сообщает ВВС. Г-жа Паттисон стала первой женщиной-руководителем Эпсома всего пять месяцев назад. До этого она шесть лет работала директором средней школы Кройдон на юге Лондона. Ее муж Джордж был директором консалтинговой фирмы по вопросам управления Tanglewood 2016. Полиция ведет расследование. Стоимость обучения в школе-интернат Epsom College составляет 42 000 фунтов стерлингов в год. Его выпускниками являются такие известные деятели, как член парламента от консерваторов сэр Майкл Фэллон, телеведущий Джереми Вайн и его брат, комик Тим Вайн. Школа была основана...
- [Трасс о том, что было: идеи не «упали на благодатную почву» ](https://londoncult.co.uk/trass-o-tom-chto-bylo-idei-ne-upali-na-blagodatnuyu-pochvu/): Лиз Трасс впервые нарушила молчание после отставки. Экс-премьер Великобритании, с самым коротким сроком пребывания на посту в 49 дней, дала интервью журналу Spectator, которое последовало после эссе в Sunday Telegraph. Трасс утверждала, что ее планы были разрушены тем, что она назвала «левым экономическим истеблишментом». Она признала, что совершала ошибки, но защищала свое пребывание в должности, а также пообещала продолжить работу в качестве депутата и поддержать Риши Сунака на посту премьер-министра. В беседе с редактором Spectator Фрейзером Нельсоном и новым политическим редактором журнала Кэти Боллс, г-жа Трасс признала, что ее премьерство было «тяжелым», но она «просто справилась с этим». «Я пришла с...
- [Куда сходить с детьми на каникулах: февраль-2023?](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-fevral-2023/): В преддверии февральских школьных каникул в Лондоне организуется множество развлекательно-образовательных мероприятий, куда можно сходить с детьми или, если они уже выросли, отправить их туда самостоятельно. Вне зависимости от увлечений и бюджета - мероприятия найдутся на любой вкус. И чтобы вы не теряли время в интернетных поисках мы подготовили список 12 лучших событий Лондона, которые придутся по душе вашим детям.
- [Ювелирный Алфавит: Ашер, Akelo...](https://londoncult.co.uk/yuvelirnyj-alfavit-asher-akelo/): Изысканные драгоценности, огранка бриллиантов, изделия из золота и серебра... Даже сами эти слова заставляют затаить дыхание. Но давайте вникнем в суть. Все о мире ювелирного искусства рассказывает в исторических очерках, собранных в "Алфавит", ученый-геммолог Лола Рафиева - оценщик и хранитель запасов старейшего ювелирного салона Bentley &skinner, который специализируется на антиквариате, изделиях Фаберже, известен беспрецедентной коллекцией обручальных колец и диадем с бриллиантами, ювелиров по королевскому назначению Ее Величества Королевы и Его Королевского Высочества принца Уэльского.
- [Снимается кино: студенческие проекты, как это бывает?](https://londoncult.co.uk/snimaetsya-kino-studencheskie-proekty-kak-eto-byvaet/): Молодое кино - так называют фильмы, снятые студентами. Именно с короткометражных студенческих фильмов начинали свой творческий путь такие всемирно известные режиссеры как Андрей Тарковский, Мартин Скорсезе, Спайк Ли и многие другие. Сегодня студенты продолжают отправлять свои работы на кинофестивали, специально предназначенные для начинающих, где успех открывает двери в мир большого кинематографа. А зрителям молодое кино приносит новый взгляд на проблемы, которые часто остаются незамеченными уже утвердившимися киноделами. Чтобы лучше понять диапазон молодого кино мы поговорили с начинающим режиссером, студентом Полом Макферсоном о его работе  "Красная комната".
- [Оракул от Financial Times: отключения, потепление, разорения...](https://londoncult.co.uk/orakul-ot-financial-times-otklyucheniya-poteplenie-razoreniya/): Financial Times снова дает прогнозы на год. И хотя обозреватели газеты честно признаются, что прошлогодние предположения оказались не самыми правильными, и логика, к сожалению, не всегда является руководством к дейстаию во многих сферах общественной жизни, тем не менее, желание предвидеть людей не оставляет. Итак, выборочно о том, что нас ждет в 2023 году от FT...  
- ["Непристойные" доходы Shell на фоне недоплат учителям и пожарным](https://londoncult.co.uk/nepristojnye-dohody-shell-na-fone-nedoplat-uchitelyam-i-pozharnym/): После объявления англо-голландской компанией Shell об одной из самых больших прибылей в корпоративной истории Великобритании, до 32 миллиардов фунтов стерлингов в год, на правительство Сунак обрушилась критика оппозиционных партий и профсоюзов, сообщает Guardian. Даунинг-стрит и самого премьер-министра Риши Сунака обвиняют в неумении выстраивать налоговую политику, которая позволила Shell «сорваться с крючка» и заплатить в 2022 году всего 134 млн долларов в виде налога “на непредвиденные доходы”. Тогда как в ЕС нефтяникам Shell пришлось отдать 520 млн долларов в рамках «взноса солидарности» — европейского эквивалента ННД. Так, генеральный секретарь TUC (федерация профсоюзов Англии и Уэльса) Пол Новак назвал прибыль Shell «непристойной» и...
- [Студенческие визы и Graduate: иммиграционный юрист отвечает на вопросы](https://londoncult.co.uk/studencheskie-vizy-i-graduate-immigraczionnyj-yurist-otvechaet-na-voprosy/): Продолжаем рубрику ответов на вопросы по иммиграционной тематике. Студенческие визы и Graduate - сегодня директор Westland Mark Limited, иммиграционный юрист с аккредитацией OISC Level 1 Юлия Крупницкая расмотрит возможные сценарии сочетания различных виз.
- [Хочешь, не хочешь, а витамины съешь...](https://londoncult.co.uk/hochesh-ne-hochesh-a-vitaminy-sesh/): В правительстве обсуждается директива, согласно которой вся молотая белая и коричневая не цельнозерновая пшеничная мука, импортируемая в Великобританию, должна быть обогащена, сообщает BakeryBits. Это делается во исполнение обязательств Великобритании перед Всемирной торговой организацией в рамках “режима наибольшего благоприятствования”. Муку начали обогащать в Великобритании после Второй мировой войны, добавляя витамины и/или минералы (кальций, железо, тиамин и ниацин), чтобы улучшить питательную ценность и пользу для здоровья. Тем не менее, это не было обязательным требованием. Но теперь, если директиву одобрят, небольшим мукомольным предприятиям, ветряным и водяным мельницам скорее всего грозит разорение, поскольку они не смогут закупить и установить необходимое оборудование для того, чтобы соответствовать...
- [Ипотека и кредиты снова подорожают](https://londoncult.co.uk/ipoteka-i-kredity-snova-podorozhayut/): Банк Англии повысил базовую ставку с 3,5% до 4% — это самый высокий уровень за 14 лет, сообщает ВВС. Как заявили в Банке Англии, ставка повышена на 0,5% из-за инфляции и более высокого, чем ожидалось, роста заработной платы. С одной стороны, это означает, что вкладчики получат больший процент на свои счета, но с другой – может спровоцировать “эффект домино” в экономике, поскольку повысит стоимость ипотечных и банковских кредитов, а также долгов по кредитным картам. Тем не менее, ожидается, что рецессия Великобритании будет короче, чем предполагалось ранее. По прогнозам Банка, спад продлится чуть больше года, а не почти два, как считалось ранее,...
- [С апреля вырастут цены за воду](https://londoncult.co.uk/s-aprelya-vyrastut-czeny-za-vodu/): Ожидается, что в апреле поднимутся цены за воду и годовой счет для среднего домохозяйства в Англии и Уэльсе составит 448 фунтов стерлингов, сообщает отраслевая организация Water UK. Это будет самый большой рост счетов за воду почти за 20 лет. Увеличение на 7,5% означает, что клиенты будут платить в среднем на 31 фунт стерлингов больше, чем в прошлом году. Тем не менее, Water UK подчеркивает, что такое повышение цен ниже инфляции. И счета в реальном выражении остаются ниже, чем десять лет назад. Отмечается, что ситуация отражает более высокие затраты на энергию, поскольку предприятия водоснабжения используют около 2% электроэнергии Великобритании.
- [Летаем бесплатно: British Airways раздает авиамили](https://londoncult.co.uk/letaem-besplatno-british-airways-razdaet-aviamili/): British Airways объявила аттракцион немыслимой щедрости: подписавшиеся на кредитные карты British Airways American Express  и British Airways American Express Premium Plus получат в качестве стартового бонуса 20,000 и 70,000 авиамиль (avios), соответственно.  Но лучше обо всем по порядку...
- [Как не завалить IB и A-Level, или £16000 - на ветер](https://londoncult.co.uk/kak-ne-zavalit-ib-i-a-level-ili-16000-na-veter/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Самым сложным годом для поступления в университеты за всю историю Англии стал 2022 год. По данным службы приёма в университеты UCAS, в прошлом году 320 000 выпускников британских школ подали заявки на поступление в университеты, тогда как годом ранее, в 2021, этот показатель составлял 306 000 человек. При этом все университеты повысили свои требования, а количество мест сократилось.      Последние годы в уравнение «поступить в университет» встраиваются всё новые непредсказуемые факторы, поэтому ответственность учащегося и родителей возрастает. Компания Almanax проанализировала обращения учеников и выделила повторяющиеся ошибки, которые могут стать причиной заваленного экзамена.
- [Детям в аэропортах могут разрешить проход через электронные выходы](https://londoncult.co.uk/detyam-v-aeroportah-mogut-razreshit-prohod-cherez-elektronnye-vyhody/): Три аэропорта Великобритании тестируют использование электронных выходов для 10-11-летних путешественников в преддверии напряженного периода летних каникул, сообщает Travelweekly со ссылкой на выступление гендиректора пограничных войск Фила Дугласа на конференции Ассоциации операторов аэропортов в Лондоне. В настоящее время электронные ворота доступны только для детей от 12 лет и взрослых. Как объяснил Дуглас: “Мы не разрешаем детям младше 12 лет использовать электронные ворота, потому что их лица меняются по мере взросления, а также из-за мер безопасности и возможности незаконного ввоза детей. Мы тестируем, чтобы увидеть, как будут работать процессы защиты”. Ожидается, что нововведение в аэропортах Хитроу, Гатвик и Станстед могут ускорить очереди на...
- [Смотровая плошадка в Тейт Модерн признана нарушителем конфиденциальности](https://londoncult.co.uk/smotrovaya-ploshadka-v-tejt-modern-priznana-narushitelem-konfidenczialnosti/): Владельцы четырех роскошных квартир с видом на Тейт Модерн в Лондоне добились закрытия смотровой площадки галереи и выиграли тендер на ее использование, сообщает ВВС. Уже несколько лет жители Нео Бэнксайд борются за свои права на конфиденциальность личного пространства. Они подали в суд на «сотни тысяч посетителей», заглядывающих в их дома со смотровой площадки Тейт Модерн. В феврале 2020 года Апелляционный суд отклонил иск, заявив, что владельцы квартир должны «опустить солнечные жалюзи». Но сегодня Верховный суд отменил это решение. Вынося свое решение, судья Верховного суда лорд Леггатт сказал, что смотровая площадка, которая в настоящее время закрыта, оставила у жителей ощущение, что они...
- [The Red Chamber ](https://londoncult.co.uk/en/the-red-chamber/): Films made by young people - also called student films - have always been an important part of cinematography. Often short, usually up to 15 minutes in length, and severely underfunded, student films tend to bring a new fresh outlook on societal problems and daily life events that are often left unnoticed by the already established filmmakers.
- [Выбираем остеопата для мамы и малыша](https://londoncult.co.uk/vybiraem-osteopata-dlya-mamy-i-malysha/): Остеопатия для новорожденных. Для чего она нужна? Когда лучше показать малыша врачу? На что обращать внимание при выборе остеопата? На эти и другие вопросы отвечает остеопат - специалист по работе с новорожденными, беременными, послеродовой реабилитации и исправлению осанки Анастасия Триндер (BSc (Hons) MSc M.Ost PG Cert SPOP).
- [Завтра сверяйте свой график с забастовками](https://londoncult.co.uk/zavtra-sveryajte-svoj-grafik-s-zabastovkami/): Завтра люди должны быть готовы к значительным сбоям в их графике из-за массовых забастовок на железных дорогах, в школах и в госучреждениях Великобритании, сообщает Bloomberg со ссылкой на представителя премьер-министра Риши Сунака. Около 475 000 рабочих планируют прекратить работу – учителя, машинисты поездов, государственные служащие, преподаватели университетов, водители автобусов, охранники… Причем, ожидается, что забастовки могуть иметь эффект домино, поскольку, например, родителям придется остаться дома, чтобы присматривать за своими детьми, которые не смогут пойти в школу. А школы до утра среды не будут знать, достаточно ли у них персонала, чтобы открыться. Переговоры между профсоюзами учителей и Министерством образования (DfE) в понедельник завершились...
- [Каждому человеку - по водоему и парку!](https://londoncult.co.uk/kazhdomu-cheloveku-po-vodoemu-i-parku/): Не менее 500 000 гектаров среды обитания диких животных и 400 миль рек будут восстановлены в рамках Плана улучшения окружающей среды (EIP) для Англии, который был сегодня изложен правительством, сообщает Guardian. Так, согласно документу, каждое домохозяйство должно находиться в пределах 15 минут ходьбы от зеленых насаждений или водоемов, будут заложены 25 новых или расширены другие национальные природные заповедники, насажены 3000 гектаров лесных массивов вдоль рек Англии. Фонд выживания видов проведет работу по поддержке диких животных, которые находятся под угрозой исчезновения, таких как ежи и рыжие белки. К 2030 году 65-80% землевладельцев и фермеров должны внедрить экологически безопасные методы ведения сельского хозяйства...
- [«День длинной веревки»: прыгайте всей компанией!](https://londoncult.co.uk/den-dlinnoj-verevki-prygajte-vsej-kompaniej/): Завтра не пропустите «День длинной веревки». Этой традиции – уже сотни лет, о ней почти забыли, но сейчас гуляния на западноевропейскую Страстную пятницу снова возрождаются. Веками в Англии люди собирались, чтобы отметить начало пасхальных выходных, прыгая целыми компаниями через длинные отрезки рыболовной веревки. Поэтому событие и называется «день длинной веревки» или «день прыжков». Особенно любили попрыгать через скакалку в Сассексе. Так что завтра всех желающих отметить начало Пасхальных выходных ждет местный праздник с традиционной музыкой и танцами Морриса, а также хорошей едой и напитками. Местные команды Knots of May, Blackpowder Morris и Chanctonbury Ring Morris, как обещается, выступят в любую погоду!...
- [Не пугайтесь, служба экстренного оповещения предупреждает…](https://londoncult.co.uk/ne-pugajtes-sluzhby-ekstrennogo-opoveshheniyapreduprezhdaet/): В воскресенье, 23 апреля, в 15:00, начнется общенациональное тестирование службы экстренного оповещения Великобритании. Это значит, что по всей стране на всех мобильных телефонах появятся сообщения со звуковым сигналом и вибрацией, которые автоматически прекратятся через 10 секунд. Это первое подобное общенациональное испытание службы, которое проводится после таких же пилотных проектов в Восточном Саффолке и Рединге. Оповещение будет звучать, даже если телефон человека переведен в беззвучный режим. И людям нужно будет просто нажать «ОК» или смахнуть уведомление без каких-либо дополнительных действий. Как пояснили в правительстве, такие оповещения будут использоваться в «опасных для жизни чрезвычайных ситуациях», включая экстремальные погодные явления, например, лесные пожары и...
- [Осторожно – клещи, может быть, даже энцефалитные!](https://londoncult.co.uk/ostorozhno-kleshhi-mozhet-byt-dazhe-enczefalitnye/): Вирус энцефалита, переносимый клещами, который распространен во многих частях мира, теперь обнаружен и в Великобритании. При этом, как подчеркивают представители здравоохранения, риск клещевого энцефалита очень низок — пока что в Англии подтверждено заражение только одного человека в прошлом году. Но виды клещей, которые переносят этот вирус, широко распространены. У большинства людей симптомы не проявляются. Тем не менее, Агентство по безопасности здравоохранения Великобритании рекомендовало внести изменения в тестирование на энцефалит в больницах, чтобы быстро выявлять любые новые случаи. В настоящее время усиленный эпиднадзор за вирусом проводится в Англии и Шотландии. Клещи, зараженные вирусом КЭ, были обнаружены в небольшом количестве районов Англии, включая...
- [Мужчинам по-прежнему платят больше…](https://londoncult.co.uk/5654/): Почти 80% работодателей платят своим сотрудникам-мужчинам больше, чем их коллегам-женщинам, что выше показателей прошлого года и даже данных шестилетней давности. Средний разрыв, или разница между средней почасовой оплатой труда мужчин и женщин, составляет 12,2% в 2022–2023 годах. Этот показатель не изменился по сравнению с прошлым годом, но стал выше, чем аналогичная цифра 2017–2018 годов (11,9%). Таковыданные Службы гендерного разрыва в оплате труда(Gender pay gap service) после анализа отчетов 9 824 работодателей. По закону, компании, благотворительные организации и подразделения государственного сектора, насчитывающие 250 и более сотрудников, должны публиковать данные обоплате труда на веб-сайте Службы. Это часть правительственной инициативы, направленной на то, чтобы...
- [Питер Мюррелл арестован и обвиняется в расходовании денег не по назначению](https://londoncult.co.uk/piter-myurrell-arestovan-i-obvinyaetsya-v-rashodovanii-deneg-ne-po-naznacheniyu/): Питер Мюррелл, муж Николы Стерджен (экс-министра Шотландии и экс-лидера Шотландской национальной партии SNP), был арестован шотландской полицией, как подозреваемый, в связи с расследованием сбора средств и финансирования SNP. Обыски проводятся также по ряду адресов. Расследование было начато после жалоб SNP о пожертвованиях в сумме 600 000 фунтов стерлингов, собранных партией якобы для проведения кампании и второго референдума о независимости. Утверждается, что вместо этого деньги использовались для покрытия повседневных текущих расходов партии. В кратком заявлении полиции говорится: «Сегодня, в среду, 5 апреля 2023 года, 58-летний мужчина был арестован по подозрению в связи с продолжающимся расследованием финансирования Шотландской национальной партии. Мужчина находится под...
- [Англия Винсента Ван Гога](https://londoncult.co.uk/angliya-vinsenta-van-goga/): Мы уже писали о выставке в Лондонской Национальной галерее “После импрессионизма: изобретая современное искусство”, которая уже открылась и продлиться до 13 августа 2023 года – проекте, посвященном периоду, когда сложились многие принципы современного искусства.
- [Звонок второй: TikTok оштрафован на 12,7 млн фунтов](https://londoncult.co.uk/zvonok-vtoroj-tiktok-oshtrafovan-na-127-mln-funtov/): TikTok оштрафован на 12,7 млн ​​фунтов стерлингов за неспособность защитить конфиденциальность детей. Соответствующее расследование было проведено Управлением комиссара по информации (ICO) и показало, что приложение для обмена видео нарушило закон о защите данных. В отчете уточняется, что нарушения произошли в период с мая 2018 года по июль 2020 года. Это один из самых крупных штрафов, выписанных регулятором, хотя в прошлом году ICO угрожало суммой вдвое большей. По оценкам ICO, TikTok разрешил около 1,4 миллиона британских детей в возрасте до 13 лет использовать свою платформу в 2020 году, несмотря на собственные правила, запрещающие детям этого возраста создавать учетную запись. При этом закон...
- [Паспортисты бастуют: как получить паспорт?](https://londoncult.co.uk/pasportisty-bastuyut-kak-poluchit-pasport/): Работники паспортных столов продолжают забастовку, так и не договорившись с правительством по поводу условий работы, заработной платы и пенсий. Забастовка уже началась и продлиться больше месяца, с 3 апреля по 5 мая. Более 1000 членов профсоюза государственных и коммерческих служб (PCS) в восьми центрах обработки паспортов в Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии объединились на акции протеста. При этом генеральный секретарь PCS Марк Сервотка сообщил, что ожидаются «огромные задержки» для людей, пытающихся продлить свой загранпаспорт в преддверии летних каникул. С другой стороны, Министерство внутренних дел заявило, что паспортное управление «имеет возможности для управления продолжительным периодом забастовок», то есть все под контролем,...
- [Постный понедельник: чизкейк с чёрной смородиной](https://londoncult.co.uk/postnyj-ponedelnik-chizkejk-s-chyornoj-smorodinoj/): Продолжим «постные понедельники» — MeatlessMondays! Знаю, знаю… В жизни каждой женщины есть моменты, когда хочется десерта. Хочется съесть или даже испечь. В любом случае, мы, как истинные девочки, мечтаем о чуде: чтоб было вкусно и хоть немного безвредно. Окей! Давайте это сделаем вместе. Во-первых, этот рецепт практически без сахара, сто процентов - без глютена и абсолютно Plante Based. Что идеально подходит для рубрики Meatless Mondays!
- [Сильви Лодей – о новом аромате Ex Nihilo](https://londoncult.co.uk/silvi-lodej-o-novom-aromate-ex-nihilo/): Основательница инновационной парфюмерии Ex Nihilo Сильви Лодей на время оставила ослепительный Первый округ Парижа, чтобы поговорить с самыми искушенными “cognoscenti” Лондона о вдохновении, истории бренда, об эксклюзивных материалах, используемых Ex Nihilo, о своем пути от астрофизика Массачусетского технологическогоинститута к парфюмеру мирового класса, а также поделиться планами на будущее. Сильви провела два интерактивныхсеминара в Harrod's, посвященных присутствию женщин в индустрии и рассказала о создании новейшего творения ExNihilo.
- [Изменение климата или обычное природное явление: дома Хемсби уносит море](https://londoncult.co.uk/izmenenie-klimata-ili-obychnoe-prirodnoe-yavlenie-doma-hemsbi-unosit-more/): Бунгало на дюнах просто сносят, грузят в самосвал и вывозят. На обломках стен написаны прощальные слова владельцев. Чтобы купить этот скромный дом мечты у моря в 2015 году, они выложили все свои сбережения, отказались от ипотеки и сократили семейный бизнес по продаже подержанных книг. Пара, жившая с двумя терьерами на берегу моря в норфолкской деревне Хемсби, в начале прошлого месяца стала британскими беженцами, пострадавшими из-за климатического кризиса. Северо-восточные ветры вызвали высокие весенние приливы и волны, которые разрушили мягкие песчаные дюны этого летнего курорта. В результате, на краю обрыва остались пять домов, а девять других красивых приморских шале 1930-х годов признали небезопасными...
- [Учителя непреклонны, впереди – забастовки!](https://londoncult.co.uk/uchitelya-nepreklonny-vperedi-zabastovki/): Крупнейший британский профсоюз работников образования NEU отклонил предложение правительства по заработной плате, так что забастовки продолжатся. Вчетверг, 27 апреля, и во вторник, 2 мая уже запланированы протестные акции по всей Англии. Результаты голосования NEU показали, что 98% членов профсоюза высказались за отказ от сделки. В этом году учителям была предложена единовременная выплата в размере 1000 фунтов стерлингов, с увеличением в следующем году на 4,3%, также был обещан рост заработной платы до 30 000 фунтов стерлингов, начиная с сентября. Национальный союз образования охарактеризовал это предложение как «оскорбительное». С другой стороны, министр образования Джиллиан Киган сказала, что решение учителей «крайне разочаровывает иприведет к...
- [Meeting Sylvie Loday](https://londoncult.co.uk/en/meeting-sylvie-loday/): The founder of the innovative perfumery Ex Nihilo, Sylvie Loday, left the dazzling 1st arrondissement of Paris to speak to London’s most indulged CognoScenti about inspiration, the history of the brand, her story of transitioning from an astrophysicist at MIT to a world-class perfumer, and to share a few secrets about exclusive materials and her plans for the future.
- [Ричмонд-на-Темзе: дворцы королей, дома музыкантов и пристанище хиппи…](https://londoncult.co.uk/richmond-na-temze-dvorczy-korolej-doma-muzykantov-i-pristanishhe-hippi/): Ричмонд-на-Темзе, уже полвека этот район большого Лондона остается старым Ричмондом с особенным характером и традициями. Столица английского регби, известный на весь мир ботанический сад, самый большой в городе парк и полноводная Темза — все это Ричмонд.
- [Исключительный шарм «Савоя»](https://londoncult.co.uk/isklyuchitelnyj-sharm-savoya/): Проходя мимо «Савоя» на Стрэнде, вы наверняка обращали внимание на деревцо, подстриженное так, что в нем легко узнается кот. Особо внимательные могут выяснить, что кота зовут Каспар. А мы расскажем вам, откуда он тут взялся и почему.
- [Книги Агата Кристи отредактированы «чувствительными» читателями](https://londoncult.co.uk/knigi-agata-kristi-otredaktirovany-chuvstvitelnymi-chitatelyami/): Несколько романов Агаты Кристи были отредактированы, чтобы удалить потенциально оскорбительные выражения и ссылки на этническую принадлежность. Так, в загадках Пуаро и мисс Марпл, написанных между 1920 и 1976 годами, некоторые отрывки переработали или удалили вовсе в новых изданиях, опубликованных HarperCollins, чтобы лишить их формулировок и описаний, которые современная аудитория считает недопустимыми. В частности, в романах пропали названия национальной принадлежности героев, например, «черный», «еврей» или «цыган», а также описания, типа фигуры «из черного мрамора» или «индийский темперамент» судьи. Удалили и такие термины, как «восточный», а слово «аборигены» заменено на «местные». Ранее, уже обновлялись и исправлялись подобным образом книги Роальда Даля и Яна...
- [Пасхальные яйца, машина времени и Карибы: куда сходить с детьми на каникулах, апрель 2023](https://londoncult.co.uk/pashalnye-yajcza-mashina-vremeni-i-kariby-kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-aprel-2023/): Музеи, сады, парки, выставки, приключения — всё, чтобы удивить и порадовать детей.
- [В апрельские каникулы бастует Хитроу](https://londoncult.co.uk/v-aprelskie-kanikuly-bastuet-hitrou/): Профсоюз Unite подтвердил забастовку двух групп сотрудников службы безопасности аэропорта Хитроу с 31 марта по 9 апреля. Аэропорт будет оставаться открытым и работать, но забастовки могут повлиять на поездки некоторых пассажиров, планирующих путешествовать в этот период. Так, например, в дни забастовок пассажирам будет разрешено проходить через контроль безопасности только с двумя предметами ручной клади (сумки и футляры для ноутбуков считаются ручной кладью). При этом нормы провоза регистрируемого багажа останутся такими же, как указано авиакомпанией. Ожидается, что в этот период аэропорт будет загружен, поэтому для помощи пассажирам начнут работать дополнительные команды «Здесь, чтобы помочь» («Here to Help»), к представителям которых можно обратиться...
- [И Трамп туда же: бывшего президента США обвинили в связях с порнозвездой](https://londoncult.co.uk/i-tramp-tuda-zhe-byvshego-prezidenta-ssha-obvinili-v-svyazyah-s-pornozvezdoj/): Дональд Трамп стал первым бывшим президентом США, которому предъявлены уголовные обвинения. Прокуратура Нью-Йорка расследует факт платежа звезде фильмов для взрослых Сторми Дэниелс за молчание о ее любовной связи с бывшим президентом перед его избранием на пост в 2016 году. Бывшая порноактриса утверждает, что ей заплатили 130 000 долларов. При этом Трамп якобы провел выплату по статье «коммерческие расходы». Именно это и является незаконным в Нью-Йорке и расценивается законодательством, как «фальсификация деловой документации». Ожидается, что Трамп предстанет перед судом и ему будут предъявлены обвинения в следующий вторник. Сам бывший президент отрицает правонарушение и заявляет, что обвинение является «политическим преследованием». При этом республиканцы...
- [Присоединение Великобритании к Транстихоокеанскому партнерству объявлено крупнейшей сделкой после Brexit](https://londoncult.co.uk/prisoedinenie-velikobritanii-k-transtihookeanskomu-partnerstvu-obyavleno-krupnejshej-sdelkoj-posle-brexit/): Великобритания присоединилась к Индо-Тихоокеанскому торговому партнерству, которое, по заявлению правительства, стало «крупнейшей торговой сделкой Великобритании после Brexit». 11 стран уже заключили Соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), включая Австралию, Бруней, Канаду, Чили, Японию, Малайзию, Мексику, Новую Зеландию, Перу, Сингапур и Вьетнам. Торговая площадь СРТРР охватывает рынок с населением около 500 миллионов человек, и в совокупности на 11 членов Партнерства приходится около 13% мирового дохода. После 21 месяца переговоров Великобритания стала первой европейской страной, присоединившейся к организации и открывшей диалог с министром торговли СРТРР Кеми Баденох, в час ночи, в пятницу утром. При этом сам Баденох подчеркнул, что Соглашение является «важным моментом» для...
- [Polaroid, лего-конструкции и сады Henry Moore: выставки апреля](https://londoncult.co.uk/polaroid-lego-konstukczii-i-sady-henry-moore-vystavki-aprelya/): В этом обзоре выставок для апрельского календаря, возможно, вы увидите имена художников и скульпторов менее известных, чем, например, Донателло или Сезан. Но пусть вас это не останавливает – часто соприкосновение с новым и неизвестным дарит нам самые яркие впечатления. Итак, список событий, заслуживающих внимания…
- [Международная система защиты беженцев – под угрозой краха](https://londoncult.co.uk/mezhdunarodnaya-sistema-zashhity-bezhenczev-pod-ugrozoj-kraha/): Законопроект правительства по урезанию прав просителей убежища, который сейчас рассматривается в Парламенте, может привести к краху системы международной защиты беженцев. Об этом предупредила коллег из объединенного парламентского комитета по правам человека Вики Теннант, представитель Великобритании при Верховном комиссаре ООН по делам беженцев (UNHCR). В среду комитет заслушал аргументы о совместимости законопроекта с обязательствами Великобритании по Европейской конвенции о правах человека и соответствующими международными договорами. При этом правительство считает, что законопроект поможет в деле по борьбе с контрабандой, удержит людей от нелегального въезда в Великобританию, в том числе тех, кто пересекает Ла-Манш на лодках или прячется в кузовах грузовиков, а также облегчит...
- [В одном ломтике хлеба из супермаркета столько же соли, сколько в упаковке чипсов](https://londoncult.co.uk/v-odnom-lomtike-hleba-iz-supermarketa-stolko-zhe-soli-skolko-v-upakovke-chipsov/): Исследование показало, что в трех четвертях буханок хлеба из супермаркета содержится столько же или даже больше соли в расчете на один ломтик, сколько и в упаковке готовых соленых чипсов. В рамках программы Action on Salt были изучены 242 купленные в магазине буханки нарезанного хлеба от 28 компаний, которые продавались в 10 крупнейших супермаркетах Великобритании. В результате было обнаружено, что в трех из четырех буханках содержалось столько же или больше соли, сколько и в 0,34-граммовом пакете чипсов. Самым соленым оказался батон Hovis White, который содержал 1,48 г соли на 100 г хлеба. Это почти в три раза больше, чем в наименее соленой...
- [Бабочек этим летом будет меньше](https://londoncult.co.uk/babochek-etim-letom-budet-menshe/): Согласно новому исследованию, жара и засуха прошлого лета привели к резкому сокращению популяции британских бабочек в конце года. Согласно данным Британской схемы мониторинга бабочек (UKBMS), возглавляемой Центром охраны бабочек и Британским центром экологии и гидрологии, обычные виды бабочек, включая серную, малую крапивницу, павлинью, белую с зелеными прожилками и маленькую белую, появились в хорошем или среднем количестве прошлогодней весной и в начале лета-2022, но численность последующих поколений уже в конце лета значительно сократилась. Это связано с тем, что растения, которыми питаются гусеницы, погибли во время засухи, оставив меньше гусениц, способных выжить и превратиться в следующее поколение бабочек. Такие выводы вызывают опасения ученых,...
- [План нулевых выбросов Великобритании назван «днем сурка»](https://londoncult.co.uk/plan-nulevyh-vybrosov-velikobritanii-nazvan-dnem-surka/): Правительство обнародовало новый план по сокращению выбросов парниковых газов и снижению затрат на энергию за счет инвестиций в возобновляемые источники энергии и атомную энергетику. Согласно плану, к 2035 году в Великобритании будет самая дешевая электроэнергия в Европе. Правда, министры признают, что их стратегия вряд ли приведет к снижению счетов за электричество для населения в следующем году. План Net Zero, объем которого составляет 1000 страниц, предусматривает множество мер по сокращению выбросов за счет увеличение экологически чистой энергии — ветра, солнца и атомной энергии, начиная от повышения энергоэффективности жилых домов до крупных инфраструктурных проектов. В частности: • ребрендинг схемы ECO+, чтобы помочь изолировать...
- [Православный календарь: апрель – июнь 2023](https://londoncult.co.uk/pravoslavnyj-kalendar-aprel-iyun-2023/): Начало здесь… Апрель. 7 апреля – Благовещение. Это – день, когда, по описанию евангелиста Луки (Лк. 1:28-33), Деве Марии явился ангел с вестью о предстоящем рождении Спасителя мира. Праздник Благовещения чаще всего приходится на время Великого поста. Постящимся в этот день разрешается есть рыбу. В старину была традиция на Благовещение выпускать птиц из клеток на волю. Есть много народных поверий, связанных с Благовещением. Например, поговорка, что «на Благовещение птица гнезда не вьёт, девица косу не плетёт» напоминает нам о важности почитания церковных праздников. 9 апреля – Вербное воскресенье (Вход Господень в Иерусалим). Это – последнее воскресение перед Пасхой. В западноевропейской традиции праздник...
- [Лондон опоясает новая «суперпетля» междугородних маршрутов](https://londoncult.co.uk/london-opoyasaet-novaya-superpetlya-mezhdugorodnih-marshrutov/): Мэр Лондона Садик Хан представил новую сеть экспресс-автобусов, призванных соединить пригороды Лондона. «Суперпетля» объединит уже существующие маршруты, такие как X140 и X26, обслуживающие Хитроу, и будет расширена за счет новых линий. Ряд маршрутов может связать такие города как Харроу, Финчли, Уолтемстоу, Королевские доки, Бекслихит, Бромли и Кройдон. Это часть столичной программы (в размере 6 миллионов фунтов стерлингов) по расширению зоны сверхнизких выбросов до границ Большого Лондона. Как отметил Хан сказал: «Новая сеть экспресс-автобусов добавит более четырех миллионов дополнительных километров к нашей автобусной сети в пригороде Лондона, соединяя станции, центры городов, больницы и транспортные узлы. Эти маршруты облегчат лондонцам передвижение по столице...
- [Климатический кризис: пора защищать дома от перегрева и сажать персики](https://londoncult.co.uk/klimaticheskij-krizis-pora-zashhishhat-doma-ot-peregreva-i-sazhat-persiki/): Комитет по изменению климата (CCC), официальный советник правительства, опубликовал отчет «О прогрессе адаптации в Англии» с новой оценкой результатов работы, необходимой для «повышения устойчивости экономики к изменению климата». И данные ССС неутешительны: Великобритания «поразительно не готова» к кризису, а усилия по адаптации к глобальному потеплению названы «потерянным десятилетием». CCC заявил, что климатический ущерб в стране неизбежно усилится в ближайшие десятилетия и необходимы срочные меры для защиты людей, их домов и средств к существованию. «Первый 40-градусный день в Великобритании летом 2022 года стал самым явным признаком того, что в эту страну пришло изменение климата. Рекордные температуры прошлого года привели к беспрецедентным смертям...
- [Карл lll едет в Берлин: слезоточивый газ Парижа заставил короля поменять маршру](https://londoncult.co.uk/karla-lll-edet-v-berlin-slezotochivyj-gaz-parizha-zastavil-korolya-pomenyat-marshru/): Первый государственный трехдневный визит короля Карла lll и королевы Камиллы начинается сегодня в Берлине. До этого, в выходные, планировалась официальная поездка во Францию, но, по просьбе президента Эмануэля Макрона, визит пришлось отложить из-за пенсионных протестов в стране. Как подметили аккредитованные журналисты, «букет из слезоточивого газа и пустых мусорных баков» — не совсем подходящая атмосфера для дипломатических мероприятий. Но цель визита остается прежней, речь идет о демонстрации политических приоритетов Великобритании, в центре которых все так же остается Европа. «У визита есть очевидное обоснование — улучшить отношения после Brexit», — отметил сэр Вернон Богданор, ведущий конституционный эксперт и историк. Такие поездки совершаются по...
- [Численность геймеров после пандемии удвоилась](https://londoncult.co.uk/chislennost-gejmerov-posle-pandemii-udvoilas/): Новые данные показывают, что число детей, которые лечатся от расстройств, связанных с видеоиграми, продолжает расти – 745 человек были направлены NHS в Национальный центр игровых расстройств (единственную в своем роде клинику Великобритании) с момента его открытия, в октябре 2019 года. Национальная служба здравоохранения сообщила, что речь идет о подростках, которые играют в видеоигры более 14 часов в день, используя, в том числе, специфические функции игр, например, лутбоксы или лутпаки — это специальные наборы игроков, которые они могут купить за реальные деньги, чтобы потом улучшить свою онлайн-команду, такие функции присутствуют в FIFA Ultimate Team. Причем, некоторые из зависимых детей при этом перестают...
- [Выпущена последняя монета в коллекция Гарри Поттера](https://londoncult.co.uk/vypushhena-poslednyaya-moneta-v-kollekcziya-garri-pottera/): Королевский монетный двор объявил о выпуске последней монеты в коллекции, посвященной 25-летию со дня первой публикации книги «Гарри Поттер и философский камень». На монете изображена школа чародейства и волшебства Хогвартс. Коллекция, начало которой было положено в 2022 году, также включает монеты с изображением Гарри Поттера, Хогвартс-Экспресс и профессора Альбуса Дамблдора. Мастера Королевского монетного двора воспроизвели иллюстрации Джима Кея в цвете на некоторых монетах. Многие экземпляры также включают «скрытую функцию», которая вращается на свету, открывая молнию и число «25». Для печати таких рисунков использовался усовершенствованный лазер. Коллекция – одна из немногих, где портреты на монетах менялись в серии. На первых двух монетах...
- [LinkedIn: Советы по применению](https://londoncult.co.uk/linkedin-sovety-po-primeneniyu/): LinkedIn – крупнейшая и старейшая в мире профессиональная социальная сеть. С одной стороны, она кажется непонятной и недружелюбной, а с другой – стоит в ней разобраться. И, пожалуй, лучшего инструмента для поиска работы, продаж, получения полезной отраслевой информации, инсайтов, вы не найдете. Нужно только однажды глубоко разобраться, внедрить LinkedIn в рутину, а дальше будете использовать ее привычно и с большим удовольствием. Давайте исследуем, чем эта сеть может быть полезна вам прямо сейчас.
- [Романтическая логистика: паруса и гонки чайных клиперов](https://londoncult.co.uk/romanticheskaya-logistika-parusa-i-gonki-chajnyh-kliperov/): Уверяю вас, что в мировой истории грузоперевозок нет, а может быть, и никогда больше не будет, истории более романтической, чем гонки чайных клиперов. Это восхитительный сюжет, ставший одновременно и бизнесом, и спортом, просуществовал всего-то несколько лет - первая "гонка" стартовала в 1859-м, а последняя – в 1872-м. Причиной возникновения "соревнований" стал драгоценный чай, который и по сию пору остается любимым напитком англичан.
- [Дебра Крю взглавит производство спиртных напитков](https://londoncult.co.uk/debra-kryu-vzglavit-proizvodstvo-spirtnyh-napitkov/): Крупнейший в мире производитель спиртных напитков Diageo назначил Дебру Крю генеральным директором. Она станет одной из немногих женщин, возглавляющих компанию, входящую в список FTSE 100. Компания, которая производит известные бренды, в том числе шотландский виски Johnnie Walker, Guinness и Baileys, объявила, что 30 июня сэр Иван Менезес уходит в отставку после 10 лет на посту генерального директора и принято решение повысить Crew с должности главного операционного директора до высшей должности с 1 июля. В Diageo работает 28 000 человек по всему миру, компания продает более 200 брендов на более чем 180 рынках. Это крупнейшая компания по продажам шотландского и канадского виски,...
- [Хумза Юсуф – лидер Шотландии](https://londoncult.co.uk/humza-yusuf-lider-shotlandii/): Хумза Юсуф официально избран шестым первым министром Шотландии на голосовании в шотландском парламенте. Он сменил Николу Стерджен на посту лидера SNP. Ранее, Хумза Юсуф работал в правительстве Шотландии на должностях министра юстиции и министра транспорта. Его сторонники говорят, что он отточенный коммуникатор, который лучше всего подходит для того, чтобы объединить партию и сохранить соглашение о разделении власти с шотландскими зелеными после крайне напряженной борьбы за лидерство. При этом его предшественница, г-жа Стерджен, поздравила преемника: «Больше всего я поздравляю Хумзу Юсафа и желаю ему всяческих успехов». Г-н Юсаф будет официально приведен к присяге в качестве первого министра на короткой церемонии в Сессионном...
- [Постный понедельник: запечённая цветная капуста с соусом](https://londoncult.co.uk/postnyj-ponedelnik-zapechyonnaya-czvetnaya-kapusta-s-sousom/): Готовка, рецепты и всё, что связанно с едой - это моё. За несколько лет жизни в Лондоне я ни разу не зашла в Harrods или в Selfridges... Зато езжу на ночные рынки и знаю, где продается белая клубника. Потому что мне известно о еде чуть больше, чем обычному человеку. И, надеюсь, вам это тоже интересно. Поехали?
- [Археологи исследуют поселения людей на дне моря](https://londoncult.co.uk/arheologi-issleduyut-poseleniya-lyudej-na-dne-morya/): Два британских археолога отправляются на «первую в своем роде» миссию по нанесению на карту древних ландшафтов, затерянных в море. Доктор Саймон Фитч из Университета Брэдфорда и профессор Ричард Бейтс из Университета Сент-Эндрюс отправятся в Хорватию, чтобы начать пятидневное исследование дна Адриатического моря. Затем карты проанализируют на наличие подсказок о жизни людей 10 000–24 000 лет назад. Работа является частью более широкого проекта под названием Life on the Edge, который уже получил финансирование в размере 1 млн фунтов стерлингов от UK Research and Innovation. Археологи будут работать с сотрудниками Университета Сплита, а затем суперкомпьютеры Университета Брэдфорда после анализа данных преобразуют их в...
- [Любителей "веселящего газа" оденут в светоотражающие комбинезоны](https://londoncult.co.uk/lyubitelej-veselyashhego-gaza-odenut-v-svetootrazhayushhie-kombinezony/): Продажа закиси азота или “веселящего газа” будет запрещена, а полиции предоставят расширенные полномочия по тестированию на наркотики. Такое решение было принято правительством через месяц после того, как независимый Консультативный совет по злоупотреблению наркотиками (ACMD) внес закись азота в список веществ, наносящих вред здоровью. Правда, в отчете речь о полном запрете вещества не шла. Тем не менее, Риши Сунак решил «безотлагательно» подавить антиобщественное поведение: “Люди вправе чувствовать себя в безопасности в месте, которое они называют домом. Общественность сыта по горло, поэтому я полон решимости вернуть людям уверенность в том, что виновные будут быстро и зримо наказаны”. В поддержку запрета высказался и министр жилищного строительства...
- [Отдых с детьми по-итальянски](https://londoncult.co.uk/otdyh-s-detmi-po-italyanski/): Апрельские каникулы приближаются неотвратимо. Как их провести с детьми, да ещё и получить удовольствие - задача не из простых. Но если хорошо продумать маршрут, учесть удобство всех членов семьи – вояж может стать запоминающимся приключением. Как обычно, здесь я рассказываю об Италии.
- [Куда делась мотивация?... И как мы ее нашли с Натальей Мосуновой](https://londoncult.co.uk/kuda-delas-motivacziya-i-kak-my-ee-nashli-s-natalej-mosunovoj/): О проблемах, связанных с мотивацией к учебе, к выбору призвания, к собственной реализации, которые волнуют многих родителей, состоялся подробный разговор на тьютьориале «Куда делась мотивация?» под руководством преподавателя, исследователя в области социальных наук, эксперта по образованию для взрослых, Dr Натальи Мосуновой (PhD, Ll.M) Как оказалось, тема касается очень и очень многих. Кто не сталкивался с откладыванием дел на потом, не мог понять, почему на подготовку к чему-то уходит больше времени, чем на само дело, кто не беспокоился за своих детей, которые, кажется, учатся слишком расслабленно? Раньше или позже эти задачи приходится решать практически каждому. И Наталья Мосунова помогла найти ответы. Интерактивная...
- [«Виндзорские рамки» подписаны](https://londoncult.co.uk/vindzorskie-ramki-podpisany/): Министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли и вице-президент Европейской комиссии Марош Шефчович, от имени Великобритании и ЕС, официально подписали Соглашение, известное как «Виндзорские рамки» – пересмотренную версию протокола по Северной Ирландии, призванную упростить правила торговли между Северной Ирландией и остальной частью Великобритании. В совместном заявлении Клеверли и Шефчович заявили, что сегодня утром они встретились «в конструктивной атмосфере, основанной на отличном сотрудничестве». При этом Шефкович заверил: «ЕС будет продолжать прислушиваться ко всем в Северной Ирландии и продолжать свою приверженность мирному процессу». А Клеверли назвал переговоры «вдумчивыми, профессиональными, проходившими в духе дружбы и сотрудничества». По его словам, Соглашение «защитило единый рынок ЕС, защитило...
- [Банк Англии поднимает ставки и требует не повышать цены](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-podnimaet-stavki-i-trebuet-ne-povyshat-czeny/): Повышение цен может еще больше повысить стоимость жизни и ударить по наименее обеспеченным слоям населения, предупредил управляющий Банка Англии Эндрю Бейли после того, как Банк поднял процентные ставки до самого высокого уровня за 14 лет: с 4% до 4,25%. «Если все цены попытаются превзойти инфляцию, мы получим более высокую инфляцию», — сказал Бейли. А следом, по его словам, снова вырастут процентные ставки. Комментарии Бейли прозвучали после того, как председатель Tesco Джон Аллан заявил, что продовольственные компании могут использовать инфляцию как предлог для повышения цен выше, чем это необходимо. «Хотел бы сказать людям, которые устанавливают цены: пожалуйста, поймите, если мы внедрим инфляцию, процентные ставки...
- [«Обыкновенное чудо» Лондонской гимназии N1](https://londoncult.co.uk/lyudi-obyknovennoe-chudo-londonskoj-gimnazii-1/): Лондонской гимназии N1 уже – 20! Накануне юбилейных мероприятий мы беседуем с руководителем ряда образовательных проектов, в том числе и в британской столице, Юлией Десятниковой о том, кто, как и чему должен учить детей, а также о гимназическом братстве, которое уже создано здесь и сейчас.
- [Ситец против шерсти: великое противостояние, изменившее Англию](https://londoncult.co.uk/sitecz-protiv-shersti-velikoe-protivostoyanie-izmenivshee-angliyu/): В середине XVII века, английская Ост-Индская компания, вдребезги проигрывая своим голландским тезкам борьбу за пряности, не стала упорствовать в битве за этот рынок, а создала новый, точнее - новые рынки, поражающие не только своей маржинальностью, но и массовостью. Сахар, табак, кофе, чай и хлопок. Даже в первую очередь - хлопок!.. Который в какой-то момент (как сырье и, большей частью, как изделия из него) составлял более 80% всего английского импорта.
- [Сакура расцвела в Бирмингеме: конкурс фотографий, пикник и концерт](https://londoncult.co.uk/sakura-rasczvela-v-birmingeme-konkurs-fotografij-piknik-i-konczert/): В Бирмингеме открылся сезон цветения сакуры. Люди собираются на Oozells Square, недалеко от галереи Ikon, чтобы полюбоваться и сфотографировать цветущие деревья, окрасившие город в розовый цвет. «Снова наступило время года, когда Oozells Square за пределами @ikongallery оживает самыми совершенными розовыми цветками», — говорится в сообщении Бирмингема и Black Country Wildlife Trust в Твиттере. Цветение длится всего пару недель и на это время уже запланирован целый ряд мероприятий. • Проводится конкурс на лучшие фотографии цветущей площади Brindleyplace. Организация, занимающаяся продвижением бизнеса и досуга, заявила, что будут выбраны три лучших изображения, которые потом выставят в галерее Ikon, дата закрытия конкурса – 11 апреля....
- [TikTok ответит за все... Во всяком случае перед Конгрессом США](https://londoncult.co.uk/tiktok-otvetit-za-vse-vo-vsyakom-sluchae-pered-kongressom-ssha/): Исполнительный директор TikTok Шоу Зи Чу сегодня выступит перед Конгрессом США после недавних нападок Белого дома, законодателей и федеральных правоохранительных органов. Слушание организовано комитетом Палаты представителей по энергетике и торговле, который возглавляют республиканцы. Во вступительных заявлениях Чу заверил, что компания будет обеспечивать безопасность несовершеннолетних, укреплять методы обеспечения конфиденциальности и безопасности, предотвращать любую возможность «несанкционированного доступа извне» к данным пользователей. «Я понимаю, что есть опасения, связанные с ошибочным мнением, что корпоративная структура TikTok подотчетна правительству Китая или что TikTok делится информацией о пользователях с правительством Китая. Но это категорически неверно», – подчеркнул он. Более того, по словам исполнительного директора, TikTok не только никогда не...
- [Ofsted против учителей: ряд увольнений и самоубийство после инспекций](https://londoncult.co.uk/ofsted-protiv-uchitelej-ryad-uvolnenij-i-samoubijstvo-posle-inspekczij/): В Ричмонде, в Северном Йоркшире, продолжились трагедии после того как инспекторы Ofsted понизили рейтинг детского садика Little Learners с выдающегося до неадекватного. Менеджеру Саре Лоус и владелице детского сада Лесли Джонсон пришлось прописать успокоительные. По словам педагогов, они были “полностью опустошены” после результата проверки. Лоус, которая работала в дошкольном учреждении в течение 25 лет, сказала, что проверка “оставила сотрудников в слезах, и пятеро воспитателей уволились в течение шести недель”, заявив, что они полностью отказываются от работы в сфере дошкольного образования. А 68-летняя Джонсон даже подумывает о продаже детского сада. Тем не менее, Джонсон решила бороться и поручила адвокату оспорить рейтинг. По...
- [И снова рост инфляции...](https://londoncult.co.uk/i-snova-rost-inflyaczii/): Управление национальной статистики (ONS) заявило, что годовая инфляция, измеряемая индексом потребительских цен, неожиданно подскочила в феврале и составила 10,4%, что противоречит прогнозам о ее падении до 9,9%. В этой связи Банк Англии скорее всего снова повысит процентные ставки в четверг, несмотря на кризис доверия к мировой банковской системе. Ранее, инфляция снижалась в течение трех месяцев подряд, упав с пикового значения 11,1% в октябре до 10,1% в январе. ONS обвинило в повышении инфляции резкий скачок стоимости свежих продуктов и безалкогольных напитков, а также рост счетов в ресторанах и цен на женскую одежду. При этом “кризис салатов”, который привел к пустым полкам, когда-то занятым помидорами, перцем и...
- [Налоги: новые способы сэкономить до конца налогового года](https://londoncult.co.uk/nalogi-novye-sposoby-sekonomit-do-koncza-nalogovogo-goda/): Осталось 2 недели до конца налогового периода 2022/23, и еще есть время подумать, как использовать имеющиеся возможности для законного уменьшения налогов в уходящем году. Вот некоторые, на которые советуем обратить внимание.     
- [Доклад ООН: из допустимых 1,5°C мир уже потеплел на 1,1°C](https://londoncult.co.uk/doklad-oon-iz-dopustimyh-15c-mir-uzhe-poteplel-na-11c/): Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК) представила заключительную часть шестого оценочного доклада. Как подчеркнул глава ООН Антониу Гутерриш на встрече климатологов в Швейцарии, этот доклад стал «руководством по выживанию для человечества». “Окно возможностей для обеспечения достойного и устойчивого будущего для всех быстро закрывается”, – говорится в документе. И если ранее правительства договорились не допустить повышения глобальной температуры выше 1,5°C, то теперь этого недостаточно – мир уже потеплел на 1,1°C, и полутораградусный порог, по оценкам экспертов, будет пройден в 2030-х годах. Поэтому Антониу Гутерриш призвал страны выдвинуть новые планы: «Лидеры развитых стран должны взять на себя обязательство достичь чистого нуля как можно...
- [Lesia Ukrainka’s Cassandra by Live Canon and the Ukrainian Institute London](https://londoncult.co.uk/en/lesia-ukrainkas-cassandra-by-live-canon-and-the-ukrainian-institute-london/): Imagine if the future could be foretold. If all the wars, conflicts, and deaths – if all could be predicted, but you could not change a thing about it.   What would you do?
- [Жадность нефтегазовых компаний "почти осязаема": впереди забастовки!](https://londoncult.co.uk/zhadnost-neftegazovyh-kompanij-pochti-osyazaema-vperedi-zabastovki/): Работники нефтяной и газовой промышленности проголосовали за серию крупномасштабных забастовок в Северном море на фоне небывалых прибылей компаний, добывающих ископаемое топливо. Около 1400 рабочих пяти компаний, обслуживающих буровые установки, планируют провести забастовку в период с конца марта по начало июня в рамках спора об оплате и условиях труда, что может привести к закрытию платформ в регионе. В акциях протеста готовы принять участие электрики, технологи и техники-механики, а также палубные бригады, трубопроводчики и крановщики. В забастовке, координируемой профсоюзом Unite, примут участие рабочие Bilfinger UK, Stork, Petrofac, Wood and Sparrows Group. Эти подрядчики работают с нефтегазовыми операторами, включая BP, EnQuest, Harbour Energy, Shell и...
- [Amazon сокращает еще 9000 рабочих мест](https://londoncult.co.uk/amazon-sokrashhaet-eshhe-9000-rabochih-mest/): В письме, опубликованной генеральным директором Amazon Энди Джасси, компания заявила, что намерена ликвидировать еще около 9000 рабочих мест в ближайшие несколько недель. Сокращения коснутся ее облачного подразделения AWS, игрового подразделения Twitch, рекламного подразделения и подразделения PXT (опыт и технологические решения). Как пояснил Джасси, на такой шаг компания пошла “учитывая неопределенность экономики, в которой мы живем, и неопределенность, которая существует в ближайшем будущем”. Эта новость появилась всего через пару месяцев после того, как Amazon сообщил о 18000 увольнений, большинство из которых должно было произойти в ее подразделениях PXT и Amazon Stores. Более того, Джасси сообщил, что сокращения еще не завершены: “Некоторые могут спросить, почему мы не...
- [Tesco сокращает стоимость Clubcard](https://londoncult.co.uk/tesco-sokrashhaet-stoimost-clubcard/): Tesco объявил, что сокращает стоимость своей схемы вознаграждений Clubcard с 14 июня: при обналичивании нааопленных баллов их стоимость уменьшится на одну треть. Схема позволяет покупателям накапливать баллы за деньги, потраченные в Tesco, и обменивать их на ваучеры, которые можно использовать в магазине или ресторане, а также на однодневные поездки. Ранее, Sainsbury’s и Boots также сократили стоимость программ лояльности. Так, с мая владельцы карты Boot’s Advantage Card будут получать на 25% меньше за каждый фунт стерлингов, потраченный в магазине, зарабатывая 3 пенса, а не 4 пенса. А в ноябре Sainsbury’s Bank сократил количество баллов Nectar, которые клиенты могли заработать на 75%, с...
- [Пеликаны и большая политика в Сент-Джеймсском парке](https://londoncult.co.uk/pelikany-i-bolshaya-politika-v-sent-dzhejmsskom-parke/): Сент-Джеймсский парк — старейший публичный парк Лондона. Преображенные согласно воле Якова I пастбища оставались исключительно королевской вотчиной до периода междувластия, когда Оливер Кромвель распорядился открыть парк для простых горожан.    После восстановления монархии Сент-Джеймсский парк преобразился снова, на этот раз в подражание французским регулярным паркам, большим поклонником которых был Карл II. Именно тогда здесь появился искусственный канал, позднее увеличенный до размеров озера.
- [400-летние фрески нашли за кухонным шкафом](https://londoncult.co.uk/400-letnie-freski-nashli-za-kuhonnym-shkafom/): Во время ремонта кухни в обычной квартире Йорка была обнаружена 400-летняя фреска, как позже сказали эксперты, «национального значения». Фрагменты настенной живописи, датируемые примерно 1660 годом, были найдены сборщиками кухонь в квартире Люка Бадворта на Миклегейт, в центре Йорка, еще в прошлом году, и только сейчас фреска полностью восстановлена. Картина основана на сценах из книги «Эмблемы» 1635 года поэта Фрэнсиса Куорлза. Бадворт, медицинский исследователь из Университета Лидса, сказал, что он был поражен – картина за его кухонным шкафом написана еще до таких исторических событий, как Великий лондонский пожар (в 1666 году). “Когда рабочие нашли фреску, я знал, что на другой стороне дымохода может...
- [И снова крах банка: традиция по понедельникам](https://londoncult.co.uk/i-snova-krah-banka-tradicziya-po-ponedelnikam/): С некоторых пор ни один понедельник не обходится без шоковых новостей из банковской сферы. На этот раз спасали второй после UBS крупнейший швейцарский финансовый конгломерат Credit Suisse, крах которого стал самым значительным в разгар кризиса доверия в банковском секторе, уже обанкротивший Silicon Valley Bank в США. Акции европейских банков резко упали после того, как проблемы Credit Suisse были решены за счет покупки его конкурентом UBS за 3 миллиарда долларов (2,5 миллиарда фунтов стерлингов). А сам банк UBS, купивший Credit Suisse за одну долю от его рыночной стоимости на момент закрытия перед выходными, рухнул на 13%. Перед этим упали цены на акции...
- [В чем выходят замуж: черпаем вдохновение в мире поп-звезд](https://londoncult.co.uk/v-chem-vyhodyat-zamuzh-cherpaem-vdohnovenie-v-mire-pop-zvezd/): Свадьба и наряды от кутюр: две темы, которые питают фантазии практически любой девушки. Конечно, в реальной жизни не всегда выходит все так, как в воображении. Но где лучше искать вдохновение для свадебного наряда, как не на примерах из истории поп-культуры? И мы поможем вам найти подходящий стиль, а также докажем: чтобы выглядеть прекрасно на своей свадьбе не обязательно надевать платье диснеевской принцессы, в этом году приветствуется любой уход от традиций в сторону простоты или смелых дизайнерских идей.
- [Налоги: что изменится в апреле?](https://londoncult.co.uk/nalogi-chto-izmenitsya-v-aprele/): С апреля 2023 грядут налоговые изменения, которые затронут практически всех налогоплательщиков в Великобритании. Мы уже писали лб этом. Но сегодня давайте поговорим подробнее. Понимание этих изменений поможет вам предпринять необходимые шаги к сохранению финансовой стабильности и минимизировать ущерб.    Вот что нужно знать о наиболее важных грядущих изменениях и как они повлияют на ваш налоговый счет.
- [Анастасия Емельянова: Выбор старшей школы, 11+](https://londoncult.co.uk/anastasiya-emelyanova-vybor-starshej-shkoly-11/): В Лондоне прошла еще одна лекция, организованная LC и независимым консультантом по британскому образованию Анастасией Емельяновой. На этот раз обсуждали тему “Выбор старшей школы, 11+”. Разговор в конце учебного года и в преддверии перехода детей в старшие классы пошел о типах школ, частном и государственном образовании, различиях образовательных систем. Как оказалось, не все частные школы, даже высокооплачиваемые дадут ожидаемый результат, а академические селективные школы существуют не только для гениальных детей, хорошую подготовку к старшей школе можно получить и в начальных государственных образоварельных учреждениях, а частные школы – это не только образование для обеспеченных. Родители услышали много полезных деталей, узнали о возможностях...
- [Поль Гоген: брокер, философ и “благородный дикарь”](https://londoncult.co.uk/pol-gogen-broker-filosof-i-blagorodnyj-dikar/): На масштабной выставке “После импрессионизма: изобретая современное искусство” (National Gallery, 25 марта – 13 августа 2023) среди других мастеров будет представлен Поль Гоген. Один из самых узнаваемых живописцев, он был куда более противоречивым, чем может показаться при взгляде на его живопись.
- [Ossy Brown's 'LED' Album Review – A Journey Through Love, Expression, and Dance](https://londoncult.co.uk/en/ossy-browns-led-album-review-a-journey-through-love-expression-and-dance/): Ossy Brown, a remarkable Nigerian-born, UK-based singer, has carved his niche in the music industry with his debut album titled 'LED,' released on November 12, 2021, under Crystacity Records, a division of Crystalcity Entertainment. The album, a seamless blend of R&B/Soul, Pop, Afrobeats, House, and EDM, showcases Ossy Brown's profound understanding of life's core concepts. In this article, we will delve into the tracks of the 'LED' album, exploring the rich expressions of art, soul, and spirit that define this musical masterpiece.
- [Отмечаем День Святого Патрика: ирландские пабы Лондона](https://londoncult.co.uk/otmechaem-den-svyatogo-patrika-irlandskie-paby-londona/): Существует стереотип, что с незапамятных времен лучше всех на территории Соединенного Королевства умеют отрываться именно ирландцы - самые ярые противники короны, с богатой, местами грустной историей и удивительным народным фольклором. И, не смотря на то, что основной язык в этой маленькой республике уже многие века английский, сами ирландцы считают свою культуру абсолютно независимой. А переезжая из Ирландии в Лондон, часто с юмором, по-доброму поносят местные пабы и стиль здешних тусовок, так как, по их мнению, во многом именно подход к веселью делает ирландцев непохожими на англичан. Однако, вспомнив о всемирнолюбимом ирландском празднике - Дне Святого Патрика, 17 марта - мы решили все-таки найти настоящие ирландские пабы в Лондоне, которые одобрили сами ирландцы.     
- [Готовимся переселиться на Луну?](https://londoncult.co.uk/4959/):   Ученые и инженеры Rolls-Royce планируют исследовать возможности использования ядерной энергии для поддержки будущей лунной базы. При этом космическое агентство Великобритании выделило 2,9 млн фунтов стерлингов на изучение способов обеспечения энергией будущих лунных поселений. Правительство заявило, что сделка поднимет космическую отрасль Великобритании и создаст квалифицированные рабочие места. Как отметил министр департамента науки, инноваций и технологий Джордж Фриман: «Поскольку готовится возвращение людей на Луну впервые за более чем 50 лет, мы поддерживаем захватывающие исследования с Rolls-Royce, такие как лунный модульный реактор, чтобы создать новые источники энергии для лунной базы». Космическое агентство Великобритании заявило, что хочет установить новый источник энергии для поддержки систем...
- [TikTok запретили на правительственных телефонах, что дальше?](https://londoncult.co.uk/tiktok-zapretili-na-pravitelstvennyh-telefonah-chto-dalshe/): Межпартийная группа депутатов попросила уполномоченного по информации расследовать, нарушает ли обработка личной информации китайским TikTok британское законодательство. В письме Межпарламентского альянса по Китаю (IPAC) утверждается, что TikTok не соответствует правилам защиты данных. Ранее, госсекретарь кабинета министров Оливер Дауден заявил, что после проверки безопасности, проведенной представителями британской разведки, приложение TikTok будет запрещено на правительственных телефонах министров, советников и государственных служащих «с немедленным вступлением в силу». По его информации, TikTok требует, чтобы пользователи давали приложению разрешение на доступ к данным (включая контакты, пользовательский контент и геолокацию), хранящимся на устройстве, которые затем собираются, хранятся и к ним можно получить доступ из Китая . IPAC считает, что...
- [Медики победили, учителя дожимают ...](https://londoncult.co.uk/mediki-pobedili-uchitelya-dozhimayut/): “Историческая победа”, одержанная в переговорах с министерством медработниками, добавила оптимизма учителям. И сегодня профсоюзы образования, Ассоциация руководителей школ и колледжей, Национальная ассоциация директоров школ, NASUWT и Национальный союз образования договорились с правительством перейти к интенсивным переговорам. Ранее, министр здравоохранения Великобритании Стив Барклай сделал новое предложение по оплате труда, направленное на прекращение забастовок NHS. После нескольких месяцев непрерывных акций протеста медсестер, врачей, персонала скорой помощи и физиотерапевтов, правительство сдалось и предложило медикам единовременную премию в размере до 8,2%, а также постоянное повышение заработной платы на 5% с апреля, при этом минимальная оплата в NHS поднимется до 11,45 фунтов стерлингов в час. Сегодня министр...
- [Финансистов еще знобит: требуются пилюли от лихорадки](https://londoncult.co.uk/finansistov-eshhe-znobit-trebuyutsya-pilyuli-ot-lihoradki/): Финансовый рынок все еще на грани истерики. Но сегодня все обошлось. Европейские рынки открылись ростом в четверг после того, как банк Credit Suisse заключил сделку по финансированию на сумму 45 млрд фунтов стерлингов. Credit Suisse – один из крупнейших банков Европы, второй по размеру в Швейцарии, с активами $578 млрд, – заявил, что займет до 50 миллиардов франков (44,5 миллиарда фунтов стерлингов) у центрального банка Швейцарии, чтобы укрепить свои финансы. Дело в том, что накануне Credit Suisse обнаружил «существенные недостатки» в своей финансовой отчетности, банк столкнулся одновременно с падением акций и изъятием депозитов. При этом основной акционер Credit Suisse — Saudi...
- [Новая фреска Бэнкси: «Утро разбито», и дом снесен](https://londoncult.co.uk/novaya-freska-benksi-utro-razbito-i-dom-snesen/): Место последней работы Бэнкси (известного уличного художника) – внешняя стена заброшенного фермерского дома в приморском городке Херн-Бей, в графстве Кент – было снесено. На фреске под названием «Утро разбито» изображен силуэт мальчика рядом с силуэтом кошки в окне, открывающий «занавески» из гофрированного железа. Работа была подтверждена тремя фотографиями, размещенными в среду в аккаунте анонимного уличного художника в Instagram. Участок, принадлежащий Kitewood, предназначен для строительства десятков новых домов, и работы по сносу заброшенного дома начались во вторник. При этом, как сообщили подрядчики, они не знали, что произведение искусства принадлежит Бэнкси. Один из подрядчиков, Джордж Кодуэлл, рассказал: «Мы понятия не имели, что это...
- [Хант рассказал, как мы будем жить в кризис: бюджет-2023](https://londoncult.co.uk/hant-rasskazal-kak-my-budem-zhit-v-krizis-byudzhet-2023/): Канцлер Джереми Хант обнародовал бюджет-2023. Комментируя документ, Управления по бюджетной ответственности (OBR) подчеркивает, что теперь Великобритании не грозит техническая рецессия (т.е. два подряд квартальных снижения ВВП), инфляция сократится более чем вдвое и снизится до 2,9% к концу года. А на следующий год прогнозируется рост экономики на 1,8%, далее в 2025 году – на 2,5% и на 2,1% – в 2026 году. Базовый долг, по прогнозам, составит 92,4% ВВП в этом году и вырастет до 93,7% в 2024 году. Тем не менее, глава лейбористов Кейр Стармер убежден, что правительство предлагает лишь «классические краткосрочные лейкопластыри» для решения экономических проблем. Так, что же в действительности предлагает Хант. Вот основнве моменты...
- [Летние лагеря в Европе: будем учиться, знакомиться, отдыхать!](https://londoncult.co.uk/letnie-lagerya-v-evrope-budem-uchitsya-znakomitsya-otdyhat/): Весна - самое время подумать, о том, как интересно и с пользой провести лето, особенно с детьми. И если вашим детям нравится осваивать новые навыки, улучшать языки, проводить много времени на свежем воздухе, быть самостоятельными, а заодно получить хорошую подготовку для университета – отправьте их в летний лагерь. UK Study Centre предлагает обзор летних программ в Англии, Швейцарии и Испании.     
- [Офис или удаленка: что победит?](https://londoncult.co.uk/ofis-ili-udalenka-chto-pobedit/): Более 1/3 британских работников заявили, что уволятся с работы, если их работодатель потребует вернуться в офис на полный рабочий день. Таковы данные исследования LinkedIn об изменениях рынка труда после первого карантина Covid. При этом 6 из 10 сотрудников рассматривают возможность смены работы в этом году, хотя каждый пятый из этой группы заявил, что останется на своей нынешней должности, если продолжит работать удаленно. Женщины особенно заинтересованы в большей гибкости на рабочем месте, и более половины (52%) сообщили, что они уволились или рассматривают возможность ухода с работы из-за отсутствия гибкости. LinkedIn обнаружил, что спрос на удаленные должности превышает предложение в Великобритании: в феврале на...
- [В Парламенте Хант с бюджетом - под стенами бастующие с плакатами](https://londoncult.co.uk/v-parlamente-hant-s-byudzhetom-pod-stenami-bastuyushhie-s-plakatami/): Сегодня канцлер Джереми Хант планирует выступить в Парламенте и представить на обсуждение депутатского корпуса бюджет. Свою речь ему придется произносить на фоне многотысячных протестов представителей целого ряда профсоюзов. Итак, кто же сегодня “поддержит” бюджет канцлера? На Уайтхолл, скорее всего, придут тысячи учителей, призывающие к повышению заработной платы. Двухдневную забастовку начали члены Национального союза образования (NEU) всех школ в Англии, включая учителей NEU в колледжах шестого класса. Прямо через реку от Палаты общин будут стоять с плакатами медики – сегодня последний полный день ​​забастовки младших врачей, несогласных с зарплатой и условиями труда. При этом в отделениях скорой и неотложной помощи бастующих “прикрывает”...
- [Работа ждет еще более миллиона человек](https://londoncult.co.uk/rabota-zhdet-eshhe-bolee-milliona-chelovek/): По данным Управления национальной статистики, количество предлагаемых вакансий в период с декабря по февраль сократилось на 51 000 по сравнению с тремя месяцами ранее. Но несмотря на падение, вакансий все равно много: их количество составляет 1,1 млн человек. И если сравнивать эту цифру с допандемическим периодом, с января по март 2020 года, то вакансий больше на 328 000 мест. При этом уровень экономической неактивности — люди в возрасте от 16 до 64 лет, которые не работают и не ищут работу — упал до 21,3% в период с ноября по январь. Это вызвано тем, что молодые люди в возрасте от 16 до...
- ["Банковская система в безопасности", но грозит обрушиться](https://londoncult.co.uk/bankovskaya-sistema-v-bezopasnosti-no-grozit-obrushitsya/): После краха банка силиконовой долины Silicon Valley Bank, мировые финансовые рынки продолжает лихорадить. И хотя властные структуры пытаются вселить доверие к банковской системе, спокойствия в финансовом секторе нет. «Американцы могут быть уверены, банковская система безопасна. Ваши депозиты в безопасности… Мы не остановимся на этом, мы сделаем все необходимое», – провозглашает Байден из Белого дома. “Британские банки не беспокоятся о системных рисках в финансовой системе страны”, – вторит премьер-министр Риши Сунак из Сан-Диего, куда он поехал на переговоры с президентом США по поводу крупной оборонной сделки. Но финансовая система отвечает резким падением стоимости акций американских и европейских банков и ростом цен на...
- [Вечеринки-дегустации How To Wine от Лены Михеевой](https://londoncult.co.uk/4863/): Вечеринки-дегустации How To Wine от Лены Михеевой уже стали лондонской достопримечательностью. Собраться вместе и кулуарно побеседовать, например, о том, какое вино сочетается с какими духами или едой, или музыкой, или временем года… И не просто поговорить, а испытать, увидеть… Интересно?Интересно! Уютно? Да! Весело? Еще как! В эти выходные, в барном подвальчике Truckles, недалеко от Британского музея, How To Wine, совместно с London Cult, провели винную дегустацию и обсудили тему Women of wine. Потому что совсем недавно было 8 марта, весна и хочется, как сказала Лена, “легкости, мимоз и ярких помад” и, наконец, просто пришло время снова собраться. “Люди зачастую консервативны, в том...
- [Мотивация равна манипуляции?](https://londoncult.co.uk/motivacziya-ravna-manipulyaczii/): Мотивация - это нечто тонкое и трудноуловимое. Но согласно общественному убеждению, без мотивации не добиться успеха ни взрослому, ни ребенку-школьнику. И многих волнует вопрос, как найти ту самую мотивацию? Наши попытки стимулировать ребенка не всегда успешны, положительный эффект длится недолго, а постоянный поиск новых способов весьма утомителен. Почему так происходит, почему сложно растянуть во времени вдохновение и стремление двигаться вперед? Думаю, загадка раскрывается ответом на вопрос выше.
- [Останки римской аристократки в свинцовом гробу найдены в Лидсе](https://londoncult.co.uk/ostanki-rimskoj-aristokratki-v-svinczovom-grobu-najdeny-v-lidse/): Останки позднеримской аристократки в свинцовом гробу были найдены на 1600-летнем кладбище в Лидсе. Экстраординарное открытие, названное учеными «находкой, которая бывает раз в жизни», поможет раскрыть секреты одного из самых значительных периодов в британской истории. В ходе археологических раскопок, недалеко от Гарфорта, также были найдены скелеты более 60 мужчин, женщин и детей, живших в этом регионе более 1000 лет назад. Предполагается, что среди найденных захоронений есть как позднеримские, так и раннесаксонские, причем погребальные обычаи обеих культур обнаружены в разных могилах. Археологи надеются, что это открытие поможет им в значительной степени исследовать недокументированный, но важный переход между падением Римской империи, примерно в 400...
- [SVB UK и до 40% британских стартапов спасены](https://londoncult.co.uk/svb-uk-i-do-40-britanskih-startapov-spaseny/): HSBC купил британское подразделение обанкротившегося банка Силиконовой долины США (SVB UK), стоимостью 8,8 млрд фунтов стерлингов, за 1 фунт стерлингов. Таким образом были спасены депозиты более 3000 клиентов на сумму 6,7 млрд фунтов стерлингов. Правительство и Банк Англии всю ночь вели переговоры о заключении сделки по спасению SVB UK. И в конце концов, клиенты и предприятия, которые уже не могли снять свои деньги, получили доступ к счетам. При этом Банк Англии заявил, что крах SVB не «затронул существенно» ни один другой британский банк и банковская система в целом остается «надежной и хорошо капитализированной». SVB UK специализировался на кредитовании начинающих фирм и...
- [Подвалы, бывшие парковки, заводы и другие лучшие места ночного Лондона](https://londoncult.co.uk/podvaly-byvshie-parkovki-zavody-i-drugie-luchshie-mesta-nochnogo-londona/): Ночная жизнь в Лондоне не перестает меняться и развивается в ногу с модными течениями молодых тусовщиков. Клубы то появляются, набирая дикую популярность и собирая полные залы, то исчезают в истории субкультурных направлений. Лишь небольшое количество лондонских клубов смогли сохранить культовый статус, невзирая на смену нескольких поколений посетителей. Мы представим список лучших столичных клубов-2023, начиная от новейших техно до уже устоявшихся поп-вечеринок с многолетней историей.
- [Скотленд-Ярд: не проходной двор](https://londoncult.co.uk/skotlend-yard-ne-prohodnoj-dvor/): Едва ли найдется человек, не имеющий хотя бы общего представления о том, что такое Скотленд-Ярд. Если даже у вас не дошли руки до книг Конан Дойла, то уж фильмы о Шерлоке Холмсе вы видели наверняка. Лондонская полиция обязана писателям не только всемирной славой, но и, как ни странно, своим появлением на свет.
- [Число должников по ипотеке снижается](https://londoncult.co.uk/chislo-dolzhnikov-po-ipoteke-snizhaetsya/): Согласно анализу, проведенному Управлением финансового надзора, к концу июня следующего года сотни тысяч держателей ипотечных кредитов могут столкнуться с трудностями при их выплате. Регулятор заявил, что в дополнение к домохозяйствам, которые уже просрочили платежи, еще 356 тысячам заемщиков будет сложно оплатить ипотеку к концу июня 2024 года. Тем не менее, не смотря на такие высокие цифры, это все равно меньше, чем в прошлом году. Так, по оценкам FCA, в сентябре 2022 года 570 000 заемщиков столкнулись с трудностями по оплате (на 214 000 меньше, чем в 2024) Пересмотр в сторону понижения связан с тем, что как ожидается, Банк Англии хоть и повысит процентные ставки,...
- [Есть желание стать научно-технологической сверхдержавой, но денег жалко](https://londoncult.co.uk/est-zhelanie-stat-nauchno-tehnologicheskoj-sverhderzhavoj-no-deneg-zhalko/): Британское правительство объявило о новом плане на сумму 360 млн фунтов стерлингов, направленном на увеличение инвестиций в инновации, привлечение талантов в Великобританию и позиционирование страны как «научно-технологической сверхдержавы к 2030 году». План получил название «Научная и технологическая структура». Согласно документу, 250 миллионов фунтов стерлингов предполагается инвестировать в искусственный интеллект, квантовые технологии и биотехнологии, 9 миллионов фунтов – в создание исследовательского центра квантовых вычислений и дополнительные 50 миллионов фунтов – в качестве помощи университетам и исследовательским институтам для обновления их лабораторного оборудования. В Структуре также есть планы по созданию «суперкомпьютерного комплекса» для работы над новаторскими технологиями, такими как ядерный синтез и ИИ,...
- [Платформа искусственного интеллекта Nuclivision усовершенствует ядерную медицину](https://londoncult.co.uk/platforma-iskusstvennogo-intellekta-nuclivision-usovershenstvuet-yadernuyu-mediczinu/): Компания Nuclivision из Гента, создавшая платформу обработки изображений, которой управляет искусственный интеллект, продолжает усовершенствовать ядерную медицину. Благодаря платформе Nuclivision, врачи теперь могут автоматизировать процесс выявления симптомов, что позволяет быстрее ставить диагнозы, не снижая их точности. Речь идет о ядерной визуализации, которая предполагает введение пациенту радиоактивных молекул внутрь. Ведущий метод этой сферы медицины – позитронно-эмиссионная томография (ПЭТ) – одно из основных средств лечения рака, наряду с некоторыми воспалительными заболеваниями. Именно в показаниях ПЭТ искуственный интеллект Nuclivision и помогает врачам выявлять симптомы болезни. Стартап Nuclivision был основан в июне прошлого года на основе исследований, проведенных предпринимателями в области медицинских технологий Грегором Строббе, Никосом...
- [Лондонская неделя моды: конец пандемии, да здравствуют вечеринки!](https://londoncult.co.uk/en/what-to-expect-from-2023-london-fashion-week/): Лондонская неделя моды пришла ненадолго и ушла, оставив экспертов и ценителей разбираться с разнообразием образов, которые принесла с собой. До сих пор 2020-е годы определялись хаотичным слиянием стилей предыдущих десятилетий, музыкальных субкультур, стремлением молодых людей к самовыражению во время и после пандемии и последующему отказу от стиля 2010-х годов, как “скучного”. В моду вошла “антимода” в виде немедленного ответа на появление разных микротрендов 2020-х. Вот почему обсуждение того, что должно стать модным в этом году, является в равной степени как неопределенным, так и захватывающим: неужели мы снова на пути к “нормкору” и узким джинсам или все еще падаем в бесконечную кроличью нору модной смелости с толикой абсурда? Итак, лучшие образы Лондонской недели моды и реалии модных тенденций-2023.    
- [Harbour Energy жалуется на большие налоги и хочет сокращать штат](https://londoncult.co.uk/harbour-energy-zhaluetsya-na-bolshie-nalogi-i-hochet-sokrashhat-shtat/): Крупнейший нефтегазовая компания, работающая в Северном море, Harbour Energy выступила против налога на непредвиденные расходы и заявила, что ее почти 700-процентный рост прибыли «почти стерт с лица земли» этим налогом. В 2021 году прибыль компании составляла 315 млн долларов, в 2022 году она выросла до 2,5 млрд долларов. Однако после уплаты налогов эта цифра упала до всего 8 млн долларов в 2022 году (101 млн долларов в 2021 году). Как поясрила генеральный директор Линда Кук: “Налог на прибыль от энергетики в Великобритании, который применяется независимо от фактических или реализованных цен на сырьевые товары, непропорционально повлиял на независимые нефтегазовые компании, ориентированные на...
- [И снова о страховке: как найти и оплатить специалиста](https://londoncult.co.uk/i-snova-o-strahovke-kak-najti-i-oplatit-speczialista/): Сегодня мы остановимся на стандартном случае: вам надо пойти к специалисту, как это сделать и как оплатить визит по своей страховке? Небольшой экскурс в терминологию (мы уже об этом говорили, но повторить всегда полезно). PMI – private medical insurance, по сути аналог ДМС в русскоязычной среде, но есть отличия по использованию.
- [Мэй Мюллер идет на Евровидение с песней о коварном изменщике](https://londoncult.co.uk/mej-myuller-idet-na-evrovidenie-s-pesnej-o-kovarnom-izmenshhike/): 25-летняя певица Мэй Мюллер со своим треком I Wrote A Song представит Великобританию на Евровидении в мае, и попробует повторить прошлогодний успех Сэма Райдера. «Участвовать в таком масштабном музыкальном конкурсе просто блестяще», — сказала она, назвав свое участие «мечтой». Мюллер родилась в 1997 году, когда Великобритания в последний раз выиграла Евровидение. Ранее она пела с гёрл-группой Little Mix, а также работала с такими артистами, как Эйтч и Сигала. Великобритания – одна из последних стран-участниц, представивших свою песню на Евровидение-2023. Под отточенный клубный бит Мэй Мюллер радостно уничтожает бывшего изменщика, перечисляя все, что она хочет с ним сделать — устроить сцену возле...
- [Профессор Кацухико Хаяси: и мужчины смогут рожать](https://londoncult.co.uk/professor-kaczuhiko-hayasi-i-muzhchiny-smogut-rozhat/): Профессор Кацухико Хаяси из Университета Осаки представил на саммите по редактированию генов человека в Институте Крик (Crick) в Лондоне новое исследование, которое может проложить путь для мужских пар к тому, чтобы иметь детей. Пока опыты проводились на мышах. Исследователи утверждают, что они успешно создали яйцеклетку, превратив мужские пары XY хромосом из клеток кожи самцов мышей в женские пары XX хромосом. Это было достигнуто путем преобразования клеток кожи в стволовые клетки, удаления Y-хромосом, копирования X-хромосом и последующего соединения копий с исходными X-хромосомами. Что в конечном итоге позволило запрограммировать стволовую клетку на превращение в яйцеклетку. А затем яйцеклетку оплодотворить спермой другой мыши. Как...
- [Слежка на рабочем месте: чья возьмет?](https://londoncult.co.uk/slezhka-na-rabochem-meste-chya-vozmet/): Как заняться спортом или просто отвлечься на любмую передачу ТВ во время рабочего дня и при этом не допустить, чтобы ваш онлайн-статус оставался бездействующим? Проблема стала особенно актуальной для работников из дома, занятость которых строго отслеживается начальством. Решением ее является средство перемещения мыши: инструмент, который заставляет ваш курсор покачиваться даже во время отсутствия за компом. Специальные устройства существуют уже много лет, но их популярность резко возросла, поскольку люди начали работать из дома в начале пандемии. Они бывают разных видов: от колыбелей с вращающимися дисками посередине до самодельных творений из лего. Тем не менее, их объединяет одно – сопротивление слежке. Такие инструменты стали ответом на...
- [What to expect from 2023: London Fashion Week](https://londoncult.co.uk/en/what-to-expect-from-2023-london-fashion-week/): London Fashion Week came briefly and went like Christmas, leaving London fashion lovers to sort through all the looks it brought with it. So far the twenties have been defined by a chaotic fusion of styles from previous decades, music subcultures, young people’s desire for self-expression during and after the pandemic and their consequent rejection of the 2010s style as “boring”, and even the “anti-fashion” fashion as an immediate response to the emergence of all the 2020s micro-trends. This is why the discussion on what is expected to become trendy this year is equally as uncertain as it is exciting, since we are living through the era of accelerated turnover of fashion trends caused bye the rapidly evolving use of social media and constant connection that it is offering. Have the stylistic self-expression and individualism became worn out, boring and gone out of fashion, and we are on our way back to “normcore” and skinny jeans? Or are we still falling down the endless rabbit hole of fashionable boldness with a tiny bit of absurdity? It is time to see the new it-looks from London Fashion Week fully understand the new realities of the 2023 fashion trends.
- [Великолепный матриархат Елизаветы Тюдор](https://londoncult.co.uk/velikolepnyj-matriarhat-elizavety-tyudor-2/): Правление Елизаветы Тюдор - «королевы сердец» считается золотым веком Англии. Елизавета - дочь короля - «синей бороды» Генриха VIII Тюдора от Анны Болейн. Ради женитьбы на Анне король развелся с законной супругой Екатериной Арагонской, с которой прожил в браке 20 лет. Так как развод ему по доброй воле никто не давал, Генрих пошел на разрыв с католическим Римом и основал англиканскую церковь.  Но увы, Анна так и не смогла подарить королю главное, о чем он мечтал - сына. От Анны Болейн Генрих избавился более радикальным способом, чем от первой жены (та просто зачахла в заточении) - обвинил в измене, кровосмешении и колдовстве, после чего обезглавил.
- [Карьера или уход за детьми: ВСС посчитала результаты опроса](https://londoncult.co.uk/karera-ili-uhod-za-detmi-vss-poschitala-rezultaty-oprosa/): Британская торговая палата (BCC), представляющая тысячи компаний по всей Великобритании, совместно с Find Out Now в преддверии Международного женского дня обнародовала отчет о факторах, влияющих на карьерный рост. Как показало исследование после опроса 4100 респондентов, две трети женщин считают, что они упустили возможность карьерного роста из-за обязанностей по уходу за детьми. Речь идет о развитии карьеры, повышении заработной платы и продвижении по службе. Кроме того, 86% респондентов-женщин считают, что людям, несущим неоплачиваемую обязанность по уходу за престарелыми или инвалидами, не оказывается достаточной поддержки (среди мужчин это мнение разделяют 77%). Для решения проблем BCC разработала трехлетний план, который включает создание Комиссии Палаты...
- [Человекоподобных роботов будет больше, чем людей](https://londoncult.co.uk/chelovekopodobnyh-robotov-budet-bolshe-chem-lyudej/): Илон Маск предсказал, что соотношение человекоподобных роботов с искусственным интеллектом и людей «может быть больше, чем один к одному». Размышления Маска об искусственном интеллекте прозвучали во время презентации Tesla, которая проходила на заводе Gigafactory в Остине, штат Техас. «Вы могли бы увидеть домашнее использование роботов, промышленное использование роботов и роботов-гуманоидов», — сказал он. При этом Маск показал обновленное видео прототипа робота Optimus, который будет использоваться на заводах Tesla. «Вы можете думать об автомобиле, как о роботе на колесах, а это робот на ногах… Я не думаю, что есть кто-то даже близкий к Tesla в решении задач искусственного интеллекта в реальном мире». Продвинутая версия...
- [Руанда ждет: новый миграционный закон обещает депортацию](https://londoncult.co.uk/ruanda-zhdet-novyj-migraczionnyj-zakon-obeshhaet-departacziyu/): Сегодня в парламенте проходят слушания законопроекта, который вводит жесткие меры, направленные на сдерживание мигрантов, въезжающих в Великобританию на небольших лодках. Решение проблемы незаконной миграции является одной из пяти главных целей премьерства Риши Сунака (напомним еще четыре: вдвое снизить уровень инфляции, сосредоточиться на развитии экономики, сократить госдолг, улучшить работу Национальной системы здравоохранения). Ожидается, что новый миграционный закон возложит на министерство внутренних дел обязанность задерживать и депортировать любого, кто въезжает в страну нелегально, а также помешает нелегалам просить убежища или возвращаться в Великобританию в будущем. Хотя законопроект не станет законом в течение нескольких месяцев, тем неменее, если он будет принят, то начнет применяться...
- [Диктат энергетиков: сегодня "царь горы", а завтра?](https://londoncult.co.uk/diktat-energetikov-segodnya-czar-gory-a-zavtra/): Мировые субсидии на энергию удвоились в 2022 году одновременно с ростом прибылей производителей энергоносителей. Международное Энергетическое Агентство (https://www.iea.org) – главная международная организация, занимающаяся сбором, анализом и разработкой политики в области энергетики – опубликовала оценку глобальных государственных субсидий за энергоносители. По статистике, только за прошлый год государственные субсидии за энергию и ископаемое топливо удвоились и выросли почти в 5 раз с 2020-го года до более чем 1 триллиона долларов. Наибольшая часть суммы субсидий приходится на развивающийся мир, в частности, более половины – на страны-экспортеры энергоносителей. Это так называемые «субсидии потребителям» (consumption subsidies), которые позволяют поддерживать внутренние цены на энергоносители ниже мировых рыночных...
- [Впереди - холод, ветер и даже снег](https://londoncult.co.uk/vperedi-holod-veter-i-dazhe-sneg/): Желтое предупреждение Метеобюро объявлено для некоторых частей северо-востока Шотландии и Англии на понедельник и вторник. Ожидается, что арктический воздух принесет в эти районы снег, холодный ветер и гололедицу. Как отметили метеорологи, на возвышенностях может выпасть до 20 см снега, а в низинах – до 10 см. В сегодняшнем предупреждении говорится, что холодами будут охвачены большая часть Шотландии и коридор на северо-востоке Англии до Ньюкасл-апон-Тайн и Йоркшира. А во вторник зона предупреждения расширится и охватит Стратклайд, Йоркшир, Хамбер, а также Ист-Мидлендс. По прогнозам, снег может вызвать задержки на дорогах, отмену поездов и самолетов. Существует «небольшой шанс» отключений электроэнергии и телефонных услуг. Ночь вторника грозит стать самой...
- [И снова спасибо ученым: нам подарили еще один палец!](https://londoncult.co.uk/i-snova-spasibo-uchenym-nam-podarili-eshhe-odin-palecz/): Еще одна пара рук или лишний палец человеку не повредят, решили ученые и взялись за дело. Тамар Макин, профессор когнитивной неврологии в отделе познания и мозга MRC Кембриджского университета обрисовала пример применения достижений робототехники: «Если вам нужна дополнительная рука, пока вы готовите на кухне, чтобы помешивать суп и нарезать овощи, вы сможете носить такую руку и управлять ею самостоятельно». Более того, уже есть первые результаты. Дани Клод, дизайнер и коллега Макин из Кембриджского университета, создала большой палец, напечатанный на 3D-принтере, который можно добавить к любой руке. Устройство было представлено в рамках панели «Homo Cyberneticus: увеличение моторики для тела будущего» на ежегодном собрании Американской...
- [Изменения в налоговом законодательстве: это важно!](https://londoncult.co.uk/izmeneniya-v-nalogovom-zakonodatelstve-eto-vazhno/): Жителей Великобритании ожидает сразу несколько изменений в налоговом законодательстве. Итак, с 6 апреля 2023 года: • снижен необлагаемый минимум по налогу на прирост капитала с £12,300 до £6,000 в 2023/24 налоговом году и до £3,000 в 2024/25 налоговом году; • кроме того, необлагаемый доход по дивидендам снижается с £2,000 до £1,000 в 2023/24 налоговом году и до £500 в последующих налоговых годах; • а также, налоговая ставка 45% будет применяться уже к доходу, превышающему £125,140 (£150,000). Не забудьте проверить, отражают ли ваши налоговые коды данные изменения.
- [Тамара Эйдельман: кто предстанет на "Суде истории"?](https://londoncult.co.uk/tamara-ejdelman-kto-predstanet-na-sude-istorii/): Что, а главное кто становится ответчиком на “суде истории”, как на протяжении веков менялось восприятие людьми самого понятия “ответственность” – такие темы обсуждались на лекции историка, педагога, писателя и блогера Тамары Эйдельман, которая прошла в Лондоне. Темы актуальны сегодня, как никогда, потому что об этом люди думают весь последний год. Лектор предложила аудитории ответить на вопросы: можно ли навязывать чувство вины и ответственности или оно должно идти изнутри человека? И рассказала, что об этом говорили философы, политики, от Сократа до наших дней. Сама Тамара Эйдельман считает, что “суд истории”, “суд литературы” и “суд слова”, прежде всего, являются “судом совести” самого человека. По...
- [Эдуард Мане: между старыми мастерами и импрессионистами](https://londoncult.co.uk/eduard-mane-mezhdu-starymi-masterami-i-impressionistami/): С 25 марта по 13 августа 2023 в Национальной галерее Лондона пройдет выставка “После импрессионизма”. Проект посвящен периоду, когда сложились многие принципы современного искусства: здесь представлены работы Анри Матисса, Поля Сезанна, Огюста Родена, Пабло Пикассо и других мастеров первой величины. Мы же предлагаем вспомнить, как все начиналось, и расскажем о художнике, который символически передал эстафету импрессионистам от старых мастеров.
- [ИИ против людей: первые победы](https://londoncult.co.uk/ii-protiv-lyudej-pervye-pobedy/): Искуственный интеллект уже выигрывает первые битвы против людей на рынке труда. Образовательные компании, торгующиеся на Лондонской и Нью-Йоркской фондовых биржах, потеряли сотни миллионов из своих оценок после того, как Chegg – американская фирма, которая предоставляет онлайн-помощь студентам, заявила, что наблюдала «значительный всплеск» числа студентов, использующих ChatGPT. При этом прогноз прибыли Chegg на оставшуюся часть года был отозван, поскольку доходы компании уже упали. После этого акции образовательных фирм подешевели почти вдвое, и даже образовательный гигант Pearson потерял 15%. ChatGPT стал феноменом с момента его запуска в ноябре, благодаря возможности генерировать «правдоподобно звучащие» ответы и писать академические эссе. За два месяца он набрал...
- [Федор Бирючев: язык музыки - выше всех мертвых систем, что нас разъединяют](https://londoncult.co.uk/fedor-biryuchev-yazyk-muzyki-vyshe-vseh-mertvyh-sistem-chto-nas-razedinyayut/): За плечами Фёдора Бирючева – пианиста и композитора, одного из самых ярких представителей новой сцены академической музыки – участие в оперных проектах в сотрудничестве с солистами Большого Театра, пять изданных альбомов, гастроли на трёх континентах. В марте этого года, после завершения обучения по композиции в магистратуре консерватории Лисеу (Барселона), Фёдор переехал в Лондон, получив Global Talent visa, и уже 5 мая он выступит в доме-музее барона Лейтона - Leighton House (Holland Park) с презентацией нового альбома «Old Photographs», в основу сюжета которого легла история творческой семьи автора. В преддверии концерта LC поговорил с Фёдором о новом альбоме, о музыке, как универсальном языке, о черноморских парках, Рахманинове и ливанском музыкальном дневнике…     
- [100 лугов в честь коронации Карла III](https://londoncult.co.uk/100-lugov-v-chest-koronaczii-karla-iii/): В честь коронации Его Величества короля Карла III, English Heritage расширит и создаст 100 лугов на исторических землях замков, аббатств и дворцов. От Стоунхенджа на Солсберийской равнине до Башни Драгоценностей в самом сердце Вестминстера, в течение следующего десятилетия будут разбиты новые богатые цветами луга, восстановлены утраченные и реконструированы уже существующие. Начиная с 1930-х годов, в связи с внедрением современных методов ведения сельского хозяйства, Великобритания потеряла 97% своих лугов. До этого большая часть пастбищ была домом для гораздо более разнообразной флоры, чем сегодня. Поэтому, создание и улучшение пастбищ, богатых дикими цветами, принесет пользу окружающей среде, и вызовет у посетителей ощущения, которые жителям...
- [В Илинге построят дом для женщин](https://londoncult.co.uk/6912/): В западной части Лондона будет построен первый в Великобритании многоквартирный дом, предназначенный только для женщин. Правда – для тех женщин, которые столкнулись с неравенством и жестоким обращением. Дом на 102 квартиры возведет жилищная ассоциация, основанная в 1920 году, как часть движения суфражисток. Каждая квартира будет иметь глубокий балкон, а также более низкие кухонные рабочие поверхности, особое внимание уделят вентиляции, чтобы обеспечить женщинам комфорт в период менопаузы, сказал домовладелец Women’s Pioneer Housing (WPH). 15-этажная башня в Илинге предложит женщинам жилье по низкой социальной ставке. Предполагается, что арендаторами квартир станут жертвы домашнего насилия, чернокожие и женщины из числа этнических меньшинств, которые сталкиваются со...
- [Fyodor Biryuchev to talk about the universal language, Crimean parks, Rachmaninoff and a music diary from Lebanon](https://londoncult.co.uk/en/london-cult-magazine-sat-down-with-fyodor-biryuchev-to-talk-about-the-universal-language-crimean-parks-rachmaninoff-and-a-music-diary-from-lebanon/): Fyodor Biryuchev is a pianist and composer, one of the brightest representatives of the new academic music scene. Despite his young age, he has participated in opera projects with soloists from the Bolshoi Theatre, has five albums published, and has toured on three continents. In March of this year, after completing his composition studies at the master's program at the Liceu Conservatory (Barcelona), Fyodor moved to London on a Global Talent visa, and on May 5th he will perform at Leighton House (Holland Park), where he will present his new album "Old Photographs", which is based on the story of his artistic family.
- [Похоже, медики и правительство договорились!](https://londoncult.co.uk/pohozhe-mediki-i-pravitelstvo-dogovorilis/): Совет NHS, который представляет более 1 миллиона медиков в Англии, после переговоров во вторник, наконец договорился с правительством и проголосовал за принятие соглашения об оплате труда медицинских работников на 2022–2023 и 2023–2024 годы. Документ будет подписан министром здравоохранения Стивом Барклаем и профсоюзом. Правда, самим медицинским профсоюзам не удалось найти общий язык. Некоторые из них, в том числе Unison, GMB, а также представители акушерок и физиотерапевтов, проголосовали за заключение сделки. Но другие – Королевский колледж медсестер (RCN) и Unite – отвергли договор. Несмотря на разногласия, у профсоюзов, принявших предложение, оказалось достаточно голосов, чтобы совет персонала NHS вынес положительное решение. Совет объединяет 12...
- [Финишная прямая GCSE и А-Level: что можно успеть за месяц?](https://londoncult.co.uk/finishnaya-pryamaya-gcse-i-a-level-chto-mozhno-uspet-zamesyacz/): Поговорим о том, как готовиться к GCSE и А-Level по математике? Сразу оговорюсь, это советы для тех, кто планирует получить на экзамене 7-8-9 (A*- A).
- [Ибн Хальдун – экономист, опередивший Адама Смита на 400 лет](https://londoncult.co.uk/ibn-haldun-ekonomist-operedivshij-adama-smita-na-400-let/): В конце XVIII века мир вдруг понял сущность того, что казалось хаосом – преподаватель этики и нравственности в университете Глазго, Адам Смит, сумел разглядеть в том многообразии факторов, которые создавали цивилизационные ценности, закономерности. И с тех пор такие понятия, как «труд» и «капитал», «деньги» и «конкуренция» - обрели свое место в нашем сознании и в общественном лексиконе.  Смит был гением! Он смог препарировать все те явления, которые (как может показаться сейчас, с высоты открытого Смитом знания) так настойчиво и ярко проявляли себя в современном ему обществе. Но столетие спустя, вдруг выяснилось, что Адам Смит был не первым человеком на Земле, которому идеи свободного рынка и открытой конкуренции, как формулы процветания, пришли в голову. Вот только нашему сегодняшнему герою, что называется, не повезло с эпохой – работы Ибн Хальдуна были потеряны, а потом обнаружены 4 века спустя после их написания (Адам Смит все то, о чем писал Ибн Хальдун, открывал заново, в более благоприятное время для более восприимчивого общества). Что, наверное, делает идеи Ибн Хальдуна еще более интересными. О том, кем был человек, цитировать которого так полюбили современные экономисты и политологи, как он жил, о его времени и мыслях мы и поговорим…
- [Подробности коронации: кто будет?](https://londoncult.co.uk/podrobnosti-koronaczii-kto-budet/): Сегодня – подробнее о тех, кто приглашен присутствовать на церемонии коронации короля Чарлза и королевы-консорт Камиллы. Члены королевской семьи Семья, конечно, – на первом месте, и многие члены семьи Чарльза и Камиллы будут: принц и принцесса УэльскиеУильям и Кэтрин, а также брат и сестра короля – королевская принцесса Анна и герцог Эдинбургский Эдвард. О том, что приедет принц Гарри, а его жена Меган – нет, мы уже говорили. Официальная причина отсутствия Меган – коронация совпадает с четвертым днем ​​рождения сына, принца Арчи. Также ожидается, что прибудет герцог Йоркский принц Эндрю, но не его бывшая жена герцогиня Йоркская Сара Фергюсон. Отмечается, что...
- [Джеффри Хинтон: люди больше не смогут распознавать правду](https://londoncult.co.uk/dzheffri-hinton-lyudi-bolshe-ne-smogut-raspoznavat-pravdu/): Человек, которого часто называют крестным отцом искусственного интеллекта (ИИ), ушел из Google и прокомментировал возможности ИИ перевернуть рынок труда. Доктор Джеффри Хинтон вместе с двумя своими студентами в Университете Торонто построил нейронную сеть в 2012 году, после этого их разработки проложили свой путь, который привел к современным системам ИИ, таким как ChatGPT. А сегодня 75-летний Хинтон сказал, что отчасти сожалеет о своем вкладе в эту сферу технологий. По его словам, некоторые из опасностей чат-ботов с искусственным интеллектом могут быть «довольно страшными», они могут стать умнее людей и быть использованы «плохими актерами». «Я пришел к выводу, что тот тип интеллекта, который мы...
- [«Оскар» меняет правила](https://londoncult.co.uk/oskar-menyaet-pravila/): Академия кинематографических искусств и наук объявила о «значительном пересмотре» регламента рекламной кампании и правил награждения предстоящей 96-й церемонии вручения премии «Оскар». Основные изменения касаются правил общения в социальных сетях и на публичных форумах, а также расширяют перечень нарушений и наказаний, усложняют процесс проверки лиц, непосредственно связанных с фильмом. Одним из самых заметных изменений стало разрешение на проведение частных мероприятий и собраний с участниками, которые Академия не считает мероприятиями FYC. Однако студии и компании киноиндустрии не могут финансировать, организовывать или поддерживать такие мероприятия. Академия также запретила участникам или командам кампании говорить о решениях по голосованию или стратегиях, а также соответствует ли фильм...
- [Энергетики продолжают обогащаться](https://londoncult.co.uk/energetiki-prodolzhayut-obogashhatsya/): Энергетическая компания BP обнародовала информациюо прибыли за первый квартал этого года. Выяснилось, что доходы нефтегазовиков достигли 5 миллиардов долларов (4 миллиарда фунтов стерлингов), превысив расчетыаналитиков, которые прогнозировали пополнение бюджета ВР на 4,3 миллиарда долларов. Сообщается, что это второй лучший результат первого квартала после прошлогоднего показателя в 6,2 миллиарда долларов. При этом в BP заявили, что таких результатов компания добилась за счет снижения затрат на переработку, а также итогов работы своих подразделений: «исключительных» – по торговле газом и «очень сильных» – по торговле нефтью. Кроме того, волатильность (изменение цен )энергетического рынка увеличила доходы трейдинговых подразделений. ВР собирается вознаградить инвесторов, выкупив собственные акции...
- [Берта Моризо: женское лицо импрессионизма](https://londoncult.co.uk/berta-morizo-zhenskoe-liczo-impressionizma-2/): В Dulwich Picture Gallery до 10 сентября проходит выставка работ Берты Моризо – одной из основательниц импрессионизма. Экспозицию дополняют работы британских мастеров XVIII века Джошуа Рейнольдса и Томаса Гейнсборо. Такой ход позволяет увидеть работы Моризо в более широком контексте, чем импрессионизм, а также проследить, как она использовала и развивала приёмы старых мастеров живописи.
- [Как превратить салат в САЛАТ...](https://londoncult.co.uk/kak-prevratit-salat-v-salat/): Сегодня – не один рецепт, а целых пять! Как начать есть больше зелени и не умереть со скуки? Знаю, знаю, помидоры со сметаной – наше всё! Но иногда просто хочется похрустеть свежей зеленью. Или добавить немного зелёных листьев к любимой жареной рыбе или курице. Тем более на полках супермаркетов лежат отличные салатные листья. Окей, поехали!
- [Новые подробности коронации: переобитый трон и сцена с ореолом в виде короны](https://londoncult.co.uk/novye-podrobnosti-koronaczii-pereobityj-tron-i-sczena-s-oreolom-v-vide-korony/): Появляется новая информация о предстоящей коронации. Так, по информации из Букингемского дворца, ожидается, что церемонию посетят около 20 000 представителей общественности. И для торжественных мероприятий уже готовится сцена на фоне восточной террасы Виндзорского замка, спроектированная в красных, белых и синих цветах. Крыша сцены будет окружена ореолом, который, по словам организаторов, «символизирует корону, защищающую нацию». На специальных ступенях расположится оркестр из 74 человек, с участием струнного оркестра графини Уэссекской, отделения духовых и ударных инструментов. Оркестр займет местопозади сцены перед замком. Четыре дополнительных подиума, образующие форму флага, позволят фанатам увидеть выступления крупным планом. На концерте, организованном актером знаменитого сериала «Аббатства Даунтон» Хью Бонневиллем,...
- [JP Morgan поглотил First Republic: традиционный крах по понедельникам продолжается](https://londoncult.co.uk/jp-morgan-poglotil-first-republic-tradiczionnyj-krah-po-ponedelnikam-prodolzhaetsya/): JP Morgan поглощает большую часть обанкротившегося калифорнийского банка First Republic при посредничестве регулирующих органов, в рамках программы правительства США по сдерживанию серии банковских банкротств. После прошедшего в воскресенье совещания, на котором обсуждались возможности предотвращения дальнейшей эскалации банковского кризиса в США, Федеральная корпорация страхования депозитов (FDIC) подтвердила, что First Republic потерпел крах и будет передан JP Morgan. В рамках сделки регулятор предоставляет финансирование в размере 50 млрд долларов (39,9 млрд фунтов стерлингов). Крупнейший банк Америки приобретет «все депозиты и практически все активы» First Republic. Исполнительный директор JP Morgan Джейми Даймон прокомментировал сделку: «Правительство предложило нам и другим активизироваться, и мы это сделали. Такое приобретение принесет...
- [Медсестры бастуют все, даже в отделениях химиотерапии](https://londoncult.co.uk/medsestry-bastuyut-vse-dazhe-v-otdeleniyah-himeoterapii/): Медсестры снова вышли на забастовку, которая началась с 20:00 (с начала ночной смены) в воскресенье, 30 апреля, и продлится до 23:59 в понедельник, 1 мая.  В акции протеста Королевского колледжа медсестер (RCN) принимает участие половина трастов Национальной службы здравоохранения. Подчеркивается, что сегодняшняя забастовка впервые охватывает такие направления медпомощи, как интенсивная терапия, химиотерапия и диализ. Как сообщили в RCN, исключения делаются только в тех случаях, когда необходимо оказать жизненно важную помощь, поэтому всем больницам гарантирован минимальный уровень обслуживания в отделениях интенсивной терапии и травматологии. Сегодняшняя 28-часовая акция протеста предваряет встречу ряда профсоюзов здравоохранения с представителями правительства и NHS, которая запланирована на вторник и...
- [Что нас ждет во время коронации: традиции и публичные мероприятия](https://londoncult.co.uk/chto-nas-zhdet-vo-vremya-koronaczii-tradiczii-i-publichnyemeropriyatiya/): Коронация короля Карла III – уже близко! И зачастую все разговоры в последние дни сводятся к одному: как это будет? Давайте и мы обсудим, что же произойдет на коронационный уикенд и как должна, по планам, выглядеть сама церемония,чтобы полностью подготовиться к празднованию исторического события вместе с королевской семьей и всем Соединенным Королевством.
- [Хэм-хаус: история, большая политика и частная жизнь под одной крышей](https://londoncult.co.uk/hem-haus-istoriya-bolshaya-politika-i-chastnaya-zhizn-pod-odnoj-kryshej/): Окруженный идиллическими лужайками и садами, сегодня Хэм-хаус являет собой оазис тишины и умиротворения на западе шумного и суетливого Лондона. И разве что девиз — vivat rex, да здравствует король! — над массивной входной дверью напоминает о славном прошлом этого памятника успешной придворной карьеры.
- [Путеводитель по средневековой английской готике и…музыке: Abbotsbury, Beverley](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-gotike-imuzyke-abbotsbury-beverley/): Жанру путеводителя много лет. Путеводители можно возводить к средневековым итинерариям – порой очень подробным, но, часто, довольно кратким гидам для паломников. Историки, несомненно, найдут и более ранние корни этого жанра. А после выхода в 1836 году первого из Murray's Handbooks for Travellers, путеводителей разного вида было создано без счета. И уж тем более – путеводителей по городам, деревням, соборам и замкам Англии.
- [Аукцион вещей Фредди Меркьюри: от ослепительных сценических костюмов до рукописных текстов песен](https://londoncult.co.uk/aukczion-veshhej-freddi-merkyuri-ot-oslepitelnyh-sczenicheskih-kostyumov-do-rukopisnyh-tekstov-pesen/): Коллекция вещей Фредди Меркьюри, суперзвезды рок-группы Queen, умершего в 1991 году в возрасте 45 лет, впервые выставлена ​​на аукцион. 30 лет лондонский дом Фредди Меркьюри оставался нетронутым, но теперь все вещи его хозяина — от ослепительных сценических костюмов до картин и коллекций, собранных во время путешествий, — будут сначала выставлены в Лондоне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе и Гонконге, а затем проданы на аукционе. Среди представленных предметов – корона по образцу той, которую наденет король Чарльз на свою коронацию в следующие выходные. А также плащ из красного бархата, искусственного меха и страз. Меркьюри был одет в этот наряд для финального исполнения God Save the Queen, которым...
- [ASLEF назначил еще три дня мучений для пассажиров поездов](https://londoncult.co.uk/aslef-naznachil-eshhe-tri-dnya-muchenij-dlya-passazhirov-poezdov/): Профсоюз машинистов поездов ASLEF отклонил «смехотворное» предложение о зарплате и назначил дополнительные даты забастовки. «Наш исполнительный комитет собрался сегодня и отклонил предложение, которое мы получили от RDG, группы давления, которая представляет некоторые железнодорожные компании и лоббирует их интересы. Предложение — всего 4% — явно не было рассчитано на то, чтобы его приняли, поскольку инфляция выше 10%, а наши сотрудники в этих компаниях не получали повышения в течение четырех лет», — сообщил генеральный директор ASLEF Мик Уилан. При этом RDG, как подчеркнул Мик, отклонил предложения профсоюза по модернизации британских железных дорог и повышению их эффективности для пассажиров и предприятий. В результате, по...
- [Арендодатели продают недвижимость и уходят из бизнеса](https://londoncult.co.uk/arendodateli-prodayut-nedvizhimost-i-uhodyat-iz-biznesa/): Арендная плата продолжает бить рекорды, а дефицит доступной недвижимости нарастает. По данным сайта недвижимости Rightmove, арендная плата за пределами Лондона уже достигла в среднем рекордных 1190 фунтов стерлингов в месяц, а в Лондоне эта цифра превысила 2500 фунтов стерлингов. По мнению риэлторов, стоимость аренды растет из-за жесткой конкуренции между арендаторами и нехватки сдаваемого жилья. Правда, в Rightmove уточняют, что количество объектов недвижимости, доступных для аренды, в период с января по март выросло на 8% по сравнению с прошлым годом. Тем не менее, жилья по-прежнему почти вдвое меньше, чем в 2019 году. Разрыв между количеством арендаторов, ищущих недвижимость, и представленной на рынке...
- [Сады в Wisley – территория экспериментального садоводства](https://londoncult.co.uk/sady-v-wisley-territoriya-eksperimentalnogo-sadovodstva/): Увлечение английским ландшафтным дизайном привело меня в ряды участников RHS – Королевского Садоводческого Сообщества, а потом– в сады Wisley. Здесь и началась сказка: из растений, почв, конструкций и истории самого места…     
- [Азартных игроков начнут проверять на «финансовую уязвимость»](https://londoncult.co.uk/azartnyh-igrokov-nachnut-proveryat-na-finansovuyu-uyazvimost/): Сегодня опубликуют официальный документ правительства, уже не единожды отложенный, который установит новые законодательные нормы в сфере азартных игр. В нем будут изложены меры, призванные по мнению Даунинг-стрит, подавить то, что министр культуры Люси Фрейзер называет «цифровой страной чудес». Сегодня утром Люси написала в твиттере: «Достижения в области технологий означают, что теперь у каждого из нас есть казино в кармане. Сегодня я обновлю законы об азартных играх эпохи смартфонов, чтобы лучше защитить людей от вреда, связанного с ними». В планах правительства: • установить сбор с игорных компаний, который возможно будет использован для финансирования лечения наркомании; • назначить максимальные ставки для игровых автоматов...
- [В школьных дворах начнут устанавливать шатры с бассейнами](https://londoncult.co.uk/v-shkolnyh-dvorah-nachnut-ustanavlivat-shatry-s-bassejnami/): Олимпийские пловцы, среди которых такие известные спортсмены как Адам Пити, Элли Симмондс и Мэтт Ричардс, запустили новую программу  «всплывающих бассейнов» в британских школах, направленную на увеличение количества уроков по плаванию. Временные бассейны будут размещены в районных школах, где большая часть детей не умеет плавать. Программа инициирована на фоне статистических отчетов Sport England, показывающих, что почти каждый третий ребенок в Великобритании заканчивает начальную школу, не умея плавать. Причем, в более бедных районах этот показатель выше. Отмечается, что количество неумеющих плавать детей может увеличится до 60% к 2025 году. Тенденция возросла после карантина коронавируса, когда закрылись бассейны и прекратились уроки плавания. Как подчеркнул...
- [Названы районы Лондона с «шокирующим» уровнем загрязнения воздуха](https://londoncult.co.uk/nazvany-rajony-londona-s-shokiruyushhem-urovnem-zagryazneniya-vozduha/): Согласно новому исследованию столичной мэрии, уровень токсина диоксида азота (NO2) в воздухе 14 районов Лондона превышает предел, установленный законом Великобритании и рекомендованный Всемирной организацией здравоохранения. Грязнее всего воздух (почти в три раза выше допустимого) в Brent, на Harlesden High Street. Тестирование было проведено в 1823 местах, в 31 районе Лондона в течение 2021 года. Данные нельзя сравнить с предыдущими годами, поскольку ранее такой анализ не делался. Но теперь Лондонские советы обязаны ежегодно контролировать загрязнение воздуха. Итак, результаты исследований показали: • предел (40 мкг/м3) был превышен в пяти или более местах в 14 районах; • самая высокая концентрация диоксида азота выявлена в...
- [Служба безопасности аэропорта Хитроу уходит на восьмидневную забастовку](https://londoncult.co.uk/sluzhby-bezopasnosti-aeroporta-hitrou-uhodit-na-vosmidnevnuyu-zabastovku/): Сотрудники службы безопасности аэропорта Хитроу в мае проведут восьмидневную забастовку из-за спора о заработной плате. Акция протеста, организованная профсоюзом Unite, пройдет 4, 5, 6, 9, 10, 25, 26 и 27 мая и станет продолжением пасхальных забастовок в аэропорту. При этом Unite предупредил, что акция вызовет «неизбежные сбои и задержки» в пути для пассажиров в те дни, когда люди отправятся в Великобританию на коронацию короля Чарльза. Со своей стороны представители Хитроу напомнили, что переговоры с Unite ведутся уже несколько месяцев. Аэропорт предложил сотрудникам службы безопасности повышение заработной платы на 10% с января, плюс –единовременную выплату 1150 фунтов стерлингов, но Unite отказывается от...
- [Майские выставки: мода георгианской эпохи, портреты собак и экскурсия по Кноссосу](https://londoncult.co.uk/majskie-vystavki-moda-georgianskoj-epohi-portrety-sobak-i-ekskursiya-po-knossosu/): Впереди май, длинные выходные… А значит, у нас есть отличная возможность не только по пути на работу вдохнуть аромат цветущих парков, но и углубиться в познание нового. Например, посетить вернисажи, выставки, музеи. Причем, не только рядом с домом, но и съездить за впечатлениями в другой город. И мы рады предложить вам пять прекрасных мероприятий для каникул в дни коронации.
- [Осторожно: английская бабушка! Или как выбрать академического опекуна в Англии?](https://londoncult.co.uk/ostorozhno-anglijskaya-babushka-ili-kak-vybrat-akademicheskogo-opekuna-v-anglii/): Поздравляем, ваша мечта дать ребёнку знаменитое британское образование в школе-пансионе исполнилась — место есть. И вам уже известно, что британские школы-пансионы требуют академического опекуна для всех несовершеннолетних детей-иностранцев. Давайте разберёмся кому под силу роль человека, который будет мониторить инвестиции в образование и воспитание размером в £60 000 + в год. Кому доверить ребёнка, нервы, деньги, репутацию семьи, а проще говоря: кто вам действительно потребуется — друг, английская-бабушка или профессиональный опекун?
- [Шоколатье создали бюст короля в натуральную величину](https://londoncult.co.uk/shokolate-sozdali-byust-korolya-v-naturalnuyu-velichinu/): Бюст короля в натуральную величину сделан накануне коронации из более чем 17 литров растопленного шоколада. Скульптура, которая весит более 23 кг, была создана с использованием около 2875 шоколадных конфет Celebrationsи батончиков Snickers, Mars, Twix, Milky Way, Galaxy и Bounty, которые использовались для украшения модели. Над изготовлением бюста команда шоколатье и модельеров кондитерской фирмы Mars Wrigley’s из Слау работала четыре недели. Как рассказала старший бренд-менеджер команды Эмили Оуэн: «Специалисты часами изучала кадры с королем, чтобы запечатлеть его истинное сходство и добились сверхъестественного результата». Бюст будет выставлен в штаб-квартире фирмы в Слау.  
- [Кристоф Шуманн: суперкомьютер с искусственным интеллектом должен управляться мировыми правительствами](https://londoncult.co.uk/kristof-shumann-superkomyuter-s-iskusstvennym-intellektom-dolzhen-upravlyatsya-mirovymi-pravitelstvami/): В ответ на многие призывы к паузе или, по крайней мере, к замедлению разработок все более мощных моделей ИИ основатель немецкой некоммерческой организации AI LAION (компании, ответственной за создание набора данных для одной из самых известных генеративных моделей StableDiffusion) Кристоф Шуманн говорит, что нам нужен суперкомпьютер, который будет финансироваться и строиться мировыми правительствами. По мнению Шуманна, законодательство о замедлении — это проигранная битва, потому что модели в любом случае станут более мощными. Вместо этого он предлагает уменьшать риски. А риски есть! И причем, немалые. Какпризнает сам IT–разработчик, ИИ может стать «кукловодом» двуногих роботов, таких как «Tesla Bot» или Atlas от Boston Dynamics,...
- [«Земля Алькаррас»: в ожидании трагедии](https://londoncult.co.uk/zemlya-alkarras-v-ozhidanii-tragedii/): Фильмы прошлогоднего Берлинского кинофестиваля продолжают свою собственную жизнь на экранах разных стран. Теперь их обсуждают уже не критики, а сами зрители. Вот и мы сегодня поговорим о том, как победителю кинофестиваля, фильму Карлы Симон «Земля Алькаррас» удалось совместить историю семьи и социальную драму.
- [Новые системы въезда в ЕС: старушка Европа устала от посетителей](https://londoncult.co.uk/novye-sistemy-vezda-v-es-starushka-evropa-ustala-ot-posetitelej/): Владельцам британских паспортов пытаются проложить дорогу через электронные ворота в аэропортах во время поездок по Евросоюзу. Таким образом, премьер-министр Риши Сунак стремится извлечь выгоду из своих улучшенных отношений с ЕС и заключить соответствующее соглашение.Британские дипломаты уже подняли этот вопрос неофициально – возможная дискуссия предусмотрена в кулуарах предстоящей в июне встречи в Японии, в которой будут участвовать премьер-министр Риши Сунак и глава Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен. Такая сделка помогла бы сократить очереди в аэропортах, хотя и не ускорила бы проверки при пересечении границы в Дувре или Фолкстоне на пароме. Французской полиции по-прежнему будет необходимо проверять штампы в паспортах и соблюдение...
- [Георгий Иобадзе: «Зритель должен уходить с радостью, со светом, со слезами…»](https://londoncult.co.uk/georgij-iobadze-zritel-dolzhen-uhodit-s-radostyu-so-svetom-so-slezami/): …Ко мне,  по доброй воле,  само,  раскинув луч-шаги,  шагает солнце в поле…  Именно эти строки Владимира Маяковского пришли в голову, как только Георгий Иобадзе вошел в маленькую гримерку. Пространство, кажется, увеличилось, лишилось стен и наполнилось теплом и светом. Человек, обладающий необыкновенным талантом делать мир вокруг добрее и ярче, Георгий Иобадзе, в жизни не по-актерски скромен, хотя, казалось бы, имеет все основания для некоторой «звездности»: его обожает публика, он работает с выдающимися режиссерами, сам ставит спектакли, танцует, поет… всего и не перечислишь. О том, как все это уживается в одном человеке, о любимых текстах и пользе шахматной игры, о радостях и печалях детства и о многом другом мы поговорили с нашим героем.
- [Business Connect посвящен улучшению отношений с частным сектором](https://londoncult.co.uk/business-connect-posvyashhen-uluchsheniyu-otnoshenij-s-chastnym-sektorom/): Министр финансов Великобритании Джереми Хант признал, что британские корпоративные налоги слишком высоки и необходим более активный темп роста экономики для улучшения отношений с частным сектором. Такое мнение канцлер высказал на встрече Business Connect с участием около 250 корпоративных лидеров. Примечательно, что Хант таким образом отреагировал на негативную реакцию бизнесменов о решении правительства увеличить корпоративный налог с 19 до 25% в этом месяце. Требования руководителей корпораций варьировались от повторного введения налоговых льгот на экспорт для иностранных компаний до более «конкретных» действий со стороны правительства. Так, Джерри Мерфи, глава бренда предметов роскоши Burberry, сказал, что отмена льгот по налогу на добавленную стоимость после...
- [Началась эвакуация граждан Великобритании из Судана, но до самолета им придется добираться самим](https://londoncult.co.uk/nachalas-evakuacziya-grazhdan-velikobritanii-iz-sudana-no-do-samoleta-im-pridetsya-dobiratsya-samim/): Первый реактивный самолет RAF с британцами вылетел из Судана – Великобритания начала «сложную» и «опасную» миссию по эвакуации тысяч своих граждан из восточноафриканской страны, охваченной боевыми действиями. Сообщается, что в британской операции по эвакуации задействовано около 1400 военнослужащих. Людей забирают с аэродрома недалеко от Хартума, в приоритете – семьи с детьми, пожилыми и людям с заболеваниями. По данным сайта отслеживания рейсов, первый Hercules вылетел из Судана сегодня утром и должен приземлиться на базе Королевских ВВС Акротири на Кипре примерно в 12:30 по британскому времени. Наблюдатели называют эту операцию «гонкой со временем», поскольку есть опасения, что 72-часовое перемирие между сторонами столкновения, которое началось...
- [Лондонская Национальная Галерея: импрессионизм, 30 лет спустя после последней выставки в Париже](https://londoncult.co.uk/londonskaya-naczionalnaya-galereya-impressionizm-30-let-spustya-posle-poslednej-vystavki-v-parizhe/): Сегодня снова отправляемся на выставку “После импрессионизма: изобретая современное искусство”. Свой последний вернисаж импрессионисты провели в Париже, в 1886 году. И вот, более века спустя, лондонская Национальная Галерея повествует о том, что произошло в последующие три десятилетия после импрессионизма, когда новые поколения художников и скульпторов поставили под сомнение все традиции создания картин.Хотя выставка открыта всего пару недель, она уже получила множество восторженных отзывов и вызвала ажиотаж посетителей. История европоцентристского рождения модернизма – наиболее изученный период истории искусства, поэтому мы позволим себе выделить лишь наиболее важные и неожиданные (в культурном и визуальном плане) произведения, представленные сегодня.
- [Как готовить овощи ещё вкуснее, а главное – интереснее…](https://londoncult.co.uk/kak-gotovit-ovoshhi-eshhyo-vkusnee-a-glavnoe-interesnee/): Почему-то многие считают, что овощи – это салат или что-то для борща... Но я бы сказала, это вопрос желания и, конечно, немного – знаний, которых в принципе достаточно на просторах интернета. Но, то ли лень искать, то ли лень читать, или вообще не хочется заморачиваться, печь, бланшировать, правильно резать, да ещё нужны все эти специи, где их брать… Сложно! Страшно! Ну да, это вам – не мясо бросить на гриль. Хотя ведь все любят вкусные баклажаны или хрустящую цветную капусту? Так давайте перестанем просто всё закидывать в кастрюлю и накрывать крышкой. А я расскажу, как овощи приготовить интереснее и какой набор специй, технических знаний вам пригодится.
- [И снова – снег!](https://londoncult.co.uk/i-snova-sneg/): На этой неделе в некоторых частях Великобритании снова прогнозируют зимние ливни с температурой ниже средней.Более того, Метеорологическое бюро сообщает, что в понедельник в некоторых районах Уэльса и Шотландии выпадет снег, а на юге Англии пройдут проливные дожди, с градом и грозами. При этом Агентство по охране окружающей средывыпустило несколько предупреждений о наводнениях. Так, рискуют уйти под воду Tyne, Wear и побережье Северного моря от Staithes до Whitby, река Avon в Bristol готова выйти из берегов. Ночью Метеобюро предсказало массовые заморозки в районах, удаленных от юго-запада, с понижением температуры до 2-3°C (35-37°F) на крайнем севере. При этом во вторник в Шотландии сохранится зимняя погода,...
- [Credit Suisse за первый квартал покинули более 55 млрд фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/credit-suisse-za-pervyj-kvartal-pokinuli-bolee-55-mlrd-funtov-sterlingov/): Швейцарский банковский гигант Credit Suisse сообщил о масштабах изъятия средств в марте, после чего ситуацию пришлось взять под контроль государству. Так, по данным Credit Suisse, за первые три месяца этого года банк «покинули» 61,2 млрд швейцарских франков (55,2 млрд фунтов стерлингов; 68,6 млрд долларов США). После этого кредитор заявил, что скорее всего это станет его последним финансовым результатом. Тогда же началась процедура принудительной продажи Credit Suisse конкурирующему швейцарскому банку UBS, которая будет завершена в ближайшее время. В сообщении Credit Suisse уточняется, что в конце марта активы его флагманского подразделения по управлению капиталом сократились до 502,5 млрд франков, что почти на 29% меньше,...
- [В Судане оказались запертыми до 4000 британских граждан](https://londoncult.co.uk/v-sudane-okazalis-zapertymi-do-4000-britanskih-grazhdan/): В Судане, где с 15 апреля продолжаются бои между регулярной армией и военным формированием и практически начинается гражданская война, оказались запертыми от 3000 до 4000 британских граждан, из которых не менее 1000 обратились за помощью. Свою обеспокоенность по этому поводу высказала председатель специального парламентского комитета по иностранным делам, консерватор Алисия Кернс: «МИДВеликобритании, похоже, не усвоило уроки эвакуации из Афганистана, судя по общению с британскими гражданами в Судане», – заявила она. При этом премьер-министр Риши Сунак сообщил в воскресенье в Твиттере, что военнослужащие страны завершили «сложную и быструю эвакуацию британских дипломатов и их семей из Судана». Хотя, по информации Кернс, другие британские граждане...
- [Хайгэйт: нас пригласили на прогулку… по кладбищу](https://londoncult.co.uk/hajgejt-nas-priglasili-na-progulku-po-kladbishhu/): Прогуляться в выходные, осмотреть достопримечательности, полюбоваться архитектурными изысками, думаю, никто не против. А если вас пригласят совершить променад по кладбищу? Как, согласны? London Cult не сомневался ни минуты… и с известным в Лондоне гидом Давидом, мы отправились на экскурсию по кладбищу Хайгэйт.
- [Уважаемая профессия контрабандиста: история и некоторые выводы](https://londoncult.co.uk/uvazhaemaya-professiya-kontrabandista-istoriya-i-nekotorye-vyvody/): C XVII века в английскую литературу плотно вошла тема контрабанды. Конечно, смельчаки, призирающие все опасности, зачастую и раньше были народными героями, причем, благородными, поскольку при всех строгостях законов (а английские законодательство по своей беспощадности имело не так уж много аналогов) обеспечивали людей необходимыми товарами по доступным ценам. В знаменитом литературном произведении “Балладе о контрабандистах” Киплинга хорошо объясняются некоторые нюансы подобного “бизнеса”:
  Два десятка пони
   Сквозь туман и мрак,
   Курево –клерку,
   Пастору – коньяк,
   Кружево – даме,  Шпиону – пакет –  И глазки в стену, крошка,  А не джентльменам вслед!
  Действительно, пони - удобный и малозаметный транспорт, широта клиентской базы и клиентских потребностей тоже хорошо описана, а смотреть джентльмену вслед не стоит, можно поплатиться. Как говорится, меньше знаешь – крепче спишь. Впрочем, происхождение контрабанды, конечно же, намного сложнее, чем история разногласий английского парламента с английским народом. Вот об этом и поговорим сегодня…
- [Memoirs of Barbra Streisand, the mysterious Mrs Van Gogh and Leonardo da Vinci's mother: Highlights from London Book Fair 2023](https://londoncult.co.uk/en/memoirs-of-barbra-streisand-the-mysterious-mrs-van-gogh-and-leonardo-da-vincis-mother-highlights-from-london-book-fair-2023/): Publishing and selling books in bulk is becoming more difficult each year. Paper and electricity prices are rising. The printed book – once the queen of culture – is now like an outdated prince: it is fun to take a selfie with him, but you would rather spend your free time with the younger and trendier Spotify, Amazon Kindle or – let’s face it – videos on TikTok. Given this, the event itself – London Book Fair (LBF) is a miracle. Experts from around the world gather annually at Olympia London and discuss how to publish books in paper and digital...
- [«Лондонский глаз»: попытка номер два](https://londoncult.co.uk/londonskij-glaz-popytka-nomer-dva/):  «Лондонский глаз», до 2022 года самое большое колесо обозрения в Европе, был запущен 31 декабря 1999 года в рамках мероприятий по празднованию начала нового тысячелетия. В строгом соответствии с правилом «нет ничего более постоянного, чем временное» рассчитанный на пять лет аттракцион и по сей день присматривает за городом с высоты 135 метров. Однако мало кто знает, что у него был предшественник, чья судьба столь же драматична, сколь и поучительна.
- [Новинки детской литературы: истории о мышах, привидениях и взаимопонимании](https://londoncult.co.uk/novinki-detskoj-literatury-istorii-o-myshah-privedeniyah-i-vzaimoponimanii/): На прошлой неделе прошла весенняя книжная ярмарка Non/fictioN-весна. Это важное событие для детских издательств, выпускающих книжки на русском языке. Именно к этой ярмарке дважды в год (в декабре и в апреле) издательства стараются выпустить новые книги. Так что, самое время рассказать о весенних новинках детской литературы, которые нельзя пропустить.
- [С праздником Eid al-Fitr!](https://londoncult.co.uk/s-prazdnikom-eid-al-fitr/): С праздником Ураза Байрам!
- [Ofsted: единая оценка школ останется, но начнутся инструктажи](https://londoncult.co.uk/ofsted-edinaya-oczenka-shkol-ostanetsya-no-nachnutsya-instruktazhi/): Главный инспектор органа по надзору за школами OfstedАманда Спилман заявила, что внесет изменения в процесс проверок учебных заведений после самоубийства директора школы Рут Перри в январе. По ее словам, Ofsted уже тестирует нововведения, но единая общая оценка для школ останется. Г-жа Спилман рассказала о реформах инспекций Ofsted. Среди них: • сделать процесс рассмотрения жалоб более оперативным, практически, во время проверки, а не после нее; • провести инструктаж для директоров школ, которыедавно не проверялись. «Мы не глухи к призывам о переменах и не безразличны к потребностям школ и их персонала, — подчеркнула Спилман. – Мы продолжим внимательно относиться к опыту и взглядам...
- [Рааб ушел: «кафкианская сага» об издевательствах закончилась](https://londoncult.co.uk/raab-ushel-kafkianskaya-saga-ob-izdevatelstvah-zakonchilas/): Доминик Рааб подал заявление об уходе с поста заместителя премьер-министра. Так что, «кафкианская сага», как назвал сам Доминик в статье для Daily Telegraph скандальную историю с запугиваниями и травлей, похоже закончилась. Заявление было подано после расследования, проведенного адвокатом КС Адамом Толли, которое показало, что Доминик Рааб действовал «запугивающим» образом с «необоснованным и постоянно агрессивным поведением» на рабочих совещаниях. При этом сам Рааб уточняет: «Мистер Толли пришел к выводу, что за четыре с половиной года я ни разу не ругался и не кричал на кого-либо, не говоря уже о том, чтобы бросать что-либо или иным образом физически запугивать кого-либо, и не стремился...
- [Льды Гренландии и Антарктиды тают в пять раз быстрее, чем тридцать лет назад](https://londoncult.co.uk/ldy-grenlandii-i-antarktidy-tayut-v-pyat-raz-bystree-chem-tridczat-let-nazad/): Потери льда с Гренландского и Антарктического ледяных щитов ускорились с 1990-х годов, что привело к значительному повышению среднего глобального уровня океана. Об этом сообщается в новом Отчете о балансе массы ледяного щита в период с 1992 по 2020 годы, где приводятся данные, собранные учеными в рамках Упражнений по взаимному сравнению баланса массы ледяного щита (IMBIE), проект финансируется космическими агентствами США и Европы.  Уточняется, что данные получены на основе 50 независимых оценок наблюдений, ведущихся с 1992 года, когда спутники начали фиксировать уменьшение льдов каждый год. Ученые подсчитали, что в период с 1992 по 2022 год замерзшие полюса планеты потеряли в массе 7 560...
- [Мемуары Барбры Стрейзанд, кто такая миссис Ван Гог и была ли рабыней мать Леонардо да Винчи: Лондонская книжная ярмарка-2023](https://londoncult.co.uk/6161/): Издавать и продавать книги большими тиражами становится с каждым годом все труднее. Растут цены на бумагу и электричество. Печатная книга – когда-то царица культуры – теперь как устаревший принц-регент: с ним прикольно сфотографироваться, но свободное время вы проведете с более молодыми и модными Spotify, AmazonKindle или, чего греха таить, видеороликами на TikTok. Учитывая это, само событие – Лондонская книжная ярмарка (London Book Fair) – это чудо. Специалисты со всего мира съезжаются ежегодно в комплекс Olympia в Лондоне и обсуждают, как издать книги в бумажном и цифровом формате, а потом выгодно их продать.
- [Школы снова уходят на забастовку](https://londoncult.co.uk/shkoly-snova-uhodyat-na-zabastovku/): Ассоциация руководителей школ и колледжей (ASCL, 23 000 членов) впервые в истории профсоюза проведет официальное голосование по поводу забастовки. Высокопоставленные избранные члены профсоюза решили спросить своих членов, хотят ли они устроить забастовки «из-за кризиса финансирования школ, снижения заработной платы и условий труда учителей и лидеров и, как следствие, нехватки кадров, которая подрывает систему образования». Голосование будет проходить в течение всего летнего семестра, а сами акции протеста запланированы на осенний семестр. Кроме того, уже сейчас продолжатся забастовки в Англии и Северной Ирландии. Члены Национального союза образования в Англии бастуют в четверг, 27 апреля, и во вторник, 2 мая, а в Северной Ирландии...
- [Выставка в Королевской галерее Букингемского дворца: свадебное платье, косметика и скребки для языка…](https://londoncult.co.uk/vystavka-v-korolevskoj-galeree-bukingemskogo-dvorcza-svadebnoe-plate-kosmetika-i-skrebki-dlya-yazyka/): Самое раннее сохранившееся свадебное платье британской королевской семьи будет представлено на выставке Style & Society: Dressing the Georgians, которая откроется в пятницу, в Королевской галерее Букингемского дворца. В этом платье дочь и наследница Георга IV принцесса Шарлотта Уэльская выходила замуж за принца Леопольда в 1816 году, когда ее дедушка Георг III еще был королем. Эта свадьба считается одним из самых важных событий той эпохи, сообщает Royal Collection Trust. Платье расшито серебряным шелком, но, как отмечают ученые, оно было значительно изменено по сравнению с первоначальным фасоном, в соответствии с королевской практикой «переделки и подгонки» одежды. Судьба же наследницы британского престола оказалась незавидной – Шарлотта умерла...
- [Руанда гарантирована мигрантам вопреки запретам ЕС](https://londoncult.co.uk/ruanda-garantirovana-migrantam-vopreki-zapretam-es/): В законопроект о незаконной миграции будет внесена новая поправка, позволяющая правительствуигнорировать запреты Европейского суда по правам человека об остановке депортационных рейсов (известные как приказы Правила 39). Таким образом Риши Сунак достиг соглашения с группой правых депутатов-тори, которые пригрозили протестом, если премьер-министр не ужесточит правила миграции. Ожидается, что в другой поправке британские суды все-таки смогут остановить депортацию, но только в том случае, если такая мера причинит «серьезный или необратимый вред» человеку. Кроме того, в законопроект планируется внести еще одну поправку, которая предписывает в течение шести месяцев разработать правила безопасных и законных маршрутов миграции. Поправки должны быть опубликованы до дебатов и голосования на...
- [Создана коллекция коронационного фарфора](https://londoncult.co.uk/sozdana-kollekcziya-koronaczionnogo-farfora/): Накануне коронации Их Величеств короля Карла III и королевы Камиллы, 6 мая 2023 года, создана памятная коллекция фарфора, посвященная торжественному событию. Коллекция включает памятные чайную чашу с блюдцем, таблетницу, кружку, тарелку и кофейную чашку. Каждый предмет тонкого костяного фарфора (разновидность фарфора, содержащая помимо каолина, полевого шпата и кварца ещё и примесь обожжёной костяной муки) изготовлен вручную и отделан 22-каратным золотом опытными мастерами в известных английских гончарных мастерских в Stoke–on–Trent. На коллекционном фарфоре представлен королевский герб, изображение которого специально создано по этому случаю. Герб поддерживается гирляндой из лавровых листьев, символизирующих мир. Дубовые листья лентой оплетают национальные эмблемы Соединенного Королевства — чертополох, розу, трилистник и нарцисс.Все предметы представлены...
- [American Express Platinum – «за» и «против»](https://londoncult.co.uk/american-express-platinum-za-i-protiv/): И снова новости для коллекционеров авиамиль и пунктов! Сразу два провайдера, Американ Экспресс и Барклайз, объявили об акции для новых клиентов. 60 тысяч пунктов (points) от платиновой карты Амекса (Amex Platinum) и 50 тысяч – от Barclaycard Avios Mastercard. Рассмотрим все “за” и “против” American Express Platinum.     
- [Цены на жилье растут](https://londoncult.co.uk/czeny-na-zhile-rastut/): Согласно данным Управления национальной статистики (ONS), цены на жилье в Великобритании выросли на 5,5% с начала 2023 года и до февраля. Эта цифра ниже, чем месяцем ранее, когда цены выросли на 6,5% в январе. Средняя цена дома в Великобритании составила 288 000 фунтов стерлингов в феврале 2023 года, что на 16 000 фунтов стерлингов выше, чем год назад, но на 5 000 фунтов стерлингов ниже недавнего пика в ноябре 2022 года.  В Англии в Уэст-Мидлендсе был зафиксирован самый высокий рост цен на жилье в феврале — 8,6%, а в Лондоне — самый низкий — 2,9%. Средние цены на жилье в Лондоне остаются...
- [Театр Шекспира снова возродится](https://londoncult.co.uk/teatr-shekspira-snova-vozroditsya/): В следующем году в восточной части Лондона, на развалинах The Curtain Playhouse, Shoreditch, где проводились археологические раскопки, откроется новый музей Уильяма Шекспира. Он будет посвящен культуре Лондона XVI века, а также жизни и творчеству знаменитого драматурга. «Это будет Шекспир, которого вы никогда раньше не видели», — подчеркнул один из соучредителей проекта Гарри Парр. The Curtain Playhouse являлся культурным центром Лондона при жизни Шекспира, здесь ставились «Генрих V» и «Ромео и Джульетта». Археологические находки, обнаруженные учеными на этом месте во время раскопок (с 2011 по 2016 годы) впервые станут музейными экспонатами. Музей Шекспира спроектирован творческой студией Bompas & Parr в сотрудничестве с Музеем...
- [Как подготовиться к экзаменам SCIENCE GCSE](https://londoncult.co.uk/kak-podgotovitsya-k-ekzamenam-science-gcse/): Вот и закончились пасхальные каникулы, ученики year 11 выходят на финишную прямую – впереди экзамены. О том, что важно знать на этом этапе рассказывает, дает конкретные советы и обращает внимание на важные подробности преподаватель Science ahead Евгений Миронов. Итак, разбираемся по-пунктно…
- [Ценовой антирейтинг возглавила овсянка…](https://londoncult.co.uk/czenovoj-antirejting-vozglavila-ovsyanka/): Цены на основные продукты питания в некоторых магазинах выросли на 80% за последний год. По информации Which, возглавила антирейтинг – овсяная каша, она подорожала в среднем на 35,5%, за ней следуют обезжиренное молоко (33,6%) и сыр чеддер (в среднем – 28,3%), например, 180-граммовая упаковка сыра Dragon чеддер в Asda стала на 80% дороже, чем годом ранее, а палочки чеддера под собственной торговой маркой того же ритейлера повысились в цене на 79%. Бюджет Asda и Tesco Woodside Farms на свиные колбасы Just Essentials вырос на 73%. Основными причинами подорожания эксперты называют повышение счетов на электроэнергию. Растут в цене и товары собственных торговых...
- [95-летний оркестрант занесен в Книгу рекордов Гиннеса](https://londoncult.co.uk/95-letnij-orkestrant-zanesen-v-knigu-rekordov-ginnesa/): 95-летний тромбонист Том Стрит из Хиджа в Дербишире занесен в Книгу рекордов Гиннеса за самую длительнуюработу в духовом оркестре. Мистер Стрит был участником Heage Silver Band в течение 82 лет и 332 дней. При этом сам Том описал игру в духовом оркестре как «радость». Он рассказал, что записался в оркестр в 14 лет, а свой первый музыкальный инструмент получил в возрасте пяти лет. На церемонию награждения, которая стала сюрпризом для старого музыканта, его привел 21-летний внук Луи. «Мне было интересно, в чем дело. Потом огляделся и увидел здесь всех своих друзей. Я играл с ними все эти годы», – сказал мистер...
- [WhatsApp готов уйти из Великобритании, но не сдаться](https://londoncult.co.uk/whatsapp-gotov-ujti-iz-velikobritanii-no-ne-sdatsya/): Конкурирующие чат-приложения WhatsApp и Signal объединили свои усилия в знак протеста против законопроекта о безопасности в Интернете. По мнению IT-специалистов, предписанные меры могут подорвать конфиденциальность и безопасность всех пользователей Великобритании. В открытом письме, подписанном руководителями обеих организаций, а также пятью представителями других чат-приложений, говорится, что законопроект может быть использован для объявления вне закона сквозного шифрования – защиты, не позволяющей никому, кроме предполагаемого получателя сообщения, просматриватьего содержимое. «Если законопроект будет реализован, это позволит Ofcom (британскому агентству, регулирующему работу теле-, радиокомпаний и почтовой службы) попытаться принудительно сканировать личные сообщения в сквозных зашифрованных коммуникационных службах, сводя на «нет» цель конечной защиты. Короче говоря, законопроект представляет собой...
- [В SNP продолжается финансовый скандал: теперь арестован казначей](https://londoncult.co.uk/v-snp-prodolzhaetsya-finansovyj-skandal-teper-arestovan-kaznachej/): Арест казначея Шотландской национальной партии SNP Колина Битти стал продолжением скандала об использовании партийных доходов не по назначению, который начался с задержания бывшего исполнительногодиректора SNP и мужа экс-лидера партии Николы Стерджен в начале этого месяца. В полиции Шотландии подтвердили, что арест произведенв рамках расследования финансирования партии, хотя ине назвали имя арестованного, сообщив только, что во вторник был задержан 71-летний подозреваемый.«Мужчина находится под стражей и допрашивается детективами. Отчет будет отправлен в прокуратуру и фискальную службу. Поскольку расследование продолжается, мы не можем давать дальнейшие комментарии», – сообщили в правоохранительных органах. Задержание мистера Битти — это второй арест высокопоставленного представителя SNP всего за несколько недель....
- [День первичного предложения: мечты сбываются для 98% семей](https://londoncult.co.uk/den-pervichnogo-predlozheniya-mechty-sbyvayutsya-dlya-98-semej/): Сегодня – национальный День ​​первичного предложения мест в школах Англии. День, когда семьи узнают, в какое учебное заведение пойдет их четырехлетний ребенок в сентябре. При этом в Лондоне 98% семей получили одно из предпочтительных мест в школе, из них 88,5% (77 260 детей) получили место в школе, которую предпочли. Это на 0,6% больше, чем в прошлом году. Такой высокий процент исполнения желаний родителей и детей стал возможен из-за снижения общего количества поданных на обучение заявлений и сокращения численности учеников. Согласно новым данным, число заявок на места в начальных классах в Лондоне в этом году упали на 2,67%. Такое положение дел усилило опасения некоторых начальных школ...
- [Риши Сунак реформами сделал деньги жене?](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-novymi-reformami-sdelal-dengi-zhene/): Наблюдатель за стандартами парламента начал расследование в отношении премьер-министра Риши Сунака из-за «возможного отказа заявить о своей заинтересованности» в случае принятия одного из пилотных проектов. Речь идет об акциях в агентстве по уходу за детьми Koru Kids, которыми владеет жена премьера Акшата Мурти и которые могли бы принести ей выгоду в случае принятия нового проекта, представленного в рамках государственной реформы системы ухода за детьми. Согласно документу, правительство предоставляет «поощрительные выплаты в размере 600 фунтов стерлингов для воспитателей детских садов и увеличивает их до 1200 фунтов стерлингов для тех, кто ищет эту работу через агентство». Пилотный проект призван увеличить количество нянь и...
- [Это страшное слово «брюссельская капуста»](https://londoncult.co.uk/eto-strashnoe-slovo-bryusselskaya-kapusta/): Брюссельская капуста, пожалуй, самый противоречивый член капустной семьи. Самые привычные отзывы: «она же горькая»! Но - спокойствие! Вы просто еще не знаете, как её готовить. Держите рецепт…     
- [G7: Альянс Пяти договорился об общих цепочках поставок ядерного топлива](https://londoncult.co.uk/g7-alyans-pyati-dogovorilsya-ob-obshhih-czepochkah-postavok-yadernogo-topliva/): Пять крупнейших экономик мира во время встречи G7 в минувшие выходные сформировали новый альянс – Великобритания, США, Канада, Япония и Франция, – призванный развивать общие цепочки поставок ядерного топлива. Страны «Большой семерки» завершили двухдневные встречи по климату, энергетике и экологической политике, на которой установили новые цели для солнечной и ветровой энергетики, договорившись ускорить развитие возобновляемых источников энергии и перейти к более быстрому отказу от ископаемого топлива, «не позднее 2050 года». При этом было отмечено: «Инвестиции в газовый сектор могут быть уместны для устранения потенциальных дефицитов рынка, спровоцированных кризисом, при условии четко определенных национальных обстоятельств и при условии их реализации в соответствии...
- [Сунак озадачен: в половине школ математику преподают не математики](https://londoncult.co.uk/sunak-ozadachen-v-polovine-shkol-matematiku-prepodayut-ne-matematiki/): Премьер-министр Риши Сунак обозначил свои позиции в сфере образования во время выступления в London Screen Academy, в Ислингтоне. Премьер призвал изменить «антиматематическое мышление» в Великобритании, отметив неудовлетворительный уровень преподавания предмета, в результе чего около трети молодых людей не могут сдать GCSE по этой дисциплине. Отмечается, что Сунак был озадачен информацией о том, что почти в половине всех средних школ работают учителя математики, не являющиеся специалистами. «Нам нужно разработать математику, которую должны изучать наши молодые люди. Мы собираемся посмотреть, чему учатся 16–18-летние подростки по всему миру, послушать работодателей, узнать, какие математические навыки им нужны. Это не будет математикой уровня A для всех. И мы...
- [С праздником  Пасхи!](https://londoncult.co.uk/s-prazdniki-pashi/): Пусть светлое Христово воскресение принесет в ваш дом мир, любовь, радость и благополучие. Пусть этот светлый праздник напомнит о том, что в жизни главное – вера, надежда и любовь к ближним. Желаем вам здоровья, счастья, благополучия и духовного роста! Светлой Пасхи!
- [Ресурсное Проклятие](https://londoncult.co.uk/resursnoe-proklyatie/): В мире - великое множеств богатств, вот только мало кому удалось использовать их во благо своей страны и подданных (личное обогащение правителей не считаем – с этим-то как раз им удавалось справляться всегда). Конспирологам мировая история представляется как битва за ресурсы, но обладание пряностями, равными по стоимости золоту, не осчастливило Индонезию, залежи серебра не сделали Перу центром вселенной (где почти три столетия добывалось 80% всего серебра в мире), невероятные запасы нефти не принесли безбедной жизни Венесуэле или Ирану, обратные же примеры мелки, редки и недолговечны.
- [У каждого пятого трехлетки есть собственный мобильник](https://londoncult.co.uk/6001/): По данным исследования Ofcom, у каждого пятого трех- и четырехлетнего ребенка в Великобритании есть собственный телефон и количество юных пользователей мобильников растет. Эта проблема, по мнению специалистов, стала одной из ключевых в сфере общественного здравоохранения. Правда, некоторые эксперты призывают не ставить знак равенства между «вредным экранным временем» ииспользованием телефонов в принципе, поскольку эта тема «неточна и бесполезна». «Не все экранное время одинаково, — сказал профессор Тим Смит, когнитивный психолог из Биркбека Лондонского университета. – Если маленьким детям показывают приложения, которые помогают в изучении слов, это может быть полезно для их развития. А, например, более экстремальные, основанные на действиях развлечения, которые не требуют от...
- [Выборы: более миллиона избирателей не имеют документа для голосования](https://londoncult.co.uk/vybory-bolee-milliona-izbiratelej-ne-imeyut-dokumenta-dlya-golosovaniya/): По заявлению Избирательной комиссии, почти четверть электората до сих пор не знает, что для голосования на предстоящих местных выборах 4 мая необходимо удостоверение личности с фотографией. Ассоциация местного самоуправления (LGA), представляющая местные органы власти считает, что трудности, с которыми сталкиваются советы при внесении этих изменений в правила, «не следует недооценивать». Поскольку, по их подсчётам, более миллиона избирателей до сих пор не имеют соответствующих документов. Так называемые «фотодоказательства» потребуются для голосования на местных выборах в Англии, выборах полиции и комиссара по уголовным делам в Англии и Уэльсе, а также на парламентских выборах в Великобритании. Напоминается, что те, у кого нет правильного удостоверения...
- [ИИ – помощник или создатель фейков в обучении?](https://londoncult.co.uk/ii-pomoshhnik-ili-sozdatel-fejkov-v-obuchenii/): Генеративный искусственный интеллект имеет очевидные последствия для преподавания и обучения в высших учебных заведениях. Опираясь на свой опыт первых пользователей ChatGPT и DALL.E2, программный директор по инновациям и предпринимательству в Университете Флиндерс (Аделаида, Австралия) Берт Верховен и преподаватель инноваций в Университете Флиндерс Вишал Рана представляют несколько способов использования ИИ для поощрения творчества и вовлеченности учащихся в учебный процесс.   How to use generative AI creatively in Higher Education Появление генеративного ИИ и выпуск ChatGPT раскололи сферу высшего образования. Генеративный ИИ в целом часто рассматривается как инструмент мошенничества и угроза академической честности. Университеты и академики также скептически относятся к использованию этой технологии,...
- [Коронация: Гарри придет...](https://londoncult.co.uk/koronacziya-garri-pridet/): Наконец, есть ответ на вопрос, занимавший умы всех любителей историй о королевской семье: Гарри придет на коронацию отца…, а Меган – нет! Возможно, это именно то решение, на которое надеялось венценосное семейство, поскольку, были опасения, что прибытие Сассексов станет моментом, отвлекающим внимание от торжества. При этом Букингемский дворец не дает никаких комментариев, кроме подтверждения присутствия принца Гарри. И мы не знаем, будет ли ему выделено место в каретном шествии или даже предложат ли принцу место на балконе. Что касается Меган, то ее не видели в Великобритании со времени похорон королевы. И сейчас она останется в США с детьми. Так что разрыв...
- [Владельцы старых авто – готовьтесь к утилизации](https://londoncult.co.uk/vladelczy-staryh-avto-gotovtes-k-utilizaczii/): Юридический иск против расширения лондонской зоны сверхнизких выбросов Ulez будет рассмотрен в Верховном суде в конце этого года. Речь идет о борьбе ряда местных советов с инициативой мэра Лондона Садик Хан по расширению Ulez, целью которой является снижение загрязнения воздуха путем взимания платы с водителей старых автомобилей. В августе планируется расширить эту зону и включить в нее все районы Большого Лондона. Как утверждает Садик Хан, такие планы необходимы для борьбы с токсичным воздухом, который является причиной тысяч преждевременных смертей в год. Но советы четырех лондонских районов — Хиллингдон, Бексли, Бромли, Харроу, а также графства Суррей –получили разрешение оспорить непопулярно среди многих...
- [Рынок аренды жилья назвали «бешеным» и озаботились проблемой…](https://londoncult.co.uk/rynok-arendy-zhilya-nazvali-beshenym-i-ozabotilis-problemoj/): Ожесточенная конкуренция среди арендаторов не собирается ослабевать. Некоторые из риэлторов даже называют сегодняшний рынок аренды «бешеным», поскольку доступной по ценам недвижимости становится все меньше, а спрос продолжает нарастать. Причем, Королевский институт сертифицированных оценщиков (Rics) заявил, что аналогичная картина наблюдается по всей Великобритании. Скорее всего, по мнению экспертов, такое положение дел на рынке недвижимости приведет к дальнейшему повышению арендной платы, в среднем на 4% в год. По данным ежемесячного опроса Rics, рост спроса среди арендаторов в марте достиг пятимесячного максимума. А по информации местных советов, количество сдаваемых в аренду домов в Англии выросло на 40% в период с 2018 по 2021 год,...
- [Адрес государственной важности](https://londoncult.co.uk/adres-gosudarstvennoj-vazhnosti/): Даунинг-стрит, №10 (или, как часто говорят британцы, просто Number 10) — один из самых известных адресов в мире. Здесь, всего в нескольких минутах ходьбы от здания парламента, расположены официальные резиденция и офис британского премьер-министра.     
- [Отряды по борьбе с незаконным вейпингом проследят за детьми](https://londoncult.co.uk/otryady-po-borbe-s-nezakonnym-vejpingom-prosledyat-za-detmi/): В рамках борьбы с незаконной продажей электронных сигарет лицам младше 18 лет будут созданы «отряды по борьбе с незаконным вейпингом». Об этом заявил министр здравоохранения Нил О’Брайен. Как подчеркивают специалисты, уже давно существуют опасения по поводу нарастающего числа вейпингующих подростков. Электронные сигареты, предназначенные для того, чтобы помочь взрослым курильщикам навсегда расстаться с вредной привычкой, все чаще используются детьми младше 18 лет: данные NHS показывают, что каждый десятый ученик средней школы регулярно вейпит. Теперь команды, возглавляемые Trading Standards, будут работать по всей стране и обмениваться опытом с региональными подразделениями и местными властями. Исполнительный директор Inter Scientific, организации, тестирующей продукты, Дэвид Лоусон сообщил,...
- [Коронация короля Чарльза и королевы-консорт Камиллы: есть подробности](https://londoncult.co.uk/koronacziya-korolya-charlza-i-korolevy-konsort-kamilly-est-podrobnosti/): Коронация короля Чарльза и королевы-консорт Камиллы, которая пройдет 6 мая, в Вестминстерском аббатстве, продолжает обрастать подробностями. Так, уже известно, что королевская чета прибудет на место торжества в новейшей, бриллиантовой, юбилейной карете, построенной в честь 60-летия покойной королевы на престоле, в 2012 году. Традиционное транспортное средство королевских мероприятий будет запряжено шестью виндзорскими серыми лошадьми, в сопровождении эскорта из придворной кавалерии. Покинут аббатство Чарлз и Камилла в самой древней из сохранившихся, 260-летней золотой карете, которая использовалась на каждой коронации со времен Вильгельма IV в 1831 году, а впервые использовалась королем Георгом III для поездки на государственное открытие парламента в 1762 году. В соответствии...
- [Высшее образование с Gresham College: бесплатно и для всех](https://londoncult.co.uk/5913/): Лондон - одно из величайших мест в мире, где существует бесконечное количество возможностей для раскрытия и расширения вашего сознания. Каждый день здесь есть шанс узнать новую информацию от именитых профессоров в области физики, экономики, политики, истории и многих других академических областей. Как говорил Альберт Эйнштейн, "интеллектуальный рост должен начинаться с рождения и прекращаться только после смерти". И сегодня мы расскажем о скрытой жемчужине британского дополнительного образования - Gresham College, который часто остается незамеченным за спиной более известных университетов и колледжей, предлагающих дипломы и курсы студентам со всего мира. В отличие от последних, Gresham College доступен абсолютно всем, независимо от вашего академического и финансового положения.     
- [Анри Матисс - художник без манифеста](https://londoncult.co.uk/anri-matiss-hudozhnik-bez-manifesta/): И снова вернемся в Лондонскую Национальную галерею, на выставку “После импрессионизма: изобретая современное искусство”. Мы уже рассказывали о некоторых из представленных на вернисаже художниках. Сегодня же поговорим об Анри Матиссе и его работах в контексте первой половины XX века.
- [МВФ прогнозирует сверхнизкие процентные ставки](https://londoncult.co.uk/mvf-prognoziruet-sverhnizkie-proczentnye-stavki/): По данным Международного валютного фонда, в ближайшем будущем сверхнизкие процентные ставки вернутся, а инфляция начнет снижаться. И это станет приятной новостью для домовладельцев, многие из которых в последнее время столкнулись с резким ростом стоимости ипотечных кредитов. Финансовое агентство ООН заявляет, что сочетание стареющего населения и низкой производительности труда должно обуздать инфляцию и вернуть процентные ставки к доковидному уровню. По мнению экспертов МВФ, стремительный рост инфляции, который в настоящее время находится на самом высоком уровне за последние четыре десятилетия в Великобритании, является лишь сбоем в общей тенденции, а не постоянным изменением глобального финансового ландшафта. «Недавнее повышение реальных процентных ставок, вероятно, будет временным. Когда инфляция...
- [Ofsted: быть или не быть?](https://londoncult.co.uk/ofsted-byt-ili-ne-byt/): На ежегодной конференции профсоюза преподавателей NASUWT, в Глазго, было поддержано предложение об отмене инспекций Ofsted, которые учителя описали как мероприятия с «глубоко укоренившемся страхом». В прошлом месяце Национальный союз образования также призвал к немедленному прекращению проверок.Критика в адрес Ofsted усилилась после смерти директора школы Рут Перри, которая покончила с собой после инспекции, понизившей рейтинг ее школы с «выдающейся» до «неадекватной». При этом семья Перризаявила, что смерть женщины стала «прямым результатом давления» инспекции. В постановлении NASUWT подчеркивается, что «предполагаемые требования Ofsted являются основной причиной чрезмерной рабочей нагрузки и бюрократии, отравляющих жизнь учителей». Профсоюз поручил национальному исполнительному органу NASUWTконсолидироваться с другими профсоюзами образования,...
- [Визит Байдена в Ирландию: семейная история, родственники и перспектива инвестиций](https://londoncult.co.uk/vizit-bajdena-v-irlandiyu-semejnaya-istoriya-rodstvenniki-i-perspektiva-investiczij/): Президент США Джо Байден прибывает в Северную Ирландию, а затем на остров Ирландия с четырехдневным визитом. В Белфасте, в 21.30 его встретит премьер-министр, двусторонняя встреча двух лидеров запланирована на утро среды. Планируется, что Байден выступит с речью в Ольстерском университете. Ожидается, что Президент отметит «огромный прогресс», достигнутый после заключения Соглашения Страстной пятницы, в 1998 году, и объявит о потенциальных американских инвестициях. «Он подчеркнет готовность Соединенных Штатов сохранить эти достижения и поддержать экономический потенциал Северной Ирландии на благо всех сообществ», — заявил вчера вечером в Вашингтоне координатор Совета национальной безопасности по стратегическим коммуникациям Джон Кирби. Затем Байден вылетит в Ирландскую Республику, в...
- [Истинные модницы должны знать: лаванда, фуксия или монохром?..](https://londoncult.co.uk/istinnye-modniczy-dolzhny-znat-lavanda-fuksiya-ili-monohrom/): Неделя моды – далеко позади. Но именно сейчас стоит проанализировать все новое из предложений от кутюр. Ведь мы в самом сердце сезона весна-лето и надо соответствовать… Поговорим о цвете-2023. А точнее, о прогнозах в этом направлении WGSN  (WorthGlobal Style Network). И что интересно, эксперты предлагают не типично летние оттенки: приглушенные, темные, возможно даже драматичные, присущие скорее осенне-зимнему сезону. Конечно, есть и пастельная палитра, есть – насыщенная, яркая. Это – всегда с нами. Но большинство оттенков зимы перешли в лето. Мода старается сделать цвет функциональным, транссезонным и… максимально коммерческим: если что-то не зайдет в сезон весна-лето, можно перенести в осень-зиму. Цвет стал более устойчивым, прогнозируемым и долгим в продаже. Итак, рассмотрим конкретику…
- [Смузи, соки и detox после пасхальной вакханалии](https://londoncult.co.uk/smuzi-soki-i-detox-posle-pashalnoj-vakhanalii/): Надеюсь, все наелись пасок и шоколадных яиц? Хотя…знаю, знаю: кто-то ещё будет есть и в следующие выходные. Но если вы решили разгрузиться и ещё, как бонус, улучшить цвет лица – дарю вам рецепты здорового детокса для хорошей кожи и для плоского животика.
- [Higher Learning with Gresham College](https://londoncult.co.uk/en/higher-learning-with-gresham-college/): Albert Einstein said that “intellectual growth should commence at birth and cease only at death”, and London is one of the greatest places in the world that provides an infinite pool of possibilities to open and expand your mind. Everyday there is a chance to learn new information about a great variety of subjects from notorious professors in physics, economics, politics, history and other academic fields that are rapidly evolving around us every day. In this article we wanted to share the hidden gem of British further education - Gresham College, which is often left unnoticed behind the more commonly known universes and colleges that offer degrees and courses to students from ll over the world, and unlike the latter is accessible to absolutely everyone disregarding your academic and financial background.
- [Готовьте купальники и надувных лебедей: количество пляжей увеличилось](https://londoncult.co.uk/gotovte-kupalniki-i-naduvnyh-lebedej-kolichestvo-plyazhej-uvelichilos/): Для поклонников диких пляжей подготовлены четыре новых места для купания. Участки берега в Ратленде, Девоне и Саффолке получат статус пляжей, пригодных для купания со следующего месяца. Итак, запишите: пляж Сайкс-Лейн и ручей Уитвелл в Ратленд- Уоте, залив Файерстоун в Плимуте и участок реки Дебен в Уолдрингфилде в Саффолке, – отныне это официально определенные новые места купания-2023. В результате общее количество официальных пляжей в Англии достигло 424. По оценкам специалистов, доля водоемов, признанных как хорошие или отличные, увеличилась с 76% до 93%, из них 72% – получили статус «отлично» (в 2010 году их было 51%). Новые места для купания выбираются по нескольким...
- [After Impressionism: Inventing Modern Art - a Sneak Peek.](https://londoncult.co.uk/en/after-impressionism-inventing-modern-art-a-sneak-peek/): The Impressionist held their last exhibition in Paris in 1886. Today, more than a century later, London’s National Gallery is holding an exhibition charting what happened in the following three decades after Impressionism, as new generations of painters and sculptors brought every tradition of image-making into question. The exhibition After Impressionism: Inventing Modern Art is showcasing some of the most important works of art created between 1886 and 1914 and will be running until 13th August 2023. Although being open for only a couple of weeks, it has already received multiple fascinated reviews and thousands of visitors. This one is not...
- [Младшие врачи снова ушли на забастовку](https://londoncult.co.uk/mladshie-vrachi-snova-ushli-na-zabastovku/): Младшие врачи по всей Англии готовятся к забастовке с 11 по 15 апреля, требуя повышения заработной платы. Акции протеста начнутся в 07:00 11 апреля и завершится в 07:00 15 апреля. В отличие от предыдущей забастовки, в середине марта, сейчас в акциях не будут участвовать врачи Северной Ирландии и Уэльса. По словам исполнительного директора Конфедерации NHS Мэтью Тейлор, четырехдневная забастовка врачей окажет «катастрофическое влияние» на списки ожидания NHS: до 350 000 приемов и операций, вероятно, будут отменены. Правда, органы здравоохранения уверяют, что основные службы неотложной медицинской помощи продолжат работать на протяжении всей забастовки. Тем не менее, акции протеста приведут к перебоям в...
- [Как Португалия потеряла место в “высшей лиге” лидеров экономики](https://londoncult.co.uk/kak-portugaliya-poteryala-mesto-v-vysshej-lige-liderov-ekonomiki/): Великобритания – страна, с ключевым словом «велико»…Все это понимают и привыкли. Но ведь так было не всегда. Когда-то покорительницей морей и океанов, ключницей портов и проливов, вершительницей судеб многих народов по праву называлась Португалия. Та самая Португалия – теперешняя окраина Европы, где сегодня можно лишь вспоминать о былом могуществе, проезжая на позвякивающем желтом жестяном трамвайчике мимо облупленных дворцов Лиссабона. Где, на каком повороте истории Португалия уступила первенство сначала одним, потом другим и, в конечном итоге, Великобритании, когда ее часы пробили время заката? Читаем в статье историка, экономиста, блогера Александра Иванова…
- [Хотите неожиданных ощущений? Попробуйте кое-что из британской кухни](https://londoncult.co.uk/hotite-neozhidannyh-oshhushhenij-poprobujte-koe-chto-iz-britanskoj-kuhni/): Британская кухня, нередко является объектом для насмешек во многих европейских странах. Однако самим британцам это не мешает любить некоторые из сомнительных блюд. Увидев такие упаковки в супермаркете, вы, скорее всего, с ужасом отложите их в сторону, а вот англичане – положат в корзину с удовольствием и теплыми воспоминаниями из детства. О кулинарных изысках, которые носят звание национального достояния, несмотря на более чем странные гастрономические достоинства, мне и хотелось бы рассказать. Приступим:
- [Садоводство: с чего начать?](https://londoncult.co.uk/sadovodstvo-s-chego-nachat/): Апрель, солнце с дождиками, +12-15… И это основные составляющие вашего успешного садоводства! Но сначала немного истории…
- [Здесь вам не «Сумерки»: десять отличных ролей Кристен Стюарт](https://londoncult.co.uk/zdes-vam-ne-sumerki-desyat-otlichnyh-rolej-kristen-styuart/): Что ж, длинные выходные начались и можно засесть или залечь на диван с пультом от ТВ! А мы уже подготовили для вас десятку первоклассных фильмов с Кристен Стюарт. Биографии, ужасы, романтические комедии - выбирайте на свой вкус…
- [Tesco повышает стоимость доставки](https://londoncult.co.uk/tesco-povyshaet-stoimost-dostavki/): Сеть супермаркетов Tesco впервые за многие годы намерена повысить минимальные затраты на доставку. С покупателей будет взиматься плата в размере 5 фунтов стерлингов за корзину, стоимостью мнее 50 фунтов стерлингов. Такое ограничение минимальной суммы покупок делает доставку Tesco самой дорогой из всех крупных супермаркетов и на 10–25 фунтов дороже, чем у его ближайших конкурентов. Изменение вступит в силу со 2 мая. Пока самые низкие минимальные расходы на доставку (15 фунтов стерлингов) у CО-ОР, за ним следуют Morrisons и Sainsbury’s (25 фунтов стерлингов), затем Waitrose, Ocadoи Iceland (40 фунтов стерлингов). Тем не менее, по оценкам специалистов, более низкие ценовые ограничения на доставку...
- [Нелегалам закроют банковские счета](https://londoncult.co.uk/nelegalam-zakroyut-bankovskie-scheta/): Текущие банковские счета, открытые людьми, подозреваемыми в незаконном проживании в Великобритании, будут закрыты в соответствии с новым соглашением об обмене данными Министерства внутренних дел с финансовым сектором. Инициатива является частью пакета мер, направленных на сдерживание нелегальной миграции и нелегальной работы, за счет усложнения выплат людям без подтвержденного иммиграционного статуса. Первоначально такая мера была введена в январе 2018 года. Но через несколько месяцев ее действие приостановил ​​тогдашний министр внутренних дел Саджид Джавид из-за сомнений в надежности проверок, а правительство признало, что ошибочно классифицировало тысячи представителей поколения Windrush (люди, которые с 1948 по 1971 годы прибыли в Великобританию из Британской Вест-Индии), как нелегальных...
- [Банкноты Карла III выпустят в обращение только в середине будущего года](https://londoncult.co.uk/banknoty-karla-iii-vypustyat-v-obrashhenie-tolko-v-seredine-budushhego-goda/): Новые банкноты с изображением короля Карла III, номиналом 5, 10, 20 и 50 фунтов стерлингов, уже напечатаны миллионными тиражами. Но в обращение они поступят только с середины следующего года. Портрет короля станет единственным изменением в дизайне банкнот. Отмечается, что процесс ввода банкнот в обращение достаточно длительный, поскольку необходимо перезагрузить целую «армию» кассовых автоматов, которые должны будут научиться распознавать новое изображение. Именно поэтому бумажные фунты поступят на рынок только в середине 2024 года, тогда как монеты номиналом 50 пенсов с изображением короля уже в ходу у покупателей. При этом подчеркивается, что старые деньги, с изображением королевы Елизаветы, которые уже находятся в обращении...
- [Royal Maundy или Пасхальный королевский подарок](https://londoncult.co.uk/royal-maundy-ili-pashalnyj-korolevskij-podarok/): В Великий четверг на Страстной неделе британский монарх исполняет одну из своих многочисленных обязанностей, вручая группе избранных людей солидного возраста особые денежные подарки. Эта традиция имеет многовековую историю, которая заслуживает того, чтобы о ней рассказали.
- [Стоимость жилья повышается](https://londoncult.co.uk/stoimost-zhilya-povyshaetsya/): Согласно последнему отчету Halifax, стоимость жилья в Великобритании неожиданно поднялась и продолжает расти третий месяц подряд. Средняя цена квартир и домов увеличилась в марте на 0,8% по сравнению с предыдущим месяцем (до 287 880 фунтов стерлингов), а в январе и феврале – на 0,2% и 1,2% соответственно. И это при том, что экономисты прогнозировали падение цен на 0,3% на британском рынке жилья на фоне высокой инфляции и повышения процентных ставок центральными банками. Как отметила Ким Киннэрд, директор Halifax Mortgages: «В целом последние данные свидетельствуют об относительной стабильности на рынке жилья в начале 2023 года. Произошло частичное восстановление активности и транзакций, особенно...
- [Лейбористы лидируют: почему это важно для Великобритании и Консервативной партии?](https://londoncult.co.uk/lejboristy-lidiruyut-pochemu-eto-vazhno-dlya-velikobritanii-i-konservativnoj-partii/): Парламент Великобритании опубликовал официальные результаты местных выборов в Англии, подчеркивая, что впервые с 2002 года лейбористы (Labour Party) заняли наибольшее количество мест в муниципальных и региональных органах власти. Выборы проводились в 230 местных советах Англии.
- [Водители электромобилей начнут платить за каждую пройденную милю](https://londoncult.co.uk/voditeli-elektromobilej-nachnut-platit-za-kazhduyu-projdennuyu-milyu/): Автомобилисты должны облагаться налогом за каждую пройденную милю, как только электромобили станут самым популярным автомобилем на дорогах, говорится в отчете Центра политических исследований, представленном депутатам. Ввести систему оплаты за вождение электромобилей рекомендуется, чтобы справиться с потерей доходов, вызванной снижением суммы налога на топливо, когда большинство водителей пересядут на электромобили. Как отмечается RAC, эта политика поможет правительству покрыть дефицит в размере 25 миллиардов фунтов стерлингов из-за потери пошлины на топливо. В настоящее время с водителей взимается сбор за топливо, который уплачивается за каждый литр, и годовой акцизный сбор на транспортное средство (автомобильный налог). В прошлом году канцлер Джереми Хант объявил, что с...
- [Дефолт США отменили](https://londoncult.co.uk/defolt-ssha-otmenili/): Сенат США с небольшим перевесом принял законопроект о приостановке действия «потолка долга» и отправил документ на стол Джо Байдена. Таким образом, федеральный дефолт, который мог нанести ущерб экономике США и мировым рынкам, предотвращен. Закон принят 63 голосами «за» и 36 – «против», при этом 46 демократов и 17 республиканцев поддержали документ, а 5 демократов и 31 республиканец выступили против. Для принятия законопроекта требовалось 60 голосов. Байден приветствовал решение Сената и пообещал подписать закон, как только он попадет к нему на стол, то есть всего за несколько дней до числа «5 июня», после которого и мог разразиться дефолт. «Сегодня вечером сенаторы от обеих партий проголосовали за то,...
- [The Wallace Collection призывает умиляться… портретами собак](https://londoncult.co.uk/the-wallace-collection-prizyvaet-umilyatsya-portretami-sobak/): До 15 октября в музее The Wallace Collection проходит выставка “Portraits of Dogs: From Gainsborough to Hockney” (”Портреты собак: от Гейнсборо до Хокни”). Вы увидите живопись, скульптуру, рисунок и даже работы таксидермистов, посвящённые связи между человеком и собакой.
- [Путешествие в ремонт или как превратить дом в уютный, теплый, свой…](https://londoncult.co.uk/puteshestvie-v-remont-ili-kak-prevratit-dom-v-uyutnyj-teplyj-svoj/): Мы все мечтаем создать пространство, отражающее наши уникальные вкусы, где действительно сможем чувствовать себя, как дома. Но как это воплотить в реальность неискушенному новичку, не затерявшись в путешествии по миру ремонта и строительства? Все дело в том, чтобы задавать правильные вопросы и располагать нужными ресурсами…
- [Текущая модель финансирования высшего образования «не работает»](https://londoncult.co.uk/tekushhaya-model-finansirovaniya-vysshego-obrazovaniya-ne-rabotaet/): Вице-канцлеры университетов предупреждают, что текущая модель финансирования высшего образования в Великобритании «не работает», и призвали правительство пересмотреть систему платы за обучение, которая уже более десяти лет ограничена примерно 9000 фунтов стерлингов. По мнению представителей высшего образования, ограничения, введенные для иностранных студентов на прошлой неделе, а также рост расходов, вызванный инфляцией, представляют серьезный риск для университетов, что, в свою очередь, потребует большего финансирования от правительства. По данным Universities UK , представляющего 140 поставщиков высшего образования, доля английских университетов, сообщающих о годовом дефиците, увеличилась с 5% в 2015–2016 годах до 32% в 2019–2020 годах. При этом финансирование высшего образования, по прогнозам, упадет до...
- [В июне увеличатся выплаты по уходу за детьми](https://londoncult.co.uk/v-iyune-uvelichatsya-vyplaty-po-uhodu-za-detmi/): Правительство объявило, что с конца июня родители, пользующиеся универсальным кредитом, смогут претендовать на дополнительные сотни фунтов стерлингов для покрытия расходов по уходу за детьми. Теперь возмещение расходов по уходу за ребенком составит 951 фунт стерлингов – на одного и 1630 фунтов стерлингов – на двоих или более детей (увеличение составляет 47%). Эта политика была объявлена ​​частью бюджета 2023 года и распространяется на всю Великобританию. В настоящее время люди в Англии, Шотландии и Уэльсе, которые имеют право на поддержку, оплачивают расходы по уходу за ребенком авансом, а затем требуют возмещения. До сих пор сумма, которую родители могли получить в качестве универсального кредита, была заморожена...
- [Лучшие ставки по ипотеке, доступные сегодня](https://londoncult.co.uk/luchshie-stavki-po-ipoteke-dostupnye-segodnya/): Продажи домов в апреле 2023 года упали на 25% по сравнению с прошлым годом, сообщает HMRC. А по данным Nationwide, цены на недвижимость за год пережили самое большое падение за 14 лет. И одним из главных факторов, замедляющих движение на рынке жилья, эксперты называют рост ставок по ипотеке, которые ползут вверх почти ежедневно: средняя двухлетняя фиксированная ставка составляет 5,45%, а пятилетняя — 5,12%. Но что делать, если все-таки нужно покупать? Вот обзор лучших предложений по ипотечным кредитам, доступных в настоящее время на рынке недвижимости. Ипотечный кредит с депозитом в размере 10% от стоимости недвижимости для тех, кто покупает свой первый дом Лучшиедвухлетние фиксированные...
- [The Magic of Colors: How Knowing Your Color Type Can Help You Become Stylish and Confident](https://londoncult.co.uk/en/the-magic-of-colors-how-knowing-your-color-type-can-help-you-become-stylish-and-confident/): Today, I will share with you one of the secrets of style: color type. But what exactly is it, and why is it important to know your color type?
- [Interview With Georgiy Iobadze](https://londoncult.co.uk/en/interview-with-georgiy-iobadze/): On Saturday 20 May the Marylebone Theatre hosted the London premiere of Georgiy Iobadze's play “Granny, Iliko, Illarion and I”, based on the book of the same name by the Georgian writer Nodar Dumbadze. This emotional, incredibly kind and sometimes sad story is about the life and the coming of age of a Georgian boy Zuriko, about his grandmother, his neighbours, his first love and his first losses, and leaves nobody unaffected. This is large to the credit of Georgiy Iobadze himself, who directed and performed all the roles, and who, despite his busy schedule and a very short stay in London, agreed to walk with us and answer all our questions about the actor's life and work, as well as tell us what young actors and directors need to do.
- [Cosy. Warm. Snug. Your home.](https://londoncult.co.uk/en/cosy-warm-snug-your-home/): We all dream of creating a space that mirrors our unique tastes and styles, a place that truly feels like 'home'. But how does one venture into the world of refurbishment when they are an absolute beginner? It's all about asking the right questions and having the right resources.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Burwell и Coventry](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-burwell-i-coventry/): Продолжим путешествие по английским готическим соборам… и средневековой английской музыке.    Сегодня наш путеводитель исследует «В» - Burwell и «С» - Coventry.    
- [Все виды сари-2023: свадебное, для крикета или скалолазания](https://londoncult.co.uk/vse-vidy-sari-2023-svadebnoe-dlya-kriketa-ili-skalolazaniya/): В музее дизайна открылась выставка The Offbeat Sari, посвященная традиционной индийской одежде, которая продлится до 17 сентября. Выставка небольшая – три зала, и главная призма, сквозь которую кураторы предлагают взглянуть на национальную одежду – не историческая. Скорее, культурно-социальная: как сари живет в 2023 году, как современные индийские дизайнеры работают с формой и традицией, как одежда видоизменяется под воздействием глобальных трендов: например, экологических (переработанные ткани) или спортивных (сари для занятий крикетом, сари для тенниса, для скалолазания). Есть зал, где показывают процесс окрашивания тканей (очень суровое мероприятие). В другом месте можно увидеть деревянные оттиски с паттернами принтов. Есть fashion видео – девушка в...
- [Виза цифрового кочевника: где, для кого, на каких условиях?](https://londoncult.co.uk/viza-czifrovogo-kochevnika-gde-dlya-kogo-na-kakih-usloviyah/): Вместе с расширением такого явления на рынке труда, как удаленная работа, возник отдельный вид профессионалов в области IT-технологий – цифровой кочевник. И многие страны Европы уже осознали преимущества новой тенденции. Цифровые кочевники несут не только доход в местные бюджеты, но и обновление в города и малонаселенные деревни. Поэтому власти занялись обустройством таких профессионалов. Одним из способов заполучить IT-специалистов является цифровая виза кочевника, которую в последние годы запустили в целом ряде европейских стран. О том, что это за виза и где ее легче получить мы и поговорим. Что такое виза цифрового кочевника? «Цифровая виза» — довольно расплывчатый термин, но обычно он относится...
- [Письмо, подписанное сотнями ученых: угроза ИИ – в одном ряду с ядерной войной](https://londoncult.co.uk/pismo-podpisannoe-sotnyami-uchenyh-ugroza-ii-v-odnom-ryadu-s-yadernoj-vojnoj/): Ведущие эксперты мира предупредили, что технологии искусственного интеллекта следует рассматривать, как риск для общества, и ставили его в один ряд с пандемиями и ядерными войнами. Заявление, подписанное сотнями ученых, было опубликовано Центром безопасности ИИ. Среди подписантов – руководители Google DeepMind, разработчик ChatGPT OpenAI и стартап AI Anthropic. И хотя такое письмо – не первое указание на наличие проблемы, по словам профессора Оксфордском университета и соучредителя Mind Майкла Осборна, оно потенциально является наиболее влиятельным, учитывая более широкий круг подписантов. «Это показывает, что среди тех из нас, кто работает с ИИ, растет осознание того, что экзистенциальные риски вызывают реальную озабоченность», – подчеркнул он. Отраслевые...
- [Театры для детей: развлечение и воспитание](https://londoncult.co.uk/teatry-dlya-detej-razvlechenie-i-vospitanie/): В богатой театральной жизни Лондона детские театры представляют особую сторону не только арт-искусства, но и образования. Поэтому отнестись к походу на представление с детьми лучше не просто как к развлечению, но и как к процессу познания или даже воспитания. Вот несколько советов из опыта театралов о приобщении ребенка к искусству. А также короткая подборка самих детских театров.
- [Робот-домработница готов к труду… но с помощью оператора](https://londoncult.co.uk/robot-domrabotnicza-gotov-k-trudu-no-s-pomoshhyu-operatora/): Лондонский стартап Prosper Robotics, основанный бывшим сотрудником OpenAI Шариком Хашме, создает домашнего робота-домработницу, который, как надеются изобретатели, будет готов к выходу на рынок в ближайшие пару лет. Такой робот сможет, например, загружать и опорожнять посудомоечную машину, стирать белье, мыть поверхности и полы и даже готовить простые блюда, такие как салаты. Он передвигается на колесах (по мнению ученых, у двуногих роботов все еще недостаточно надежный баланс, чтобы их можно было использовать дома), а также снабжен двумя руками, которые может поднимать и опускать для выполнения различных задач. Такие «руки» уберут тарелки, столовые приборы, сложат одежду или расправят одеяло на кровати. Каждая версия робота...
- [Богатство требуют обложить дополнительным налогом](https://londoncult.co.uk/bogatstvo-trebuyut-oblozhit-dopolnitelnym-nalogom/): Согласно исследованию, проведенному сторонниками более справедливого налогообложения, скромный налог на богатство 350 самых богатых семей в Великобритании может собрать более 20 миллиардов фунтов стерлингов в год — сумму, вполне достаточную для финансирования строительства 145 000 новых социальных домов в год. Конкретнее, по данным Tax Justice UK, Economic Change Unit и New Economics Foundation (NEF), 2-процентный налог на активы, превышающие 10 миллионов фунтов стерлингов (а это средства, которые есть у всех богатых людей из списка Sunday Times), может привлечь до 22 миллиардов фунтов стерлингов. Участники кампании заявили, что аналогичные налоги на богатство уже существуют в Норвегии, Испании и Швейцарии и призвали правительство провести срочную реформу «фундаментальной несправедливости...
- [Быть или не быть дефолту США и почему нас это волнует?](https://londoncult.co.uk/byt-ili-ne-byt-defoltu-ssha-i-pochemu-nas-eto-volnuet/): Президент США Джо Байден призвал Конгресс принять Соглашение о повышении лимита государственных заимствований, которое предотвратит катастрофический дефолт США по долгу в размере 31,4 триллиона долларов (25 триллионов фунтов стерлингов). О том, что будет, если крупнейшая экономика мира объявит дефолт, волнуются или хотя бы наслышаны практически все. Так чем это грозит простым людям, живущим в других странах? Начнем сразу с хорошей новости – переговорщики от Демократической и Республиканской партий договорились и заключили Соглашение в воскресенье. Теперь, в случае одобрения документа Конгрессом, это позволит федеральному правительству занимать деньги до тех пор, пока не пройдут следующие президентские выборы, которые должны состояться в ноябре 2024...
- [Георгий Иобадзе – в Лондоне: в качестве разогрева я декламирую вслух, на улицах…](https://londoncult.co.uk/georgij-iobadze-v-londone-v-kachestve-razogreva-ya-deklamiruyu-vsluh-na-uliczah/): На сцене Marylebone Theatre прошла лондонская премьера спектакля Георгия Иобадзе “Я, бабушка, Илико и Илларион” по одноименной книге грузинского писателя Нодара Думбадзе. Эта душевная, невероятно добрая, местами грустная история рассказывает о жизни и взрослении грузинского мальчика Зурико, о его бабушке, соседях, первой любви и первых потерях… И никого не оставляет равнодушным. Во многом, это заслуга самого Георгия Иобадзе, выступившего в роли режиссёра и исполнителя моно-спектакля. Несмотря на плотный график и совсем недолгое пребывание в Лондоне, Георгий согласился прогуляться и ответить на вопросы LC.
- [Шоппинг для эстетов, или где купить красивые помидоры…](https://londoncult.co.uk/shopping-dlya-estetov-ili-gde-kupit-krasivye-pomidory/): Кто-то любит шопинг в магазинах платьев и туфель, а я предпочитаю покупать еду. Именно покупать, а не есть. Конечно, как шеф-повар, прежде всего обращаю внимание на качество продуктов. Но не менее важно, чтобы поход по магазинам приносил удовольствие! Люблю бродить по Лондону и находить магазинчики «с душой», с како-то «фишкой» (как, например, продавцы рыбы, танцующие фанк… но об этом позже).
- [История “Воццека”: оперный шедевр в Royal Opera House](https://londoncult.co.uk/istoriya-voczczeka-opernyj-shedevr-v-royal-opera-house/): В мае этого года в Royal Opera House была представлена первая опера Альбана Берга “Воццек”. Венский композитор адаптировал историю из пьесы, написанной немецким драматургом Георгом Бюхнером почти 200 лет назад, который, как известно, оставил ее незавершенной из-за своей неожиданной смерти в 23 года.
- [Смитфилд: поле возможностей](https://londoncult.co.uk/smitfild-pole-vozmozhnostej/): Лондонский район Смитфилд своим названием обязан отнюдь не труженикам молота и наковальни. Давным-давно здесь, сразу за городской стеной на восточном берегу реки Флит и по соседству с монастырем святого Варфоломея, шумело разнотравьем большое поле. Эта ничем не пересеченная местность получила описательное имя Smoothfield, которое со временем и превратилось в теперешнее «смитфилд».     
- [Концерт и выставка в музее Виктории и Альберта: 100-летию Гейдара Алиева посвящается…](https://londoncult.co.uk/konczert-i-vystavka-v-muzee-viktorii-i-alberta-100-letiyu-gejdara-alieva-posvyashhaetsya/): 100-летие национального лидера Азербайджана Гейдара Алиева отметили в Лондоне, в галерее «Рафаэль» музея Виктории и Альберта, под эгидой посольства Азербайджана и Фонда Гейдара Алиева. 25 лет назад, в 1998 году, в этом же зале во время своего визита в Великобританию Гейдар Алиев выступил и подчеркнул важность представления азербайджанской музыки и искусства. И вот сегодня, в память о национальном лидере, в окружении эскизов гобеленов, созданных в свое время для папы Римского, на концерте прозвучали Палладио Карла Дженкинса и рапсодия Гасана Рзаева, исполненная на таре Сахибом Пашазаде в сопровождении камерного оркестра FeMusa, созданного проживающей в Великобритании азербайджанской скрипачкой Назрин Рашидовой, а также классические...
- [«В джазе только девушки», «Знакомьтесь, Джо Блэк», «Запах женщины» и другие неожиданные ремейки](https://londoncult.co.uk/v-dzhaze-tolko-devushki-znakomtes-dzho-blek-zapah-zhenshhiny-i-drugie-neozhidannye-remejki/): В последние годы многие обозреватели кино (а следом за ними и зрители) ворчат на обилие ремейков. Якобы, у студий и режиссёров уже не осталось свежих идей, приходится переснимать старое. Но ирония в том, что на самом деле так было всегда. Просто со временем оригиналы забывались, и зрители смотрели ремейки, не подозревая об этом.     
- [Нас ожидают самые жаркие выходные и пробки на дорогах](https://londoncult.co.uk/nas-ozhidayut-samye-zharkie-vyhodnye-i-probki-na-dorogah/): В выходные температура может достигать 24 градуса по Цельсию, что станет рекордом в этом году и сделает субботу и воскресенье самыми жаркими днями с сухой и солнечной погодой в первом полугодии за 10 лет наблюдений. Прогнозируется, что высокое давление, создавшее условия для тепловой волны в Великобритании в последние несколько дней, сохранится не только в выходные, но и на следующей неделе. Самая высокая температура 2023 года была зафиксирована в Кардиффе в понедельник – 23,4°C. Как отметил представитель Метеорологического бюро Саймон Партридж, есть обнадеживающие «намеки на лето». Помимо возможных максимумов 24C в юго-восточном Уэльсе и вокруг Бристольского пролива в субботу и воскресенье, в...
- [Каждый десятый детский сад в Англии может закрыться](https://londoncult.co.uk/kazhdyj-desyatyj-detskij-sad-v-anglii-mozhet-zakrytsya/): Согласно исследованию правительства о влиянии кризиса стоимости жизни на социальный сектор экономики, каждому десятому поставщику услуг по уходу за детьми в Англии грозит закрытие, а более половины – с трудом покрывают свои расходы. Полученные данные ставят под вопрос эффективность предложенных правительством мер по расширению сферы дошкольного образования и, в частности, запланированного в бюджете этого года увеличения финансирования на 4 миллиарда фунтов стерлингов. Напомним, что в настоящее время родители, которые работают более 16 часов в неделю и зарабатывают менее 100 000 фунтов стерлингов, имеют право на 30 часов бесплатного ухода за детьми в неделю для трех- и четырехлетних детей. При этом правительство обязалось...
- [Искусственный интеллект изобрел суперантибиотик](https://londoncult.co.uk/iskusstvennyj-intellekt-izobrel-superantibiotik/): Ученые использовали искусственный интеллект (ИИ) для открытия нового антибиотика абауцин, который может убить смертельный вид супербактерий. Правда, лекарство пока еще продолжает тестироваться. Как считают исследователи из Канады и США, это пример использования ИИ для революционного прорыва в науке и медицине, который позволит значительно ускорить открытие новых лекарств. На протяжении десятилетий перед медиками стояла проблема: организм пациентов вырабатывал устойчивость к существующим лекарствам. По оценкам, до сих пор более миллиона человек в год умирают от инфекций, не поддающихся лечению антибиотиками. Поэтому исследователи сосредоточились на одном из самых проблемных видов бактерий — Acinetobacter baumannii – способном инфицировать раны и вызывать пневмонию. Это одна из трех супербактерий,...
- [The Story of Wozzeck](https://londoncult.co.uk/en/the-story-of-wozzeck/): This May Royal Opera House saw the return of Alban Berg’s first opera Wozzeck. The Viennese composer adapted the story from a play written by the German dramatist Georg Büchner almost 200 years ago, who infamously left it incomplete due to his untimely death at 23. Following the tragic life of an impoverished and powerless soldier Wozzeck and his inevitable succumb to madness upon learning of his mistress’s infidelity, Berg’s sharp operatic masterpiece is as relevant today as it was when it first premiered at the Berlin State Opera in 1925. Starring Christian Gerhaher (Tannhäuser), the opera is staged by the...
- [Экзамены на А*: 10 советов, как подготовиться к GCSE, A-level и IB](https://londoncult.co.uk/ekzameny-na-a-10-sovetov-kak-podgotovitsya-k-gcse-a-level-i-ib/): Экзамены GCSE, A-Level и IB приближаются к своей кульминации. Помимо проверки знаний, для ребенка – это тест на дисциплину, ответственность, навыки тайм-менеджмента и умение фокусироваться на цели. Как подготовить ученика к таким испытаниям и сохранить нервные клетки, а главное отношения в семье – 10 советов от эксперта в британском образовании с 16-летним опытом работы Юлии Колбасовой.
- [Georgian Airways будет возить транзитом из России в Европу](https://londoncult.co.uk/georgian-airways-budet-vozit-tranzitom-iz-rossii-v-evropu/): Georgian Airways запустит транзитные рейсы из России, через Тбилиси в Европу, об этом рассказал основатель авиакомпании Тамаз Гаиашвили. В планах – рейсы в пять европейских городов: Милан, Париж, Вена, Ларнака, Салоники. «Начнем с 15 июня. Посмотрим, как пойдет дело. Но думаем, что будет достаточный спрос на этих маршрутах. Через Тбилиси – удобнее и быстрее, чем на других направлениях», — сказал Тамаз Гаиашвили. По прогнозам Georgian Airways, пассажирский поток между Россией и Грузией «постепенно восстановится». Запрет на полеты российских авиакомпаний в Грузию действовал с 2019 года. Его сняли 15 мая 2023 года. В тот же день в России отменили визовый режим для...
- [В Хитроу из восточного Лондона теперь можно доехать без пересадок](https://londoncult.co.uk/v-hitrou-iz-vostochnogo-londona-teper-mozhno-doehat-bez-peresadok/): Линия метро Элизабет впервые запустили поезда с востока на запад. Так что, пассажиры Хитроу теперь могут без пересадки добраться прямо из Шенфилда, в Эссексе, через восточный Лондон, до терминала №5 аэропорта всего за 80 минут. Согласно обновленному расписанию, поезда линии Элизабет будут курсировать в течение всего дня, по шесть раз в час.рекламы Раньше пассажиры, путешествующие из Хитроу по линии Элизабет, могли доехать до Кэнэри-Уорф и Эбби-Вуд. Теперь линия проходит через еще 13 станций в восточном Лондоне и Эссексе, включая Стратфорд, Илфорд, Ромфорд и Шенфилд. Мэр Лондона прокомментировал событие: «Невероятные 3,5 миллиона поездок совершаются в неделю, и пассажиры наслаждаются современными поездами, красивыми станциями без лестниц...
- [Миграция прибавила к населению Великобритании 606 000 человек](https://londoncult.co.uk/migracziya-pribavila-k-naseleniyu-velikobritanii-606-000-chelovek/): Долгосрочная иммиграция (те, кто прибывает в Великобританию на срок более 12 месяцев) выросла до 1,2 миллиона человек в 2022 году — это примерно на 118 000 человек больше, чем в 2021 году, и почти вдвое больше, чем до пандемии (а в 2019 году этот показатель составлял 271 000 человек). Если вычесть число эмигрировавших (557 000 человек), то миграция прибавила к населению Великобритании 606 000 человек. Такие данные приводит сегодня Управление национальной статистики. При этом миграция из стран ЕС убавила 51 000 человек из населения Великобритании (отмечается, что уезжает из UK больше граждан ЕС, чем прибывает). А миграция из-за пределов ЕС, напротив, увеличила...
- [Виза Global Talent: деятелям науки, культуры и цифровых технологий предложено побеспокоиться…](https://londoncult.co.uk/viza-global-talent-deyatelyam-nauki-kultury-i-czifrovyh-tehnologij-predlozheno-pobespokoitsya/): Талантливые люди продолжают ехать в Великобританию! Виза Global talent позволяет специалистам поселиться в стране и ведет к получению постоянного места жительства. Как это действует, кому предоставляется «виза талантов» и что нужно? Поговорим детальнее…     
- [Nationwide начинает выплаты на счета клиентов](https://londoncult.co.uk/nationwide-nachinaet-vyplaty-na-scheta-klientov/): Крупнейшее британское строительное общество Nationwide впервые выплатит 340 миллионов фунтов стерлингов непосредственно на счета клиентов после того, как скачок процентных ставок привел к увеличению годовой прибыли до рекордных максимумов – на 40%. Ранее, Nationwide, как правило, использовало прибыль, чтобы предложить своим членам более выгодные ставки по кредитам и ипотеке, но сейчас запущена первая программа, которая будет распределять средства напрямую, подобно выплатам акционерам банков. Около 15% годовой прибыли Общества принесет пользу 3,4 миллионам клиентов, которые в июне получат около 100 фунтов стерлингов непосредственно на свои счета. Годовая прибыль Nationwide до налогообложения составила 2,2 млрд фунтов стерлингов (годом ранее этот показатель составлял 1,6...
- [Еще порция «неловких» обвинений для Бориса Джонсона](https://londoncult.co.uk/eshhe-porcziya-nelovkih-obvinenij-dlya-borisa-dzhonsona/): Борису Джонсону снова предъявили «чрезвычайно неловкие» обвинения, как назвал нарушения правил COVID бывший руководитель пресс-службы экс-премьера Уилл Уолден. Теперь, сообщила Times, кабинет министров направил Джонсона в полицию после того, как в его дневнике были обнаружены приглашения друзьям посетить Чекерс во время пандемии. Как сказал представитель Даунинг-стрит: «Информация стала известна в процессе подготовки доказательств для представления в рамках расследования COVID. В соответствии с Кодексом о государственной службе, этот материал был передан в соответствующие органы, и теперь это их дело». Так что, полиция в настоящее время «оценивает» новую информацию, но официальное расследование еще не начато. Со своей стороны г-н Джонсон пожаловался на «политически мотивированную...
- [Студентам исследовательских программ все еще разрешают привозить родителей](https://londoncult.co.uk/studentam-issledovatelskih-programm-vse-eshhe-razreshayut-privozit-roditelej/): Как и ожидалось, в парламенте приняты законодательные изменения по сокращению чистой миграции. Обладателей студенческих виз хотят ограничить в правах, университеты против! И прежде всего ограничения коснуться иностранных студентов, которые больше не смогут привозить с собой семью, так называемых иждивенцев. Но некоторые возможности все-таки остаются! Например, в соответствии с новыми правилами, родители смогут сопровождать студентов, обучающиеся на курсах, обозначенных как исследовательские программы. Речь идет об аспирантурах или магистерских курсах. Изменения вступят в силу с января 2024 года. При этом, по данным Управления статистики, в 2022 году самое большое количество иждивенцев было у студентов из Нигерии – 60 923 человека. Граждане Индии занимают второе...
- [Eurovision: Neutral, Not Apolitical](https://londoncult.co.uk/en/eurovision-neutral-not-apolitical/): The Eurovision Song Contest is one of the most significant and widely watched international music events, showcasing talent from across Europe and beyond. Started in 1956 and based on the Sanrenmo Music Festival held in Italy, the contest has since acquired a dedicated fanbase and a cult-like status with millions of viewers faithfully following it since childhood. While the competition is intended to be a celebration of music and cultural diversity, it has long been plagued by allegations of political bias. The rules of the contest officially state that the aims of the event are of a non-political nature, and participating...
- [«После импрессионизма»: разорванный диалог Москвы и Лондона](https://londoncult.co.uk/posle-impressionizma-razorvannyj-dialog-moskvy-i-londona/): Как в Лондоне и Москве одновременно рассказывают о том, что было “после импрессионизма”. В лондонской Национальной галерее с 25 марта 2023 проходит выставка “После импрессионизма: изобретение современного искусства”. Параллельно (с 18 апреля) в московском ГМИИ имени Пушкина можно увидеть масштабный проект “После импрессионизма. Русская живопись в диалоге с новым западным искусством”. Экспозиции задумывались в 2020 году как часть совместного проекта, но в силу обстоятельств трансформировались. Лондонская выставка сделала акцент на искусстве европейских художественных центров - Парижа, Берлина, Барселоны, Брюсселя, Вены. Московский проект стал межмузейным внутрироссийским: вещи из собрания ГМИИ дополнили работы русских художников из Третьяковской галереи и региональных собраний. Обе выставки получились объёмными и популярными у зрителей. Мы расскажем о том, что у них общего и в чём различия, а также выясним, почему всё, что было после импрессионизма, так непросто объединить в одном проекте.
- [Экоактивисты сорвали выставку самолетов и призвали прекратить сбор «воздушных миль»](https://londoncult.co.uk/ekoaktivisty-sorvali-vystavku-samoletov-i-prizvali-prekratit-sbor-vozdushnyh-mil/): Десятки климатических активистов сорвали крупнейшую в Европе выставку частных самолетов и призвали штрафовать пассажиров, слишком часто использующих для передвижения авиатранспорт. Они приковали себя цепями к шасси в знак протеста против выбросов углерода, которые производит авиация. Демонстранты с плакатами от имени Greenpeace, Stay Grounded, Extinction Rebellion и Scientist Rebellion присоединились к протестующим у входа на выставку, в аэропорту Женевы, чтобы не пропустить на мероприятие потенциальных покупателей. Надписи на некоторых транспарантах гласили: «Частные самолеты сжигают наше будущее», они «убивают нашу планету», «долой топливное неравенство». Как заявила Мира Капфингер, участник кампании Stay Grounded – сети, объединяющей более 200 групп по борьбе с климатическим кризисом по всему...
- [МВФ прогнозирует рост экономики](https://londoncult.co.uk/mvf-prognoziruet-rost-ekonomiki/): Ожидается, что экономика Великобритании избежит рецессии в этом году, об этом заявил Международный валютный фонд. По прогнозам экспертов, экономический рост составит 0,4% в 2023 году (при том, что всего месяц назад ожидалось сокращение этого показателя на 0,3%), 1% – в 2024 году и до 2% – в 2025 и 2026 годах. Как отмечают, положительную динамику обеспечивают «устойчивый спрос» и падение цен на энергоносители. Тем не менее, МВФ по-прежнему считает, что инфляция «остается неизменно высокой», для ее снижения необходимо сохранить более высокие базовые процентные ставки. По мнению аналитиков, риски для экономики Великобритании являются «значительными», и наибольшая опасность заключается в «большем, чем ожидалось,...
- [Правительство озаботилось производством собственных полупроводниковых чипов](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-ozabotilos-proizvodstvom-sobstvennyh-poluprovodnikovyh-chipov/): Правительство Великобритании объявило о новой Стратегии, стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов, направленной на укрепление «глобальных преимуществ страны в области полупроводников». Стратегия рассчитана на следующие 20 лет. В течение первого десятилетия будут проинвестированы исследования и разработки в области полупроводников, а также создана соответствующая инфраструктура их производства. Причем, в период с 2023 по 2025 год запланировано вложить в эту сферу 200 миллионов фунтов стерлингов. Подчеркивается, что полупроводниковые чипы являются важным компонентом почти каждого электронного устройства, от телефонов до электростанций, а также лежат в основе будущих технологий, таких как искусственный интеллект и квантовые вычисления. Поэтому раздробленная производственная цепочка их производства может создать проблемы целым...
- [Любите ли вы баклажаны, как люблю их я?](https://londoncult.co.uk/lyubite-li-vy-baklazhany-kak-lyublyu-ih-ya/): Вечная история про жирные баклажаны, горькие баклажаны, сырые или, наоборот, переваренные… С этим рецептом – вы не услышите таких замечаний никогда! Есть баклажаны можно с хрустящим хлебом или с большими листьями салата, с лепешками пита или просто так. Пряные баклажаны в азиатском стиле!..
- [Права арендатора: кто, за что платит и что делать, если выселяют?](https://londoncult.co.uk/prava-arendatora-kto-za-chto-platit-i-chto-delat-esli-vyselyayut/): О том, что арендная плата растет самыми быстрыми темпами с 2016 года, уже известно. Арендаторы продолжают раскошеливаться, неплатежеспособных выселяют из квартир, найти недорогое жилье, практически, невозможно… Знаем! Но пора разобраться, каковы и ваши права, как честного арендатора, где заканчиваются законные требования арендодателя и начинается произвол? У большинства арендаторов есть договор аренды, который называется «гарантированной краткосрочной арендой». Некоторые из таких документов – скользящие, когда арендатор платит арендную плату еженедельно или ежемесячно, без фиксированной даты окончания. При этом, надо учитывать, что в Англии землевладелец: обычно может вносить арендную плату только один раз в год, должен предупредить об изменениях не менее чем за месяц....
- [Дежавю! На выставке цветов в Челси призывают выращивать огород](https://londoncult.co.uk/dezhavyu-na-vystavke-czvetov-v-chelsi-prizyvayut-vyrashhivat-ogorod/): Выставка цветов в Челси, которая открылась сегодня, идет в ногу со временем – по данным Королевского садоводческого общества, посетители шоу на этот раз увидят не только произведения цветоводческого искусства, но и перлы огородников, и рядом, например, с симметричной розой займет свое место пухлый помидор. Как отметила старший консультант по садоводству RHS Никки Баркер: «Мы наблюдаем значительный рост интереса к выращиванию собственных фруктов и овощей как со стороны наших членов, так и людей, пользующихся веб-сайтом RHS. Помимо представления прекрасных продуктов, которые можно есть дома, есть еще несколько причин, по которым все больше людей хотят выращивать свои собственные овощи, например, недавний дефицит и более...
- [Art for Change, M&C Saatchi: начинающим художникам предлагают рассказать о «Возрождении»](https://londoncult.co.uk/art-for-change-mc-saatchi-nachinayushhim-hudozhnikam-predlagayut-rasskazat-o-vozrozhdenii/): Второй международный ежегодный конкурс на премию Art for Change, учрежденную M&C Saatchi в сотрудничестве с галереей Saatchi Gallery, в этом году приглашает начинающих художников со всего мира представить свои творческие работы на тему «Возрождение». Как отмечают организаторы, конкурс проводится «в рамках общей миссии сделать искусство, культуру и творчество доступными для всех и призван стимулировать диалог об изобразительном искусстве, как средстве позитивных глобальных и социальных изменений, а также познакомить ценителей искусства с новыми художниками со всего мира». Прием заявок уже открыт: с 26 апреля по 17 июля (23:59 по британскому стандартному времени). Объявление региональных победителей намечено на середину октября 2023 г. Объявление главного победителя произойдет 21...
- [Многоликий Сомерсет-хаус](https://londoncult.co.uk/mnogolikij-somerset-haus/): Сегодня нам трудно представить, что когда-то Темза была главной транспортной артерией Лондона и играла в жизни горожан роль столь же важную, как Гранд-канал в Венеции, служа связующим звеном не просто между Сити и Вестминстером, а между капиталом и властью. Неудивительно, что еще в XIV веке эту часть левого берега, известную как Стрэнд (англ. strand — прибрежная полоса), облюбовали политически амбициозные епископы, застроив ее особняками, не уступавшими размахом и роскошью королевским дворцам. Однако два столетия спустя в ходе Реформации расстановка сил кардинальным образом изменилась.
- [«Танцующие краски»: выставка работ юных художников и презентация образовательных ресурсов](https://londoncult.co.uk/tanczuyushhie-czveta-vystavka-rabot-yunyh-hudozhnikov-i-prezentacziya-obrazovatelnyh-resursov/): Pukka Parties, Flow Dance Studios & AJ Education: изобразительное искусство, танец, актерское мастерство & образование Выставка «Танцующие краски» – слияние двух видов искусства, танца и живописи – организована Lifestyle-специалистом Tatiana Govorova на площадке Flow Dance Studios, Pukka Party, призванной помочь молодым исследователям мира искусства и науки расти, развиваться, добиваться результатов. Десять юных художников – Софья Казарян, Виктор Эренбург, Анна Казарян, Катя Эренбург, Вероника Судоплатова, Даниил Шкоп, Андрей Эренбург, Беатрис Падгайски, Софья Нестеренко и Степан Федосеенко – представят свои работы и докажут, что краски тоже умеют танцевать. Каждое красочное шоу на полотне – это взгляд на мир под особым, свободным от рамок...
- [Кайдзен и скотобойня Генри Форда](https://londoncult.co.uk/kajdzen-i-skotobojnya-genri-forda/): Японская практика или даже, если будет угодно, философия кайдзен означает непрерывное совершенствование.  Хочешь добиться совершенства в любом деле - занимайся им всю жизнь. Пусть даже минуту в день, но непрерывно и  регулярно.
- [Сокровища садов и дома Петуорт в Западном Сассексе (Petworth house and park, West Sussex)](https://londoncult.co.uk/sokrovishha-sadov-i-doma-petuort-v-zapadnom-sassekse/): Самой богатой частной коллекцией предметов искусства называют собрание живописи и скульптуры Дома Петуорт (Petworth). Я бы назвала ее уникальной и драгоценной, сейчас расскажу почему…
- [Бывшие руководители Revolut и Ledger создали собственную криптокомпанию](https://londoncult.co.uk/byvshie-rukovoditeli-revolut-i-ledger-sozdali-sobstvennuyu-kriptokompaniyu/): Четыре бывших руководителя Revolut и Ledger создали новый криптостартапа Deblock и привлекли в него на начальном раунде 12 млн евро. Криптокомпания Deblock была основана в прошлом году тремя выпускниками Revolut: бывшим главным операционным директором Адрианой Рестрепо, главой криптовалютного отдела Джин Мейер и главой отдела платежей Аароном Беком, совместно с бывшим главой инженерного отдела Ledger Марио Эгилусом. Мейер является генеральным директором группы. Согласно документам Регистрационной палаты, в октябре Deblock привлек начальный раунд в размере 12 млн евро от фирмы Гарри Стеббингса 20VC, Headline, Hoxton Ventures, Kima Ventures и Kraken Ventures. При этом главный партнер и соучредитель Azimo Майкл Кент, партнер 20VC Киран Хилл и партнер Hoxton Ventures Роб...
- [350%: до муниципальных домов дошло повышение счетов за электроэнергию](https://londoncult.co.uk/350-do-municzipalnyh-domov-doshlo-povyshenie-schetov-za-elektroenergiyu/): Жители муниципальных домов и частных квартир с коммунальными системами отопления столкнулись с катастрофическим ростом счетов за электроэнергию. В некоторых домохозяйствах этот показатель достигает 350%. Дело в том, что в домах с коммунальным отоплением, как правило, используют заранее купленную энергию. Поэтому, рост цен, который большинство домохозяйств пережили прошлой зимой, начал сказываться на этой категории жилья только в прошлом месяце, в начале нового финансового года. Причем, 400 фунтов стерлингов, которые правительство выделило прошлой зимой каждой семье, чтобы «смягчить удар» повышения цен, уже не доступны. Согласно правительственным данным, в таком бедственном положении оказались около 480 000 домохозяйств по всей стране. И речь идет о...
- [Великобритания запретит импорт российских алмазов, меди, алюминия и никеля](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-zapretit-import-rossijskih-almazov-medi-alyuminiya-i-nikelya/): Премьер-министр Риши Сунак на саммите G7, в Хиросиме, где собрались в этом году лидеры стран-участниц – Великобритании, Японии, Италии, Канады, Франци, США и Германии – с самого начала занял активную позицию. Сунак заявил, что импорт российских алмазов в Великобританию входит в число товаров, которые будут запрещены правительством. При этом он надеется, что другие страны последуют примеру Великобритании. Кроме того, импорт меди, алюминия и никеля российского происхождения также будет заблокирован, позднее в этом году планируется утвердить соответствующие законодательные акты. «Мы верим в демократию, свободу, верховенство закона. И правильно, что мы отстаиваем эти вещи», — сказал Сунак Би-би-си. Напомним, что в прошлом году...
- [Куда сходить с детьми на каникулах: май-2023](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-maj-2023/): В дверь снова стучится проблема: школьные каникулы! Куда сводить своих чад и как развлечь? Мы подготовили подборку мероприятий для классной прогулки, и что еще важнее, с пользой для детей.
- [Как повысить рейтинг энергоэффективности: обязательно к прочтению арендодателям и арендаторам!](https://londoncult.co.uk/kak-povysit-rejting-energoeffektivnosti-obyazatelna-k-prochteniyu-arendodatelyam-i-arendatoram/): У многих из нас слово «дом» вызывает образы тепла и уюта. Но по мере того, как мы продолжаем путешествие в 21 век, к этим ассоциациям постепенно, но прочно добавляется новая составляющая — экологичность. Борьба с изменением климата больше не будет ограничиваться страстными митингами или политическими дебатами, проблема буквально стучится в наши двери - «зеленая революция» уже захлестывает рынок аренды Великобритании.
- [Обладателей студенческих виз хотят ограничить в правах, университеты против!](https://londoncult.co.uk/studencheskie-vizy-hotyat-ogranichit-v-pravah-universitety-protiv/): Эксперты в сфере образования продолжают доказывать, что иностранные студенты – это выгодно для Великобритании. Согласно новому опубликованному анализу London Economics, за последние три года иностранцы, поступившие в высшие учебные заведения страны, увеличили экономику примерно на треть, а в 2021/2020 году эта цифра подскочила до 42 миллиардов фунтов стерлингов. Исследование приурочено к миграционным реформам, которые сейчас рассматриваются правительством. В рамках законодательных изменений министры собираются ввести дополнительные ограничения для сокращения чистой миграции, которая может достичь по некоторым оценкам почти миллиона человек по сравнению с 504 000 в прошлом году. Среди рассматриваемых мер — визовые ограничения для иждивенцев иностранных студентов и сокращение прав на...
- [Жара близко: мир потеплеет на 1,5 градуса до 2027 года](https://londoncult.co.uk/zhara-blizko-mir-potepleet-na-15-gradusa-do-2027-goda/): Ученые утверждают, что с вероятность 66% наш перегревающийся мир превысит ключевой температурный порог в 1,5 градуса в ближайшие несколько лет, а точнее до 2027 года. Шансы возрастают из-за выбросов в результате деятельности человека и явления Эль-Ниньо (или Южной осцилляции – колебания температуры поверхностного слоя воды в экваториальной части Тихого океана, оказывающего заметное влияние на климат), которое ожидается в конце этого года. Правда, ученые успокаивают, что, скорее всего, повышение температуры будет временным, хотя нарушение лимита даже на один год является тревожным признаком ускорения потепления, а не замедления. Цифра 1,5C стала символом глобального изменения климата, и страны договорились «продолжать усилия» по ограничению повышения...
- [A must-read for landlords and tenants](https://londoncult.co.uk/en/a-must-read-for-landlords-and-tenants/): For many of us, the word “home” evokes images of warmth and comfort. But as we continue our journey into the 21st century, a new dimension gradually but firmly adds to this picture – sustainability. The fight against climate change will no longer confine to passionate rallies or policy debates. It’s knocking on our doors, quite literally, as a “green revolution” is set to sweep the UK’s rental market. By 2028, your rental property needs to have an Energy Performance Certificate (EPC) rating of ‘C’ or higher. Why? To ensure your rented cosy nest is not contributing to the very problem...
- [Как получить мультишенген с русским паспортом](https://londoncult.co.uk/7666/): Поговорим о получении визы non-EU family member of EU /EEA national. Многие не слышали о такой возможности, так что начнем с конкретики…     
- [Билеты на автобусы по 2 фунта: теперь – до октября](https://londoncult.co.uk/bilety-na-avtobusy-po-2-funta-teper-do-oktyabrya/): Пассажиры автобусов в Англии смогут продолжать путешествовать за 2 фунта стерлингов. Правительство увеличило финансирование программы еще на 500 миллионов фунтов стерлингов. Ограничение стоимости проезда в большинстве местных автобусов, введенное в качестве временной меры в прошлом году, будет продлено до конца октября, а затем еще на 13 месяцев, но уже по цене 2,50 фунта стерлингов за одну поездку. Правда, автобусные операторы, которые предупреждали, что до 15% маршрутов могут быть потеряны после прекращения финансирования в конце июня, сегодня приветствовали эту новость, но, по их мнению, этого будет недостаточно, чтобы сохранить все услуги.
- [Самовольное выселение арендаторов собственниками жилья запрещается!](https://londoncult.co.uk/samovolnoe-vyselenie-arendatorov-sobstvennikami-zhilya-zapreshhaetsya/): Сегодня в Парламент внесен законопроект, согласно которому арендодателям будет запрещено выселять арендаторов из жилья без каких-либо оснований (в настоящее время, один из пунктов жилищного законодательства, известный как Раздел 21, позволяет арендодателям выселять арендаторов без объяснения причин). Документ разработан в рамках давно обещанной реформы частного арендного сектора в Англии. В прошлом году исследование, проведенное жилищной благотворительной организацией Shelter, показало, что с апреля 2019 года почти 230 000 частных арендаторов получили уведомление о выселении «без вины». Как считают активисты жилищной реформы, законопроект является «огромной возможностью» улучшить жизнь 11 миллионов арендаторов жилья в Англии. После одобрения документа арендодателю запретят отказывать в аренде жилья семьям с...
- [«Все страхи Бо»: экзистенциальная притча от режиссёра «Солнцестояния» о токсичных родителях](https://londoncult.co.uk/vse-strahi-bo-ekzistenczialnaya-pritcha-ot-rezhissyora-solnczestoyaniya-o-toksichnyh-roditelyah/): В мае в прокат большинства европейских стран (в Великобритании премьера назначена на 19 мая) выходит новая работа Ари Астера «Все страхи Бо». Этого режиссёра, наравне с Робертом Эггерсом, Джорданом Пилом и ещё несколькими авторами, называют главными создателями постхорроров или «возвышенных хорроров» — сложных психологических ужастиков, где зритель получает больше, чем просто пакет эмоций от скримеров и монстров.
- [Разговоры с малышами формируют их мозг](https://londoncult.co.uk/razgovory-s-malyshami-formiruyut-ih-mozg/): Как выяснили исследователи, речь, которую слышат вокруг себя младенцы, напрямую связана с  формированием структуры их мозга. Ранее уже было известно, что разговоры с маленькими детьми полезны и помогают расширить их словарный запас. Теперь же ученые утверждают, что они обнаружили взаимосвязь между количеством взрослой речи в жизни малышей и концентрацией у ребенка вещества, известного как миелин. В свою очередь именно миелин образует оболочку вокруг нервных волокон и передает сигналы в мозг. «Я думаю, главный посыл — обязательно поговорите со своими детьми. Это важно», — сказал ведущий автор исследования, профессор Джон Спенсер из Университета Восточной Англии. В своей статье в Journal of Neuroscience Спенсер и его коллеги...
- [74 дня под водой в домике Жюля...](https://londoncult.co.uk/74-dnya-pod-vodoj-v-domike-zhyulya/): Американский исследователь Джозеф Дитури побил рекорд по продолжительности пребывания под водой без разгерметизации. Он провел более 74 дней на дне лагуны глубиной 30 футов в Ки-Ларго, во Флориде. Причем, Джозеф заявил, что не планирует останавливаться на достигнутом и собирается довести свой рекорд по пребыванию в подводном домике до 100 дней, хотя здесь, в отличие например от подводной лодки, не используются технологии для адаптации к повышенному давлению. Профессор Дитури, по прозвищу «Доктор Глубокое Море», ранее отслуживший на флоте 28 лет, начал свое путешествие 1 марта в небольшой подводной комнате, названной Домиком Жюля в честь Жюля Верна и его книги «20 000 лье...
- [Рембрандт 200 лет хранился в частной коллекции британской семьи](https://londoncult.co.uk/rembrandt-200-let-hranilsya-v-chastnoj-kollekczii-britanskoj-semi/): В Великобритании обнаружены две неизвестные ранее картины Рембрандта. Портреты пожилых супругов из Нидерландов, датированные 1635 годом, хранились в частной коллекции британской семьи на протяжении 200 лет. Предки владельцев картин купили их в 1824 году на аукционе Christie’s. На портретах изображены знакомые Рембрандта — Ян Виллемс ван дер Плуйм и его жена Яапген Карелс. Эксперты аукционного дома Christie’s и нидерландского музея Рейксмузеум признали картины подлинными работами Рембрандта. В июле Christie’s выставит картины на продажу в Лондоне, а до этого их представят в Нью-Йорке и Амстердаме. Оценочная стоимость двух портретов составляет от 5 до 8 млн фунтов стерлингов.
- [Летние математические лагеря – альтернатива каникулам у компьютера](https://londoncult.co.uk/7598/): Приближаются летние каникулы. Многие родители хотят использовать это время с пользой для своих детей. Если ваш ребенок любит математику, если нужно закрыть пробелы или просто с пользой оторвать ребенка от компьютера – в Лондоне есть летние лагеря, где это можно сделать.     
- [Неожиданное хрустящее авокадо с гуакамоле](https://londoncult.co.uk/neozhidannyj-hrustyashhij-avokado-s-guakamole/): Бывают рецепты длинные, бывают короткие, а бывают, как этот – неожиданные! Кто не любит авокадо? Уверена, что такие есть, но… Это авокадо любят все – хрустящее авокадо с гуакамоле! Реальное блюдо из веган-ресторанчика, который у меня когда-то был. Специально на это блюдо приходила толпа людей. Четыре года назад для всех хрустящее авокадо оказалось просто революцией. Если вы ещё не пробовали – пробуйте, любовь с первого хруста!
- [В Эдинбурге запущен первый беспилотный автобус](https://londoncult.co.uk/v-edinburge-zapushhen-pervyj-bespilotnyj-avtobus/): Первые в Великобритании беспилотные автобусы начали курсировать для пассажиров в Эдинбурге. Это полноразмерные автономные транспортные средства, которыми управляет Stagecoach, их маршрут пролегает по мосту Форт-Роуд от парковки Ferrytoll в Файфе до станции Edinburgh Park. Несмотря на название «без водителя», автобусы работают с двумя сотрудниками транспортной системы на борту. Один из них сидит на месте водителя, чтобы следить за техникой, а так называемый капитан автобуса помогает пассажирам с посадкой и покупкой билетов. Автобусы Alexander Dennis Enviro200AV могут выполнять сложные дорожные маневры, такие как движение на кольцевых развязках, остановки на светофорах и маневрирование между полосами автомагистралей. Пять таких одноэтажных автобусов способны обслужить около...
- [Pear Bio предлагает новые технологии лечения рака](https://londoncult.co.uk/pear-bio-predlagaet-novye-tehnologii-lecheniya-raka/): Pear Bio, технологический стартап, работающий над повышением эффективности противораковых препаратов, привлек 14 млн долларов. В целом, в Европе, в 2022 году, почти 30% из $5,2 млрд, направленных стартапам в области биотехнологий, достались компаниям, специализирующимся именно на онкологии. Что конкретно предлагает Pear Bio: образцы опухолевых клеток разбиваются на микроопухоли по 10 тыс. клеток каждая, которые затем используются для проверки эффективности различных лекарств в лечении рака и в иммунотерапии. Результаты таких тестов объединяются с клиническими данными для создания прогностических моделей, показывающих, как будет реагировать конкретный пациент на лечение. При этом компания использует программное обеспечение для создания «компьютерного зрения», чтобы визуализировать поражение опухоли. На данный...
- [Гринвич и Илинг – рекордсмены по количеству «доступных домов», и это только начало…](https://londoncult.co.uk/grinvich-i-iling-rekordsmeny-po-kolichestvu-dostupnyh-domov-i-eto-tolko-nachalo/): 2015 года в столице было построено почти 120 000 «доступных домов», что эквивалентно жилому фонду всего Плимута. Тем не менее мэр Садик Хан во время выступления на строительной площадке в Royal Eden Docks в Ньюхэме отметил, что Лондон все еще рискует стать «игровой площадкой для богатых», а арендная плата растет самыми быстрыми темпами за десятилетие. Так, консультативная фирма по недвижимости JLL сообщила, что в 2022 году в Лондоне количество сдаваемых в аренду объектов упало на 35% по сравнению с 2019 годом, в результате чего арендная плата выросла на 21% за трехлетний период. А по данным Управления национальной статистики, цены на частную...
- [История учит: мощь пара перевернула мир](https://londoncult.co.uk/istoriya-uchit-moshh-para-perevernula-mir/): Вопрос, где взять новые источники энергии, человечеству приходилось решать не единожды. И в зависимости от ответов, прогресс делал шаг или даже рывок вперед, изменяя жизнь людей и историю целых стран. Сейчас мир снова стоит на пороге энергетической революции, раздумывая, какую именно дверь открыть в светлое будущее. В столь важный исторический момент будет совсем не лишним обернуться назад и вспомнить опыт предшественников. Например, вклад в науку, сделанный английским промышленником Мэттью Болтоном. Вместе со своим деловым партнёром, шотландским инженером Джеймсом Уаттом эти новаторы последней четверти XVIII века выпустили сотни паровых машин «Болтон и Уатт»…
- [Не простой памятник или Монументальное фиаско](https://londoncult.co.uk/ne-prostoj-pamyatnik-ili-monumentalnoe-fiasko/): Пожар, начавшийся 2 сентября 1666 года, вошел в историю британской столицы как Великий. Обойдясь, по счастью, минимумом человеческих жертв, он уничтожил 4/5 Лондонского Сити за пять дней. В Европе были уверены, что от таких потерь город уже не оправится. Однако он в очередной раз продемонстрировал миру поразительную живучесть. 
- [От школьника-бунтаря до фаворита короля Англии — десяток отличных ролей Джонни Деппа, которые вы могли не видеть или забыть](https://londoncult.co.uk/ot-shkolnika-buntarya-do-favorita-korolya-anglii-desyatok-otlichnyh-rolej-dzhonni-deppa-kotorye-vy-mogli-ne-videt-ili-zabyt/): Джонни Депп возвращается в большое кино! Фильм «Жанна Дюбарри» от Майвенн, в котором актёр сыграл одну из главных ролей, откроет Каннский кинофестиваль 2023 года. Русскоязычная публика обожает Деппа: все отлично помнят его капитана Джека Воробья из «Пиратов Карибского моря», Эдварда Руки-ножницы, Безумного Шляпника из фильмов Тима Бёртона и другие яркие образы. Но давайте поговорим о менее известных, но отличных ролях Деппа: как ранних, так и совсем недавних.     
- [Из Revolut ушел Микко Саловаара](https://londoncult.co.uk/iz-revolut-ushel-mikko-salovaara/): Финансовый директор Revolut Микко Саловаара ушел в отставку, проработав чуть более двух лет в необанке. В заявлении Микко сказано, что он увольняется по «личным причинам». Это произошло после того, как на прошлой неделе генеральный директор Revolut Ник Сторонский сообщил журналистам, что разочарован многолетней борьбой компании за банковскую лицензию в Великобритании. А за два месяца до этого Саловаара утверждал, что ожидает выдачи банковской лицензии «в самом ближайшем будущем». Сейчас Саловаара написал в заявлении: «Я благодарен за возможность работать финансовым директором группы в Revolut и по-прежнему уверен в будущем успехе фирмы». Причем, его увольнение следует за чередой уходов старших сотрудников из британской команды...
- [Крыс снова начнут принуждать нюхать духи и глотать солнцезащитный крем](https://londoncult.co.uk/krys-snova-nachnut-prinuzhdat-nyuhat-duhi-i-glotat-solnczezashhitnyj-krem/): Высокий суд, рассмотрев иск активистов по защите прав животных, вынес решение в пользу правительства и разрешил возобновить испытания ингредиентов для косметики на животных. Хотя до этого такой запрет существовал уже 25 лет. Согласно постановлению Высокого суда, политика испытаний на животных «приведена в соответствие с химическими правилами ЕС». Испытания косметических ингредиентов на животных были полностью запрещены в Великобритании с 1998 года и разрешались только в том случае, если польза, полученная в результате исследования, перевешивала любые страдания животных, например, при создании лекарств. Но в 2020 году Европейское химическое агентство (ECHA) ЕС, постановило, что компаниям необходимо проводить некоторые тесты, чтобы убедиться в их безопасности...
- [Пенсионный возраст повысят для родившихся в 1977 году](https://londoncult.co.uk/pensionnyj-vozrast-povysyat-dlya-rodivshihsya-v-1977-godu/): На Коронационном обеде в Вестминстере министры разговорились. Например, министр труда и пенсий Мел Страйд в ответ на вопросы журналистов заявил, что в первые пару лет работы следующего парламента законотворцам придется «схватиться за крапиву» и повысить-таки пенсионный возраст до 68 лет. Как выяснилось, такое решение уже обсуждалось, но было отложено в связи с ожидаемым сокращением продолжительности жизни. По словам Мела Страйда, близкого союзника Риши Сунака: «Не в нашем национальном менталитете начинать беспорядки и сжигать вещи из-за государственной пенсии. В конце концов, я принял решение (отложить) из-за Covid и экономической неопределенности, а также поскольку важно уведомлять людей о любых изменениях за 10 лет....
- [События, которые нельзя пропустить: готический нуар, авангард Азии, энергия Шекспира](https://londoncult.co.uk/sobytiya-kotorye-nelzya-propustit-goticheskij-nuar-avangard-azii-energiya-shekspira/): Театральные постановки, хореографические шоу, перфоманс… Эти предстоящие события нельзя пропустить. И хотя они состоятся только в сентябре-ноябре, билеты раскупают уже сейчас. Итак, топ-5 премьер осени, о посещении которых пора позаботиться…
- [Банк Англии: двенадцатое повышение процентных ставок](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-dvenadczatoe-povyshenie-proczentnyh-stavok/): Ожидается, что Банк Англии снова проголосует сегодня за повышение базовых ставок с 4,25% до 4,5%, чтобы смягчить высокие темпы инфляции. Это двенадцатое повышение подряд, причем, до самого высокого уровня почти за 15 лет. Как отмечают эксперты, ранее такая политика уже дала свои плоды – экономика пострадала меньше от серии масштабных экономических потрясений, чем ожидалось. После того, как Банк обнародует свое решение, последует и новый прогноз по экономическому развитию, и скорее всего, перспективы будут более оптимистичные. Напомним, что долгую и глубокую рецессию уже отменили, а сегодня аналитики могут пойти немного дальше и предположить на будущее небольшой рост, а не стагнацию. По оценкам...
- [На Марс полетят только женщины](https://londoncult.co.uk/na-mars-poletyat-tolko-zhenshhiny/): Согласно новому исследованию, проведенному Европейским космическим агентством, в будущих межпланетных миссиях готовятся использоваться стопроцентно женские экипажи, потому что они более «эффективны», но главное экономны. Многие космические агентства по всему миру уже готовятся к первым полетам человека на Марс и, возможно, на другие планеты. Но главная проблема таких полетов – они невероятно ресурсоемки: необходимо огромное количество еды, воды и других материалов, необходимых для поддержки экипажа в течение многих лет. В этой связи ученые пришли к выводу, что женщинам-космонавтам, потребуется меньше воды, чтобы избежать обезвоживания, они будут расходовать меньше энергии, потреблять меньше кислорода и углекислого газа и выделять меньше тепла, чем их коллеги-мужчины. А это, в...
- [Великобритания распахнула границы для талантливых](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-raspahnula-graniczy-dlya-talantlivyh/): В прошлом году Великобритания выдала в пять раз больше «виз талантов», чем годом ранее. Визы, позволяющие талантливым людям получать разрешение на работу в стране на срок до пяти лет — Global Talent Visa – по данным пограничного контроля, в 2020 году были выданы 34 россиянам, в 2021 году — 72, а в 2022-м — уже 397. К этим цифрам надо прибавить количество виз для сопровождающих, также предусмотренных Global Talent Visa. Британская Global Talent Visa выдается с 2020 года и предусмотрена для заявителей из академических или исследовательских кругов, представителей сфер искусства и культуры, цифровых технологий. Среди критериев ее получения — международная награда или свидетельства, в том...
- [В краю магнолий и азалий Западного Сассекса](https://londoncult.co.uk/magnolii-i-azalii-zapadnogo-esseksa/): Из всех посещаемых мной британских садов поместье Nymans – самое «молодое» и основанное иностранцами, немцами. Да, именно немецкий биржевой брокер Людвиг Мессель приобрел 600 акров земли и дом Nymans в West Sussex в 1890 году. На тот момент дом представлял из себя здание в стиле Regency, к которому позже новый хозяин пристроил зимний сад-консерваторию и башню, чтобы смотреть вдаль на свои владения. Проект создал его брат, известный архитектор Альфред Мессель. Семья была большой, у Людвига и его жены Анны было шестеро детей - Леонард, Гарольд, Отиллия, Рут, Хильда и Мурьель. После смерти Людвига в 1915 году поместье отошло его старшему сыну, Леонарду.
- [Южный Лондон обзаведется метро](https://londoncult.co.uk/yuzhnyj-london-obzavedetsya-metro/): До сих пор путешествие на юго-восток Лондона считается довольно тяжелым испытанием. И утверждение жителей Южного Лондона, что все не так уж плохо и у них есть Overground, на самом деле является слабым утешением. Но все может поменяться! Есть планы продлить линию метро Bakerloo до самого Kent. Коричневая линия в настоящее время заканчивается в Elephant & Castle, и вот, пока только на бумаге, появились предложения провести ее мимо Old Kent Road и New Cross Gate в Lewisham и дальше. Эта идея выдвигается не в первый раз. Ранее тоже самое предлагалось в 2017 году, в рамках программы «расширения» метро со сроками до 2029 года. Но...
- [Местные выборы-2023: кто угодно, лишь бы не тори](https://londoncult.co.uk/mestnye-vybory-2023-kto-ugodno-lish-by-ne-tori/): Только прошедшая в эти выходные коронация отвлекла внимание многих от масштабного поражения, которое потерпели тори на местных выборах в прошлый четверг. Более 1000 консерваторов потеряли свои места в советах, а 48 администраций, которые контролировала правящая партия, были и вовсе потеряны для нее. Предвыборная коалиция консерваторов 2019 года распалась. Стратегия Джонсона в 2019 году заключалась в том, чтобы привлечь на свою сторону избирателей, ориентированных на Brexit. Но теперь гнев по поводу растущих счетов и бесконечных забастовок привел к потере поддержки тех избирателей, которые были «за» Brexit и тех, которые были «против». Итак, как изменилась расстановка сил. Больше всего по итогам местных выборов выиграли лейбористы,...
- [Если вы любите хрустящее и остренькое: рецепт настоящего guilty pleasure](https://londoncult.co.uk/esli-vy-lyubite-hrustyashhee-i-ostrenkoe-reczept-nastoyashhij-guilty-pleasure/): Всем любителям KFC посвящается… Но в целом, это не так вредно и не так сложно, как кажется – цветная капуста в острой апельсиновой глазури.
- [Стадо коров оккупировало Марлоу](https://londoncult.co.uk/stado-korov-okkupirovalo-marlou/): Жители Марлоу, графство Бакингемшир, открыв утром шторы на окнах, с удивлением увидели в центре города стадо коров, пощипывающих травку на газоне. Фермер Эд Лейси вместе с несколькими добровольцами потратили около 40 минут на выслеживание 35 сбежавших с семейной фермы Лейси коров и возвращение крупоного рогатого скота домой. Коровы паслись в поле, примерно в миле (1,6 км) от города, когда глава молочного стада, видимо, решил добавить новых ощущений в их обыденную жизнь и прорвался через забор. Все стадо, как водится, последовало за ним. «Когда коровы выбегают, обычно мы их довольно быстро находим. Но на этот раз мне пришлось идти по следам, а...
- [Новая ипотека с нулевым депозитом не требует поручителей](https://londoncult.co.uk/novaya-ipoteka-s-nulevym-depozitom-ne-trebuet-poruchitelej/): Британское строительное общество Skipton Building Society запустило бездепозитную ипотеку, специально предназначенную для людей, которые в настоящее время арендуют жилье. Среди плюсов нового ипотечного продукта компания назвала независимость, то есть хотя от покупателей жилья требуется положительный пример своевременной оплаты аренды в течение 12 месяцев и хорошая кредитная история, тем не менее потенциальным собственникам не понадобятся поручители. Правда, процентная ставка такой ипотеки дороже – 5,49% (средняя пятилетняя фиксированная ставка – 5%). В настоящее время на рынке уже существует 15 других продуктов с нулевым депозитом и, согласно оценке финансовой компании Moneyfacts, на их долю приходится чуть менее 0,3% рынка Великобритании. В компании Skipton, четвертом...
- [Аптеки начнут сами выписывать рецепты от семи заболеваний](https://londoncult.co.uk/apteki-nachnut-sami-vypisyvat-reczepty-ot-semi-zabolevanij/): Миллионы людей в Англии теперь смогут получить нужные лекарства в аптеках, не обращаясь за рецептом в поликлинику. Конкретнее, сегодня правительство и NHS England обнародует предложения в сфере первичной медико-санитарной помощи, в соответствии с которыми фармацевты будут назначать лекарства от семи распространенных заболеваний без предварительных консультаций пациента у врача или медсестры. Речь идет о таких состояниях как боли в ухе, в горле, синусит, импетиго, опоясывающий лишай, укус инфицированных насекомых и неосложненные инфекции мочевыводящих путей у женщин. Кроме того, пациенты смогут в аптеках проверить артериальное давление и получить противозачаточные таблетки. Также будет увеличено число самостоятельных обращений к таким услугам, как физиотерапия, проверка слуха и лечение заболеваний стоп...
- [Фредерик Лейтон: sic transit gloria mundi](https://londoncult.co.uk/frederik-lejton-sic-transit-gloria-mundi/): Викторианская эпоха с исключительной щедростью пополнила британский культурный пантеон. Среди прочих она подарила стране и миру лорда Фредерика Лейтона, художника, при жизни ставшего чем-то вроде национального института и удостоившегося чести быть похороненным в соборе святого Павла рядом с самим Кристофером Реном, но впоследствии незаслуженно забытого. И хотя в конце XX века историческая справедливость была в определенной мере восстановлена, его имя и творчество по-прежнему остаются малоизвестными массовой аудитории. Попробуем это исправить.
- ["Большая помощь": 52 000 волонтерских мероприятий](https://londoncult.co.uk/bolshaya-pomoshh-52-000-volonterskih-meropriyatij/): Закончились концерты и вечеринки, пора и субботник устроить, а точнее, день волонтерской работы в понедельник. Мероприятие под названием «Большая помощь» проходит сегодня по всей Великобритании. По оценкам организаторов, в акции примут участие более шести миллионов человек и уже утром десятки тысяч людей по всей стране зарегистрировались как волонтеры. Кампания объявлена “​​непреходящим наследием коронации Карла III”. Тем не менее сами король и королева после нескольких напряженных дней в Букингемском дворце сообщили, что не будут принимать участие в “Большой помощи”, но «полностью поддерживают» инициативу. Зато в акции примут участие другие члены королевской семьи. Так, принц и принцесса Уэльские собираются посетить группу скаутов, принц...
- [Коронация на улицах Лондона: за здоровье Карла III!](https://londoncult.co.uk/koronacziya-na-uliczah-londona-za-zdorove-karla-iii/): Во дворах и прямо на мостовой, в домах и у подъездов – люди поднимают тосты за короля. Тысячи людей отмечают коронацию по всей Великобритании Большим обедом. Вот только некоторые предварительные подсчеты продавцов:     
- [Второй день коронации: Большой обед и Коронационный концерт](https://londoncult.co.uk/oj-den-koronaczii-bolshoj-obed-i-koronaczionnyj-konczert/): Праздник продолжается! В соответствии с планами короля Чарльза, сегодня день   «укрепления местных сообществ»: по всей стране пройдут тысячи мероприятий в рамках Большого обеда в честь коронации. Общественные группы, жителей района и соседей приглашают устроить совместную пирушку и поделиться весельем друг с другом. Пример уже подал премьер-министр Риши Сунак, устроив обед на Даунинг-стрит. При этом организовать собственный Большой обед может каждый, людей призвали добавлять свои мероприятия на специальную интерактивную карту. И на момент объявления на веб-сайте Coronation Big Lunch было зарегистрировано более 7000 таких мероприятий, что, по оценкам, составляет один миллион человек. Как организовать вечеринку? В Большом обеде организаторы приглашают принять...
- [День коронации монарха: национальный символ единства и гармонии](https://londoncult.co.uk/den-koronaczii-monarha-simvol-naczionalnoj-edinstva-i-garmonii/): Уважаемые читатели! Сегодня мы отмечаем величественное событие – день коронации короля Карла lll. Этот день становится символом начала новой эры в нашей истории, наполненной надеждой и уверенностью в будущем Великобритании! Желаем монарху мудрости, терпения и благословения во всех делах. Пусть этот день принесет вам и вашим близким радость и гордость за нацию!
- [Подробности коронации: Минобороны «контролирует многое, но не погоду»](https://londoncult.co.uk/podrobnosti-koronaczii-minoborony-kontroliruet-mnogoe-no-ne-pogodu/): Министерство обороны предупреждает, что финал коронационной церемонии, с пролетом 60 самолетов над Букингемским дворцом, может быть сокращен или отменен из-за плохого прогноза погоды на субботу. Шестиминутный полет 60 самолетов, включая мемориальную эскадрилью «Битва за Британию» (BBMF), «Красные стрелы», современные F-35 и «Тайфуны», запланирован в качестве финала празднования дня коронации. Наблюдать за воздушным шоу, по плану, должны недавно коронованные король и королева вместе с другими членами королевской семьи. Тем не менее, синоптики ожидают, что в субботу в Лондоне будет облачно и сыро, что может помешать безопасности полетов. По словам представителя Минобороны: «Существуют определенные погодные ограничения с точки зрения нижней границы облаков и...
- [Не только Нео и Джон Уик: 10 отличных ролей Киану Ривза, которые вы могли пропустить](https://londoncult.co.uk/kolumnisty-kultura-ne-tolko-neo-i-dzhon-uik-10-otlichnyh-rolej-kianu-rivza-kotorye-vy-mogli-propustit-2/): Этот актёр — любимец миллионов, герой многочисленных мемов, звезда боевиков, фантастики и даже мелодрам. Все наверняка уже смотрели «Матрицу» и «Джона Уика». Но давайте вспомним о менее известных, но очень ярких образах Киану Ривза.
- [Шотландских полицейских заставят побриться](https://londoncult.co.uk/shotlandskih-policzejskih-zastavyat-pobritsya/): Полиция Шотландии планирует ввести обязательное правило бритья для офицеров. Это означает, что к концу месяца сотням полицейских придется сбрить бороды и усы. Как заявили в ведомстве, такое правило необходимо для ношения офицерами и персоналом защитных масок FFP3, требующего, чтобы «пользователи были чисто выбриты». Новая политика, которая также распространяется и на гражданский персонал, была одобрена главным констеблем и будет введена в действие 29 мая. В сообщении, размещенном на внутреннем веб-сайте полиции Шотландии помощником главного констебля Аланом Спирсом, говорится, что уроки, извлеченные из пандемии, показали – маски FFP3 обеспечивают наиболее подходящую и эффективную защиту органов дыхания для офицеров и персонала и, хотя риск...
- [Местные выборы-2023: лейбористы «взрывают двери»](https://londoncult.co.uk/mestnye-vybory-2023-lejboristy-vzryvayut-dveri/): Досрочные местные выборы-2023 дают первые результаты, и они не утешительны для тори. Консерваторы уже потеряли контроль над 9 местными советами, а лейбористы получили – 3. Так, согласно предварительным результатам голосования, партия сэра Кейра Стармера отобрала у консерваторов Медуэйский совет в Кенте, а либерал-демократы получили большинство в Виндзоре и Мейденхеде — избирательном округе бывшего премьер-министра Терезы Мэй. В одночасье лейбористы также выиграли Плимут и Сток-он-Трент, в то время как тори потеряли большинство голосов в советах в Тамворте, Брентвуде, Северо-Западном Лестершире, Хертсмире и Ист-Линдси, Южном Кестивене в Линкольншире и Южном Глостершире. Лейбористы выиграли гонку за пост мэра Мидлсбро, набрав более 110 мест по сравнению с консерваторами, которые потеряли почти 200 мест. Хотя...
- [В чем пойти на выпускной?](https://londoncult.co.uk/v-chem-pojti-na-vypusknoj/): Уже выбираете платье на выпускной, «хочу выглядеть потрясно», - уже прозвучало в вашем доме? Тогда давайте поговорим о том, что сейчас в тренде по такому случаю, где купить и какие наряды выбирают выпускники-2023.
- [Подробности коронация: где, что, когда?](https://londoncult.co.uk/podrobnosti-koronacziya-gde-chto-kogda/): В преддверии коронации короля Карла III и королевы-консорт Камиллы, давайте еще раз определимся, где и что можно увидеть… Лондон и Виндзор готовятся к парадам, толпам людей и уличным вечеринкам в честь первой коронации за 70 лет. Известно, что перекрытие дорог в центре Лондона продолжится в течение всех выходных. Вокзалы и метрополитен будут работать в обычном режиме, некоторые изменения внесены в расписание и маршруты автобусов. Итак, что по времени: • С 06:00, в субботу, откроются смотровые площадки у Уайтхолла и на Парламентской площади. • В 11:00  начнется коронационная служба в Вестминстерском аббатстве, куда король прибудет из Букингемского дворца. После службы коронационное шествие проследует...
- [Ученым, ищущим убежище, предложена годовая стипендия университета Падуи](https://londoncult.co.uk/uchenym-ishhushhim-ubezhishhe-predlozhena-godovaya-stipendiya-universiteta-padui/): The Call Unipd Scholars At Risk предлагает исследовательские стипендии в университете Падуи для ученых, находящихся «в группе риска», под международной защитой или ищущих убежище. Стипендия финансируется совместно университетом и департаментом – центром, который примет приглашенного ученого, а также гарантирует ему доступ к помещениям, библиотекам, оборудованию, лабораториям и т. д., обеспечивает всем необходимым для научной деятельности. Подать заявку на стипендию должна кафедра университета, приглашающая ученого в одну из структур университета, на срок не менее 3 месяцев и не более 12 месяцев. При этом потребуются документы: • письмо с приглашением ученого; • документы о статусе беженца или заявление о статусе «в группе риска»; •...
- [The Coronation Weekend](https://londoncult.co.uk/en/the-coronation-weekend/): The crowning of King Charles III on 6th May will be celebrated with traditional processions, a concert at Windsor Castle, the Big Lunch, street parties, a light show across London and a day of community volunteering called the Big Help Out. The formal ceremony, which will be the first coronation that Britain has seen in the last 70 years will include all the formal traditional pomp and pageantry that has been used in anointing monarchs in the last one thousand years. As stated on the official Royal Family’s website “Their Majesties want to encourage people to spend the Coronation Weekend celebrating...
- [Thames Water – банкрот!](https://londoncult.co.uk/thames-water-bankrot/): Крупнейшая британская водная компания Thames Water готова обанкротится! Ее долг достигает 14 миллиардов фунтов стерлингов. В правительстве начали обсуждать возможность включения Thames Water в специальный административный режим (SAR), который фактически передаст компанию во временную государственную собственность. Такой процесс банкротства уже был использован в 2021 году, когда рухнул поставщик энергии Bulb. Переговоры в Уайтхолле, в которых участвуют Департамент окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (DEFRA), Ofwat и Казначейство, остаются на предварительной стадии и на данный момент касаются только планов. Thames Water обслуживает 15 миллионов клиентов в Лондоне и на юго-востоке Англии. В компании работает около 7000 человек. В последние годы ее постоянно...
- [Бойкот UCU: студенты без степени, ученики без A-level, иностранцы – домой!](https://londoncult.co.uk/bojkot-ucu-studenty-bez-stepeni-ucheniki-bez-a-level-inostranczy-domoj/): Сдача последнего экзамена обычно считается одним из самых счастливых моментов в жизни студента. Но этим летом для десятков тысяч выпускников университетов реальность оказывается совсем другой. Бойкот выставления оценок Союзом университетов и колледжей (UCU) привел к тому, что тесты и диссертации не оцениваются. Студентам, возможно, придется ждать месяцы, прежде чем они узнают, какую степень получили. Прибавьте в этому отмену A-level, блокировки, забастовки и стремительный рост стоимости жизни – таково печальное начало карьеры для молодого поколения! Около трети из 500 000 студентов последнего года обучения в Великобритании пострадали от бойкота выставления оценок в 145 университетах. В некоторых университетах студенты уже приняли участие в...
- [Нино Катамадзе – в Лондоне: музыка возникает и, мы просто присоединяемся к ней…](https://londoncult.co.uk/nino-katamadze-v-londone-muzyka-voznikaet-i-my-prosto-prisoedinyaemsya-k-nej/): Ценители музыки дождались Нино Катамадзе в Лондоне! Концерт прошел легендарном Clapham Grand - одном из самых красивых старинных театров Лондона, на этой сцене выступали Чарли Чаплин и Мэри Ллойд, Вера Полозкова и Андрей Макаревич, и сейчас зал продолжает принимать ведущих артистов современности.  Организатор концерта Bird&Carrot Productions. 
- [Получатели жилищного пособия не могут найти квартиру](https://londoncult.co.uk/poluchateli-zhilishhnogo-posobiya-ne-mogut-najti-kvartiru/): Стремительный рост арендной платы с апреля 2020 года сделали практически недоступным съем жилья для получателей пособий, и число подобных сделок упало до самых низких показателей за всю историю наблюдений. При этом семьи, получающие жилищное пособие, вынуждены жить в районах с высоким уровнем преступности и низкой занятостью, потому что только один из 20 частных арендованных домов в настоящее время доступен им по цене. Такие данные приводит в последнем отчете Институт финансовых исследований. Замораживание ставок жилищных пособий, а также волны повышения арендной платы привели к тому, что количество домов на рынке, которые могут быть оплачены этой категорией арендаторов (а это около 2 миллионов...
- [Hunter: икона стиля и… банкрот?](https://londoncult.co.uk/hunter-ikona-stilya-i-bankrot/): Неужели британский бренд Hunter – банкрот?! Один из самых известных производитель резиновой обуви в мире, любимый обувной бренд британской королевской семьи…
- [Элтон Джон попрощался на Glastonbury](https://londoncult.co.uk/elton-dzhon-poproshhalsya-na-glastonbury/): Уходить на пике популярности во все времена существования шоу-бизнеса удавалось единицам, да и те возвращались, если не через год, то через десяток лет после своего отсутствия на сцене. Но вот стоит ли уходить, когда ты – артист вне времени уже больше 50 лет? Сэр Элтон Джон сказал: «Да!» Прошедший в эти выходные Фестиваль Glastonbury в очередной раз собрал лавры легендарности: именно здесь Сэр Элтон Джон феерично попрощался с британской публикой: «Даже предположить не мог, что когда-либо буду играть на Glastonbury. Это особенный и очень эмоциональный момент для меня, так как возможно это последнее моё выступление в Англии, так что лучше не...
- [Walking in Legends: The Iconic Hunter Boots That Made History](https://londoncult.co.uk/en/walking-in-legends-the-iconic-hunter-boots-that-made-history/): Hello, dear readers. Today I want to share with you an interesting story about the British brand Hunter. This famous manufacturer of rubber footwear is one of the most renowned in the world. However, unfortunately, news recently broke about the bankruptcy of the beloved boot brand of the British royal family.
- [Евгений Пригожин, который умеет воплощать свои и не свои далеко идущие интересы](https://londoncult.co.uk/evgenij-prigozhin-kotoryj-umeet-voploshhat-svoi-i-ne-svoi-daleko-idushhie-interesy/): Если раньше Евгением Пригожиным интересовались только исследователи военных конфликтов, а наслышаны были участники войны в Украине и пострадавшие, то сегодня о фигуре «кремлевского повара» и главы частной военной компании «Вагнер» говорят все. От кремлевских башен и столкновения с российскими властными структурами его отделяли какие-то 200 км. Так кто это такой дерзкий и что действительно ему нужно? Не будем подробно рассматривать его деятельность, отметим только некоторые детали…
- [Севиче из дыни: жаркий сезон в мире высокой кухни](https://londoncult.co.uk/seviche-iz-dyni-zharkij-sezon-v-mire-vysokoj-kuhni/): Жара всё ещё с нами, хммм!... Тогда еще один необычный рецепт, который лучше всего подойдет для температуры за окном 30+. Севиче из дыни!
- [Рецепт выхода из ипотечного кризиса от Джереми Ханта](https://londoncult.co.uk/reczept-vyhoda-iz-ipotechnogo-krizisa-ot-dzheremi-hanta/): После встречи канцлера Джереми Ханта с крупнейшими британскими ипотечными кредиторами, включая Lloyds Banking Group, NatWest Group, Barclays и Virgin Money, было объявлено о трех мерах по оказанию помощи держателям ипотеки. Встреча прошла после того, как Банк Англии повысил процентные ставки до 5% для «сдерживания высокой инфляции». Как сообщил Хант домовладельцы могут рассчитывать на то, что: переговоры с банком или ипотечным кредитором по изменению условий ипотеки не повлияют на кредитные рейтинги; те, кто хочет изменить условия своей ипотеки, могут перейти на выплаты только по процентам или продлить срок действия кредита, при этом они могут вернуться к своей первоначальной сделке в течение первых...
- [Еще два дня забастовок в школах](https://londoncult.co.uk/eshhe-dva-dnya-zabastovok-v-shkolah/): Национальный союз образования (NEU) объявил о двух днях забастовки в школах Англии, 5 и 7 июля. Педагоги продолжают свой спор с правительством о повышении заработной платы. Ранее, члены Национального союза образования (NEU), Ассоциации руководителей школ и колледжей (ASCL), Национальной ассоциации директоров школ (NAHT) и NASUWT уже проголосовали за отклонение предложения о прибавке к зарплате в среднем на 4,5% в следующем году вместе с единовременной выплатой в размере 1000 фунтов стерлингов за этот год (с 2022 по 2023 год). Предложение также включало в себя значительные инвестиции для школ и обязательства по сокращению рабочей нагрузки на пять часов в неделю. Отмечается, что в...
- [Paris Air Show: российский бизнесмен и украинский экс-министр создают гиперзвуковой самолет](https://londoncult.co.uk/paris-air-show-rossijskij-biznesmen-i-ukrainskij-eks-ministr-sozdayut-giperzvukovoj-samolet/): Сегодня в 50 километрах от Парижа, в Ле Бурже завершился 54-й по счету Международный авиакосмический салон. Выставка Paris Air Show стала первой за четырехлетний период, поскольку в 2021 году ее проведение было отменено из-за пандемии ковида. Свою технику во Францию привезли 47 стран, в том числе Украина. И впервые с 1957 года на Paris Air Show не представлена Россия…
- [Адвокат, банкрот и мошенник — три человека, которым Лондон обязан своей подземкой](https://londoncult.co.uk/advokat-bankrot-i-moshennik-tri-cheloveka-kotorym-london-obyazan-svoej-podzemkoj/): На сегодняшний день больше половины лондонского метро — а это ни много ни мало 400 километров путей и 272 станции — находится над землей. Этот занятный парадокс сильно озадачил бы Чарльза Пирсона, которому первому пришла в голову казавшаяся поначалу полным безумством идея соединить железную дорогу и сточную трубу.
- [Доставщики пиццы научились летать](https://londoncult.co.uk/dostavshhiki-piczczy-nauchilis-letat/): Доставка еды на самокатах уже прошлый век, новое слово за реактивными ранцами. Американская сеть пиццерий Domino’s заключила партнерское соглашение с производителем реактивных ранцев Gravity Industries и осуществила первую в мире доставку пиццы с их помощью. Пилотом выступил доставщик компании Domino’s, который раньше осуществлял развозку готовой продукции на автомобиле. Доставка по воздуху прошла в рамках музыкального фестиваля в британском Гластонбери. Пилот стартовал с близлежащего заведения в Гластонбери, пролетел над полями и раздал пиццу отдыхающим. Сэм Уилсон, директор Domino по развитию, рассказал: «Когда мы поняли, что подать заявку на подачу пиццы на фестивале невозможно, то вдохновились хедлайнером этого года, чтобы запустить собственное испытание...
- [Младшие врачи снова бастуют и готовы уехать на работу в Австралию](https://londoncult.co.uk/mladshie-vrachi-snova-bastuyut-i-gotovy-uehat-na-rabotu-v-avstraliyu/): Британская медицинская ассоциация (BMA) заявила, что младшие врачи готовы выйти на пятидневную забастовку, которая продлится с 7 утра четверга, 13 июля, до 7 утра вторника, 18 июля. Врачи требуют повышения заработной платы на 35%, правительство заявляет, что требования – необоснованны и что забастовки угрожают безопасности пациентов. Тысячи назначений и заранее запланированных операций могут быть сорваны. Ранее, младшие врачи объявляли трехдневную забастовку в начале этого месяца, которая последовала за четырехдневной забастовкой в ​​апреле и трехдневной – в марте. По данным BMA, заработная плата врачей снизилась более чем на четверть с 2008 года, многие врачи «выгорают» от растущей рабочей нагрузки. Младшие врачи составляют...
- [Плюсы и минусы бота ChatGPT](https://londoncult.co.uk/plyusy-i-minusy-bota-chatgpt/): Внезапная популярность ChatGPT — чат-бота GenAI, который стал самым быстрорастущим потребительским приложением в истории, через два месяца после запуска число его активных пользователей в месяц превысило 100 млн, — снова заставила компании заинтересоваться автоматизированными диалоговыми инструментами. Но сложилось так, что чат-боты заработали плохую репутацию у клиентов из-за их неточностей. Исследование Forrester, проведенное в 2019 году, показало, что 54% ​​потребителей в США считают, что взаимодействие с чат-ботом негативно влияет на их жизнь. Так, что есть хорошего и плохого в этих быстро развивающихся технологиях? Во-первых, не весь ИИ — это GenAI. GenAI — это создание контента с помощью подсказки, тогда как разговорный ИИ...
- [Хант просит ипотечных кредиторов о поддержке](https://londoncult.co.uk/hant-prosit-ipotechnyh-kreditorov-o-podderzhke/): Джереми Хант встречается сегодня с лидерами крупнейших британских кредиторов на Даунинг-стрит, чтобы обсудить и попытаться предотвратить растущий кризис на ипотечном рынке, вызванный быстрым ростом процентных ставок. На встрече приглашены исполнительный директор NatWest Элисон Роуз, генеральный директор Lloyds Чарли Нанн, Дэвид Даффи из Virgin Money, Дебби Кросби из Nationwide и Майк Ренье из Santander UK, а также Нихил Рати, глава Управления финансового надзора. Ожидается, что Хант попросит кредиторов о дополнительной помощи нуждающимся домовладельцам, которые столкнулись с резким ростом ежемесячных платежей по ипотечным кредитам. Напомним, в четверг Банк повысил базовую ставку на полпроцента до 5%, и есть прогнозы, что до конца года этот...
- [Батискаф «Титан» погиб!](https://londoncult.co.uk/batiskaf-titan-pogib/): Береговая охрана США подтвердила гибель экипажа подлодки «Титан» после катастрофы. Контр-адмирал Джон Маугер, командир Первого округа береговой охраны, сообщил что дистанционно управляемый аппарат Horizon Arctic обнаружил хвостовой обтекатель подлодки «Титан» примерно в 1600 футах от носовой части «Титаника» на морском дне. По его словам, обломки говорят о «катастрофической потере барокамеры». При этом он отметил, что «похоже, нет никакой связи» между подводными шумами, обнаруженными ранее в ходе поисково-спасательной операции, и реальным местоположением обломков на морском дне. «Мы немедленно уведомили семьи от имени береговой охраны Соединенных Штатов и всего объединенного командования. Я приношу глубочайшие соболезнования семьям», – сказал Джон Маугер.
- [Банк Англии поднял процентные ставки до 5%](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-podnyal-proczentnye-stavki-do-5/): Банк Англии поднял процентные ставки до самого высокого уровня с 2008 года – 5%. Экономисты ожидали, что Комитет по денежно-кредитной политике поднимет процентные ставки всего на четверть процентного пункта, но MPC проголосовал за неожиданное вдвое большее повышение, объяснив это необходимостью «взять под контроль более высокую, чем ожидалось, инфляцию». В своем протоколе, объясняющем решение, банк повторил, что «если будут доказательства более устойчивого давления, то потребуется дальнейшее ужесточение денежно-кредитной политики». Сегодняшнее объявление Банка ведет к более дорогим процентам по ипотеке, поскольку ипотечная ставка привязана к базовой ставке банка. В понедельник ипотечная ставка для средней двухлетней фиксированной сделки уже выросла до 6%, и пятилетние...
- [Франкенштейн, животное электричество и вечный вопрос: что позволено?](https://londoncult.co.uk/frankenshtejn-zhivotnoe-elektrichestvo-i-vechnyj-vopros-chto-pozvoleno/): Оживить неживое – извечное стремление человечества, сопряженное с одной стороны с чувством всеобъемлющей гордыни, а с другой – с муками совести об этических нарушениях. Сегодня, когда искусственный интеллект уже диктует многие решения исследователям, сотни ученых подписывают письмо о необходимости введения моратория на развитие мертвого разума, готового переплюнуть мозг человеческий, с его духовными метаниями. Чуть более 200 лет назад люди решали ту же проблему: что позволено и где разделяющая грань?...
- [Маск и Цукерберг собрались драться врукопашную](https://londoncult.co.uk/mask-i-czukerberg-sobralis-dratsya-vrukopashnuyu/): Американский предприниматель, глава компаний Tesla, SpaceX и Twitter Илон Маск вызвал главу другого технологического гиганта Meta Марка Цукерберга на бой. Все началось во вторник, когда Илон Маск отреагировал на новость, что Meta может разработать конкурента Twitter. «Я уверен, что Земля не может дождаться, когда она окажется под каблуком Цука, и у нее нет других вариантов. По крайней мере, это будет “нормально”. Я даже на мгновение забеспокоился», – написал Маск в Twitter и приправил пост смеющимся смайликом. В сообщении Twitter, Маск сказал, что он «готов к драке» с г-ном Цукербергом. Это казалось шуткой до тех пор, пока Цукерберг не опубликовал скриншот твита...
- [Стволовые клетки: лечение от рака до ковида, что уже достигнуто?](https://londoncult.co.uk/stvolovye-kletki-lechenie-ot-raka-do-kovida-chto-uzhe-dostignuto/): В небольшой лаборатории в Стокгольме Маттиас Берноу работает над чем-то вроде современного чуда. Он производит стволовые клетки, много стволовых клеток, которые помогают «от всех болезней»: от сердечно-сосудистых заболеваний до рака, от диабета 1 типа до болезни Альцгеймера, от болезни Паркинсона до Ковида. Берноу является генеральным директором Cellcolabs, стартапа по производству стволовых клеток, основанного в 2021 году Катариной Ле Блан, профессором клинических исследований стволовых клеток в Каролинском институте в Стокгольме, фондом воздействия Norrsken, и Пером Ботельсоном, предпринимателем в области медицинских технологий. «Это как медицина — с искусственным интеллектом. Стволовые клетки, введенные внутривенно или введенные в соответствующую ткань, сначала прислушиваются к сигналам от...
- [Спасательная операция «Титана»: кислород должен закончиться сегодня, к 10 утра](https://londoncult.co.uk/spasatelnaya-operacziya-titana-kislorod-dolzhen-zakonchitsya-segodnya-k-10-utra/): Где батискаф «Титан»? Этот главный вопрос пока так и не решен поисковой операцией в Атлантическом океане, где ищут пропавшую субмарину с 5 пассажирами, которые спустились на глубину почти 4 километров (12 500 футов) для того, чтобы осмотреть затонувший более 100 лет назад легендарный «Титаник». Последний раз батискаф – крошечный подводный аппарат из углеродного волокна и титана – вышел на связь с кораблем-носителем «Полярный принц» около 13:45 по Гринвичу в воскресенье. С тех пор – ничего! Правда, еще были некие «стуки», обнаруженный канадским самолетом в районе поисков во вторник. Это вселило надежду, что пятеро пассажиров могут быть живы. Но, как говорят спасатели,...
- [Базовый гардероб: обязательные предметы одежды для безупречного образа](https://londoncult.co.uk/bazovyj-garderob-obyazatelnye-predmety-odezhdy-dlya-bezuprechnogo-obraza/): Привет, всем любителям стиля! Если вы хотите выглядеть безупречно, то в вашем гардеробе должны присутствовать базовые предметы одежды. И сегодня мы поговорим об 11 из них…
- [Tanya Verver: Poetry as an Experience of the Persistent Glueing of Irreversibly Broken Things](https://londoncult.co.uk/en/tanya-verver-poetry-as-an-experience-of-the-persistent-glueing-of-irreversibly-broken-things/): Tanya Verver Poetess  Contemporary poetry is a very strange thing. On the one hand, poetry is the oldest of the arts, kinds of literature, and types of verbal creativity. On the other hand, poetry is a social phenomenon that is constantly and incessantly busy reinventing its foundations. In this endless change lies the kinship between contemporary poetry and contemporary art. These two phenomena seem to be fighting for a place in the hierarchy of arts, but in fact they are engaged in about the same thing: the production of freedom and the production of new meanings of the word freedom. The most interesting contemporary poets create incredible works, invent and reinvent the concept of freedom, and have clearly formulated concepts of their poetic practice.
- [Дартфордская развязка закрыта на ремонт](https://londoncult.co.uk/dartfordskaya-razvyazka-zakryta-na-remont/): До воскресенья, 25 июня, часть Дартфордской развязки будет закрыта, в связи с ремонтными, геодезическими и строительными работами. Дартфордская развязка — это трасса, пересекающая Темзу, по которой проходит автомагистраль A282 между Дартфордом в Кенте на юге и Терроком в Эссексе на севере. Вот направления, закрытые для движения транспорта: понедельник, 19 июня – вторник, 20 июня A282 – в южном направлении, A282 Southbound Jct 1A – перекрытие въезда на съезд, A282 – перекрытие проезжей части с Jct 1A на Jct 2 в южном направлении, A282 Southbound Jct 1B – перекрытие въезда на съезд, A282 Southbound Jct 2, соединяющая дорогу с A2 в южном...
- [Тот, кто доберется до Старой кузницы на Нойдарт получит бесплатное пиво!](https://londoncult.co.uk/tot-kto-doberetsya-do-staroj-kuzniczy-na-nojdart-poluchit-besplatnoe-pivo/): Чтобы добраться до Старой кузницы (The Old Forge), расположенной на северном берегу озера Лох-Невис на полуострове Нойдарт в Шотландии, нужно совершить 15-мильную прогулку по шотландскому нагорью. И те, кто примет вызов, получат бесплатное пиво в конце пути в пабе The Old Forge, с 1 июля. Все, что им нужно сделать, это произнести слово «Wiggle» – одноименный спортивный ритейлер объединился с местной мини-пивоварней Knoydart Brewery, чтобы предложить бесстрашным туристам бесплатную дегустацию своего нового пива Trale. Специально созданный 5,1-процентный золотой эль с нотками цитрусовых будет доступен только в The Old Forge. «Мы очень рады сотрудничеству с Wiggle и возможности продемонстрировать красоту приключений в...
- [Инфляция 8,7%, ставки по ипотеке растут, банки отзывают предложения](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-87-stavki-po-ipoteke-rastut-banki-otzyvayut-predlozheniya/): Ставки по ипотечным кредитам в Великобритании снова выросли. По данным провайдера Moneyfacts, средняя двухлетняя фиксированная ставка по жилищной ипотеке поднялась сегодня до 6,15%, хотя еще вчера эта цифра составляла 6,07%, а в начале мая – 5,26%. Средняя 5-летняя фиксированная ставка по жилищным ипотечным кредитам также подскочила до 5,79%. И почти 150 ипотечных продуктов за прошедшие сутки были сняты с рынка, так как кредиторы поспешили переоценить сделки. По данным Moneyfacts, в настоящее время доступно 4498 ипотечных продуктов по сравнению с 4641 во вторник. Такие изменения ипотечных ставок произошли на фоне опубликованных новых данных по инфляции за май – все те же 8,7%,...
- [Uzbek Culture and food festival: Узбекистан в Лондоне: впечатления, комментарии](https://londoncult.co.uk/uzbek-culture-and-food-festival-uzbekistan-v-londone-vpechatleniya-kommentarii/): Вкусы, ароматы, яркие цвета и завораживающие ритмы узбекской дойры надолго останутся с нами - в Лондоне завершился фестиваль узбекской культуры и кухни Uzbek culture and food festival!     
- [Motive and the Cue: Марк Гатисс, Джонни Флинн и Туппенс Мидлтон в пьесе о создании Гамлета](https://londoncult.co.uk/motive-and-the-cue-mark-gatiss-dzhonni-flinn-i-tuppens-midlton-v-pese-o-sozdanii-gamleta/): Сэм Мендес ставит поразительную новую пьесу о создании «Гамлета» Бертона и Гилгуда.
- [Создано растение-очиститель воздуха](https://londoncult.co.uk/sozdano-rastenie-ochistitel-vozduha/): Парижский стартап Neoplants создал растение, которое может очищать воздух в доме. Комнатное растение, получившее название Neo P1, поступит в продажу в США уже в этом году по цене 179 долларов за штуку. «У нас была идея создать функциональный организм. Мы посмотрели на растение и спросили: какую самую мощную функцию можно придать этому прекрасному организму? И остановились на очистке воздуха», – говорит Лайонел Мора, соучредитель Neoplants. Команда Neoplants извлекла код ДНК из организмов, которые способны расти в сильно загрязненной среде и использовать загрязняющие вещества в качестве источника углерода, то есть для роста. Затем ученые встроили эту ДНК в комнатное растение. Обычные комнатные...
- [На месте катастрофы «Титаника» продолжаются поиски пропавшего батискафа с туристами](https://londoncult.co.uk/na-meste-katastrofy-titanika-prodolzhayutsya-poiski-propavshego-batiskafa-s-turistami/): В Атлантическом океане продолжаются поиски батискафа, на котором туристы отправились исследовать обломки «Титаника» на глубине около 4 километров. Субмарина OceanGate перестала выходить на связь примерно через 1 час 45 минут после погружения, 19 июня, примерно в 435 милях к югу от Сент-Джонс, Ньюфаундленд. На борту батискафа было пять человек. Один из них – британский миллиардер Химиш Хардинг, председатель частной авиастроительной компании Action Aviation, который в прошлом году в качестве туриста летал в космос, а за день до пропажи субмарины разместил в соцсетях пост: «Я с гордостью сообщаю, что присоединился к экспедиции OceanGate для участия в их миссии RMS TITANIC в качестве...
- [Как падал Рим: диктатура, войны, налоги… и само понятие «Родина»](https://londoncult.co.uk/kak-padal-rim-diktatura-vojny-nalogi-i-samo-ponyatie-rodina/): Все те же, уже знакомые дороги истории… Которые не учат! Все было и все повторяется вновь…
- [Цикл музыкальных вечеров: Алеся Манковская и Юрий Жислин, Sasha Grunyuk, Helena Svigelj](https://londoncult.co.uk/czikl-muzykalnyh-vecherov-alesya-mankovskaya-i-yurij-zhislin-sasha-grunyuk-helena-svigelj/): Вчера, в Лондоне прошел еще один концерт из серии музыкальных классических вечеров, организованных певицей, актрисой и композитором Алесей Манковской при поддержке London Town Chamber Fest и Church of the Annunciation, Marble Arch. И хотя организаторы представили концерт, как частную инициативу для узкого круга слушателей, было понятно, что на сцену вышли настоящие мировые знаменитости – Юрий Жислин (скрипка), Sasha Grunyuk (фортепиано), Helena Svigelj (виолончель) и сама Алеся Манковская. Прозвучали две песни из цикла “Gypsy Songs оp.55” (Цыганские песни) Антонина Дворжака –  на слова поэта Густава Пфизмайера, и “Zweig Gensange, op. 91″  Иоганнеса Брамса – композиция из двух песен, для виолончели, голоса и...
- [Uzbek Culture and Food Festival is now open!](https://londoncult.co.uk/en/uzbek-culture-and-food-festival-is-now-open/): Today, on June 17th, the long-awaited and first in the UK festival of Uzbek culture and cuisine (Uzbek Culture and Food Festival) opened, where guests had the opportunity to experience the authentic Uzbek music, traditions and, of course, delicious national dishes.
- [Зелёный взрыв цвета и вкуса: салат из огурцов и брокколи с соусом песто](https://londoncult.co.uk/zelyonyj-vzryv-czveta-i-vkusa-salat-iz-ogurczov-i-brokkoli-s-sousom-pesto/): Раз уж жара всё еще с нами, а также по просьбе читателей, которые заказывают «еще что-нибудь веган-сыроедное» - рецепт для тех, кто хочет попробовать нечто большее, чем огурцы с помидорами, заодно ускорить свой метаболизм и вообще... любит похрустеть. В этом салате прекрасно всё – свежий, зелёный, хрустящий и вкуснейший сырный песто (но без пармезана, конечно).     
- [Инновации в огороде: перекапывание грядок – ненужный труд](https://londoncult.co.uk/innovaczii-v-ogorode-perekapyvanie-gryadok-nenuzhnyj-trud/): Изнурительный труд по копанию огорода — это не только ненужная тяжелая работа, но и вред для окружающей среды, утверждают в компании розничной продажи товаров для дома B&Q. По словам руководителя отдела ассортимента Kingfisher Тима Клэппа, существует альтернативный метод «без копания», который был инициирован британским садовником Чарльзом Даудингом. По словам английского садовода, почве лучше помогать восстанавливаться естественным путем, насыпая слой компоста на поверхность один или два раза в год и предоставляя червям работу по перекапыванию земли. По утверждению Даудинга, когда почва переворачивается, она восстанавливается после разрушения за счет роста сорняков и, напротив, если ее не возделывать, то силы земли не расходуются понапрасну...
- [30 дней до Марса: сверхбыстрая ракета создается с помощью искусственного интеллекта](https://londoncult.co.uk/30-dnej-do-marsa-sverhbystraya-raketa-sozdaetsya-s-pomoshhyu-iskusstvennogo-intellekta/): Британская компания Pulsar Fusion заключила партнерское соглашение с американской фирмой Princeton Satellite Systems, чтобы с помощью искусственного интеллекта разработать сверхбыструю космическую ракету, способную достичь Марс всего за 30 дней. Впервые в мире обе компании будут использовать машинное обучение ИИ для изучения данных Принстонской лаборатории физики плазмы и создания ракетного двигателя с потенциалом движения до 500 000 миль в час. Это сократит время полета до Марса до 30 дней и сделает спутник Сатурна Титан доступным в течение двух лет. Как пояснил основатель и генеральный директор Pulsar Ричард Динан: «Это чрезвычайно важный шаг для компании. Объединив наши собственные исследования и ресурсы с исследованиями...
- [Шеф-повар Бахриддин Чустий - «Человек года» Узбекистана](https://londoncult.co.uk/shef-povar-bahriddin-chustij-chelovek-goda-uzbekistana/): В рамках проходящего в эти дни фестиваля «Узбекской культуры и кухни-2023» узбекская диаспора Соединенного Королевства наградила шеф-повара Бахриддина Чустия премией «Человек года». Как было подчеркнуто во время церемонии награждения, эта почетная награда присуждена за «исключительный вклад и выдающиеся достижения в кулинарии, а также за заслуги в организации Фестиваля». Бахриддин Чустий обеспечил доставку в Лондон 1-тонного узбекского казана, в котором вместе со своей командой ресторана OshPaz Authentic Uzbek Street Food создал великолепный национальный плов для всех посетителей мероприятия. Именно благодаря усилиям Бахриддина Чустия мероприятие получило широкую поддержку спонсоров – на Фестивале создана поистине аутентичная атмосфера, передающая истинную сущность Узбекистана, его культуры и...
- [Анна Винтур, Ян Макьюэн и Джон Белл удостоены звания членов Ордена Почетных кавалеров](https://londoncult.co.uk/anna-vintur-yan-makyuen-i-dzhon-bell-udostoeny-zvaniya-chlenov-ordena-pochetnyh-kavalerov/): Более 1000 человек получили награды в честь Дня рождения короля за заслуги в сферах образования, здравоохранения, культуры и др., а также за активную благотворительную деятельность. Среди награжденных – главный редактор Vogue Анна Винтур, писатель Ян Макьюэн, иммунолог и генетик Джон Белл, которые были удостоены звания «Почетный кавалер» (причем, членство в Ордене ограничено 65 персонами). Анна Винтур – редактор Vogue US с 1988 года, филантроп и одна из самых влиятельных фигур в мире моды. Она собрала более 300 миллионов долларов для Института костюма Метрополитен-музея США. Ян Макьюэн – автор таких известных романов, как «Амстердам», «Искупление» и «Несокрушимая любовь». Джон Белл – ученый,...
- [Открыт Фестиваль Узбекской Культуры и Кухни!](https://londoncult.co.uk/otkryt-festival-uzbekskoj-kultury-i-kuhni/): Сегодня, 17 июня, открылся долгожданный и первый в Великобритании фестиваль узбекской культуры и кухни (Uzbek Culture and Food Festival), где у гостей была возможность прикоснуться к аутентичной истории, музыке, традициям страны. 
- [Питьевые фонтанчики: от Сэмюэла Гурни до Садик Хана](https://londoncult.co.uk/pitevye-fontanchiki-ot-semyuela-gurni-do-sadik-hana/): Во время Всемирной выставки 1851 года «Панч» писал: «Тот, кто сможет обеспечить стакан пригодной для питья воды в Лондоне, представит лучший и наиполезнейший продукт на целой выставке».
- [С Днем рождения, Карл! Следующий раз поздравим короля Чарльза в ноябре…](https://londoncult.co.uk/s-dnem-rozhdeniya-karl-sleduyushhij-raz-pozdravim-korolya-charlza-v-noyabre/): Сегодня Великобритания отмечает официальный День рождения короля Карла III. Почему официальный? Потому что, существует еще и настоящий день рождения Чарльза. Вот именно – их два! 74-летний монарх родился 14 ноября 1948 года. Но традиция предписывает отмечать дату в июне, вместе с народом, когда погода для такого торжества устойчиво хорошая. Правда, в эпоху глобального потепления устойчивость погоды – уже не данность. И во время генеральной репетиции военного парада по случаю торжества, 10 июня, установившаяся жара привела к тому, что по меньшей мере трое солдат потеряли сознание. Сам обычай восходит к 1748 году, когда король Георг II, родившийся в ноябре, объединил ежегодное летнее...
- ["Essential Wardrobe Staples: 11 Must-Have Items»](https://londoncult.co.uk/en/essential-wardrobe-staples-11-must-have-items/): Hello, style enthusiasts! If you want to look stylish and impeccable, this blog post is just for you. Today, we will talk about the 11 essential items for your basic wardrobe.
- [Georgian Women Transforming Winemaking](https://londoncult.co.uk/en/georgian-women-transforming-winemaking/): When looking at the history of winemaking it comes to a surprise that this ancient industry has for centuries been heavily dominated by men. Whether because in the East the women’s involvement in alcohol production was believed to be dangerous to the quality of alcohol, or in the West, where in the Medieval Ages women abandoned alcohol brewing in order to escape witchery accusations, the matter stays the same — female wine-makers and brewers often faced prejudice from their communities and struggled to succeed in the industry. However, the times are changing and the recent Georgian wine-tasting event organised by Mako...
- [Сад Гертруды Джекилл в Суррее станет национальным достоянием](https://londoncult.co.uk/sad-gertrudy-dzhekill-v-surree-stanet-naczionalnym-dostoyaniem/): Благотворительная организация по сохранению исторических домов, садов и ландшафтов при финансовой помощи британского правительства приобрела у частных владельцев знаменитый сад Гертруды Джекилл. Поместье ландшафтного дизайнера Гертруды Джекилл Munstead Wood— одно из самых знаменитых в Англии. Хозяйка настолько искусно подошла к его планированию, что дом стал образчиком английского стиля жизни, привлек к себе множество туристов и считается мировой достопримечательностью.     
- [Квантовые технологии приходят в здравоохранение, связь и даже на железную дорогу](https://londoncult.co.uk/kvantovye-tehnologii-prihodyat-v-zdravoohranenie-svyaz-i-dazhe-na-zheleznuyu-dorogu/): Фонд Британских исследований и инноваций UKRI выделяет 45 миллионов фунтов стерлингов на разработку квантовых технологий в рамках специальной национальной программы, которая действует уже почти десять лет. Об этом заявил министр науки Джордж Фриман во время London Tech Week. Среди направлений финансирования – 12 проектов по изучению квантовых технологий в области навигации – 8 миллионов фунтов стерлингов; поддержка университетов и предприятий, работающих в британском секторе квантовых технологий; 7 проектов с квантовой поддержкой PNT Инициативы по исследованию малого бизнеса (SBRI) – 25 миллионов фунтов стерлингов. Так, один из проектов направлен на использование квантовых датчиков, которые могут дополнить глобальные навигационные спутниковые системы (GNSS). Другой...
- [Стоп - шланги и разбрызгиватели!](https://londoncult.co.uk/stop-shlangi-i-razbryzgivateli/): В графствах Кент и Сассекс вводится запрет на использование шлангов и разбрызгивателей с 26 июня. Ранее на этой неделе водная компания South East Water призвала людей использовать воду только для необходимых целей. Напомним, такие же меры были предприняты во время прошлогодней засухи. Как заявили в South East Water после принятого решения, у них не было иного выбора, поскольку спрос на питьевую воду достиг «рекордного уровня» в июне. Некоторые домохозяйства в Кенте и Сассексе остаются без воды с понедельника из-за проблем с водоснабжением. Также, проблемы с поставками воды стали причиной закрытия нескольких школ. Теперь использование шлангов и разбрызгивателей для полива садов, мытья...
- [Отчет Блэра-Хейга: о Великобритании, основанной на искусственном интеллекте](https://londoncult.co.uk/otchet-blera-hejga-o-velikobritanii-osnovannoj-na-iskusstvennom-intellekte/): Бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр и бывший лидер Консервативной партии Уильям Хейг опубликовали совместный отчет, в котором изложено видение «Великобритании, основанной на искусственном интеллекте». Политики утверждают, что Великобритания может стать мировым лидером в области инноваций и разработок в области ИИ. Отчет включает в себя, например, такие рекомендации, как создание национальной лаборатории для исследования и тестирования безопасного ИИ, а также общедоступных наборов данных для обучения ИИ. Кроме того, в отчете представлено будущее, в котором «у каждого ребенка есть ИИ-наставник», помогающий ему в обучении, возможности художников расширяются с помощью генеративных инструментов, а госуслуги улучшают работу за счет чат-ботов. При этом в интервью Sifted, Тони Блэр...
- [Маркетинг и искусственный интеллект, часть II: воркшоп, дискуссия, анализ](https://londoncult.co.uk/marketing-i-iskusstvennyj-intellekt-chast-ii-vorkshop-diskussiya-analiz/): Перспективы маркетинга в эпоху большой неопределенности и искусственного интеллекта обсудили вчера в кругу уже постоянных участников и новых слушателей цикла одноименных лекций Татьяны Сорокиной. «Для маркетологов с приходом искусственного интеллекта работы не убавится, а прибавится при использовании всех возможностей ИИ», – считает Татьяна. Поэтому на лекции слушатели не только получили объем знаний о том, какие технологии ИИ можно применить в работе маркетолога, но и на практике «проиграли» модель взаимодействия бизнеса и маркетинга. Воркшоп потребовал полного погружения участников… Представители бизнеса искали ответы на вопросы: на каком этапе подключать в проект маркетинг, какие есть возможности для быстрого роста, когда и где запускать продукт?.....
- [Украшения… в этом безумном, безумном мире](https://londoncult.co.uk/ukrasheniya-v-etom-bezumnom-bezumnom-mire/): Кажется нет темы, более драматично запротоколированной миллионом предрассудков, чем “как, куда и какие украшения надевать”. Даже в 2023 году, когда пальто с кроссовками - уже не моветон, украшения по-прежнему остаются темной зоной, где правила как будто прописаны еще римскими сумптуарными законами, а потом дополнены “советами для жен” из справочника Энн Фогерти 40-х годов. Итак, что же все-таки можно, а что – нельзя?..
- [Началась гонка за космической энергией](https://londoncult.co.uk/nachalas-gonka-za-kosmicheskoj-energiej/): Британские технологические компании и университеты получат миллионы фунтов стерлингов инвестиций для разработки новой технологии, которая будет генерировать солнечную энергию из космоса. Быстро развивающаяся технология собирает энергию солнца с помощью солнечных панелей, прикрепленных к спутникам, которые затем передают ее обратно на Землю с помощью беспроводной технологии. Как отметил министр энергетической безопасности Великобритании Грант Шаппс ​​на London Tech Week, генерация энергии из космоса имеет огромный потенциал для повышения энергетической безопасности Великобритании. «Выиграв эту новую космическую гонку, мы сможем изменить то, как мы питаем нашу страну, и обеспечить более дешевую, чистую и более безопасную энергию для будущих поколений», — сказал он. В этом месяце...
- [Выставка Бэнкси: подробности уничтожения «Девушки с воздушным шаром», бронежилет Stormzy и др.](https://londoncult.co.uk/vystavka-benksi-podrobnosti-unichtozheniya-devushki-s-vozdushnym-sharom-bronezhilet-stormzy-i-dr/): Граффити-художник Бэнкси объявил о своей первой официальной персональной выставке за 14 лет – CUT & RUN: 25 years card labour, которая откроется в Галерее современного искусства Глазго, в воскресенье. На вернисаже будут представлены работы, созданные на протяжении всей его карьеры. Для воспроизведения новых версий многих своих знаменитых работ, в том числе Kissing Coppers, которая впервые появилась на стене паба Prince Albert (Брайтон, 2004 год) и Mobile Lovers (Бристоль, 2014 год), Бэнкси использовал оригинальные трафареты. Выставка призвана показать весь процесс работы художника. Бэнкси не давал личных интервью с 2003 года и никогда не раскрывал свое настоящее имя, но считается, что ему около...
- [Создан синтетический человеческий эмбрион](https://londoncult.co.uk/sozdan-sinteticheskij-chelovecheskij-embrion/): Ученые создали синтетические человеческие эмбрионы, используя лишь стволовые клетки. Эти создания напоминают эмбрионы на самых ранних стадиях развития человека, и по словам ученых, могут дать ключевое представление о влиянии биологических и генетических нарушений для лечения такого распространенного заболевания как «невынашивание беременности». Однако такие новаторские технологии поднимают и серьезные этические, юридические вопросы, поскольку выращенные в лаборатории объекты не подпадают под действующее законодательство как Великобритании, так и большинства других стран. Структуры не имеют бьющегося сердца или зачатков мозга, но включают клетки, которые обычно формируют плаценту, желточный мешок и сам эмбрион. Как рассказала профессор Кембриджского университета и Калифорнийского технологического института Магдалена Зерницка-Гетц на ежегодном...
- [Арест Николы Стерджен: за что?!](https://londoncult.co.uk/arest-nikoly-sterdzhen-za-chto/): В воскресенье, 11 июня, бывший лидер Шотландской Национальной Партии (SNP), Никола Стерджен, была арестована полицией в связи с делом о расследовании финансирования и сбора средств в SNP. Ранее в этом году, 5 апреля, был арестован ее муж, Питер Мюрелл, как бывший министр Шотландии и бывший лидер SNP по этому же делу. Как и Мюрелла, после допроса Стерджен освободили без предъявления обвинений… Так что стоит за кулисами дела и как это может повлиять на жизнь простых шотландцев? Коротко – о Николе Стерджен, как лидере SNP С 2014 по 2023 годы Никола Стерджен являлась лидером Шотландской Национальной Партии после ухода в отставку Алекса...
- [Более трети людей в мире избегают новостей, особенно депрессивных](https://londoncult.co.uk/bolee-treti-lyudej-v-mire-izbegayut-novostej-osobenno-depressivnyh/): Число людей, проявляющих интерес к новостям, за последние шесть лет сократилось примерно на четверть. Об этом свидетельствуют данные исследования Института Рейтер Оксфордского университета. В отчете говорится, что всего 48% людей во всем мире заинтересованы в новостях, тогда как в 2017 году эта цифра составляла 63%. В Великобритании эта доля еще ниже – 43%. Причем, более трети людей (36%) в мире заявляют, что они активно избегают новостей. Авторы отчета института отметили, что зрители «продолжают выборочно избегать сообщений о войне в Украине и кризисе стоимости жизни, поскольку стремятся сократить количество удручающих новостей и защитить свое психическое здоровье». Четверо из десяти человек (40%) говорят,...
- [Биг-Бен открывается для посетителей](https://londoncult.co.uk/big-ben-otkryvaetsya-dlya-posetitelej/): Биг-Бен вновь откроется для посетителей впервые после завершения масштабного проекта реставрации. Пять лет реконструкции Башни Елизаветы, с 2017 по 2022 год – масштабные строительные леса, 500 рабочих и истраченный бюджет более чем в 51 миллион фунтов стерлингов – наконец, в прошлом! Билеты на экскурсии, которые будут проходить с июля по сентябрь, можно забронировать с 10 утра, в среду. Их стоимость: 25 фунтов стерлингов для взрослых и 10 фунтов стерлингов для детей в возрасте до 17 лет. При этом посетители исторической башни должны быть не моложе 11 лет и уметь преодолевать 334 ступени без посторонней помощи. Билеты можно забронировать на сайте парламента. Ожидается,...
- [Птицы и звери, что они о нас знают?](https://londoncult.co.uk/pticzy-i-zveri-chto-oni-o-nas-znayut/): Чаще всего мы стремимся найти ответы на самые злободневные вопросы в самих себе. Но может стоит оглядеться по сторонам? Что, если синица поможет разобраться с тревогой лучше, чем психологи? А ваша собака способна проявить самое пылкое сочувствие и поддержит в трудную минуту? Мы нашли пару книг, которые помогут лучше понять важность бережного отношения к природе и докажут, что общение с братьями меньшими способно обогатить нашу жизнь и вылечить душу.
- [Зарплата растет рекордными темпами, Банк готовит повышение ставки](https://londoncult.co.uk/zarplata-rastet-rekordnymi-tempami-bank-gotovit-povyshenie-stavki/): Темпы роста базовой заработной платы ускорились до рекордно высокого уровня за 12 месяцев (до апреля). Такие данные приводит Управление национальной статистики. Согласно цифрам ONS, средний заработок без учета бонусов за 12 месяцев вырос на 7,2% по сравнению с 6,7%, зафиксированными в марте. И хотя этот показатель все еще ниже уровня инфляции, он свидетельствует об улучшении покупательной способности домохозяйств, учитывая, что индекс потребительских цен резко снизился до 8,7% в апреле. Также, данные о занятости населения показали уровень безработицы 3,8% (прогнозы были 4%). Как отметил директор отдела экономической статистики ONS Даррен Морган: «С очередным ростом занятости общее количество работающих людей впервые превысило допандемический...
- [Инспекцию Ofsted ждет инспекция](https://londoncult.co.uk/inspekcziyu-ofsted-zhdet-inspekcziya/): Депутаты Специального комитета по образованию начали расследование школьных инспекций Ofsted, чтобы выяснить, насколько они полезны для родителей, губернаторов и школ в Англии. Напомним, что споры о том, насколько правильно построена работа Ofsted и полезны ли инспекции надзорного органа начались после самоубийства директора школы Рут Перри, которое она совершила во время проверки учебного заведения и ожидания публикации отчета с понижением оценки начальной школы Кавершема с «отличной» до «неадекватной». Тем не менее, начатое расследование не будет рассматривать обстоятельства смерти Рут Перри. Как отметил председатель Специального комитета Робин Уокер, Ofsted играет важную роль в системе образования, но нельзя игнорировать «заметный шквал критики». Депутаты рассмотрят,...
- [Covid-расследование началось: сага о скандалах и потерях пандемии](https://londoncult.co.uk/covid-rassledovanie-nachalos-saga-o-skandalah-i-poteryah-pandemii/): Сегодня начинается первая сессия так называемого общественного Covid-расследования – «сбор доказательств». Под председательством леди Халлетт, судьи в отставке и пэра в Палате лордов, речь на слушаниях пойдет о том, как Великобритания справлялась с пандемией. Масштабы расследования грандиозны: будут рассмотрены все аспекты пандемии, от готовности правительства до принятых политических решений и их влиянии на систему здравоохранения. И поскольку крайний срок не установлен, ожидается, что слушания продлятся как минимум до 2026 года. На оплату привлеченных юридических компаний уже потрачено не менее 85 миллионов фунтов стерлингов, и эта цифра может превысить 100 миллионов фунтов стерлингов в течение следующих трех лет. Для дачи показаний должны...
- [Летний театральный сезон: открываем охоту за билетами](https://londoncult.co.uk/letnij-teatralnyj-sezon-otkryvaem-ohotu-za-biletami/): Новинки столичной театральной афиши радуют. Пора открывать охоту за билетами. Итак, что стоит не пропустить…
- [Почти Мишлен: поке из арбуза с зелёным гаспачо](https://londoncult.co.uk/pochti-mishlen-poke-iz-arbuza-s-zelyonym-gaspacho/): Давайте раздвигать границы и пробовать новое. Поке из арбуза с зелёным гаспачо - этот рецепт идеален для жарких дней, для девчачьих посиделок с шампанским… Или для тех, кто всегда хотел звезду мишлен, но стеснялся спросить…
- [В Ноттингемшире запускают угольную электростанцию, чтобы пережить жару](https://londoncult.co.uk/v-nottingemshire-zapuskayut-ugolnuyu-elektrostancziyu-chtoby-perezhit-zharu/): Рано утром оператор энергосистемы (ESO) попросил своего владельца Uniper, подготовить угольную электростанцию ​​Ratcliffe-on-Soar в Ноттингемшире к работе, чтобы справиться с дополнительным спросом на электроэнергию. На этот раз скачок спроса на электричество связан с жарой, которая установилась на большей части Британии и заставляет людей использовать свои кондиционеры по-полной. В выходные температура впервые в этом году превысила 30°C, и метеорологи прогнозируют, что вероятность жаркого лета в Британии составляет 45%, что в 2,3 раза больше обычного показателя. Ожидается, что в этой связи домашние хозяйства и предприятия включат системы и блоки кондиционирования воздуха, на которые приходится около пятой части всего электричества, используемого в зданиях по...
- [Kids Week начинает продажу билетов](https://londoncult.co.uk/kids-week-nachinaet-prodazhu-biletov/): Завтра начнется продажа билетов на Kids Week – ежегодное мероприятие в течение всего августа, когда дети в возрасте до 17 лет (в сопровождении взрослых с оплаченным билетом) могут бесплатно посещать целый ряд лондонских шоу, мюзиклов, пьес и комедий. Согласно условиям Kids Week, взрослые также могут купить до двух дополнительных детских билетов за полцены без оплаты бронирования. Так что, Kids Week — это идеальный способ познакомить всю семью с театром во время летних каникул. Кроме того, в рамках акции предусмотрена программа интерактивных мероприятий и предложения Kids Eat, доступные в ресторанах-партнерах. Билеты поступят в продажу в 10:00 во вторник, 13 июня. В этом...
- [Прощай, Сильвио: 86 лет скандалов и достижений!](https://londoncult.co.uk/proshhaj-silvio-86-let-skandalov-i-dostizhenij/): Сильвио Берлускони, бывший премьер-министр Италии, миллиардер и медиа-магнат, скончался в возрасте 86 лет. Берлускони впервые пришел к власти в 1994 году и до 2011 года возглавлял четыре правительства и правоцентристскую партию Forza Italia, которая вошла в коалицию под руководством премьер-министра Джорджии Мелони после выборов в сентябре. В это же время сам Берлускони был избран в верхнюю палату Италии, Сенат. 29 лет в политике Сильвио Берлускони запомнились его умением объединять малосовместимое. У него прекрасно получалось дружить и с российским президентом Владимиром Путиным, и ныне покойным ливийским лидером Муаммаром Каддафи, и с президентом США Джорджем Бушем-младшим. По оценкам экспертов, именно Сильвио Берлускони сыграл...
- [Самуэль Джонсон, кот Ходж, Толстой… и бредущий по Европе призрак патриотизма](https://londoncult.co.uk/samuel-dzhonson-kot-hodzh-tolstoj-i-bredushhij-po-evrope-prizrak-patriotizma/): В дебрях между райскими иннами Темпла и стеклянными кряжами Холборна затесался прямоугольник площади, на одной стороне которого находится музей Самуэля Джонсона, составителя словаря, а под часами на противоположной стороне сидит Ходж, его кот. Ходж сидит на словаре, рядом с ним створки устриц…
- [Формы жизни” Хильмы аф Клинт и Пита Мондриана: в Tate Modern знаменитого голландца показывают вместе со шведской создательницей абстракции](https://londoncult.co.uk/formy-zhizni-hilmy-af-klint-i-pita-mondriana-v-tate-modern-znamenitogo-gollandcza-pokazyvayut-vmeste-so-shvedskoj-sozdatelniczej-abstrakczii/): В Tate Modern проходит выставка-диалог между Питом Мондрианом и Хильмой аф Клинт “Hilma af Klint & Piet Mondrian. Forms of life”, которая продлится до 3 сентября. И хотя художники никогда не встречались, кураторы выставки предлагают взглянуть на их работы через призму общих мотивов. Подзаголовок выставки - “Формы жизни” – говорит сам за себя: авторы проекта видят в шведской художнице и её голландском коллеге стремление к “пониманию сил, лежащих в основе жизни на Земле”…
- [ИИ здесь, чтобы остаться: чем это поможет маркетингу?](https://londoncult.co.uk/ii-zdes-chtoby-ostatsya-chem-eto-pomozhet-marketingu/): Искусственный интеллект уже оказал значительное влияние на многие сферы нашей жизни, и маркетинг не стал исключением. Как ИИ поможет специалистом этой отрасли адаптироваться к современным требованиям рынка, а также перспективы процесса превращения потребителя в покупателя обсудили вчера на лекции для предпринимателей и маркетологов «ИИ и его влияние на маркетинг». Одним из главных полезных свойств ИИ в маркетинге является его способность анализировать огромные объемы данных, предлагать практические рекомендации для контент-стратегий и маркетинговых кампаний. С его помощью маркетологи могут получать ценные инсайты о своей целевой аудитории, что помогает создавать более персонализированные и эмоционально отзывчивые рекламные кампании, что, в свою очередь, открывает новые возможности...
- [“Dancing Colours”](https://londoncult.co.uk/en/dancing-colours/): Flow Dance Studio Nine Elms hosted the “Dancing Colours” exhibition, which featured individual works of 10 very young and talented artists, combining two art forms - painting and dance. During the opening there were also presentations of the partners of the event - A&J Education and Flow Dance Studio, a ballroom and Latin dance school. “Dancing Colours” reflected a wide range of children's enthusiasm for art and intellectual growth.
- [Борис Джонсон ушел из Парламента, но может вернуться…](https://londoncult.co.uk/boris-dzhonson-ushel-iz-parlamenta-no-mozhet-vernutsya/): В пятницу, 9 июня, экс-премьер Борис Джонсон объявил о своей отставке с поста депутата Парламента. Причиной ухода он назвал «давление, направленное на него из-за скандала Partygate». Точнее, после эскалации в этом месяце расследования о незаконных частных вечеринках на Даунинг Стрит и прочих госучреждениях во время национального локдауна в 2020 году, Борис Джонсон сравнил ситуацию с «охотой на ведьм». Он также обнародовал письмо, в котором назвал судебные разбирательства английским крылатым выражением, «суд кенгуру» (ориг. “Kangaroo court”), обозначающим судейскую беспринципность и ангажированность… И подал в отставку! Что в итоге? Из-за отставки Джонсона, а также его верного политического союзника Надин Доррис, начнутся досрочные выборы...
- [Стаффорд-террас, 18 и его секреты](https://londoncult.co.uk/stafford-terras-18-i-ego-sekrety/): Даже если вы никогда не бывали в доме номер 18 по Стаффорд-террас, его интерьеры могут показаться знакомыми: здесь авторы экранизации книги Э. М. Форстера «Комната с видом» поселили одного из персонажей — лондонского эстета Сесила Вайса. Бывший хозяин дома Линли Сэмбурн (1844-1910) был всего лишь иллюстратором, мечтавшим, однако, чтобы его принимали за серьезного и успешного художника. С этой целью он вкладывал все силы и средства в домашний интерьер, поскольку в викторианскую эпоху уровень благосостояния определялся не в последнюю очередь количеством мебели, безделушек, картин на стенах и слоев штор на окнах.
- [“Dancing Colours”: детский вернисаж и платформа для сотрудничества](https://londoncult.co.uk/dancing-colours-detskij-vernisazh-i-platforma-dlya-sotrudnichestva/): В танцевальной студии Flow Dance Studio Nine Elms прошла выставка “Dancing Colours”, на которой были представлены работы 10 очень молодых и талантливых художников, объединивших два вида искусства - живопись и танец. Также, на открытии выставки состоялись презентации партнеров мероприятия - A&J Education и школы бальных и латинских танцев Flow Dance Studio. Так что, «вернисаж Dancing Colours» явился отражением широкого спектра интереса детей к занятиям искусством и интеллектуальному росту.     
- [Фестиваль Узбекистана в Лондоне: новый Александр Великий, призванный завоевать сердца](https://londoncult.co.uk/festival-uzbekistana-v-londone-novyj-aleksandr-velikij-prizvannyj-zavoevat-serdcza/): В Лондоне начали ездить двухэтажные автобусы с рекламой города Самарканда. Так Узбекистан готовит лондонцев к фестивалю, который пройдет 17-18 июня, с 12:00 до 19:00, в парке Potters Fields, Tooley Street, недалеко от Tower Bridge, приглашая каждого познакомиться с восточными ароматами, знаменитым узбекским пловом и древнейшими традициями среднеазиатских мастеров. Организаторы этого события, при поддержке узбекской диаспоры, Министерства Культуры Узбекистана и Посольства Узбекистана, Фонда Ватандошлар, решили подарить Лондону незабываемую встречу со страной и ее богатым культурным наследием. И, конечно, лучшая возможность для этого – фестиваль! Центральная Азия – регион, где возникали великие цивилизации. Онa служила путеводной звездой на пересечении дорог Востока и Запада....
- [Почему вам стоит посмотреть «Air: Большой прыжок» — фильм о том, как Майкл Джордан подписал контракт с Nike](https://londoncult.co.uk/pochemu-vam-stoit-posmotret-air-bolshoj-pryzhok-film-o-tom-kak-majkl-dzhordan-podpisal-kontrakt-s-nike/): Удивительно, но стандартная биографическая драма станет отличным развлечением на вечер. Казалось бы, Бен Аффлек в представлении не нуждается: на его счету десятки ярких ролей, среди которых и триллеры («Исчезнувшая»), и героические приключения («Армагеддон»), и военные драмы («Перл-Харбор»), он даже успел побыть Бэтменом — увы, меньше, чем заслуживал. Проблема лишь в том, что в последние пару лет чаще обсуждают личную жизнь Аффлека, а не работу в кино: проблемы с алкоголем, роман с Аной де Армас, возвращение к Дженнифер Лопес и свадьба с ней… И если о ролях этого актёра всё же помнят, то другая часть его карьеры стала забываться. А ведь Бен Аффлек ещё создаёт отличное кино. Свои два «Оскара» он получил именно за это: первый — на пару с Мэттом Дэймоном за сценарий к «Умнице Уиллу Хантингу», второй — за продюсирование «Операции «Арго», которую сам же и поставил.
- [Принц Гарри снова в центре внимания: каковы последствия?](https://londoncult.co.uk/princz-garri-snova-v-czentre-vnimaniya-kakovy-posledstviya/): В январе Принц Гарри шокировал британскую публику и весь мир выходом своей новой книги «Запасной» (ориг. “Spare”). После турбулентных репортажей, интервью, документальных фильмов и статей, казалось бы, буря утихла, наступила тишина, Гарри с Меган нашли покой в их новом доме… И вот – новый пассаж, семья снова в центре внимания главных таблоидов.
- [Налог на непредвиденную прибыль согласны приостановить](https://londoncult.co.uk/nalog-na-nepredvidennuyu-pribyl-soglasny-priostanovit/): Правительство Великобритании готово приостановить налог на непредвиденную прибыль для нефтегазовых компаний. Правда, с условием, что цены упадут до «нормального» уровня в течение «длительного» периода. Отмена налога на непредвиденные расходы снизит общую ставку налога на энергетические компании с 75% до 40%. Налог на непредвиденную прибыль был введен в прошлом году, чтобы помочь финансировать схему снижения счетов за электроэнергию для домашних хозяйств и предприятий. И вот сейчас министерство финансов заявило, что налог на непредвиденные расходы продолжит действовать до марта 2028 года, но его ставка снизится, если средние цены на нефть и газ упадут «до или ниже установленного уровня в течение двух последовательных трехмесячных...
- [Инвесторы вкладываются в производство искусственного мяса](https://londoncult.co.uk/investory-vkladyvayutsya-v-proizvodstvo-iskusstvennogo-myasa/): Компании по выращиванию искусственного мяса в лаборатории в последние три года стали пользоваться повышенным интересом инвесторов. Так, например, Uncommon (ранее известный как Higher Steaks) недавно привлек 30 млн долларов от таких инвесторов, как LowerCarbon, Balderton и генерального директора OpenAI, создателя ChatGPT Сэма Альтмана. Компания Uncommon базируется в Кембридже и занимается разработкой продуктов из бекона и свиной грудинки. Мясо на клеточной основе производится с использованием ферментеров, подобных тем, которые применяют для пивоварения. Стволовые клетки берут у животного, в данном случае у свиньи, и помещают в ферментационные резервуары, содержащие питательные вещества для выращивания. Там клетки размножаются, образуя ткань, молекулярно идентичную животной. В рамках этого процесса стволовые клетки запрограммированы...
- [Жара идет: объявлен желтый уровень опасности!](https://londoncult.co.uk/zhara-idet-obyavlen-zheltyj-uroven-opasnosti/): По прогнозам Метеорологического бюро, в восточной и южной Англии, а также в Мидлендсе в ближайшие дни температура достигнет 30°C. Предупреждение, выпущенное Агентством по безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA) в четверг, уже повышено до желтого. Пожарные службы также предупредили о лесных пожарах и призвали людей быть «бдительными» в эти выходные. Согласно данным синоптиков, температура воздуха в июне будет на 5-10°С выше нормы. А прошедший четверг уже стал самым жарким днем ​​​​в году. «В большинстве районов также будет заметно увеличение влажности, что приведет к теплым ночам. Существует вероятность некоторых спорадических проливных гроз. А из-за очень сухой земли есть риск локальных наводнений после ливней. При...
- [Открытие года: сокровища испанских монархов в Галерее королевских коллекций](https://londoncult.co.uk/otkrytie-goda-sokrovishha-ispanskih-monarhov-v-galeree-korolevskih-kollekczij/): Британская королевская коллекция — уже давно является достоянием общественности. Живопись, гобелены, мебель и ювелирные изделия демонстрируются в экспозициях зданий, для которых они были приобретены. А для некоторых построены специальные помещения, например, Королевская галерея.     
- [Советы тем, кто не может позволить себе ипотеку](https://londoncult.co.uk/sovety-tem-kto-ne-mozhet-pozvolit-sebe-ipoteku/): Ставки по ипотечным кредитам, которые снижались в течение этого года, теперь снова растут на фоне ожиданий, что Банк Англии может поднять базовую ставку до 5,5% в ноябре. Поэтому в самое время подумать о том, что делать, когда ипотечные кредиты поднимутся до неприемлемого уровня. Заместитель директора L&C Mortgages, одного из ведущих ипотечных брокеров Великобритании Дэвид Холлингворт, дает несколько советов… Проверьте свою ставку: «Недавнее повышение базовой ставки привели к тому, что некоторые фиксированные ставки по ипотеке снова выросли. Но заемщики могут получить ставку задолго до того, как их текущая сделка должна закончиться. При этом большинство предложений кредиторов действительны на срок до шести месяцев». Продлить...
- [Хитроу уходит на 31-дневную серию забастовок](https://londoncult.co.uk/hitrou-uhodit-na-31-dnevnuyu-seriyu-zabastovok/): После обострения конфликта с Heathrow Airport Limited (HAL) по поводу заработной платы профсоюз Unite объявил о 31-дневной серии забастовок, которые начнутся в субботу, 24 июня. В забастовках примут участие более 2000 сотрудников службы безопасности. Забастовки в Терминале 3 приведут к потенциальным сбоям, задержкам и отменам рейсов нескольких авиакомпаний, включая Virgin, Emirates, Qatar, United, American и Delta. Массовые забастовки в Терминале 5 также существенно повлияют на летнее расписание British Airways. Генеральный секретарь Unite Шэрон Грэм уведомила аэропорт Хитроу о том, что забастовка будет продолжаться до тех пор, пока работникам не будут предложены справедливые зарплаты. «Приоритеты HAL совершенно неуместны. Несмотря на то, что...
- [Навигатор: выбираем университет мечты](https://londoncult.co.uk/navigator-vybiraem-universitet-mechty/): Как возникла идея навигатора? Когда-то у меня ушло более 100 часов на подбор магистратуры в Великобритании. И сейчас это трудоемкий процесс, потому что всю информацию нужно искать вручную, общих баз нет, все агрегаторы выдают неполную или устаревшую информацию… Мы собрали в этом навигаторе факторы, по которым нужно вести подбор университета, за основу взяли наиболее весомые: деньги, время, знание языка, амбиции, возможность трудоустройства, жилье и стоимость жизни. Надеемся, что он поможет вам найти университет мечты быстрее, чем за 100 часов. Важная оговорка: это очень общие цифры и факты. Пожалуйста, перепроверяйте внимательно информацию на сайте каждого университета каждый год – правила часто меняются....
- [Поезд Лондон – Амстердам и маршрут до парижского Диснейленда отменяются](https://londoncult.co.uk/poezd-london-amsterdam-i-marshrut-do-parizhskogo-disnejlenda-otmenyayutsya/): В 2024 году очень удобный сервис Eurostar из Лондона в столицу Нидерландов будет остановлен на срок до 11 месяцев. Закрытие связано с масштабными ремонтными работами, проводимыми в Amsterdam Centraal с июня 2024 года по май 2025 года. В ходе реконструкции будут снесены помещения, которые в настоящее время используются для паспортного контроля и проверки безопасности, а это означает, что станция не сможет принимать британских пассажиров. При этом Rotterdam Centraal не является жизнеспособной альтернативой из-за «соображений пропускной способности и безопасности». Это означает, что количество станций, обслуживаемых Eurostar, будет всего четыре, по сравнению с 12 до Brexit. Так что, в следующем году маршруты из...
- [Банда Clop взломала British Airways, Aer Lingus, Boots… и требует переговоров](https://londoncult.co.uk/banda-clop-vzlomala-british-airways-aer-lingus-boots-i-trebuet-peregovorov/): Банда киберпреступников Clop выдвинула ультиматум жертвам взлома, от которого пострадали организации по всему миру. Группа Clop разместила уведомление в даркнете, требуя, чтобы те, кто пострадал от взлома MOVEit, отправили им электронное письмо до 14 июня, угрожая опубликовать украденные данные. Вот некоторые из компаний, заявивших об украденных данных: BBC British Airways Aer Lingus Boots Nova Scotia Government The University of Rochester Исследования кибербезопасности уже предположили, что Clop может быть ответственен за взлом. Преступники нашли способ взломать часть популярного программного обеспечения для бизнеса под названием MOVEit, а затем смогли использовали его для доступа к базам данных сотен других компаний. Пост, опубликованный Clop, гласит:...
- [После пандемии дети разучились концентрироваться на уроках](https://londoncult.co.uk/posle-pandemii-deti-razuchilis-konczentrirovatsya-na-urokah/): Большинство учителей (70%) начальных классов считают, что продолжительность концентрации внимания детей сокращается, а поведение в классе ухудшилось после Lock down во время пандемии Covid. Об этом свидетельствуют результаты исследования, проведенного онлайн-ресурсом Kapow Primary. Опрос 504 учителей начальных и младших классов в школах Англии показал, что дети чаще двигались по комнате, жаловались на скуку, раздражались или провоцировали других учеников в классе. Почти две трети (69%) педагогов заметили рост «невнимательности и мечтательности». Тиффни Харрис, специалист по данным в Ассоциации руководителей школ и колледжей, подчеркнула, что результаты исследования отражают ситуацию, которая беспокоила руководителей школ, когда дети сидели на уроках в масках (в Академии Хаунслоу...
- [Royal Ascot](https://londoncult.co.uk/en/royal-ascot/): Today we will immerse ourselves in the luxurious world of Royal Ascot, where for a week  people’s hearts beat in rhythm with the sound of horses’ hooves on the country’s main racecourse. But before heading to the royal races, we need to choose appropriate attire for the noble event. Are you ready? Let’s delve into the details of the dress code. True lovers of Royal Ascot know that there are two enclosures for the elite, which have the strictest dress code rules: the Royal Enclosure and the Queen Anne Enclosure. The Royal Enclosure is the area where members of the royal...
- [На аукцион выставлено письмо Джона Рональда Руэла Толкина](https://londoncult.co.uk/na-aukczion-vystavleno-pismo-dzhona-ronalda-ruela-tolkina/): Bonhams – частный британский аукционый дом, специализирующихся на изобразительном искусстве и антиквариате, один из старейших и крупнейших в мире – выставил на аукцион письмо Джона Рональда Руэла Толкина (1892-1973 гг.). Письмо от 28 июня 1955 г., на фирменном бланке 76 Sanfield Road, подписанное «Дж.Р.Р. Толкин», адресованное мисс Ф. Л. Перри, рассказывает о кропотливом создании «Властелина колец». Отвечая мисс Перри, Толкин описывает, что на самом деле чувствовал при написании своего шедевра: «Вся работа была такой трудоемкой и так часто (по всем пунктам) переписывалась: реальное ощущение в процессе сочинения, за исключением нескольких пассажей, было больше похоже на ходьбу в гору в тяжелых ботинках против...
- [Погрузитесь в Royal Ascot: дресс- код, тренды и антитренды](https://londoncult.co.uk/pogruzites-v-royal-ascot-dress-kod-trendy-i-antitrendy/): Сегодня мы окунемся в роскошный мир Royal Ascot, где целую неделю сердца людей бьются в такт стуку копыт лошадей на главном ипподроме страны. Но прежде, чем отправиться на королевские скачки, нужно выбрать соответствующий наряд для благородного события. Вы готовы? Давайте углубимся в детали дресс-кода.
- [Китай бурит самую глубокую скважину](https://londoncult.co.uk/kitaj-burit-samuyu-glubokuyu-skvazhinu/): Китай начал бурить самую глубокую скважину в пустыне Таримского бассейна в северо-западном китайском регионе Синьцзян. При запланированной глубине 11 100 метров узкий ствол пройдет через более 10 континентальных пластов и достигнет меловой системы земной коры – серии слоистых пород, возраст которых составляет 145 миллионов лет. Ожидается, что проект будет завершен за 457 дней. Глубокая разведочная скважина позволит ученым изучить внутреннюю структуру и эволюцию Земли, а также предоставит данные для геолого-геофизических исследований, говорится в заявлении Китайской национальной нефтяной корпорации – ведущего производителя нефти и газа в стране, которая руководит проектом. Ван Чуньшэн, технический эксперт, охарактеризовал проект, как смелую попытку исследовать неизведанные пласты...
- [Самые дешевые города для новых покупателей недвижимости](https://londoncult.co.uk/samye-deshevye-goroda-dlya-novyh-pokupatelej-nedvizhimosti/): Эксперты Rightmove изучили средние запрашиваемые цены на типичные дома для «первых покупателей» с двумя спальнями в 60 крупных городах Великобритании. Согласно данным агентов по недвижимости, самые скромные цены на городскую недвижимость оказались в Брэдфорде в Йоркшире, где средняя запрашиваемая цена за типичный новый дом составляет 104 643 фунта стерлингов, это приблизительно около 521 фунта стерлингов ежемесячных платежей по ипотеке. Карлайл в Камбрии был назван вторым самым дешевым городом со средним платежом по ипотеке в размере 522 фунтов стерлингов. Для сравнения Лондон, как и следовало ожидать, оказался самым дорогим городом: средняя первая покупка по ипотеке стоила 508 879 фунтов стерлингов или 2 533...
- [Выставки июня: глубинная суть Земли, флора, фауна и дом Еде…](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyunya-glubinnaya-sut-zemli-flora-fauna-i-dom-ede/): Ура, наконец, лето – с нами! Мы оттаиваем после зимней спячки и нерешительной весны. Так пусть посещение галерей и музеев добавит положительных эмоций, чтобы ваш июнь стал прекрасным во всех смыслах этого слова.     
- [Будущее поколение выбирает точные науки](https://londoncult.co.uk/budushhee-pokolenie-vybiraet-tochnye-nauki/): Языки и искусство теряют популярность среди студентов GCSE и A-level, которые все чаще выбирают более точные науки. По предварительным данным, количество экзаменов по немецкому языку упало на 17% для студентов A-level и на 6% для студентов GCSE, в то время как испанский и французский языки упали на 13% для A-level. А вот бизнес-исследования становятся все более популярными: предварительные поступления на GCSE выросли на 13%, а с 2019 года — на 27%, а количество A-level увеличилось на 6%. Число поступающих на экономику увеличилось на 5% на GCSE и на 7% на A-level. Согласно данным Ofqual, всего на эти летние экзамены GCSE и A-level поступило...
- [Да будет торт!](https://londoncult.co.uk/da-budet-tort/): Одна из моих любимых фраз: «В любой непонятный ситуации делай торт!» И я предпочитаю именно не есть, а делать. А уж если есть, то шоколадный…
- [Пять новых ипотек: бездепозитная , с 0% , до 80 лет и другие…](https://londoncult.co.uk/pyat-novyh-ipotek-bezdepozitnaya-s-0-kreditom-do-80-let-i-drugie/): Банк Англии недавно повысил базовую ставку до 4,5% в 12-й раз подряд. Владельцы недвижимости с ипотечными кредитами, привязанными к этой ставке, платят на сотни фунтов больше, а покупатели, впервые приобретающие жилье, изо всех сил пытаются заключить сделку… В это же время, банки и строительные общества предлагают сделки для тех, кто впервые покупает жилье без залога, или для тех, кто пытается продлить ипотечный кредит. Вот, например, пять новых ипотечных продуктов, которые предлагают кредиторы… Бездепозитная ипотека Вы можете подать заявку на новую бездепозитную сделку через Skipton – четвертое по величине строительное общество Великобритании. Такая ипотека доступна за ту же сумму, которую вы платите...
- [Эксперимент: два года – по 1600 фунтов стерлингов без всяких условий](https://londoncult.co.uk/eksperiment-dva-goda-po-1600-funtov-sterlingov-bez-vsyakih-uslovij/): В Англии, в рамках пилотной программы, запустили эксперимент: тридцати участникам в течение двух лет ежемесячно начнут выплачивать универсальный базовый доход в размере 1600 фунтов стерлингов без каких-либо условий по его применению. Цель исследования – выяснить, как гарантированных доход влияет на психическое и физическое здоровье людей. Микропроект запущен одновременно в двух местах: в центральном Джарроу на северо-востоке Англии и в Ист-Финчли на севере Лондона. Причем, качество жизни участников эксперимента будет сравниваться с положением другой «контрольной группы» людей в тот же период, которым не будет выплачиваться базовый доход. Участников выберут случайным образом из пула волонтеров, и 20% мест отдадут людям с ограниченными возможностями....
- [Суэцкий канал: путь от XIX века до нашей эры до XIX века нашей эры](https://londoncult.co.uk/sueczkij-kanal-put-ot-xix-veka-do-nashej-ery-do-xix-veka-nashej-ery/): “Год пепла", страшнейшая из засух, которую только знала Аравия, случился через шесть лет после смерти пророка Мухаммеда. Священные города были переполнены беженцами, угроза голодной смерти казалась неминуемой, и халиф Умар ибн аль-Хаттаб рассылал во все стороны света гонцов с просьбами и требованиями помочь единоверцам.
- [MCM comic Con-2023: аркады, комиксы, косплеи и долгое ожидание селфи со звездами…](https://londoncult.co.uk/mcm-comic-con-2023-arkady-komiksy-kosplei-i-dolgoe-ozhidanie-selfi-so-zvezdami/): Лондон в очередной раз отпраздновал свою любовь к комиксам, поп и аниме-культуре, косплею и игровым приставкам 3-х дневным «марафоном» под названием MCM comic Con-2023, который прошел в выставочном комплексе Excel London.     
- [Двуликий Янус на Стрэнде](https://londoncult.co.uk/dvulikij-yanus-na-strende/): Если, идя по Стрэнду, вы смотрите не только под ноги, то наверняка обращали внимание на неоклассический фасад этого здания, протянувшийся практически на всю длину квартала между Адам-стрит и Картинг-лейн.  Однако взглянув на Google Maps, вы заметите, что за ним — строение в совершенно ином архитектурном стиле. Этот градостроительный парадокс скрывает немало интересного.
- [Евреи и опера…](https://londoncult.co.uk/evrei-i-opera/): Давайте поговорим о сокровенном, то бишь, о евреях. Если вы думаете, что на протяжении столетий оперной истории, еврейские композиторы и музыканты сидели тише воды, ниже травы - то глубоко заблуждаетесь. Без них сундук оперных сокровищ не был бы полным!     
- [Что делать, если вдруг заболел?](https://londoncult.co.uk/chto-delat-esli-vdrug-zabolel/): Мы все наверное хоть раз в жизни сталкивались с такой ситуацией – вечер или выходные дни, ничего не предвещало неприятностей и вдруг – заболел и так что страшно или непонятно что, как и почему и что делать дальше – или сам заболел или дети вдруг заболели. Что же делать в новой для вас стране или не очень новой стране, но все равно еще достаточно чужой стране, где вы проживаете на постоянной основе (это важно для данной статья, так как у туристов первый пункт куда стоит обратиться – это в службу поддержки по программе страхования путешественников) – ЮК?
- [Плесень: что это такое и как избавиться?](https://londoncult.co.uk/plesen-chto-eto-takoe-i-kak-izbavitsya/): Сегодня в Англии чуть ли не в каждом доме, а еще чаще в саду, периодически возникает проблема – черная плесень. И чтобы понять, как с ней бороться и нужно ли это делать, давайте разберемся, что это такое?     
- [Каждая шестая страна запретила использование смартфонов в школах](https://londoncult.co.uk/kazhdaya-shestaya-strana-zapretila-ispolzovanie-smartfonov-v-shkolah/): Смартфоны должны быть запрещены в школах, чтобы улучшить качество обучения и защитить детей от киберзапугивания. Такие рекомендации даны в отчете ЮНЕСКО, агентства ООН по образованию, науке и культуре «Global Education Monitor-2023». Исследователи обращают внимание на то, что согласно данным, чрезмерное использование мобильных телефонов связано со снижением успеваемости, а большое количество времени, проведенного за экраном, негативно влияет на эмоциональную стабильность детей. ЮНЕСКО предостерегает от бездумного использования цифровых технологий: «Не все изменения представляют собой прогресс. То, что можно сделать, не означает, что это нужно делать». В связи с тем, что обучение все чаще переходит онлайн, особенно в университетах, ученые советуют не пренебрегать «социальным...
- [Младшие врачи снова бастуют: за 8 месяцев отсрочено уже 819 000 операций и процедур](https://londoncult.co.uk/mladshie-vrachi-snova-bastuyut-za-8-mesyaczev-otsrocheno-uzhe-819-000-operaczij-i-proczedur/): Британская медицинская ассоциация сообщила, что младшие врачи проведут четырехдневную забастовку в Англии с 11 по 15 августа. Это пятая акция протеста младших медиков из-за спора о заработной плате с правительством. Забастовщики требуют вернуть их зарплаты к уровню, эквивалентному заработкам 2008 года, то есть на 35%. Ранее правительство заявило, что оно сделало «окончательное» предложение по зарплате младшим врачам, и премьер-министр Риши Сунак подтвердил, что переговоров больше не будет. Тем не менее, в BMA ответили решительно: «Не дело Риши Сунака решать, что переговоры окончены». Младшим врачам предлагалось повышение заработной платы на 6%, плюс 1250 фунтов стерлингов, что эквивалентно повышению от 8,1% до 10,3%....
- [Куда сходить с детьми на каникулах: июль-август-2023](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-iyul-avgust-2023/): Каникулы стартовали! Так что самое время превратить «страшный сон» родителей о незанятых детях в веселое путешествие для всей семьи. Для этого в Лондоне продуман целый ассортимент детских развлечений…
- [Неизвестный объект посылает сигналы на Землю уже 35 лет, но раньше этого не замечали](https://londoncult.co.uk/neizvestnyj-obekt-posylaet-signaly-na-zemlyu-uzhe-35-let-no-ranshe-etogo-ne-zamechali/): Ученые сообщили, что неизвестный источник продолжает посылает радиоволны на Землю, по крайней мере с 1988 года. Исследователи не знают, что это за объект. Природа волн не согласуется ни с одной моделью, которая может объяснить их происхождение. В течение 35 лет источник излучает регулярные 20-минутные взрывы энергии, которые значительно различаются по своей яркости. Эти вспышки чем-то напоминают взрывы пульсаров или быстрых радиовсплесков, которые длятся от миллисекунд до нескольких секунд. Но недавно источник начал посылать радиосигналы, которые пульсируют с периодом в 21 минуту, что ранее считалось невозможным. Пульсары — это нейтронные звезды, которые быстро вращаются, испуская при этом радиоволны. Когда они пересекает Землю,...
- [Родос горит, но Майкл Гоув все равно планирует ехать в Грецию в отпуск](https://londoncult.co.uk/rodos-gorit-no-majkl-gouv-vse-ravno-planiruet-ehat-v-grecziyu-v-otpusk/): Представитель пожарной службы Родоса сообщил, что возле деревень Геннади и Вати высохли две реки, но пожары уже не угрожают жителям района. Вчера туристка из этих мест сообщила LC о реальном положении дел в отелях острова. Родос: среди огня и паники у дома стояла женщина с шлагом и поливала людей водой – бегите! При этом премьер-министр Риши Сунак, отвечая на вопросы о пожарах в Греции, подчеркнул, что «первостепенным приоритетом является безопасность британских граждан» в этой стране. По его информации, в правительстве прошло совещание по вопросам туризма в Греции, на котором председательствовал заместитель премьер-министра Оливер Доуден. «Он внимательно следит за ситуацией», — сказал...
- [Метрополитен отменил забастовки](https://londoncult.co.uk/metropoliten-otmenil-zabastovki/): Запланированные на следующую неделю забастовки водителей лондонского метрополитена приостановлены. Профсоюзы Aslef и Rail, Maritime and Transport (RMT) и Transpot for London объявили о соглашении, которое означает, что транспортники и правительство договорились. Как сообщил Финн Бреннан, организатор Aslef в Underground: «После недели интенсивных переговоров мы добились реального прогресса в обеспечении того, чтобы условия работы и пенсии наших участников были защищены от сокращения правительством консерваторов финансирования Transport for London. До следующих всеобщих выборов не будет никаких изменений в пенсионных выплатах, и любые будущие изменения условий труда и соглашений будут производиться только путем переговоров». Соглашение приветствовал и Садик Хан, мэр Лондона: «Несмотря на обременительные...
- [Родос: среди огня и паники у дома стояла женщина с шлагом и поливала людей водой – бегите!](https://londoncult.co.uk/rodos-sredi-ognya-i-paniki-u-doma-stoyala-zhenshhina-s-shlagom-i-polivala-lyudej-vodoj-begite/): После семи дней борьбы с лесными пожарами на Родосе, тем не менее ситуация «вышла из-под контроля». Об этом на местном ТВ сказал заместитель мэра острова Константинос Тараслиас. Власти были вынуждены издать приказы об эвакуации, 19 000 человек покинули свои дома и отели. Что эти слова и цифры обозначают в реальности LC рассказала Яна, туристка из Лондона, которая с семьей еще до сих пор ждет эвакуационного рейса британских авиалиний…     
- [Вечеринка продолжается: мусс из белой фасоли и оливковая сальса](https://londoncult.co.uk/vecherinka-prodolzhaetsya-muss-iz-beloj-fasoli-i-olivkovaya-salsa/): В продолжение темы домашних вечеринок… Есть еще один замечательный рецепт закуски для пикников и посиделок. А главное очень быстрый. И всё, как мы любим But with Chef’s twist – Мусс из белой фасоли и оливковая сальса!     
- [Дети смогут пользоваться паспортными электронными воротами](https://londoncult.co.uk/deti-smogut-polzovatsya-pasportnymi-elektronnymi-vorotami/): Дети в возрасте 10 и 11 лет смогут использовать паспортные электронные ворота на границе Великобритании с сегодняшнего дня. Об изменении правил объявило правительство. До этого электронными воротами, которые находятся в 15 воздушных и железнодорожных портах страны, могли пользоваться только имеющие на это право дети в возрасте 12 лет и старше. Изменение правил произошло после успешных испытаний в Гатвике, Станстеде и Хитроу и связано с тем, что семьи, отправляющиеся на летние каникулы, столкнулись с большими задержками в пути. По заявлению правительства, пограничная служба рассчитывает, что в ближайшие месяцы через паспортный контроль Великобритании пройдет более 34 миллионов пассажиров, прибывающих самолетами. Ожидается, что в...
- [Климатические перегибы: поезда дороже самолетов в четыре раза](https://londoncult.co.uk/klimaticheskie-peregiby-poezda-dorozhe-samoletov-v-chetyre-raza/): В преддверии школьных каникул Greenpeace UK опубликовало исследование, в котором сравнивались цены на билеты более чем на 100 маршрутах между крупными европейскими городами. И как выяснили эксперты, поездка на поезде в места отдыха в Европе в четыре раза дороже, чем тот же путь, проделанный на самолете. Доктор Дуг Парр, политический директор Greenpeace UK, обвинил в сложившейся ситуации «искаженную экономику транспортной отрасли», которая облагает более экологичный железнодорожный транспорт большими налогами, чем авиакомпании. Как выяснилось, это связано с тем, что волна тепла, вызванная изменением климата, уже нанесла большой урон многим популярным туристическим направлениям в Европе. В отчете эти различия в ценах объясняются «неравным...
- [Tea o’clock: «высокий чай» в рабочих кварталах и «низкий чай» аристократов](https://londoncult.co.uk/tea-oclock-vysokij-chaj-v-rabochih-kvartalah-i-nizkij-chaj-aristokratov/): Сегодня чай – неотъемлемая часть повседневной жизни абсолютного большинства британцев, оплот здешней цивилизации. Чайным миссионером, познакомившим англичан с этим экзотическим напитком, стала португальская принцесса Екатерина Брагансская, супруга короля Карла II. Мода пить чай, которую она привнесла, вскоре вышла за пределы аристократических кругов и охватила средний класс. Чай начали подавать даже в кофейнях; правда, вкус его оставлял желать лучшего.
- [Пара книг об искусстве: закулисье создания шедевров и трагизм непризнанных творцов](https://londoncult.co.uk/para-knig-ob-iskusstve-zakulise-sozdaniya-shedevrov-i-tragizm-nepriznannyh-tvorczov/): Как получать удовольствие от посещения музея или галереи? Что является искусством, а что нет? Почему это – шедевр? Ответы на вопросы можно найти в книгах. И пусть они станут вашими проводниками, добрыми друзьями и спутниками в мир искусства.     
- [Ничего не понятно, но очень страшно: фильмы ужасов для тех, кого уже ничто не пугает](https://londoncult.co.uk/nichego-ne-ponyatno-no-ochen-strashno-filmy-uzhasov-dlya-teh-kogo-uzhe-nichto-ne-pugaet/): В последние годы фильмы ужасов переживают новую волну популярности. Теперь зрителей часто пугают «возвышенными хоррорами» — картинами, которые построены не на скримерах и жестокости, а на психологии и саспенсе. Но и эти картины некоторых зрителей уже утомили.  Однако есть ужасы или фильмы родственных жанров, которые вообще ни на что не похожи. Это индивидуальные и по-своему уникальные работы, каждая из которых оставляет очень необычные ощущения. Выбирайте на свой страх и риск.   
- [Остерегайтесь заснуть в автобусе – это «правонарушение назойливого человека»](https://londoncult.co.uk/osteregajtes-zasnut-v-avtobuse-eto-pravonarushenie-nazojlivogo-cheloveka/): Местные Советы наложили рекордное количество штрафов за то, что называется «правонарушениями назойливого человека». Причем, во многих случаях жесткие меры применялись за такие действия, как кормление птиц, ругань и сон в общественных местах. Количество выписанных протоколов увеличилось до 13 433 в 2022 году по сравнению с 10 412 в 2019 году. Согласно отчету клуба «Мнифест», более 150 Советов наложили как минимум один штраф в 2022 году. Правонарушения, за которые люди были оштрафованы, включали: крики (в 4 Советах), создание шума (в 4 Советах), праздношатание (22 ограничения), ругань или нецензурная брань (11 запретов), кормление птиц (6 запретов), сон в общественном месте или в транспортном...
- [Отмены рейсов, перебои движения, забастовки… Какие права у пассажира?](https://londoncult.co.uk/otmeny-rejsov-pereboi-dvizheniya-zabastovki-kakie-prava-u-passazhira/): Проблемы с управлением воздушным транспортом в Европе могут привести к перебоям. Easyjet уже сократила 1700 рейсов в июле, августе и сентябре, обвинив в этом перегруженное небо и запланированные забастовки авиадиспетчеров. Поэтому самое время разобраться, что делать, если ваш рейс отменят и каковы права путешественника в этом случае? Могу ли я получить возмещение или другой рейс? Если ваш рейс подпадает под действие законодательства Великобритании, авиакомпания должна предоставить пассажиру выбор: хочет ли он получить возмещение или полететь альтернативным рейсом, независимо от того, насколько заблаговременно была сделана отмена. Вы можете вернуть свои деньги за любую неиспользованную часть билета. Таким образом, если, например, отменен ранее...
- [Результаты довыборов: всем сестрам по одной серьге – тори удержались в Лондоне](https://londoncult.co.uk/rezultaty-dovyborov-vsem-sestram-po-odnoj-serge-tori-uderzhalis-v-londone/): Со времен Гарольда Уилсона в 1968 году еще ни один премьер-министр не проигрывал дополнительные выборы в трех местах за один день. По прогнозам экспертов, такой рекорд мог повторить Риши Сунак. Но, все обошлось! Как говорится, всем сестрам досталось по одной серьге – консерваторы избежали катастрофического унижения. Итак, подробнее о драматической ночи в британской политике. Каждая из трех основных партий получила одно из предложенных мест. Неожиданным результатом стало то, что консерваторы сохранили прежнее место Бориса Джонсона в Аксбридже и Южном Руислипе, оставив лейбористов с ничтожным количеством голосов – 495. Самым простым объяснением такого результата выборов является одна проблема: ULEZ. Решение мэра Лондона...
- [Куда едут англичане летом: лучшие графства для поездки на море](https://londoncult.co.uk/kuda-edut-anglichane-letom-luchshie-grafstva-dlya-poezdki-na-more/): Великобритания славится своими солнечными пляжами. Ежегодно тысячи туристов выбирают английские курорты, предпочитая их Испании и Греции… Чувствуете подвох? На самом деле его нет! Ведь почти все это — правда. В Англии есть множество мест, где можно отлично провести время на море, отдохнуть с семьей и друзьями от жары. При этом многие даже не подозревают, что помимо давно известного и поэтому всегда до отказа заполненного пляжа Брайтона, в Англии есть и другие приятные варианты летнего отдыха…
- [Наших детей на выходе в жизнь встретит искусственный интеллект и отсутствие перспектив](https://londoncult.co.uk/nashih-detej-na-vyhode-v-zhizn-vstretit-iskusstvennyj-intellekt-i-otsutstvie-perspektiv/): Искусственный интеллект уже начал отбирать рабочие места у работников всех возрастов. Но особое пренебрежение корпоративных работодателей к молодежи означает, что сильнее всего ситуация ударит по работникам начального уровня. К таким результатам привели исследования, проведенные Qualtrics и Boston Consulting Group. Конечно, впереди еще много труда, чтобы «обучить» большую языковую модель ИИ, на которой работает ChatGPT и другие подобные продукты. Но как только эта работа будет выполнена, для бизнеса окажется намного дешевле купить новые технологии, чем обучать реального человека. Для управленческого класса, который почти отверг любую ответственность за содействие карьерному росту сотрудников, будет иметь значение только то, что является более дешевым и простым....
- [Более 7 млн фунтов финансирования: болота Чешира и Ланкашира снова обретут сверчка-бородавочника](https://londoncult.co.uk/bolee-7-mln-funtov-finansirovaniya-bolota-cheshira-i-lankashira-snova-obretut-sverchka-borodavochnika/): Natural England и правительство запускают шесть новых знаковых природных проектов, направленных на восстановление дикой природы и улучшение климатической безопасности. На эти цели Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (Defra) направило финансирование в размере 7,4 млн фунтов стерлингов. Схемы охватывают 176 000 гектаров земли, такие как устье реки Тиса, Саут-Даунс и Затерянные водно-болотные угодья в Чешире и Ланкашире. Планируются работы по борьбе с наводнениями, улучшению запасов углерода и созданию разнообразных мест обитания для представителей фауны, например, находящегося под угрозой исчезновения сверчка-бородавочника. Также проекты направлены на расширение доступа к природе. Как отмечает Natural England, ситуация по сохранению дикой природы уже находится в...
- [Ипотечные ставки пошли на понижение](https://londoncult.co.uk/ipotechnye-stavki-poshli-na-ponizhenie/): Средние ставки по ипотечным кредитам упали впервые за несколько месяцев. По данным финансовой информационной компании Moneyfacts, средняя ставка по двухлетней фиксированной сделке теперь составляет 6,79%, еще в среду эта цифра составляла 6,81%. А типичная пятилетняя ставка опустилась до 6,31% (снижение с 6,33%). Аналитический центр напоминает, что фиксированные ставки по ипотечным кредитам постоянно росли с мая. За снижением ставок стоит неожиданное снижение уровня инфляции, что, в свою очередь, привело к снижению прогнозов по базовой процентной ставке Банка Англии. До объявления инфляции эксперты ожидали, что этот показатель превысит 6%, но теперь, по оценкам, он достигнет пика в 5,75%. В целом, ипотечные счета для...
- [Royal Academy of Arts Young Artists’ Summer Show 2023](https://londoncult.co.uk/en/royal-academy-of-arts-young-artists-summer-show-2023/): Royal Academy has finally opened its “younger” counterpart of the annual Summer Exhibition. Young Artists’ Summer Show has been first introduced five years ago and since then has been exhibiting the youngest and the most inspirational artists from all around Britain. Students aged 4-19 can apply to be exhibited at the Royal Academy, however this year only a 478 artworks of the boldest and the most imaginative artists out of the 21,000 applicants made the cut by the hard-to-impress Royal Academicians. 
- [Ex Nihilo’s Benoît Verdier on How to Create Addictiveness](https://londoncult.co.uk/en/ex-nihilos-benoit-verdier-on-how-to-create-addictiveness/): In September this year Ex Nihilo will be celebrating their 10th anniversary, in the wake of which Ex Nihilo will be releasing a new ultra limited perfume edition — Blue Talisman. This news was delivered to Londoners personally by Benoît Verdier, one of Ex Nihilo’s co-founders, who came to Harrods London to talk about the house’s new creation and share some of its most interesting secrets.
- [Жара зашкаливает, леса горят… Как отказаться от забронированного тура?](https://londoncult.co.uk/zhara-zashkalivaet-lesa-goryat-kak-otkazatsya-ot-zabronirovannogo-tura/): При том, что в самой Англии лето продолжает радовать прохладой, в Европе не спадает изнуряющая жара. И многие отдыхающие задаются вопросом: а стоит ли ехать туда, где температура зашкаливает, горят леса и кондиционеры не справляются с духотой в помещениях. Но! Страховщики не торопятся возмещать деньги за отмененный отпуск. Так, в каких случаях все-таки можно «качать права»? Забронирована семейная поездка. Покроет ли туристическая страховка отмену путешествия? К сожалению, нет. Как правило, требовать отмены тура можно лишь в случае серьезной болезни одного из путешественников, потери застрахованного или очень близкого члена семьи или исключительно большой задержки перед отъездом. Так что, если вы отменили рейс...
- [Икона стиля - герцогиня Кембриджская: любимые бренды и драгоценности](https://londoncult.co.uk/ikona-stilya-gerczoginya-kembridzhskaya-lyubimye-brendy-i-dragoczennosti/): Герцогиня Кембриджская постоянно находится в центре внимания, а умение выглядеть безупречно в любой ситуации – очевидный и бесспорный талант герцогини Кэтрин. Ни плохая погода, ни плохое настроение не могут испортить ее образ. Вдохновленные разнообразными выходами Кэтрин, мы решили раскрыть секреты этой безупречной иконы британского стиля.
- [Инфляция резко снизилась, прогнозы по росту ставок отменены](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-rezko-snizilas-prognozy-po-rostu-stavok-otmeneny/): Сегодня Управление национальной статистики обновило данные об уровне инфляции в Великобритании – показатель снизился до 7,9% в годовом исчислении по состоянию на июнь (в мае – 8,7%). Как информирует УНС, темпы роста цен в Великобритании замедлились больше, чем ожидалось, хотя они все еще остаются высокими. Инфляция находится на самом низком уровне более чем за год после нескольких месяцев стагнации. Этому способствовало падение цен на топливо, при том, что стоимость продуктов питания росла медленнее, чем в июне прошлого года. Тем не менее, даже при тенденции к медленному снижению после пика в 11,1% в прошлом году, инфляция остается значительно выше целевого уровня –...
- [Летняя выставка юных художников в Royal Academy of the Arts: Собака в опере, 30 уток и многое другое](https://londoncult.co.uk/letnyaya-vystavka-yunyh-hudozhnikov-v-royal-academy-of-the-arts-sobaka-v-opere-30-utok-i-mnogoe-drugoe/): Королевская академия наконец-то открыла свой “младший” аналог ежегодной Summer Exhibition. Летняя выставка юных художников (Young Artists’ Summer Show) была впервые организована пять лет назад и с тех пор в ней принимают участие самые молодые и талантливые живописцы со всей Великобритании. Учащиеся в возрасте от 4 до 19 лет могут подать заявку на участие в выставке в Королевской Академии. Правда, в этом году из 21 000 претендентов только 478 самых дерзких и креативных художников прошли строгий отбор Королевских академиков.
- [Консерваторы могут лишиться еще трех местных советов](https://londoncult.co.uk/konservatory-mogut-lishitsya-eshhe-treh-mestnyh-sovetov/): 20 июля состоятся дополнительные местные выборы. И как прогнозируют эксперты, Риши Сунак может потерять еще три места в муниципальных Советах в один день, освободившиеся кресла должны стать легкой добычей для партии, которую Дэвид Кэмерон однажды «вынес» с Юго-Запада. Результаты выборов дадут представление о том, как избиратели оценивают усилия правительства по борьбе с инфляцией, ростом процентных ставок и списками ожидания Национальной службы здравоохранения, считают ли они, что пришло время дать сэру Кейру Стармеру попробовать решить эти проблемы. Хотя, как всегда, в дополнительные выборы могут вмешаться местные приоритеты. Аксбридж, Селби и Сомертон В Аксбридже, основанном в 2010 году, Борис Джонсон набирал более половины...
- [Визовые ограничения ослабили для строителей](https://londoncult.co.uk/vizovye-ogranicheniya-oslabili-dlya-stroitelej/): Правительство Великобритании ослабило визовые ограничения для ряда секторов экономики, которые испытывают острый дефицит рабочих. В «список нехватки профессий» добавлены каменщики, кровельщики, плиточники, плотники и столяры, штукатуры. При этом в Министерстве внутренних дел заявили, что это «поможет создать ключевую национальную инфраструктуру и стимулировать рост смежных отраслей». Специалисты дефицитных профессий смогут получить визу квалифицированного рабочего, а также льготную оплату за подачу заявления. Для этого кандидатам необходимо предоставить спонсируемое предложение о работе от работодателя, кроме того, они должны соответствовать требованиям о владении английским языком. В список уже включены работники по уходу за детьми, инженеры, веб-дизайнеры, лаборанты и медицинские работники. Это позволяет работодателям нанимать персонал...
- [Итоги саммита НАТО: альянс готов… к тому, что уже придумано и существует](https://londoncult.co.uk/itogi-sammita-nato-alyans-gotov-k-tomu-chto-uzhe-pridumano-i-sushhestvuet/): Отгремели в СМИ скандальные заголовки итогов саммита НАТО, ушли с первых полос групповые фото улыбающихся и понурых лидеров стран, отредактировано финальное коммюнике… И пришло осознание – напряженность продолжается, мирная жизнь даже не маячит на горизонте! Как поется в старой песне: «Что происходит на свете? — А просто зима». И вместо того, чтобы, как раньше, шить сарафаны, сейчас, пожалуй, придется шить военную форму: «Вы полагаете, все это будет носиться? – Я полагаю, что все это следует шить». Итак, конкретика и мнения…
- [Вкусный и полезный хлеб без муки: вызов для шеф-повара!](https://londoncult.co.uk/vkusnyj-i-poleznyj-hleb-bez-muki-vyzov-dlya-shef-povara/): В силу своей любви ко всему здоровому я обожаю экспериментировать. И один из вызовов для шеф-повара – это чтобы полезное было вкусным. Сегодня я дарю рецепт, который ещё год назад точно не раскрыла бы, но… времена меняются! Итак – вкусный и полезный хлеб без муки! Да, возможно это не рецепт из категории «раз – и готово», но он того стоит.
- [«Молодым людям продают ложную мечту»: университетские курсы с низкими результатами закроют](https://londoncult.co.uk/molodym-lyudyam-prodayut-lozhnuyu-mechtu-universitetskie-kursy-s-nizkimi-rezultatami-zakroyut/): Департамент образования объявил о новой политике: университетские курсы, которые не дают высоких результатов, с высоким процентом отсева и слабыми перспективами трудоустройства, «будут подлежать строгому контролю». Отмечается, что таким образом студенты и налогоплательщики будут «лучше защищены от мошеннических курсов, которые в итоге выпускают молодых людей с низкооплачиваемой квалификацией и большими долгами. Согласно планам, Управлению по делам студентов (OfS) будет предложено ограничить количество студентов, которых университеты могут набирать на курсы с плохими результатами обучения. Причем, как пояснил сегодня утром на брифинге в вестибюле №10 представитель премьер-министра, предел набора студентов может быть равен нулю: «В крайнем случае ограничения набора могут быть использованы для предотвращения...
- [55 дельфинов выбросились на пляж: «они были подавлены тем, что их сородичи умирают вокруг них»](https://londoncult.co.uk/55-delfinov-vybrosilis-na-plyazh-oni-byli-podavleny-tem-chto-ih-sorodichi-umirayut-vokrug-nih/): Целая стая из 55 гриндов или чёрных дельфинов  выбросилась на берег на пляже Traigh Mhor, в North Tolsta, на острове Lewis. Трагедия произошла в воскресенье. И в течение всего дня продолжались попытки оказать выжившим дельфинам первую помощь. При этом морская благотворительная организация British Divers Marine Life Rescue (BDMLR) попыталась снять с мели одного из наиболее активных гриндов, но затем его снова выбросило на берег чуть поодаль от пляжа. После этого погибли еще три дельфина, в живых осталось 12 — восемь взрослых и четыре детеныша. В результате спасательной операции было принято решение усыпить оставшихся гриндов. В заявлении BDMLR сообщалось: «Примерно в 15:30...
- [Новая волна забастовок в метро и на железной дороге](https://londoncult.co.uk/novaya-volna-zabastovok-v-metro-i-na-zheleznoj-doroge/): Объявлена еще одна волна забастовок на транспорте: железнодорожном, морском и в метро. Причем, акции протеста проводятся одновременно сразу двумя профсоюзами ASLEF и RMT. А это означает, что в течение месяца пассажиров ждут сбои движения и на железнодорожной сети, и в метро. Как и прежде продолжается спор о повышении заработной платы, пенсий и улучшении условий труда. ASLEF представляет машинистов, в том числе метропоездов, а RMT – железнодорожников, морских и транспортных рабочих различных секторов отрасли, включая персонал станций и охранников. Вот даты железнодорожной забастовки RMT: четверг, 20 июля; суббота 22 июля; суббота 29 июля забастовки Aslef 16 железнодорожных операторов: понедельник, 3 июля; вторник,...
- [Интриги внутри яйца и как не съесть планету: книги об окружающей среде](https://londoncult.co.uk/intrigi-vnutri-yajcza-i-kak-ne-sest-planetu-knigi-ob-okruzhayushhej-srede/): Как лучше объяснить, что творения рук человеческих не всегда благотворно влияют на жизнь отдельных биологических видов и состояние планеты в целом? Для начала заинтересовать темой, желательно ярко и красочно, а под конец выдать приз – инструкции и напутствия, которые помогут избежать апокалипсиса. Где-то мы уже об этом слышали, не правда ли? Но авторы книг, о которых мы расскажем сегодня, реши попробовать достучаться еще раз…     
- [The Fashion Evolution of Tech Leaders: Breaking Stereotypes in Silicon Valley](https://londoncult.co.uk/en/the-fashion-evolution-of-tech-leaders-breaking-stereotypes-in-silicon-valley/): Today, we will delve into the world of Silicon Valley style. How do people who drive the success of the largest technology giants dress? Is there a distinct style that sets them apart from stereotypes?
- [Кофе, слово и дело](https://londoncult.co.uk/kofe-slovo-i-delo/): В 1652 году в переулке Святого Мартина, в лондонском Сити, грек по имени Паскуа Розе открыл лавочку по продаже кофе. Будучи в услужении у британского купца, жившего в Турции, Розе верно оценил коммерческий потенциал любимого напитка местного населения. В лавке под вывеской с профилем хозяина вскоре было не протолкнуться.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Exeter](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-exeter/): Путешествие по английским готическим соборам… и музыке продолжается. Наш путеводитель направляется – в Exeter!     
- [‘BBC launches investigation into sexual harassment of a teen by a famous presenter’ - what's going on now?](https://londoncult.co.uk/en/bbc-launches-investigation-into-sexual-harassment-of-a-teen-by-a-famous-presenter-whats-going-on-now/): The Sun recently published a report about a BBC “famous to millions of people” presenter who is accused by the family of a minor of sexual harassment, namely paying up to £35,000 for explicit photographs. Today, BBC General Director Tim Davey was interviewed by BBC Channel 4, explaining the situation’s development so far. The London Cult has collected all the most important moments of this story from the last 24 hours: The Sun published an article in which, according to the teen’s family, money from an unnamed BBC presenter “sponsored the teen’s drug addiction” and “ruined their lives”. The family claims...
- [Welcome to the world of summer fashion trends!](https://londoncult.co.uk/en/welcome-to-the-world-of-summer-fashion-trends/): The season of 2023-2024 is vibrant, original, and full of bold experiments that will add spice and individuality to your summer outfits.
- [Black mould. Misunderstood organism. Home invading villain.](https://londoncult.co.uk/en/black-mould-misunderstood-organism-home-invading-villain/): Although beautiful on the closer look. And very important in the wild. Stachybotrys chartarum, like other moulds, plays an important role in the environment by breaking down dead organic material. Mould and fungi found in your garden are an important component of healthy soil and plant growth. Beneath layers of dead leaves, grass, and straw lie miles and miles of mycelial colonies in the soil. Often appearing as fuzzy, white, web-like structures weaving their way through the soil, this mould stays busy at work breaking down and decomposing organic matter. The nutrients it consumes are returned to the soil creating a...
- [Просто не оторваться: лучшие фильмы, снятые одним кадром](https://londoncult.co.uk/prosto-ne-otorvatsya-luchshie-filmy-snyatye-odnim-kadrom/): Съёмка длинным кадром — приём, который любят многие великие режиссёры. Стэнли Кубрик, Альфонсо Куарон, Андрей Тарковский и многие другие снимали долгие сложные сцены по несколько минут без склеек. Но есть экспериментаторы, которые используют такой подход на протяжении всего полнометражного фильма. Тут стоит оговориться: бывают случаи, когда авторы действительно всё снимают без монтажа, другие же просто искусно его прячут в проходах камеры через тёмный фон. Но в обоих вариантах это создаёт потрясающее ощущение беспрерывности действия.     
- [Звезды Голливуда требуют защиты от узурпации цифровыми копиями](https://londoncult.co.uk/zvezdy-gollivuda-trebuyut-zashhity-ot-uzurpaczii-czifrovymi-kopiyami/): В Лос-Анджелесе, в полночь, около 160 000 голливудских актеров прекратили работу – началась самая крупная акция протеста за более чем 60 лет существования киноиндустрии. Ожидается, что от забастовки пострадает производство крупных фильмов, включая сиквелы «Аватара» и «Гладиатора». Прекратятся рекламные мероприятия, например, премьера фильма «Особняк с привидениями», выпущенного в конце этого месяца, а также могут быть перенесены или сокращены Emmys и Comic-Con. Гильдия киноактеров (SAG) требует, чтобы гиганты потокового вещания согласились на более справедливое распределение прибыли и лучшие условия работы. Но главное, SAG хочет защитить актеров от узурпации цифровыми копиями. Профсоюз ищет гарантии того, что сгенерированные искусственным интеллектом лица и голоса не...
- [Скандал с Хью Эдвардсом продолжается: есть другие униженные и оскорбленные](https://londoncult.co.uk/skandal-s-hyu-edvardsom-prodolzhaetsya-est-drugie-unizhennye-i-oskorblennye/): Обвиненного в домогательствах ведущего ВВС Хью Эдвардса, похоже, не собираются оставлять в покое, хотя полиция и признала, что в его действиях нет состава преступления. Хью Эдвардс, обвиненный в непристойном поведении, последние годы страдал депрессией На этот раз появилась информация, что британское издание Руперта Мердока предложило родителям пострадавшего подростка десятки тысяч фунтов стерлингов в обмен на телеинтервью. При этом, по мнению The Guardian, интервью уже записано и редактируется для трансляции на TalkTV, дочерней компании Sun. А источник в News UK подтвердил, что на TalkTV запланирован трехсерийный документальный сериал на эту тему. Тем временем BBC News продолжает собственное расследование скандала. Причем, по заявлению...
- [Инспекция Ofsted подтвердила: в школе нет детей, идентифицирующих себя как кошку](https://londoncult.co.uk/inspekcziya-ofsted-podtverdila-v-shkole-net-detej-identificziruyushhih-sebya-kak-koshku/): Инспекция Ofsted завершила проверку школы Rye College в East Sussex, где ранее один из учеников идентифицировал себя как кошку. Инспекторы высоко оценили школьную «культуру доброты» и успехи полового воспитания. Подтверждено – еще одной гендерной идентификации в учебных заведениях не появилось! Так окончилась история с опубликованным видео, на котором ученики спорят с учителем по поводу пола и идентичности, при этом один ученик утверждает, что может идентифицировать себя как кошку. В отчете Ofsted школа реабилитирована: «Опасения, связанные с преподаванием взаимоотношений, здоровья и полового воспитания, которые привели к этой проверке, не подтвердились». Как отметил ведущий инспектор Ofsted Мэтью Хейнс: «Учеников учат, как обсуждать спорные...
- [Забастовка в Гатвике: около трети рейсов будут задержаны или отменены](https://londoncult.co.uk/zabastovka-v-gatvike-okolo-treti-rejsov-budut-zaderzhany-ili-otmeneny/): В начале летних каникул в аэропорту Гатвик начнется забастовка. Профсоюз Unite запланировал акцию протеста на конец июля и начало августа, подчеркнув при этом, что задержки и отмены рейсов «неизбежны». Почти 1000 работников аэропорта, включая грузчиков и сотрудников службы регистрации, проведут восьмидневную забастовку. Причиной, как и прежде являются споры о заработной плате. Даты забастовки: начиная с пятницы, 28 июля, и заканчивая вторником, 1 августа; а также с пятницы, 4 августа, по вторник, 8 августа. По информации профсоюза, акция протеста поменяет планы таких авиакомпаний, как British Airways, EasyJet, Ryanair, Tui, Westjet и Wizz – около трети рейсов, совершаемых по континенту в пиковый период...
- [Хью Эдвардс, обвиненный в непристойном поведении, последние годы страдал депрессией](https://londoncult.co.uk/hyu-edvards-obvinennyj-v-nepristojnom-povedenii-poslednie-gody-stradal-depressiej/): BBC возобновила внутреннее расследование секс-скандала об откровенных фото после того, как вчера стало известно имя ведущего, против которого выдвинуто обвинение. В среду Хью Эдвардс, ведущий News at Ten, был назван обвиняемым в заявлении, опубликованном его женой, телепродюсером Вики Флинд. Она подтвердила, что отстраненным от эфира человеком является ее муж, и сказала, что он находится в больнице, «лечится от проблем с психическим здоровьем» и останется там «в обозримом будущем». Флинд также отметила, что обвинения «значительно ухудшили положение» Эдвардса, у которого в последние годы была тяжелая депрессия. Кроме того, он готов ответить на обвинения, когда ему станет лучше и «глубоко сожалеет», что его...
- [Сколько денег у короля, и откуда он их берет?](https://londoncult.co.uk/skolko-deneg-u-korolya-i-otkuda-on-ih-beret/): Правительство обнародовало данные о том, сколько денег выделялось королевской семье в 2022-2023 годах. Сколько денег королевская семья получает от налогоплательщиков? Суверенный грант короля на 2022–2023 годы составил 86,3 млн фунтов стерлингов, как и в 2021–2022 годах. Но ремонт Букингемского дворца, а это – 10-летний план реконструкции, стоимостью 369 миллионов фунтов стерлингов, а также более высокая, чем ожидалось, инфляция привели к тому, что общие расходы за этот период составили 107,5 миллионов фунтов стерлингов. Это на 5% больше Суверенного гранта. Дефицит в 20,7 млн ​​фунтов стерлингов покрывался из резервов. На что тратится Суверенный грант? Король и другие члены королевской семьи могут использовать деньги...
- [В госсекторе зарплату повысят на 6% и… наплевать на инфляцию!](https://londoncult.co.uk/v-gossektore-zarplatu-povysyat-na-6-i-naplevat-na-inflyacziyu/): Миллионы работников государственного сектора Великобритании получат повышение заработной платы примерно на 6%. Такое решение принял премьер-министр Риши Сунак после рекомендаций независимых органов по контролю за заработной платой, а также по итогам встречи сегодня утром с канцлером Джереми Хантом. Заработная плата будет увеличена на 6–6,5% в 2023–2024 годах для 45% государственного сектора, что обойдется государственной казне примерно в 5 млрд фунтов стерлингов. В итоге, повышение заработной платы получат: полиция – на 7%, ГСЗ – 6%, младшие врачи – 6%, тюремные служащие – 7%, вооруженные силы – 5%, учителя – 6,5%. Как подчеркнули в Казначействе, повышение заработной платы будет финансироваться за счет существующих...
- [Угроза жизни пассажира: самолет совершил экстренную посадку](https://londoncult.co.uk/ugroza-zhizni-passazhira-samolet-sovershil-ekstrennuyu-pasadku/): Сегодня воочию пришлось убедиться, что экипаж самолета готов к любым экстренным ситуациям… При перелете из Ларнаки в Лондон рейсом 663 British Airlines неожиданно одной из пассажирок стало плохо. Женщине начала задыхаться, хрипеть и побелела, ее семья перепугалась, ребенок заплакал: «Save her!» Но команда среагировала молниеносно, пострадавшей дали кислородную маску и стюардессы успокаивали до приземления всех пассажиров! Самолет совершил экстренную посадку в аэропорту Лондона за 30 минут до официального приземления. Парамедики уже были готовы и быстро оказали помощь при посадке.
- [Прозрачную мертвую мышь решили вылечить](https://londoncult.co.uk/prozrachnuyu-mertvuyu-mysh-reshili-vylechit/): Профессор Али Эртюрк из мюнхенского исследовательского центра Гельмгольца еще в 2018 году изобрел способ сделать мертвую мышь прозрачной. А сейчас его команда разработала новый метод исследований с использованием прозрачной мыши для лучшего тестирования лекарств от рака. Ученые используют химические вещества, чтобы выделить определенные ткани и сканируют их «с беспрецедентной детализацией». Отмечается, что новый метод выявляет опухоли, которые ранее были слишком малы для обнаружения, и может произвести революцию в медицинских исследованиях. Как пояснил профессор Эртюрк: «МРТ и ПЭТ покажут вам только большие опухоли. Наши – показывают опухоли в одной клетке. Существующие лекарства продлевают жизнь на несколько лет, а затем рак возвращается. Это...
- [Борис Джонсон снова стал отцом: сына назвали Фрэнк Альфред Одиссей Джонсон](https://londoncult.co.uk/boris-dzhonson-snova-stal-otczom-syna-nazvali-frenk-alfred-odissej-dzhonson/): Жена экс-премьер-министра Бориса Джонсона объявила в Instagram о рождении третьего ребенка и опубликовала фотографию сына. В подписи к посту с фотографией, на которой Кэрри Джонсон держит новорожденного, она пошутила: «Добро пожаловать в мир. Фрэнк Альфред Одиссей Джонсон родился 5 июля в 9:15 утра. (Угадайте, какое имя выбрал мой муж?!)» Кэрри Джонсон добавила: «Видеть, как мои старшие двое обнимают своего нового брата с такой радостью и волнением, было самым замечательным зрелищем. Мы все очень поражены. Большое спасибо невероятной команде родильных отделений NHS в UCLH. Они действительно самые удивительные, заботливые люди. Я чувствую такую ​​огромную благодарность. Теперь, может ли кто-нибудь порекомендовать какие-нибудь хорошие...
- [Безымянный ведущий BBC обвиняется в секс-скандале: полиция расследование не ведет](https://londoncult.co.uk/bezymyannyj-vedushhij-bbc-obvinyaetsya-v-seks-skandale-policziya-rassledovanie-ne-vedet/): Недавно The Sun опубликовал репортаж об «известном миллионам людей» ведущем BBC, которого «семья несовершеннолетнего(-ей) обвиняет в сексуальных домогательствах». Речь шла о якобы имевших место выплатах за фотографии откровенного характера в размере до £35,000. Генеральный директор BBC Тим Дейви дал интервью BBC Channel 4 с объяснениями ситуации.
- [Позвольте себе блистать: горячие тенденции модных образов, лето-2023-2024](https://londoncult.co.uk/en/welcome-to-the-world-of-summer-fashion-trends/): Добро пожаловать в мир летних модных тенденций! Сезон 2023-2024 – яркий, оригинальный и полный смелых экспериментов, которые добавят пикантности и индивидуальности вашим летним образам.
- [Диалог власти и кредиторов: как остановить «эффект домино» на рынке недвижимости?](https://londoncult.co.uk/dialog-vlasti-i-kreditorov-kak-ostanovit-effekt-domino-na-rynke-nedvizhimosti/): Затраты на ипотеку достигли самого высокого уровня за 15 лет. Средняя ставка по двухлетней сделке сейчас составляет 6,66% — это рекорд с начала финансового кризиса 2008 года, когда ставки по ипотечным кредитам достигали 7%. И сегодня руководители банков и строительных обществ предстанут перед комитетом казначейства на слушаниях, чтобы обсудить ипотечный стресс, его влияние на рынок жилья Великобритании, а также злободневный вопрос: как держателям ипотек справиться с ситуацией. Причины кризиса уже ясны: по данным службы финансовой информации Moneyfacts, заработная плата и цены в Великобритании росли рекордными годовыми темпами, а заначит инфляция и процентные ставки будут оставаться высокими, причем, дольше, чем ожидалось ранее....
- [Саммит НАТО: один из офисов венчурного Фонда альянса откроется в Лондоне](https://londoncult.co.uk/sammit-nato-odin-iz-ofisov-venchurnogo-fonda-alyansa-otkroetsya-v-londone/): Сегодня члены НАТО собрались в Вильнюсе, столице Литвы, на свой ежегодный саммит. Повестка дня насыщена, цель дебатов – попытаться найти точки соприкосновения и урегулировать конфликтующие цели и желания ее членов, а также принять ключевые решения по войне в Украине и пересмотреть будущие отношения между Россией и НАТО. Получит ли наконец Украина ясность относительно того, когда она вступит в НАТО? Будут ли государства-члены увеличивать свои расходы на оборону? Подарит ли Джо Байден Эрдогану истребители, несмотря на отсутствие одобрения Конгресса? Это лишь некоторые из вопросов, которые будут обсуждаться в ближайшие 48 часов. Но одно уже известно: Турция согласилась поддержать заявку Швеции на вступление...
- [Дома могут рухнуть из-за просадки грунта: названы критические районы Лондона](https://londoncult.co.uk/doma-mogut-ruhnut-iz-za-prosadki-grunta-nazvany-kriticheskie-rajony-londona/): Исторические здания Лондона, некоторые из которых пережили Вторую мировую войну, могут рухнуть из-за просадки грунта. Страховые выплаты, связанные с надежностью фундаментов, растут. Всему причиной – более сухое лето и влажная зима, а еще точнее, изменение климата. Как объясняют эксперты, лондонская глина реагирует на экстремальные и неустойчивые погодные явления последних нескольких лет. В целом, страна испытывает длительные периоды засухи после влажных зим, что подвергает эрозии пористую скалу под обширными частями юго-востока Англии, включая Лондон. По словам Ли Джонса, инженера-геолога Британской геологической службы, лондонская глина – это тип почвы, наиболее подверженный усадке, а это означает, что она имеет самый высокий риск проседания. Такая...
- [Нескучные закуски для домашнего праздника](https://londoncult.co.uk/neskuchnye-zakuski-dlya-domashnego-prazdnika/): Эти рецепты – для тех, кто хочет сделать нескучные закуски для домашнего праздника (и получить кучу комплиментов). Конечно, можно купить сыр, оливки, хамон и вкусные хлебцы. Но почему бы не провести немного времени на кухне, чтобы приготовить что-то интересное и почувствовать себя шефом. Как говорится, выбор за вами, no pressure!
- [Чат-бот с искусственным интеллектом тестируют в больнице](https://londoncult.co.uk/chat-bot-s-iskusstvennym-intellektom-testiruyut-v-bolnicze/): Медицинский чат-бот Med-PaLM 2 от Google с искусственным интеллектом уже тестируется в исследовательской больнице Mayo Clinic. Как считает Google, обновленная модель чат-бота может быть особенно полезной в странах с «более ограниченным доступом к врачам». Med-PaLM 2 был специально обучен для разговоров с пациентами и решения медицинских вопросов. Подчеркивается, что клиенты смогут контролировать свои данные, которые будут зашифрованы даже для Google. Правда, как отметил старший директор по исследованиям Google Грег Коррадо, Med-PaLM 2 все еще находится на ранней стадии развития. Тем не менее, он считает, что чат бот «может быть полезен, и расширяет возможности работы с пациентами в 10 раз».
- [Байден и Сунак на Даунинг-стрит: двусторонние отношения «надежны, как скала»](https://londoncult.co.uk/bajden-i-sunak-na-dauning-strit-dvustoronnie-otnosheniya-nadezhny-kak-skala/): Президент США Джо Байден встречается сегодня с премьер-министром Риши Сунаком в рамках короткого визита в Великобританию. Позже Байден встретится с королем Чарльзом в Виндзорском замке, а затем отправится в Литву на саммит НАТО, который откроется завтра. Как отмечают политические обозреватели, вряд ли именно от этой встречи Байдена и Сунака, которая является уже пятой за последние месяцы, можно ждать прорывных решений. Отношения между США и Великобританией «надежны как скала», – с этой фразы начались переговоры на Дуанинг-стрит. При этом накануне визита советник по национальной безопасности США Джейк Салливан дал анонс тем, которые президент Байден собирается обсудить на этой неделе. Так, в рамках...
- [Вечеринка Summer Social: пицца, вино и самая непринужденная атмосфера](https://londoncult.co.uk/vecherinka-summer-social-piczcza-vino-i-samaya-neprinuzhdennaya-atmosfera/): Многолюдная тусовка, с пиццей и вином, с громкими разговорами и смехом, с обменом визитками и деловыми предложениями – и все это в одном зале! Что это было? Вечеринка Summer Social от Leaders First, которая прошла на днях в центре Лондона  
- [Лебеди на Темзе – собственность Короны, красильщиков и виноторговцев](https://londoncult.co.uk/lebedi-na-temze-sobstvennost-korony-krasilshhikov-i-vinotorgovczev/): Британия славится своей приверженностью традициям былых времен. Однако обычай, о котором пойдет речь ниже, даже по местным меркам особый: он существует с XII века, но назвать его анахронизмом было бы верхом несправедливости — настолько его современный вариант созвучен эпохе.     
- [UCAS Clearing: распродажа мест в вузах Англии](https://londoncult.co.uk/ucas-clearing-rasprodazha-mest-v-vuzah-anglii/): С 2019 года количество выпускников-отличников с отметками А-А* выросло с 25% до 45%. Это привело к тому, что университеты повысили планку требований к кандидатам. London Cult. поговорил с британской компанией Almanax — командой экспертов по международному образованию, которая ежегодно помогает поступить десяткам детей в вузы мира и Великобритании – и попросил объяснить, что же такое Clearing, и как абитуриентам получить места в университетах, даже если они не набрали нужные баллы.     
- [Два актёра, одно помещение и накал страстей: каким получился фильм «Стоп-слово»](https://londoncult.co.uk/dva-aktyora-odno-pomeshhenie-i-nakal-strastej-kakim-poluchilsya-film-stop-slovo/): Номер в шикарном отеле. Жилец по имени Хэл (Кристофер Эбботт, всё больше похожий на Кита Харрингтона) открывает дверь и впускает Ребекку (Маргарет Куэлли). Та пришла по делам: она должна провести собеседование перед назначением Хэла на должность директора крупной компании. Очень быстро становится ясно, что это — ролевая игра между доминатрикс и её клиентом. Но с какого-то момента всё идёт не по плану. Или это тоже прописано в сценарии?
- [На саммите ООН «ИИ во благо» предрекли конец школьным классам](https://londoncult.co.uk/na-sammite-oon-ii-vo-blago-predrekli-konecz-shkolnym-klassam/): Недавние достижения в области искусственного интеллекта, вероятно, означают конец традиционного школьного класса. Об этом заявил один из ведущих мировых экспертов по искусственному интеллекту профессор Стюарт Рассел на Всемирном саммите ООН «ИИ во благо», в Женеве. Британский ученый-компьютерщик из Калифорнийского университета в Беркли сказал, что персонализированные преподаватели ChatGPT могут значительно обогатить и расширить доступ к образованию, предоставляя персонализированное обучение даже на смартфоне. «Образование — это самое большое преимущество, которое мы можем ожидать в ближайшие несколько лет или к концу этого десятилетия с развитием ИИ. Это обеспечит достаточно высокое качество образования для каждого ребенка в мире», – сказал Рассел. Ученый привел данные исследований...
- [В Шотландии собираются декриминализировать наркотики](https://londoncult.co.uk/v-shotlandii-sobirayutsya-dekriminalizirovat-narkotiki/): Правительство Шотландии призвало Вестминстер декриминализовать все наркотики, которые использовались для личного употребления. По мнению министров, этот шаг позволит не привлекать к уголовной ответственности наркоманов, а лечить их, и даст больше шансов на трудоустройство выздоравливающим при отсутствии судимостей. Реформа законодательства предусматривает также развитие сети учреждений «для контролируемого употребления наркотиков», расширение доступа к жизненно важному препарату налоксону и обновление системы классификации наркотиков. Как подчеркнула шотландский министр по борьбе с наркотиками Елена Уитэм: «Это амбициозные и радикальные предложения, основанные на фактах, которые помогут спасти жизни. Мы хотим создать общество, в котором проблемное употребление наркотиков рассматривается как вопрос здоровья, а не как преступление, что снижает...
- [Образ Риши Сунака: уверенность, сила и серьезность](https://londoncult.co.uk/obraz-rishi-sunaka-uverennost-sila-i-sereznost/): Риши Сунак — самый молодой премьер-министр Великобритании за последние 200 лет и самый стильный на Даунинг-стрит, 10. «Он воплощает элегантность в политике, глядя на Риши Сунака, я вспоминаю Дэниела Крейга в роли Джеймса Бонда», — говорит модный редактор Прия Элан, описывая внешний вид премьер-министра Соединенного Королевства. «Консерваторы не выглядели так хорошо со времен Уинстона Черчилля», — написал Тео Ван де Брук, директор отдела моды британского GQ, о стиле Риши Сунака.
- [Что делать, если вы не можете платить по ипотеке?](https://londoncult.co.uk/chto-delat-esli-vy-ne-mozhete-platit-po-ipoteke/): Ипотечные новости все более неутешительны: типичная пятилетняя фиксированная ипотечная сделка завершается со ставкой более 6%; Банк Англии в прошлом месяце поднял ставки до 15-летнего максимума – 5%, пытаясь снизить инфляцию; ипотечные кредиторы все чаще отзывают сделки. В результате, все больше людей не в состоянии платить по ипотеке. Так что можно предпринять, когда выясняется, что ежемесячные платежи превышают ваши финансовые возможности? Вот руководство от экспертов… Составьте бюджет сейчас! Бюджет предназначен не только для тех, кто изо всех сил пытается выжить. Потратить время на его составление — первый шаг, который должен сделать каждый при организации своих расходов. После этого станет ясно, возможно ли...
- [Мега-бизнес обогащается на 1 трлн долларов в год за счет цен на энергоносители](https://londoncult.co.uk/mega-biznes-obogashhaetsya-na-1-trln-dollarov-v-god-za-schet-czen-na-energonositeli/): Согласно исследованию, проведенному Oxfam и ActionAid, 722 крупнейшие компании мира в совокупности заработали более 1 трлн долларов в год (780 млрд фунтов стерлингов) в виде непредвиденной прибыли на фоне резкого роста цен на энергоносители и повышения банковских процентных ставок. Мега-бизнес заработал 1,08 трлн долларов в 2021 году и 1,09 трлн долларов в прошлом году. Коллективная прибыль на 89% превысила средний показатель за предыдущие четыре года в 2017–2020 годах (непредвиденная прибыль определяется как сумма, превышающая среднюю цифру более чем на 10%). При этом энергетические компании зафиксировали самые высокие непредвиденные прибыли: появилось в общей сложности 96 энергетических миллиардеров с совокупным состоянием почти в...
- [Трагедия в начальной школе: погибла восьмилетняя девочка](https://londoncult.co.uk/tragediya-v-nachalnoj-shkole-pogibla-vosmiletnyaya-devochka/): Сегодня утром в начальную школу на юго-западе Лондона въехал автомобиль, погибла восьмилетняя девочка, еще 16 человек получили медицинскую помощь на месте, 10 доставлены в больницу. Авария произошла в подготовительной школе на Кэмп-роуд в Уимблдоне, полиция была вызвана в 09:54 после того, как прямо в окна школы врезался Land Rover. Учебное заведение является частной школой для девочек 4-11 лет. По сообщению полиции, водителем автомобиля была женщина в возрасте 40 лет, она арестована «по подозрению в причинении смерти в результате опасного вождения». При этом инцидент не рассматривается «как связанный с терроризмом». Мэр Лондона Садик Хан назвал аварию «абсолютно разрушительной». В своем твите он...
- [5 навыков без которых трудно поступить, а главное закончить университет UK](https://londoncult.co.uk/5-navykov-bez-kotoryh-trudno-postupit-a-glavnoe-zakonchit-universitet-uk/): Основатель компании Almanax по поступлениям в частные школы и университеты UK с 16-летним опытом, Юлия Колбасова, рассказала LC, какие навыки необходимы современным подросткам для успешного поступления, а главное, завершения британских школ и университетов…
- [Найджелу Фараджу закрыли банковский счет в Coutts и отказали в других банках](https://londoncult.co.uk/najdzhelu-faradzhu-zakryli-bankovskij-schet-v-coutts-i-otkazali-v-drugih-bankah/): Найджел Фарадж заявил, что его банковские счета были закрыты «без объяснения причин». Речь идет о частном банке Coutts. Бывший лидер партии Brexit и Ukip заявил, что закрытие, вероятно, связано с его статусом политически значимого лица (PEP). Кроме того, причиной проблем с банком могло стать обвинение, прозвучавшим в Палате общин от депутата лейбористской партии Криса Брайанта, о том, что Фарадж получал платежи от московской государственной телерадиовещательной компании Russia Today. Но Найджел Фарадж этот факт отрицает. Политически значимые лица обычно подвергаются дополнительным проверкам и мониторингу со стороны банков. К тому же Coutts, который обслуживает каждого члена королевской семьи со времен Георга IV, требует...
- [Железнодорожные кассы на вокзалах закроют](https://londoncult.co.uk/zheleznodorozhnye-kassy-na-vokzalah-zakroyut/): Железнодорожные компании планируют закрыть сотни касс на вокзалах по всей Англии в течение следующих трех лет. Планируется, что некоторые билетные киоски останутся на крупных станциях, но в других местах продавать билеты, а также давать советы по поездкам будут билетеры в вестибюлях. Профсоюзы железнодорожников выступают против таких планов и предупреждают о забастовках. Начато 21-дневное общественное обсуждение нововведений. В настоящее время примерно на трех из каждых пяти станций есть кассы, хотя некоторые из них работают неполный рабочий день. «Способы, которыми наши клиенты покупают билеты, изменились, и железной дороге пора измениться вместе с ними», — сказала исполнительный директор Rail Delivery Group Жаклин Старр. По...
- [Мобильники на уроках: в Нидерландах уже запретили!](https://londoncult.co.uk/mobilniki-na-urokah-v-niderlandah-uzhe-zapretili/): Правительство Нидерландов заявило, что с 1 января 2024 года мобильные телефоны, планшеты и смарт-часы будут запрещены в школьных классах. Мобильные гаджеты разрешат только в том случае, если они конкретно необходимы, например, во время уроков цифровых навыков, по медицинским показаниям или для людей с ограниченными возможностями. «Несмотря на то, что мобильные телефоны тесно связаны с нашей жизнью, им не место в классе. Студенты должны концентрироваться и иметь возможность хорошо учиться. Мобильные телефоны — это помеха, как показывают научные исследования. Мы должны защитить студентов от этого», — сказал министр образования Робберт Дейкграаф. Запрет является результатом соглашения между министерством, школами и соответствующими организациями. По...
- [Погромы во Франции: собираетесь в Париж – убедитесь, что ваша страховка с «достаточным покрытием»](https://londoncult.co.uk/pogromy-vo-franczii-sobiraetes-v-parizh-ubedites-chto-vasha-strahovka-s-dostatochnym-pokrytiem/): Уже неделю во Франции продолжаются беспорядки. Арестовано более 1300 человек, во французских городах фиксируются мародерство, вандализм, погромы и поджоги ресторанов и кафе, появляются видео взрывов машин и атак на граждан. BBC News сообщает, что около трети арестованных, – молодые люди, которым не более 18 лет. Тем временем, министерство внутренних дел Франции вызвало 45 тысяч полицейских для подавления беспорядков.
- [Налоговики закрыли службу поддержки](https://londoncult.co.uk/nalogoviki-zakryli-sluzhbu-podderzhki/): HMRC объявило о закрытии телефонной службы поддержки самозанятых, что говорит о нехватке ресурсов в HMRC и доставит массу неудобств налогоплательщикам. Телефоны будут закрыты до 4 сентября 2023 года. В HMRC заявляют, что этот шаг сделан «в отчаянной попытке дать передышку налоговым специалистам и необходимостью переключить их на более срочные звонки на других линиях».
- [Thames Water слила сточные воды, уничтожила рыбу и глубоко сожалеет…](https://londoncult.co.uk/thames-water-slila-stochnye-vody-unichtozhila-rybu-i-gluboko-sozhaleet/): У Thames Water снова неприятности: компания оштрафована на 3,3 миллиона фунтов стерлингов за слив миллионов литров неразбавленных сточных вод в реки. В результате погибло более 1400 рыб. Правда, по данным суда, случился инцидент еще в октябре 2017 года, именно тогда произошел «значительный и длительный» сброс сточных вод с очистных сооружений возле аэропорта Гатвик в ручей Гатвик в Сассексе и реку Моул в Суррее. Thames Water признала вину по четырем обвинениям от Агентства по охране окружающей среды. Приговор был объявлен Королевским судом Льюиса. При этом судья Кристин Лэнг заявила, что, по ее мнению, Thames Water продемонстрировала «преднамеренную попытку» ввести в заблуждение Агентство...
- [Cromwell Hospital Private Urgent Care, without the wait](https://londoncult.co.uk/en/cromwell-hospital-private-urgent-care-without-the-wait/): We understand that medical emergencies can be extremely stressful. Our consultant-led Urgent Care Centre provides you with rapid access to diagnostics and treatment for peace of mind and assurance.
- [Хит под вино: жареные оливки и сладкая томатная икра](https://londoncult.co.uk/hit-pod-vino-zharenye-olivki-i-sladkaya-tomatnaya-ikra/): Хочу вас немного удивить. Хотя, конечно, в Англии жарят всё, даже шоколадные батончики (да, да, в модных пабчиках такой десерт - не редкость!) Но мы сегодня не про десерт, мы про… Жареные оливки и сладкую томатную икру. Один из самых неожиданных хитов под вино! Вообще, жаренные оливки в ближневосточных кухнях - завсегдатаи, а вот у других - не очень популярны. Может быть, этот рецепт поможет сделать блюдо модным?     
- [Оркнейские острова готовы отделиться от Великобритании](https://londoncult.co.uk/orknejskie-ostrova-gotovy-otdelitsya-ot-velikobritanii/): Оркнейские острова могут покинуть Великобританию и стать самоуправляемой территорией Норвегии. Совет архипелага у северного побережья Шотландии готов рассмотреть вопрос об изменении своего правового статуса в Великобритании и изучить «альтернативные формы управления», чтобы предоставить жителям «больше экономических возможностей». Глава совета Оркнейских островов Джеймс Стокан призвал вернуться к «скандинавским связям», и перенять опыт управления такими владениями Короны как Гернси, Джерси и остров Мэн. Оркнейские острова находились под контролем Норвегии и Дании, но в 1472 году были переданы Шотландии в качестве приданого Маргарет Датской после заключения ее брака с королем Шотландии Яковом III. «Мы были частью Скандинавского королевства гораздо дольше, чем Соединенного Королевства. На...
- [Центр неотложной медицинской помощи в Cromwell Hospital: здесь вам не придется ждать!](https://londoncult.co.uk/en/cromwell-hospital-private-urgent-care-without-the-wait/): Неотложная медицинская помощь, пожалуй, одно из самых важных направлений сферы здравоохранения. В Сromwell Hospital открылся частный центр оказания неотложной помощи, без предварительной записи, который предлагает спектр медицинских услуг для пациентов старше 18 лет с неопасными для жизни заболеваниями и травмами.
- [Парад Прайд-2023: если радуга зажигается, значит, это кому-то нужно!](https://londoncult.co.uk/parad-prajd-2023-esli-raduga-zazhigaetsya-znachit-eto-komu-to-nuzhno/): Центр Лондона в субботу раскрасился в цвета радуги – по улицам столицы прошел один из крупнейших парадов ЛГБТК+ культуры. Так:     
- [Style and Elegance: The Image of Rishi Sunak - the New Prime Minister of the United Kingdom](https://londoncult.co.uk/en/style-and-elegance-the-image-of-rishi-sunak-the-new-prime-minister-of-the-united-kingdom/): Rishi Sunak is the youngest British Prime Minister in the past 200 years and the most stylish on Downing Street, 10. "He embodies elegance in politics, looking at Rishi Sunak, I recall Daniel Craig in the role of James Bond," says fashion editor Priya Elan, describing the appearance of the Prime Minister of the United Kingdom. "Conservatives haven't looked this good since Winston Churchill," wrote Theo Van de Broek, fashion director of British GQ, about Rishi Sunak's style.
- [Unrest in France – Foreign Office advises Britons to refrain from traveling to France anytime soon](https://londoncult.co.uk/en/unrest-in-france-foreign-office-advises-britons-to-refrain-from-traveling-to-france-anytime-soon/): For five days, since Tuesday this week, riots broke out across the whole of France. At the moment, more than 1,300 people have been arrested, while looting, vandalism and damage to property, restaurants and cafes are recorded in French cities, and videos of car explosions and attacks on citizens appear. BBC News reports that about a third of those arrested are young people under the age of 18. Meanwhile, the French Interior Ministry called in 45,000 police officers to quell the unrest.
- [В Black Country Living Museum воссоздана улица 60-х годов](https://londoncult.co.uk/v-black-country-living-museum-vossozdana-ulicza-60-h-godov/): В Black Country Living Museum, воссоздана Вулверхэмптон-стрит 1960-х годов с узнаваемыми магазинами и даже их владельцами из Дадли и всего Уэст-Мидлендса. Выставка откроется 8 июля. Посетители смогут заглянуть в газетные киоски Burgin, посетить мясные лавки Marsh and Baxter и Stanton’s Music Shop и другие розничные заведения улицы. Выставка была вдохновлена ​​реальными историями и персонажами из жизни, которые теперь сыграют актеры. Одна из персонажей Музея – владелица магазина Синтия Бургин (ее тоже представляет актер). В течение 56 лет она управляла семейными газетными киосками на Вулверхэмптон-стрит. «Я приехала сюда в 1959 году в возрасте 29 лет и вышла на пенсию в 85 лет....
- [Pride Parade 2023 is now over!](https://londoncult.co.uk/en/pride-parade-2023-is-now-over/): Yesterday, July 1, one of the largest parades celebrating LGBTQ+ people and culture took place. The London parade lightened the main central streets and squares of London in an iridescent gamut: on Trafalgar Square, guests of the holiday could watch an entertainment program and buy food and drinks; speeches and performances dedicated to LGBTQ+ women and non-binary people were organized in Leicester Square; Pride also organized stages in Golden Square and Soho, where in the former the audience could see the talent show from Cocoa Butter Club and Club Kali, and in the latter they could watch performances from the trans community. Also, one of the venues was the family zone at St-Giles-in-the-Field, where queer families had the opportunity to participate in interactive contests and games with their children.
- [Duchess Kate Middleton: A Style Icon and a Source of Inspiration](https://londoncult.co.uk/en/duchess-kate-middleton-a-style-icon-and-a-source-of-inspiration/): Duchess of Cambridge is constantly in the spotlight, and the ability to look flawless in any situation is Duchess Catherine's obvious and undeniable talent. Neither bad weather nor a bad mood can spoil her image. Inspired by Catherine's various appearances, we have decided to uncover the secrets of this impeccable icon of British style.
- [Выставки июля: паутина, мир глазами суфражистки, трафареты Банкси и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyulya-pautina-mir-glazami-sufrazhistki-trafarety-banksi-i-dr/): На пороге каникулы и отпуска, а значит у многих будет чуть больше свободного времени и сил для полноценного и разнообразного отдыха. Если в ваши планы входит посещение выставок и музеев, то вот рекомендации для календаря в июле.     
- [Как падал Рим: управление государством или выращивание капусты, что достойнее?](https://londoncult.co.uk/kak-padal-rim-upravlenie-gosudarstvom-ili-vyrashhivanie-kapusty-chto-dostojnee/): Итак, продолжаем… Поговорим дальше о череде факторов, которые привели к падению Рима, о том, чему учит история, но… не может нас научить.     
- [«Переводчик» Гая Ричи: неужели английский режиссёр снял чисто американскую тему?](https://londoncult.co.uk/perevodchik-gaya-richi-neuzheli-anglijskij-rezhissyor-snyal-chisto-amerikanskuyu-temu/): Кажется, совсем недавно в кинотеатрах, а потом и в «цифре» появился фильм Гая Ричи «Операция «Фортуна»: Искусство побеждать». А весной у режиссёра вышел уже следующий релиз — военная драма «Переводчик» (в оригинале название интересней и точнее — «The Covenant»).
- [Микрокартины Ван Гога в часах: работа в «почти бесчувственном трансе»](https://londoncult.co.uk/mikrokartiny-van-goga-v-chasah-rabota-v-pochti-beschuvstvennom-transe/): Художник Дэвид А. Линдон из Борнмута нарисовал три микроскопические копии шедевров Ван Гога на часовом механизме. В часах находятся такие работы, как «Звездная ночь», «Подсолнухи» и автопортрет Ван Гога, которые вращаются вместе с механизмом. Шесть месяцев он занимался рендерингом рисунков толщиной 0,5 мм (0,02 дюйма) вручную. Бывший авиаинженер начал работать микрохудожником в 2019 году и уже миниатюризировал работы Бэнкси, Моне и Мунка. Часы, выставленные в художественной галерее в Шропшире, стоят 150 000 фунтов стерлингов. При этом микрокартины не видны невооруженным глазом. Как отметил Линдон, рассказывая о творческом процессе, его работа требует пребывания в «почти бесчувственном трансе», чтобы контролировать руки и дыхание....
- [Барьер на Темзе с трудом сдерживает повышение уровня моря](https://londoncult.co.uk/barer-na-temze-s-trudom-sderzhivaet-povyshenie-urovnya-morya/): Барьер на Темзе – специальные сооружения, предназначенные защищать Лондон от наводнений – требует модернизации гораздо раньше, чем ожидалось из-за повышения уровня моря. Система барьеров используется в Лондоне с 1982 года, но недавно план модернизации был обновлен и заявлено о необходимости более широкой защиты от приливов. В планах – строительство 8 новых барьеров, 200 миль стен, насыпей и 400 других сооружений, таких как шлюзы, водостоки и насосы. Ожидается, что барьер продолжит защищать столицу до 2070 года, но не дольше. Последний раз Темза вышла из берегов и затопила центр Лондона 7 января 1928 года, когда шторм поднял рекордный уровень воды вверх по течению...
- [Британским юристам запретили обслуживать российских бизнесменов](https://londoncult.co.uk/britanskim-yuristam-zapretili-obsluzhivat-rossijskih-biznesmenov/): Новый закон ужесточает предоставление британской юридической помощи российским юридическим лицам. В пояснении правительства говорится, что отныне британским юристам запрещено консультировать российские компании по определенным деловым сделкам, например, между глобальными корпорациями или по международному денежному кредитованию. Проще говоря, нанять бизнес-консультанта внутри Соединённого Королевства для российского бизнеса теперь станет сложнее, а британские суды перестанут разбирать арбитражные дела между российскими компаниями (так что, достопочтенным британским судьям больше не придется вдаваться в подробности российского «кидалово»). Подчеркивается, что закон призван ограничить российский бизнес извлекать выгоду из «британской юридической экспертизы» для пополнения военного бюджета РФ. Эта мера основана на уже существующих санкциях, введенных против России за последний...
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Durham](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-durham/): Итак, мы продолжаем путешествие по английским готическим соборам… и отправляемся в Дарем.     
- [«Дама с веером» стала самой дорогой картиной аукционов Европы](https://londoncult.co.uk/dama-s-veerom-stala-samoj-dorogoj-kartinoj-aukczionov-evropy/): Картина Густава Климта «Dame mit Fächer» («Дама с веером») была продана на аукционе Sotheby’s за 85,3 миллиона фунтов стерлингов и, таким образом, стала самым ценным произведением искусства аукционов Европы. Во время своего первого за 29 лет появления на рынке шедевр австрийского художника превзошел предпродажные ожидания в 65 миллионов фунтов стерлингов. После 10-минутного торга между четырьмя претендентами картина была продана Патти Вонг, основательнице Patti Wong & Associates, для гонконгского коллекционера. Предыдущим самым дорогим произведением искусства, проданным на аукционе, была скульптуру Альберто Джакометти «L’homme qui marche I» («Ходячий человек I»), ушедшая с молотка на Sotheby’s, в Лондоне, в 2010 году за 65 млн...
- [Выселение в Руанду снова отменяется](https://londoncult.co.uk/vyselenie-v-ruandu-snova-otmenyaetsya/): Судебные разбирательства вокруг выселения нелегалов в Руанду продолжаются! Сегодня просители убежища и благотворительная организация Asylum Aid победили в борьбе против правительственного плана по переселению всех, незаконно въехавших в Великобританию, в восточноафриканскую страну. Ранее, в декабре, Высокий суд уже отклонил ряд юридических возражений против плана правительства. Но несколько просителей убежища и Asylum Aid передали дело в Апелляционный суд. И вот теперь суд постановил, что апелляция разрешена, то есть правительство проиграло. Как пояснил лорд Бернетт, председатель Верховного суда, двое из трех судей пришли к выводу, что в системе предоставления убежища существует «реальный риск»: лица, незаконно пересекшие границу Великобритании и потом отправленные в Руанду,...
- [Virgin Galactic запускает первый туристический космический корабль](https://londoncult.co.uk/virgin-galacti-zapuskaet-pervyj-turisticheskij-kosmicheskij-korabl/): Сегодня, в 16:00 по британскому времени, стартует первый коммерческий космический полет Virgin Galactic, частной компании космического туризма сэра Ричарда Брэнсона, названный Galactic 01 Но хотя Galactic 01 позиционируется как коммерческий рейс, на его борту не будет туристов – члены экипажа отправляются в космос с научно-исследовательской миссией. На борту космического корабля – три члена экипажа: представители итальянских ВВС и Национального исследовательского совета Италии, а также астронавт-инструктор из Virgin Galactic. 90-минутный полет будет суборбитальным, то есть он достигнет края космоса, не выходя на орбиту. Исследовательская группа проведет 13 экспериментов по изучению биомедицинской термогидродинамики и микрогравитации. Космический челнок должен запустить самоле-носитель на высоте около...
- [Где выход из налоговой западни?](https://londoncult.co.uk/gde-vyhod-iz-nalogovoj-zapadni/): Каждый год налогоплательщики попадают в налоговую западню за хорошо выполненную работу. Получив небольшое повышение заработной платы, они неожиданно обнаруживают, что большую часть такой прибавки необходимо отдать налоговикам. Поговорим именно об этих примерах и что можно сделать в подобной ситуации.
- [Ресторан закрылся из-за нападения пчел](https://londoncult.co.uk/restoran-zakrylsya-iz-za-napadeniya-pchel/): Бар и ресторан в центре Глазго, на Ботвелл-стрит, были вынуждены закрыться после того, как рядом с ним обосновался огромный рой пчел. Насекомые прилетели еще в воскресенье утром и постепенно облепили перила ресторана. Персонал был вынужден бежать через пожарный выход. «Они сотнями роились снаружи всего фасада здания», — рассказала дежурный менеджер Петя Петрова. Г-жа Петрова сказала, что потратила сутки, пытаясь найти специалистов, способных справиться с роем: «Совет сказал, что пчелами они не занимаются. Мы позвонили в компанию по борьбе с вредителями, они приехали, взглянули на пчел и сказали, что не могут помочь. Тогда мы поговорили с пчеловодами, но они не могли никого...
- [«Золотая стрела»: поезд-легенда](https://londoncult.co.uk/zolotaya-strela-poezd-legenda/): Мечта связать железнодорожным сообщением столицы Великобритании и Франции витала в воздухе едва ли не весь XIX век. В 1889 году, в год Всемирной выставки в Париже, она осуществилась с появлением так называемого «Клубного поезда». Однако продажи билетов по окончании выставки резко упали, так что в сентябре 1893 года этот маршрут приказал долго жить.
- [Всё, что вы могли упустить в “Оппенгеймере”](https://londoncult.co.uk/vsyo-chto-vy-mogli-upustit-v-oppengejmere/): Фильм “Оппенгеймер” Кристофера Нолана стал настоящей сенсацией года. Несмотря на интереснейшее противостояние с “Барби”, созданное шутливыми обитателям интернета, “Оппенгеймер” не проиграл своему киносопернику практически ни в чем… кроме неоднозначной реакции зрителей. Фильм имеет рейтинг 90% на киносайте Rotten Tomatoes, что само по себе довольно редкое явление и приравнивает “Оппенгеймер” к такой культовой классике, как “Побег из Шоушенка” и “Криминальное чтиво”. Тем не менее, при всей внушительной продолжительности просмотра некоторые детали, намеренно вставленные Кристофером Ноланом, могли остаться незамеченными. И это стоит обсудить…
- [В память о Дж. Р. Р. Толкине выпущена коллекционная монета](https://londoncult.co.uk/v-pamyat-o-dzh-r-r-tolkine-vypushhena-kollekczionnaya-moneta/): Королевский монетный двор выпустил коллекционную монету номиналом 2 фунта в память о жизни и творчестве автора «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина, к 50-летию со дня смерти писателя. В центре изображена монограмма Толкина, окруженная кольцом замысловатых рунических узоров, вдохновленных любовью писателя к англосаксонскому алфавиту. По краю заглавными буквами написаны слова «Не все странствующие заблудились» — цитата из стихотворения «Загадка Страйдера» в «Братстве Кольца», первом томе знаменитого фантастического романа писателя, действие которого происходит в Средиземье. Монета входит в ежегодный набор памятных монет Королевского монетного двора 2023 года и доступна для приобретения. Около 24 500 фанатов и коллекционеров уже проявили интерес к раритету....
- [В Блетчли-Парке пройдет всемирный саммит по безопасности искусственной интеллекта](https://londoncult.co.uk/v-bletchli-parke-projdet-vsemirnyj-sammit-po-bezopasnosti-iskusstvennoj-intellekta/): В ноябре Великобритания проведет первый в мире саммит по безопасности искусственного интеллекта, сообщает Даунинг-стрит, 10. Форум пройдет в Блетчли-Парке – месте, где, как считается, зародилась информатика, поскольку именно здесь во время Второй мировой войны работали британские взломщики кодов Enigma Джек Гуд и Дональд Мичи, написавшие обширные работы по этой технологии. Ожидается, что на площадках форума 1 и 2 ноября «будут достигнуты консенсусы по повышению безопасности на переднем крае технологий искусственного интеллекта». Мэтту Клиффорду, соучредителю и генеральному директору акселератора талантов Entrepreneur First, было поручено «собрать ведущие страны, компании и экспертов в области искусственного интеллекта» для участия в саммите и сформировать повестку дня....
- [From Medieval Origins to Modern Recognition: The Story of Royal Warrants](https://londoncult.co.uk/en/from-medieval-origins-to-modern-recognition-the-story-of-royal-warrants/): Here is a list of brands that have been honored with the privilege of supplying goods to the King and his family: Twinings – tea, coffee Fortnum & Mason – tea, groceries Waitrose – groceries Heinz – sauces Charbonnel et Walker and Prestat – confectionery and chocolates Kellogg’s – biscuits Louis Roederer – champagne Berry Bros & Rudd – wine Laphroaig, Dewar’s, and Johnnie Walker – whisky Gordon’s and Tanqueray – gin John Lewis – home goods, decor Molton Brown – toiletries (it is said that Queen Elizabeth’s favorite soap scent was “Orange and Bergamot”) Elizabeth Arden and Clarins – skincare...
- [The Belarus Free Theatre stages a production of the novel by a Belarus writer Vladzimir Karatkevich at the Barbican](https://londoncult.co.uk/en/the-belarus-free-theatre-stages-a-production-of-the-novel-by-a-belarus-writer-vladzimir-karatkevich-at-the-barbican/): The Belarus Free Theatre (BFT) is returning to London with a production of the historical novel by a Belarus writer Vladzimir Karatkevich. The world premiere of King Stach’s Wild Hunt, staged by one of the bravest theatre companies in the world, will take place at the Barbican Centre this September. There are currently 4 performances scheduled between September 14-16.
- [The Truly Cultural Experience: Library Bars of London](https://londoncult.co.uk/en/the-truly-cultural-experience-library-bars-of-london/): The library is no longer a boring place frequented only by students and old people. Thanks to this new London trend, bars are increasingly taking on a library look. In these establishments you can have a drink, read one of the books on offer in the built-in library or play chess with friends. In the list below, find theinformation on all of London's most interesting venues for a truly cultural experience.
- [Everything You Might Have Missed in Oppenheimer](https://londoncult.co.uk/en/everything-you-might-have-missed-in-oppenheimer/): Christopher Nolan’s Oppenheimer was a real sensation this year. Despite the most exciting confrontation with it had Barbie, created by the humorous modern users of the Internet, Oppenheimer did not lose to its cinematic rival in almost nothing. Except for the viewers’ mixed response. Whereas Barbie drew mixed reactions and encouraged questions about whether Greta Gerwig was on the side of women or men, Oppenheimer received mostly favourablereviews from critics and viewers.
- [Кофейни Лондона, которые стоит посетить этой осенью](https://londoncult.co.uk/kofejni-londona-kotorye-stoit-posetit-etoj-osenyu/): “Она любит кофе, осень, теплый плед и думать о Лондоне…” — эту фразу, описывающую “ванильный” тренд начала 2010-х, наверняка еще помнят многие наши читатели. Ванильки давно остались в прошлом, однако романтика уютных лондонских кофеин никуда не исчезла. Сейчас, когда скоротечное английское лето почти завершилось, самое время вспомнить любовь к кофе и рассказать о кофейнях, которые стоит посетить в Лондоне этой осенью.
- [Sotheby's: на торги выставлены книги эпохи Возрождения из коллекции Т. Кимбалла Брукера](https://londoncult.co.uk/sothebys-na-torgi-vystavleny-knigi-epohi-vozrozhdeniya-iz-kollekczii-t-kimballa-brukera/): Sotheby’s открывают аукцион, на котором будут представлены книги эпохи Возрождения, которые до сих пор сохранились в оригинальных переплетах. Коллекция является самым масштабным предложением такого рода за последнее столетие и, по некоторым прогнозам, ее стоимость может достигать 25 миллионов долларов. Книги представляют коллекцию Т. Кимбалла Брукера. За шесть десятилетий Брукер собрал более 1 300 книг, некоторые из которых уже были проданы на аукционах Sotheby’s в 1817 году. 11 октября, в Нью-Йорке, стартует первый аукцион «Библиотека Брукера: коллекция эпохи Возрождения», где будут представлены около 90 наиболее ярких работ. Вот некоторые из них… Копии Себастьяно Серлио «Общие правила архитектуры», посвященные Франсуа I, королю Франции...
- [Результаты GCSE получены! Оценка 4/C и выше всего у 68,2% студентов](https://londoncult.co.uk/rezultaty-gcse-polucheny-oczenka-4-c-i-vyshe-vsego-u-682-studentov/): И вот этот день настал: сотни тысяч студентов по всей Англи, Уэльсу и Северной Ирландии получили результаты GCSE. Причем, в этом году экзамены оцениваются так же, как до пандемии. По данным Ofqual, регулятора квалификаций, экзаменов и оценок в Англии, национальные результаты в этом году ниже, чем прошлым летом и сопоставимы с оценками 2019 года. Так, доля выпускников GCSE, получивших оценку 4/C или выше, составляет 68,2%, таким образом показатель снижается второй год подряд и ближе к результату 2019 года (67,3%). Падение оценок оказалось менее значительным в Уэльсе и Северной Ирландии, чем в Англии. Но это объясняется разными подходами к организации экзаменов и...
- [Где искать самое доступное жилье в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/gde-iskat-samoe-dostupnoe-zhile-v-velikobritanii/): Исследование крупнейшего ипотечного кредитора Halifax показало, что самое доступное для покупки жилье в Великобритании находится в шотландском округе Inverclyde. По данным экспертов, год назад стоимость типичного дома в Великобритании составляла 293 586 фунтов стерлингов, при этом средний годовой заработок работника упал до 40 196 фунтов стерлингов. Это привело к тому, что соотношение цены дома к доходу покупателя составило 7,3, что является самым высоким (или наименее доступным) когда-либо зарегистрированным уровнем. Однако сейчас средние цены на жилье упали до 286 276 фунтов стерлингов, а заработная плата выросла примерно на 7% до 43 090 фунтов стерлингов, таким образом соотношение цена/доход стало – 6,7. Итак,...
- [Ярмарка женского искусства составит конкуренцию Frieze London](https://londoncult.co.uk/yarmarka-zhenskogo-iskusstva-sostavit-konkurencziyu-frieze-london/): Работы женщин-художниц дешевле, чем созданные мужчинами. 33:67 в пользу мужчин — таково соотношение полов в галереях Лондона и 13,7% — в Европе и Северной Америке. Этими данными делятся организаторы ярмарки «Женщины в искусстве» (Women in Art Fair), которая пройдет в Лондоне с 12 по 15 октября этого года.
- [Фтор – яд или «волшебная таблетка» для зубов?](https://londoncult.co.uk/ftor-yad-ili-volshebnaya-tabletka-dlya-zubov/): Какие компоненты зубных паст действительно защищают зубы от кариеса? Давайте разбираться!
- [Си Цзиньпин приехал в ЮАР, но отказался выступить на саммите БРИКС](https://londoncult.co.uk/si-czzinpin-priehal-v-yuar-no-otkazalsya-vystupit-na-sammite-briks/): Президент Китая Си Цзиньпин, приехав в Йоханнесбург на саммит БРИКС, неожиданно отказался от выступления и попросил своего министра торговли Ван Вэньтао прочесть его тезисы. Необычный шаг вызвал различные предположения о том, что было «не так», но маловероятно, что китайское правительство предоставит какие-либо объяснения. Тем не менее, речь президента привнесла атмосферу конфронтации на саммит. В тонко завуалированном выпаде в адрес Соединенных Штатов г-н Ван заявил, что “некоторые страны, одержимые сохранением своей гегемонии, изо всех сил стараются нанести вред развивающимся рынкам и развивающимся странам. Тот, кто быстро развивается, становится целью сдерживания. Тот, кто догоняет, становится целью препятствий». Эти замечания стали еще одним событием...
- [Патрик Робинсон: Великобритания не сможет противостоять выплате репараций за рабство](https://londoncult.co.uk/patrik-robinson-velikobritaniya-ne-smozhet-protivostoyat-vyplate-reparaczij-za-rabstvo/): Ведущий судья Международного суда Патрик Робинсон заявил, что Великобритания больше не сможет игнорировать растущие призывы о возмещении ущерба за трансатлантическое рабство. «Они не могут и дальше игнорировать величайшее злодеяние, свидетельствующее о бесчеловечности по отношению к человеку. Они не могут продолжать игнорировать это. Репарации были выплачены и за другие нарушения, и, очевидно, гораздо быстрее, чем репарации за то, что я считаю величайшим злодеянием и преступлением в истории человечества: трансатлантическое рабство движимого имущества. Я считаю, что Соединенное Королевство не сможет противостоять этому движению к выплате репараций: этого требует история и этого требует закон», — сказал судья Робинсон, председательствовавший ранее на суде над бывшим...
- [Об "угоне" сим-карты для крипточайников](https://londoncult.co.uk/ob-ugone-sim-karty-dlya-kriptochajnikov/): За времена карантина к удаленной работе пристрастились не только офисные сотрудники. Компании активно закрывают свои офисы на high street, переводя взаимодействие с клиентами в колл-центры, чат-боты, веб-сайты и приложения. На смену максиме "лапы и хвост – вот мои документы!", то есть возможности физически предстать перед клерком front office, пришли два цифровых признака, подтверждающих вашу идентичность – номер телефона и email. Фактически они позволяют получить доступ к любому сервису, которым вы пользуетесь, поменяв его пароль. При этом доступ к SMS, как правило, позволяет перехватить и доступ к email тоже. Так незаметно номер телефона стал "царем зверей" в мире цифровых документов.
- [Люси Ри: побег еврейской девушки из фашистской Германии к вершинам мирового искусства](https://londoncult.co.uk/lyusi-ri-pobeg-evrejskoj-devushki-iz-fashistskoj-germanii-k-vershinam-mirovogo-iskusstva/): Дама Люси Ри — это имя, которое часто является центром разговоров о современной керамике. Правда, иногда его упускают из виду при обсуждении выдающихся художников 20-го века. Люси Хампец (после замужества Ри) считается пионером современной керамики.
- [Голубая Луна: помним и ждем 30 августа](https://londoncult.co.uk/golubaya-luna-pomnim-i-zhdem-30-avgusta/): По информации астрономов, 30 августа 2023 года мы сможем наблюдать Голубую Луну. Ну да, ту самую, известную из песни… Это поэтическое словосочетание относится к редкому событию, с точки зрения астрономии. Но может ли луна действительно стать голубой? Есть два типа Голубых Лун, но, к сожалению, ни один из них не имеет ничего общего с цветом. Первое – сезонная Голубая Луна – является традиционным определением третьего полнолуния в сезоне, который, согласно НАСА, имеет четыре полнолуния. Второе – ежемесячная Голубая луна – несмотря на название, более редкое явление. Дело в том, что фазы Луны занимают 29,5 дней, а это означает, что для завершения...
- [Япония начинает сброс радиационной воды с Фукусимы… Не сомневайтесь – это безопасно!](https://londoncult.co.uk/yaponiya-nachinaet-sbros-radiaczionnoj-vody-s-fukusimy-ne-somnevajtes-eto-bezopasno/): Япония начнет сбрасывать очищенную радиоактивную воду с пострадавшей от цунами атомной электростанции Фукусима в Тихий океан уже в этот четверг, 24 августа, если погодные и морские условия будут подходящими, об этом заявил премьер-министр Японии Фумио Кисида после заседания кабмина. Решение принято через несколько недель после того, как комитет ООН по ядерной безопасности одобрил план, и власти пришли к выводу, что воздействие стоков на людей и окружающую среду будет незначительным. Местные жители и экоактивисты – против! С тех пор, как цунами, в 2011 году, разрушило электростанцию, накопилось около 1,34 миллиона тонн воды, это сопоставимо с объемом 500 бассейнов олимпийских размеров. Вода должна...
- [Богатым уже не до слез: директора зарабатывают в 118 раз больше, чем их работники](https://londoncult.co.uk/bogatym-uzhe-ne-do-slez-direktora-zarabatyvayut-v-118-raz-bolshe-chem-ih-rabotniki/): Согласно исследованию аналитического центра High Pay Center, руководители 100 крупнейших компаний, котирующихся на бирже, в прошлом году получили повышение заработной платы в среднем на 500 000 фунтов стерлингов (рост на 16%), увеличив свой заработок до 3,9 млн фунтов стерлингов по сравнению с 3,4 млн фунтов стерлингов в 2021 году. Так, Паскаль Сорио, генеральный директор фармацевтической компании AstraZeneca, стал самым высокооплачиваемым менеджером в прошлом году, заработав 15,3 млн фунтов стерлингов по сравнению с 13,9 млн фунтов в предыдущем году. Чарльз Вудберн, руководитель производителя оружия BAE Systems, был вторым в этом списке, получив 10,7 миллиона фунтов стерлингов. На третьем месте оказался Альберт Манифолд,...
- [“Дикая охота короля Стаха” в Барбикане: ошибки прошлого еще не исправлены!](https://londoncult.co.uk/dikaya-ohota-korolya-staha-v-barbikane-oshibki-proshlogo-eshhe-ne-ispravleny/): Белорусский независимый театр приезжает в Лондон с постановкой исторической повести белорусского писателя Владимира Караткевича. Мировая премьера “Дикой охоты короля Стаха”, поставленная одним из самых смелых театральных коллективов в мире, пройдет в культурном центре Барбикан в сентябре этого года. На данный момент планируется 4 выступления с 14 по 16 сентября.
- [Несладкая медово-горчичная «знаменитая картошечка»](https://londoncult.co.uk/nesladkaya-medovo-gorchichnaya-znamenitaya-kartoshechka/): Что-то вы, девочки, всё печете и печете», - помните прекрасное кино? Почему бы и нет! Сегодня делюсь рецептом НЕсладкой выпечки. С переездом в Англию я приобрела любовь к британским продуктам. И кто бы, что ни говорил, а яйца, масло и… мини картошка – все мне нравится. Рецепт очень популярен среди моих клиентов, обычно это звучит так: «И еще можно вашу знаменитую картошечку?» Итак, медово-горчичная «знаменитая картошечка»…     
- [Индийский космический аппарат ищет место посадки на обратной стороне Луны](https://londoncult.co.uk/indijskij-kosmicheskij-apparat-ishhet-mesto-posadki-na-obratnoj-storone-luny/): Индийское космическое агентство опубликовало изображения обратной стороны Луны, где третья лунная миссия сейчас пытается найти безопасное место для посадки. Снимки сделаны Vikram, спускаемым аппаратом Chandrayaan-3, который в четверг начал выполнение последней фазы своей миссии. Vikram, несущий в себе луноход, должен произвести посадку на малоизученном южном полюсе Луны 23 августа, в 12:34 по Гринвичу. Как сообщила Индийская организация космических исследований (Isro), посадочный модуль Chandrayaan-3 уже нанес на карту зону приземления и сделал снимки для «обнаружения и предотвращения опасностей», черно-белые изображения помогут «найти безопасную посадочную площадку без валунов или глубоких траншей». Посадка на обратной стороне Луны, которую также называют «темной стороной Луны», потому...
- [На Oxford Street дадут бесплатные места старт-апам и… уберут американские кондитерские»](https://londoncult.co.uk/na-oxford-street-dadut-besplatnye-mesta-start-apam-i-uberut-amerikanskie-konditeskie/): Городской совет Вестминстера в партнерстве с New West End Company запускает проект по реконструкции одной из самых известных улиц Лондона Oxford Street. В рамках программы “Meanwhile On: Oxford Street”, старт-апам, малым предприятиям и перспективным брендам, которые предложат что-то «захватывающее и новое», предоставят возможность приобрести магазин на одной из самых знаковых торговых улиц мира без арендной платы. Предполагается, что торговые площади после соответствующего конкурса получат те, кто сможет использовать высокопрофильное пространство для воплощения новых технологий (виртуальная или дополненная реальность, интерактивные выставки и пр.). Выбранным брендам дадут места на первоначальный шестимесячный период бесплатно. Это будут либо магазины для одноместного размещения, либо тематическое концептуальное...
- [Приключения одного голландца в России: почта, флаг и черная икра](https://londoncult.co.uk/priklyucheniya-odnogo-gollandcza-v-rossii-pochta-flag-i-chernaya-ikra/): Как иностранцу выжить и хотя бы прижиться в чужой стране, с другим укладом жизни, другими законами, другой культурой? Каких-либо рецептов, вроде самых очевидных и диктуемых самой жизнью (вроде знания языка, уважения к аборигенным обычаям и практикам), наверное, не существует. Предположим, сильно перефразируя классика, что все переселенцы несчастливы одинаково, а вот счастливы – по-разному. Одинаковых судеб нет, поэтому и рецептов успеха не существует. Зато описания успехов есть, и, как знать, может, кто-то в них что-то почерпнет и для себя?..
- [Драма замершей жизни на Фолгейт-стрит, 18](https://londoncult.co.uk/drama-zamershej-zhizni-na-folgejt-strit-18/): Одни считали его ребенком исключительных способностей, другие – умственно отсталым. Он не раз переходил из школы в школу; при этом, по слухам, вопрос зачисления в тот или иной класс учителя от безнадежности решали, бросая жребий. Когда он устроил похороны черного дрозда и траурная процессия в составе тридцати детей с цветами вызвала в городе транспортный хаос, с подозрением к нему стала относиться и полиция. А еще он сочинял истории. Да так вдохновенно, что в дождливые дни, когда детей не выпускали на улицу, мир и спокойствие в школе удавалось сохранить лишь благодаря таланту рассказчика.
- ["And Just Like That-2": Мистер Биг и большая ошибка](https://londoncult.co.uk/and-just-like-that-2-mister-big-i-bolshaya-oshibka/): В новых сериях "And Just Like That-2" Кэрри Брэдшоу съезжается с бывшим и сообщает нам, что Мистер Биг оказался ошибкой. Кажется, нам пора серьезно поговорить…     
- [Глава музейного отдела Греции и Рима Британского музея продавал экспонаты на eBay?](https://londoncult.co.uk/glava-muzejnogo-otdela-greczii-i-rima-britanskogo-muzeya-prodaval-eksponaty-na-ebay/): Питер Джон Хиггс, известный куратор с 30-летним стажем Британского музея, был идентифицирован как лицо, предположительно ответственное за кражу бесценных артефактов из музейной коллекции. Подозревается, что Хиггс годами (по некоторым данным первые объявления появились в 2016 году) похищал неклассифицированные древности и продавал их на сайте eBay. Это были мелкие золотые украшения, драгоценные камни, некоторые из которых относятся к коллекциям Древнего Рима. По оценкам экспертов, объекты стоят десятки миллионов фунтов стерлингов. Музей объявил о проведении независимой проверки фактов пропажи экспонатов. А высокопоставленные деятели музейного сектора Великобритании уже задаются вопросом, может ли Британский музей по-прежнему считаться ответственным хранителем своей коллекции? Так, например, юридическая фирма...
- [Железнодорожники объявляют забастовку](https://londoncult.co.uk/zheleznodorozhniki-obyavlyayut-zabastovku/): Национальный союз железнодорожников, морских и транспортных рабочих Aslef объявил о забастовке – 20 000 его членов из 14 компаний-операторов поездов прекратят работу 26 августа и 2 сентября. Как сообщает Aslef, железнодорожные компании по всей Англии отменят свои услуги и введут запрет на сверхурочную работу, что «серьезно нарушит работу сети». Компании, рабочие которых примут участие в акции протеста: Avanti West Coast; Chiltern Railways; c2c; CrossCountry; East Midlands Railway; Greater Anglia; GTR Great Northern Thameslink; Great Western Railway; Island Line; LNER; Northern Trains; Southeastern; Southern/Gatwick Express; South Western Railway; TransPennine Express и West Midlands Trains. При этом Мик Уилан, генеральный секретарь Aslef, подчеркнул:...
- [Изобретение штрих-кода… или вы не думали, что когда-то было иначе?](https://londoncult.co.uk/izobretenie-shtih-koda-ili-vy-ne-dumali-chto-kogda-to-bylo-inache/): В мире множество вещей, явлений, предметов, ставших настолько привычными и обыденными, что нам иногда кажется, что так было всегда. Но, оказывается, “так” не только появилось совсем недавно (буквально на глазах многих из читающих сейчас этот текст), но и технически стало возможным только в наше время… Эта статья о том, какой сложный путь проживает даже самая очевидная и насущная, как нам кажется, идея. И как сложно добиться того, чтобы игра ума, фантазия, предвидение, пусть даже и гениальное, захватило мир.
- [Искусственный интеллект в стоматологии: будущее уже наступило](https://londoncult.co.uk/iskusstvennyj-intellekt-v-stomatologii-budushhee-uzhe-nastupilo/): Массовое увлечение продуктами, связанными с использованием искусственного интеллекта (ИИ), например чата GPT – разработки компании OpenAI, вполне понятно и объяснимо. Помимо колоссальной экономии времени, затрачиваемого пользователем для решения той или иной задачи, современные платформы ИИ за считанные минуты создают результат, который ничуть не уступает, а часто и превосходит по качеству продукт, на который в прошлом затрачивались часы, недели и даже месяцы работы.
- [Рождаемость - на самом низком уровне, большинство матерей – одиночки!](https://londoncult.co.uk/rozhdaemost-na-samom-nizkom-urovne-bolshinstvo-materej-odinochki/): По данным Управления национальной статистики (ONS), число младенцев, рожденных в Англии и Уэльсе за год, сократилось в 2022 году до самого низкого показателя за два десятилетия. Так, в Англии и Уэльсе было зарегистрировано 605 479 деторождений. Это на 3,1% меньше, чем в 2021 году (624 828), и является самым низким показателем с 2002 года (596 122). До этого нижней точкой рождаемости были 1977 год (569 259) и 2001 год (594 634), а пик пришелся на 1990 год (706 140) и 2012 год (729 674). Самый высокий уровень рождаемости за всю историю наблюдений — 957 782 рождения – зарегистрирован в 1920 году....
- [День больших тревог: результаты A-level вернулись к допандемическому уровню](https://londoncult.co.uk/den-bolshih-trevog-rezultaty-a-level-vernulis-k-dopandemicheskomu-urovnyu/): Сегодня – день, когда сотни тысяч студентов получают свои результаты A-level в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии. И вот статистика этого года: доля оценок A или A* составляет 27,2%, что более чем в полтора раза ниже пиковых показателей во время пандемии (44,8%); самое резкое падение результатов в Англии — только 26,5% экзаменов получили высшую оценку; в Уэльсе этот показатель составил 34%, а в Северной Ирландии 37,5%; по данным UCAS, по всей Великобритании 79% абитуриентов получили место в выбранном ими университете. Итак, результаты этого года примерно те же, что и в 2019 году — последнем перед Covid, когда количество оценок A или...
- [Сromwell Hospital расширяется: здесь ждут пациентов из Лондона, Великобритании и других стран](https://londoncult.co.uk/sromwell-hospital-rasshiryaetsya-zdes-zhdut-paczientov-iz-londona-velikobritanii-i-drugih-stran/): Сromwell Hospital получил все необходимые разрешения на расширение кампуса больницы в Кенсингтоне, в Лондоне, и теперь прибавит к основному зданию соседнее помещение Lexham Gardens (бывший отель Mercure). Подрядчики уже приступили к строительным работам. В расширенном помещении расположатся просторные, ультрасовременные, реконструированные по самым высоким стандартам рентгенологическое, терапевтическое, а также амбулаторные отделения. В итоге Сromwell Hospital получит 33 000 кв. футов дополнительной площади, что позволит принять большее количество пациентов из Лондона, Великобритании, других стран и оказывать медицинскую помощь на уровне лучших мировых достижений. Как заявили в Сromwell Hospital: «Это важный шаг вперед для медицинского учреждения, и мы с нетерпением ждем возможности приветствовать новых...
- [Впервые принят закон о защите прав и финансов детей-инфлюенсеров](https://londoncult.co.uk/vpervye-prinyat-zakon-o-zashhite-prav-i-finansov-detej-inflyuenserov/): В штате Иллинойс (США) официально принят первый в стране и в мире закон, направленный на защиту детей-инфлюенсеров. Законопроект «предоставляет влиятельным лицам в возрасте до 16 лет право на процент от заработка в зависимости от того, как часто они появляются в видеоблогах или онлайн-контенте». Деньги должны храниться в доверительном управлении, к которому ребенок может получить доступ, когда ему исполнится 18 лет. В настоящее время в мире нет законов, защищающих детей-инфлюенсеров, в том числе тех, чьи родители публикуют их контент в Интернете для получения денежной выгоды. Как отметил Алекс Гоф, пресс-секретарь губернатора Иллинойса Дж. Б. Притцкера: «Интернет предоставляет детям больше возможностей для проявления...
- [Уколы для похудения теперь выпишут онлайн](https://londoncult.co.uk/ukoly-dlya-pohudeniya-teper-vypishut-onlajn/): Уколы для похудения скоро будут доступны по рецепту NHS в онлайн приложениях. Четыре программы — Liva, Oviva, Roczen и Second Nature — теперь можно загрузить через приложение или в компьютер, что позволяет специалистам оказывать помощь в режиме онлайн. Программы рекомендованы для использования Национальным институтом здравоохранения и повышения качества медицинской помощи (Nice) и дают возможность обратиться за консультацией к различным специалистам. Как рассказал Марк Чепмен, исполняющий обязанности директора по медицинским технологиям и цифровой оценке в Nice: «Традиционные очные услуги, оказывающие помощь людям с ожирением, не в состоянии удовлетворить спрос. Списки ожидания длинные, в некоторых районах нет обслуживания по этому направлению, но пациентам...
- [Цены на отдыхе: подорожало все и везде, кроме Дубая и ОАЭ](https://londoncult.co.uk/czeny-na-otdyhe-podorozhalo-vse-i-vezde-krome-dubaya-i-oae/): По подсчетам национальной службы статистики (ONS), стоимость отелей и авиаперелетов стала самой крупной составляющей инфляции в июле. Так, пассажирские авиаперевозки выросли на 29,8% (в июне – 26,7%), услуги по размещению – отели, хостелы, пансионаты – на 12,2% (11,3% в июне), а рестораны – на 9,6% (9,5% в июне). Отдельно подчеркивается рост цен на заграничные туры. Например, по данным TravelSupermarket, стоимость недели отдыха по системе «все включено» на Майорке в Испании выросла на 21%, на Тенерифе – более чем на 22%, Крит в Греции – на 25% дороже, чем в прошлом году. В целом самые популярные направления – Испания, Турция, Греция, Португалия...
- [Расшифровка дресс-кода: White Tie и Black Tie на официальных мероприятиях](https://londoncult.co.uk/rasshifrovka-dress-koda-white-tie-i-black-tie-na-oficzialnyh-meropriyatiyah/): Приглашения на светские и деловые мероприятия часто включают пожелания или требования одеться в соответствии с определенным дресс-кодом, а это значит, что все гости должны придерживаться определенных правил.    Например, вы собираетесь участвовать в приеме, презентации или поехать на бал, и в приглашении встречаются загадочные аббревиатуры, вроде White Tie или Black Tie – человеку, посещающему официальное мероприятие, не обойтись без знания светского этикета!    Помимо указаний на одежду, на приглашениях можно встретить и другие важные условные знаки. Среди них могут быть:
- [Рост заработной платы впервые за два года превысил инфляцию](https://londoncult.co.uk/rost-zarabotnoj-platy-vpervye-za-dva-goda-prevysil-inflyacziyu/): Согласно официальным данным, заработная плата в частном секторе и общая заработная плата, включая бонусы, превысили инфляцию и достигла 8,2%, что является самым большим годовым ростом после пандемии COVID. При этом ключевой показатель инфляции (индекс потребительских цен) за год к июню составил 7,9%. С октября 2021 года рост заработной платы не опережал инфляцию. Заработная плата в государственном секторе увеличилась на 6,2%, что является самым высоким показателем с 2001 года, когда заработная плата в госсекторе увеличилась на 5,7%. А средненедельный доход, исключая бонусы, достиг годового темпа роста 7,8% в течение трех месяцев до июня, опередив самый высокий показатель за всю историю наблюдений (7,3...
- [Costa Coffee обвинили в пропаганде мастэктомии: инклюзивность или помешательство?](https://londoncult.co.uk/costa-coffee-obvinili-v-propagande-mastektomii-inklyuzivnost-ili-pomeshatelstvo/): Сегодня Costa Coffee обвинили в пропаганде «сложной и опасной хирургии» после того, как на фургоне компании появилось мультяшное изображение человека со шрамами после мастэктомии. Картинка, изображающая андрогинного персонажа в длинных шортах со шрамами под каждым соском, взято из фрески, созданной сетью для Brighton and Hove Pride в прошлом году. Акция крупнейшей сети кофеен в Великобритании была названа «грубой и безответственной», «абсолютно сумасшедшей», а в социальных сетях раздавались призывы к бойкоту компании. Использование изображения на передвижном кофейном фургоне, который используется на мероприятиях по всей стране, осудили феминистские активистки и люди, которым удалили грудь в связи с заболеванием раком. Так, Таня Картер, представитель...
- [Выбираем «Дерево года»: каменный дуб в Эксетере или сладкий каштан в Гринвиче и др.](https://londoncult.co.uk/vybiraem-derevo-goda-kamennyj-dub-v-eksetere-ili-sladkij-kashtan-v-grinviche-i-dr/): Ежегодная премия благотворительной организации Woodland Trust открыла голосование в шорт-листе за Лучшее дерево года. Среди кандидатов – каменный дуб в Эксетере, дуб в Суррее, под которым, по преданию, устраивала пикник королева Елизавета I, грецкий орех на автостоянке в Перте, сладкий каштан в Гринвиче, посаженный по просьбе короля Карла II и корявый 500-летний дуб на окраине Грэнтэма. По мнению благотворительной организации, многие древние деревья, которые можно найти в городских районах Великобритании, не имеют надлежащей защиты и могут быть вырублены. Подавляющее их большинство не внесено ни в один реестр по охране природы. Поэтому цель акции – подчеркнуть важность ценных лесных массивов страны и...
- [Decoding Dress Codes: Understanding White Tie and Black Tie for Formal Events](https://londoncult.co.uk/en/decoding-dress-codes-understanding-white-tie-and-black-tie-for-formal-events/): Invitations to social and business events often include wishes or requirements to dress according to a specific dress code, which means that all guests must adhere to certain rules. You are about to participate in a reception, presentation, or ball. On the invitation, you come across mysterious abbreviations, such as “White Tie” or “Black Tie.” A person attending a formal event cannot do without knowledge of social etiquette. In addition to indications about attire, on invitations, you may find other important conventional signs. Among them could be: S.t. (sine tempore) — precisely, on time, without delay; C.t. (cum tempore) — with...
- [Внимание! Десерт из воды](https://londoncult.co.uk/vnimanie-desert-iz-vody/): «Павлова» с варёной сгущёнкой – знаменитый во всем мире десерт из нежной меренги можно сделать веганским, если… приготовить меренгу не из яичных белков, а из чудо чудного – аквафабы (это растительный белок, а если проще, жидкость от варёного нута). Нужно только слить жидкость из консервированного нута – и идеальный растительный белок готов!
- [Кризис английских театров: выгорание и разочарование стали обычным делом](https://londoncult.co.uk/krizis-anglijskih-teatrov-vygoranie-i-razocharovanie-stali-obychnym-delom/): Работники британских концертных залов и театров заявляют, что их работа стала непривлекательной. И в то время, как более крупные «храмы культуры», такие как Barbican, RSC и Национальный театр, все еще могут привлекать художественных руководителей высокого уровня, региональные театры и центры искусств испытывают трудности при найме творческих работников. Как отмечает танцор Кеннет Тарп, который управлял The Place недалеко от лондонского вокзала Юстон до 2016 года, рассказывая о положении дел на 14 площадках за последние два года, выгорание, разочарование, текучка художественных директоров стали здесь обычным делом. Тарек Искандер из Battersea Arts Center перечислил 33 причины, по которым сейчас сложно управлять театром. Среди них:...
- [Солнечные панели, тепловые насосы, теплоизоляция: супсидирование утепления домов продолжается](https://londoncult.co.uk/solnechnye-paneli-teplovye-nasosy-teploizolyacziya-supsidirovanie-utepleniya-domov-prodolzhaetsya/): Британские домохозяйства и предприятия установили больше тепловых насосов и солнечных панелей, чем когда-либо прежде, об этом сообщила организация по стандартизации и сертификации MCS. Это связано с планами правительства обеспечить доступное количество солнечной энергии в 70 ГВт к 2035 году и установить 600 000 тепловых насосов к 2028 году. Так, по данным MCS, с начала года было запущено в эксплуатацию более 120 000 солнечных панелей, и более 3 000 тепловых насосов ежемесячно. Как считают эксперты, если такой темп сохранится, почти 250 000 домохозяйств смогут получить возобновляемые источники энергии к концу года. Кроме того, чтобы стимулировать применение зеленой энергетики, правительство предлагает людям в...
- [«Невольничье судно»: шедевр, основанный на реальных событиях](https://londoncult.co.uk/nevolniche-sudno-shedevr-osnovannyj-na-realnyh-sobytiyah/): Живописные полотна - это не только прекрасные образы вымышленной реальности, но и нередко свидетельства важных исторический событий. Сейчас сложно представить человека, который бы мог поддерживать рабство, однако в XIX веке в разгар колониальной политики за его отмену еще нужно было побороться. Только к 1833 году рабовладение было полностью запрещено как в Британской империи, так и на территории ее колоний.  В 1840 году Уильям Тёрнер создал одно из своих самых пронзительных произведений - "Невольничье судно". Картина и пугает и одновременно завораживает сумасшедшими цветами, причудливыми образами и ощущением неумолимой стихии. Очертания объектов растворяются в сполохах алого, золотого, тонут в прозрачно-серебристом мареве компульсивных мазков. О Тёрнере говорили, что он буквально впадал в неистовство за работой, и, это видно даже невооруженным глазом!
- [Barbican’s Outdoor Cinema](https://londoncult.co.uk/en/barbicans-outdoor-cinema/): There is something extraordinarily satisfying about watching a movie in an outdoor cinema. The hustle of the city goes on in the background of the movie, the screen is surrounded by illuminated houses, and sometimes you can hear the echoes of people and cars. But the street cinema draws an invisible boundary between the outside world and doesn’t let it reach the viewer. This is exactly the kind of atmosphere that the Barbican Centre’s outdoor cinema unveils. Every year at the end of August, the Barbican unveils its outdoor cinema in one of its least known buildings, Sculpture Court. The list...
- [Вам письмо! - История ящиков, марок, индексов и прочих почтовых сложностей](https://londoncult.co.uk/vam-pismo-istoriya-yashhikov-marok-indeksov-i-prochih-pochtovyh-slozhnostej/): Британские почтовые ящики наряду с красными телефонными будками, Биг Беном и двухэтажными автобусами — еще один образчик на удивление удачного дизайна и символа нации. Сама идея, правда, — отнюдь не местное изобретение.     
- [Барбикан открывает уличный кинотеатр](https://londoncult.co.uk/barbikan-otkryvaet-ulichnyj-kinoteatr/): Есть что-то необычайно приятное в просмотре фильма на экране уличного кинотеатра. На фоне фильма продолжается городская суета, экран окружен подсвеченными домами, иногда можно услышать голоса людей, звуки машин. Но невидимая граница проведена и почти не пропускает внешний мир к зрителю. Именно такой атмосферный уличный кинотеатр ежегодно открывает культурный центр Барбикан в одном из наименее известных своих зданий, Sculpture Court. Список фильмов, которые предлагаются к просмотру, обновляется каждый год и включает не только киноновинки, но и любимую всеми классику, фильмы-победители в разных фестивальных номинациях, общепризнанные шедевры на оригинальном языке. Вот некоторые из показов…
- [Автостраховка достигла девятилетнего максимума](https://londoncult.co.uk/avtostrahovka-dostigla-devyatiletnego-maksimuma/): Средняя цена автострахования за последний год выросла более чем на одну пятую (21%), что эквивалентно примерно 90 фунтам стерлингов в наличном выражении, и это самый высокий уровень с начала регистрации в 2012 году, сообщила Ассоциация британских страховщиков (ABI). Средняя цена за частное комплексное автострахование во втором квартале 2023 года составила 511 фунтов стерлингов, что на 7% больше, чем в предыдущем квартале. В 2022 году, во втором квартале средняя цена автострахования была на 88 фунтов меньше – 423 фунта стерлингов. Как отмечает ABI, увеличение автострахования вызвано «постоянным давлением затрат» на страховщиков, таких как ремонт транспортных средств, стоимость электроэнергии, повышение оплаты труда. В...
- [Экономика пошла в рост!](https://londoncult.co.uk/ekonomika-poshla-v-rost/): По данным Управления национальной статистики (ONS), ВВП Великобритании увеличился на 0,2% в апреле-июне по сравнению с 0,1% в предыдущие три месяца и стал лучшим квартальным показателем более чем за год. Тем не менее, рост экономики Великобритании по-прежнему на 0,2% меньше, чем в последнем квартале 2019 года, до того, как начало пандемии коронавируса спровоцировало самую глубокую рецессию за всю историю наблюдений. А кризис стоимости жизни за последние 18 месяцев остается самым масштабным за 65 лет, отмечает аналитический центр Resolution Foundation. Но уже можно говорить, что в Великобритании прекратилась техническая рецессия, продолжавшаяся два квартала подряд. Как отметил Даррен Морган, директор отдела экономической статистики...
- [Против государственных структур работают хакеры и… собственная халатность служащих](https://londoncult.co.uk/protiv-gosudarstvennyh-struktur-rabotayut-hakery-i-sobstvennaya-halatnost-sluzhashhih/): Сразу две крупные утечки данных государственной важности потрясли Соединенное Королевство в последние дни. И если первое – атака на Центральную избирательную комиссию – действительно хакерское нападение, то второе – слив данных полицейских в Северной Ирландии – банальная халатность (во всяком случае так представлено событие в официальных источниках). Интересно, что признаться в нападении на Изберком властные структуры отважились лишь сейчас, хотя, по словам самой Комиссии, хакеры впервые получили доступ к системе в августе 2021 года, а инцидент был выявлен в октябре 2022 года. В результате атаки были похищены все списки избирателей, включая личные имена, адреса и электронные адреса. Как заявил глава избирательной...
- [По-настоящему культурный отдых: бары-библиотеки](https://londoncult.co.uk/po-nastoyashhemu-kulturnyj-otdyh-bary-biblioteki/): Библиотека больше не является скучным местом, которое посещают только студенты и старички. Благодаря этой новоявленной лондонской моде бары все чаще приобретают библиотечный вид. В этих заведениях можно пропустить стаканчик, почитать одну из предлагаемых во встроенной библиотеке книг или поиграть в шахматы с друзьями. В нашей подборке информация о всех самых интересных лондонских заведениях для настоящего культурного отдыха.
- [Крупнейшие ипотечные кредиторы снижают ставки](https://londoncult.co.uk/krupnejshie-ipotechnye-kreditory-snizhayut-stavki/): Halifax собирается резко снизить ставки по некоторым своим фиксированным ипотечным сделкам. Крупнейший ипотечный кредитор Великобритании с пятницы снизит ставки на 0,71 процентных пункта, при этом пятилетняя фиксированная сделка будет стоить 5,39% вместо 6,10%. Halifax также снизит ставки по целому ряду продуктов. Другие кредиторы, такие как HSBC, Nationwide и TSB, уже снизили некоторые ипотечные ставки. И как предполагают некоторые эксперты, это может быть признаком того, что высокая инфляция, которая измеряет темпы роста цен, ослабевает, а процентная ставка Банка Англии не задержится на высокой отметке в ​​течение долгого времени. Так, HSBC снизил некоторые ставки для покупателей, впервые приобретающих жилье, и повторных ипотечных кредитов...
- [Совет Ucas абитуриентам накануне получения результатов A-level: действовать надо быстро!](https://londoncult.co.uk/sovet-ucas-abiturientam-nakanune-polucheniya-rezultatov-a-level-dejstvovat-nado-bystro/): Этим летом студенты, не получившие ожидаемых оценок на экзаменах, столкнутся с жесткой конкуренцией за места в университетах, так что вакансий на курсах будет меньше, чем в предыдущие годы. Как уже сообщал LC, с 2019 года количество выпускников-отличников с отметками А-А* выросло с 25% до 45%, что привело к повышению планку требований к кандидатам в университетах. Кроме того, свою роль сыграли демографический рост, а также увеличение количества иностранных студентов. UCAS Clearing: распродажа мест в вузах Англии Отмечается, что за неделю до публикации результатов A-level в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии несколько популярных университетов уже заполнены. Клэр Маршан, исполнительный директор Ucas, подчеркнула в...
- [Русский язык в субботних русских школах: что-то понимают, но сказать не могут](https://londoncult.co.uk/russkij-yazyk-v-subbotnih-russkih-shkolah-chto-to-ponimayut-no-skazat-ne-mogut/): Своим взглядом на проблемы образования в русских субботних школах Великобритании делится преподавательница и журналистка Галина Горская, директриса пансиона «Русский ковчег на Масвелл Хилл». Автор не претендует на абсолютную истину и оставляет место личным трактовкам ситуаций… Только в Лондоне нас, русскоговорящих, более 300 тысяч, – целый Курск на Темзе. Поэтому проблема русских субботних школ всегда актуальна. А где еще ребенку учиться русскому? Вариантов немного. Дома, с родней, с репетитором или в субботней русской школе. Большинство предпочитают школу. Но! Об этом «но» и поговорим… Малышам 0-7 лет помогут только родители и няня Малышам до семи лет ни школа, ни репетитор в изучении русского...
- [Квест: разыскиваются охотники на монстра Несси](https://londoncult.co.uk/kvest-razyskivayutsya-ohotniki-na-monstra-nessi/): Если вы очарованы легендами о Несси, неуловимом лохнесском чудовище, если любите разгадывать тайны и исследовать необычное, то этот квест для вас: Loch Ness Exploration (LNE), независимая, добровольная исследовательская группа, набирает волонтеров-охотников для крупнейшего за последние 50 лет поиска монстра в озере! https://lochness.com/whats-on/the-quest/ LNE исследует знаменитые воды озера Лох-Несс и раскрывает его тайны. И в выходные – в субботу, 26 августа, и в воскресенье, 27 августа – поиски обещают стать крупнейшими в своем роде с тех пор, как Бюро расследований Лох-Несса (LNIB) начало изучать озеро в 1972 году. В рамках мероприятий Центром Лох-Несс и LNE запланированы масштабные исследования озера, наблюдения за его...
- [Маск получил финансирование для испытаний на людях мозговых чипов](https://londoncult.co.uk/mask-poluchil-finansirovanie-dlya-ispytanij-na-lyudyah-mozgovyh-chipov/): В стартап Илона Маска по производству чипов для мозга Neuralink уже инвестировано 280 миллионов долларов в рамках раунда финансирования от Peter Thiel’s Founders Fund. А несколько месяцев назад компания получила одобрение на свое первое клиническое испытание на людях. Причем, как ранее рассказывали Reuters сами сотрудники Neuralink, до этого компания проводила соответствующие операции на обезьянах, свиньях и овцах в самые сжатые сроки, что приводило к большему количеству смертей животных. Но Маск торопил исследования, чтобы получить одобрение FDA (Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США). Тем не менее, по словам источников, эксперименты на животных позволили получить данные, необходимые для...
- [Afternoon Tea Week: чай, булочки с джемом и скидки от ресторанов](https://londoncult.co.uk/afternoon-tea-week-chaj-bulochki-s-dzhemom-i-skidki-ot-restoranov/): По Англии шествует Неделя послеобеденного чая Afternoon Tea Week (обычно – это каждая вторая полная неделя августа, в этом году с 7 по 13 августа). Это идеальный отдых с перекусому, когда уже прошло много времени с обеда, а до ужина еще далеко: люди едят закуски, бутерброды и пьют чай… Причем, в меню обязательно есть булочки с джемом и взбитыми сливками, так как это блюдо считается основным продуктом любого послеобеденного чаепития. Рестораны и отели во время Afternoon Tea Week предлагают покупателям специальные скидки, чтобы насладиться и отметить этот английский обычай. Традицию пить чай во второй половине дня ввела в Англии герцогиня Анна...
- [Ученые предрекли гибель Гольфстрима](https://londoncult.co.uk/uchenye-predrekli-gibel-golfstrima/): Ученые предупреждают, что жизненно важная система океанских течений, которая регулирует климат Северного полушария, может рухнуть в любой момент, начиная с 2025 года и спровоцировать климатический хаос. Правда, не все исследователи поддерживают эту теорию. Атлантическая меридиональная опрокидывающая циркуляция (AMOC), которая включает в себя Гольфстрим, управляет климатом, перенося теплые тропические воды на север и холодные воды на юг. AMOC может существовать в двух стабильных состояниях: более сильном и быстром, как сегодня, и намного более медленном и слабом. Вот об этом втором состоянии и беспокоятся эксперты. При этом изменение климата, вызванное деятельностью человека, может рано или поздно подтолкнуть AMOC к критическому переломному моменту. «Ожидаемый...
- [Фестивали и вечеринки августа: специальный гид для панков и прочих тусовщиков](https://londoncult.co.uk/festivali-i-vecherinki-avgusta-speczialnyj-gid-dlya-pankov-i-prochih-tusovshhikov/): Лето – лучшее время года для тусовок и, хотя оно медленно близится к концу, их количество и размах в столице Англии не спешит уменьшаться. Фестивали, карнавалы, вечеринки в стиле “техно” и многое другое — информацию обо всех самых отвязных мероприятиях августа ищите в нашем списке, составленном специально для панков, рейверов и любителей культурного отдыха.
- [Виртуальные помощники, радионяни и умные колонки способствуют домашнему насилию](https://londoncult.co.uk/virtualnye-pomoshhniki-radionyani-i-umnye-kolonki-sposobstvuyut-domashnemu-nasiliyu/): Фитнес-трекеры, системы домашней безопасности, виртуальные помощники, радионяни и даже умные колонки входят в число устройств, которые, как считают парламентарии, способствуют росту домашнего насилия. Парламентский комитет по культуре, СМИ и спорту сообщил, что эти «умные» продукты использовались для «мониторинга, запугивания, принуждения и контроля» жертв путем сбора записей и изображений. При этом депутаты считают, что правительство должно разобраться с ситуацией. «Хотя растущая популярность технологий принесла несомненные преимущества в повседневную жизнь, обратной стороной является реальный риск, который некоторые из этих гаджетов представляют для конфиденциальности и личной безопасности», — сказала Дам Кэролайн Диненейдж, председатель комитета. Комитет изучает этот вопрос с мая 2022 года, рассматривая потенциальную...
- [«Барби» обогнала «Чудо-женщину» и уже собрала более 1 миллиард долларов](https://londoncult.co.uk/baribi-obognala-chudo-zhenshhinu-i-uzhe-sobrala-bolee-1-milliard-dollarov/): Кассовые сборы кинофильма «Барби» составили более 1 миллиард долларов США со дня премьеры, таким образом режиссер Грета Гервиг побила рекорд популярности среди женщин-режиссеров, ранее принадлежавший режиссеру «Чудо-женщины» Пэтти Дженкинс. Warner Bros Pictures объявил, что фильм собрал в кинотеатрах 1,0315 миллиарда долларов (800 миллионов фунтов стерлингов). Эту цифру подтвердила медиа-аналитическая компания Comscore. «Как начальники дистрибьюторов, мы не часто лишаемся дара речи из-за качества фильма, но «Барбиллион» превзошел даже наши самые оптимистичные прогнозы», — заявили Джефф Голдштейн и Эндрю Криппс, которые контролируют внутренние и международные трансляции студии. Продажи билетов на «Барби» теперь занимают второе место в этом году после «The Super Mario Bros»,...
- [Кризис аренды: плата за жилье в Лондоне выросла на 20,5%](https://londoncult.co.uk/krizis-arendy-plata-za-zhile-v-londone-vyrosla-na-205/): В Англии нарастает арендный кризис. Сегодня в среднем 20 человек (а кое-где и до 30) выстраивается в очередь на просмотр каждой сдающейся в аренду недвижимости на рынке Великобритании. Это более чем в 3 раза больше, чем в 2019 году. По данным жилищной благотворительной организации Shelter, в период с 2021 по 2022 год число постоянных арендаторов в Лондоне увеличилось на 34%, а с апреля прошлого года – на 45% и достигло более 2,5 миллионов человек. Для многих людей поиск жилья стал всепоглощающей борьбой, поскольку арендная плата растет, а спрос превышает предложение. Согласно опросу, проведенному Citizens Advice, в течение последнего года арендная плата...
- [Алексей Ситников об устойчивости в жизни: надо учиться попадать в поток и использовать его, тогда выиграешь](https://londoncult.co.uk/aleksej-sitnikov-ob-ustojchivosti-v-zhizni-nado-uchitsya-popadat-v-potok-i-ispolzovat-ego-togda-vyigraesh/): Профессор и четырежды доктор наук в области психологии, экономики, философии и делового администрирования, психотерапевт, политтехнолог и коуч Алексей Ситников рассказал LondonCult. от чего зависит устойчивость не только бизнеса, но и личности самого руководителя в эпоху стремительных и совсем неблагоприятных перемен. 
- [«Сумасшедший проект» приведет марокканскую солнечную энергию в Великобританию](https://londoncult.co.uk/sumasshedshij-proekt-privedet-marokkanskuyu-solnechnuyu-energiyu-v-velikobritaniyu/): Подводный кабель длиной 3800 км и стоимостью 20 миллиардов фунтов стерлингов принесетr марокканскую солнечную энергию в Великобританию, заявляет британская компания Xlinks. Такое решение может стать в будущем частью новой энергетической стратегии: в мире, где используются исключительно возобновляемые источники энергии, гигантские кабели будут пересекать земной шар, передавая солнечную и ветровую энергию из одной страны в другую. Эти зеленые артерии заполнят пробелы в тех местах, где не светит солнце и не дует ветер. В Европе планируется проложить как минимум девять таких трансграничных электрических кабеля, известных как интерконнекторы, среди них – 250-километровая линия из Германии в Швецию и 760 км от Дании до Великобритании....
- [История черничного чизкейка, длиной в 5 лет](https://londoncult.co.uk/istoriya-chernichnogo-chizkejka-dlinoj-v-5-let/): Бывают рецепты, о которых ты почти забыл, но Вселенная напоминает… Мне недавно написала подруга из Испании, попросила рецепт черничного чизкейка из московского ресторана «Фреш», где я когда-то работала шеф-поваром: умирает, хочет этот десерт! Ну как тут не помочь. А может быть этот рецепт и ещё кому-нибудь интересен? Он вполне себе Healthy, vegan и почти без сахара. И ещё он совершенно не похож на веган-десерты со вкусом кокосового мыла. Правда, очень вкусный и очень летний. Итак…
- [Если не выйдет с Руандой, нелегалы поедут на остров Вознесения](https://londoncult.co.uk/esli-ne-vyjdet-s-ruandoj-nelegaly-poedut-na-ostrov-vozneseniya/): В правительстве рассматриваются планы по отправке людей, незаконно пересекающих границу Великобританию на небольших лодках, на вулканический остров Вознесения в южной Атлантике (заморская территория Великобритании, состоящая из островов Святой Елены, Вознесения и архипелага Тристан-да-Кунья, местного населения как такового нет, жители острова, 1060 человек – это британские и американские военные, связисты, их семьи и обслуживающий персонал). Этот план 2020 года ранее был отвергнут как неработоспособный. Но теперь министр внутренних дел Сара Дайнс заявила, что остров Вознесения вполне может заменить депортацию в Руанду, если эта политика потерпит неудачу. «Нам необходимо уменьшить фактор притяжения незаконных преступных группировок, забирающих людей в страну, в основном злоупотребляющих системой»,...
- [Почему все плачут на «Барби»?](https://londoncult.co.uk/pochemu-vse-plachut-na-barbi/): Фэнтези-комедия Греты Гервиг «Барби» вышла в прокат. Еще до премьеры фильм завоевал статус самого ожидаемого, наряду с «Оппенгеймером», который планировалось выпустить в один день с розовой премьерой, что породило бесчисленное количество мемов о кинематографическом противостоянии под названием “Барбингеймер”.
- [Аптекарский огород в Челси: на все случаи жизни](https://londoncult.co.uk/aptekarskij-ogorod-v-chelsi-na-vse-sluchai-zhizni/): Во время Второй мировой войны работавший тогда цензором в Министерстве информации писатель Джон Уиндем имел обыкновение приходить сюда в обеденный перерыв. Как-то раз он обратил внимание на необычный куст, который впоследствии послужил прообразом растений-монстров в его книге «День триффидов» (1951). Впрочем, влияние аптекарского огорода в Челси на британскую культуру этим эпизодом не исчерпывается.
- [Иногда для захватывающего сюжета нужен только один актер](https://londoncult.co.uk/inogda-dlya-zahvatyvayushhego-syuzheta-nuzhen-tolko-odin-akter/): Существует множество камерных фильмов, в которых авторы ограничиваются парой локаций и даже актёрский состав сокращают до минимума. Но некоторые режиссёры доходят до абсолюта и снимают кино со всего лишь одним персонажем. Как ни удивительно, некоторые из таких картин выглядят невероятно красиво, а их сюжет захватывает с первых минут.
- [Стратеги в области полупроводников готовы удвоить работу по… дизайну чипов](https://londoncult.co.uk/strategiya-v-oblasti-poluprovodnikov-gotova-udvoit-raboty-po-dizajnu-chipov/): Вчера состоялось первое собрание новой консультативной группы правительства Великобритании по полупроводникам, в которую входят такие известные люди, как Arm, IQE, Pragmatic и Эбен Аптон и генеральный директор Raspberry Pi Foundation. Была запущена новая девятимесячная ускоренная программа для стартапов в области полупроводников, которая является частью полупроводниковой стратегии правительства Великобритании стоимостью 1 миллиард фунтов стерлингов. Отмечается, что полупроводники являются важным компонентом почти каждого электронного устройства, от телефонов до электростанций, и Великобритания надеется укрепить свои позиции в этом секторе. Как подчеркнул при этом министр технологий Пол Скалли, Объединенное Королевство не намерено конкурировать с производственными гигантами полупроводникового мира (Тайвань и Китай): «Мы не собираемся воссоздавать...
- [Садик Хан об утилизации нестандартных автомобилей: ни один лондонец не остался без внимания](https://londoncult.co.uk/sadik-han-ob-utilizaczii-nestandartnyh-avtomobilej-ni-odin-londonecz-ne-ostalsya-bez-vnimaniya/): В преддверии расширения зоны сверхнизких выбросов (Ulez) на весь Лондон, право на участие в схеме утилизации нестандартных автомобилей получит большее количество людей. Мэр Лондона Садик Хан сообщил, что все лондонцы получать до 2000 фунтов стерлингов для замены несоответствующих стандартам автомобилей. Водители смогут подать заявку с 21 августа. Также, поддержку окажут предприятиям малого бизнеса, благотворительным организациям и водителям-инвалидам. Это произошло после того, как лидер лейбористов сэр Кейр Стармер призвал мэра лейбористов «поразмыслить» о расширении Ulez после поражения партии на дополнительных выборах в Аксбридже, в июле. Раньше претендовать на получение денег могли только получатели пособий. Чтобы профинансировать расширение льгот, г-н Хан планирует использовать...
- [Активисты Greenpeace задрапировали дом Риши Сунака маслянисто-черной тканью](https://londoncult.co.uk/aktivisty-greenpeace-zadrapirovali-dom-rishi-sunaka-maslyanisto-chernoj-tkanyu/): Пятеро активистов Greenpeace в знак протеста против «опасных последствий нового бурового безумия» (речь об одобрении около 100 новых лицензий на разведку и добычу нефти и газа в Северном море) поднялись на крышу усадьбы премьер-министра Риши Сунака в Северном Йоркшире, внесенную в список памятников архитектуры II степени, и задрапировали здание маслянисто-черной тканью. Сунак, его жена и дочери в это время были в отпуске в Калифорнии. Взобравшись на крышу дома с помощью лестниц и альпинистских веревок около 6 утра, активисты накрыли дом 200 квадратными метрами ткани. В это время другие участники акции развернули плакат с надписью: «Риши Сунак — нефтяная прибыль или наше...
- [Where to go in London in August: a special guide for punks and other party people.](https://londoncult.co.uk/en/where-to-go-in-london-in-august-a-special-guide-for-punks-and-other-party-people/): Summer is the best time of the year for partying and, although it is slowly coming to an end, the number and scale of partying in London is not hurrying to shrink. Festivals, carnivals, techno parties and much more — check out the list below for all the most kick-ass events this August, compiled especially for punks, ravers and other culture lovers.
- [Основатель Ex Nihilo Бенуа Вердье о том, как создается аддиктивная парфюмерия и Blue Talisman…](https://londoncult.co.uk/osnovatel-ex-nihilo-benua-verde-o-tom-kak-sozdaetsya-addiktivnaya-parfyumeriya-i-blue-talisman/):   В сентябре этого года Ex Nihilo будет отмечать свое десятилетие, в честь которого выпустит новый ультралимитированный парфюм – Blue Talisman. Эту новость лондонцам сообщил лично Бенуа Вердье (Benoît Verdier), один из основателей Ex Nihilo, который приехал в Harrods London, чтобы рассказать о новом творении Дома и поделиться некоторыми его самыми интересными секретами. Основанный в 2013 году, Ex Nihilo стал одним из самых престижных парижских парфюмерных домов, создав элитный бренд с инновационным и бескомпромиссным видением высокой парфюмерии. Оставаясь верным французской натуре сочетания роскоши и свободы, а также вдохновленный авангардом, Ex Nihilo явился пионером персонализированной парфюмерии и альтернативой стереотипной массовой продукции духов....
- [Энергетики впервые возвели искусственные морские гнездовия](https://londoncult.co.uk/energetiki-vpervye-vozveli-iskusstvennye-morskie-gnezdoviya/): Red7Marine, компания специализирующаяся на строительстве морских объектов и на возобновляемых источниках энергии, недавно завершила установку трех прибрежных искусственных гнездовий для черноногих моевок из семейства чаек (Rissa tridactyla) вдоль восточного побережья Англии. Проект был реализован в рамках Соглашения на разработку морской ветряной электростанции в качестве меры экологической компенсации. Red7Marine Completes the UK’s First Installation of Artificial Nesting Structures for the Offshore Wind Industry Два искусственных гнездовия расположены примерно в 1 км от береговой линии Саут-Бич, Лоустофт, а третье — в 1,4 км от береговой линии природного заповедника RSPB Minsmere. Такой проект является первым в своем роде. Каждая конструкция создана на заказ, с...
- [5,25%! Пик ставок Банка Англии достигнут, дальше пойдет на понижение](https://londoncult.co.uk/525-pik-stavok-banka-anglii-dostignut-dalshe-pojdet-na-ponizhenie/): Банк Англии в 14 раз подряд повысил процентную ставку с 5% до 5,25%. Последний раз ставки были на уровне 5,25% в апреле 2008 года. Мнения членов Комитета банка по денежно-кредитной политике распределились следующим образом: 6 из 9 человек проголосовали за повышение, 2 предлагали увеличить ставку до 5,5%, а 1 – удерживать ее на уровне 5%. В этой связи банк ожидает, что в последнем квартале 2023 года инфляция упадет ниже 5%. Такую цель ставило и правительство, хотя в конечном итоге был обещан уровень – 2%. Повышение базовой ставки банка может привести к удорожанию ипотечных кредитов, но при этом станет хорошей новостью для...
- [При выселении из дома вам предоставят бесплатную юридическую помощь](https://londoncult.co.uk/pri-vyselenii-iz-doma-vam-predostavyat-besplatnuyu-yuridicheskuyu-pomoshh/): Правительство запустило схему предоставления бесплатных юридических консультаций для людей, которые рискуют потерять свои дома. Цель программы – укрепить права арендаторов и домовладельцев. По подсчетам, юридические услуги подобного рода могут потребоваться 38 000 человекам в год. По сообщению Министерства юстиции, поддержка является частью дополнительного финансирования в 10 миллионов фунтов стерлингов в год, которое выделяется на оказание юридической помощи. Бесплатная консультация будет доступна после того, как арендатор или домовладелец получат письменное уведомление, например электронное письмо, от арендодателя или письмо от ипотечного кредитора. Пострадавшие также смогут получить юридическое представительство в суде, независимо от их финансового положения. Старт новой программы произошел после того, как статистические...
- [Православный календарь: второе полугодие](https://londoncult.co.uk/pravoslavnyj-kalendar-vtoroe-polugodie/): Август 14-27 августа – Успенский пост, самый короткий в церковном году, но по строгости сопоставимый с Великим постом. 19 августа – Преображение Господне. Это событие упоминается в трех из четырёх евангелий, а также во втором послании апостола Петра. Христос поднялся на гору Фавор с тремя учениками и на глазах у них преобразился – лицо его сияло, как солнце, а одежды сделались белыми, как свет. Само событие по евангельской хронологии произошло незадолго до начала крестных страданий Христа, но в богослужебной практике этот праздник нашёл свое место в конце лета и к нему приурочено освящение плодов нового урожая. В народе этот праздник еще...
- [What is Barbie actually about?](https://londoncult.co.uk/en/what-is-barbie-actually-about/): Greta Gerwig's fantasy comedy Barbie was released on Friday July 21. Before to its premiere, the film had already gained the status of the most anticipated movie of the year on the Internet, alongside Oppenheimer, which was planned to be released on the same day as Barbie, which spawned countless memes about their cinematic rivalry called “Barbinheimer”. 
- [В зоопарке Уипснейд родились красные панды: в природе их осталось всего 2500 особей](https://londoncult.co.uk/v-zooparke-uipsnejd-rodilis-krasnye-pandy-v-prirode-ih-ostalos-vsego-2500-osobej/): Лондонское зоологическое общество (ZSL) заявило, что рождение двойни у красной панды в зоопарке Уипснейд дает «двойную надежду для всего вида», существование которого сегодня под угрозой. Детеныши родились в прошлом месяце, 25 июня, у красных панд Руби и Нило и весили при рождении всего 113 г. Новорожденным, чей пол еще предстоит определить, дадут имена после их первого визита к ветеринару в возрасте восьми недель. Они еще не покидали гнездо, пока слепы и сильно зависят от заботы матери. Грант Тимберлейк, смотритель зоопарка, рассказал: «Мы были в восторге, когда увидели, как панда свернулась калачиком в одном из подготовленных домиков, используя свой пушистый красный хвост,...
- [Трампу грозят десятилетия тюрьмы… но кто ж посадит этот памятник?](https://londoncult.co.uk/trampu-grozyat-desyatiletiya-tyurmy-no-kto-zh-posadit-etot-pamyatnik/): Бывшего президента США Дональда Трампа вызвали в вашингтонский суд. Его обвиняют, среди прочего, в сговоре с целью обмана страны, которую он снова хочет возглавить. Вообще, само событие, о котором объявил специальный прокурор Джек Смит, не является неожиданностью: комиссия Конгресса, созданная для расследования восстания 6 января 2020 года, которое привело к гибели 7 человек и аресту более 1000 человек, еще в декабре прошлого года рекомендовала возбудить уголовное дело. С тех пор Министерство юстиции США расследует доказательства. Тем не менее, это первый случай, когда бывший президент, с очень хорошими шансами быть переизбранным, обвинен в попытке отменить выборы. Трампу предъявлено обвинение по четырем статьям:...
- [Тайна «Офелии» Джона Эверетта Милле](https://londoncult.co.uk/tajna-ofelii-dzhona-everetta-mille/): Картина “Офелия” Джона Эверетта Милле – английского живописца, одного из основателей Братства прерафаэлитов, 160 лет назад ставшего академиком, а позже и президентом Королевской академии художеств в Лондоне, годовщину ухода которого поклонники отметят 13 августа – продолжает вдохновлять творцов по сей день. Отсылки к «Офелии» есть и в фильме Ларса Фон Триера “Меланхолия”, и в клипе Ника Кейва и Кайли Миноуг “Where The Wild Roses Grow”. Саму работу можно увидеть в галерее Тейт в Лондоне. Увидеть, задуматься о тайне, которую несет это полотно, попробовать расшифровать. О загадках и истории создания «Офелии» поговорим и мы…
- [HSBC увеличил свою прибыль вдвое, банкиры ждут отличных бонусов](https://londoncult.co.uk/hsbc-uvelichil-svoyu-pribyl-vdvoe-bankiry-zhdut-otlichnyh-bonusov/): Банк HSBC увеличил свою прибыль в первой половине этого года более чем в два раза – доход до налогообложения составил 21,7 млрд долларов (17 млрд фунтов) по сравнению с 8,8 млрд долларов за тот же период прошлого года. И это несмотря на то, что было выделено больше средств для защиты от потенциальных дефолтов. Такой рост доходности банкирам обеспечило повышение процентных ставок. В этой связи банк выплачивает больше дивидендов акционерам: 10 пенсов на акцию, а также выкупает акции еще на 2 миллиарда долларов. И банкиры тоже ждут больших выплат, хотя HSBC заявил, что не будет раскрывать общий бонусный фонд до весны следующего...
- [Ваши посылки и письма доставит дрон](https://londoncult.co.uk/vashi-posylki-i-pisma-dostavit-dron/): На Оркнейских островах заработала первая в Великобритании служба доставки дронами. Совместная операция Royal Mail и Skyports Drone Services будет протестирована в течение трех месяцев: письма и посылки из отделения в Керкуолле в Стромнесс доставляются дронами в Грэмси и Хое после чего почтальоны разносят их адресатам. Дроны модели Speedbird Aero DLV-2 могут нести полезную нагрузку до 6 кг. Ожидается, что новшество значительно улучшит уровень почтового обслуживания и сократит время доставки на двух островах, поскольку сложная география и непогода часто вызывают сбои, а иногда даже создают угрозу безопасности для работников почты. Если опыт окажется эффективным, операция Orkney I-Port может быть продолжена на постоянной...
- [Цены на недвижимость падают рекордными темпами](https://londoncult.co.uk/czeny-na-nedvizhimost-padayut-rekordnymi-tempami/): По данным Nationwide, в июле цены на жилье в Великобритании упали на 3,8%. Это самые большое снижение стоимости недвижимости за 14 лет. Всему причиной – высокие процентные ставки по ипотечным кредитам, что делает доступность квадратных метров проблемой для покупателей. Средняя цена дома в Великобритании сейчас составляет 260 828 фунтов стерлингов, что примерно на 13 000 фунтов ниже пика августа прошлого года. Роберт Гарднер, главный экономист Nationwide, рассказал о типичной ситуации с покупкой дома. Так, покупатель со средней заработной платой, который накопил 20% депозита и впервые собирается купить жилье, увидит, что платежи по ипотеке составляют 43% его зарплаты (при ипотеке со ставкой...
- [Lucie Rie: The Trailblazing Journey of a Modern Ceramic Pioneer](https://londoncult.co.uk/en/lucie-rie-the-trailblazing-journey-of-a-modern-ceramic-pioneer/): Dame Lucie Rie is a name that often remains at the forefront of conversations about modern ceramics, yet she is sometimes overlooked when discussing important artists of the 20th century.
- [Конгресс США провел слушания об НЛО: правительство скрывает инопланетные технологии](https://londoncult.co.uk/kongress-ssha-provel-slushaniya-ob-nlo-pravitelstvo-skryvaet-inoplanetnye-tehnologii/): В Конгрессе США прошли слушания о неопознанных летающих объектах, известных как UAP или НЛО. Информацию по теме представили три бывших военнослужащих США: сотрудник разведки ВВС США Дэвид Груш, экс-командующий ВМС США Дэвид Фравор и пилот ВМС Райан Грейвс. Свидетели ответили на вопросы законодателей из подкомитета Палаты представителей по национальной безопасности, границе и иностранным делам. «Мы не вызываем на слушания маленьких зеленых человечков или летающие тарелки. Простите, что разочаровал вас», — открыл Слушания конгрессмен-республиканец Тим Берчетт из Теннесси. Как оказалось, Комитет уже слышал о многочисленных наблюдениях UAP, а трое свидетелей назвали их «очень обычными». При этом Груш утверждал, что правительство США скрывает...
- [Миссия по спасению бананов: безглютеновый Banana Bread](https://londoncult.co.uk/missiya-po-spaseniyu-bananov-bezglyutenovyj-banana-bread/): Внимание: миссия по спасению бананов! Как часто вы выбрасываете перезрелые бананы? Но мы же люди образованные, сортируем мусор и zero waist… Поэтому сегодня рецепт безглютенового бананового кекса (в простонародии Banana Bread), который ещё и веган. А если вы совсем-совсем не едите никакой сахар, его можно заменить на стевию. Итак… Сухой микс: мука Gluten free (я использую Doves) – 260гр, кокосовый сахар (я использую Biona) – 160гр, разрыхлитель – 15гр, сода пекарская – 5гр, корица по желанию, изюм без косточек – 50гр, рубленый орех пекан – 50гр Мокрый микс: очень спелые бананы – 380гр, масло растительное – 45гр, уксус яблочный – 15гр,...
- [Сто лицензий на добычу нефти и газа в Северном море](https://londoncult.co.uk/sto-liczenzij-na-dobychu-nefti-i-gaza-v-severnom-more/): Во время визита в Абердиншир премьер-министр Риши Сунак объявил об одобрении около 100 новых лицензий на разведку и добычу нефти и газа в Северном море. По его мнению, этот шаг поможет Великобритании достичь своей цели «нулевого уровня выбросов» к 2050 году: «Когда мы достигнем «чистого нуля» в 2050 году, четверть наших потребностей в энергии по-прежнему будет удовлетворяться нефтью и газом. Таким образом, для нашей энергетической безопасности лучше не полагаться на энергию от иностранных диктаторов. Это (добыча углеводородов в Северном море) не только хорошо для рабочих мест, особенно рабочих мест в Шотландии, но и на самом деле лучше для окружающей среды. Потому...
- [Частный самолет – не роскошь и не угроза климату, а эффективное использование времени](https://londoncult.co.uk/chastnyj-samolet-ne-roskosh-i-ne-ugroza-klimatu-a-effektivnoe-ispolzovanie-vremeni/): Премьер-министр Риши Сунак выступил в защиту использования частных самолетов для поездок по Великобритании. Перед поездкой в Шотландию, отвечая на вопрос ведущего радио Би-би-си, планирует ли он воспользоваться частным самолетом, премьер ответил: «Я буду летать, как обычно, и это наиболее эффективное использование моего времени». Ранее премьера уже критиковали за то, что он совершал некоммерческие рейсы вместо того, чтобы использовать более экологичный транспорт. Недавние примеры резкой критики со стороны активистов климатической кампании и депутатов от оппозиции – поездка на вертолете в Дувр, которая заняла бы чуть более часа на поезде, и еще одна поездка на вертолете в Саутгемптон (на ж/д – 1 час...
- [Кяхта и великий чайный путь](https://londoncult.co.uk/en/concrete-whispers-brutal-dreams/): В мире существуют несколько “великих чайных держав” - стран, жители которых любому другому напитку предпочитают именно чай. Конечно, Англия и Россия - из их числа. О том, как причудливо прокладывались чайные маршруты и о том, как “русским чаем” снабжали Англию, а “английским чаем” - Россию - в этот статье.
- [Concrete Whispers, Brutal Dreams](https://londoncult.co.uk/en/concrete-whispers-brutal-dreams/): The London-based gallery Shtager& Shch has opened a new exhibition combining the latest works by a renowned Russian artist Kirill Chelushkin and a British sculptor Emma Papsworth - Concrete Whispers, Brutal Dreams. The works, as well as the backgrounds of these two incredibly talented artists are drastically different, which, however, only adds to the charm of the exhibition. Organised as a dialogue between the two generations of artists, Concrete Whispers, Brutal Dreams offers its visitors a glimpse into a surprisingly harmonious dystopian world, mixing pagan patterns of the past and futuristic landscapes of the future.
- [Почтовая марка: гениальное английское изобретение, покорившее весь земной шар](https://londoncult.co.uk/pochtovaya-marka-genialnoe-anglijskoe-izobretenie-pokorivshee-ves-zemnoj-shar/): Передача информации на расстояние на протяжении веков оставляла желать лучшего. Случалось, что люди узнавали о смерти близкого им человека только годы спустя, а во время войн войска получали приказ вступить в бой с врагом, не ведая, что уже был подписан мирный договор.  В начале XIX века промышленная революция потребовала создания надежной и эффективной почтовой системы на государственном уровне. Почтовые услуги тогда стоили недешево и оплачивались, как правило, получателем. Вернее, должны были оплачиваться, что происходило далеко не всегда. Нередки были случаи, когда получатель отказывался, а то и просто не мог оплатить пошлину.
- [Книжный путеводитель по британской культуре](https://londoncult.co.uk/knizhnyj-putevoditel-po-britanskoj-kulture/): Быть британцем - это целая наука, и чтобы овладеть ею, недостаточно просто жить в Великобритании. Британцы бывают разных цветов, размеров и в 21 веке происходят из разных традиций и вероисповеданий. Будучи одной из самых разнообразных в культурном плане стран мира, идея британскости трансформировалась и развивалась на протяжении веков благодаря глобализации, модернизации и постколониальной иммиграции. Список литературы, приведенный в данной статье, включает в себя ряд обязательных к прочтению произведений современной и классической литературы, которые дают актуальное и интересное представление о том, как быть британцем, а так же помогут лучше понять на чем построена современная культура Британии.
- [Выставки августа: зал ожидания, The Beatles, скульптуры и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-avgusta-zal-ozhidaniya-the-beatles-izmenenie-klimata-vystavka-skulptur-i-dr/): Похоже, что в августе 2023 года, за окном нас ждет классическое британское лето с небом цвета стали и умеренной температурой воздуха. Некоторые из нас печалятся и считают дни до начала пляжного отдыха на берегу Средиземного моря, а другие радуются тому, что городской асфальт не плавится под солнечными лучами. Этот обзор выставок для тех из нас, кто проведет в Лондоне последний месяц этого лета.
- [Между живописью и фотографией: в Tate Modern показывают “гибридные формы” искусств](https://londoncult.co.uk/mezhdu-zhivopisyu-i-fotografiej-v-tate-modern-pokazyvayut-gibridnye-formy-iskusstv/): Выставку “Capturing The Moment” кураторы позиционируют как попытку показать динамику отношений живописи и фотографии. Традиционно разные виды искусства воспринимались как конкуренты, однако в Tate Modern вы увидите, что художники часто нацелены скорее на активное взаимодействие, чем на разделение живописи и фотографии. Вы увидите живопись Пабло Пикассо и Паулы Регу, фотографии Хироси Сугимото и Джеффа Уолла. Пристальное внимание на выставке уделили работам в смешанной технике: будут шелкографии Энди Уорхола, фотореалистичные работы Герхарда Рихтера.
- [«После стольких лет? Всегда!» — отличные фильмы с великим Аланом Рикманом, которые вы наверняка не видели](https://londoncult.co.uk/posle-stolkih-let-vsegda-otlichnye-filmy-s-velikim-alanom-rikmanom-kotorye-vy-navernyaka-ne-videli/): Сейчас этого актёра обожают все поклонники «Гарри Поттера». Алан Рикман невероятно сильно и эмоционально сыграл профессора Северуса Снейпа во всех частях франшизы. Ради этого даже изменили образ книжного персонажа, но теперь невозможно представить, чтобы неоднозначный герой выглядел иначе.
- [Маленький кусочек Азии: вонтоны с копчёным тофу и пряным грибным бульоном](https://londoncult.co.uk/malenkij-kusochek-azii-vontony-s-kopchyonym-tofu-i-pryanym-gribnym-bulonom/): Если хотите, можете называть их просто пельмешками. По сути, это так и есть – различие только в тесте. Ну и, конечно, вонтоны-пельмешки – без мяса. Ради этого блюда, когда-то, года 4 назад, в мой маленький ресторанчик ходили почти все кулинарные критики Москвы. Но теперь я в Лондоне, а вы можете приготовить мои вонтоны сами.
- [Open House Festival: The City Opens Its Doors!](https://londoncult.co.uk/en/open-house-festival-the-city-opens-its-doors/): Now the two-week long Open House festival has finished in London, which was called "a celebration of architecture and city blocks where you can sneak into some of the world's most famous buildings, as well as some of its best-kept secrets." The festival is held annually in September by a community of residents of the capital, who on these days open the doors of their homes to visitors, conduct city walks and excursions. All that is represented through 2,000 events in 700 different locations and, according to the organisers, “is one of the best ways to learn the history of London, its architecture and the social significance of various areas.” London Cult., of course, attended the festival and is ready to talk about everything...
- [Голландские кооперативы: чемпионы экономики XVII века](https://londoncult.co.uk/en/open-house-festival-the-city-opens-its-doors/): Хорошие знания, умения и выстраданные практики иногда получается масштабировать и правильно применять, что и случилось в Англии после “славной революции” 1688 года, когда на престоле оказался голландец Вильгельм Оранский. Вслед за монархом в страну потекли и голландские капиталы, технологии, “механизмы создания буржуазии”, вроде банка и биржи. А вот, как те же процессы проходили в самой Голландии, об этом и поговорим…     
- [Образы Лондонской Недели моды SS24: средневековые панки, японская эротика и выцветший гламур](https://londoncult.co.uk/obrazy-londonskoj-nedeli-mody-ss24-srednevekovye-panki-yaponskaya-erotika-i-vyczvetshij-glamur/): В Лондоне завершилась Неделя моды SS24, и в скором времени свежие горячие тренды станут основой гардероба предстоящего года. Сентябрьский модный праздник проходил в самых разнообразных местах — от привычного подиума 180 The Strand до Tate Modern, BAYSIXTY6 и даже скейтпарка в Ноттинг-Хилле, который стал площадкой для показа дизайнерского дуэта Chopova Lowena – что придавало шоу иронично-модное, почти апокалиптическое настроение. И после того, как “расписание” нового модного сезона официально представило все свои новинки, настало время сделать домашнее задание – пересмотреть образы прошедшей недели, чтобы подготовиться к сезону весна-лето-2024.
- [Аккорд, который вы определенно слышали, но где?](https://londoncult.co.uk/akkord-kotoryj-vy-opredelenno-slyshali-no-gde/): Вы уже наверняка слышали о “сэмплировании” — когда исполнитель берет существующую композицию и сэмплирует из нее фрагмент для создания новой оригинальной песни, зачастую совершенно не связанной с музыкальной темой и лирической составляющей оригинала. Учитывая, насколько легко в последние годы стало не только обнаруживать давно забытую музыку, но и сэмплировать ее для создания новой, благодаря различным технологиям, удивительно, что далеко не каждая популярная песня была “пересэмплирована”. Одним из полсдених примеров использования этой техники является клубная песня 90-х годов “I'm Blue” исполнителя Eiffel, которая в 2023 году дважды была использована в ремиксах для создания других клубных мелодий “I'm Good (Blue)” Бебе Рекши и Дэвида Гетты и “Endless Fahion” рэперов Lil Uzi Vert и Ники Минаж.
- [Британским киностудиям требуются профессионалы](https://londoncult.co.uk/britanskim-kinostudiyam-trebuyutsya-professionaly/): Вы знали о том, что большая часть фильма о Барби, кинематографического блокбастера года, с суммой проката более 1,1 миллиарда фунтов, на самом деле была снята в Великобритании? Розовый Барбиленд, спроектированный как игрушечный городок Калифорнии, был построен на студии Warner Bros в Ливсдене, Хартфордшир. И это лишь один из примеров растущего числа кино- и телепроектов самого высокого класса, которые полностью или частично производятся в Великобритании. По данным Британского института кино (BFI), сумма финансирования постановок на британских площадках в прошлом году достигла рекордных 6,27 млрд фунтов стерлингов, и большая часть этих денег поступила из-за границы. Причем, долгосрочные перспективы остаются позитивными. Спрос на студийные...
- [«Амели», «Кролик Джоджо» и пр.: фильмы для поклонников Уэса Андерсона, хотя сняли их другие](https://londoncult.co.uk/ameli-krolik-dzhodzho-i-pr-filmy-dlya-poklonnikov-uesa-andersona-hotya-snyali-ih-drugie/): Стиль Уэса Андерсона уникален: этот перфекционист создаёт идеально симметричные кадры и очень яркую картинку, погружая зрителя в волшебный мир, но при этом рассказывает реалистичные драматические истории. В 2023 году на экраны вышла его очередная работа «Город астероидов». И почти в то же время кинотеатры захватила «Барби» — фильм Греты Гервиг, во многом напоминающий стиль Андерсона. По этому случаю вспоминаем другие картины, которые наверняка придутся по вкусу поклонникам этого режиссёра.
- [Шорт-лист Букеровской премии: иммиграция, проблемы меньшинств, эрозия свобод](https://londoncult.co.uk/short-list-bukerovskoj-premii-immigracziya-problemy-menshinstv-eroziya-svobod/): Шорт-лист, шесть книг-номинантов на Букеровскую премию, одну из самых престижных наград в мире английской литературы, был объявлен в Национальной портретной галерее Лондона. Победителя назовут позже в Олд Биллингсгейт, Лондон, 26 ноября 2023 года. Цена вопроса – 50 000 фунтов стерлингов. Жюри (а это: писательница Эси Эдугян – председатель, писатель и режиссер Аджоа Андох, поэтесса, лектор, редактор и критик Мэри Джин Чан, профессор английского языка и сравнительного литературоведения Колумбийского университета и специалист по Шекспиру Джеймс Шапиро и актер, писатель Роберт Уэбб) выбирают лучшее из лучших, написанное на английском языке и опубликованное в Великобритании и Ирландии в период с 1 октября 2022 года...
- [Два Фриза: неалфавитный карманный словарь для понимания происходящего](https://londoncult.co.uk/dva-friza-nealfavitnyj-karmannyj-slovar-dlya-ponimaniya-proishodyashhego/): Frieze London (которая отмечает в этом году свое 20-летие) и Frieze Masters 2023 возвращаются в Regent's Park. И чтобы быть на этих мероприятиях, как говорится «во всеоружии» - небольшой карманный словарь очень необходимых терминов и просто суждений, которые точно пригодятся во время посещения, а главное понимания всего того, что там можно увидеть…     
- [Key Looks from London Fashion Week SS24](https://londoncult.co.uk/en/key-looks-from-london-fashion-week-ss24/): London Fashion Week SS24 concluded on Tuesday 19th September, bringing some of the hottest trends that will soon become the new staples of the upcoming year’s it-looks. Unsurprisingly this included some of the most beloved trends from this season, which were thoughtfully reimagined, reworked and repackaged to fit the new look.
- [Впервые за два года: банковские ставки остановились](https://londoncult.co.uk/vpervye-za-dva-goda-bankovskie-stavki-ostanovilis/): Банк Англии сохранил базовую процентную ставку без изменений впервые почти за два года. Сегодня – это 5,25% вместо ожидаемых экспертами 5,5%. Положен конец 14 последовательным повышениям с конца 2021 года, которые, по заявлениям финансистов, были призваны сдержать инфляцию. Кроме того, ставка влияет на то, какую сумму кредиторы будут взимать с заемщиков, берущих ипотеку, кредит или использующих кредитную карту. Как пояснил управляющий Банком Англии Эндрю Бэйли: “Инфляция значительно снизилась за последние месяцы, и мы думаем, что она будет продолжать снижаться”. Но, по его словам, «нет места самоуспокоенности». Согласно новым статистическим данным, в августе инфляция опустилась до 6,7%, несмотря на рост цен на...
- [Риши позволено быть Риши: зеленая повестка разворачивается взад!](https://londoncult.co.uk/rishi-pozvoleno-byt-rishi-zelenaya-povestka-razvorachivaetsya-vzad/): Риши Сунак объявил о серьезном развороте в обязательствах правительства по климату, пообещав направить свою партию на более радикальный путь. Одним из крупнейших изменений в политике №10 – это отложенные сроки реализации климатической повестки. Так что, бензиновые и дизельные автомобили, а также газовые котлы – остаются с нами! Такой разворот вызвал яростное осуждение и со стороны автомобильной, энергетической промышленности и даже со стороны некоторых высокопоставленных тори во главе с Борисом Джонсоном: бывший премьер-министр предупредил своего преемника, что он «не может позволить себе колебаться сейчас». А ученые-климатологи и эксперты по окружающей среде заявили, что в долгосрочной перспективе такой шаг обойдется потребителям дороже и...
- [Фестиваль “Open House”: город открывает двери](https://londoncult.co.uk/festival-open-house-gorod-otkryvaet-dveri/): В Лондоне завершился двухнедельный фестиваль “Open House” - «праздник архитектуры и городских кварталов, где вы можете проникнуть в некоторые из самых известных зданий, а также в некоторые из тщательно охраняемых тайн». Фестиваль проводится ежегодно, в сентябре, сообществом жителей столицы, которые в эти дни открывают двери своих домов для посетителей, проводят городские прогулки и экскурсии. Это – 2000 мероприятий в 700 различных локациях и, по словам организаторов, «один из лучших способов узнать историю Лондона, его архитектуру и социальную значимость различных районов». London Cult., конечно же, побывал на фестивале и готов обо всем рассказать…
- [Король Карл и президент Макрон побеседуют тет-а-тет](https://londoncult.co.uk/korol-karl-i-prezident-makron-pobeseduyut-tet-a-tet/): Государственный визит короля Карла и королевы Камиллы во Францию, наконец, состоялся. Трехдневная программа прибывания аналогична запланированной на март, которая была отменена после беспорядков, вызванных гибелью французского подростка от полицейской пули и изменениями пенсионной системы. Эммануэль Макрон и король Чарльз пообедают в Версальском дворце в среду вечером, что ознаменует перезагрузку британско-французских отношений после почти полного краха доверия во время премьерства Бориса Джонсона. Как ожидается, на встрече тет-а-тет в Елисейском дворце король и президент Франции обсудят войну на Украине, военные перевороты в Сахельском регионе Африки и проблемы искусственного интеллекта. Также, во время визита король выступит перед французскими законодателями в Сенате, ознакомится с реставрационными...
- [На улицах Лондона скорость ограничат до 20 миль в час](https://londoncult.co.uk/na-uliczah-londona-skorost-ogranichat-do-20-mil-v-chas/): Структура местного самоуправления, отвечающая за большую часть транспортной сети Лондона (TfL) запускает 65 км новых дорожных схем с ограничением скорости до 20 миль в час. Ожидается, что такие меры помогут снизить количество дорожно-транспортных происшествий и сохранят жизни. Ограничение скорости введут в Гринвиче, Кенсингтоне, Челси, Льюишаме, Саутварке, Уондсворте, Мертоне, Бромли и Ламбете. Это часть программы Vision Zero, направленной на устранение смертности и серьезных травм в транспортной сети Лондона. Отмечается, что ежегодно в Лондоне более 1000 человек получают травмы или погибают из-за превышения скорости водителями. Новые правила будут применяться поэтапно в течение четырех месяцев. А к маю 2024 года скорость движения будет ограничена...
- [Путеводитель по главным лондонским спектаклям осени-2023](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-glavnym-londonskim-spektaklyam-oseni-2023/): Обычная английская осень, с ее серым небом, проливным дождем и невозможностью проводить время на улице – снова с нами. Поэтому разумнее всего начать планировать осенние мероприятия, чтобы не остаться на улице один на один с ветром, слякотью и отсутствием видов на вечер. А учитывая, что Лондон сейчас переживает пост-ковидный театральный ренессанс, пожалуй, лучше всего провести время в мягком кресле, перед поднятым занавесом, с программкой незабываемого представления в руках. И вот некоторые рекомендации…     
- [Королева перформанса Марина Абрамович: чаепитие «только для девочек»](https://londoncult.co.uk/koroleva-performansa-marina-abramovich/):  В Королевской академии художеств в Лондоне 23 сентября  открывается масштабная ретроспектива Марины Абрамович, которая продлится до 1 января. На выставке будут представлены фотографии, видео-арт, инсталляции и реконструкции перформансов сербской художницы в исполнении других авторов. В общей сложности выставка охватит 50 лет творчества Абрамович. Впервые работы женщины-художницы будут экспонироваться в Главных галереях академии. Это историческое событие Марина решила отметить женским чаепитием, на которое пригласила представительниц самых разных профессий: молодых художниц, писательниц, ученых, актрис и т.д. «Тот факт, что за 255 лет ни одна женщина не выступала соло в этом большом пространстве, налагает на меня огромную ответственность, — призналась Абрамович. — Это одна из причин, по которым мне очень хочется провести в академии женское чаепитие — частное мероприятие только для девочек, понимаете».
- [Открывается самая высокая смотровая площадка Лондона](https://londoncult.co.uk/otkryvaetsya-samaya-vysokaya-smotrovaya-ploshhadka-londona/): Запущен обратный отсчет времени, оставшегося до старта продаж билетов на официальное открытие самой высокой смотровой галереи Лондона Horizon 22 по адресу: Бишопсгейт, 22. Предварительное бронирование бесплатных билетов начнется 20 сентября, в 10:00. Официальное открытие самой площадки состоится в среду, 27 сентября. Поднявшись лифте на 58-й этаж, на высоту 254 метра над землей, вы сможете увидеть сверху Shard и большую часть Лондона. Вид замечательный! И такой вау-эффект достигнут, в том числе, благодаря инженерной мысли – это очень высокое пространство при минималистичном дизайне со специальными стеклами с низким содержанием железа, что не дает того легкого оттенка, присущего большинству офисных стекол. Все подчинено главное...
- [Встреча Кейра Стармера и Эммануэя Макрона: улучшение Брексита, стоит ли оно того?](https://londoncult.co.uk/vstrecha-kejra-starmera-i-emmanueya-makrona-uluchshenie-breksita-stoit-li-ono-togo/): Кейр Стармер приехал в Париж, чтобы встретится с президентом Франции Эммануэлем Макроном. И это еще один значимый шаг на его пути к премьерству после не менее громких визитов в Гаагу, а также на конференцию Global Progress Action в Канаде. Лейбористы готовы принять квоты на ввоз мигрантов в обмен на участие в программах ЕС Одной из тем, заявленной на встрече с Макроном, является предложение Стармера о «гораздо лучшем» соглашении по Брекситу с ЕС. Во всяком случае, об этом он сообщил в интервью Financial Times. Но добьется ли лидер британской оппозиции какого-либо прогресса по существу? Как считают аналитики, вряд ли лейбористы «найдут в...
- [Скоуны без муки для маленьких гурманов](https://londoncult.co.uk/skouny-bez-muki-dlya-malenkih-gurmanov/): Сегодня рецепт из рубрики «это может каждый», потому что все очень просто. Я изобрела эти скоуны без муки для маленького мальчика, который в свои два года, уже большой гурман. Нужно ли говорить, что их теперь любит вся семья и даже няня? Это быстрый рецепт для занятий мамы, чтобы дети меньше ели покупных сладостей. А главное – скоуны сделаны из овсянки, а это, как мы знаем, медленные углеводы и отличный перекус или быстрый завтрак.
- [Чтобы вырасти высоким человеку нужны любовь, надежда и счастье](https://londoncult.co.uk/chtoby-vyrasti-vysokim-cheloveku-nuzhny-lyubov-nadezhda-i-schaste/): Не только гены, диета или физические упражнения определяют физическое развитие детей — им также нужны любовь, надежда и счастье, чтобы вырасти высокими, утверждают исследователи. Так, профессор Барри Богин, биологический антрополог из Университета Лафборо, который на протяжении почти пяти десятилетий изучает, как люди растут, считает, что эмоциональное благополучие молодого человека имеет решающее значение для предотвращения задержек роста. Свое исследование ученый опубликовал в Journal of Physiological Anthropology (Журнал физиологической антропологии). По его словам, отсутствие любви со стороны самых близких и родных ребенка, отсутствие надежды на будущее вызывает “токсичный эмоциональный стресс”, который может нанести вред организму, “включая блокировку гормонов, необходимых для роста”. «Человеческий вид...
- [Лиз Трасс снова на сцене и поучает, ее список номинированных на пэрство – в действии](https://londoncult.co.uk/liz-trass-snova-na-sczene-i-pouchaet-ee-spisok-nominirovannyh-na-perstvo-v-dejstvii/): В ознаменование годовщины возможно самого катастрофического «фискального события» в истории Казначейства – мини-бюджета Лиз Трасс, экс-премьер-министр Великобритании выступит с большой речью о внутренней государственной политике на мероприятии, организованном аналитическим центром Института государственного управления. Как ожидается Трасс посоветует нынешнему премьеру Риши Сунаку сократить налоги и повышение пособий, повысить пенсионный возраст и отложить обязательства по нулевому балансу. Год со дня принятия мини-бюджета самой Лиз Трасс исполняется в субботу, 23 сентября. С тех пор, как Лиз ушла с поста премьер-министра, она уже выступала с речами, посвященными внешней политике, а ранее в этом году опубликовала в Telegraph статью объемом 4000 слов в защиту мини-бюджета, но...
- [Освоение Гренландии: попытка первая!](https://londoncult.co.uk/osvoenie-grenlandii-popytka-1/): Удивительная история переселения скандинавов на британские острова была бы неполной без рассказа о заселении мест, ранее неизведанных. Историки до сих пор спорят о происхождении слова “Гренландия” (Зеленая страна) – то ли это гениальный маркетинговый ход Эрика Рыжего, которому требовались рабочие руки на новых территориях, или климат в те годы и в самом деле был таким мягким, что южную часть острова покрывали травяные ковры? Так или иначе, но поселенцы на этих, ранее безлюдных землях, появились. Правда, выяснилось, что выживание в условиях сложного климата – задача неординарная. К счастью, в мире именно в этот момент образовался спрос на один дефицитный продукт… который позволил гренландцам выжить. А потом “убил” первые поселения европейцев после того, как на континенте ситуация поменялась. Но обо всем по-порядку…
- [Нужда заставила: как возводились «соборы нечистот»?](https://londoncult.co.uk/nuzhda-zastavila-kak-vozvodilis-sobory-nechistot/): В 1815 году лондонские домовладельцы получили разрешение соединить свои выгребные ямы с городскими коллекторами, уносившими дождевую воду с улиц в Темзу. К 1848-му это стало обязательным требованием. В итоге, Темза — главный источник питьевой воды в городе — превратилась в большую сточную канаву. В Лондоне то и дело вспыхивали эпидемии холеры, но общественное мнение по-прежнему приписывало их витавшим в воздухе миазмам. Обнаруживший истинную природу заразы доктор Джон Сноу умер, так и не сумев убедить других в своей правоте.     
- [Американских булли запретят, но не убьют](https://londoncult.co.uk/amerikanskih-bulli-zapretyat-no-ne-ubyut/): Премьер-министр Риши Сунак объявил, что порода американских булли будет запрещена к концу этого года после ряда нападений на людей и трагического случая с Яном Прайсом из Стоннелла, Стаффордшир. 52-летнего известного и уважаемого бизнесмена растерзали насмерть две собаки-убийцы, которые всего за несколько недель до этого напали на женщину. По утверждениям местного жителя, их владелец позволил им свободно бегать и «терроризировать окрестности». На Яна Прайса собаки напали из соседнего двора начальной школы, перепрыгнув через живую изгородь. Сообщается, что он погиб, защищая свою пожилую мать, всего в нескольких футах от дома, нападение длилось до 20 минут. По данным полиции Стаффордшира, после трагедии был арестован...
- [Burberry Street вместо Bond Street: Лондонская неделя моды начинается с метро](https://londoncult.co.uk/burberry-street-vmesto-bond-street-londonskaya-nedelya-mody-nachinaetsya-s-metro/): В течение следующих нескольких дней лондонское метро будет жить по законам моды! До следующего вторника станция Bond Street линии Элизабет преобразована в Burberry Street на время лондонской недели моды. Причем, изменения коснуться не только самой станции: вывеска «Burberry Street» появится на входе, поменяются указатели, круглые знаки «Транспорт для Лондона» (TfL) на платформах линий Central, Jubilee и Elizabeth. Эти элементы теперь окрашены в «синий рыцарь» — оттенок, представленный креативным директором Дэниелом Ли как один из новых символов дома Burberry. Отмечается, что в результате партнерства с «Burberry Street», TfL получит доход от ребрендинга, который затем будет направлен на управление метрополитеном.
- [Замкнутый подросток, террорист и герой войны: 10 отличных ролей Киллиана Мерфи](https://londoncult.co.uk/zamknutyj-podrostok-terrorist-i-geroj-vojny-10-otlichnyh-rolej-killiana-merfi/): Этот голубоглазый ирландец в последние годы стал одним из самых узнаваемых и любимых актеров среди зрителей с совершенно разными вкусами. В «28 дней спустя» он сыграл простого парня, оказавшегося в центре зомби-апокалипсиса. В «Острых козырьках» — лидера банды, который поначалу кажется достойным человеком, но постепенно склоняется ко все большей жестокости. А еще Мерфи — один из любимых актеров Кристофера Нолана. Он сыграл в фильмах «Начало» и первой части «Бэтмена», а в 2023 году вышел биографический «Оппенгеймер» с ним же в главной роли. Словом, этот актер в представлении не нуждается. Однако помимо самых нашумевших работ у Мерфи есть чуть менее известные, но настолько же захватывающие фильмы.
- [Лондонская неделя моды стартует со звездных театральных сцен Vogue World 2023](https://londoncult.co.uk/londonskaya-nedelya-mody-startuet-so-zvezdnyh-teatralnyh-sczen-vogue-world-2023/): Лондонская неделя моды (LWF) началась с блеском: светская публика Великобритании и всего мира посетила второй ежегодный Vogue World. Мероприятие, которое называют британским ответом Met Gala, посетили кинозвезды, модные гуру, голливудские знаменитости и члены королевской семьи.
- [ChatGPT поставил малышу диагноз после трех лет хождений по врачам](https://londoncult.co.uk/chatgpt-postavil-malyshu-diagnoz-posle-treh-let-hozhdenij-po-vracham/): Малышу, чьи симптомы озадачивали 17 врачей в течение трех лет, наконец-то поставили диагноз редкого заболевания… от ChatGPT. Алексу было четыре года, когда он начал испытывать хроническую боль. Его мать, Кортни, сказала, что, если бы он не принимал обезболивающие каждый день, у него случился бы «гигантский» срыв. Вскоре после начала болезни мальчик стал капризным и утомленным, начал что-то жевать, испытывать приступы гнева и волочить левую ногу при ходьбе, у него начались сильные головные боли. «Мы посетили так много врачей, и в какой-то момент оказались в отделении скорой помощи. Тогда я села и действительно провела ночь за (компьютером)…», – рассказала мать ребенка. Она...
- [Умный унитаз, оживление мертвых пауков, электрошокеры для еды: вручены Шнобелевские премии](https://londoncult.co.uk/umnyj-unitaz-ozhivlenie-mertvyh-paukov-elektroshokery-dlya-edy-vrucheny-shnobelevskie-premii/): 33-я церемония вручения Шнобелевской премии (пародия на престижную Нобелевскую премию, которую вручают «за достижения, заставляющие «сначала засмеяться, а потом — задуматься»), организованная журналом Annals of Improbable Research, в этом году состоялось в онлайн-формате, и вручали ее настоящие Нобелевские лауреаты исследователям со всего мира. При этом награда была оформлена в виде PDF-документа, который можно было распечатать и собрать для создания трехмерного трофея. Каждая из 10 команд-победителей получила по 10 триллионов долларов Зимбабве (около 10 долларов США). И вот самые, самые из них… Премию в сфере общественного здравоохранения получили эксперты, которые изобрели Стэнфордский туалет. Это устройство, состоящее из различных технологий, например, из тест-полоски...
- [Отпуск после детских каникул: лучшие спа-отели Англии!](https://londoncult.co.uk/otpusk-posle-detskih-kanikul-luchshie-spa-oteli-anglii/): Дети снова отправились в школу, наконец-то они посвятят все время изучению многих полезных знаний… И кто сказал, что теперь родители не могут позволить себе еще чуть-чуть отдохнуть? Например, в элитных спа-отелях Англии. Список лучших из лучших мы для вас уже подготовили.
- [На 20 пенсов больше за пинту пива](https://londoncult.co.uk/na-20-pensov-bolshe-za-pintu-piva/): Группа пабов Stonegate Group, которой принадлежат бары Slug & Lettuce и Yates’s, заявила, что в часы пик она повысит цену на 20 пенсов за пинту пива из-за увеличения «стоимости жизни». В сообщении Stonegate Group говорится, что 800 из 4000 ее пабов введут «динамичное ценообразование» по вечерам и выходным, поскольку компания сталкивается с более высокими затратами, включая необходимость дополнительных мер безопасности. О повышении цен клиенты будут оповещены посредством объявлений в своих пабах. Этот шаг вызвал гневную реакцию со стороны некоторых клиентов в социальных сетях. «Это уже происходит в моем местном пабе – около 3,40 фунтов за пинту до 19:00 и 4,20 фунтов...
- [Бернард Луни ушел: сексуальный пирог с политической начинкой, кто пекари?](https://londoncult.co.uk/bernard-luni-ushel-seksualnyj-pirog-s-politicheskoj-nachinkoj-kto-pekari/): Генеральный директор BP, одной из крупнейших компаний Великобритании, ушел, сделав шокирующее заявление о том, что он не был «полностью прозрачным», раскрывая правду об отношениях с сотрудниками. Таким образом, 53-летний Бернард Луни стал последним в череде высокопоставленных руководителей, вынужденных уйти после более внимательного изучения их поведения, которое стало уже традиционным в решении многих проблем крупных корпораций.
- [Лейбористы готовы принять квоты на ввоз мигрантов в обмен на участие в программах ЕС](https://londoncult.co.uk/lejboristy-gotovy-prinyat-kvoty-na-vvoz-migrantov-v-obmen-na-uchastie-v-programmah-es/): Лейбористская партия обнародовала свои планы миграционной политики. Главный тезис – приравнять преступные группировки, которые занимаются контрабандной перевозкой людей на небольших лодках через Ла-Манш, к террористам и угрозе со стороны враждебных государств. Ожидается, что эта тема будет обсуждаться на предстоящей встрече Кейра Стармера в Гааге, куда он собирается вместе с теневым министром внутренних дел Иветт Купер. В Нидерландах лидер Лейбористской партии хочет создать новое партнерство в области безопасности с Европой, чтобы разрушить бизнес-модель банд контрабандистов. По этому поводу запланированы переговоры с представителями Европола. Как заявил сэр Кейр, границами и иммиграционной системой Великобритании «управляет враждебная и растущая иностранная держава – преступные банды, занимающиеся...
- [Как лес в Суррей превратили в Вестерос из нового сезона «Игры престолов»](https://londoncult.co.uk/kak-les-v-surrej-prevratili-v-vesteros-iz-novogo-sezona-igry-prestolov/): В лесу Борн (Bourne Woods), возле небольшого города Фарнхэм, в графстве Суррей, были замечены съемки нового сезона спин-оффа сериала “Игры престолов” — “Дома дракона”. Съёмочная группа и декорации, стилизованные под средневековье, обнаружены местными жителями еще в начале августа. Однако, благодаря мерам предосторожности, предпринятым продюсерами, узнать Вестерос — мир, где происходит действие «Игры престолов» — оказалось непросто.     
- [Канарейка в угольной шахте: ипотечная статистика от Банка Англии](https://londoncult.co.uk/kanarejka-v-ugolnoj-shahte-ipotechnaya-statistika-ot-banka-anglii/): Картина ипотечного рынка теперь представлена Банком Англии в цифрах – опубликована «Статистика ипотечных заемщиков и администраторов». И, по заявлениям некоторых экспертов, эти данные «ужасают»…     
- [Камеры наблюдения в магазинах начнут распознавать лица воров](https://londoncult.co.uk/kamery-nablyudeniya-v-magazinah-nachnut-raspoznavat-licza-vorov/): Торговые центры на улицах Лондона начинают превращаться в крепости с товарами на фоне эпидемии магазинных краж. Дополнительные охранники, электронные барьеры и камеры наблюдения стали уже обычными мерами безопасности торговых площадей. А кое-где на продажу выставлены пустые упаковки, которые потом можно обменять на настоящий товар в кассе. Проблема настолько серьезна, что некоторые населенные пункты даже могут оказаться запретными зонами для магазинов. Во всяком случае об этом предупредила сеть Cо-ор. А один из супермаркетов Sainsbury’s, расположенный на юге Лондона, уже закрывается в этом году, и основным фактором, повлиявшим на такое решение, по заявлению сотрудников, стали кражи. В такой ситуации ритейлеры собираются финансировать полицию:...
- [Начато расследование по делу об импичменте Байдена](https://londoncult.co.uk/nachato-rassledovanie-po-delu-ob-impichmente-bajdena/): Спикер Палаты представителей США Кевин Маккарти (республиканец от Калифорнии) распорядился провести расследование по делу об импичменте президента США, в связи с обвинениями в коррупционных преступлениях и предполагаемым участием Байдена в зарубежных деловых сделках его сына Хантера Байдена. «Республиканцы в Палате представителей выявили серьезные и заслуживающие доверия обвинения в поведении президента Байдена. В совокупности эти обвинения рисуют картину культивируемой коррупции», — заявил Маккарти в Капитолии. «Благодаря нашему расследованию установлено, что президент Байден действительно солгал американскому народу о том, что ему известно о зарубежных деловых операциях его семьи. Очевидцы показали, что президент участвовал в нескольких телефонных разговорах. А после ужинов его сыновьям и...
- [Борьба с антисемитизмом в Лейбористской партии закончилась судебным иском…](https://londoncult.co.uk/borba-s-antisemitizmom-v-lejboristskoj-partii-zakonchilas-sudebnym-iskom/): Девять человек, которые подали в суд на Лейбористскую партию за то, что их называли «истцами» во внутрипартийном отчете об антисемитизме, отказались от своих исков. О прекращении дела стало известно из документов, поданных в Высокий суд в понедельник, но неясно, было ли достигнуто внесудебное урегулирование. Напомним, что внутренний отчет под названием «Работа руководящего и юридического подразделения Лейбористской партии в отношении антисемитизма, 2014–2019 годы» был составлен для того, чтобы быть представленным (хотя, документ так и не представлен) на рассмотрение Комиссии по вопросам равенства и прав человека (EHRC) внутри Лейбористской партии. Информация просочилась через несколько дней после того, как Кейр Стармер стал лидером партии....
- [Demand is Falling and the Arrears are Rising – Key Findings from the Bank of England’s New Statistics Report.](https://londoncult.co.uk/en/demand-is-falling-and-the-arrears-are-rising-key-findings-from-the-bank-of-englands-new-statistics-report/): Today the Bank of England published its “Mortgage Lenders and Administrators Statistics”. Here are the most important findings that you should know:     
- [Кошмар на улице джина: как Уильям Хогарт боролся с алкоголизмом англичан](https://londoncult.co.uk/koshmar-na-ulicze-dzhina-kak-uilyam-hogart-borolsya-s-alkogolizmom-anglichan/): Английский художник Уильям Хогарт – великий обличитель пороков человечества эпохи рококо – создал одну из самых страшных работ, предупреждающих о вреде алкоголизма.
- [Инвестиции в лечение рака «с исключительно низкой выживаемостью»](https://londoncult.co.uk/investiczii-v-lechenie-raka-s-isklyuchitelno-nizkoj-vyzhivaemostyu/): Британская организация по исследованиям и инновациям (UKRI) инвестирует 2 миллиона фунтов стерлингов в исследования о природе и лечении рака «с исключительно низкой выживаемостью», в том числе рака головного мозга, легких и пищевода. Каждая из четырех исследовательских команд получит по 500 000 фунтов стерлингов для работы в разных дисциплинах: клинических, биомедицинских, инженерных, физических и статистических. Команды будут совместно разрабатывать инновационные идеи и решения для профилактики, диагностики и лечения рака. Групповые проекты будут возглавлять: Лорен Форд, Имперский колледж Лондона – команда разработает методы точного удаления раковых клеток мозга с помощью лазера. Этот метод поможет снизить воздействие лечения на нормальные клетки, а также предоставить...
- [В Шотландии откроют комнаты для употребления наркотиков](https://londoncult.co.uk/v-shotlandii-otkroyut-komnaty-dlya-upotrebleniya-narkotikov/): В Глазго, после обновления инструкций прокуратуры и несмотря на сопротивление Вестминстера, начнут создавать «комнаты» для употребления наркотиков. Пилотный проект подобных помещений разработан Партнерством здравоохранения и социального обеспечения города Глазго (HSCP) совместно с полицией и при поддержке правительства Шотландии. Как отметила министр шотландской наркополитики Елена Уитэм, она надеется, что правительство Великобритании не будет оспаривать этот шаг и Вестминстер согласится на пилотный проект в Шотландии. «Я хотела бы призвать их работать с нами над этим пилотным проектом, потому что он спасет жизни», — сказал она. Согласно проекту, такие «комнаты», которые представляют собой помещения, где люди могут инъекционно употреблять наркотические средства под присмотром медиков,...
- [London Restaurants that Cost More Than a Holiday](https://londoncult.co.uk/en/london-restaurants-that-cost-more-than-a-holiday/): London is an exquisite, expensive city, where everything one wants — one can get. This is why  luxury restaurant scene here is one of the best ones in the world. Visiting these restaurants is more of a theatrical experience, where chefs put on a show and guests put on their best garments. Of course, the prices at such establishments are equal to buying a one-way ticket to an exotic country.     
- [SILK ROAD FASHION PRESENTS: DESTINY](https://londoncult.co.uk/en/silk-road-fashion-presents-destiny/): FASHION SHOW AND NETWORKING, DE VERE GRAND CONNAUGHT ROOMS 16 SEPTEMBER 2023 LONDON FASHION WEEK EVENING EVENT Silk Road Fashion London is proud to announce our next great fashion show – “Destiny”. We will present cutting-edge international and UK designers to a discerning audience in the heart of London’s West End as part of London Fashion Week.Destiny is where our designers are heading. Destiny is the show where you should be heading. The show will take place in the fabulous De Vere Grand Connaught Rooms on the evening of Saturday 16 September 2023. The show will start at 8.30 pm (doors...
- [Неожиданные фрикадельки с соусом барбекю из… капусты](https://londoncult.co.uk/neozhidannye-frikadelki-s-sousom-barbekyu-iz-kapusty/): Рецепт неожиданный! Потому что это фрикадельки с соусом барбекю из…. капусты. Советую при подаче на стол не говорить из чего сделаны фрикадельки. У меня до сих пор никто не отгадал. Шикарные овощные фрикадельки с насыщенным пряным соусом, немного азиатских ноток, и просто очень вкусный вариант приготовить капусту.     
- [Всплеск прибылей банков во время кризиса… Что говорят эксперты?](https://londoncult.co.uk/vsplesk-pribylej-bankov-vo-vremya-krizisa-chto-govoryat-eksperty/): В Великобритании продолжается национальный финансовый кризис. Между тем, крупнейшие банки, в том числе Barclays, Lloyds, HSBC, NatWest и Santander, сообщают о рекордно высоких годовых прибылях. Но почему? Кто на самом деле должен нести ответственность за «кризис жизни» и какие решения предлагают эксперты?
- [Old Money Style: The Most Talked-About Trend of 2023](https://londoncult.co.uk/en/old-money-style-the-most-talked-about-trend-of-2023/): In the fast-paced world of fashion, trends come and go, but one timeless and sophisticated style that has made a resounding comeback in 2023 is the "Old Money" style. This trend embodies an air of aristocratic elegance, understated luxury, and heritage wealth passed down through generations.
- [BMW инвестирует сотни миллионов фунтов в производство электромобилей Mini в Каули](https://londoncult.co.uk/bmw-investiruet-sotni-millionov-funtov-v-proizvodstvo-elektromobilej-mini-v-kouli/): Ожидается, что немецкий автомобильный гигант BMW объявит о планах инвестировать сотни миллионов фунтов стерлингов в производство двух новых электрических моделей Mini, которое будет запущено на заводе в Каули, недалеко от Оксфорда. Производство начнется в 2026 году. По прогнозам, этот шаг защитит будущее этого предприятия, а также другого завода, в Суиндоне. В настоящее время на двух площадках работают более 4000 человек. BMW планирует потратить 600 миллионов фунтов стерлингов на обновление завода в Каули, развитие производственных линий, расширение кузовного цеха и строительство нового участка для установки аккумуляторов. Также компания построит дополнительные логистические мощности в Каули и в Суиндоне, где производятся кузовные панели для...
- [И снова забастовка младших врачей…](https://londoncult.co.uk/i-snova-zabastovka-mladshih-vrachej/): Младшие врачи и консультанты впервые в истории Национальной службы здравоохранения в Англии проведут одновременную совместную забастовку. По заявлению Британской медицинской ассоциации, правительство отказалось вести дальнейшие переговоры по поводу заработной платы, и в ответ профсоюз принял решение о приостановке работы обеих групп медиков. Акции протеста пройдут 20 сентября, а затем 2, 3 и 4 октября во время ежегодной конференции Консервативной партии в Манчестере. Кроме того, консультанты будут бастовать 19 сентября. Как подчеркнул исполнительный директор Конфедерации NHS Мэтью, совместная забастовка является «кошмарным сценарием, которого давно опасались руководители NHS», и раскритиковал акцию как «шаг, который вызовет ненужные страдания пациентов». Проведенные ранее забастовки уже вынудило...
- [Шелковый путь моды «Destiny»: вечерний показ на неделе моды в Лондоне](https://londoncult.co.uk/shelkovyj-put-mody-destiny-vechernij-pokaz-mod-na-nedele-mody-v-londone/): De Vere Grand Connaught rooms, 16 сентября 2023 года Silk Road Fashion London объявляет о следующем великолепном показе мод – «Destiny». Взыскательной публике в самом сердце Лондонского Вест-Энда, в рамках Лондонской недели моды, будут представлены лучшие международные и британские дизайнеры. «Destiny» – это путь наших дизайнеров. «Destiny» — это шоу, которое вам следует посетить! Шоу пройдет в сказочных залах De Vere Grand Connaught Rooms, в субботу, 16 сентября 2023 года. Двери для общения и фуршета откроются в 19:30, показ начнется в 20:30. Билеты можно заказать здесь: Отель De Vere Grand Connaught Rooms известен с 1775 года. Он расположен в самом центре...
- [Почему мы сыты: сельскохозяйственная революция интенсивности](https://londoncult.co.uk/pochemu-my-syty-selskohozyajstvennaya-revolyucziya-intensivnosti/): Во времена совсем недавние именно производство продуктов питания являлось главным богатством. Расцвет сельскохозяйственной революции описал Адам Смит и называл “невидимой рукой рынка” ситуацию, когда появляющуюся в обществе потребность регулирует не большое начальство, а - свободный предприниматель. В наши дни для такого явления существует термин - «революция интенсивности» - экономический рост достигается за счет умения выжать по максимуму с небольшого участка земли. И Англия стала второй территорией Европы, вслед за Фландрией и Голландией, с интенсивной моделью земледелия. В странах же, где земель много, и где нет задачи с каждого сантиметра получать прибыль, лучше работает экстенсивная модель - “стрельба по площадям” – это дешевле и менее трудозатратно (как, например, в России, США, Аргентине и пр). В общем, сегодня поговорим о человеческом гении, изворотливости и изощренности, помноженных на опыте и трудолюбии. Ну и о том, почему мы сыты?
- [Bursts in Bank Profits During the Cost-of-Living Crisis… What are the experts saying?](https://londoncult.co.uk/en/bursts-in-bank-profits-during-the-cost-of-living-crisis-what-are-the-experts-saying/): Multiple media outlets in the UK every day report that the Cost-of-Living Crisis is taking an unprecedented turn each day, closer and closer reminding of the 2007-8 financial crisis. Meanwhile, the major banks, including Barclays, Lloyds, HSBC, NatWest and Santander are reporting record-high annual profits this year. So, what is actually happening, who should be responsible and what are the experts suggesting as solutions? The Bank of England has reported that the UK is currently experiencing higher inflation rates than the US and Europe. As a result, the bank has decided to increase interest rates to reduce inflation. This is a...
- [Медвежья услуга: Эрнест Шепард и Винни-Пух](https://londoncult.co.uk/medvezhya-usluga-ernest-shepard-i-vinni-puh/): Возможно, не у каждого из нас был в детстве плюшевый мишка, которому можно доверить любой секрет и скормить ненавистную манную кашу, пока мама не видит, но все мы росли вместе с книжными героями Алана Александра Милна и их мультипликационными воплощениями. Вы, наверное, знаете, что сын писателя, ставший прототипом Кристофера Робина, нередко мечтал, чтобы Винни-Пуха вовсе не было - будучи очень застенчивым ребенком, он с трудом выносил бремя отцовской популярности, оборачивавшейся для него дразнилками со стороны сверстников. Удивительно, но к медвежонку с опилками в голове не питал симпатий даже иллюстратор историй о его приключениях. Чем же Винни-Пух ему не угодил?
- [Королевская семья почтила память Елизаветы II и годовщину восшествия на престол Карла III](https://londoncult.co.uk/korolevskaya-semya-pochtila-pamyat-elizavety-ii-i-godovshhinu-vosshestviya-na-pre-karla-iii/): В ознаменование годовщины восшествия на престол короля Карла III в полдень в Лондоне, Эдинбурге, Кардиффе и Белфасте прогремели салюты.   В 13:00 в честь события в Вестминстерском аббатстве также зазвонили колокола. Король провел этот день в Балморале, посетил церковную службу и почтил память королевы Елизаветы II в годовщину ее смерти. Принц и принцесса Уэльские посетили службу в соборе Святого Давида в Пембрукшире. Фотография на заставке: Prince William and Kate Middleton honor Queen Elizabeth on death anniversary on Sept. 8, 2023. TOBY MELVILLE – WPA POOL/GETTY IMAGES
- [Шоу должно продолжаться: аукцион вещей Фредди Меркьюри в Сотбис](https://londoncult.co.uk/shou-dolzhno-prodolzhatsya-aukczion-veshhej-freddi-merkyuri-v-sotbis/): Первый день торгов сокровищами Фредди Меркьюри завершился в среду вечером с ошеломляющим успехом, значительно превзойдя прогнозы оценщиков. Аукцион с коммерчески драматичным названием “A World of His Own” («Его собственный мир») стал одним из самых ожидаемых в истории, причем, не только для Сотбис, но и для всего мира.    Торги, на которые было выставлено 59 лотов с предпродажной оценкой в £4,8-7,2 млн, в итоге завершились цифрой £12,2 млн. И стали настоящим олицетворением современной, наполненной поп-культурой, реальности — неизменная привлекательность легендарного фронтмена группы Queen, несомненно, доказала силу славы на рынке.
- [«Одни из нас», «Аркейн» и не только: лучшие фильмы, основанные на компьютерных играх](https://londoncult.co.uk/odni-iz-nas-arkejn-i-ne-tolko-luchshie-filmy-osnovannye-na-kompyuternyh-igrah/): До недавнего времени сама фраза «экранизация компьютерной игры» в аннотации к фильму или сериалу заранее настраивала зрителей на негативный лад. Конечно, периодически выходили более-менее толковые картины. Первая часть «Сайлент Хилл» сильно отличалась от первоисточника, но радовала страшными сценами и постановкой, «Варкрафт» любопытно развивал лор известной игры, а «Обитель зла» выглядела неплохим хоррор-боевиком.     
- [HSBC в Гонконге прекращает переводы в Россию, чтобы остановить экспорт технологий](https://londoncult.co.uk/hsbc-v-gonkonge-prekrashhaet-perevody-v-rossiyu-chtoby-ostanovit-eksport-tehnologij/): Британская группа финансовых услуг HSBC, в которую входит Hang Seng Bank в Гонконге, в следующем месяце прекратит услуги денежных переводов в Россию и Беларусь для своих корпоративных клиентов. Специальное письмо с уведомлением, что коммерческие платежи перестают обрабатываться с 27 октября в условиях «все более сложной нормативной ситуации» было разослано бизнес-клиентам. Отмечается, что решение принято для «минимизации операционного воздействия на Россию и Беларусь, даже если такая деятельность разрешена применимыми законами и правилами». Ранее, корпоративные клиенты HSBC в Гонконге могли совершать и получать платежи из России даже после того, как Великобритания и Европейский Союз ввели против страны санкции. Уведомление HSBC клиентам было сделано...
- [Риши Сунак на G20: «живой мост между двумя странами»](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-na-g20-zhivoj-most-mezhdu-dvumya-stranami/): Риши Сунак прибыл в Дели на саммит G20 – встречу лидеров крупнейших экономик мира. И как подчеркивает сам премьер-министр Великобритании, «исторический» визит станет «мощным напоминанием о живом мосте между двумя странами». Г-на Сунака сопровождает его жена Акшата Мурти, которая родилась и выросла в Индии и является дочерью одного из самых богатых людей Индии. Выступая в преддверии саммита, г-н Сунак сказал, что он “рад вернуться” в Индию и назвал ее “страной, которая очень близка и дорога”. «Очевидно, это нечто особенное. Я где-то видел, что меня называли зятем Индии, и я надеюсь, что это говорилось с любовью!» – сказал премьер. Уже известно, что...
- [The Show Must Go On: Freddie Mercury at the Sotheby’s](https://londoncult.co.uk/en/the-show-must-go-on-freddie-mercury-at-the-sothebys/): The first day of the auction of Freddie Mercury’s most treasured possessions ended on Wednesday evening with an astounding success, by far exceeding estimators’ predictions. The auction with a commercially dramatic title “A World of His Own” has become one of the most anticipated ones in the recent history and not just for Sotheby’s but for the whole world. With the 59 lots on offer and the pre-sale estimate of £4.8m-£7.2m, which has totalled to £12.2m, this auction was a real testament to our modern, pop-culture-filled reality — the enduring allure of the Queen’s legendary frontman has undoubtedly proven the power...
- [The Long Awaited List of the Best Spa Hotels in England!](https://londoncult.co.uk/en/the-long-awaited-list-of-the-best-spa-hotels-in-england/): The children went back to school, where they are being occupied by teachers, while the kids themselves are once again devoting themselves to learning all sorts of useful knowledge. Six weeks of school vacation may not have been enough time to relax, but who says that people who have successfully completed school and university can’t afford to relax a little more? So while the kids are off to school, adults can start preparing for an extra dose of relaxation in England’s most elite spa hotels. Find all the information about these chic places, including links to them, further in our article....
- [День в Париже: прогулка по знаковым местам мадемуазель Шанель](https://londoncult.co.uk/den-v-parizhe-progulka-po-znakovym-mestam-mademuazel-shanel/): Если вдруг до, после или во время выставки Шанель Кутюр, которая откроется в субботу, 16 сентября, в музее Виктории и Альберта вы решите глубже погрузиться в жизнь и привычки мадемуазель Коко, предлагаем провести день в Париже, посещая ее любимые места. Кафе Angelina, 226 Rue de Rivoli В этом году легендарной Парижской кондитерской исполняется 120 лет. Практически с момента своего открытия в 1903г, она стала обожаемым местечком местного бомонда. Любила ее и Шанель. Мнения разняться касательно того, что именно заказывала тут Коко. Одни утверждают, что каждое утро она начинала с горячего шоколада (chocolat chaud), приготовленного по старинному рецепту l’Africain. Подают напиток со...
- [Четырехкилограммовая золотая монета в память о королеве](https://londoncult.co.uk/chetyrehkilogrammovaya-zolotaya-moneta-v-pamyat-o-koroleve/): В память о королеве Елизавете II представлена ​​новая монета, сделанная из почти 4 кг золота и 6426 бриллиантов, которая, возможно, является одной из самых ценных монет всех времен. Создатель роскошного изделия под названием The Crown — Ост-Индская компания — оценила его примерно в $23 млн (£18,47 млн). Мастера со всего Содружества описывают монету, как «16-месячный труд любви», при этом многие даже считали проект невозможным «из-за масштаба и глобальной нехватки алмазов во время пандемии». Текущий мировой рекорд самой дорогой монеты — редкий золотой «Двойной орел», проданный на аукционе в 2021 году за 15,17 млн ​​фунтов стерлингов. Но будут ли продавать «Корону» –...
- [СМА забеспокоилось: ветклиники предъявляют "невероятные" счета](https://londoncult.co.uk/sma-zabespokoilos-vetkliniki-predyavlyayut-neveroyatnye-scheta/): Управление по конкуренции и рынкам (CMA) начало Обзор ветеринарных услуг в Великобритании, заявив, что во время кризиса стоимости жизни плата ветеринарам росла быстрее, чем другие товары и услуги. Правда, мнения по этому поводу у клиентов и профессионалов разделились. Группа потребителей Which заявила, что владельцы домашних животных могут столкнуться с «невероятными» счетами. Тогда как Британская ветеринарная ассоциация не увидела доказательств роста цен в этой сфере. По данным CMA, ветеринарная индустрия оценивается в 2 миллиарда фунтов стерлингов после того, как во время пандемии Covid количество владельцев домашних животных выросло до двух третей британских домохозяйств (около 60%). И как отметила Джордж Ласти из CMA:...
- [Не ждите писем по субботам](https://londoncult.co.uk/ne-zhdite-pisem-po-subbotam/): Royal Mail собирается прекратить доставку писем по субботам. Управление связи Ofcom подсчитало, что таким образом почтовая служба сможет сэкономить до 225 миллионов фунтов стерлингов в год, при этом потребители «в значительной степени безразличны» к потере услуги. Ранее, Royal Mail обратилось к правительству с просьбой разрешить прекратить доставку почты по субботам, заявив, что объемы услуг упали на 60% с пикового значения в 20 миллиардов писем в год в 2004-2005 годах до 7 миллиардов в 2022-2023 годах. Как заявила почтовая служба, понесшая убытки в сумме 419 миллионов фунтов стерлингов, если в этом году не реорганизовать бизнес, придется проводить масштабное сокращение рабочих мест. Со...
- [Бюджет 95 миллиардов евро: Великобританию снова могут принять в программу ЕС Horizon Europe](https://londoncult.co.uk/byudzhet-95-milliardov-evro-velikobritaniyu-snova-mogut-prinyat-v-programmu-es-horizon-europe/): Комиссар ЕС по инновациям Мария Габриэль уходит, а ее место, скорее всего, займет соотечественница из Болгарии Илиана Иванова. Законодатели ЕС проголосуют за ее назначение на следующей неделе, и, если она получит эту работу, то будет курировать реализацию стратегии ЕС для стартапов, Новую европейскую программу инноваций, проблемный Европейский совет по инновациям и инвестиции ЕС в акционерный капитал. Илиана Иванова уже прошла собеседование и поделилась своими идеями. В их число входит приглашение большего числа стран, не входящих в ЕС, присоединиться к Horizon Europe, исследовательской программе ЕС стоимостью 95 миллиардов евро. Приятная новость для Великобритании и Швейцарии, поскольку две страны уже ведут переговоры с...
- [Что такое психотерапия и зачем она нужна](https://londoncult.co.uk/chto-takoe-psihoterapiya-i-zachem-ona-nuzhna/): Как-то так получилось, что про психотерапию стали говорить все и везде, а в советах по любому поводу все чаще можно услышать “а вы пробовали обратиться к психологу?” И если вы еще не пробовали… Стоит разобраться, что именно может для вас сделать специалист, а также что такое психотерапия (а что ею не является) и чем это поможет вам (или не поможет).     
- [Список закрытых и частично закрытых школ: хуже всего обстоят дела в Эссексе](https://londoncult.co.uk/spisok-zakrytyh-i-chastichno-zakrytyh-shkol-huzhe-vsego-obstoyat-dela-v-essekse/): Установлено, что при строительстве или ремонте более 150 школ в Англии использовался потенциально опасный тип бетона, и многие из них сейчас закрываются на реконструкцию. Позднее правительство собирается опубликовать список пострадавших школ, а в министерстве заявляют, что эти новости родители должны узнавать от директоров учебных заведений. Но… такой список уже составлен СМИ и постоянно обновляется. На данный момент уже известно о следующих пострадавших школах: Англси: Исгол Дэвид Хьюз, Ффордд Пентрат – возвращение учеников задерживается после получения новой информации. В школе утверждают, что о существовании RAAC уже было известно, оно контролировалось и надеются частично или полностью открыться к 7 сентября, пока будут проводиться...
- [Как определить ультраобработанные продукты?](https://londoncult.co.uk/kak-opredelit-ultraobrabotannye-produkty/): Ультраобработанные продукты составляют сегодня 57% рациона Великобритании. И как предупреждает бразильский ученый Фернандо Раубер: «Большая часть UPF — это не еда. Это съедобное вещество промышленного производства». Почти вся пища в той или иной степени подвергается обработке. Даже если вы готовите с нуля то, вероятно, используете, скажем, муку, оливковое масло и консервированные помидоры. Но UPF содержит промышленные вещества, которых вы не найдете на своей кухне, а также добавки для придания им приятного вкуса. И как показывают два недавних крупных исследования, это значительно повышает риск высокого кровяного давления, болезней сердца, сердечных приступов и инсультов. При этом 57% рациона среднего британца состоит из UPF;...
- [Ленивый постотпускной сентябрь возвращается к жизни: выставки, события, мероприятия](https://londoncult.co.uk/lenivyj-postotpusknoj-sentyabr-vozvrashhaetsya-k-zhizni-vystavki-sobytiya-meropriyatiya/): Сентябрь в культурной жизни Лондона – переходный месяц. С одной стороны, город еще находится в замедленном режиме, неспеша возвращаясь к привычному ритму и расписанию, а с другой – люди соскучились по частым походам в театры, музеи и уже начинают помечать в календаре события, которые принесут дополнительные краски и эмоции. И вот несколько таких локаций…
- [Если в вашем палисаднике появился гном – ждите грабителей](https://londoncult.co.uk/esli-v-vashem-palisadnike-poyavilsya-gnom-zhdite-grabitelej/): Полиция Северного Уэльса заявила, что ей известно о «визитной карточкой» грабителей возле тех домов, которые они собираются грабить – это рождественский гном, оставленный в палисаднике. Такие гномы уже появлялись около домов пострадавших в районе Бротона во Флинтшире. Как пояснили офицеры полиции, подобный условный знак иногда используется бандитами, чтобы узнать, дома ли хозяева. И если гнома не заберут жильцы, значит, дом, скорее всего, пуст и его можно рассматривать как легкую цель. «Мы бы посоветовали жителям быть бдительными», – заявил представитель полиции Северного Уэльса. Полисмены также советуют обеспечить «видимости своей собственности, чтобы грабителям негде было спрятаться», а также защитить дом внутренним и внешним...
- [«Все сидели на задницах», - сказала Киган, и камера в студии вдруг это записала…](https://londoncult.co.uk/vse-sideli-na-zadniczah-skazala-kigan-i-kamera-v-studii-vdrug-eto-zapisala/): Кризис с угрозой разрушения школ из-за некачественного бетона продолжает обрастать подробностями. Теперь пришлось извиняться министру образования Джиллиан Киган после интервью ITV News. Она допустила грубые высказывания после эфира, «вдруг» попавшие на камеру, которая «вдруг» оказалась не выключенной. Министр образования была заснята, когда раздраженно произносила тираду после серии вопросов Дэниела Хьюитта: «Кто-нибудь когда-нибудь говорит: знаешь что, ты проделала чертовски хорошую работу, потому что все остальные сидели на заднице и ничего не делали? Никаких признаков этого нет, не так ли?» Конечно, было неясно, имела ли в виду Киган коллег по кабинету министров, своих предшественников или самого Хьюитта. Но несколько часов спустя, в другом...
- [Бирмингем – банкрот!](https://londoncult.co.uk/birmingem-bankrot/): Крупнейший в Европе городской совет Бирмингема фактически объявил себя банкротом. Согласно уведомлению местного органа власти (по разделу 114), городскому бюджету теперь запрещены любые расходы, кроме самых необходимых. Все началось с тех пор, как в 2012 году против властей было возбуждено судебное дело для урегулирования требований о равной оплате труда. В результате городской совет Бирмингема выплатил почти 1,1 миллиарда фунтов стерлингов, но остался должен еще 760 миллионов. Тогда Верховный суд вынес решение в пользу 174 сотрудников, в основном женщин, работающих на таких должностях, как ассистенты преподавателей, уборщицы и сотрудники общественного питания. Они заявляли о дискриминации, а точнее, что им не заплатили бонусы,...
- [Turning Surrey woods into Westeros](https://londoncult.co.uk/en/turning-surrey-woods-into-westeros/): The filming of the new season of the Game of Thrones spin-off series House of the Dragon has been spotted in the woods near the small town of Farnham in Surrey. The film crew and medieval decorations were discovered by Farnham residents in Bourne Woods in early August. However, due to various precautions taken by producers, locals were not immediately able to recognise Westeros in their own forest The central part of the forest is re-imagined in the fictional universe of George R. R. Martin’s fictional universe with the help of quite a small number of decorations. In the woods, there...
- [Тофу с нотками Азии, с хрустом, с остринкой](https://londoncult.co.uk/tofu-s-notkami-azii-s-hrustom-s-ostrinkoj/): Когда-то, лет 10 назад, я первый раз в жизни попробовала тофу… Это было что-то неприятное, со вкусом картона. Но с тех пор много воды утекло, и тофу стал лучше, интереснее. Я узнала, что он бывает разный, начала разбираться, куда, какой использовать. И сейчас, даже мой мужчина, не веган, любит тофу, который я готовлю.
- [Самая летняя погода наступит в сентябре](https://londoncult.co.uk/samaya-letnyaya-pogoda-nastupit-v-sentyabre/): На этой неделе ожидается самая теплая погода в году: температура может превысить 30°C. Хотя формально осень уже началась, в ближайшие несколько дней на большей части территории Великобритании она будет больше похожа на лето. Высокое давление приведет к повсеместно теплой погоде, особенно на юге, в середине недели. И даже в северных районах температура достигнет двадцати градусов. Так что любители пляжного отдыха наверняка смогут понаслаждаться теплой погодой в Саутенд-он-Си, Эссекс. Правда, по словам представителя Метеорологического бюро, традиционное лето с более высокими температурами и солнечным небом, вернется ненадолго. Вслед за чем снова последует нестабильная осенняя погода. По прогнозам, после волны тепла, когда даже ночи...
- [На Луне запустят электричество](https://londoncult.co.uk/na-lune-zapustyat-elektrichestvo/): Ученые разработали источник энергии, который позволит астронавтам жить на Луне в течение длительного времени. Программа «Артемида», возглавляемая НАСА, надеется создать аванпост на Луне примерно к 2030 году. Университет Бангора разработал ядерные топливные элементы, размером с маковое зернышко, которые производят энергию, необходимую для поддержания жизни на Луне. Как сказал профессор Саймон Миддлбург, эта работа была сложной, «но интересной». Исследования велись в сотрудничестве с такими партнерами, как Rolls Royce, Космическое агентство Великобритании, НАСА и Национальная лаборатория Лос-Аламоса в США. Луна, которую считают воротами на Марс, содержит много ценных ресурсов, необходимых для современных технологий. И есть надежда, что спутник Земли можно будет использовать в...
- [Начало учебного года: пессимистично-оптимистичные новости и настроение](https://londoncult.co.uk/nachalo-uchebnogo-goda-pessimistichno-optimistichnye-novosti-i-nastroenie/): Ученики пришли в школы… и взрослые вдруг вспомнили о вале проблем в сфере образования! Во всяком случае такое впечатление складывается после потока первосентябрьских новостей – трудности набора учителей, борьба с всплеском постоянных прогулов после Covid, опасения забастовок педагогов и пр. Не говоря уже о шокирующем известии прямо накануне учебного года об угрозе обрушения школьных зданий и их закрытии.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Leeds](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-leeds/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня отправляемся в Leeds.     
- [Рынок Леденхол: от римлян до Гарри Поттера](https://londoncult.co.uk/rynok-ledenhol-ot-rimlyan-do-garri-pottera/): Рынок Леденхол, каким его знаем мы, — артефакт викторианской эпохи. Однако внешность обманчива, и история этого бойкого места насчитывает многие сотни лет.     
- [История Томаса Даггера, первого свидетеля «Великого пожара» - в Лондонском музее](https://londoncult.co.uk/istoriya-tomasa-daggera-pervogo-svidetelya-velikogo-pozhara-v-londonskom-muzee/): Великий лондонский пожар, который случился именно в этот день, рано утром 2 сентября 1666 года, как известно, начался в пекарне на Пудинг-лейн и побудил Сэмюэля Пеписа (ред. – английского чиновника морского ведомства, автора знаменитого дневника о повседневной жизни лондонцев периода Стюартовской Реставрации) закопать свой сыр в саду. Однако намного меньше известно о тысячах простых людей, которые пострадали от пожара и которым пришлось потом восстанавливать свою жизнь с нуля. Этот пробел, по словам Симоны Фью, менеджера по аудитории и интерпретации Лондонского музея, будет восстановлен в новой экспозиции «Великий пожар», которая откроется в 2026 году на новом месте. А проведенное сейчас специальное исследование...
- [«Человек-паук: паутина вселенных»: идеальный сиквел идеального кинокомикса](https://londoncult.co.uk/chelovek-pauk-pautina-vselennyh-idealnyj-sikvel-idealnogo-kinokomiksa/): Вернёмся в 2018 год. Мир фанатов комиксов ещё охвачен истерией по киновселенной Marvel: весной в кинотеатрах отгремела «Война бесконечности» и все замерли в ожидании «Финала». В октябре Sony Pictures запускает свою «Паучью вселенную» — как ни странно, без самого Человека-паука, ведь он как раз переметнулся в команду «Мстителей». Но «Веном» с Томом Харди, хоть и собирает в прокате больше 800 миллионов долларов, становится объектом критики за нелепость сюжета и посредственную графику. Кто бы мог подумать, что даже в год появления «Войны бесконечности» лучшим кинокомиксом окажется другой фильм. Да ещё и анимационный, про Человека-паука, и от той самой студии Sony.
- [Визит Клеверли в Пекин: парный танец с китайцами – шаг вперед, один назад](https://londoncult.co.uk/vizit-kleverli-v-pekin-parnyj-tanecz-s-kitajczami-shag-vpered-odin-nazad/): Министр иностранных дел Джеймс Клеверли, который на этой неделе посетил Пекин и впервые за пять лет встретился с министром иностранных дел Ван И и вице-президентом Хань Чжэнем, до сих пор оправдывается за этот шаг. Поездка г-на Клеверли состоялась в тот же день, когда депутаты Комитета по иностранным делам призвали к разработке «несекретной стратегии» в отношении Китая, которая касается не только торговли и безопасности, но также дипломатического взаимодействия, прав человека и технологического сотрудничества. 87-страничный отчет комитета является продолжением политики «уклона в сторону Индо-Тихоокеанского региона», сформулированной в Интегрированном обзоре 2021 года, когда правительство назвало Россию «активной угрозой», а Китай — «системным вызовом». Комментирую...
- [Более 100 школ Англии останутся закрытыми в новом учебном году](https://londoncult.co.uk/bolee-100-shkol-anglii-ostanutsya-zakrytymi-v-novom-uchebnom-godu/): Тысячи детей в Англии в более 100 школах, колледжах и детских садах не смогут вернуться в свои классы в сентябре. Учебные заведения приказано закрыть пока они не пройдут проверку на предмет обеспечения безопасности. Речь идет об армированном автоклавном газобетоне (RAAC), который признан опасным строительным материалом, способным обрушиться в любой момент. По заявлению Правительства, этот шаг последовал за «новыми доказательствами» свойств строительного материала, когда стало известно о ряде инцидентов, во время которых RAAC неожиданно «вышел из строя без предупреждения». Согласно предписанию, в школах должны ввести новые меры безопасности, вплоть до «подпирания потолков» в помещениях, где использовался RAAC. А до тех пор многим...
- [Часто болеющие дети: когда нужно начать беспокоиться?](https://londoncult.co.uk/chasto-boleyushhie-deti-kogda-nuzhno-nachat-bespokoitsya/): С наступлением осени мы вновь будем слышать и рассказывать истории, как ребенок пошел в сад, школу и «не вылезает из ОРВИ». Большинство таких заболеваний вызвано банальными вирусами, бактериями и не приводят к каким-либо последствиям. Причем, у большинства часто болеющих детей нет каких-либо нарушений иммунной системы или патологий органов ЛОР, которые бы могли дать объяснение такой неприятной предрасположенности. Хотя известно, что дети, рожденные раньше срока, а также дети, которым сразу после рождения требовалась ИВЛ, склонны к частым ОРВИ. Существует теория, что частые ОРВИ – это часть процесса адаптации детской иммунной системы к окружающей среде, просто у некоторых эта адаптация происходит более бурно.
- [Рукописная реклама «Apple Computer-1» Стивена Джобса продана с аукциона](https://londoncult.co.uk/rukopisnaya-reklama-apple-computer-1-stivena-dzhobsa-prodana-s-aukcziona/): Первый рекламный проект «Apple Computer-1», полностью написанный рукой Стивена Джобса в 1976 году, включая два полароидных снимка рабочего прототипа, сфотографированных в The Byte Shop и снабженные комментариями Джобса, продан с торгов за 175 759 долларов США. Об этом заявил RR-аукцион со штаб-квартирой в Бостоне и офисом в Амхерсте (Нью-Гэмпшир) – всемирно известная площадка, торгующая редкими рукописями, автографами и историческими артефактами. Оригинальная рукописная реклама компьютера Apple-1 включает полную подпись «Стивен Джобс» и контактную информацию, где указан домашний адрес его родителей и номер телефона: «11161 Крист д-р., Лос-Альтос, Калифорния 94022, (415) 968-3596», – которые являлись первоначальной штаб-квартирой Apple Computer Company. Рекламное объявление, которое,...
- [Новый министр обороны – Грант Шаппс, кто займется «чистым нулем» в энергетике?](https://londoncult.co.uk/novyj-ministr-oborony-grant-shapps-kto-zajmetsya-chistym-nulem-v-energetik/): Грант Шаппс официально утвержден на посту министра обороны, сообщает ВВС. Новый министр обороны Грант Шаппс сегодня написал в Твиттере: «Для меня большая честь быть назначенным министром обороны @RishiSunak»; «Я хотел бы воздать должное огромному вкладу, который Бен Уоллес внес в оборону и глобальную безопасность Великобритании за последние 4 года», он пообещал продолжить поддержку Великобритании Украине «в их борьбе против варварского вторжения Путина». Это пятая должность Гранта Шаппса в кабинете министров менее чем за год. И как замечают эксперты, даже по стандартам прошлого года в Вестминстере – «это нечто»! По всей видимости Риши Сунак стремился свести к минимуму перестановки в правительстве в...
- [Министр обороны Бен Уоллес ушел в отставку: «пришло время исследовать новые возможности»](https://londoncult.co.uk/ministr-oborony-ben-uolles-ushel-v-otstavku-prishlo-vremya-issledovat-novye-vozmozhnosti/): Бен Уоллес официально ушел с поста министра обороны, пообещав премьер-министру Риши Сунаку полную поддержку. Г-н Уоллес был министром обороны четыре года и девять лет занимал министерские посты в правительстве, а год назад рассматривался как потенциальный кандидат на замену Бориса Джонсона. Он возглавил опрос ConservativeHome среди членов партии Тори о том, кто должен стать следующим премьер-министром, но отказался от участия в гонке за пост. Уоллес не учился в университете. После школы, в 18 лет, он стал инструктором по лыжам в Австрии, затем поступил в Королевскую военную академию в Сандхерсте, служил в Германии, на Кипре, в Белизе и Северной Ирландии. В 1998 году...
- [Куда сводить собаку на обед?](https://londoncult.co.uk/kuda-svodit-sobaku-na-obed/): По сравнению со своими соседями в Европе, Великобритания не является самой дружелюбной страной по отношению к собакам. Англичане обожают заводить собак, постоянно водят их в парки и, возможно, на охоту, но… О том, чтобы вывести собаку в свет не может быть и речи! Однако в Лондоне всё больше мест становятся доступными для посещения со своими любимыми питомцами. Мы решили составить список локаций, куда вы не только сможете прийти с собакой, но где ей окажут прием, как почётному гостю.
- [В самолетах доступна опция "свободно от детей"](https://londoncult.co.uk/v-samoletah-dostupna-opcziya-svobodno-ot-detej/): Впервые в Европе авиакомпания Corendon Airlines предложила рейсы с зонами, свободными от детей. За возможность сидеть в такой зоне пассажирам придется доплатить $49 или $100 за кресло размером XL. «Эта зона в самолете предназначена для пассажиров, путешествующих без детей, и для бизнес-путешественников, желающих поработать в спокойной обстановке», — говорится в релизе авиакомпании. Отмечается, что нововведение также может понравиться путешествующим родителям, которые смогут меньше беспокоиться о том, чтобы их дети не мешали другим пассажирам. Зона без детей будет включать первые 12 рядов самолета Airbus A350-900, то есть 93 стандартных места и девять XL-кресел, отделенных занавеской от остальных пассажиров. Купить билет в эту...
- [Жизнь взаймы: впервые предложено 40 лет ипотеки!](https://londoncult.co.uk/zhizn-vzajmy-vpervye-predlozheno-40-let-ipoteki/): HSBC впервые запустил 40-летнюю ипотеку. Новый финансовый продукт доступен для сделок по покупке жилья через брокеров с сегодняшнего дня или напрямую с 13 сентября и предназначен, прежде всего, для людей, которым уже недоступны традиционные периоды ипотечных выплат из-за значительного повышения процентных ставок за последние 18 месяцев. По данным Moneyfacts, сегодня средняя двухлетняя жилищная ипотека с фиксированной ставкой составляет 6,72%, а средняя пятилетняя ставка — 6,21%. Эндрю Мэтсон, руководитель отдела ипотечного кредитования HSBC UK, прокомментировал новый банковский продукт: «Мы знаем, что владение недвижимостью является ключевой жизненной потребностью для многих людей, но доступность жилья становится проблемой. Представление первого в истории ипотечного кредита сроком...
- [«Театр ГУЛАГа», а также лагерные коридоры и камеры... приглашают зрителей](https://londoncult.co.uk/teatr-gulaga-a-takzhe-lagernye-koridory-i-kamery-priglashayut-zritelej/): Вы знали, что в ГУЛАГе существовали театры? Полноценные театры внутри советских лагерей. Театры за колючей проволокой с артистами разных театральных и этнических групп – все заключенные… Об этом рассказывает театральная инсталляция Анны Островской, исследующая мрачную историю труда и искусства в СССР.
- [Коллапс в аэропортах Великобритании продолжается](https://londoncult.co.uk/kollaps-v-aeroportah-velikobritanii-prodolzhaetsya/): После вчерашнего сбоя в управлении воздушным движением сотни рейсов отменены сегодня в самых крупных аэропортах Великобритании. По данным аналитической компанией Cirium, более четверти запланированных рейсов в Великобританию и обратно сняты с табло. При этом министр транспорта Марк Харпер предупредил, что перебои продлятся несколько дней: «Многие рейсы были отменены, и потребуется время, чтобы доставить людей туда, где они должны быть». В настоящее время нет однозначного ответа о точной причине всех сбоев. Любые предположения о кибератаке отвергнуты правительством. Единственная информация: произошла техническая неисправность, из-за которой автоматическая система обработки рейсов не работала. Это означает, что рейсы приходилось обрабатывать вручную, что замедляло процесс, затем последовал...
- [«Два, три, демон, приди!»: лучший фильм ужасов лета чуть проще, чем говорят, но всё равно хорош](https://londoncult.co.uk/dva-tri-demon-pridi-luchshij-film-uzhasov-leta-chut-proshhe-chem-govoryat-no-vsyo-ravno-horosh/): Когда-то студия A24 сделала себе имя на необычных авторских хоррорах: «Реинкарнация» и «Солнцестояние» Ари Астера, «Ведьма» и «Маяк» Роберта Эггерса, «Побудь в моей шкуре» и «Оно приходит ночью» — вся компания помогала, если не производить, то хотя бы прокатывать фильмы. За последние пару лет популярность их работ возросла, и теперь уже само упоминание A24 стало своеобразным знаком качества.
- [Ulez: как получить 2000 фунтов за утилизированную машину?](https://londoncult.co.uk/ulez-kak-poluchit-2000-funtov-za-utilizirovannuyu-mashinu/): Сегодня лондонская зона сверхнизких выбросов Ulez расширяется до окраин столицы. Это изменение означает, что владельцы старых, загрязняющих окружающую среду транспортных средств, должны будут платить ежедневный взнос. Согласно правилам, оплата должна быть произведена до полуночи третьего дня после поездки. В противном случае водитель рискует получить уведомление о штрафе в размере 90 фунтов стерлингов, который вырастет до 180 фунтов стерлингов, если не будет уплачен в течение 14 дней. Есть приложение TfL, страница веб-оплаты и телефонная линия. Существует также опция автоплатежа, которая автоматически взимает средства с обычных пользователей. Так что, если вы живете в Лондоне и ваша старая машина не соответствует новым требованиям Ulez,...
- [Ядерное оружие США возвращается в Великобританию?](https://londoncult.co.uk/yadernoe-oruzhie-ssha-vozvrashhaetsya-v-velikobritaniyu/): Похоже, что США планируют вернуть свое ядерное оружие в Великобританию. Новые бюджетные документы ВВС США явно подразумевают работы по восстановлению миссии в 100 километрах к северо-востоку от Лондона, в Лейкенхит. Так, в пакете бюджетных обоснований на 2024 финансовый год отмечается запланированное строительство общежития на авиабазе Королевских ВВС. «Общежитие под поручительство» также кратко упоминалось в показаниях Минобороны Конгрессу, в марте 2023 года, но без сопроводительных объяснений. «Поручительство» — это термин, обычно используемый в Министерстве обороны и Министерстве энергетики для обозначения способности «сохранять ядерное оружие безопасным, надежным и под положительным контролем». Общежитие планируется строить на 144 койки «для размещения численности рядового состава в...
- [Осенний суп: тыквенный карри с рисовой лапшой, который едят не только на обед](https://londoncult.co.uk/osennij-sup-tykvennyj-karri-s-risovoj-lapshoj-kotoryj-edyat-ne-tolko-na-obed/): Сегодня – один из моих любимых осенних рецептов. Обычно все рестораны по осени начинают варить тыквенный суп-пюре… Скукотища! Но давайте сделаем что-то более интересное, а точнее – тыквенный карри с рисовой лапшой. Для кого-то – это густой суп, но для меня – горячее, пряное, интересное блюдо, которое вы с удовольствием будете есть не только в обед.     
- [Тысячи птенцов императорских пингвинов погибли из-за таяния льда](https://londoncult.co.uk/tysyachi-ptenczov-imperatorskih-pingvinov-pogibli-iz-za-tayaniya-lda/): В Антарктике ученые наблюдают катастрофическую гибель птенцов императорских пингвинов: по оценкам, погибло до 10 000 молодняка. Главные причины трагедии – таяние льдов и изменение климата. Это событие произошло на западе континента, в районе, выходящем на море Беллинсгаузена. Его зафиксировали спутники. Скорее всего, птенцы пингвинов замерзли или утонули, поскольку лед растаял и раскололся, прежде чем у них появились водонепроницаемые перья, необходимые для плавания в океане. Как подчеркнул доктор Питер Фретвелл из Британской антарктической службы (BAS), гибель молодняка является предвестником грядущих событий. По прогнозам, к концу столетия более 90% колоний императорских пингвинов практически исчезнут, поскольку сезонный морской лед на континенте тает. «Императоры зависят...
- [Скандал на кухне тори: Надин Доррис громко хлопнула дверью!](https://londoncult.co.uk/skandal-na-kuhne-tori-nadin-dorris-gromko-hlopnula-dveryu/): Бывший министр культуры Великобритании Надин Доррис наконец осуществила свою угрозу уйти с поста депутата, при этом обвинив премьер-министра Риши Сунака в «отказе от фундаментальных принципов консерватизма». В результате, новый скандал в лагере тори приведет к сложным дополнительным выборам на освободившееся место в Среднем Бедфордшире. История с отставкой началась еще два месяца назад, когда 9 июня Надин объявила о своем намерении уйти, но затем отложила решение, так как «захотела выяснить, почему она не получила звание пэра, на которое была номинирована Джонсоном». Кроме того, в преддверии конференции Консервативной партии, которая пройдет в следующем месяце, Доррис опубликовала книгу, где разоблачается участие в свержении экс-премьера...
- [История газификации: «cooking with gas» – правильно ли это сегодня?](https://londoncult.co.uk/istoriya-gazifikaczii-cooking-with-gas-pravilno-li-eto-segodnya/): Выражение «cooking with gas», означающее «делать успехи» или «делать что-либо совершенно правильно» вошло в обиход в Англии в конце первой половины XIX века. Обязан этим великий и могучий английский язык некому Джеймсу Шарпу, ассистенту директора "Нортгемптонской газовой компании". Именно он сконструировал первую газовую плиту в 1825 году. Плита, в единственном экземпляре, долгое время стояла у Шарпа дома, и ее эксклюзивным пользователем была жена изобретателя.     
- [«Vanya»: жизнь, сложенная как пазл из повседневных жертв](https://londoncult.co.uk/vanya-zhizn-slozhennaya-kak-pazl-iz-povsednevnyh-zhertv/): Этой осенью Эндрю Скотт представил радикально новую версию пьесы Антона Чехова «Дядя Ваня» Саймона Стивенса в театре Герцога Йоркского, Лондон. Расскажем о впечатлениях, мыслях, истории…     
- [Frieze 2023: Conclusion](https://londoncult.co.uk/en/frieze-2023-conclusion/): This year’s Frieze marked the 20th anniversary of “one the world’s most influential contemporary art fairs” (as its founders humbly describe their project), and the vibes at this utmost esteemed event lived up to the expectations of the single most clueless attender. Frieze 2023 embodied the current state of Britain perfectly — witty but rather sceptical modern art pieces placed between the focused, no-nonsense crowd.     
- [Дмитрий Глуховский: пока войну на себе не почувствует каждый… она будет продолжаться, продолжаться и продолжаться!](https://londoncult.co.uk/dmitrij-gluhovskij-poka-vojnu-na-sebe-ne-pochuvstvuet-kazhdyj-ona-budet-prodolzhatsya-prodolzhatsya-i-prodolzhatsya/): В лондонском театре Marylebone Theatre идет «Белая фабрика» — спектакль по новой пьесе Дмитрия Глуховского, писателя, журналиста, сценариста. Под впечатлением от спектакля LC побеседовал с автором о будущем, прошлом, о параллелях и роли личности в истории…
- [Citibank засудил и уволил аналитика, который за счет банка угостил чашкой кофе партнера](https://londoncult.co.uk/citibank-zasudil-i-uvolil-analitika-kotoryj-za-schet-banka-ugostil-chashkoj-kofe-partnera/): Citibank выиграл суд по трудовым спорам после увольнения работника, который пытался скрыть часть командировочных расходов на сэндвичи и кофе. Сабольч Фекете обвинил банк в несправедливом увольнении после того, как в прошлом году его уволили за грубый проступок. По словам Фекете, он один съел два сэндвича, две порции кофе и два блюда из пасты во время деловой поездки в Амстердам. Но позже признался… что пообедал вместе партнером. Г-н Фекете семь лет проработал в Citi аналитиком, специализирующимся на финансовых преступлениях. Вернувшись из командировки, он подал отчет о расходах на еду и напитки, которые, по его мнению, были покрыты ежедневным пособием банка в размере...
- [По древней традиции, на мосту Миллениум вывешены тюки с соломой. Художник-миниатюрист в отчаянии…](https://londoncult.co.uk/po-drevnej-tradiczii-na-mostu-millenium-vyvesheny-tyuki-s-solomoj-hudozhnik-miniatyurist-v-otchayanii/): Рабочие на лондонском мосту Миллениум начали развешивать тюки соломы, выполняя древнее постановление Устава Темзы. Эти работы, по традиции, необходимо выполнить, чтобы предупредить приближающиеся суда о ремонтных работах под мостом. Кроме того, стало известно, что во время ремонта пострадают работы художника Бена Уилсона – «Человека, занимающегося жевательной резинкой» – они попросту будут счищены. Большие соломенные тюки, которые в наши дни спускают на альпинистской веревке рабочие в светоотражающих куртках, предназначены для предупреждения речного транспорта об уменьшении высоты над уровнем моря. В связи со срочными ремонтными и очистными работами мост Миллениум закрыли до 5 ноября. Согласно Уставу Темзы Лондонского порта, пункт 36.2: «Когда высота...
- [NIC требует перехода на тепловые котлы и субсидирования!](https://londoncult.co.uk/nic-trebuet-perehoda-na-teplovye-kotly-i-subsidirovaniya/): В Великобритании расставлены инфраструктурные приоритеты. Есть заброшенная водопроводная сеть, где сточные воды стекают в реки, а чистая вода попадает в землю; в беспорядке железнодорожная система после списания HS2; дороги с выбоинами; недостаточное количество зарядных станций… Все эти проблемы перечислены во втором пятилетнем обзоре стратегических приоритетов Великобритании, подготовленном Национальной комиссией по инфраструктуре (NIC). Но, как считают авторы исследования, главным приоритетом на ближайшую пятилетку должна стать электрификация отопления примерно в 29 миллионах домов Великобритании. Как сказал сэр Джон Армитт, председатель NIC: «Все буквально в руках насосов, в данном случае тепловых насосов!» По его словам, у страны почти не осталось времени, чтобы отказаться от...
- [Что читать в середине осени: воспоминания о матери, эпическая любовь и семейная сага](https://londoncult.co.uk/chto-chitat-v-seredine-oseni-vospominaniya-o-materi-epicheskaya-lyubov-i-semejnaya-saga/): Осень — пора громких новинок и подведения предварительных итогов года, и книжная индустрия здесь не исключение. Писательница, литературный обозреватель Вера Богданова выбрала четыре книги, на которые вам стоит обратить внимание в середине октября: роман для поклонников «Оппенгеймера», индийское проклятье и неторопливые воспоминания о прошлом, которые так хорошо читать под шум осеннего дождя.
- [Творческий вечер Александра Кузнецова: тайны съемок экшен фильмов](https://londoncult.co.uk/tvorcheskij-vecher-aleksandra-kuzneczova-tajny-semok-ekshen-filmov/): Два с лишним часа Александр Кузнецов держал зал в напряжении: подробности сложнопостановочных трюковых и уникальных сцен, специфика сьемок больших студийных блокбастеров и экшен фильмов… В Лондоне прошел творческий вечер известного актера, исполнителя главных ролей в фильмах «Скиф» (2018) и «Сердце Пармы» (2022), а также роли Хельмута в фильме «Фантастические твари: Тайны Дамблдора» (2022). Мероприятие было организовано при поддержке Филиппа Перкона, Founder of Perkon Productions.
- [Решение о визах для украинцев примут в ближайшее время](https://londoncult.co.uk/reshenie-o-vizah-dlya-ukrainczev-primut-v-blizhajshee-vremya/): Решение о визах для украинцев в Великобритании должно быть принято правительством в ближайшее время. При этом, необходимо учитывать желание украинского правительства вернуть своих граждан, как только это будет безопасно, что ставит новые задачи перед отдельными людьми и местными властями. Об этом говорится в докладе об итогах государственной программы «Дома для Украины» Национального контрольно-ревизионного управления Великобритании, National Audit Office. Investigation into the Homes for Ukraine scheme По словам главы NАО Гарета Дэвиса, министрам необходимо будет позаботиться о будущем финансировании и визах, а также принять во внимание “угрозу бездомности по мере прекращения спонсорской поддержки”. «Правительство быстро сработало, чтобы помочь украинцам, спасающимся от конфликта,...
- [IFS: скрытое повышение налогов составляет £52 млрд в год](https://londoncult.co.uk/ifs-skrytoe-povyshenie-nalogov-sostavlyaet-52-mlrd-v-god/): Ведущий британский экономический аналитический центр, Институт финансовых исследований, обнародовал отчет о состоянии государственных финансов, предваряющий осеннее заявление Казначейства. И выводы неутешительны. Как поясняет IFS, несмотря на колоссальный рост налоговых поступлений (следствие так называемого «фискального тормоза»), правительство не может себе позволить снизить налоги даже накануне всеобщих выборов. Тяжелое состояние государственных финансов означает, что снижение налогов рискует разжечь инфляцию, а это приведет к повышению процентных ставок Банка Англии и длительной рецессии. И это при том, что консерваторы на всех предыдущих выборах, во всяком случае, начиная с 1980-х годов, позиционировались как партия низкого налогообложения. Но теперь это уже в прошлом. Налоговые поступления находятся на...
- [Орехокол или роза?](https://londoncult.co.uk/orehokol-ili-roza/): Вот уже 15 лет, как Дэвид Остин создал сорт английской розы – густомахровой, ветвистой, глубокого розового цвета – названной в честь поэта Бетжемена: Rosa Sir John Betjeman. Старея, эта роза, обладающая лёгким, слегка травянистым запахом, «мудреет» – набирает цвет, становится более насыщенной. Сильный и жизнестойкий сорт. Количество цветков на стебле: 3-5; размер соцветия: 8-10 см; высота растения: 130-150 см; ширина: 90-120 см. Хорошо растёт даже в неблагоприятных условиях…     
- [We have to fight the Tory project”: results of the Labour conference.](https://londoncult.co.uk/en/we-have-to-fight-the-tory-project-results-of-the-labour-conference/): Following the Conservatives, Labour held its conference in Liverpool. Among the events presented are discussions on the future of the British economy, foreign policy, and the global role of artificial intelligence. And, of course, the speech by the party leader Keir Starmer, which is expected to be his last landmark public address before the next general election. It must be said that Starmer performed glitteringly brilliantly. That is in the most literal sense of the word: when the Labourleader stepped up to the podium and was about to begin... a bunch of glitter was thrown at him amid shouting: “True democracy is led by citizens!” The action was done by a protester from the People Demand Democracy group wholater explained that it was meant to call for reform of the British electoral system. Starmer continued his speech, partially covered (his shirt and hair) in glitter. Later this week,however, the protester publicly apologized for his actions. But let's get back to the conference. So, here's what Keir Starmersaid and promised...
- [The Armani Lifestyle: Beyond Fashion and Into Luxury Living](https://londoncult.co.uk/en/the-armani-lifestyle-beyond-fashion-and-into-luxury-living-2/): Giorgio Armani turned 89 in July 2023, and the renowned Armani brand, which he founded after the age of 40, is still going strong. The designer recently made a public appearance in Milan after his fashion show
- [Как рассказать ребенку о смерти?](https://londoncult.co.uk/kak-rasskazat-rebenku-o-smerti/): На просторах Инета я однажды прокомментировала пост мамы, которая в растерянности спрашивала, нормально ли то, что ребенку в школе рассказали о смерти в семье одноклассника. Тогда я упомянула и о детской психологии, и о возможных последствиях, если не дать ребенку прожить этот опыт… А через несколько дней сама столкнулась с необходимостью пройти через такой опыт. И все внутри замерло…
- [Кристофер Нолан получит премию ФАС «За заслуги перед обществом»](https://londoncult.co.uk/kristofer-nolan-poluchit-premiyu-fas-za-zaslugi-pered-obshhestvom/): Среди лауреатов, которым в этом году присуждена премия Федерации американских ученых (ФАС) «За заслуги перед обществом» – режиссер Кристофер Нолан за его кинематографический портрет Дж. Роберта Оппенгеймера. Как заявил при этом генеральный директор ФАС Дэниел Корреа: «В фильме Нолана изображены ученые, которые осенью 1945 года сформировали ФАС как «Федерацию ученых-атомщиков», чтобы донести до общественности опасность ядерного оружия. Мы продолжаем следовать их видению более безопасного мира, особенно потому, что текущие события напоминают нам – эти опасности реальны и возобновляются. ФАС также считает, что наука, технологии и инновации обладают огромным потенциалом для решения крупнейших проблем современности». Премия ФАС присуждается ученым, политикам и законодателям...
- [С вещами на выход: иностранных преступников больше не хотят кормить в британских тюрьмах](https://londoncult.co.uk/s-veshhami-na-vyhod-inostrannyh-prestupnikov-bolshe-ne-hotyat-kormit-v-britanskih-tyurmah/): Министерство юстиции собирается освободить тюремные камеры. Среди предложенных мер: депортация иностранных заключенных и сокращение коротких сроков заключения. Реформы проводятся на фоне серьезной обеспокоенности по поводу переполненных британских тюрем: согласно официальным данным в Англии и Уэльсе количество заключенных составляет 88 225 человек. При этом министр юстиции Алекс Чок заявил: «Это правильно, что иностранных преступников наказывают, но не может быть правильно, что некоторые из них сидят в тюрьме, что обходится налогоплательщикам в 47 000 фунтов стерлингов в год, тогда как их могут депортировать». По его мнению: «Вместо того, чтобы позволять иностранным гражданам занимать места в наших тюрьмах за огромные деньги для законопослушного общества,...
- [Сара Лукас: телесность, эпатаж и размышления на тему гендера](https://londoncult.co.uk/sara-lukas-telesnost-epatazh-i-razmyshleniya-na-temu-gendera/): В Tate Britain проходит выставка-исследование Сары Лукас, где представлены более семидесяти пяти работ художницы, в которых, как отмечают организаторы, сошлись телесность, эпатаж, размышления на тему класса и гендера: от ранних скульптур до фотографий и совершенно новых вещей…
- [Шёлковый путь утечки технологий](https://londoncult.co.uk/shyolkovyj-put-utechki-tehnologij/): Знаменитый Шелковый путь был очень сложен, поэтому – маломощен. Товарообмен шел в мизерных объемах, и увеличить обороты не представлялось возможным. Решение проблемы привело к тому, что, в конце концов, перемещаться стали не сами товары, а технологии их производства. Впрочем, разве современный мир организован по-другому?
- [Королевский госпиталь в Челси: соцзащита XVII века для отставных солдат](https://londoncult.co.uk/korolevskij-gospital-v-chelsi-soczzashhita-xvii-veka-dlya-otstavnyh-soldat/): «Господи, ты знаешь, как занят я буду сегодня. И если я не вспомню о тебе, ты обо мне не забывай», - эти слова сэра Джейкоба Астли, произнесенные им перед битвой при Эджхиле в 1642 году, замыкают в кольцо основание памятника перед северным фасадом Королевского военного госпиталя в Челси. Чтобы стать челсийским пенсионером, болеть необязательно: «госпиталь» - от латинского hospitalis, что значит «странноприимный, гостеприимный».     
- [Лейбористский журавль в небе и консервативная синица в руках: итоги конфернции](https://londoncult.co.uk/lejboristskij-zhuravl-v-nebe-i-konservativnaya-sinicza-v-rukah-itogi-konfernczii/): Вслед за конференцией Консерваторов, Лейбористы провели свою конференцию в Ливерпуле. Среди представленных мероприятий – дискуссии о будущем британской экономики и внешней политики, о глобальной роли искусственного интеллекта. И, конечно, речь лидера партии Кейра Стармера, которая, как предполагается, станет последним его знаковым выступлением перед следующими всеобщими выборами. Надо сказать, что Стармер выступил блистательно. Правда, в самом прямом смысле слова: когда лидер лейбористов взошел на трибуну и уже готов был начать… в него полетел пучок блесток под крики: «Истинная демократия возглавляется гражданами!» Это протестующий из группы «Народ требует демократии» таким образом решил призывать к реформе британской избирательной системы. Стармер продолжил речь, частично покрытый...
- [Сезонный теплый салат из тыквы и брюссельской капусты](https://londoncult.co.uk/sezonnyj-teplyj-salat-iz-tykvy-i-bryusselskoj-kapusty/): Вообще, рецептам не обязательно быть сложными. Они должны вдохновлять на подвиги! Начался прекрасный сезон овощей, мой любимый. Так что, давайте есть овощи, они росли именно для этого. Итак, сегодня простой, но очень красивый и вкусный «теплый салат из тыквы и брюссельской капусты».
- [Frieze Art Fair: прогулка по галереям с впечатленным критиком](https://londoncult.co.uk/frieze-art-fair-progulka-po-galereyam-s-vpechatlennym-kritikom/): В Лондоне, в Риджентс-парке, открылась двадцатая ярмарка современного искусства Frieze Art Fair, или просто Frieze. В этом году в ярмарке приняли участие более 160 галерей из 46 стран. Итоги юбилейного события подводить рано. Но, учитывая масштаб, можно с уверенностью прогнозировать, что результаты будут весьма впечатляющими. Некоторые дилеры уже отчитались о ранних продажах, несмотря на различные глобальные потрясения, включая финансовые, да и кризис внутри арт-сцены. Но не будем о грустном… Пройдемся по галереям Frieze с художником, репетитором, наставником Максимом Фроловым.     
- [Джереми Хант: в краткосрочной перспективе могут произойти потрясения](https://londoncult.co.uk/dzheremi-hant-v-kratkosrochnoj-perspektive-mogut-proizojti-potryaseniya/): По сообщению канцлера Джереми Ханта, официальные экономические прогнозы Управления по бюджетной ответственности (OBR) значительно хуже, чем цифры, заложенные в бюджете – и это сигнал, что впереди может быть сокращение расходов и, возможно, повышение налогов. «Я очень надеюсь на лучшее, но нужно готовиться к худшему. Потому что, я думаю, мир сейчас – очень опасное место. Цифры определенно хуже, чем те, с которыми я столкнулся весной. Проценты по долгу, вероятно, в этом году будут на 20–30 миллиардов фунтов стерлингов выше, чем прогнозировалось. Так что, да, в краткосрочной перспективе это очень сложная ситуация», – прокомментировал канцлер положение дел в кулуарах ежегодных собраний Международного валютного...
- [К Израилю идут британские корабли и самолеты. Газу должны покинуть более миллиона жителей](https://londoncult.co.uk/k-izrailyu-idut-britanskie-korabli-i-samolety-gazu-dolzhny-pokinut-bolee-milliona-zhitelej/): Великобритания направит два корабля Королевского флота и самолеты наблюдения в восточное Средиземноморье для «укрепления безопасности», сообщает № 10. Это произошло после шести дней насилия после внезапного нападения Хамас на Израиль. Правда, по словам министра обороны Гранта Шаппса, в регион отправлены не военные корабли, а «корабли, которые могут помочь с госпитальными учреждениями». Самолеты, три вертолета «Мерлин» и королевская морская пехота начнут патрулирование, чтобы «отследить угрозы региональной стабильности, такие как передача оружия террористическим группировкам». Кроме того, правительство организует рейсы для британских граждан, находящихся в Израиле. Ожидалось, что первый самолет вылетит из Тель-Авива в четверг, но по состоянию на утро пятницы он еще не...
- [Каппа: демон с японских берегов на большом киноэкране](https://londoncult.co.uk/kappa-demon-s-yaponskih-beregov-na-bolshom-kinoekrane/): В фильме «Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда» (2018) несколько раз мелькает образ существа, которое Ньют назвал Каппа, японский водяной демон. Большинство зрителей наверняка не обратили на него особого внимания, а вот востоковеды с удовольствием отметили, насколько точно его изобразили создатели фильма, ведь даже в самой Японии это чудище сейчас воспринимается скорее как безобидное и очаровательное недоразумение природы, а не как кровожадный монстр из древних легенд. Так что же это за существо? Думаю, поговорить об этом самое время в преддверии надвигающегося Хэллоуина.
- [Три еврейские школы Лондона завтра будут закрыты](https://londoncult.co.uk/tri-evrejskie-shkoly-londona-zavtra-budut-zakryty/): Три еврейские школы на севере Лондона – средняя школа для девочек «Менора», начальная школа «Тора Водаас» и «Атерес Бейс Яаков» в Барнете – разослали родителям письма с объявлением о закрытии, ссылаясь на запланированные протесты в поддержку Хамас. При этом в одной школе родителям посоветовали держать детей дома из-за «риска насилия на улицах». Директор школы «Менора», государственной средней школы, в которой учатся 389 учеников, в письме родителям подчеркнула: «Пожалуйста, имейте в виду, что это трудное решение было принято из-за риска насилия на улицах. Полиция обеспокоена тем, что, поскольку девочки не пойдут в школу, они будут выходить на улицу, и попросила нас сообщить...
- [Тесть и теща Хумзы Юсуфа оказались в ловушке в секторе Газа: пока выход не найден](https://londoncult.co.uk/test-i-teshha-humzy-yusufa-okazalis-v-lovushke-v-sektore-gaza-poka-vyhod-ne-najden/): Жена первого министра Шотландии Хумзы Юсуфа, Надя Эль-Накла, сообщила, что ее родители оказались в ловушке в секторе Газа после нападения Хамас на Израиль и что дома ее родственников были разрушены в результате ракетных ударов. Элизабет Эль-Накла и Магед Эль-Накла, живущие в Данди, на прошлой неделе отправились в Газу, чтобы навестить своего сына, отца четверых детей, и больную 92-летнюю мать. Г-жа Эль-Накла также обеспокоена положением маленьких детей ее брата и особенно ее восьминедельного племянника. Как рассказала г-жа Эль-Накла: «Сейчас они оказались в ситуации войны. Моя мать говорит, что идут постоянные бомбардировки с суши, моря и воздуха». По словам Нади, ее мать не...
- [Для соискателей вакансий: Кембридж станет научной столицей Европы](https://londoncult.co.uk/dlya-soiskatelej-vakansij-kembridzh-stanet-nauchnoj-stoliczej-evropy/): К 2035 году в Кембридже поставлена задача удвоить число «единорогов» — частных стартапов, стоимостью более 1 миллиарда долларов. В соответствии с планом Innovate Cambridge, при поддержке городского и окружного советов, а также крупных компаний, таких как AstraZeneca и Microsoft, намечены меры по ускорению роста числа транснациональных предприятий до 40 в этом районе. Город играет центральную роль в политике правительства по привлечению инвестиций в так называемый кластер «золотого треугольника» – Оксфорд, Лондон и Кембридж, которому предстоит стать «научной столицей Европы». Ранее в этом году Майкл Гоув, министр жилищного строительства, заявил, что рост города сдерживается нехваткой площадей, и объявил о «Кембриджском плане до 2040...
- [Нобелевка по экономике – у Клаудии Голдин за исследование гендерного разрыва на рабочем месте](https://londoncult.co.uk/nobelevka-po-ekonomike-u-klaudii-goldin-za-issledovanie-gendernogo-razryva-na-rabochem-meste/): Нобелевская премия по экономике присуждена Клаудии Голдин из Гарварда за исследование гендерного разрыва на рабочем месте, а точнее за «продвижение нашего понимания женского труда и его рыночных результатов» в США и других странах с высоким уровнем дохода. Клаудия Голдин (род. 1946, Нью-Йорк, США), американский экономист и третья женщина, удостоенная Нобелевской премии по экономике. Голдин училась в Корнеллском университете, где она получила степень бакалавра экономики в 1967 году, и в Чикагском университете, где она получила степени магистра и доктора экономики в 1969 и 1972 годах. Она преподавала экономику в нескольких университетах, включая Университет Висконсина, Принстонский, Гарвардский и Пенсильванский. В 1990 году она...
- [Израиль: семьи дипломатов уезжают, авиакомпании приостанавливают полеты](https://londoncult.co.uk/izrail-semi-diplomatov-uezzhayut-aviakompanii-priostanavlivayut-polety/): Семьи британских дипломатов покидают Израиль в качестве «меры предосторожности», заявили в министерстве иностранных дел. Как пояснил представитель МИД, посольство останется открытым и продолжит предоставлять консульские услуги тем, кто нуждается в помощи. Но поскольку правительство Великобритании советует воздерживаться от любых несущественных поездок в Израиль, МИД принял решение вывезти членов дипломатических семей «в соответствии» с этим советом. При этом в МИД напомнили, что министр иностранных дел Джеймс Клеверли посетил Израиль в среду и заявил, что страна пользуется «непоколебимой солидарностью» Великобритании, в том числе в отношении планов по проведению наземных военных операций в секторе Газа. Клеверли подчеркнул, что Израиль имеет право на защиту, но:...
- [Куда сводить детей на October half term в Лондоне](https://londoncult.co.uk/kuda-svodit-detej-na-october-half-term-v-londone/): Хотя многие уже во всю готовятся к Рождеству, нас еще ждет Halloween и October half term. Поэтому мы собрали в одном месте все самое интересное, что есть для детей во время школьных каникул в Лондоне и окрестностях…     
- [Министр иностранных дел Великобритании - в Израиле](https://londoncult.co.uk/ministr-inostrannyh-del-velikobritanii-v-izraile/): По сообщению правительства, министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли прибыл в Израиль. «Министр иностранных дел прибыл сегодня в Израиль, чтобы продемонстрировать непоколебимую солидарность Великобритании с израильским народом после террористических атак Хамас, – заявил представитель министерства иностранных дел. – Он встретится с выжившими после нападений и высокопоставленными израильскими лидерами, чтобы обозначить поддержку Великобританией права Израиля на самооборону”.
- [Израиль - Хамас: 1200 израильтян и около 1055 палестинцев убиты](https://londoncult.co.uk/izrail-hamas-1200-izrailtyan-i-okolo-1055-palestinczev-ubity/): Семнадцать британских граждан, включая детей, предположительно погибли или пропали без вести в Израиле после нападения Хамас. По последним данным Цахала (Армия обороны Израиля), по меньшей мере 1200 израильтян убиты и более 2700 ранены. Согласно информации Министерства здравоохранения Газы, около 1055 палестинцев убиты и 5184 ранены в результате израильских ударов, при этом власти утверждают, что две трети раненых – женщины и дети. Израильские военные самолеты наносили удары по сектору Газа и по южному Ливану, поразив более 450 целей, при этом утверждается, что поражена «наблюдательная позиция «Хезболлы». Прекращен ввоз продовольствия, топлива и медикаментов в Газу, а единственный оставшийся доступ из Египта закрылся во...
- [В Хитроу можно заранее бронировать место для досмотра перед поездкой](https://londoncult.co.uk/v-hitrou-mozhno-zaranee-bronirovat-mesto-dlya-dosmotra-pered-poezdkoj/): Хитроу запустил 6-месячную пробную версию Heathrow Timeslot, позволяющую пассажирам заранее забронировать место для досмотра перед поездкой, и стал одним из первых аэропортов Великобритании, предложивших эту услугу. Первоначально пробная версия будет открыта для пассажиров Терминала 3, путешествующих рейсами American Airlines, Delta Air Lines, Emirates и Virgin Atlantic. Позже к услуге будут добавлены дополнительные авиакомпании. По результатам испытаний продолжится дальнейшее внедрение этой услуги в аэропорту. Heathrow Timeslot — это бесплатная услуга, которая предоставит пассажирам назначенное время и точку входа в зону досмотра, гарантируя спокойствие во время путешествия, а также помогая сократить время. Марк Пауэлл, директор по оперативному планированию аэропорта Хитроу, прокомментировал новшество: «Все...
- [Концерт «Машины времени»: это не о прошлом, это всегда о будущем](https://londoncult.co.uk/konczert-mashiny-vremeni-eto-ne-o-proshlom-eto-vsegda-o-budushhem/): После серии аншлагов в США, Канаде и континентальной Европе легендарная рок-группа «Машина Времени» вчера выступила в Лондоне в рамках мирового турне «Мы Рядом». Ксения Северина специально для London Cult – о том, как это было и немного о прошлом...
- [Свидетельства израильтян: во двор нашего дома прилетела ракета](https://londoncult.co.uk/svidetelstva-izrailtyan-vo-dvor-nashego-doma-priletela-raketa/): Люди продолжают свидетельствовать о событиях в Израиле. Город Ришон Ле Цион, Виктория:     
- [Риши Сунак: Я поддерживаю Израиль, вопроса о балансе не существует](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-ya-podderzhivayu-izrail-voprosa-o-balanse-ne-sushhestvuet/): Вчера на Даунинг-стрит около 2000 человек приняли участие в пикете в знак солидарности с еврейской общиной. В это же время палестинские митингующие собрались возле посольства Израиля, и по зданию была выпущена петарда. Столичная полиция заявляет, что стремится «найти и арестовать тех, кто подозревается в причастности к какой-либо преступной деятельности». Премьер-министр Риши Сунак сразу и однозначно заявил: «Я поддерживаю Израиль», «Вопроса о балансе не существует». Это произошло, когда премьер присутствовал на молебне за Израиль в синагоге, в северном Лондоне. «Я хотел бы поддержать вас в этот час скорби, когда мы оплакиваем жертв совершенно отвратительного террористического акта. Поддерживать вас в этот час молитвы,...
- [Суперкомпьютер нового поколения разместят в Эдинбурге](https://londoncult.co.uk/superkompyuter-novogo-pokoleniya-razmestyat-v-edinburge/): В Эдинбурге создадут экзафлопсный (показатель суперпроизводительности) суперкомпьютер нового поколения, который сможет значительно ускорить исследования в области безопасности искусственного интеллекта, экологически чистой энергии и лекарств. Новый объект, который разрабатывается в Эдинбургском университете, будет в 50 раз мощнее, чем ARCHER2, один из ведущих в мире суперкомпьютеров, также расположенный в Эдинбурге. Как отмечает Мишель Донелан, государственный секретарь Великобритании по науке, инновациям и технологиям (DSIT), разработки финансируются британским правительством: «Это часть наших инвестиций в размере 900 миллионов фунтов стерлингов, направленных на повышение вычислительных мощностей Великобритании, что поможет стимулировать экономический рост, создать высококвалифицированные рабочие места будущего и сделать смелые открытия, которые улучшат жизнь людей». Ранее, правительство...
- [Metro Bank спасен! Вложился владелец Spaldy Investments Хайма Гилински Бакал](https://londoncult.co.uk/metro-bank-spasen-vlozhilsya-vladelecz-spaldy-investments-hajma-gilinski-bakal/): Metro Bank заявил, что обеспечил свое будущее после заключения с инвесторами многомиллионной сделки по спасению. Это объявление последовало за сообщениями на прошлой неделе о необходимости привлечь денежные средства для укрепления финансового положения банка, что привело к падению цен на его акции. Metro Bank является публичной компанией, акции которой котируются на Лондонской фондовой бирже. Крупнейшим акционером банка является Spaldy Investments. Это инвестиционная компания, принадлежащая колумбийскому инвестору-миллиардеру Хайме Гилински Бакалу, который построил одну из крупнейших банковских империй в Латинской Америке. В рамках сделки по спасению банка Spaldy Investments вложит 102 миллиона фунтов стерлингов, увеличив долю Бакала с 9% до 53%. Напомним, Metro Bank...
- [Семейный врач о женском здоровье](https://londoncult.co.uk/semejnyj-vrach-o-zhenskom-zdorove/): Во многих странах принято регулярно посещать гинеколога – осмотр, анализы, УЗИ. В Великобритании большим спектром гинекологических проблем занимается GP.
- ["Спящая социальная работница” Люсьена Фрейда: шедевр в коллекции Романа Абрамовича](https://londoncult.co.uk/spyashhaya-soczialnaya-rabotnicza-lyusena-frejda-shedevr-v-kollekczii-romana-abramovicha/): Не так давно прогремела новость о выдающейся арт-коллекции русского олигарха Романа Абрамовича, стоимость которой исчисляется сотнями миллионов долларов. Собрание и правда богато на громкие имена, насчитывает немало шедевров: здесь и Моне, Пикассо, Малевич, Роден с Джакометти и многие другие. Однако особое место среди прочих занимает картина британского художника Люсьена Фрейда, того самого внука знаменитого основоположника психоанализа Зигмунда Фрейда.
- [Израиль – Хамас – Хезболла – крупномасштабная война?](https://londoncult.co.uk/izrail-hamas-hezbolla-krupnomasshtabnaya-vojna/): В субботу около 6:30 утра по местному времени палестинская военизированная группировка Хамас предприняла беспрецедентную внезапную атаку по суше, воздуху и морю на юг Израиля. Были выпущены тысячи ракет из сектора Газа, захвачены несколько израильских городов. Наступление, которое Хамас назвал «Операцией Аль-Акса», произошло на следующий день после 50-й годовщины войны Судного дня 1973 года. Израильское правительство и военных застали врасплох, ситуация описывалась комментаторами как «провал разведки на века». При этом израильские военные подтвердили, что гражданские лица и военнослужащие взяты в заложники. По состоянию на сегодняшнее утро, по меньшей мере, 700 израильтян убиты и, как полагают, 100 взяты в плен. Среди убитых и...
- [Израиль, война, бессмысленность, героизм: свидетельство из бункерной комнаты](https://londoncult.co.uk/izrail-vojna-bessmyslennost-geroizm-svidetelstvo-iz-bunkernoj-komnaty/): Алина Фаркаш, специально для LC.     «У вас есть возможность выходить поесть, в туалет? Может, нужен биотуалет в убежище? Я бы как-то в сборе средств поучаствовала. Если это можно с российской карты”, - пишет мне незнакомая женщина из Москвы. “Как вы? Очень хочется обнять и поддержать”, – пишет мне френдесса из Одессы. Мне пишут нежное из Англии, Америки, Германии, Таиланда, Китая и еще из десятка других стран.  
- [Йогурт из кокосового молока без сахара для любителей правильного питания](https://londoncult.co.uk/jogurt-iz-kokosovogo-moloka-bez-sahara-dlya-lyubitelej-pravilnogo-pitaniya/): Сегодня рецепт для тех, кто любит знать, что он ест, кто хочет быть на сто процентов уверен в свежести продукта и отсутствии лишних скрытых ингредиентов. На самом деле, ничего сложного. Но йогурт получается очень вкусный – из кокосового молока, без сахара. Настоящий подарок, уж поверьте! Его можно положить на утреннее мюсли или ягоды, на горячее печеное яблоко или есть просто так…
- [История фарфора: рота драгун за вазы, опыты алхимиков в казематах и массовое производство](https://londoncult.co.uk/istoriya-farfora-rota-dragun-za-vazy-opyty-alhimikov-v-kazematah-i-massovoe-proizvodstvo/): Про Веджвудский фарфор, наверное, все знают. Как и про мейсенский, и про дулевский. Но поразительна сама история того, какую роль фарфор оказывал в торговле Запада и Востока и почему именно фарфор, в отличии от всех знаковых китайских изобретений (бумага, шелк, порох) оставался неразгаданным… О том, как же все-таки вышло разгадать этот китайский секрет и почему разгадка привела к тому, что фарфор в современном мире перестал быть абсолютной ценностью (не как произведение искусства, а как уникальный материал) – в этой статье.     
- [London’s cutest (cat)cafes](https://londoncult.co.uk/en/londons-cutest-catcafes/): Catcafe is a cafe where cat lovers can enjoy the company of these pets and play with them. This cute phenomenon appeared not so long ago, at the turn of the 21st century in Taiwan. There, this concept of socialising with cats became wildly popular, especially with Japanese tourists who came to Taipei (home of the first cat cafe called “Cat Flower Garden”) specifically to visit the cat cafe. In the early 2000s, different variations of cat cafes also began occurring in Japan, and by 2015 there were 58 cat cafes in Tokyo.     
- [Выставки октября: Сара Лукас, Рубенс и… морские каникулы с номинантами Turner Prize](https://londoncult.co.uk/vystavki-oktyabrya-sara-lukas-rubens-i-morskie-kanikuly-s-nominantami-turner-prize/): В октябре культурная жизнь Великобритании кипит особенно бурно. Ведь создатели культурной программы и посетители полны энергии, световой день еще достаточно длинный, а предпраздничные заботы пока далеко. В этой подборке вы найдете выставки классического искусства, работы современников, а также дигитальное искусство, которое уже несомненно стало частью нашей жизни.
- [Как викторианская эпоха создала культ собаки](https://londoncult.co.uk/13630/): Британцы известны своей любовью к собакам. И вам наверняка известен тот в высшей степени курьезный факт, что Королевское общество защиты животных было основано на 60 лет раньше (1824), чем организация, стоящая на страже прав детей (1884). И хотя человек дружит с собакой уже не одну тысячу лет, современное отношение к ней как к одному из, если не главному, члену семьи сложилось относительно недавно, в викторианскую эпоху.
- [Премия мира присуждена узнице иранской тюрьмы Наргес Мохаммади](https://londoncult.co.uk/premiya-miru-prisuzhdena-uznicze-iranskoj-tyurmy-narges-mohammadi/): Норвежский Нобелевский комитет принял решение присудить Нобелевскую премию мира 2023 года Наргес Мохаммади за «ее борьбу против угнетения женщин в Иране, продвижение прав человека и свободы для всех». Как подчеркивается в пресс-релизе Комитета, отважная борьба стоила Наргес Мохаммади огромных личных потерь: «В общей сложности режим арестовывал ее 13 раз, пять раз осуждал и приговорил в общей сложности к 31 году тюремного заключения и 154 ударам плетью. И сейчас г-жа Мохаммади все еще находится в тюрьме». В сентябре 2022 года молодая курдка Махса Джина Амини была убита, находясь под стражей иранской полиции нравов. Ее убийство спровоцировало крупнейшие политические демонстрации против теократического режима...
- [Бессмертие от Кристиана Ангермайера: постарайтесь остаться в живых еще 20 лет и средства появятся…](https://londoncult.co.uk/bessmertie-ot-postarajtes-ostatsya-v-zhivyh-eshhe-20-let-i-sredstva-poyavyatsya/): Немецкий миллиардер Кристиан Ангермайер — успешный инвестор в долголетие и психоделики на саммите Sifted Summit дал ряд советов о том, как дожить до 100 лет… Главное, по его мнению, нужно постараться остаться в живых еще 20 лет! И к тому времени на рынок выйдут новые лекарства, которые начнут продлевать нашу жизнь, уверен Ангермайер. «На последней стадии разработки находится множество настоящих медицинских препаратов, которые полностью изменят процесс старения, а также дадут нам больше времени. Наступит волшебный год, когда мы потеряем один календарный год из-за старения, но выиграем больше года назад. Вы хотите остаться в живых, когда произойдет такая скорость побега от старости?»...
- [First Russian Clinic in Dubai opens its doors](https://londoncult.co.uk/en/first-russian-clinic-in-dubai-opens-its-doors/): 1st of September Kandinsky clinic opened its doors to the patients in Dubai.          The Kandinsky Clinic is a multidisciplinary clinic for Russian- and English-speaking patients. It's a place where patients of any age can receive quality care in a language that is comfortable and familiar to them. The clinic offers a wide range of medical services, from prevention and screening to treatment, including minimally invasive procedures and rehabilitation. 
- [Негативный прогноз Fitch: теперь и Metro Bank…](https://londoncult.co.uk/negativnyj-prognoz-fitch-teper-i-metro-bank/): Акции Metro Bank упали после сообщений о его попытках привлечь до 600 миллионов фунтов стерлингов для укрепления своего финансового положения. При этом сам Metro Bank отказался комментировать масштаб и сроки переговоров, но заявил, что «продолжает рассматривать, как лучше всего увеличить капитальные ресурсы». Metro Bank был основан в 2010 году, после финансового кризиса, и стал первым банком, открывшимся в Великобритании за более чем 100 лет. Сразу заявив о претензии стать одним из крупнейших банков, он собрал около 2,7 миллионов клиентов. Банк сразу привлек к себе внимание качественной организацией услуг: филиалы работали семь дней в неделю и предлагали клиентам небольшие мелочи, такие как...
- [Первая российская клиника в Дубае](https://londoncult.co.uk/pervaya-rossijskaya-klinika-v-dubae/): В Дубае открылась первая российская клиника Кандинского — многопрофильное медицинское учреждение для русско- и англоязычных пациентов. Здесь люди любого возраста могут получить качественную помощь, общаясь со специалистами на комфортном и знакомом для них языке. Клиника предлагает широкий спектр медицинских услуг: от профилактики и обследования до лечения, включая малоинвазивные процедуры и реабилитацию.     
- [Have You Missed These Autumn Screenings?](https://londoncult.co.uk/en/have-you-missed-these-autumn-screenings-2/): The memories of the greatest cinematic stand-off of this year “Barbenheimer” are slowly fading and with this comes a realisation that many of the upcoming films this autumn might have been missed, buried by the avalanche of Barbie and Oppenheimer marketing. However, it seems now that all these new films are no less great than the previous “it”-movies. More importantly, the fact that they have been under the radar for so long makes every single one of them an even bigger cinematic masterpiece that proves that real cinema doesn’t need advertisement to reach a determined cinephile.     
- [Дизайнеры Шелкового пути от Silk Road Fashion](https://londoncult.co.uk/dizajnery-shelkovogo-puti-ot-silk-road-fashion/): Лондонская неделя моды завершилась, но обсуждение новых идей, образов, имен продолжается. И одним из таких знаковых событий в мире моды стал показ Silk Road Fashion, London.     
- [Фильмы этой осени: антиутопия, Наполеон и взгляд ребенка с нарушением зрения](https://londoncult.co.uk/filmy-etoj-oseni-antiutopiya-napoleon-i-vzglyad-rebenka-s-narusheniem-zreniya/): Воспоминания о величайшем кинематографическом противостоянии года “Барбенгеймере” постепенно тускнеют и вместе с тем приходит осознание, что многие из фильмов этой осени могли быть пропущены, погребенные лавиной маркетинга. Однако они не менее замечательны, чем хиты лета. Более того, долго оставаясь в тени, эти истории вполне могут стать настоящей находкой для заядлого киномана.     
- [Экстраординарный, самый жаркий сентябрь за всю историю наблюдений](https://londoncult.co.uk/ekstraordinarnyj-samyj-zharkij-sentyabr-za-vsyu-istoriyu-nablyudenij/): Сентябрь 2023 года стал самым жарким сентябрем в мире за всю историю наблюдений, с «чрезвычайным» отрывом. После исследования данных, ошеломленные ученые охарактеризовали этот осенний месяц как «экстраординарный» и «колоссальный». Как подтвердила Служба по изменению климата «Коперник» (C3S), в сентябре средняя температура приземного воздуха во всем мире достигла 16,38°C (61,484F). Эта цифра на 0,5°С выше, чем в предыдущий самый теплый сентябрь 2020 года, и это самый большой скачок температуры, наблюдавшийся как минимум с 1940 года. По мнению экспертов, мир – на пути к самому жаркому году за всю историю: ожидается, что в 2023-ем температура будет на 1,4°C выше, чем до индустриальной эпохи....
- [Нобелевская премия по литературе – у норвежца Джона Фосса](https://londoncult.co.uk/nobelevskaya-premiya-po-literature-u-norvezhcza-dzhona-fossa/): Нобелевскую премию по литературе 2023 года получил 64-летний норвежец Джон Фосс. Шведская академия в Стокгольме высоко оценила его новаторские пьесы и прозу и заявила, что «он озвучил невыразимое». Как известно, премия присуждается за всю работу автора, а не за отдельное произведение, шорт-листа нет. Как отметил председатель Нобелевского комитета Андерс Олссон, комментируя присуждение премии, Джон Фосс – «фантастический писатель во многих отношениях». «Его произведения затрагивают самые глубокие чувства, которые у вас есть – тревоги, неуверенность, вопросы жизни и смерти – такие вещи, с которыми каждый человек фактически сталкивается с самого начала. В этом смысле, думаю, он заходит очень далеко. И не имеет...
- [Англия – худшая страна в развитом мире для поиска жилья](https://londoncult.co.uk/angliya-hudshaya-strana-v-razvitom-mire-dlya-poiska-zhilya/): Англия в настоящее время является «самым трудным местом для поиска дома в развитом мире». Об этом заявила Федерация строителей (HBF), представляющая компании застройщиков на рынке частной недвижимости, в отчете по итогам исследования жилищного кризиса страны. Документ представлен в преддверии конференцией Лейбористской партии, которая пройдет на следующей неделе, и призван ослабить ограничения на жилищное планирование, чтобы ускорить строительство. Также, по данным HBF, большая (чем в среднем по Европейскому Союзу) часть людей в Англии живет в некачественной недвижимости, а четверть частных арендаторов тратят более 40% дохода на жилье и «попали в ловушку бедности». При этом, если сравнивать ситуацию с другими странами Организации экономического...
- [Конференция тори: о HS2, миграции, зеленом поясе, налогах – без оптимизма](https://londoncult.co.uk/konferencziya-tori-o-hs2-migraczii-zelenom-poyase-nalogah-bez-optimizma/): Сегодня в Манчестере заканчивается Конференция Консервативной партии, которая, вероятно, станет последней перед всеобщими выборами в 2024 году. Слоган мероприятия: «Долгосрочные решения для светлого будущего», – подтверждает, что именно здесь обсуждаются темы из предвыборного манифеста партии. Правда, многие комментаторы отмечают, что это «худший лозунг за всю историю». Так, о чем говорят и, главное, куда зовут страну Тори? HS2 – автогол в ворота тори Еще до конференции и в ее кулуарах не прекращались спекуляции по поводу будущего участка высокоскоростной железной дороги HS2 из Бирмингема в Манчестер. Этот же вопрос стал самой крупной темой обсуждения и для бизнес-лидеров, заплативших 3300 фунтов стерлингов за обед...
- [Гид лайфхаков для студентов Великобритании](https://londoncult.co.uk/gid-lajfhakov-dlya-studentov-velikobritanii/): Стать студентом в Великобритании может показаться хорошей идеей… Но только до тех пор, пока вы не увидите цены. Особенно в Лондоне. И особенно в то прекрасное время, которое называется “кризисом стоимости жизни” («cost of living crisis»), среди молодежи слоган немного перефразирован: “сozzy livs”. Однако не стоит расстраиваться, ведь существует множество студенческих лайфхаков, которые помогут справиться с финансовыми трудностями во время учебы в университете. Главное — всегда помнить, что многие компании предлагают массу льгот, скидок и других небольших привилегий для самой оживленной части населения Великобритании.     
- [Забастовки в лондонском метро отменены](https://londoncult.co.uk/zabastovki-v-londonskom-metro-otmeneny/): Запланированная забастовка работников лондонского метрополитена отменена. Ранее, работники метро планировали провести акцию протеста сегодня, 4 октября, и в пятницу, 6 октября. Продолжается забастовка работников метро и железнодорожников Но, по информации Профсоюза железнодорожного, морского и наземного транспорта (RMT) после переговоров в согласительной службе Acas им удалось сохранить рабочие места и обеспечить защиту доходов, поэтому запланированные акции не состояться. Как заявили в RMT: «Значительный прогресс означает, что ключевые вопросы урегулированы, хотя еще предстоит провести более широкие переговоры по спорам о работе, пенсиях и трудовых соглашениях». Генеральный секретарь RMT Мик Линч после этого поздравил всех членов профсоюза, которые были готовы к забастовке, и переговорную...
- [Девочка живет с пересаженной почкой и без лекарств: в Лондоне проведена уникальная операция](https://londoncult.co.uk/devochka-zhivet-s-peresazhennoj-pochkoj-i-bez-lekarstv-v-londone-provedena-unikalnaya-operacziya/): Восьмилетняя девочка была избавлена ​​от пожизненного приема лекарств, обычно назначаемым после трансплантации почки, благодаря новым методам лечения в больнице Great Ormond Street hospital (Gosh), в Лондоне. Как пояснили врачи, иммунная система Адити Шанкар была «перепрограммирована» после трансплантации стволовых клеток, в результате чего ее организм принял донорскую почку как свою собственную. И поскольку трансплантат костного мозга и почка были получены от одного и того же донора – матери Адити, – новая почка работает без необходимости постоянного приема медикаментов. Адити прекратила их принимать через месяц после операции. До этого, после аналогичных операций по трансплантации, пациенты были вынуждены использовать иммунодепрессанты, ослабляя иммунную систему организма,...
- [London week fashion show](https://londoncult.co.uk/en/london-week-fashion-show/): London Fashion Week is seven autumn days during which we can watch the creativity of designers from around the world. Their brilliance and inspiration intertwine in dramatic images and unique collections. One of these celebrations of high style was the Silk Road Fashion, London show. As part of London Fashion Week, Silk Road Fashion, London events have been taking place since 2018. During this time, a number of fashion shows were held at famous venues in the British capital, as well as an online show during the lockdown, for which the CEO of Silk Road Fashion, London, Alma Farmer, was awarded the title of “Best International Fashion Show Producer” by the Chicago magazine and media partner of the Oscars - "Who's who on the red silk carpet."  This year Silk Road Fashion, London presented a show called “Destiny” to the public.   
- [Kids’ Classics You Can’t Imagine Halloween Without](https://londoncult.co.uk/en/kids-classics-you-cant-imagine-halloween-without/): Halloween is the main autumn holiday, also known as All Saints’Day Eve, the Feast of Death, and Cayman. On this day, children dress up in costumes of all sorts of foul things and go trick-or-treating in neighbourhood homes under the slogan “Trick or Treat”, while many young adults who are no longer given candy throw costume parties.     
- [Самые милые котокафе в Лондоне](https://londoncult.co.uk/samye-milye-kotokafe-v-londone/): Есть и такие! Котокафе – это заведения, где любители кошек могут не только поесть, но и посмотреть на домашних животных, даже поиграть с ними. Возникло явление не так давно, на рубеже 21-го века в Тайване. Там концепция общения с котами обрела прямо-таки «дикую» популярность, особенно у японских туристов, приезжающих в Тэйбэй (родину первого котокафе под названием “Кошачий сад”) специально, чтобы посетить кошачьи общепиты. На заре 2000-х в Японии также начали открываться разные вариации подобных кафе, и к 2015 году в Токио насчитывалось 58 котокафе.
- [Есть предложение списать студенческие кредиты медиков – правительство жмется!](https://londoncult.co.uk/est-predlozhenie-spisat-studencheskie-kredity-medikov-pravitelstvo-zhmetsya/): Студенческие кредиты в Англии должны быть списаны для некоторых медицинских специалистов после того, как они отработают 10 лет в Национальной системе здравоохранения. Об этом заявил фонд Nuffield Trust, подчеркнув, что финансовый стимул необходим для прекращения «кризиса отсева» среди медсестер, акушерок и другого персонала, «работающего на передовой отрасли». Отчет Nuffield Trust представляет собой наиболее полное исследование перспектив медиков, начинающих обучение или карьеру в Национальной системе здравоохранения. Проанализировав записи студентов и тенденции трудоустройства, Nuffield Trust обнаружил, что примерно каждая восьмая медсестра-стажер, рентгенолог и эрготерапевт не закончили свое обучение. Те же, кто завершил образование, не всегда продолжили работать в Национальной системе здравоохранения. А почти...
- [Цены на продукты понижаются впервые за два года](https://londoncult.co.uk/czeny-na-produkty-ponizhayutsya-vpervye-za-dva-goda/): По данным Британского консорциума розничной торговли (BRC) NielsenIQ, продовольственная инфляция снизилась в сентябре до 9,9% (11,5% в августе) впервые более чем за два года. Это самый низкий показатель с августа прошлого года. При этом общая инфляция цен в магазинах в сентябре замедлилась до 6,2%. Как заявила Хелен Дикинсон, исполнительный директор BRC, ожидается, что «падение продолжится в течение оставшейся части года». Тем не менее, по ее совам, нужно не забывать: покупатель по-прежнему платит почти на 10% больше, чем в том же месяце год назад, за обычную корзину товаров первой необходимости. “Эта тенденция все еще таит в себе множество рисков – высокие процентные...
- [Тоннель Блэкуолл станет платным](https://londoncult.co.uk/tonnel-blekuoll-stanet-platnym/): Министерство транспорта сообщает, что с 2025 года за проезд автомобилей по туннелю Блэкуолл может взиматься плата в размере 4 фунтов стерлингов. При этом подчеркивается, что никакого конкретного решения еще не принято. Сейчас компания Transport for London (TfL) работает над установкой дорожных знаков, которые будут информировать водителей о предстоящем взимании платы за проезд по туннелям Блэкволл через два года. В настоящее время туннели Блэкволл, проходящие под Темзой в двух направлениях – один в северном, другой в южном – бесплатны. Однако, как ожидается, ситуация изменится, когда через два года откроется платный туннель Сильвертаун. Оба туннеля должны быть оплачиваемыми, чтобы предотвратить перенаправление трафика между...
- [Ключевые оттенки сезона весна-лето-2024 от Pantone](https://londoncult.co.uk/klyuchevye-ottenki-sezona-vesna-leto-2024-ot-pantone/): Pantone — компания из США, разработавшая систему стандартизации огромного количества цветов и их оттенков, известную как Pantone Matching System, уже представила «цвет года».     
- [Уровень налогов Великобритании – самый высокий со Второй мировой войны](https://londoncult.co.uk/uroven-nalogov-velikobritanii-samyj-bolshoj-so-vtoroj-mirovoj-vojny/): Согласно анализу Института финансовых исследований, правительство собирается контролировать самый большой сбор налогов с момента начала регистрации. IFS прогнозирует, что к следующим всеобщим выборам, которые состоятся в 2024 году, налоги составят около 37% национального дохода – это уровень, не наблюдавшийся с 1948 года, сразу после Второй мировой войны. Правительство соберет на £100 млрд налогов больше по сравнению с цифрами до 2019 года. Комментируя отчет, представитель Казначейства заявил, что «самое эффективное снижение налогов, которое можно обеспечить — это снизить инфляцию». При этом канцлер Джереми Хант отметил, что «британская экономика оправилась от пандемии быстрее, чем кто-либо думал ранее», и новые цифры доказывают, что «скептики...
- [Japan Matsuri: барабаны, танцы, суши, а главное – встречи с друзьями!](https://londoncult.co.uk/japan-matsuri-barabany-tanczy-sushi-a-glavnoe-vstrechi-s-druzyami/): Тринадцатый фестиваль японской культуры Japan Matsuri отгремел, отплясал вчера на Трафальгарской площади. Прерванный на 4 года из-за пандемии ковида красочный национальный праздник вновь вернулся к своим почитателям в Лондон.     
- [Веганам на память: тот самый глазированный «сырок»](https://londoncult.co.uk/veganam-na-pamyat-tot-samyj-glazirovannyj-syrok/): Когда-то я стала веганом и, в целом, это было очень комфортно, но… не хватало обожаемых глазированных сырков. И пришлось изобрести свой! Может быть, в будущем, я открою целое производство таких веганских сырков, но пока делюсь рецептом с вами. Этот чизкейк, надеюсь, напомнит самую вкусную творожную массу из детства. А если его покрыть шоколадом, то это точно будет тот самый глазированный сырок! Хотя и не из творога.
- [NHS и частная медицина: возможен ли вариант «комби»?](https://londoncult.co.uk/nhs-i-chastnaya-mediczina-vozmozhen-li-variant-kombi/): Итак, вы уже в ЮК – давно или недавно не так важно, но еще не разобрались, как можно воспользоваться и частной, и NHS медициной, а точнее, как (и реально ли вообще) эти две системы комбинировать? Первый ответ – конечно можно! Второе уточнение – не везде и не во всех ситуациях.
- [Продолжается забастовка работников метро и железнодорожников](https://londoncult.co.uk/prodolzhaetsya-zabastovka-rabotnikov-metro-i-zheleznodorozhnikov/): Тысячи работников лондонского метро и машинистов железнодорожных сетей снова бастуют, оспаривая заработную плату и условия труда. Об этом заявили члены RMT (Профсоюза железнодорожного, морского и наземного транспорта) и ASLEF (Ассоциированного общества инженеров локомотивов и пожарных). При этом, если объявляют забастовку члены ASLEF, обычно это означает отсутствие водителей. Когда же на работу не выходят члены RМТ, в транспортной сети происходят массовые сбои, поскольку бастует множество людей, занимающих разные должности. Так что, в лондонском метро октябре акции протеста проведут тысячи сотрудников, ​и метрополитен в столице будет полностью остановлен: в среду, 4 октября; в пятницу, 6 октября, в этот день также не будет работать...
- [Баптистский священник Томас Кук, туризм и искоренение пьянства](https://londoncult.co.uk/baptistskij-svyashhennik-tomas-kuk-turizm-i-iskorenenie-pyanstva/): Томас Кук, баптистский священник, видел свое предназначение в искоренении пьянства. Порок этот, который всегда был присущ низшим классам британского общества, в 30-х г.г. XIX века, буйствовал, как джинн, выпущенный из бутылки: отвоеванное профсоюзами право на выходной день английские рабочие любого возраста и пола (работали в ту пору на фабриках  с детства, сам Кук начал работать с 6 лет) использовали для выпивки. Как мы прекрасно понимаем, идея трезвости не слишком близка алкоголикам, но Кук сумел создать довольно мощное общество трезвости в своем маленьком городке в Левоншире.
- [The Ultimate Guide to London’s Unmissable Shows Autumn 2023](https://londoncult.co.uk/en/13151/): British weather has been giving mixed signals lately, confusing Londoners with bright sun and hot temperatures and making them forget about the usual English autumn with its grey sky, pouring rain and the inability to spend time outside. There is, however, no doubt that all this is expected to make a come back quite soon so it would be wise to start planning your autumn activities now to make sure that you won’t be the only one stuck outside one-on-one with wind, slush and no plans. Considering London’s post-covid theatre renaissance, it would only be reasonable to hide from the horrible weather in the city’s many world-famous theatres that are bringing on shows that are simply unmissable.     
- [The Ultimate UK Student Lifehack Guide](https://londoncult.co.uk/en/the-ultimate-uk-student-lifehack-guide/): Being a student in the UK might seem like a good idea until you see the prices. Especially in London. And especially during the great time that we live in, summarised as “the cost of living crisis” (infamously known as “Cozzy Livs”). However, there is no reason to get upset because there are plenty of student life hacks that will get any struggling student through their financial hardships during their time at university. The key is to always remember that many companies offer loads of assistance, discounts and other little perks to the most bustling demographic of the UK population.     
- [Suella Braverman: Multiculturalism is toxic for Europe.](https://londoncult.co.uk/en/suella-braverman-multiculturalism-is-toxic-for-europe/): This week, UK Home Secretary Suella Braverman travelled to Washington, DC to give a speech on “illegal migration” at the American Enterprise Institute. The main purpose of the trip and speech was to discuss the consequences of illegal migration and asylum in the US, UK and Europe. Braverman did not present practical solutions but called on the international community to "start a conversation on this topic." So, in her opinion...
- [Собор Святого Павла](https://londoncult.co.uk/13087/): После смерти Генриха VIII его сын Эдуард VI продолжил отцовскую традицию раздачи земель и богатств разогнанных монастырей своим фаворитам. Новые приходские церкви тоже вступили в борьбу за кусок щедрого пирога. Среди них особой назойливостью в забрасывании короля соответствующими петициями отличалось Вестминстерское аббатство, оно же — коллегиальная церковь святого Петра в Вестминстере. Когда терпение монарха лопнуло, он не только не пожертвовал попрошайкам ни пенса, но и лишил их доходов от Паддингтонгского поместья в пользу собора святого Павла. Так английский язык пополнился фразеологизмом robbing Peter to pay Paul, означающим дословно «ограбить Петра, чтобы заплатить Павлу», т.е. облагодетельствовать одного за счет другого.
- [Japan Matsuri возвращается в Лондон](https://londoncult.co.uk/japan-matsuri-vozvrashhaetsya-v-london/): Огромный фестиваль японской еды и культуры Japan Matsuri возвращается в Лондон в это воскресенье, 1 октября. В течение одного дня Трафальгарская площадь будет заполнена аутентичной японской уличной едой и традиционными развлечениями. Знаменитый фестиваль отметит двенадцатую годовщину в столице, снова раскинув свои шатры впервые с 2019 года. Его превосходительство г-н Хадзиме Хаяси, посол Японии в Великобритании, официально откроет фестиваль в 10:30 утра. Ожидается насыщенная программа развлечений: серия традиционных и современных представлений, от музыки и боевых искусств до комедии и косплея. Посетители получат возможность ощутить великолепие Ава Одори (народное танцевальное шествие, олицетворяющее дух радости) и элегантность Нихон Буйо (традиционный японский танец). Хедлайнеры Joji...
- [Пластиковые посуда, ватные палочки и соломки запрещены. Вы слышали об этом?](https://londoncult.co.uk/plastikovye-posuda-vatnye-palochki-i-solomki-zapreshheny-vy-slyshali-ob-etom/): В воскресенье в Англии вступает в силу запрет на одноразовые пластиковые столовые приборы, тарелки и подносы из полистирола. Как заявили в правительстве, это «следующий большой шаг» на пути к «искоренению всех пластиковых отходов к 2042 году». В соответствии с новыми правилами, теперь розничные торговцы, магазины, поставщики продуктов питания и другие предприятия торговли больше не смогут продавать одноразовые пластиковые столовые приборы, палочки для воздушных шаров, полистироловые стаканчики или контейнеры. Ранее, в 2022 году, аналогичные правила уже установили запрет на одноразовые соломинки, мешалки и ватные палочки, содержащие пластик. Правда, новые правила не распространяются на пластиковую посуду для расфасовки продуктов питания в магазинах и...
- [Трехсотлетнее Дерево Робин Гуда спилено вандалами](https://londoncult.co.uk/trehsotletnee-derevo-robin-guda-spileno-vandalami/): 300-летний платан Гэп на севере Англии, известный как Дерево Робин Гуда, одно из самых знаковых деревьев Великобритании, срублен вандалами. Полиция расследует происшествие, по подозрению в причинении преступного ущерба уже арестован 16-летний подросток. Платан, переживший тысячи смен сезонов, был исторической достопримечательностью в Сикамор-Гэп, рядом с Адриановой стеной в Нортумберленде. Дерево прославилось, когда появилось в фильме 1991 года «Робин Гуд: Принц воров» с Кевином Костнером в главной роли. У людей была глубокая личная связь с этим платаном: здесь обручались, делали свадебные портреты, устраивали пикники, отдыхали во время путешествия, развеивали прах ушедших. В 2016 году платан был признан «Деревом года» на конкурсе Woodland Trust....
- [Работы Финчера, Скорсезе и возвращение Хаяо Миядзаки: какие фильмы стоит увидеть на Лондонском кинофестивале](https://londoncult.co.uk/raboty-finchera-skorseze-i-vozvrashhenie-hayao-miyadzaki-kakie-filmy-stoit-uvidet-na-londonskom-kinofestivale/): 4 октября стартует BFI London Film Festival — один из крупнейших фестивалей в Соединенном Королевстве. Традиционно на нем представят многие ожидаемые фильмы года: от работ Дэвида Финчера и Мартина Скорсезе до финских и корейских премьер. Рассказываем о наиболее интересных новинках фестиваля.
- [Суэлла Браверман: мультикультурализм оказался токсичным для Европы](https://londoncult.co.uk/suella-braverman-multikulturalizm-okazalas-toksichnym-dlya-evropy/): На этой неделе министр внутренних дел Великобритании Суэлла Браверман отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выступить с речью о «нелегальной миграции» в Американском институте предпринимательства. Основной целью поездки и выступления было обсуждение последствий нелегальной миграции и предоставления убежища в США, Великобритании и Европе. Браверман не представила практических решений, но призвала международное сообщество «начать разговор на эту тему». Так, по ее мнению…
- [Оксфорд был котлом насилия: ученые создают интерактивную карту средневековых убийств](https://londoncult.co.uk/oksford-byl-kotlom-nasiliya-uchenye-sozdayut-interaktivnuyu-kartu-srednevekovyh-ubijstv/): Историки разрабатывают коллекцию интерактивных карт Medieval Murder Maps, которая расскажет о каждом месте, где было совершено убийство в средневековом Лондоне, Оксфорде и Йорке, в основном, начиная с 14 века. Для обнаружения и детализации убийств в трех городах Великобритании ученые используют записи 700-летних расследований коронеров. Таким образом, команда, стоящая за проектом, надеется «открыть окно в прошлое». Помимо письменного отчета о расследовании, каждая запись на картах сопровождается ссылками на дополнительную информацию, а некоторые даже озвучены. «Это оживляет записи. И вы действительно можете найти происшествия в известных вам местах», — сказал профессор Мануэль Эйснер, ведущий исследователь карт убийств и директор Кембриджского института криминологии. Доктор...
- [Впервые за три месяца понизились ипотечные ставки](https://londoncult.co.uk/vpervye-za-tri-mesyacza-ponizilis-ipotechnye-stavki/): Процентная ставка по средней пятилетней фиксированной ипотеке упала ниже 6% впервые почти за три месяца. По данным финансовой информационной компании Moneyfacts, последний раз средняя пятилетняя ставка была ниже 6% 3 июля. По состоянию на четверг, средняя пятилетняя фиксированная ипотека составляет 5,99%. Снизились ставки и по другим ипотечным продуктам. Так, средняя двухлетняя фиксированная ставка по ипотеке сегодня составляет 6,5% по сравнению со средней ставкой в 6,53% в среду. Напомним, что счета по ипотечным кредитам росли, поскольку Банк Англии повышал базовые процентные ставки в попытке снизить инфляцию, которая в настоящее время составляет 6,7%, что более чем в три раза превосходит целевой показатель Банка...
- [How to become an it-girl: 7 steps to becoming an icon in the fashion industry](https://londoncult.co.uk/en/how-to-become-an-it-girl-7-steps-to-becoming-an-icon-in-the-fashion-industry/): Being an it-girl is a state of mind – if you want to be an it-girl, just be one.    The pursuit of success is a unique lifestyle. If your goal is to get a thousand likes under your post, it has nothing to do with being an it-girl. If you're interested in fashion, want to look stylish, enjoy parties and meetings with new and unfamiliar people, want all eyes on you, paparazzi at your windows, and people whispering and criticizing you on social media, then if you've answered "yes" to all these questions, you're on your way to becoming an it-girl.
- [Рестораны Лондона, где обеды стоят больше, чем отпуск](https://londoncult.co.uk/restorany-londona-gde-obedy-stoyat-bolshe-chem-otpusk/): Лондон — изысканный, дорогой город, где получить можно все, что захочешь. И, конечно, столичные рестораны – из списка лучших в мире. Их посещение более походит на театральное шоу, когда гости надевают свои лучшие наряды, а шеф-повар разыгрывает целое представление. Разумеется, цены в таких заведениях равнозначны покупке билета в один конец в экзотическую страну. И мы подготовили для вас список самых дорогих, которые стоят каждого потраченного здесь пенни.
- [Gabrielle Chanel at the V&A](https://londoncult.co.uk/en/gabrielle-chanel-at-the-va/): The much anticipated Gabrielle Chanel. Fashion Manifestoexhibition has finally opened at the V&A museum. The show is dedicated to the life and work of the great French couturière, who transformed the world of women’s fashion forever.     
- [Выставка “Gabrielle Chanel. Fashion Manifesto” в V&A: кутюрье-новатор, шпион и изгнанница?](https://londoncult.co.uk/vystavka-gabrielle-chanel-fashion-manifesto-v-va-kutyure-novator-shpion-i-izgnannicza/): Долгожданная “Gabrielle Chanel. Fashion Manifesto” уже открылась в музее V&A. Выставка, посвященная жизни и творчеству великой французской кутюрье, навсегда изменившей мир женской моды, прослеживает эволюцию дизайна Коко Шанель — от открытия ее первого бутика в Париже в 1910 году до показа последней коллекции в 1971 году.
- [Политика «в стиле Робин Гуда»: с частных школ соберут НДС… и отдадут государственным](https://londoncult.co.uk/politika-v-stile-robin-guda-s-chastnyh-shkol-soberut-nds-i-otdadut-gosudarstvennym/): Лейбористы добавят 20% НДС на плату за обучение в частных школах, если придут к власти. По их мнению, такая мера поможет собрать 1,7 миллиарда фунтов стерлингов на повышение образовательных стандартов в государственном секторе. Причем, безналоговый благотворительный статус независимых школ, которым сейчас располагают частные учебные заведения, по заявлению высокопоставленного источника в лейбористской партии, будет отменен сразу же, а не «поэтапно» в течение нескольких учебных лет, как предполагалось ранее. Такую политику равномерного перераспределения «богатств» между британскими школами, эксперты уже назвали «стилем Робин Гуда». Ожидается, что эти планы сыграют решающую роль в предвыборном манифесте Лейбористской партии на 2024 год, который партия готовится обнародовать в...
- [«Вы не достигнете чистого нуля, просто желая этого»: в Северном море начнут добывать нефть и газ](https://londoncult.co.uk/vy-ne-dostignete-chistogo-nulya-prosto-zhelaya-etogo-v-severnom-more-nachnut-dobyvat-neft-i-gaz/): Регулирующий орган Великобритании «Переходное управление Северного моря» одобрил разработку крупнейшего неосвоенного нефтяного месторождения Rosebank в Северном море, которое может приносить до 70 000 барр./сутки нефти. Месторождение Rosebank, открытое еще в 2004 г., находится на шельфе Великобритании примерно в 130 км к северо-западу от архипелага Шетландских островов на глубине около 1110 м. По первоначальным исследованиям, его запасы оценивались в 500 млн барр. нефти, но после доразведки данные изменились и сейчас Rosebank – это около 2 млрд барр. В 2018 г. норвежская государственная нефтяная компания Equinor подписала соглашение, а в 2019 г. закрыла сделку о приобретении доли участия 40% Chevron в месторождении Rosebank....
- [Стиль «старые деньги»: самый обсуждаемый тренд-2023](https://londoncult.co.uk/stil-starye-dengi-samyj-obsuzhdaemyj-trend-2023/): В быстро меняющемся мире моды тенденции приходят и уходят, но один вневременной и изысканный стиль, который громко вернулся в 2023 году, — это стиль Old Money (старые деньги). Тенденция воплощает атмосферу аристократической элегантности, сдержанной роскоши и богатого наследия, передаваемого из поколения в поколение.
- [Встречайте, завтра прибывает Агнес с порывами ветра до 120 км/ч](https://londoncult.co.uk/vstrechajte-zavtra-pribyvaet-agnes-s-poryvami-vetra-do-120-km-ch/): Ожидается, что первый шторм осенне-зимнего сезона Агнес обрушится на Великобританию и Ирландию уже в среду. Желтое предупреждение Метеорологического бюро действует с полудня среды до утра четверга. Самые сильные удар, с порывами ветра до 120 км/ч, скорее всего, примут на себя прибрежные районы Ирландского моря. Агнес назвали глубокую область низкого давления, образовавшуюся в Атлантике и усиленную энергией внетропического шторма Офелия, который обрушился на северо-восточное побережье США в минувшие выходные. И хотя есть некоторые неопределенности относительно глубины и маршрута Агнес, наиболее вероятным сценарием является полоса сильных ветров (80-97 км/ч), с желтым предупреждением в юго-западной Англии, Уэльсе, Мидлендсе, северной Англии и Северной Ирландии, Шотландии....
- [Гатвик отменяет сотни рейсов, потому что… авиадиспетчеры заболели](https://londoncult.co.uk/gatvik-otmenyaet-sotni-rejsov-potomu-chto-aviadispetchery-zaboleli/): Рейсы тысяч пассажиров аэропорта Гатвик на этой неделе будут отменены из-за нехватки персонала в авиадиспетчерской службе. Считается, что около 30% сотрудников аэропорта Гатвик, работающих в компании Nats, с которой заключен контракт на предоставление услуг по управлению воздушным движением, «больны или неспособны выполнять свои обязанности в полном объеме». В понедельник Гатвик уже ввел ограничение на 800 взлетающих и приземляющихся рейсов в день. Заявлено, что общее количество 164 отмен будет пропорционально распределено между авиакомпаниями до воскресенья. При этом, скорее всего, пострадают пассажиры easyJet, поскольку перевозчик выполняет почти половину всех рейсов в Гатвик. Отмечается, что этот шаг направлен на сокращение «количества отмен рейсов и...
- [Со следующего года для въезда в ЕС потребуется «отказ от визы» ETIAS](https://londoncult.co.uk/so-sleduyushhego-goda-dlya-vezda-v-es-potrebuetsya-otkaz-ot-vizy-etias/): Путешественникам из Великобритании в ближайшие годы понадобится ETIAS для въезда в страны ЕС, входящие в Шенгенскую зону. ETIAS — это аббревиатура Европейской системы туристической информации и авторизации, которая была создана в 2018 году для повышения безопасности стран-членов ЕС в пределах Шенгенского региона. Система собирает данные о путешественниках, которые посещают 26 стран Шенгенской зоны без визы. Важно понимать, что ETIAS — это не виза, а отказ от визы, аналогичный ESTA для въезда в США. В настоящее время британским гражданам не нужна виза для въезда в страны ЕС, а ETIAS еще не действует. ЕС планирует объявить дату начала реализации этой программы в конце...
- [«Прятки» и «салочки»: во что играют английские дети в парке?](https://londoncult.co.uk/pryatki-i-salochki-vo-chto-igrayut-anglijskie-deti-v-parke/): Что объединяет всех детей? Вспоминая счастливые времена детства, мы можем с легкость ответить на этот вопрос: конечно же, любовь к играм! Подвижные, командные игры на открытом воздухе – это развитие навыков общения и, конечно же, такая необходимая каждому ребенку физическая активность. Но во что же играют маленькие британцы на природе?...
- [Коллекция искусства Романа Абрамовича, стоимостью $1 млрд, похоже, потеряна для общества](https://londoncult.co.uk/kollekcziya-iskusstva-romana-abramovicha-stoimostyu-1-mlrd-pohozhe-poteryana-dlya-obshhestva/): Подробности скандального «Досье олигарха», как уже окрестили утечку информации от кипрского офшорного поставщика финансовых услуг MeritServus для Романа Абрамовича, продолжают занимать умы медиа-обозревателей, экспертов и широкой общественности.
- [Молодежи собираются полностью запретить курение](https://londoncult.co.uk/molodezhi-sobirayutsya-polnostyu-zapretit-kurenie/): Риши Сунак рассматривает возможность введения самых жестких в мире мер по борьбе с курением. Планируется фактически полностью запретить для молодежи покупку сигарет. Как сообщили источники в Уайтхолле, премьер-министр рассматривает меры, аналогичные тем, которые были приняты Новой Зеландией в декабре прошлого года. Тогда власти решили постепенно повышать возраст курильщиков и прекратили продавать табак лицам, родившимся 1 января 2009 года или после этой даты. Ранее, это идея уже озвучивалась во время предвыборной кампании, летом 2022 года, но, похоже, от нее отказались, когда Сунак вступил в должность. Сейчас такая политика станет частью новой кампании команды премьера, ориентированной на потребителя, перед выборами в следующем году....
- [A white man’s greed, stupidity, and mindless cruelty  — what makes Scorsese’s latest film so different?](https://londoncult.co.uk/en/a-white-mans-greed-stupidity-and-mindless-cruelty-what-makes-scorseses-latest-film-so-different/): Martin Scorsese’s latest film, Killers of the Flower Moon, premiered at the Cannes Film Festival earlier this year. Audiences greeted the film with a 9-minute standing ovation, while director Francis Ford Coppola later called it “out of this world,” adding that Scorsese is “the greatest director alive”.
- [Как сантехническое помещение вашего дома превратить… в комфортную спа-зону](https://londoncult.co.uk/kak-santehnicheskoe-pomeshhenie-vashego-doma-prevratit-v-komfortnuyu-spa-zonu/): Где-то совсем рядом бушует шторм, меняются правительства, теплеет климат… Ну а мы делаем ремонт! И для каждого конкретного человека это не менее важно, чем все мировые потрясения. С ремонта начинается новая жизнь или, во всяком случае, мы верим в это. Поэтому сегодня, вместе со специалистами-строителями, поговорим о преображении ванной комнаты…
- [Назначения, переназначения, увольнения](https://londoncult.co.uk/naznacheniya-perenaznacheniya-uvolneniya/): Похоже, день глобальных перемен на Даунинг-стрит завершился, дверь закрылась. Об основных тектонических сдвигах платформы власти мы уже сказали, сейчас – последние штрихи. Еще отставки… Генеральный казначей Джереми Куин ушел. В письме, опубликованном на X, он сообщил: Риши Сунак заверил его, что служба в правительстве продолжится. Тем не менее, Куин решил «отступить», чтобы «сконцентрироваться на своем избирательном округе в Хоршеме». Министр науки Джордж Фриман подал в отставку. В письме премьер-министру Джордж Фриман отметил, что уходит «с тяжелым сердцем». «Пришло время мне сосредоточиться на своем здоровье, семейном благополучии и жизни за пределами скамейки запасных», – написал он. Стив Барклай, как и предполагалось с...
- [Тони Блэр получит назначение координатором гуманитарной помощи в секторе Газа?](https://londoncult.co.uk/toni-bler-poluchit-naznachenie-koordinatorom-gumanitarnoj-pomoshhi-v-sektore-gaza/): Израиль планирует назначить бывшего премьер-министра Великобритании и посланника на Ближнем Востоке Тони Блэра координатором гуманитарной помощи в секторе Газа, сообщает новостное издание Ynet со ссылкой на неназванных высокопоставленных чиновников. Как считает премьер-министр Биньямин Нетаньяху, опытный политик сумеет смягчить обеспокоенность международного сообщества по поводу «гражданских издержек» израильской кампании и улучшить гуманитарную ситуацию внутри палестинского анклава. Сообщается, что с Блэром уже связались по этому вопросу, переговоры продолжаются. При этом офис бывшего британского премьера не стал напрямую отрицать какие-либо контакты: «У Блэра есть офис в Израиле, и он продолжает заниматься вопросами, связанными с Израилем и палестинцами. Понятно, что он общается с людьми в регионе и...
- [Уходят, уходят, уходят…](https://londoncult.co.uk/uhodyat-uhodyat-uhodyat/): И это еще не все! Перестановки в правительстве продолжаются. Теперь уже на нижнем уровне. Итак… Министр школ Ник Гибб уходит в отставку. Он заявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах и сейчас покидает пост министра. Ник Гибб занимал кресло в Министерстве образования в течение 10 лет (с парой коротких перерывов с 2010 года). А сейчас отметил, что собирается заняться дипломатической работой: «Последние несколько недель я обсуждал возможность выполнения дипломатической миссии после всеобщих выборов»… «Чтобы иметь такую возможность, я спросил премьер-министра, могу ли я уйти из правительства после перестановок, и он согласился»… «Прошлым летом я проводил кампанию за Риши и...
- [Особенности национальной рыбалки: грузило Браверман, натянутая леска Клеверли и поплавок Кэмерон](https://londoncult.co.uk/osobennosti-naczionalnoj-rybalki-gruzilo-braverman-natyanutaya-leska-kleverli-i-poplavok-kemeron/): В это утро дверь на Даунинг-стрит просто не закрывалась! Репортеры только и успевали комментировать спешные пробежки власть предержащих «в» и «из» №10. В кабинете министров проведены единовременные масштабные перестановки. Итак, по-порядку. Премьер-министр Риши Сунак уволил Суэллу Браверман с поста министра внутренних дел. Ее пост занял Джеймс Клеверли – теперь уже экс-министр иностранных дел. А некогда бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон спешно прибыл, чтобы занять кресло в МИДе. И это еще не все! Но сначала главные цитаты… Дэвид Кэмерон уже сделал свое первое заявление в качестве министра иностранных дел. В сообщении на X он заявил, что «с радостью принял» этот пост в то время,...
- [300,000 people marching for Palestine: “this is not the world I want to live in!”](https://londoncult.co.uk/en/300000-people-marching-for-palestine-this-is-not-the-world-i-want-to-live-in/): Last Saturday’s protest proved to be the largest pro-Palestinian demonstration in British history. According to the official data from the police, about 300,000 people took part in protests in central London. Here are some impressions of the proceedings from LC. Protesters gathered on Park Lane near Marble Arch by 12 noon and marched through Grosvenor Place, Victoria, and Vauxhall to the US Embassy. The demonstrators used red, green, and white colours associated with the Palestinian state in flags, posters and spouts of artificial tricolour smoke. There were people of different origins, races, and nationalities in the procession, many of them coming...
- [Рождественские адвент-календари для всех, всех, всех!](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-advent-kalendari-dlya-vseh-vseh-vseh/): Сегодня удовольствия и ощущения меняются в мгновение ока (или в один клик по клавиатуре, поскольку одно сообщение в Интернете может переосмыслить многое). Однако неизменным остается наше отношение к Рождеству и радость дарить любимому человеку подарок.
- [300 000 человек на марше за Палестину: это не тот мир, в котором я хочу жить!](https://londoncult.co.uk/300-000-chelovek-na-marshe-za-palestinu-eto-ne-tot-mir-v-kotorom-ya-hochu-zhit/): Субботний протест стал крупнейшей пропалестинской демонстрацией в британской истории. По официальным данным полиции, около 300 000 человек приняли участие в акциях протеста в центре Лондона. И вот несколько впечатлений по итогам событий от LC. Протестующие собрались на Park Lane у Marble Arch к 12 часам дня и через Grosvenor Place, Victoria, Vauxhall прошли до посольства США. По пути все было окрашено в красно-зелено-белый цвет – от флагов, плакатов, от зажженных факелов и трехцветного дыма. В шеренге – люди разного происхождения, рас и национальностей. Многие пришли с семьями и детьми. Повсюду можно было услышать скандирование кричалок под руководством людей с мегафонами: «От...
- [В День Памяти Король провел поминальную службу в Cenotaph](https://londoncult.co.uk/v-den-pamyati-korol-provel-pominalnuyu-sluzhbu-v-cenotaph/): Сегодня утром король Карл III провел поминальную службу в честь Дня памяти у мемориала Cenotaph. В этот День вся Великобритания отдает дань памяти павшим в Первой и Второй мировых войнах, а также в других военных конфликтах с участием сил Содружества. Почти 10 000 ветеранов и 800 военнослужащих всех трех родов войск приняли участие в марше к мемориалу Cenotaph, который завершился в 11 часов двухминутным молчанием по всей стране. Венки к Cenotaph возложили члены королевской семьи, высокопоставленные политики и общественные деятели. К ним присоединились тысячи представителей общественности, выстроившихся вдоль Уайтхолла. Среди присутствующих на службе были и ветераны ядерных испытаний. После 70 лет...
- [Лермонтов и Байрон: именитые потомки Томаса-Рифмача](https://londoncult.co.uk/lermontov-i-bayron-imenitye-potomki-tomasa-rifmacha/): Хорошо известно, что к началу XIX века в России сложилась парадоксальная ситуация: высшее сословие говорило сплошь по-французски, а русский язык перешёл в разряд «крестьянского наречия». Народ перестал понимать дворян. Дворяне – народ. Во время Отечественной войны 1812 года случались курьёзные ситуации, когда солдаты принимали своих офицеров за вражеских. Окно в Европу, открытое царём Петром, впустило множество заморских ветров, в него надуло невероятное количество самых разных иноземных веяний и влияний, в том числе, и языковых. Сначала в большом ходу был немецкий, но уже при Елизавете Петровне гостиные заполонил французский, властвовавший целый век. И только после «победы над французом» на первые позиции стал выходить язык английский.
- [Бедлам со скульптурами «Буйного помешательства» и «Меланхолии»](https://londoncult.co.uk/bedlam-so-skulpturami-bujnogo-pomeshatelstva-i-melanholii-2/): Толковый словарь Ушакова приводит следующие значения слова «бедлам» — хаос, шум, неразбериха, кавардак. И добавляет: по названию дома для умалишенных в Лондоне. Что это за сумасшедший дом такой был, который не только вошел в историю английского языка, но и прочно занял свое место в словарях русского, немецкого и даже французского языка (это при всей нелюбви последнего к иностранным заимствованиям)?
- [Марокканская курица с оливками и маринованными лимонами: субботний рецепт для моего мужчины](https://londoncult.co.uk/marokkanskaya-kuricza-s-olivkami-i-marinovannymi-limonami-subbotnij-reczept-dlya-moego-muzhchiny/): Возможно, я часто ассоциируюсь с шефом, который готовит овощи и раздает рецепты безглютеновых тортиков. Действительно, предпочитаю легкое меню, наверное, как и многие из вас. Но сегодня хочу поделиться рецептом, который любит мой Мужчина. И если вам покажется, что это не то… Не забывайте о тропинке, ведущей к сердцу через желудок. Рецепт, на самом деле, волшебный. Это блюдо, от которого становится тепло на душе и следом… обязательно последуют обнимашки. Итак, марокканская курица с оливками и маринованными лимонами.
- [В День перемирия в метро начнут устанавливать сигнализацию, следите за расписанием](https://londoncult.co.uk/v-den-peremiriya-v-metro-nachnut-ustanavlivat-signalizacziyu-sledite-za-raspisaniem/): В эту субботу Лондон ждет масштабная остановка движения на линиях метро. Транспортная сеть столицы (TfL) закрывает линии Circle, Jubilee, District, Metropolitan и Hammersmith & City 11 ноября, чтобы «установить новую систему сигнализации». Конкретнее… Circle: вся линия закрыта до 15:00, альтернативного автобусного сообщения нет. District: вся линия закрыта до 15:00, есть альтернативный автобусный маршрут. Hammersmith and City: вся линия закрыта до 15:00, есть альтернативный автобусный маршрут. Jubilee: линия закрыта до 15:00, автобус курсирует от Finchley Road до Wembley Park и от North Greenwich до Stratford. Metropolitan: между Harrow-on-the-Hill и Aldgate нет сообщения до 15:00, будут курсировать некоторые альтернативные автобусы. И это еще...
- [Уничтожение евреев началось под взглядами соседей, коллег, друзей: Хрустальная ночь, 85 лет спустя](https://londoncult.co.uk/unichtozhenie-evreev-nachalos-pod-vzglyadami-sosedej-kolleg-druzej-hrustalnaya-noch-85-let-spustya/): Эту ночь, с 9 на 10 ноября, обычно называют «Хрустальной ночью» или «Ночью разбитых стекол»… А еще «ноябрьским погромом», когда 85 лет назад, в 1938 году, военизированные формирования нацистской партии Sturmabteilung (СA) и Schutzstaffel (СС) при молчаливом согласии властей Германии разрушили около 7500 еврейских предприятий и более 1200 синагог, от 1000 до 2000 немецких евреев были убиты, некоторые покончили с собой, а еще 30 000 были похищены. А чуть более полувека спустя, через 51 год, в 1989 году, опять же ночью 9 ноября, был разрушен самый известный барьер в мире – Берлинская стена. Более полувека тоталитаризма! Видимо, в память о 1938...
- [День перемирия, Воскресенье памяти или марш в поддержку Палестины?](https://londoncult.co.uk/den-peremiriya-voskresene-pamyati-ili-marsh-v-podderzhku-palestiny/): Завтра, 11 ноября, вся Великобритания готова объединиться на мемориальных мероприятиях, посвященных Дню перемирия, посвященному подписанию соглашения о прекращении огня, которое положило конец Первой мировой войне, в 11 часов утра, 11 ноября 1918 года. А на следующий день, в Воскресенье памяти (проводится ежегодно во второе воскресенье ноября), по традиции будут поминать погибших на войне британцев. Обе даты памяти отмечаются церемониями по всей стране, символом этих торжеств является мак. Цветок, который обычно прикрепляют на лацкан жакета в знак уважения знаменательной даты, продается Королевским британским легионом (RBL) с 1921 года, средства от продажи, в качестве пожертвований, направляются на поддержку военнослужащих. В День перемирия в...
- [«Мальчик и птица» Миядзаки: волшебный мир, силы зла и завещание новому поколению](https://londoncult.co.uk/malchik-i-pticza-miyadzaki-volshebnyj-mir-sily-zla-i-zaveshhanie-novomu-pokoleniyu/): В начале этого года Хаяо Миядзаки, культовый японский аниматор, создатель таких классических аниме, как “Мой сосед Тоторо” и “Унесенные призраками”, выпустил новый полнометражный фильм “Мальчик и птица”. Фильм уже вышел в Японии и Южной Корее, а в западных кинотеатрах появится зимой этого года.
- [Япония приросла новым островом](https://londoncult.co.uk/yaponiya-prirosla-novym-ostrovom/): Япония увеличила территорию и получила еще один остров после подводного извержения вулкана в 1200 км к югу от Токио. Как установили учены, крошечный остров появился после серии извержений, произошедших в октябре возле острова Ивото, который входит в цепь островов Огасавара в западной части Тихого океана. По словам Фукаси Маэно, доцента Института исследования землетрясений Токийского университета, новый массив суши появился в результате фреатомагматического извержения (типа взрывного извержения, возникающего в результате взаимодействия магмы с водой) примерно в километре от Ивото, площадь острова около 100 метров в диаметре. Ивото — место одного из самых кровопролитных сражений Тихоокеанской войны и один из 111 действующих вулканов...
- [Everything We Know About Hayao Miyazaki’s New Film](https://londoncult.co.uk/en/everything-we-know-about-hayao-miyazakis-new-film/): Earlier this year Hayao Miyazaki, the Japanese animator with cult status and the creator of such anime classics as “My Neighbour Totoro” and “Spirited Away”, has released a new feature film “The Boy and the Heron”. The film has already been screened in Japan and South Korea and is set to reach Western cinemas later this winter.
- [Under den Linden for the opera experience: Berlin Staatsoper presents its season 2023/2024](https://londoncult.co.uk/en/under-den-linden-for-the-opera-experience-berlin-staatsoper-presents-its-season-2023-2024/): Staatsoper in Berlin is one of the most famous and influential opera houses in the world, and if you are in Berlin this autumn or winter, or even later during the rest of the year 2024, please make sure not to miss the visit to one of the exciting premieres or revivals it has to offer. Conveniently located in Stadtmitte (historic city centre) on Unter den Linden boulevard, the Opera house in Berlin was initially constructed under Prussian king Frederick the Great in 1741-1743 in Palladian style by the architect Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff and rebuilt after the WWII in 1951-1955. It has changed its names in the history of its operatic existence from the Royal Opera to Prussian State Opera and then to German State Opera in the years when it served as the opera house for East Germany. From the 1990s its official name is Staatsoper Unter den Linden (State Opera Unter den Linden)
- [На Унтер-ден-Линден за музыкальными впечатлениями: Берлинская опера открыла сезон](https://londoncult.co.uk/na-unter-den-linden-za-muzykalnymi-vpechatleniyami-berlinskaya-opera-otkryla-sezon/): Берлинский оперный театр – один из самых известных и влиятельных в мире. И если вы окажетесь в Берлине осенью, зимой или в течение всего 2024 года, не забудьте посетить одну из премьер или возобновленных спектаклей на этой сцене. Здание театра, удобно расположенное в историческом центре города, на бульваре Унтер-ден-Линден, было построено при прусском короле Фридрихе Великом, в 1741-1743 гг., в палладианском стиле по проекту архитектора Георга Венцеслауса фон Кнобельсдорфа, а потом реконструировано после разрушений Второй мировой войны, в 1951-1955 гг. Менялись и названия: от Королевской оперы до Прусской государственной оперы, а затем Немецкой оперы в годы, когда здесь располагался театр Восточной Германии. С 1990-х гг. официальное его название – Берлинская государственная опера Унтер-ден-Линден (Staatsoper Unter den Linden).
- [Запрет выселения «без вины» отложен, судебные приставы стучат в двери](https://londoncult.co.uk/zapret-vyseleniya-bez-viny-otlozhen-sudebnye-pristavy-stuchat-v-dveri/): Частные арендаторы столкнулись с «шокирующим» всплеском так называемых выселений «без вины»: число соответствующих обращений домовладельцы в суд превысило максимум за последние семь лет. Использование уведомлений о выселении «по разделу 21», то есть без каких-либо нарушений со стороны арендаторов, выросло на 38% по сравнению с предыдущим годом. По данным Министерства юстиции, число соответствующих исков, переданных в суд в Англии, увеличилось до 8 399 с июля по сентябрь. Обычно, угрозы суда бывает достаточно, чтобы жильцы выселились, тем не менее за этот период судебным приставам пришлось уже 2307 раз стучать в дверь арендаторов, и выселять их насильственно. С допандемических времен это самый высокий показатель....
- [Путь «От Бирмы к Мьянме» в одной выставке: культура, история и террор](https://londoncult.co.uk/put-ot-birmy-k-myanme-v-odnoj-vystavke-kultura-istoriya-i-terror/): Совершите путешествие в страну, в которой вы, возможно, никогда не были! Новая выставка Британского музея – это уникальный шанс открыть для себя неизвестные страницы мировой истории, связанные с наследием британского колониализма. В год 75-летия независимости Бирмы состоялось открытие амбициозного выставочного проекта «От Бирмы к Мьянме» под кураторством доктора наук Александры Грин. Выставка продлится до 11 февраля 2024 года.
- [Производители топлива увеличивают добычу нефти и газа… и собираются на саммит ООН Cop28](https://londoncult.co.uk/proizvoditeli-topliva-uvelichivayut-dobychu-nefti-i-gaza-i-sobirayutsya-na-sammit-oon-cop28/): Мировые производители ископаемого топлива планируют расширять добычу нефти и газа, что вдвое увеличит углеродный бюджет планеты, говорится в докладе ООН. При этом эксперты назвали такие планы «безумием», которое «ставит будущее человечества под вопрос». Как говорится в докладе, энергетические планы нефтяных государств противоречат их климатической политике и обещаниям. Эти планы приведут к увеличению добычи угля на 460%, газа на 83% и нефти на 29% к 2030 году. В итоге производство ископаемого топлива на 69% превысит показатели, совместимые с рискованной целью потепления климата на 2C. Странами, о которых идет речь в докладе ООН, являются Индия (уголь), Саудовская Аравия (нефть) и Россия (уголь, нефть и...
- [Компания Джеффа Безоса совместно с НАСА строят лунный посадочный модуль](https://londoncult.co.uk/kompaniya-dzheffa-bezosa-sovmestno-s-nasa-stroyat-lunnyj-posadochnyj-modul/): Аэрокосмическая компания Blue Origin, владельцем которой является Джефф Безос, а также администратор НАСА Билл Нельсон продемонстрировали лунный посадочный модуль Blue Moon MK1. Трехэтажный грузовой модуль, украшенный логотипом с золотым пером, строится на производственном предприятии Blue Origin в Хантсвилле, штат Алабама. «Мы представили нашу почти трехэтажную модель грузового посадочного модуля Blue Moon MK1, который проверит технологии нашего посадочного модуля MK2 для системы приземления человека (на Луну)», — говорится в сообщении, опубликованном на официальном X-аккаунте Blue Moon. Как говорится в сообщении, этот посадочный аппарат отправится в космос на 7-метровой ракете New Glenn. «МК1 будет способен доставить три метрические тонны в любое место на поверхности...
- [From interconnectedness to isolation: the difficult and fascinating history of Burma/Myanmar](https://londoncult.co.uk/en/from-interconnectedness-to-isolation-the-difficult-and-fascinating-history-of-burma-myanmar/): Travel to the country where you have probably never been to with a new chance to discover the unknown and unrevealed pages of world history linked to the legacy of British colonialism. November 2, 2023, with 2023 being the year of the 75th anniversary of  Burma’s independence from British colonial control, marked the opening of an ambitious Burma to Myanmar exhibition project curated by Dr Alexandra Green that will last till February 11, 2024. Myanmar (or Burma) is a country with contradictious history and is currently isolated from the West due to the semi-military regime it has since the coup in February 2021. Although for centuries it had been fully integrated into the economic life and trading routes of what is now Southeast Asia, it has been subject to corruption and unsteady military and autocratic rule since the 1960s, leading to it becoming a black horse for modern societies.
- [Музей дизайна — новое горячее место для лондонских скейтеров](https://londoncult.co.uk/muzej-dizajna-novoe-goryachee-mesto-dlya-londonskih-skejterov/): Музей дизайна открыл новую выставку, посвященную... скейтбордингу. SKATEBOARD — первая крупная британская выставка, отражающая эволюцию дизайна этого вида спорта с 1950-х годов до наших дней.
- [«Снежная королева»: спектакль Xameleon Theatre для маленьких и взрослых](https://londoncult.co.uk/snezhnaya-koroleva-spektakl-xameleon-theatre-dlya-malenkih-i-vzroslyh/): Xameleon Theatre, в Лондоне, представляет семейный камерный спектакль по мотивам сказки Г.Х.Андерсена "Снежная Королева".     
- [Расшифрованы любовные письма пленным морякам во время Семилетней войны](https://londoncult.co.uk/rasshifrovany-lyubovnye-pisma-plennym-moryakam-vo-vremya-semiletnej-vojny/): Профессор Рено Морье из Кембриджского университета впервые расшифровал письма, написанные французскими семьями морякам, захваченным британцами в XVIII веке. Они были написаны невестами, женами, родителями, братьями и сестрами в период с 1757 по 1758 год во время Семилетней войны. “Я был первым человеком, который прочитал эти очень личные послания с момента их написания. Это было очень эмоционально”, – сказал историк. 104 письма хранились в Национальном архиве в Кью, в Лондоне и, как отметил профессор Морье, он «заказал коробку только из любопытства». Письма были адресованы 181-му экипажу корабля «Галатея», захваченного в плен во время плавания из Бордо, во Франции, в Квебек, в Канаде,...
- [Тронная речь, молчание лордов и вице-камергер в заложниках, чтобы короля отпустили живым](https://londoncult.co.uk/tronnaya-rech-molchanie-lordov-i-vicze-kamerger-v-zalozhnikah-chtoby-korolya-otpustili-zhivym/): Король Карл III произнес свою первую тронную речь в парламенте в качестве монарха, ознаменовав начало парламентского года. Напомним, что речь пишется премьер-министром, и в ней излагаются законопроекты, которые правительство хочет провести через парламент в следующем году. Король лишь произносит текст, причем, старается это делать максимально нейтральным тоном, чтобы избежать даже видимости политической поддержки. При этом депутаты, и другие высокопоставленные лица в Палате лордов обычно слушают короля молча. Тем не менее, традиционно член парламента, занимающий должность вице-камергера – в настоящее время это Джо Черчилль – остается «заложником» в Букингемском дворце, пока король находится в парламенте, обеспечивая таким образом безопасное возвращение монарха. В...
- [Пять произведений классической литературы, которые снова актуальны](https://londoncult.co.uk/pyat-proizvedenij-klassicheskoj-literatury-kotorye-snova-aktualny/): Список книг, которые хорошо бы перечесть по-новому и понять, изменилось ли ваше восприятие реальности со времен средней школы. А главное, изменилась ли сама реальность за последнее столетие и где корни этих изменений.
- [Концерт Music Saves the World: мир и гармония говорят на языке музыки](https://londoncult.co.uk/konczert-music-saves-the-world-mir-i-garmoniya-govoryat-na-yazyke-dzhaza/):  На площадке World Heart Beat Academy в Embassy Gardens (Nine Elms) состоялось уникальное музыкальное событие – концерт "Music Saves the World", организованный Марией Семушкиной, культурным предпринимателем и продюсером, ранее известной основательницей крупнейшего в России международного фестиваля "Усадьба Jazz", вел мероприятие Роман Либеров.
- [Публике откроют подземелье Микеланджело, где он скрывался после падения Флоренции](https://londoncult.co.uk/publike-otkroyut-podzemele-mikelandzhelo-gde-on-skryvalsya-posle-padeniya-florenczii/): В ноябре откроется для посещения небольшая пещера, расположенная под капеллой Медичи во Флоренции. Предполагается, что именно здесь некоторое время скрывался Микеланджело в 1530 году. До сих пор на стенах подземелья сохранился ряд рисунков углем, приписываемых мастеру эпохи Возрождения. Убежище Микеланджело было обнаружено в 1975 году, когда тогдашний директор музея Капеллы Медичи в базилике Сан-Лоренцо поручил реставраторам провести работы по очистке узкого коридора под апсидой. По мнению экспертов, Микеланджело, патриот и республиканец в душе, искал в подземелье Капеллы Медичи убежища от ярости папы Климента VII после того, как примкнул к народному движению и руководил городскими укреплениями при недолговечном республиканском правительстве (1527-1530). Падение...
- [Няни покидают детские сады](https://londoncult.co.uk/nyani-pokidayut-detskie-sady/): Массовый исход нянь из детских садов рискует свести на «нет» новое государственное финансирование для английских родителей. Более половины всех опрошенных работников дошкольных учреждений заявили, что рассматривают или планируют покинуть свою работу в ближайшие 12 месяцев из-за низкой заработной платы, отсутствия карьерного роста и повышения нагрузки. Такие данные приводятся в докладе Коалиции по раннему образованию и уходу за детьми (EECC) «Удержание и возвращение: обеспечение расширения пособий в раннем возрасте в Англии». В весеннем бюджете канцлер Джереми Хант объявил о планах к 2025 году расширить предложение правительства о 30 часах «бесплатного ухода» и на детей в возрасте от девяти месяцев до двух лет,...
- [The Design Museum is London’s New Hot Spot for Skating!](https://londoncult.co.uk/en/the-design-museum-is-londons-new-hot-spot-for-skating/): The Design Museum has just opened its new exhibition and it is dedicated to… skateboarding. SKATEBOARD is the first major exhibition in the UK to map the evolution of skateboard design from the 1950s to the present. The exhibition covers the story of skateboard design, skating performance and skaters’ communities progressing in the course of the last 70 years when skating has existed as a sports activity.
- [GOLDA: музыкальная история любви, потерь и стойкости](https://londoncult.co.uk/golda-muzykalnaya-istoriya-lyubvi-poter-i-stojkosti/): Жизнь талантливой молодой актрисы рухнула в одночасье, когда вместо музыки она услышала вой сирен и отголоски взрывов. Как и миллионы соотечественников, она оказалась в чужой стране, прошла через боль и отчаяние, чтобы снова обрести себя. И ее путеводной звездой по-прежнему была музыка…     
- [Выставки ноября: семейный квест, ожившие пейзажи и экзотичный Оксфорд](https://londoncult.co.uk/vystavki-noyabrya-semejnyj-kvest-ozhivshie-pejzazhi-i-ekzotichnyj-oksford/): На улице ноябрь, и новая культурная программа! В солнечный денек вполне можно прогуляться на свежем воздухе, посмотреть на скульптуры в самом центре Лондона, посетить Kew Gardens либо отправится в Оксфорд на выставку в Ashmolean Museum. Но если ваши планы и погода не совпадают, то есть другие экспозиции, которые гарантированно помогут скрасить самый унылый, серый день, не покидая Лондон.     
- [«Адрес неизвестен»: театральная история одной дружбы, любви и предательства](https://londoncult.co.uk/adres-neizvesten-teatralnaya-istoriya-odnoj-druzhby-lyubvi-i-predatelstva/): Год 1933. Два друга детства, немец Мартин Шульзе и еврей Макс Эйзенштейн, связанные студенческим братством в Германии, а затем галерейным бизнесом в Америке, теперь разделены Атлантикой. Макс продолжает работу над галереями Шульзе-Эйзенштейна в Сан-Франциско, а Мартин, его жена и маленькие дети возвращаются в родную Германию. Письма летят туда и обратно, из баварского особняка, через океан, в Сан-Франциско, к дорогому Макселю, а другие отправляются обратно к дорогому Мартину. Они полны нежности, общих воспоминаний и надежды на счастливое будущее Германии…
- [Ночь Гая Фокса: пороховой заговор и чучело «guy»](https://londoncult.co.uk/noch-gaya-foksa-porohovoj-zagovor-i-chuchelo-guy/): Подобно тому, как в Хэллоуин отпугивают нечисть, наряжаясь в нее, во время следующего за ним праздника - 5 ноября - взрывают фейерверки и жгут костры в честь спасения города от взрыва и пожара в 1605 году. Ночь Гая Фокса, также известная как Ночь костров (Bonfire Night) – один из самых популярных исторических праздников в Англии. Она напоминает о драматических событиях, когда парламент и английский король Яков I чуть не стали жертвами Порохового заговора. Главным исполнителем в нем и был йоркширский аристократ по имени Гай Фокс. Все перипетии этого исторического хоррора наяву рассказывает Дарья Алюкова, автор ТГ-канала «Сказки народов Лондона».  (@april_fool)
- [Вся правда о материнстве в фотоработах Алины Пуллен](https://londoncult.co.uk/vsya-pravda-o-materinstve-v-fotorabotah-aliny-pullen/): Как нам рисуют материнство? Нет, не на поздравительных открытках или рекламных плакатах и даже не на средневековых полотнах классиков, а реальное материнство? Пожалуй, мы привыкли видеть только мадонн, будь то живопись или простой пакет с памперсами. Но фотохудожник Алина Пуллен пошла другим путем – она решила рассказать правду!
- [«Маленькая тень» Джонаса Хенвея](https://londoncult.co.uk/malenkaya-ten-dzhonasa-henveya/): Дождь – такая же непременная примета Лондона, как черные кэбы и красные телефонные будки. А где дождь — там и зонтик. Английское слово umbrella происходит от латинского umbra, что значит "тень"; английский зонт, таким образом, представляет собой "маленькую тень". Маленькую по сравнению с той, что создавал его восточный прообраз, защищавший нежные женские головки от палящего солнца Персии. (Россия познакомилась с зонтом благодаря Петру I, который привез диковину из Голландии вместе с ее голландским названием zonnedek — так называли навес от солнца на корабле.) Оттуда идея "переносной крыши" и попала на Туманный Альбион. Случилось это благодаря Джонасу Хенвею (1712 –1786), который резонно решил, что "маленькая тень" вполне может быть укрытием от проливного дождя.
- [Баклажановый мусс, нори и хрустящий нут, но... с особыми штрихами](https://londoncult.co.uk/baklazhanovyj-muss-nori-i-hrustyashhij-nut-no-s-osobymi-shtrihami/): Достаточно простой рецепт, но с интересными штрихами – баклажановый мусс и нори, а хрустящий нут вообще можно есть просто так, как острые орешки.
- [Крипто-король FTX Сэм Бэнкман-Фрид признан виновным, ему грозят десятилетия заключения](https://londoncult.co.uk/kripto-korol-ftx-sem-benkman-frid-priznan-vinovnym-emu-grozyat-desyatiletiya-zaklyucheniya/): Сэм Бэнкман-Фрид, основатель ныне обанкротившейся криптовалютной биржи FTX, был признан федеральным судом Манхэттена виновным по всем пунктам обвинения в мошенничестве и сговоре с целью отмывания денег. Бывшему крипто-магнату грозят десятилетия тюремного заключения по приговору, слушания по которому окружной судья США Льюис Каплан назначил на 28 марта 2024 года. Сам приговор был вынесен всего после четырех часов обсуждения присяжными и положил конец почти месячному судебному разбирательству. Сэм Бэнкман-Фрид до конца отстаивал свою невиновность. «Мы уважаем решение суда. Но мы очень разочарованы результатом. Г-н Бэнкман-Фрид утверждает свою невиновность и будет продолжать бороться с предъявленными ему обвинениями», – говорится в заявлении Марка Коэна, адвоката...
- [Фридману не разрешили тратиться на содержание Атлон-хауса с коллекцией произведений искусства](https://londoncult.co.uk/fridmanu-ne-razreshili-tratitsya-na-soderzhanie-atlon-hausa-s-kollekcziej-proizvedenij-iskusstva/): Высокий суд Лондона вынес решение по иску Михаила Фридмана, который находится под санкциями, и постановил, что российский миллиардер не может тратить средства на содержание своего лондонского особняка, в котором находится коллекция произведений искусства стоимостью 44 миллиона фунтов. Фридман попытался в суде оспорить действия офиса Управления по осуществлению финансовых санкций (OFSI), который не позволил ему тратить 30 000 фунтов в месяц на поддержание Атлон-хауса, купленного за 65 миллионов фунтов, а также, еще 1850 фунтов в месяц – на системы связи, информационные технологии, освещение, отопление и безопасность дома. Как утверждали адвокаты миллиардера, Атлон-Хаус — это «уникальная собственность с уникальными потребностями… не в последнюю...
- [На Boeing напали российские кибер-вымогатели](https://londoncult.co.uk/na-boeing-napali-rossijskie-kiber-vymogateli/): Аэрокосмический гигант Boeing подтвердил кибер-нападение после того, как сообщение с условиями вымогателей было размещено на их сайте LockBit. Как рассказал представитель Boeing Джим Пру, злоумышленники нацелились на «элементы бизнеса по производству запчастей и безопасности». «Эта проблема не влияет на безопасность полетов. Мы активно расследуем инцидент и координируем действия с правоохранительными и контролирующими органами. Мы уведомляем наших клиентов и поставщиков», – сказал он. Банда вымогателей LockBit связана с Россией и уже взяла на себя ответственность за кибератаку на Boeing. По данным правительства США, с конца 2019 года LockBit совершила кибер-нападения на почти 1800 систем-жертв в США и во всем мире. На своем...
- [Волосы живые и мертвые](https://londoncult.co.uk/volosy-zhivye-i-mertvye/): Если вы смотрели хоть один японский фильм ужасов, то наверняка фраза из рекламных роликов «и волосы стали, как живые» теперь приобрела для вас дополнительный и весьма мрачный смысл. Длинные черные волосы, порой живущие своей собственной жизнью и неизменно несущие погибель, — это один из самых ярких и узнаваемых элементов японского хоррора. О символизме этого образа, его социальной значимости в японской культуре предлагаем сегодня и поговорить.
- [Love guided by the Kotapska sisters](https://londoncult.co.uk/en/love-guided-by-the-kotapska-sisters/): There is hardly anyone in Great Britain who has not watched the 2003 Christmas romcom Love actually written and directed by Richard Curtis. We all remember the intertwined stories of the writer Jamie (the handsomest role of Colin Firth) finding his love with his Portuguese cleaner and learning the language, the ageing rock star Billy Mack (Bill Nighy) singing his superbly erotic TV cover version of 1967 ‘Love is all round’, the stand-ins John and Judie (it was well before Martin Freeman got famous in BBC Sherlock series), the charismatic Harry (Alan Rickman) who reunites with his wife Karen (Emma Thompson) after his dreams swing towards gorgeous Mia (Heike Makatsh), and, of course, the women amongst us can’t but imagine ourselves in the place of ill-fated Nathalie, the junior member of Prime Minister (played by Hugh Grant) household who finally finds her luck, love and happiness.     
- [Команда №10: неповоротливая тележка, бесполезные придурки, шпильки и собственная выпивка](https://londoncult.co.uk/komanda-10-nepovorotlivaya-telezhka-bespoleznye-pridurki-shpilki-i-sobstvennaya-vypivka/): Лексикон политического закулисья вынесен на всеобщее обозрение. И, как оказалось, межличностное общение властьпредержащих не сильно отличается от словесных перепалок завсегдатаев придорожной пивнушки на окраине города. Тот же ценизм, издевательства, сквернословие…
- [На Apple заведено дело: старые iPhone регулировали без ведома владельцев?](https://londoncult.co.uk/na-apple-zavedeno-delo-starye-iphone-regulirovali-bez-vedoma-vladelczev/): Технологический гигант Apple обманул до 25 миллионов клиентов, «регулируя» их iPhone без ведома владельцев. Во всяком случае так утверждает защитник прав потребителей Джастин Гутманн, уже подавший в этой связи иск и получивший одобрение британского суда. В иске утверждается, что регулирование старых айфонов произошло с помощью обновлений программного обеспечения, которые со временем снизили производительность телефонов. Речь идет о моделях iPhone 6, 6 Plus, 6S, 6S Plus, SE, 7 и 7 Plus. Гутманн обвинил Apple в том, что компания использует свое доминирование на рынке Великобритании, и фактически заставляет людей платить за сменные батареи или совершенно новые телефоны. Американская фирма, конечно, назвала обвинение «необоснованным»...
- [Созданы институты Великобритании и США по оценке рисков искусственного интеллекта](https://londoncult.co.uk/sozdany-instituty-velikobritanii-i-ssha-po-oczenke-riskov-iskusstvennogo-intellekta/): Великобритания и США создают национальные институты безопасности ИИ. Это решение стало итогом работы первого дня британского саммита по искусственному интеллекту. Обе организации призваны изучить и снизить риски, связанные с новыми мощными системами ИИ. Но у них не будет прямых полномочий по установлению правил. Институты планируют обмениваться информацией и запускать совместные исследовательские проекты по новым инструментам безопасности в партнерстве с учеными, промышленностью и некоммерческими организациями. Британский институт будет создан на базе правительственной рабочей группы Frontier AI — группы экспертов по искусственному интеллекту, возглавляемой технологическим инвестором Яном Хогартом. Американский институт безопасности искусственного интеллекта войдет в состав Национального института стандартов и технологий (NIST) Министерства...
- [Непознанный Люксембург: дворцы, горные долины, кнедлины и вино](https://londoncult.co.uk/nepoznannyj-lyuksemburg-dvorczy-gornye-doliny-knedliny-i-vino/): Все слышали о Люксембурге, но, как ни странно, не многие могут сказать, что побывали там. Люксембург, крошечная европейская страна и единственное в мире Великое герцогство, кажется, остается незамеченным туристами в отличие от своих более популярных соседей — Германии, Франции и Бельгии. Однако этой маленькой стране есть что предложить гостям: от осмотра столицы герцогства и окружающих живописных городков и деревень до собственной кухни, а также богатой истории, искусства и веселой ночной жизни. После тщательного исследования страны мы выявили несколько основных причин, почему Люксембург является лучшим туристическим направлением…
- [Саммит по безопасности ИИ: собрание технологических гигантов и политиков](https://londoncult.co.uk/sammit-po-bezopasnosti-ii-sobranie-tehnologicheskih-gigantov-i-politikov/): Долгожданный саммит по безопасности искусственного интеллекта в Великобритании стартует сегодня в Блетчли-парке – именно там во время Второй мировой войны собирались британские гении-взломщики кодов и расшифровывали секретные нацистские сообщения. В списке участников сегодняшнего мероприятия более 100 деятелей политики и бизнеса – представители правительств Израиля, Саудовской Аравии, Украины, Индии и Китая, а также ООН, Европейской комиссии, ЮНЕСКО, множества университетов и организаций. Правда, Джо Байден отклонил приглашение, и крупных европейских коллег тоже не ожидается. Зато будут Сэм Альтман из OpenAI, Демис Хассабис из Google DeepMind, миллиардер Илон Маск и даже вице-президент США Камала Харрис и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен. Двухдневное...
- [Жадность – это хорошо: сняты ограничения на бонусы банкиров](https://londoncult.co.uk/zhadnost-eto-horosho-snyaty-ogranicheniya-na-bonusy-bankirov/): Конгресс профсоюзов TUC обвинил правительство тори в пропаганде культуры «жадность – это хорошо» и в продвижении политики безоговорочной поддержки финансистов. Такое заявление TUC сделал после того, как был снят лимит на бонусы банкиров. Потолок выплат банкирам был введен в 2014 году, чтобы ограничить принятие рисков после мирового финансового кризиса. Усилия по его отмене впервые предпринимались недолговечным правительством Лиз Трасс в сентябре 2022 года. Тогда это подавалось как возможность для увеличения инвестиций в городскую инфраструктуру после Брексита. Позднее предложения были поддержаны правительством Риши Сунака. Но официально Банк Англии и Управление финансового надзора (FCA) объявили о решении снять ограничение на бонусы несколько дней...
- [Сайт самоубийц заблокирован](https://londoncult.co.uk/sajt-samoubijcz-zablokirovan/): Ведущий британский провайдер широкополосного доступа Sky Broadband заблокировал для своих 5,7 миллионов пользователей доступ к веб-сайту, пропагандирующему самоубийства. Sky Broadband сообщил, что форум будет автоматически заблокирован, если домашние пользователи захотят использовать его стандартные фильтры. Второй провайдер, TalkTalk с почти четырьмя миллионами пользователей, также заявил, что сайт будет заблокирован для любого клиента с активированным фильтром безопасности HomeSafe (по словам администраторов, автоматическая блокировка сайта невозможна). Такие решения были приняты после расследования BBC, которое показало, что форум связан с более чем 50 смертями в Великобритании. Сообщалось, что британские власти не отреагировали на многочисленные официальные предупреждения о веб-сайте, доступном любому пользователю открытой сети, включая детей....
- [История «по Марксу» с шагом в 90 лет: Ночь. Улица. Фонарь. Булыжник. Полисмен…](https://londoncult.co.uk/istoriya-po-marksu-s-shagom-v-90-let-noch-ulicza-fonar-bulyzhnik-polismen/): В Лондоне, в типографии по адресу 48, Ливерпуль стрит, Бишопгейт, 175 лет назад, 21 февраля 1848 года был отпечатан на немецком языке первый тираж «Манифеста коммунистической партии». Это была 23-страничная брошюра в тёмно-зелёной обложке. Первые и последние слова этого руководства к действию знает большая часть человечества: «Призрак бродит по Европе, призрак Коммунизма» и «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» В Лондоне написан и «Капитал», основан I Интернационал. Маркс, как известно, не имел гражданства, был персоной нон-грата в Германии, Бельгии и Франции, почему и жил в Великобритании до самой смерти, целых 34 года.        А через 87 лет, в 1935 году, опять же в Лондоне, в издательстве George Allen&Unwin LTD, которое располагалось возле Британского музея на Музеум стрит, вышла книга «Waters of life and death» by A. Voronsky. На тот момент Воронский был уже в опале у товарища Сталина. Среди его прегрешений – дружба с Троцким, покровительство Борису Пильняку…      Эту книгу, «Waters of life and death», еще через 87 лет я купил в магазинчике радикальной литературы HOUSMANS возле вокзала Кингс-кросс. Как оказалось, события, мысли, настроения перекликаются самым интересным образом. Исторический шаг – около 90 лет. Судите сами…
- [Новости мадридского двора: инвеститура принцессы Леонор](https://londoncult.co.uk/novosti-madridskogo-dvora-investitura-princzessy-leonor/): Принцесса Астурийская Леонор (исп. Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz) сегодня, в день своего совершеннолетия, проходит процедуру формальной инвеституры, принося присягу на верность испанской короне. Торжественное событие, по королевской традиции, состоится в Мадриде, во Дворце конгрессов. Принцесса Леонор принесет присягу на том же экземпляре Конституции Испании, который участвовал в присяге в день инвеституры ее отца, короля Филиппа, в 1986 году. День рождения принцессы, 31 октября, совпадает с днем принятия новой Конституции Испании, в которой был закреплен отказ от франкизма. Принцесса Леонор, старшая дочь короля Филиппа VI и его жены, бывшей тележурналистки, а ныне королевы Летисии, стала наследницей престола...
- [Happy Halloween](https://londoncult.co.uk/happy-halloween/): Пусть сегодня будет страшно весело и жутко интересно! 
- [«Великолепная семерка» кладбищ Лондона](https://londoncult.co.uk/velikolepnaya-semerka-kladbishh-londona/): Семь викторианских готических садов-кладбищ, расположенных на расстоянии 9 км от собора Святого Павла, как ни странно, носят вполне оптимистичное название - «Великолепная семерка». Более того, многие знатоки истории сходятся во мнении, что эти кладбища, которые поразительно отличаются от традиционных, расположенных в небольших храмах, где обычно хоронили жителей Лондона на протяжении столетий, изменили облик города.
- [Meet the Magnificent Seven](https://londoncult.co.uk/en/meet-the-magnificent-seven/): The Magnificent Seven are seven Victorian Gothic garden cemeteries, all within a 9-km distance from St Paul’s Cathedral. Different from the traditional resting places in small London churchyards where Londoners had been buried for centuries, these cemeteries truly transformed the image of London.     
- [Пять романов ужасов, которые не только пугают](https://londoncult.co.uk/pyat-romanov-uzhasov-kotorye-ne-tolko-pugayut/): В преддверии Хэллоуина писательница и литературный обозреватель Вера Богданова выбрала пять книг, на которые стоит обратить внимание. Вас ждут вампиры, борющиеся с домашним насилием, хиромантия, арктические льды и монстр в чемодане.
- [Битва за Уимблдон-парк: жители против теннисного чемпионата, все ли решают деньги?](https://londoncult.co.uk/bitva-za-uimbldon-park-zhiteli-protiv-tennisnogo-chempionata-vse-li-reshayut-dengi/): Всеанглийский клуб лаун-тенниса (AELTC), мечтающий расширить территорию проведения чемпионата Уимблдон за счет парка и добавить к турниру еще 39 кортов, похоже, сделал еще шаг на пути к победе своего проекта. Планы AELTC по «развитию» парковой территории были одобрены на собрании муниципалитета. Но местные защитники природы обещают довести дело до суда. А учитывая некоторые детали паркозащитной кампании (например, что Энт МакПартлин, Деклан Доннелли, Пирс Морган и бывший секретарь кабинета министров лорд Гас О’Доннелл получили непредвиденную выплату по 85 000 фунтов стерлингов каждый) судебное разбирательство может стать очень интересным. Заседание совета, где рассматривался вопрос по развитию Уимблдон-парка, началось со скандала – его прервали...
- [Кьяран идет следом: ливни и ветры на большей части Великобритании](https://londoncult.co.uk/kyaran-idet-sledom-livni-i-vetry-na-bolshej-chasti-velikobritanii/): Метеобюро выпустило желтое предупреждение о дожде и ветре, которое будет действовать каждый день, вплоть до четверга, поскольку к Великобритании снова приближается шторм. На этот раз ему дали имя Кьяран. Шторм принесет сильные ветры и проливные ливни в южные части Англии и Уэльса, а на большей части территории Великобритании прогнозируются «нестабильные» условия. Как сообщил заместитель главного метеоролога Крис Алмонд, ураган Кьяран пронесется вдоль южного побережья Англии с порывами ветра до 80 миль в час и даже до 90 миль в час на открытом пространстве, в глубине страны скорость ветра упадет до 50 или 60 миль в час. «Эта глубокая область низкого давления...
- [Самые атмосферные места Лондона на Хэллоуин](https://londoncult.co.uk/samye-atmosfernye-mesta-londone-na-hellouin/): Как известно, Лондон славится любовью к украшению улиц по самым различным мультикультурным поводам. И Halloween – канун Дня Всех Святых – один из наиболее атмосферных праздников года. Так что, октябрь, несмотря на все его дожди и холодные ночи, прежде всего для нас ассоциируется с запахом тыквенной выпечки и ароматного латте со специями. И вот осенний трейл по самым, самым местам города…     
- [Христианский праздник Хэллоуин: свет во тьме](https://londoncult.co.uk/hristianskij-prazdnik-hellouin-svet-vo-tme/): Пожалуй, ни один другой праздник не вызывает столько ожесточенных споров, как Хэллоуин. Празднику не рады, потому что он - де обращает чрезмерное внимание на страдание, кровь, смерть и злобных персонажей фольклора или поп-культуры. Верующие самых разных деноминаций говорят о том, что в празднике слишком много тьмы и совсем нет света. Православные отдельно добавляют, что это чужое празднование, которого в восточно-христианской культуре никогда не было (это не совсем правда). Поэтому накануне Хэллоуина полезно разобраться в его происхождении и смыслах.
- [Тысячелетний рецепт «soul cake»: в ночь Хэллоуина угощаем всех, кто постучит в двери](https://londoncult.co.uk/tysyacheletnij-reczept-soul-cake-v-noch-hellouina-ugoshhaem-vseh-kto-postuchit-v-dveri/): В эти выходные English Heritage (Английское наследие) возрождает средневековую традицию souling, когда люди ходят от двери к двери, поют и читают молитвы в обмен на угощение, называемое «soul cake» или «soulmass-cake» (торт души).    Посетители 13 мест по всей Англии, начиная от монастыря Тайнмут до замка Сент-Мейвс, могут запросто постучать в дверь и получить «торт души» (конечно, если он еще есть в наличии) в память об ушедших. «Эта схема — интересный способ осветить историю и вполне может удивить людей», — отметил Майкл Картер, старший историк в English Heritage. Торты будут доступны в 13 заведениях с 16:00 до 17:00 или с 17:00 до 18:00 с 28 по 31 октября.
- [The Craft: на 10 сантиметров ближе к звездам в эльфийских туфлях Маноло Бланик](https://londoncult.co.uk/the-craft-na-10-santimetrov-blizhe-k-zvezdam-v-elfijskih-tuflyah-manolo-blanik/): В светлой тишине галереи Xydrobe, как нежные орхидеи, отлично прижились эскизы затейливых туфель, будто бы снятых с изящных ножек прекрасных эльфиек. В ознаменование запуска «Виртуальных Архивов» Manolo Blahnik, Xydrobe представляет «The Craft» — мультисенсорное погружение в тайны мастерства одного из величайших дизайнеров обуви нашего времени.
- [Renting Makes You Age Faster?!](https://londoncult.co.uk/en/renting-makes-you-age-faster/): According to the latest research, renting leads to faster biological ageing as compared to owning a home or living in communal housing. The reports state that the impact is almost twice as big as that of unemployment. Surprisingly enough, the study also shows that private renting can have an even more detrimental effect on body cells than smoking. For this study the blood samples were collected, with the data coming from the British Household Panel Survey (BHPS) and the UK Household Longitudinal Study. The Journal of Epidemiology and Community Health published this research.  Biological ageing is the term used to describe...
- [Старинный автобус снова готов везти пассажиров](https://londoncult.co.uk/starinnyj-avtobus-snova-gotov-vezti-passazhirov/): Когда-то в лондонских автобусах не было ни кондиционеров, ни зарядных устройств, ни бесконтактных платежей. Зато кондуктор продавал бумажные билеты, а опоздавшие могли просто запрыгнуть на подножку задней веранды… На следующей неделе каждый желающий сможет перенестись в прошлое и проехать на старом автобусе по северу Лондона. Причем совершенно бесплатно! В воскресенье, 5 ноября, старинные красные двухэтажные автобусы будут курсировать по северному и центральному Лондону, останавливаясь в Хэмпстед-Хите, Голдерс-Грине, Уоррен-стрит, Юстоне и на многих других автобусных остановках. Акция проводится в поддержку Королевского британского легиона и в ознаменование 30-летия Chalk Farm Garage. В мероприятии принимают участие автобусные маршруты №№ 24, 29, 31, 68, 74...
- [Жилищный̆ вопрос состарит вас раньше времени](https://londoncult.co.uk/zhilishhnyj-vopros-sostarit-vas-ranshe-vremeni/): Аренда жилья приводит к более быстрому биологическому старению, чем владение собственным домом или проживание в коммунальных и социальных квартирах. К такому выводу пришли ученые Университетов Эссекса и Аделаиды после проведенных исследований. Результаты работы опубликованы в журнале “Journal of Epidemiology and Community Health”. Специалисты взяли образцы крови у разных групп людей, а также статистику Британского панельного исследования домохозяйств (BHPS) и Лонгитюдного исследования домохозяйств Великобритании… И пришли к выводу, что аренда крыши над головой воздействует на организм почти в два раза пагубнее, чем безработица или даже курение. Биологическое старение — термин, используемый для описания ухудшения состояния тканей и клеток организма, не зависящего от...
- [Сунак о развитии ИИ: самый благоприятный визовый режим для лучших талантов мира](https://londoncult.co.uk/sunak-o-razvitii-ii-samyj-blagopriyatnyj-vizovyj-rezhim-dlya-luchshih-talantov-mira/): Итогом исследований рабочей группы Frontier AI, возглавляемой инвестором Яном Хогартом, станет создание британского Института безопасности искусственного интеллекта. Это подтвердил премьер-министр Великобритании Риши Сунак, выступая с речью в преддверии двухдневного саммита по безопасности ИИ, который пройдет на следующей неделе, 1-2 ноября, в Блетчли-парке, в Бакингемшире. Как подчеркнул Сунак: «Институт будет расширять мировые знания о безопасности ИИ, а также тщательно изучать, оценивать и тестировать новые типы ИИ, чтобы мы понимали, на что способна каждая новая модель, исследуя все риски, начиная с социального вреда, такого как предвзятость и дезинформация, и заканчивая самыми экстремальными рисками из всех. Мы сделаем работу нашего Института безопасности ИИ доступной...
- [Фильмы для детей, которые нельзя пропустить в преддверии Хэллоуина](https://londoncult.co.uk/filmy-dlya-detej-kotorye-nelzya-propustit-v-preddverii-hellouina/): Хэллоуин — главный осенний праздник, также известный как Канун дня всех святых, Праздник смерти и Сайман. "Сладость или гадость", - кричат в этот день дети под окнами соседей в ожидании угощения, а молодые люди, которым конфеты уже не дают, устраивают костюмированные вечеринки. Подготовка к празднику начинается задолго до официальный даты: в магазинах появляются страшные костюмы и специальные наборы конфет, состоящие из мармеладных глаз и зубов вампиров, тыквы на ярмарках идут нарасхват, а в кинотеатрах крутят новые и классические фильмы ужасов. Пора и нам открывать "страшный сезон"! В списке – классика Хэллоуина, фильмы, без которых невозможно себе представить этот праздник.
- [Эксперты лондонской галереи продали «Марию Магдалину» Рафаэля всего за 30 000 фунтов](https://londoncult.co.uk/eksperty-londonskoj-galerei-prodali-mariyu-magdalinu-rafaelya-vsego-za-30-000-funtov/): «Очень грязный» портрет Марии Магдалины, проданный лондонской галереей анонимному французскому коллекционеру всего за 30 000 фунтов стерлингов, на самом деле оказался работой итальянского мастера эпохи Возрождения Рафаэля. Кураторы галереи, выставляя картину на продажу, сочли ее происхождение «не впечатляющим». Произведение искусства купил анонимный французский коллекционер, отметив, что на момент покупки она была «очень грязной». Но теперь французские и итальянские эксперты в новом исследовании, опубликованном на сайте ISTE Open Science, утверждают, что картина принадлежит мастеру Высокого Возрождения Рафаэлю, чьи работы продаются за миллионы. Например, в 2012 году рисунок художника «Голова молодого апостола» был продан почти за 30 миллионов фунтов стерлингов. В команду экспертов,...
- [Авиабилеты подорожают](https://londoncult.co.uk/aviabilety-podorozhayut/): Авиакомпании предупредили, что пассажирам придется заплатить за билеты по более высоким тарифами после того, как Управление гражданской авиации (CAA) увеличило сборы за координацию воздушного движения. Повышение расходов, по мнению авиакомпаний, происходит как следствие августовского сбоя в управлении воздушным движением и длительных задержек рейсов. Сборы за национальные воздушные перевозки вырастут с 47 до 64 фунтов стерлингов за рейс до 2027 года, что в среднем составляет 2,08 фунта стерлингов на пассажира. При этом авиакомпании заявили, что увеличение «не может быть оправдано». Как подчеркнул Тим Олдерслейд, исполнительный директор Airlines UK, повышение сборов станет «еще одним ударом по зубам пассажиров, которые этим летом столкнулись с...
- [Хэллоуин в доме: мистика снаружи и внутри](https://londoncult.co.uk/hellouin-v-dome-mistika-snaruzhi-i-vnutri/): Один раз в году, 31 октября, когда ночь становится мраком, а луна подсвечивает тайны, мир погружается в мистическую атмосферу Хэллоуина. Этот праздник, также известный как «канун Дня всех святых», предоставляет нам возможность отпраздновать всё, что таинственно и загадочно. И миллионы людей готовятся к этому веселому и ужасному событию. Так что, пора браться за преображение своего жилища в настоящее чудо фантазии. И неважно, станет ли дом прибежищем маленьких призраков и ведьм или просто в вашу жизнь нужно добавить немного мистической атмосферы, главное – это создать вокруг праздник! Вот, например, как видит Хэллоуин дизайнер  Елена Шульга…
- [«Рождественский подарок» для послушных мальчиков: быть или не быть лицензии Revolut?](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskij-podarok-dlya-poslushnyh-malchikov-byt-ili-ne-byt-liczenzii-revolut/): Ник Сторонски, исполнительный директор Revolut, еще в 2022 году заявил, что надеется на одобрение регулирующими органами Великобритании банковской лицензии до Рождества. Но он все еще ждет! Во время недавнего сезона партийных конференций Великобритании Revolut выступил одним из спонсоров приема в честь открытия форума Лейбористской партии, а неделей ранее провел мероприятия на съезде консерваторов. При этом поставщик платежей в криптовалюте подчеркнул, что его высокий статус на конференциях «совершенно не связан» с давней заявкой на получение банковской лицензии, которую ранее исполнительный директор Revolut Ник Сторонски лоббировал у премьер-министра. И хотя недавнее урегулирование запутанной структуры акций Revolut с ее крупнейшим инвестором, SoftBank, смягчит некоторые...
- [Ставки реального прожиточного минимума вырастут до 12 фунтов стерлингов в час](https://londoncult.co.uk/stavki-realnogo-prozhitochnogo-minimuma-vyrastut-do-12-funtov-sterlingov-v-chas/): Более 460 000 человек, работающих на 14 000 работодателей ожидают жизненно важного повышения заработной платы, поскольку реальные ставки Фонда прожиточного минимума вырастут до 12 фунтов стерлингов в час по всей Великобритании (увеличение на 1,10 фунта стерлингов) и до £13,15 в час в Лондоне (увеличение на £1,20). В отличие от государственной минимальной заработной платы («национальный прожиточный минимум» для людей старше 23 лет — 10,42 фунта стерлингов), реальный прожиточный минимум является единственной ставкой заработной платы, независимо рассчитываемой на основе роста стоимости жизни и применимой ко всем людям старше 18 лет. В этом году в Великобритании этот показатель увеличился на 10%. Как свидетельствует исследование...
- [Цены на жилье начнут восстанавливаться только в 2025 году](https://londoncult.co.uk/czeny-na-zhile-nachnut-vosstanavlivatsya-tolko-v-2025-godu/): Цены на жилье в Великобритании продолжат снижаться в этом году, а также в 2024 году и не начнут восстанавливаться до 2025 года, прогнозирует Lloyds Banking Group. Кредитор, владеющий Галифаксом и являющийся крупнейшим поставщиком ипотечных кредитов в Великобритании, заявил, что к концу 2023 года цены на жилье в Великобритании упадут на 5% в течение года и, вероятно, упадут еще на 2,4% в 2024 году. Эти прогнозы, которые были опубликованы сегодня вместе с финансовыми результатами за третий квартал, предполагают, что цены на жилье в Великобритании упадут на 11% по сравнению с пиком прошлого года, когда рынок все еще подпитывался погоней за более просторными...
- [Саке на дрожжах из космоса и океанских глубин… всего £10 за бутылку](https://londoncult.co.uk/sake-na-drozhzhah-iz-kosmosa-i-okeanskih-glubinah-vsego-10-za-butylku/): Саке, алкогольный напиток на рисовой основе, у подавляющего числа своих почитателей непременно ассоциируется с Японией, где он возник и крепко укоренился в национальной культуре. Но саке уже давно преодолело границы своей родины и стремительно завоевывает новых поклонников далеко за ее пределами. Особенно быстро растет спрос на этот напиток в США и Франции, где даже стали появляться сакеварни со своей уникальной местной продукцией. Не так стремительно, но интерес к саке начал появляться и у британцев, где также открылись и функционируют две сакеварни.
- [Как минимум 50 погибших в Великобритании: сайт самоубийств продолжает работу](https://londoncult.co.uk/kak-minimum-50-pogibshih-v-velikobritanii-sajt-samoubijstv-prodolzhaet-rabotu/): Власти бессильны и ничего не предпринимают в ответ на многочисленные официальные предупреждения о веб-сайте, пропагандирующем самоубийства, который связан как минимум с 50 смертями в Великобритании. Онлайн-форум легко доступен каждому в открытой сети, включая детей. Семьи погибших, самому младшему из которых 17 лет, говорят, что бездействие привело к увеличению количества смертей и требуют расследования. Впервые правительство было предупреждено коронером о сайте в декабре 2019 года. Это произошло после гибели Келли Льюис, страдавшей аутизмом и хронической депрессией. Кэлли провела на форуме чуть больше месяца, исследовала методы самоубийства и купила материалы, которые потом использовала, чтобы покончить с собой. После расследования суицида коронеры разослали в...
- [Неизвестный клоун в маске предложил всей стране сыграть в игру, а полиции - найти его](https://londoncult.co.uk/neizvestnyj-kloun-v-maske-predlozhil-vsej-strane-sygrat-v-igru-a-policzii-najti-ego/): Клоун, бродивший по улицам шотландской деревни еще два года назад, снова вернулся и хочет передать «послание нации». Персонаж в маске, одетый в одежду в стиле Пеннивайза из «Оно» Стивена Кинга, создал игру «для всей страны», предварительно оставив загадки и подсказки жителям деревни Скелморли в Северном Эйршире, которые им предстоит разгадать. В видео, загруженном на Facebook, клоун назвал ряд достопримечательностей по всей Шотландии и призывает людей посетить их, сфотографироваться там с «самыми страшными лицами» и выложить фото в Интернет с хэштегом #Skelmorlieclown. Среди мест, обозначенных клоуном, статуя герцога Веллингтона возле Галереи современного искусства в Глазго, которую украсил новый дорожный конус с черной...
- [Паспорта, пособия, распознавание лиц: вашу судьбу уже решает искусственный интеллект](https://londoncult.co.uk/pasporta-posobiya-raspoznavanie-licz-vashu-sudbu-uzhe-reshaet-iskusstvennyj-intellekt/): Согласно расследованию Guardian, правительственные чиновники используют искусственный интеллект, чтобы решать целый ряд вопросов – от выделения льгот до миграционных разрешений, – при этом бессистемные и неконтролируемые технологические методы зачастую приводят к ошибочным выводам. Как показывает расследование, ИИ помогает государственным служащим выносить вердикты как минимум в восьми департаментах Уайтхолла, а также в нескольких полицейских участках, и некоторые из используемых инструментов могут привести к дискриминационным результатам. Так, например, инструмент распознавания лиц в столичной полиции, при определенных настройках допускает ошибки, чаще распознавая черные лица, чем белые. Как показала внутренняя оценка Министерством внутренних дел, бот, используемый для выявления фиктивных браков, непропорционально часто отбирает людей определенных...
- [Why Luxembourg is the Best Tourist Destination in 2023?](https://londoncult.co.uk/en/why-luxembourg-is-the-best-tourist-destination-in-2023/): Everyone has heard of Luxembourg but, quite surprisingly, not a lot of people can say that they have travelled there. Luxembourg, the tiny European country and the only Grand Duchy in the world, appears to be often overlooked by tourists in favour of its neighbours — Germany, France and Belgium.     However, this tiny but vibrant nation has a lot to offer to its visitors: from sightseeing in the beautiful Luxembourg City and surrounding picturesque villages to its very own cuisine, rich history, art and exciting nightlife.     After a thorough research, which included a taster visit to Luxembourg, we’ve come with a number of reasons of why Luxembourg is the best tourist destination in 2023, all of which you can find here.
- [20 книг, которые важно прочитать до того, как вам исполнится 30](https://londoncult.co.uk/20-knig-kotorye-vazhno-prochitat-do-togo-kak-vam-ispolnitsya-30/): Хорошая книга может изменить жизнь, но что может быть более изменчивым, чем вступление в тридцатилетний возраст? И лучше всего вступить в этот период жизни, вооружившись определенной мудростью, которую литература дарит читателю самым неожиданным образом. Мы хотим представить наш список “обязательного чтения”, составленный специально для тех, кому скоро исполнится 30…
- [В доме, где укрылись родственники Хумзы Юсафа и еще 100 человек, осталось 6 бутылок воды](https://londoncult.co.uk/v-dome-gde-ukrylis-rodstvenniki-humzy-yusafa-i-eshhe-100-chelovek-ostalos-6-butylok-vody/): Первый министр Шотландии Хумза Юсаф повторил свой призыв к правительству Великобритании потребовать безопасного прохода гражданских лиц из сектора Газа. Во время посещения пострадавших от наводнения в городе Бречин, в Ангусе, можно было увидеть, как г-н Юсаф, отойдя в сторону, разговаривал по телефону. Как позже выяснилось это был звонок из Газы от родителей его жены. «Это кошмарная ситуация. Для нас это кошмар, а для них — пытка. Они не могут спать и, конечно, беспокоятся, что дом подвергнется бомбардировке», – сказал Юсаф. По словам первого министра, у его родственников осталось шесть бутылок питьевой воды в доме, где укрылись 100 человек, включая двухмесячного ребенка....
- [Выселение арендаторов «без вины» готовы отложить: 68 тори являются домовладельцами](https://londoncult.co.uk/vyselenie-arendatorov-bez-viny-gotovy-otlozhit-68-tori-yavlyayutsya-domovladelczami/): Обещание правительства запретить выселения арендаторов «без вины», похоже, спускают на тормозах. Во всяком случае министр жилищного строительства Майкл Гоув заявил, что не будет проводить эту политику до тех пор, пока не реформируют суды. Обещание объявить вне закона выселения по «разделу 21» было сделано консерваторами в их манифесте 2019 года — хотя план был подтвержден только в мае этого года — и должно стать частью правительственного законопроекта о реформе системы аренды недвижимости, который сегодня обсуждается в Палате общин. Тем не менее, некоторые депутаты-консерваторы обеспокоены нововведениями, призванными помешать арендодателям отобрать жилье у арендаторов без объяснения причин. В этой связи до начала голосования г-н...
- [Портреты со смеющимися глазами Франса Хальса](https://londoncult.co.uk/portrety-so-smeyushhimisya-glazami-fransa-halsa/): До 21 января 2024 года в Национальной галерее Лондона проходит выставка одного из самых выдающихся портретистов 17 века – Франса Хальса. Это его первая полномасштабная ретроспектива за более чем тридцать лет, где помимо собственной музейной коллекции будут представлены работы из Рейксмузеума, Немецкой галереи, Государственного музея Берлина и Музея Франса Хальса из Харлема. Всего зрители увидят 50 картин, включая «Смеющегося кавалера» - бессмертный шедевр из собрания Уоллеса, написанный в 1624 году.
- [III международный форум «O’zbekistonlik»: нетворкинг соотечественников](https://londoncult.co.uk/iii-mezhdunarodnyj-forum-ozbekistonlik-netvorking-sootechestvennikov/): Свыше 200 представителей узбекской диаспоры со всего мира, делегаты из Узбекистана, а также известные политики, бизнесмены, дипломаты и общественные деятели Великобритании собрались в Лондоне на III международном форуме «O’zbekistonlik». Цель форумов «O’zbekistonlik» – создать глобальный нетворкинг между соотечественниками по всему миру и познакомить интеллектуальных, талантливых и трудолюбивых людей Узбекистана между собой. Международные форумы «O’zbekistonlik», организованные креативной группой Uzbekistan’s Club, ранее с успехом прошли в Берлине и Париже.
- [Книжный бум средневековья: обманутые изобретатели, инвесторы и массмедиа](https://londoncult.co.uk/knizhnyj-bum-srednevekovya-obmanutye-izobretateli-investory-i-massmedia/): Нам иногда кажется, что о каких-то событиях мы знаем много, все уже известно и уложено в голове (обманчивое впечатление, которое появляется от того, что изучался предмет давно, еще на школьной скамье). Поэтому, например, такую историю, как развитие книгопечатания можно “пролестнуть”. На самом деле тема намного более важная, широкая и захватывающая, чем знакомые нам со школы строчки учебника, и окунуться еще раз в эти события очень полезно и интересно.
- [Все дело в шляпе](https://londoncult.co.uk/vse-delo-v-shlyape/): Изобретение цилиндра обычно приписывается галантерейщику Джорджу Данниджу и потому считается многими английским ноу-хау. Однако Даннидж "всего лишь" оформил в 1793 году соответствующий патент. Французские же денди носили прообразы этих необыкновенных шляп уже в 1780-х гг. Тогда, правда, цилиндрами их никто еще не называл; экстравагантные головные уборы были известны как Paris Beau ("парижский франт") или просто "бобровые шляпы" по названию материала, из которого их шили.     
- [Ризотто без риса для фигуры и иммунитета](https://londoncult.co.uk/rizotto-bez-risa-dlya-figury-i-immuniteta/): Как начать есть больше овощей? Нужно ходить вместе со мной на овощные рынки (шучу)… На самом деле сейчас потрясающий сезон. Ведь осень – это не только простуды, главное – это время обилия овощей! Поэтому, сегодня рецепт для фигуры, витаминов и иммунитета (осенние насморк и кашель никто не отменял) – ризотто из цветный капусты с тыквой и куркумой на 2 порции.
- [What is Sustainable Fashion, and why is it one of the key trends for the coming years?](https://londoncult.co.uk/en/what-is-sustainable-fashion-and-why-is-it-one-of-the-key-trends-for-the-coming-years/): Currently, the world produces 400% more clothing than, for example, in the year 2000, and only 20% of these factory-made items are worn by us. The remaining 80% of the products are left unpurchased by consumers or returned to online stores, after which these items end up in landfills where they are incinerated, polluting the atmosphere with harmful substances.
- [20 Books You Should Read Before You Turn 30](https://londoncult.co.uk/en/14425/): A good book can change your life but what can be more life-changing than entering your thirties? Although it is hard to prepare for comes after your twenties, it is better to enter that stage of your life equipped with a certain wisdom that literature gives a reader in the most unexpected way. With this in mind, we would like to present you our “required reading” list made specially for the people, who are soon to turn 30.
- [Автомобиль почти столетней давности вернулся к своему владельцу](https://londoncult.co.uk/avtomobil-pochti-stoletnej-davnosti-vernulsya-k-svoemu-vladelczu/): 94-летний Малкольм Стерн из Рикмансворта, графство Хартфордшир, случайно нашел на аукционе любимый автомобиль своего отца 1930-х годов и потратил три года на его реставрацию. Г-н Стерн купил 3D-принтер перед карантином и занялся моделированием известных сооружений, таких как Нотр-Дам, Тардис из «Доктора Кто», Статуи Свободы и собственного дома. А потом захотел создать модель ярко-желтого автомобиля, которым владел его отец, когда он был еще мальчишкой. Поискав для вдохновения в Интернете фотографии, Стерн обнаружил, что настоящая машина его детства продается на аукционе. Как рассказал Малкольм, он не мог поверить, что это была та самая отцовская машина, хотя она и превратилась в «настоящий хлам». Его...
- [Минимальный уровень обслуживания в школах во время забастовок – вне всяких споров!](https://londoncult.co.uk/minimalnyj-uroven-obsluzhivaniya-v-shkolah-vo-vremya-zabastovok-vne-vsyakih-sporov/): Министр образования Англии Джиллиан Киган посоветовала профсоюзам учителей прийти к «добровольному соглашению» о минимальном уровне обслуживания в школах во время забастовок, иначе они столкнутся с «налагаемыми ограничениями». Министерство образования сообщило, что Киган выступила инициатором обсуждения предложений правительства, используя закон, принятый в июле. Министр объявила об аналогичных предложениях для университетов и колледжей. Согласно документу, бастующие сотрудники, не соблюдающие минимальные требования, могут быть уволены, а их профсоюзам предъявят иски. Однако Конгресс профсоюзов назвал закон «драконовским». Как подчеркнул Дэниел Кебеде, генеральный секретарь Национального союза образования (NEU), крупнейшего профсоюза преподавателей Англии: «NEU решительно выступает против введения минимального уровня обслуживания (MSL). Мы не признаем обоснованность MSL,...
- [Дополнительные выборы: тори опять шагнули вниз](https://londoncult.co.uk/dopolnitelnye-vybory-tori-opyat-shagnuli-vniz/): И вот еще одни итоги дополнительных выборов. Каждая политическая партия умерила свои ожидания: лейбористы заявили, что победа в Тамворте и Мид-Бедфордшире стала для них «хорошим шансом», хотя и отметили, что «ни один из округов не входит в их целевой список». А тори шагнули на следующую ступеньку вниз после ночи поражений в обоих избирательных округах, ведь они уверенно удерживали Средний Бедфордшир с 1931 года. Лейбористы Сара Эдвардс в Тамворте получила перевес в 1316 голосов, Алистер Стратерн в Мид-Бедфордшире – в 1192 голоса. И учитывая размер прежнего консервативного большинства в обоих местах, это важное событие накануне приближающихся всеобщих выборов. Достижение успехов в оплотах...
- [The White Factory: да будет человек!](https://londoncult.co.uk/the-white-factory-da-budet-chelovek/): Сейчас в лондонском театре Marylebone Theatre идет The White Factory «Белая фабрика» — спектакль по новой пьесе Дмитрия Глуховского (режиссёр Максим Диденко, художник-постановщик и художник по костюмам Галя Солодовникова). И думаю, самое время обменяться впечатлениями…
- [В тени «Оппенгеймера» и «Богемской рапсодии»: отличные биографические фильмы, которые вы пропустили](https://londoncult.co.uk/v-teni-oppengejmera-i-bogemskoj-rapsodii-otlichnye-biograficheskie-filmy-kotorye-vy-propustili/): Осенью 2023 года «Оппенгеймер» Кристофера Нолана побил новый рекорд — фильм обогнал по сборам «Богемскую рапсодию» и стал самым кассовым байопиком в истории. Биографии популярных людей — тема, которую любят и в массовом, и в авторском кино: их снимают Мартин Скорсезе, Дэвид Финчер и Стивен Спилберг. Но некоторые картины теряются в тени более крупных премьер, хотя и заслуживают внимания. Вот десятка малоизвестных, но очень интересных байопиков.
- [Клиники предлагают бесполезное дорогостоящее лечение бесплодия… Но есть рейтинги!](https://londoncult.co.uk/kliniki-predlagayut-bespoleznoe-dorogostoyashhee-lechenie-besplodiya-no-est-rejtingi/): Согласно новой рейтинговой системе регулятора рождаемости – Консультативного комитета по научным и клиническим достижениям Управления эмбриологии (HFEA), «дополнения» к лечению бесплодия, предлагаемые пациентам в Великобритании, не всегда повышают их шансы на рождение ребенка. А значит, существует вероятность, что клиники предлагают недоказанные методы лечения стоимостью в сотни или тысячи фунтов. Как утверждают эксперты Fertility Network UK, клиники должны предоставлять четкую информацию о затратах и ​​показателях успеха. И новая рейтинговая системы призвана облегчить стрессовый процесс частного лечения бесплодия. В HFEA используются пять цветов — от зеленого до красного — для обозначения количества доказательств того, что дополнительные процедуры и исследования эффективны для повышения шансов...
- [Беспрецедентная Бабет: школы закрываются, поезда отменяются, мешки с песком наготове](https://londoncult.co.uk/bespreczedentnaya-babet-shkoly-zakryvayutsya-poezda-otmenyayutsya-meshki-s-peskom-nagotove/): Школы закрываются, людям велят оставаться дома – к Шотландии и другим районам Великобритании приближается шторм Бабет. Метеорологическое бюро выпустило редкое красное предупреждение об «исключительном и продолжительном» шторме в восточной Шотландии, а также янтарное и желтое – о ветре и дождях в других районах страны. Область низкого давления, образовавшаяся к западу от Пиренейского полуострова, продлится до субботы и, как ожидается, вызовет наводнения, отключения электроэнергии и сбои на транспорте. Как предупредил Паскаль Ларде, руководитель подразделения по борьбе с паводками, шторм Бабет будет «беспрецедентным». Красное предупреждение распространяется на части востока Шотландии между районами Данди и Абердин, с 18:00 четверга до полудня пятницы, «при этом...
- [Риши Сунак прибыл в Израиль](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-pribyl-v-izrail/): Риши Сунак прибыл с двухдневным визитом в Израиль для переговоров с лидерами страны. Премьер-министр покинул Лондон в среду вечером, а сегодня уже начались его переговоры с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и президентом страны Исааком Герцогом. Как сообщает номер 10, после этого Сунак отправится «в ряд других региональных столиц», при этом подробности поездки не разглашаются по соображениям безопасности, а также из-за быстро меняющейся ситуации в регионе. Но, как сообщили на Даунинг-стрит, британский лидер планирует встретиться с коллегами со всего Ближнего Востока, включая наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бен Салмана. Министр иностранных дел Джеймс Клеверли также находится в регионе. «Прежде всего, я здесь,...
- [Exhibition: Can I Steal Your Body? Trilogy. Borderline, part 2.  ](https://londoncult.co.uk/en/exhibition-can-i-steal-your-body-trilogy-borderline-part-2/): Borderline’ brings together the work of 5 artists who explore equally the artist's body and body of artwork. The author's thought and intellectual intention are transformed into the corporeal and material, into something that can be depicted or felt with the touch of a fingertip. The artist converts the world into an object, giving it his body in return. All of these factors are definitely important when discussing an exhibition, because the artist brings his understanding of the world.     
- [Bad political omens: Starmer spoke warmly of Thatcher](https://londoncult.co.uk/en/bad-political-omens-starmer-spoke-warmly-of-thatcher/): Over the past few days, Keir Starmer, the leader of the Labour Party, has made a series of unexpected maneuvers, resulting in him landing on the front pages of the mass media as a supporter of Thatcher. All of this is part of a multi-step plan aimed at changing the image of the Labour Party, its economic position, and electoral attractiveness. But is his plan working?
- [More on the deportation to Rwanda: minister resigns, Tories split, people expect harsh measures](https://londoncult.co.uk/en/more-on-the-deportation-to-rwanda-minister-resigns-tories-split-people-expect-harsh-measures/): The Conservative Party is grappling with internal disagreements following the unexpected resignation of Immigration Minister Robert Jenrick. He left Downing Street after Prime Minister Rishi Sunak proposed a project called the “Rwanda Security Act,” aimed at resolving the controversial scheme of sending asylum seekers to the African country. On November 15, the UK Supreme Court ruled that the proposed deportation scheme, aimed at sending thousands of asylum seekers and migrants to Rwanda, is illegal. The new bill designates Rwanda as a safe country and aims to bypass certain sections of the UK Human Rights Act. The bill resulted from Home Secretary...
- [Прощай Бенджамин Зефанайя, поэт и борец!](https://londoncult.co.uk/proshhaj-bendzhamin-zefanajya-poet-i-borecz/): Бенджамин Зефанайя, поэт, борец за права человека, за экологию, за права животных, скончался в возрасте 65 лет утром 7-го декабря после двух месяцев болезни раком головного мозга. Об этом объявлено на его странице в Instagram. Он родился в 1958-м году в Бирмингеме в бедной семье и на собственном опыте испытал, что такое расово заряженная атмосфера 1960-х и 1970-х годов с дискриминацией афро-карибского сообщества и с предрассудками. Бенджамин бросил школу в 13 лет из-за дислексии. Но обнаружил страсть к поэзии и перформансам. На его литературный стиль повлияли ямайские музыка и стихи. Творчество Зефанайя причисляли к даб-поэзии (форме декламации под ритмы регги, возникшей...
- [In Search of the Sacred Thread: Contemporary Artists Looking for the Mystical Aspects in Everyday Realities](https://londoncult.co.uk/en/in-search-of-the-sacred-thread-contemporary-artists-looking-for-the-mystical-aspects-in-everyday-realities/): In the famous film "Why Are We Creative?" directed by Hermann Vaske, the story takes the director himself through 30 years and multiple countries to ask the same question to many exciting artists like Bono, David Bowie, and Björk, who changed our culture.
- [Самая низкая двухлетняя ипотека уже меньше 5%](https://londoncult.co.uk/samaya-nizkaya-dvuhletnyaya-ipoteka-uzhe-menshe-5/): Средняя двухлетняя ставка по ипотеке упала ниже 6% впервые почти за шесть месяцев, а самые низкие ставки, доступные по всей Великобритании, в настоящее время составляют около 4,75%. Out По данным финансовых аналитиков Moneyfacts, которые отслеживают десятки тысяч ипотечных продуктов Великобритании, сегодня фиксированная средняя ставка составляет 5,99%, хотя еще вчера была ​​6,01%. Долгосрочные ипотечные кредиты также стали дешевле: средняя пятилетняя фиксированная ставка по жилищной ипотеке составляет уже 5,60% по сравнению с 5,61% вчера. Джеймс Хайд, представитель Moneyfactscompare.co.uk, прокомментировал ситуацию: «Достигнув пика в 6,86% в конце июля, ставки начали плавно снижаться с начала августа из-за сочетания таких факторов, как падение инфляции, приостановка базовой ставки...
- [Выставки декабря: импрессионисты, африканская фотография, модели бронзовых скульптур](https://londoncult.co.uk/vystavki-dekabrya-impressionisty-afrikanskaya-fotografiya-modeli-bronzovyh-skulptur/): В конце каждого года большинство из нас ищет всевозможные инструменты для поддержания внутренних сил и вдохновения на пороге вступления в новый период жизни. О том, как привнести позитив в серые будни, конечно, все знают: больше времени в кругу близких, музыка любимых исполнителей, изобразительное искусство… Кстати, о погружении в мир прекрасного мы и хотим рассказать. Итак, Лондон, декабрь, 2023 год…
- [Еще о депортации в Руанду: министр ушел, тори раскололись, народ за жесткие меры](https://londoncult.co.uk/eshhe-o-deportaczii-v-ruandu-ministr-ushel-tori-raskololis-narod-za-zhestkie-mery/): Консервативная партия пытается справиться с внутренними разногласиями после неожиданной отставки министра иммиграции Роберта Дженрика. Он ушел с Даунинг-стрит после предложения премьер-министром Риши Сунаком проекта под названием “Закон о безопасности Руанды”, призванного разрешить спорную схему отправки просителей убежища в африканскую страну. Напомним, Верховный суд Великобритании 15 ноября постановил, что предложенная схема депортации, направленная на высылку тысяч просителей убежища и мигрантов в Руанду, незаконна. Новый законопроект определяет Руанду как безопасную страну и призван обойти некоторые разделы Закона Великобритании о правах человека. Законопроект явился результатом поездки министра внутренних дел Джеймса Клеверли в Руанду и согласования с африканскими партнерами расширенного миграционного договора. Документ гарантирует безопасность...
- [Ofsted «не хватает справедливости»: закончено расследование самоубийства директора школы](https://londoncult.co.uk/ofsted-ne-hvataet-spravedlivosti-zakoncheno-rassledovanie-samoubijstva-direktora-shkoly/): Инспекция, которую проводил госорган по надзору за школами Ofsted, «вероятно, привела» к смерти директора начальной школы Кавершама в Рединге Рут Перри. Таким выводом закончилось расследование причин самоубийства 53-летней миссис Перри. Как заявила старший коронер Хайди Коннор, Ofsted «не хватало справедливости, уважения и чувствительности», а временами инспекция была «грубой и пугающей». Напомним, миссис Перри покончила с собой в январе, накануне публикации отчета Ofsted, в котором оценка начальной школы была понижена с «отличной» до «неудовлетворительной». Ее смерть привела к дебатам о том, как работают школьные инспекции в Англии. Инспекцию Ofsted ждет инспекция Следствие рассмотрело четыре вопроса: кем была Рут Перри, когда, где и как она умерла. Итоги самой инспекции, проведенной...
- [Выставка Borderline: могу ли я украсть твое тело?](https://londoncult.co.uk/vystavka-borderline-mogu-li-ya-ukrast-tvoe-telo/): «Borderline» объединяет работы пяти художников, которые в равной степени исследуют тело. Мысль и интеллектуальный замысел автора преобразуются в телесно-материальное, в нечто такое, что можно изобразить или почувствовать прикосновением кончиков пальцев. Художник превращает мир в предмет, отдавая ему взамен свое тело. Все эти факторы, безусловно, важны при обсуждении второй части трилогии. Лорна Карвилл, шотландская художница, рассматривает живопись как материальный объект, обладающий текучестью, пористостью, транстелесностью, и задается вопросом, где проходят телесные границы, почему они должны определяться кожей? Автор исследует вопросы того, как мы живем в наших телах, что в них проходит и как они влияют на нас? Лорна использует оптические и композиционные элементы,...
- [Рождественская «йолка» на Трафальгарской площади](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskaya-jolka-na-trafalgarskoj-ploshhadi/): В декабре колесо годового круга застревает в морозной колее на несколько тёмных дней – все силы человечества с древних времён в эти дни собираются с духом, чтобы провернуть его и покатить дальше – к Весне и Лету, к новому урожаю! В этом помогает всё круглое и огненное – всё, что напоминает солнце. И потому – вечнозелёный солнечный круг с красными ягодами на двери. И потому – полено в очаге. И потому – ёлка! В ней всё сочетается – круговращение зелёных ветвей, устремлённость к небу (посмотрите мысленно сверху, глазами Бога – увидите круг), бусы-гирлянды-шары-хороводы… Зелёное с красным само по себе – праздник, огонь, жизнь. Зимний солнцеворот!
- [Искусственный интеллект распознает поддельное вино](https://londoncult.co.uk/iskusstvennyj-intellekt-raspoznaet-poddelnoe-vino/): Исследователи создают инструмент искусственного интеллекта, способный выявлять поддельное вино. Машинное обучение используется для анализа соединений в бутылке и отслеживания их происхождения. Так что, в скором времени искусственный интеллект сможет подать в суд на мошенников, выдающих суррогат за элитный напиток. Ученые уже обучили ИИ отслеживать качество вин на основе рутинных химических анализов. Причем, это позволило исследователям отслеживать вина не только до определенного региона выращивания винограда, но даже – до конкретного места, где был произведен алкогольный напиток. «Вокруг много мошенничества, когда люди делают какую-то дрянь в своих гаражах, распечатывают этикетки и продают ее за тысячи долларов», – сказал профессор Александр Пуже из Женевского университета...
- [Политические приметы «к худу»: Стармер вспомнил добрым словом Тетчер](https://londoncult.co.uk/politicheskie-primety-k-hudu-starmer-vspomnil-dobrym-slovom-tetcher/): За последние несколько дней Кир Стармер, лидер Лейбористской партии, отметился серией неожиданных маневров, в результате которых попал на первые полосы массмедиа в роли поклонника Тэтчер. Все это является частью многоступенчатого плана, нацеленного на изменение имиджа лейбористов, их экономической позиции и электоральной привлекательности. Но работает ли его план?
- [Масяня в борьбе со злом: защищай тех, кого можешь защитить, и живи в кайф!](https://londoncult.co.uk/masyanya-v-borbe-so-zlom-zashhishhaj-teh-kogo-mozhesh-zashhitit-i-zhivi-v-kajf/): На YouTube вышла новая серия интернет-мультсериала Олега Куваева “Масяня”, в котором главная героиня рассуждает о зле, войне и о той стороне жизни, от которой хочется сбежать обратно в детство. Что Масяня, собственно, и делает, вернувшись в свои воспоминания двенадцатилетнего возраста в попытке справиться с “вечным тревожным состоянием” мира.
- [Horizon 22: весь Лондон – на ладони!](https://londoncult.co.uk/horizon-22-ves-london-na-lodoni/): Horizon 22 — самая высокая смотровая площадка в Европе уже открыта в самом сердце лондонского Сити, на 58 этаже! Скоростной лифт доставляет наверх за 44 секунды, и панорамная галерея открывает вид практически на весь Лондон — Вестминстер, Лондонский Тауэр, Корнишон, он же улица Сент-Мэри-Экс, 30, и дальше, дальше...
- [Цифровой музыкальный сервис Spotify сокращается](https://londoncult.co.uk/czifrovoj-muzykalnyj-servis-spotify-sokrashhaetsya/): Крупнейший цифровой музыкальный сервис Spotify объявил о масштабных сокращениях. На выход попросят до 1500 сотрудников или 17% персонала. И это третья волна увольнений за 2023 год. В опубликованной внутренней записке компании генеральный директор Дэниел Эк признал: «Экономический рост резко замедлился». Spotify latest layoff sweep: 1,500 employees, 17% of staff, public memo Еще в январе Spotify предпринял аналогичные действия и ликвидировала 6% сотрудников, включая отставку главы Podcast Дон Острофф. В июне были уволены еще две сотни работников. «Учитывая разницу между нашими финансовыми целями и текущими эксплуатационными расходами, я решил, что существенные меры по корректировке затрат — лучший вариант для достижения целей», –...
- [Рейтинг Риши Сунака упала до рекордно низкого уровня](https://londoncult.co.uk/rejting-rishi-sunaka-upala-do-rekordno-nizkogo-urovnya/): Популярность премьер-министра Риши Сунака среди рядовых тори упала до рекордно низкого уровня. По данным Conservative Home, премьер является наименее популярным членом своего кабинета с рейтингом одобрения -25,4. Получается, его дела сейчас хуже, чем у Лиз Трасс! Считается, что это произошло после катастрофического месяца, когда флагманская политика Сунака по предоставлению убежища в Руанде была отклонена Верховным судом, и негативная реакция общества на уровень миграции резко скакнула вверх. Как показали опросы исследования JL Partners, только 59% избирателей, которые поддержали консерваторов в 2019 году при Борисе Джонсоне, остаются за партию Сунака. В августе прошлого года эта цифра составляла 74% и 63% – после катастрофического «мини-бюджета»...
- [Пять изменений в миграционной политике. Джеймс Клеверли – уже в Руанде.](https://londoncult.co.uk/pyat-izmenenij-v-migraczionnoj-politike-dzhejms-kleverli-uzhe-v-ruande/): Министр внутренних дел Джеймс Клеверли объявил о пакете мер по сокращению числа рабочих-мигрантов, въезжающих в Великобританию. Этот шаг, по мнению правительства, поможет сократить чистую миграцию на 300 000 человек в год и таким образом спасет репутацию Консервативной партии в сфере контроля над иммиграцией. План реформ содержит пять пунктов: повышение минимальной заработной платы, необходимой для квалифицированных иностранных рабочих до 38 700 фунтов стерлингов; увеличение ежегодной платы, которую иностранные рабочие вносят за пользование Национальной службой здравоохранения до 1035 фунтов стерлингов; отмена правила, позволяющего компаниям платить работникам на 20% меньше текущей ставки за рабочие места из списка дефицитных профессий; запрет работникам по уходу из...
- [Генеалогия: открытия и тайны](https://londoncult.co.uk/genealogiya-otkrytiya-i-tajny/): Известно, что каждый человек рано или поздно обращается к своим истокам. Генеалогия, знания о родстве – в той или иной степени эта тема касается всех. И если в былые времена без доказательств происхождения человек не мог подтвердить свой статус, то сейчас для многих это скорее познавательное, необременительное путешествие в прошлое. Хотя, иногда такие экскурсы к предкам заканчиваются очень неожиданными открытиями…     
- [March against antisemitism: never again is now!](https://londoncult.co.uk/en/march-against-antisemitism-never-again-is-now/): Tens of thousands of people marched through central London to protest against antisemitism recently. Organisers estimated that more than 100,000 people took part in the first march of its kind since the war between Israel and Hamas began, including former Prime Minister Boris Johnson. The rally took place against the backdrop of a sharp rise in hate crimes against the capital's Jewish community.
- [Открыт ресторан Oshpaz на Regents Street: узбекская кухня – это не просто еда, это культурное наследие!](https://londoncult.co.uk/otkryt-restoran-oshpaz-na-regents-street-uzbekskaya-kuhnya-eto-ne-eda-eto-kulturnoe-nasledie/): Теперь лучшие блюда узбекской кухни можно отведать прямо в центре Лондона. Вчера на Regents Street, возле Piccadilly Circus, прошла торжественная церемония открытия ресторана «Ошпаз». Гостей прямо на улице встречали музыканты, основатель и исполнительный директор ресторана Музаффар Садыков и Посол Республики Узбекистан в Великобритании Его Превосходительство Равшан Усманов разрезали красную ленточку. В ресторане всех ждали вкуснейшая самса, ароматный плов и многие другие изыски поваров, а также знаменитый узбекский чай. Надо сказать, что «ошпаз» (узб. Oshpaz / Ошпаз) – в переводе в широком смысле означает “повар”, но обычно в узбекском языке под этим термином понимают именно специалиста по приготовлению плова. Поэтому мы попросили...
- [Острова Чагос не собираются отдавать: что, черт возьми, здесь происходит?](https://londoncult.co.uk/ostrova-chagos-ne-sobirayutsya-otdavat-chto-chert-vozmi-zdes-proishodit/): Великобритания откажется от планов вернуть острова Чагос Маврикию. Об этом заявлено в новой стратегией, разработанной министром обороны Грантом Шаппсом. На островах Чагос, расположенных в Индийском океане, в 310 милях к югу от Мальдивских островов, расположена военная база Диего-Гарсия, которая сдана в аренду Соединенным Штатам и использовалась для американских бомбардировок на Ближнем Востоке. Архипелаг известен как Британская территория в Индийском океане и принадлежат Короне с 1814 года. Предполагается, что министр обороны решил положить конец планами министерства иностранных дел о начале переговоров по передаче Маврикию островов Чагос (так называемой «сделки МИД в кипрском стиле»). Эту позицию поддерживает и заместитель премьер-министра Оливер Дауден. В...
- [В Саффолке появились северные олени и перекрыли трассу](https://londoncult.co.uk/v-saffolke-poyavilos-severnye-oleni-i-perekryli-trassu/): Полиция была вынуждено перекрыть дорогу после того, как «большое стадо» северных оленей вышло на проезжую часть перед потоком машин. Полицию вызвали на место происшествия на автомагистрали A11 возле Бартон-Миллс в Саффолке около 15:20 в воскресенье, и движение остановили «в обоих направлениях между A1134 и A1101». Как сообщили в National Highways East, «ни один транспорт не мог проехать из-за большого количества» животных, полицейским пришлось «ловить» рогатых нарушителей. В конце концов, олени сошли с трассы около 17:20, и движение было восстановлено. Но самое интересное!.. Считается, что в Англии не водятся дикие северные олени. Поэтому до сих пор неясно, откуда они взялись. Может быть...
- [Золото и биткойн дорожают](https://londoncult.co.uk/zoloto-i-bitkojn-dorozhayut/): Стоимость золота поднялась до рекордного уровня вторую сессию подряд на фоне надежд на снижение процентных ставок в предстоящие месяцы. Его цена достигла 2111,39 фунтов стерлингов за унцию, при том, что еще в октябре золото продавали по 1820 долларов за унцию. Как считают аналитики, золото укрепилось, поскольку цикл повышения процентных ставок в течение последних пары лет завершился, и ожидается, что банки обратят внимание на снижение стоимости заимствований в 2024 году. Ситуация привела к ослаблению доллара США и росту цен на золото (поскольку оно оценивается в долларах). Криптоактивы также пошли в рост: сегодня биткойн впервые в этом году достиг $40 000. Как объясняет...
- [Рождественский сезон в Лондоне: иммерсивные шоу, старинный паровоз, волшебные замки и др.](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskij-sezon-v-londone-immersivnye-shou-starinnyj-parovoz-volshebnye-zamki-i-dr/): Весь город заряжается духом Рождества! С яркими рождественскими огоньками, катанием на коньках и обилием глинтвейна, зимний сезон в Лондоне – это одно из лучших времен года, и нам есть, что вам предложить…     
- [Ростовщичество: двигатель торговли и производства или грех стяжательства?](https://londoncult.co.uk/rostovshhichestvo-dvigatel-torgovli-i-proizvodstva-ili-greh-styazhatelstva/): Нет темы более вечной, чем деньги. А за ней неизбежно появляются и темы кредитов, и заимствований. Столь же давние, как история человеческой цивилизации. Которая без денег и их оборота никак не могла бы возникнуть.
- [Игла Клеопатры на Темзе: уже была, когда Лондона еще не было](https://londoncult.co.uk/igla-kleopatry-na-temze-uzhe-byla-kogda-londona-eshhe-ne-bylo/): Лондонцы никогда не допускали, чтобы правда испортила хорошую историю. Именно поэтому Игла Клеопатры, древнеегипетский обелиск из красного гранита на набережной Темзы, не имеет ничего общего с той, чье имя она носит.
- [Ленивые варенички со сметаной и соусом из голубики](https://londoncult.co.uk/lenivye-varenichki-so-smetanoj-i-sousom-iz-golubiki/): Я очень любила в детстве ленивые вареники. И решила, что нужен хороший рецепт! Поэтому, сегодня он здесь: ленивые варенички со сметаной и соусом из голубики.
- [О Мадонне Боттичелли, забытой в частном доме, вспомнили только спустя 50 лет](https://londoncult.co.uk/o-madonne-bottichelli-zabytoj-v-chastnom-dome-vspomnili-tolko-spustya-50-let/): Картина Сандро Боттичелли, о которой вспомнили через 50 лет после исчезновения из художественных архивов, была обнаружена в доме недалеко от Неаполя. История более чем странная… Произведение искусства, датируемое 15 веком и предположительной стоимостью около 100 миллионов евро, первоначально хранилось в церкви города Санта-Мария-ла-Карита (Италия), затем почему-то его отдали местной семье на хранение, где полотно и передавалось из поколения в поколение. По причинам, которые остаются неясными, картина, одна из последних работ итальянского мастера эпохи Возрождения, пропала из поля зрения государства, и многие эксперты даже считали ее утерянной. Как рассказал Массимилиано Кроче, карабинер по защите культурного наследия Неаполя: «Последний раз власти проверяли частную резиденцию,...
- [COP28: Карл III призвал сделать саммит «поворотным моментом»](https://londoncult.co.uk/cop28-karl-iii-prizval-sdelat-sammit-povorotnym-momentom/): Великобритания представлена на климатическом саммите COP28 на самом высшем уровне. В Дубай, где мировое сообщество оценивает усилия по ограничению глобального потепления, приехали Король Карл III и премьер-министр Риши Сунак.
- [Печаль и боль племени Осейдж: чем необычен последний фильм Скорсезе?](https://londoncult.co.uk/pechal-i-bol-plemeni-osejdzh-chem-neobychen-poslednij-film-skorseze/): Премьера последнего фильма Мартина Скорсезе “Убийцы цветочной луны” состоялась на кинофестивале в Каннах ранее в этом году. Зрители приветствовали фильм 9-минутными авациями, а режиссер Френсис Форд Коппола назвал его “из ряда вон выходящим”, добавив, что Скорсезе “величайший из ныне живущих режиссеров”.
- [Музейные адвент-календари: вертепы, шедевры живописи, инсталляции](https://londoncult.co.uk/muzejnye-advent-kalendari-vertepy-shedevry-zhivopisi-installyaczii/): Пора открывать адвент-календари и приближать Рождество! О некоторых из них мы уже рассказывали. А теперь – подборка адвент-календарей, которые можно приобрести в музейных магазинах Европы и Америки.
- [Cop28: отсутствие глав Китая и США, председательство нефтяников и подачки беднейшим](https://londoncult.co.uk/cop28-otsutstvie-glav-kitaya-i-ssha-predsedatelstvo-neftyanikov-i-podachki-bednejshim/): В Дубае открылся Cop28 – ежегодный климатический саммит ООН. Представители более чем 200 стран были приглашены в Объединенные Арабские Эмираты для разработки плана по ускорению перехода от ископаемого топлива и обсуждения ключевого механизма отслеживания глобального сокращения выбросов парниковых газов. О необходимости такого мониторинга было подписано Парижское соглашение в 2015 году. Место встречи – абсолютный скандал С первого дня работы, а точнее даже раньше, саммит уже погряз в противоречиях. Так, во-первых, критику вызвало само место организации конференции ООН – принимающая страна, ОАЭ, является седьмым по величине производителем нефти в мире. Во-вторых, президентом Cop28 был назначен исполнительный директор национальной нефтяной компании Adnoc султан...
- [Farfetch – банкрот?](https://londoncult.co.uk/farfetch-bankrot/): Farfetch FTCH (цифровая торговая площадка, на которой продаются люксовые товары нескольких сотен брендов, бутиков и универмагов со всего мира) приостановила публикацию квартальных результатов и отказалась от годового прогноза. Учитывая долг компании в размере более $1 млрд по сравнению с $734 млн наличными на конец второго квартала и потерю денежных средств в $287 млн ​​в первой половине года, эксперты начинают прогнозировать как минимум проблемы с ликвидностью Farfetch, а как максимум – банкротство. Предполагается, что в этом квартале Farfetch сильно пострадала из-за ослабления глобального спроса на предметы роскоши, а также из-за проблем конкретных компаний (долговая нагрузка, сокращение денежных средств, спад производства). По некоторым сведениям,...
- [Impressionists on paper: Degas and Van Gogh as avant-garde artists](https://londoncult.co.uk/en/impressionists-on-paper-degas-and-van-gogh-as-avant-garde-artists/): You might adore Cézanne, Van Gogh and Degas, but there are some sides to them that you might not aware of yet, even if you have explored their paintings at the National Gallery, Courtauld Gallery in London and have made frequent trips to Musée d’Orsay and Musée de l’Orangerie in Paris. There is a hint: to be a great artist usually involves meticulous everyday work and preparatory drawings. And those drawings and sketches with a certain attitude and approach could be turned into chef d’œuvres of their own. And this approach was not just there, sitting comfortably and waiting to be applied to drawings and other graphic art. Interestingly, the interest in preparatory work and their perception as something worth seeing and analysing separately from the final painting, or even as something that has never gone further than a study or a drawing, in fact was created by the very artists that used them.
- [Импрессионисты на бумаге: рисунки великих мастеров, о которых вы, возможно, не знали](https://londoncult.co.uk/impressionisty-na-bumage-risunki-velikih-masterov-o-kotoryh-vy-vozmozhno-ne-znali/): Вы можете обожать Сезанна, Ван Гога и Эдгара Дега, но есть работы этих художников, о которых даже самые преданные поклонники, возможно, не подозревают, даже если изучили их картины в Национальной галерее, галерее Курто в Лондоне, часто посещали Музей д'Орсэ и Музей Оранжери в Париже. Есть подсказка: чтобы стать великим, обычно требуются кропотливая повседневная работа и подготовительные рисунки. Вот именно эти скетчи и наброски при определенном отношении могут превратиться в самостоятельные шедевры. И сегодня мы относимся к ним именно так. Причем, современный интерес к рисункам был подготовлен в конце 19 века теми самыми художниками, которые их создавали.
- [GOLDA. A Musical Story of Love, Loss, and Resilience’ Premiered in London this November](https://londoncult.co.uk/en/golda-a-musical-story-of-love-loss-and-resilience-premiered-in-london-this-november/): Earlier this month, London welcomed the world premiere of GOLDA, a brand-new musical inspired by the heartwarming tale of a Ukrainian artist and immigrant who sought safety and a new home in the United Kingdom.
- [Отец создал экзоскелет для парализованной дочери и сделал это своим бизнесом](https://londoncult.co.uk/otecz-sozdal-ekzoskelet-dlya-paralizovannoj-docheri-i-sdelal-eto-svoim-biznesom/): Соучредитель стартапа Nolej Бодо Хоэнен использовал искусственный интеллект, чтобы построить экзоскелет для своей парализованной дочери. А потом он собрал деньги и сделал эту технологию своим бизнесом, который, по утверждению предпринимателя, сможет «научить вас всему». А началось все в тот момент, когда Бодо Хоэнен решил действовать: у его дочери Лорелей диагностировали редкое мышечное дегенеративное заболевание, из-за которого ее левая рука оказалась парализованной. Как рассказывает Бодо: «Мы мало что могли сделать. У врачей не было никаких решений. Но мы узнали, что существуют экзоскелеты, управляемые мозгом. Они разрабатываются за закрытыми дверями в исследовательских лабораториях. Хотя, к сожалению, лаборатории не смогли поделиться с нами никакой...
- [Научный подход: динамика отношения к украинским беженцам](https://londoncult.co.uk/nauchnyj-podhod-dinamika-otnosheniya-k-ukrainskim-bezhenczam/): Миллионы украинских беженцев прибыли в ЕС после начала войны России и Украины в феврале 2022 года и… встретили более теплый прием со стороны граждан ЕС, чем беженцы из других стран. Почему так и в чем причины выяснили в новом исследовании научный сотрудник кафедры социальных и политических наук Европейского университетского института (в рамках проекта SOLID-ERC) Александру Д. Мойзе, научный сотрудник Университета Восточной Англии и профессор в Центре миграционной политики Европейского университетского института Джеймс Деннисон, а также профессор сравнительной политологии в Европейском университетском институте Ханспетер Криси. Приводим отрывки из работы ученых. What makes Ukrainian refugees different from other refugees in the eyes of...
- [Недвижимость в Великобритании по цене 1 фунт](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-v-velikobritanii-po-czene-1-funt/): Теперь и в Великобритании решили перенять мировой опыт продажи неликвидной недвижимости за номинальную цену. Конечно, это не милые исторические развалюхи, но… На аукцион готовы выставить два бунгало по ориентировочной цене 1 фунт стерлингов в графстве Кайрфилли, Южный Уэльс. По словам аукционистов, ветхая недвижимость (пара старых ржавых жестянок) в деревне Крамлин в Кайрфилли «занимает возвышенность с прекрасным видом на долину». Но главное – это место «может предложить возможности для альтернативного развития, например, отдельно стоящего дома (при условии получения необходимых разрешений на планирование)». Сами аукционисты не проводили внутреннюю проверку объектов, но им сообщили, что они включают в себя: Бунгало 1 — прихожая, гостиная, кухня,...
- [Выставка «Women in Revolt!" - Феминистское искусство снова изобретено](https://londoncult.co.uk/vystavka-women-in-revolt-feministskoe-iskusstvo-snova-izobreteno/): Состоялось открытие новой выставки феминистского искусства Великобритании периода 1970-1990 – «Women in Revolt!» – в Tate Britain. Вниманию ценителей искусства представлены работы более 100 женщин-художниц и коллективов. Кураторы назвали экспозицию «первым крупным исследованием такого рода», которое представляет широкую и богатую социальную историю Британии. Причем, многие произведения «впервые показаны на крупной институциональной выставке».
- [В Лондоне ожидают снег](https://londoncult.co.uk/v-londone-ozhidayut-sneg/): Метеорологическое бюро предупреждает о потенциально «опасных условиях» во вторник вечером и в ночь на утро среды. Ожидается, что на возвышенности восточной Шотландии и северо-восточной Англии ляжет 5-сантиметровый снег. Желтое предупреждение останется в силе в этих районах до четверга. Из-за холодных ливней и температуры ниже нуля необработанные поверхности и дороги покроются льдом до утра среды. Морозный воздух придет из Скандинавии, где в ноябре наблюдается почти рекордное понижение температуры. Холодные ливни формируются в Северном море и пройдут через восточные части Великобритании. Скорее всего, такая же погода сохранится и на следующей неделе. Агентство безопасности здравоохранения Великобритании выпустило желтое предупреждение о простуде, охватывающее северные регионы Англии,...
- [В Нью-Йорк вылетел самолет, заправленный пережаренным кулинарным маслом](https://londoncult.co.uk/v-nyu-jork-vyletel-samolet-zapravlennyj-perezharennym-kulinarnym-maslom/): Из лондонского аэропорта Хитроу в нью-йоркский аэропорт имени Джона Кеннеди впервые полетел самолет, заправленный пережаренным подсолнечным маслом. Испытательный полет Boeing 787 осуществляется исключительно на топливе, состоящем из использованного кулинарного масла и продуктов растительного происхождения. Подчеркивается, что это 100% экологичное авиационное топливо (SAF). До сих пор регулирующие органы разрешали авиакомпаниям использовать только до 50% эко-топлива. Как пояснила Холли Бойд-Боланд, вице-президент по корпоративному развитию Virgin Atlantic: «Это не полет с нулевым уровнем выбросов, но он демонстрирует, что у нас есть огромные рычаги и возможности существенно снизить выбросы углекислого газа». Авиакомпании возлагают надежды на то, что SAF сократит чистые выбросы до 70% по сравнению с...
- [Греческого премьера развернули практически с порога Даунинг-стрит](https://londoncult.co.uk/grecheskogo-premera-razvernuli-prakticheski-s-poroga-dauning-strit/): Риши Сунак отменил встречу с премьер-министром Греции Киякосом Мицотакисом в последнюю минуту после того, как его коллега дал интервью с призывом вернуть мрамор Парфенона из Британского музея. Г-н Мицотакис должен был посетить Даунинг-стрит во вторник, в последний день своей поездки в Великобританию. При этом помощники премьера Греции назвали действия Сунака «неправильными и недостойными», а сам г-н Кириакос Мицотакис выразил раздражение по поводу отмены запланированной встречи: «Я [хочу] выразить свое раздражение по поводу того, что британский премьер-министр отменил нашу запланированную встречу за несколько часов до того, как она должна была состояться. Грецию и Великобританию объединяют традиционно крепкие узы дружбы, а рамки наших...
- [Путь к гуманистическому обществу: объявлены лауреаты премии «Просветитель»](https://londoncult.co.uk/put-k-gumanisticheskomu-obshhestvu-obyavleny-laureaty-premii-prosvetitel/): На шестнадцатой торжественной церемония объявили лауреатов литературной премии «Просветитель» — снова в прямом эфире, в формате телемоста между Москвой, Берлином и Тель-Авивом. Премия была учреждена в 2008 году и с тех пор вручается ежегодно за лучшую научно-популярную книгу на русском языке. «Широкое распространение научного знания об устройстве мира — человека, социума и природы, облегчает построение успешного гуманистического общества», — заявляют организаторы на официальном сайте премии, и с ними сложно не согласиться. О пяти книгах, ставших лауреатами в этом году, рассказывает писатель и литературный обозреватель Вера Богданова.     
- [Уход за кожей и макияж: два в одном для блеска и здоровья кожи](https://londoncult.co.uk/uhod-za-kozhej-i-makiyazh-dva-v-odnom-dlya-bleska-i-zdorovya-kozhi/): Все мы хотим, чтобы наше лицо было чистым и свежим, с хорошим макияжем, подчеркивающим его черты. Правда, иногда рекламируемые продукты слишком агрессивны для кожи или просто не подходят именно вам. Тем не менее, они становятся вирусными в социальных сетях и многие, поверив в «волшебство», приобретают просто красивую упаковку. Поэтому, чтобы не оказаться Золушкой у разбитой тыквы и приобрести именно то, что нужно, LC составил список осветляющих серумов, от которых ваша кожа будет сиять, а также увлажняющих средств, которые хорошо с ними сочетаются.      
- [Goldi, bronzi and Rosi drops: skincare and makeup combination for your skin to dazzle.](https://londoncult.co.uk/en/goldi-bronzi-and-rosi-drops-skincare-and-makeup-combination-for-your-skin-to-dazzle/): Everyone wants to look clean and fresh, with their faces revealing a good makeup look. Some products are too harsh for our skin and don’t really suit us, while going viral on social media. To make a choice that would work gently on your skin, we recommend buying one from the variety of brightening drops that will make you shimmer and shine.     
- [В Великобритании впервые в мире одобрена терапия на основе редактирования генов](https://londoncult.co.uk/v-velikobritanii-vpervye-v-mire-odobrena-terapiya-na-osnove-redaktirovaniya-genov/): Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA) Великобритании впервые в мире одобрил терапию, в которой в качестве лечения используется инструмент редактирования генов CRISPR-Cas9. Это решение знаменует собой новую эру в сфере биотехнологии. «Это знаковое решение, которое открывает двери для дальнейшего применения терапии CRISPR и лечения многих генетических заболеваний», — сказала Кей Дэвис, генетик из Оксфордского университета. Первый лицензированный препарат, с использованием инструмента редактирования генов, известного как Crispr, применяется для лечения таких наследственных заболеваний крови, как серповидно-клеточная анемия и бета-талассемия – оба вызваны ошибками в гене гемоглобина. Первооткрыватели терапии были удостоены Нобелевской премии в 2020 году. Люди с серповидноклеточной анемией...
- [Бизнес-гиганты инвестируют в британские проекты почти 30 млрд фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/biznes-giganty-investiruyut-v-britanskie-proekty-pochti-30-mlrd-funtov-sterlingov/): Более 200 руководителей бизнеса собираются принять участие в Глобальном инвестиционном саммите в Хэмптон-Корт, в том числе исполнительный директор Goldman Sachs Дэвид Соломон, глава JPMorgan Джейми Даймон, руководитель Blackstone Стивен Шварцман и генеральный директор Aviva Аманда Блан. Ведущими мероприятия будут премьер-министр Риши Сунак и министр бизнеса и торговли Кеми Баденоч, спонсорами выступят Barclays, HSBC и Lloyds Bank. Как заявляет правительство, саммит «знаменует собой огромный шаг вперед к повышению экономического уровня страны». Уже известно, что ряд участников мероприятия в общей сложности пообещали вложить 29,5 млрд фунтов стерлингов в новые британские проекты. Эти расходы, по словам Даунинг-стрит, создадут более 12 000 рабочих мест. Заключаются сделки...
- [Лучшие рождественские представления для детей и всей семьи](https://londoncult.co.uk/luchshie-rozhdestvenskie-predstavleniya-dlya-detej-i-vsej-semi/): Рождество всегда волшебное время для детей. И сейчас, когда малыши уже в предвкушении любимого праздника, театры Лондона приглашают на ежегодный показ детских и семейных рождественских спектаклей. Мы составили список самых лучших, специально для детей, которые хорошо себя вели в этом году.
- [Марш против антисемитизма: никогда больше – это сейчас!](https://londoncult.co.uk/marsh-protiv-antisimitizma-nikogda-bolshe-eto-sejchas/): Десятки тысяч человек прошли по центру Лондона, выразив протест против антисемитизма. По оценкам организаторов, в первом марше такого рода с начала войны между Израилем и Хамас приняли участие более 100 000 человек, включая бывшего премьер-министра Бориса Джонсона. Митинг прошел на фоне резкого роста преступлений на почве ненависти, особенно против еврейской общины столицы.
- [Прялка "Дженни", рабочие места и роботизация](https://londoncult.co.uk/pryalka-dzhenni-rabochie-mesta-i-robotizacziya/): Среди страхов, которые обрушатся на человечество в весьма недалеком будущем, роботизация занимает одно из ведущих мест. Предполагается, что роботы “выставят за дверь” не менее одного миллиарда человек уже в середине этого века. Беда? С точки зрения современного нам мироустройства – наверное, да. Но мир не стоит на месте, и вообще вся история человечества – это подтверждение того, как люди умудрялись находить выход из сложных ситуаций. Что вовсе не означает наличие у людей какого-то тайного единого плана. Нет, просто человек обладает умением подстраиваться под требование эпохи. Джек Ма как-то приводил в пример страхи рубежа предыдущих веков – мол, электричество отнимет массу рабочих мест. А оказалось, наоборот, электричество создало невероятное количество рабочих мест. Что же будет с трансформацией рынка труда и рабочей силы в связи с роботизацией, мы скоро увидим, а пока – небольшой обзор того, как это случалось раньше…     
- [В ожидании Рождества и конца света: календарь Адвента](https://londoncult.co.uk/v-ozhidanii-rozhdestva-i-koncza-sveta-kalendar-adventa/): Загадочное слово «Адвент» в массовом сознании обычно ассоциируется с адвент-календарями, которые призваны настроить их обладателей на сезон зимних праздников через небольшие символические (или не символические, а довольно дорогие) ежедневные подарки. Однако календари ― только одна из традиций этого удивительно зимнего периода под названием Адвент. Периода, который готовит людей не только к наступающему Рождеству, но и ко Второму пришествию Христа, то есть, буквально, к концу нашего мира и истории.
- [Ely Place: улица, независимая от Лондона](https://londoncult.co.uk/ely-place-ulicza-nezavisimaya-ot-londona/): В Лондоне немало мест из разряда «не те, за кого себя выдают», но Или-плейс стоит особняком даже среди них.     
- [Лимонный торт без сливочного масла и яиц](https://londoncult.co.uk/limonnyj-tort-bez-slivochnogo-masla-i-yaicz/): На самом деле, я начала создавать в свое время веган-рецепты, потому что с детства не переносила лактозу. То есть, всякие тортики и мороженое мне доставляли больше неприятностей, чем удовольствия. И сейчас я ушла дальше: скоро начну делать веган-сыр со вкусом сыра, йогурт без лишних добавок и вкусное мороженое. Ну а пока… Вот рецепт пушистого бисквитного лимонного торта. Без лактозы и даже без яиц.
- [Возвращение домой: 13 израильских женщин и детей, 12 тайцев и 39 палестинских заключенных](https://londoncult.co.uk/vozvrashhenie-domoj-13-izrailskih-zhenshhin-i-detej-12-tajczev-i-39-palestinskih-zaklyuchennyh/): Первая группа израильских заложников – 13 женщин и детей – была передана Красному Кресту Хамас в секторе Газа. Передача произошла в больнице в Хан-Юнисе на юге сектора Газа. Сообщается, что заложники сейчас направляются к пограничному переходу Рафах с Египтом. Кроме того, по заявлению премьер-министра Таиланда Сретта Тависин, также были освобождены 12 тайских заложников, который работали в Израиле. Международный комитет Красного Креста (МККК) подтвердил, что его команды приступили к проведению многодневной операции по содействию освобождению заложников и палестинских задержанных. В заявлении регионального директора МККК по Ближнему и Среднему Востоку Фабрицио Карбони говорится: «Глубокая боль, которую испытывают члены семей, разлученные со своими близкими, неописуема....
- [Забастовка: в Черную пятницу встанет Amazon](https://londoncult.co.uk/zabastovka-v-chernuyu-pyatniczu-vstanet-amazon/): Работники Amazon в Великобритании сегодня объявили забастовку, приуроченную к Черной пятнице — одному из самых загруженных торговых дней в году. Как сообщил профсоюз GMB, акция станет продолжением спора трудящихся и работодателей по поводу заработной платы и условий труда. Ожидается, что в забастовке примут участие более 1000 сотрудников склада Amazon в Ковентри. Кроме того, акции протеста пройдут возле главного офиса Amazon UK в Лондоне, в других европейских странах и США и станут самыми крупными забастовками в истории Amazon. При этом сам гигант онлайн-торговли настаивает на том, что забастовка не повлияет на клиентов. Недавно Amazon объявил, что со следующего апреля увеличит минимальную стартовую...
- [Где любит останавливаться Марина Абрамович и что она об этом говорит…](https://londoncult.co.uk/gde-lyubit-ostanavlivatsya-marina-abramovich-i-chto-ona-ob-etom-govorit/): Марина Абрамович провела презентацию своего последнего произведения искусства – работы, которая позволяет любому человеку забрать частичку ее жизни, души и тела. Да-да, теперь каждый может унести с собой свою собственную Марину Абрамович и провести с ней вечер!
- [Where Marina Abramović Likes to Stay and What She Likes to Say About It](https://londoncult.co.uk/en/where-marina-abramovic-likes-to-stay-and-what-she-likes-to-say-about-it/): Recently Marina Abramović held a presentation for her latest art piece — a piece that allows anyone to take away a part of her life, mind and body. Yes, yes, now anyone can now bring home their very own Marina Abramović and spend an evening with her!     
- [Численность мигрантов продолжает расти](https://londoncult.co.uk/chislennost-migrantov-prodolzhaet-rasti/): По данным Управления национальной статистики (ONS), чистая миграция в Великобританию выросла до 672 000 человек за год в период до июня 2023 года. В прошлом году эта цифра составляла 607 000 человек. Причем, последняя цифра за 12-месячный период была опубликована в мае, и тогда чистая миграция достигла 606 000 человек – рекордный показатель за календарный год. Но сейчас ONS пересмотрело эти данные. Сообщается, что фактическая цифра за тот период была выше и достигала 745 000 человек за год до декабря 2022 года. Как отмечают в ONS, хотя сегодняшние цифры ниже по сравнению с этим беспрецедентным показателем, «слишком рано говорить, является ли это...
- [Цены на электроэнергию вырастут на 5%](https://londoncult.co.uk/czeny-na-elektroenergiyu-vyrastut-na-5/): В январе цены на электроэнергию для домохозяйств вырастут. Об этом сообщили в Управлении рынков газа и электроэнергии Ofgem и подтвердили цифрами: типичный годовой счет домохозяйства вырастет с 1834 фунтов стерлингов до 1928 фунтов, то есть на 94 фунта, или на 5%. Отчет было обнародован на следующий день после того, как канцлер Джереми Хант выступил со своим «осенним заявлением». И, как отмечает Ofgem, рост счетов является результатом более высоких оптовых затрат, с которыми столкнулись поставщики. При этом аналитики прогнозируют, что цены снова упадут в марте. Напомним, что Ofgem устанавливает максимальную сумму, которую поставщики могут взимать за каждую единицу газа и электроэнергии, но не...
- [A weekend with Zest Life: a room with a fireplace, a park, the sea... and yoga](https://londoncult.co.uk/en/a-weekend-with-zest-life-a-room-with-a-fireplace-a-park-the-sea-and-yoga/): Autumn. Rain. It’s cold and dark. You start your working day without daylight, you come back with street lights already on, in the afternoon you have to switch your lamp on, and everything is falling out of your hands… Depression is not far away! But there is a place where bliss and autumn come together, although visitors in winter, spring or summer disagree and are probably right. Just three and a half hours by train through hills and valleys, then another ten minutes by taxi – and you are in Plas Cadnant on the island of Anglesey in Wales. It is Friday evening, the manor in an old park greets you. The doors magically open ... And no matter what the weather is like, it is always warm here, the fireplace is burning, an armchair with a blanket is waiting, the scent of pine needles is soothing your nerves.
- [Травматический опыт: Кирилл Серебренников дебютировал в Парижской опере](https://londoncult.co.uk/travmaticheskij-opyt-kirill-serebrennikov-debyutiroval-v-parizhskoj-opere/): В конце сентября в Парижской опере состоялся режиссерский дебют Кирилла Серебренникова. При этом дебютной работа на сцене Оперы Бастилии стала и для всех участников его творческой команды (художника Ольги Павлюк, художника по костюмам Татьяны Долматовской, художника по видео Алана Мандельштама, хореографа Евгения Кулагина и драматурга Даниила Орлова). Режиссер привлек к постановке в Париже тех, кто работал с ним и в Гоголь-центре, в проектах «Платформы», а позднее в Авиньоне («Черный монах») и оперных постановках на разных площадках мира. В музыкальной части постановки участвовали британский дирижер Александр Содди и группа звездных солистов – польский тенор Петр Бечала в роли Лоэнгрина, баритон Вольфганг Кох в роли Фридриха фон Тельрамунда, корейский бас Кванчуль Юн в роли короля Генриха Птицелова и две великолепные меццо-сопрано, Екатерина Губанова и Нина Штемме, исполнявшие роль Ортруды. Отличный состав включал в себя и двух солисток в роли Эльзы – сопрано Джоханни ван Оострум (ЮАР) и ирландскую певицу Шинейд Кэмпбелл-Уоллэс.
- [A traumatic experience: Kirill Serebrennikov makes his debut at the Paris Opera](https://londoncult.co.uk/en/a-traumatic-experience-kirill-serebrennikov-makes-his-debut-at-the-paris-opera/): This autumn the famous theatre and opera director Kirill Serebrennikov made his directorial debut at the Paris Opera House. It was also the debut appearance at Opera de Paris for all the members of his creative team (designer Olga Pavlyuk, costume designer Tatiana Dolmatovskaya, video designer Alan Mandelstam, choreographer Evgeny Kulagin and dramaturge Daniil Orlov). The director invited those who worked with him at Gogol Center in Moscow, on Platforma projects, and later at Avignon Festival ("The Black Monk") and in opera productions at various venues around the world. The musical part of the opera featured the experienced British conductor Alexander Soddy and a group of star soloists: the exquisite Polish tenor Piotr Beczala as Lohengrin, baritone Wolfgang Koch as Friedrich of Telramund, Korean bass Kwanchul Yoon as Henry the Fowler and two magnificent mezzo-sopranos, Ekaterina Gubanova and Nina Stemme, alternating in the role of Ortrud. This excellent cast also included two female newcomers in the role of Elsa - soprano Johannie van Oostrum (South Africa) and Irish singer Sinead Campbell-Wallace.
- [Сэма Альтамана вернули, а совет директоров OpenAI уволили](https://londoncult.co.uk/sema-altamana-vernuli-a-sovet-direktorov-openai-uvolili/): Сэм Альтман должен вернуться в качестве исполнительного директора OpenAI, поскольку, как заявляет компания, «достигнуто принципиальное соглашение» о его восстановлении. OpenAI сделала это заявление после неожиданного увольнения Альтмана в пятницу и нескольких дней хаоса – почи все сотрудники компании пригрозили уйти в отставку, если совет, не вернет его обратно. OpenAI — ничто без своих людей: война цифровых гигантов продолжается Сообщается, что также, в рамках достигнутого соглашения, будет создан новый совет директоров под председательством Брета Тейлора, бывшего со-генерального директора компании-разработчика программного обеспечения Salesforce. В него войдут бывший министр финансов США Ларри Саммерс и Адам Д’Анджело, технологический предприниматель и нынешний член совета директоров, проголосовавший за...
- [Осеннее заявление Ханта: обещано повышение пособий и пенсий… за счет наших зарплат](https://londoncult.co.uk/osennee-zayavlenie-hanta-obeshhano-povyshenie-posobij-i-pensij-za-schet-nashih-zarplat/): Канцлер Джереми Хант сегодня в Палате общин обнародовал ключевые позиции «Осеннего заявления» – финансовой программы развития страны. Всего, по его словам, документ содержит 100 позиций, и вот главное из того, что в ближайшем будущем повлияет на содержание наших кошельков. Сокращение национального страхования С 6 января основная ставка для работающих будет снижена с 12% до 10%. В настоящее время 12% взимаются с доходов от 12 571 до 50 271 фунтов стерлингов, и 2% со всех доходов, превышающих эту сумму. При этом было отмечено, что самозанятые «получат выгоду от изменений в двух других областях национального страхования, специфичных для них». И как обещает Хант,...
- [ClimateTech and Corporate VCs: ask for advice and money will come, ask for moneyand get advice.](https://londoncult.co.uk/en/climatetech-and-corporate-vcs-ask-for-advice-and-money-will-come-ask-for-moneyand-get-advice/): The “bridge between sustainable corporate buyers and climate start-ups” continues to be built at the ClimateTech panel events organized by 1step2market at London Business School. In any case, this is the goal, according to 1step2market CEO Nastasya Savina, that the support platform for start-ups and investors sets for itself. The event was supported by Barnes Law Associates, the London Business School Energy and Environment Club and Net Zero Insights.
- [Верность Хатико, о которой помнят уже 100 лет](https://londoncult.co.uk/vernost-hatiko-o-kotoroj-pomnyat-uzhe-100-let/): В Японии в ноябре отмечают юбилей самой любимой собаки нации – Верного Хатико. Его история хорошо известна любому японцу, а с недавних пор слава пса стала поистине всемирной. Давайте вместе вспоминать, как это было.
- [Джоан Роулинг «The Running Grave»: детектив Корморан Страйк против сектантов](https://londoncult.co.uk/dzhoan-rouling-the-running-grave-detektiv-kormoran-strajk-protiv-sektantov/): Первая книга серии об отставном военном, частном детективе Корморане Страйке и его напарнице Робин Эллакотт называлась «Зов кукушки» и вышла в 2013 году под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. Джоан Роулинг воспользовалась этим именем, чтобы работать без шумихи и получить честный фидбек о романе. Впрочем, вскоре обман был раскрыт, а книги о Страйке стали одной из самых популярных детективных серий в мире. О том, что ждать от седьмого по счету романа рассказывает писательница и литературный обозреватель Вера Богданова.
- [Teenage dramas: to read or not to read?](https://londoncult.co.uk/en/teenage-dramas-to-read-or-not-to-read/): Teachers and parents tell teenagers to read Dickens and Shakespeare but teenage dramas relate better to their world.  Dickens and Shakespeare are unique but many teenagers simply cannot see themselves in the characters of these works. Most children (hopefully!) are not homeless on the streets of London: Oliver Twist has no connection to the luxurious life of Iphones, Instagram and Airpods that teenagers experience in affluent countries. Teenagers need books that relate to their own experiences: believable characters and an intriguing plot that will leave them captivated and interested in reading.   Here are some of them…
- [Amour Postal отправит рождественское письмо в любую точку мира](https://londoncult.co.uk/amour-postal-otpravit-rozhdestvenskoe-pismo-v-lyubuyu-tochku-mira/): Что может быть лучше открытки или теплого письма от близких и любимых? Особенно в наш цифровой век, когда рукописные послания стали уже делом прошлого. Но в преддверии этого Рождества французский бренд одежды Sézane решил привнести немного волшебства в наш праздник и вернуть в дома поздравительные конверты. Теперь каждый желающий сможет послать письмо любому адресату в специальном почтовом отделении Amour Postal, установленном в самом сердце Ковент-Гарден, на фоне недавно зажженной рождественской елки. Как это работает? Просто выберите одну из открыток (ограниченного выпуска), созданных художниками Sézane, напишите душевное послание близкому человеку, добавьте адрес, поместите его в «почтовый ящик», а Sézane позаботится обо всем...
- [Мы забыли, что такое корь? А зря!](https://londoncult.co.uk/my-zabyli-chto-takoe-kor-a-zrya/): Врачам приказано внимательно следить за симптомами заражения корью у детей на фоне «разрушительного возрождения практически ликвидированных опасных для жизни заболеваний» в Великобритании. Впервые за десятилетия Королевский колледж педиатрии и здоровья детей (RCPCH) выпустил национальное руководство по лечению кори и призвал правительство немедленно опубликовать «просроченную» национальную стратегию вакцинации. При этом, по информации RCPCH, многие педиатры ранее в своей карьере вообще не сталкивались с симптомами кори. В этом году по всей Великобритании наблюдался резкий рост числа случаев кори. По мнению экспертов, это связано с падением уровня вакцинации среди детей в возрасте до пяти лет до самых низких показателей за десятилетие. Как отметила доктор...
- [OpenAI — ничто без своих людей: война цифровых гигантов продолжается](https://londoncult.co.uk/openai-nichto-bez-svoih-lyudej-vojna-czifrovyh-gigantov-prodolzhaetsya/): Битва в верхах OpenAI перешла в горячую фазу буквально на днях, когда совет директоров объявил об увольнении соучредителя и генерального директора Сэма Альтмана. В своем блоге правление обвинило г-на Альтмана в том, что он «не всегда откровенен в своих сообщениях», и заявило, что в результате они «потеряли к нему доверие». В этом совете всего шесть человек, и двое из них – Сэм Альтман и его соучредитель Грег Брокман, который также ушел после увольнения Альтмана. Технологическое сообщество, включая их собственных инвесторов, ошеломлено такими стремительными изменениями. Илон Маск – один из первых соучредителей OpenAI – написал в X, что «очень обеспокоен». А Илья...
- [ClimateTech и Corporate VCs: попросите совет – и деньги придут, попросите денег – получите совет](https://londoncult.co.uk/climatetech-i-corporate-vcs-poprosite-sovet-i-dengi-pridut-poprosite-deneg-poluchite-sovet/): «Мост между устойчивыми корпоративными покупателями и климатическими стартапами» продолжают выстраивать на панельных мероприятиях ClimateTech, организованных 1step2market в Лондонской школе бизнеса. Во всяком случае такую цель, по словам генерального директора 1step2market Настасьи Савиной, ставит перед собой платформа поддержки для стартапов и инвесторов. Мероприятие прошло при поддержке Barnes Law Associates, Клуба энергетики и окружающей среды Лондонской школы бизнеса и Net Zero Insights.
- [Антониу Гутерриш: планета идет к повышению температуры на 3°С, это провал!](https://londoncult.co.uk/antoniu-guterrish-planeta-idet-k-povysheniyu-temperatury-na-3s-eto-proval/): Мир находится на пути к «адскому» глобальному потеплению, предупредила ООН перед решающим климатическим саммитом Cop28, который начнется на следующей неделе в Объединенных Арабских Эмиратах. В специально подготовленном отчете Программы ООН по окружающей среде (ЮНЕП) говорится, что сегодняшняя политика сокращения выбросов углекислого газа настолько неадекватна, что в этом столетии планета может потеплеть на 3°С, а не на допустимые 1,5°С. Температурные рекорды уже были стерты в 2023 году, а усиливающиеся волны тепла, наводнения и засухи продолжают уносить жизни людей и разрушать средства к существованию по всему миру в ответ на повышение температуры на 1,4°C к настоящему времени. В отчете Программы ООН по окружающей...
- [Дэвид Кэмерон – лорд Чиппинг-Нортона](https://londoncult.co.uk/devid-kemeron-lord-chipping-nortona/): Министр иностранных дел и экс-премьер Дэвид Кэмерон стал лордом Кэмероном Чиппинг-Нортона. Прибыв в Палату лордов как Дэвид Уильям Дональд Кэмерон, он был облачен в традиционную алую мантию, приведен к присяге на верность королю и стал пэром лордом Кэмероном из Чиппинг-Нортона. Дэвиду Кэмерону пришлось стать лордом, чтобы исполнять обязанности министра иностранных дел, поскольку он больше не является депутатом. Новый титул лорда отражает его давние связи с котсуолдским городом Чиппинг-Нортон, который находится на территории его бывшего избирательного округа Уитни. При этом во время своего пребывания в должности бывший лидер консерваторов был известен как член так называемой «группы Чиппинга Нортона». В группу входили богатые...
- [Риши Сунак: пришло время снижать налоги!](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-prishlo-vremya-snizhat-nalogi/): Правительство может снизить налоги «ответственным образом» после того, как темпы роста цен замедлились. Об этом заявил премьер-министр Риши Сунак, выступая в London college. В публичном выступлении г-н Сунак изложил «пять долгосрочных решений» для экономики – сокращение долга, снижение налогов, создание устойчивой энергетики, поддержка британского бизнеса и предоставление образования мирового уровня. При этом г-н Сунак подчеркнул, что его цель по снижению инфляции вдвое достигнута, и теперь правительство может перейти к «следующему этапу» плана по развитию экономики. «Теперь мы можем обратить внимание на снижение налогов. Мы сделаем это серьезно, мы сделаем это ответственно. Это время пришло!» – сказал премьер. Напомним, что согласно отчету...
- [Уик-энд с Zest Life: каминный зал, парк, море... йога](https://londoncult.co.uk/uik-end-v-plas-kadnant-kaminnyj-zal-park-more-joga/): Осень. Дождь. Холод. Мрак. Утром на работу едешь в темноте, возвращаешься при свете фонарей, днем приходится включать электричество, из рук все валится… Так и до депрессии недалеко! Но есть место, на которое благодать снисходит именно осенью (хотя, все, кто побывал там зимой, весной или летом могут поспорить и, наверное, будут правы). Всего три с половиной часа сквозь холмы и долины на поезде, потом еще десять минут на такси – и вы в Плас Каднант, на острове Англси, в Уэльсе. Обычно это вечер пятницы, старинный парк, усадьба, дверь открывается… и какая бы ни была погода за стенами этого дома, здесь всегда тепло, горит камин, кресло с пледом ждет, аромат хвои умиротворяет.
- [Где покататься на коньках в Лондоне: крыша Tobacco Dock, диджеи на льду, фестиваль и др…](https://londoncult.co.uk/gde-pokatatsya-na-konkah-v-londone-krysha-tobacco-dock-didzhei-na-ldu-festival-i-dr/): Найти хорошее место для катания на коньках в Лондоне иногда бывает непросто, учитывая популярность этого вида спорта в Великобритании. Особенно сложно сделать этой зимой, поскольку один из самых популярных временных катков Лондона — Natural History Museum Ice Rink в Южном Кенсингтоне — к сожалению, закрыт навсегда. Однако не стоит переживать, ведь мы подготовили список лучших ледовых площадок в Лондоне, большинство из которых уже открыли свои двери для любителей с коньками!
- [Нидерланды: пошаговый рецепт упадка из Тайной Книги Судеб](https://londoncult.co.uk/niderlandy-poshagovyj-reczept-upadka-iz-tajnoj-knigi-sudeb/): XVII век стал веком абсолютного превосходства Нидерландов в мире экономики. Наверное, все страны смотрели на голландцев, учились у них, перенимали опыт. Кому-то учение впрок не пошло, а вот Англии – пришлось в самый раз. В итоге именно англичане выиграли битву за мировое лидерство. Не без помощи тех же голландцев, которые, устав от собственных внутренних несуразиц, массово перевозили свои капиталы и технологии на Британские острова. А внутренние голландские проблемы – именно они, а не нехватка людей, или промышленных идей, или денег – положили конец некогда великой экономике.
- [Kazakh artist enchants London](https://londoncult.co.uk/en/kazakh-artist-enchants-london/): The opening of the “Enchanted” exhibition featuring the works of a young Kazakh artist Assel Sargaskayeva took place in a central London studio on Conduit Street right next door to the legendary Sketch restaurant. For her, this is the first solo exhibition in London. The name of the project conveys the meaning of the series of paintings presented at the exhibition — it is the exploration of the mystical beginning, the sacral role of female images in religion and culture, as well as the artist’s personal spiritual outlook.     
- [Саутворкский собор: оазис благочестия в городе греха](https://londoncult.co.uk/sautvorkskij-sobor-oazis-blagochestiya-v-gorode-greha/): «Городом греха» Саутворк стал в силу своего географического положения и политики властей: все, кого изгоняли из Лондона, селились именно здесь. Так, при Эдуарде I в городе проводились массовые «чистки», в ходе которых из Лондона выдворили множество женщин легкого поведения, в основном фламандок. Они нашли убежище в Саутворке, где их никто не трогал, если они воздерживались от ношения минивера — меха пятнистого горностая — и кандейла — тонкого шелка. С них-то и начались печально знаменитые саутворкские бордели. Сейчас это может показаться невероятным, но когда-то они были стабильным источником дохода епископов Уинчестерских, в чьи владения входил Саутворк, и которые королевским указом 1171 года получили право выдавать этим учреждениям лицензии на осуществление весьма сомнительной деятельности, взимая с них арендную плату. Местные проститутки были известны в народе как «гусыни епископа Уинчестерского».
- [Собственный «шелковый путь» Асель Саргаскаевой и ее картин](https://londoncult.co.uk/sobstvennyj-shelkovyj-put-asel-sargaskaevoj-i-ee-kartin/): В центре Лондона, в студии на Кондуит-Стрит, прямо по соседству с легендарным рестораном Скетч, состоялось открытие выставки «Enchanted» (Зачарованная) молодой казахской художницы Асель Саргаскаевой. Для нее это первая персональная выставка в Лондоне. Название проекта передает смысл серии картин, представленных на выставке – это изучение мистического начала, сакральная роль женских образов в религии и культуре, а также личное духовное мировоззрение автора.
- [Теплый салат с чечевицей, баклажанами и фенхелем](https://londoncult.co.uk/teplyj-salat-s-checheviczej-baklazhanami-i-fenhelem/): Теплый салат – одно из моих любимых блюд. Вроде поел что-то серьезное и в то же время… это всего-навсего салат, причем, богатый растительным протеином. Но какой салат! С чечевицей, баклажанами и фенхелем.
- [Суэлла – Риши: диалог за дверью о миграционной политике](https://londoncult.co.uk/suella-rishi-dialog-za-dveryu-o-migraczionnoj-politike/): Похоже, премьер-министр Риши Сунак услышал доводы экс-министра Суэллы Браверман, когда она оказалась за дверью №10, и собирается проявить решительность. Он пообещал «взять на себя» любого, кто «стоит на пути» в отношении плана правительства отправить просителей убежища в Руанду. Воинственный тон появился у премьера после вынесенного постановления Верховного суда, который признал этот ключевой принцип по перекрытию маршрута нелегальной миграции через Ла-Манш, незаконным. Г-н Сунак пообещал двигаться вперед, заявив сегодня утром репортерам, что его терпение «исчерпалось» и что «люди просто хотят решить проблему». По его словам, нужны законодательные перемены, «которые дадут необходимые полномочия и инструменты». «Независимо от того, встанет ли на нашем пути...
- [Лебеди из России уже не долетают до Британии](https://londoncult.co.uk/lebedi-iz-rossii-uzhe-ne-doletayut-do-britanii/): Всего пара лебедей по имени Мейси и Мейфилд прилетели на зимовку в Слимбридж, в Глостершире. Это последние с 1965 года (с момента начала наблюдений) вернувшиеся лебеди редкого вида Bewick’s – тундрового, самого маленького лебедя в Европе. Лебеди Bewick’s размножаются в холодной арктической тундре на севере России и зимуют, во всяком случае так было раньше, на Британских островах. Они прибывают поздней осенью и весной снова возвращаются в Россию. Как говорят ученые, лебеди меняют свое поведение в условиях потепления мира: все меньшее их количество и все позже возвращается в Великобританию. Кейн Брайдс, старший научный сотрудник заповедника Wildfowl and Wetlands Trust, сказал, что «самым...
- [SpaceX снова запускает самую большую ракету, предыдущая взорвалась в апреле](https://londoncult.co.uk/spacex-snova-zapuskaet-samuyu-bolshuyu-raketu-predydushhaya-vzorvalas-v-aprele/): SpaceX в субботу предпримет попытку второго запуска самого большого космического корабля в мире. Старт 120-метровой ракетной системы Starship, самой мощной из когда-либо построенных, сначала был запланирован на пятницу, но его пришлось отложить – в одном из модулей обнаружили дефект. До этого, в апреле, уже был предпринят неудачный запуск, тогда космический корабль разрушил стартовую площадку, а затем взорвался на высоте. Илон Маск, основатель SpaceX, надеется, что Starship станет первым шагом в путешествии человека на Марс. Космический корабль этой системы рассчитан на перевозку до 100 астронавтов, 150 тонн грузов, по длине равен почти трем пассажирским самолетам и на 10 метров выше ракеты Сатурн...
- [Священник, монстр Франкенштейна и саксофонист: 10 великолепных ролей Роберта Де Ниро](https://londoncult.co.uk/svyashhennik-monstr-frankenshtejna-i-saksofonist-10-velikolepnyh-rolej-roberta-de-niro/): В этом году Роберту Де Ниро исполнилось 80 лет. Этого актера знают все любители кино: поклонники криминала сразу вспомнят его работы с Мартином Скорсезе и второго «Крёстного отца», любители драм — «Охотника на оленей» и «XX век». И даже фанаты комедий сразу назовут «Знакомство с Факерами» или «Анализируй это». Де Ниро — один из самых работоспособных и плодотворных актёров. Поэтому у него есть и множество менее заметных, но очень интересных ролей. Мы собрали для вас лучшие примеры.
- [Объявлена забастовка машинистов](https://londoncult.co.uk/obyavlena-zabastovka-mashinistov/): Профсоюз машинистов поездов Aslef в начале декабря проведет серию однодневных забастовок, а также объявит запрет на сверхурочную работу компаний-операторов. Водители каждой компании проведут 24-часовую акцию протеста с субботы 2 по пятницу 8 декабря и откажутся работать сверхурочно в период с пятницы 1 по субботу 9 декабря. Такое решение профсоюза было принято через несколько дней после того, как коллеги из RMT и работодатели заявили о возможном прорыве в переговорах: соглашение о заработной плате должно быть ратифицировано голосованием членов профсоюза. Генеральный секретарь Aslef Мик Уилан заявил, что он полон решимости добиться значительного повышения заработной платы для водителей, которым не повышали заработную плату с...
- [Джо и Си пожали друг другу руки: панды готовы вернуться в Америку](https://londoncult.co.uk/dzho-i-si-pozhali-drug-drugu-ruki-pandy-gotovy-vernutsya-v-ameriku/): Президент США Джо Байдена встретился с президентом Си Цзиньпином, и эту встречу многие эксперты называют знаковым событием мировой политики. Две страны, являющиеся крупнейшими в мире источниками выбросов углекислого газа, договорились о дальнейших мерах по борьбе с изменением климата. Правда, речь о прекращении использования ископаемого топлива не шла. Тем не менее, решение прозвучало, как признание ответственности двух сверхдержав за будущее мира. Стороны пообещали замедлить выбросы метана и поддержать глобальные усилия по утроению возобновляемой энергии к 2030 году. Надо отметить, что эта договоренность достигнута в преддверии конференции по изменению климата COP28, которая состоится в Дубае в конце этого месяца. Дэвид Васкоу из Института...
- [Обещана «нулевая терпимость» Кипра к российским капиталам](https://londoncult.co.uk/obeshhana-nulevaya-terpimost-kipra-k-rossijskim-kapitalam/): Крупнейшая в истории утечка финансовых данных с Кипра, вызвавшая обеспокоенность по поводу роли государства ЕС в управлении состояниями ряда российских олигархов, заставила Кипр оправдываться и обещать ужесточение контроля. Роль ведущих бухгалтеров PwC Кипр и других консультантов управления транзакциями стала известна из «Cyprus Confidential», тайника с 3,6 млн файлов, переданного анонимным источником Международному консорциуму журналистов-расследователей (ICIJ). В свою очередь немецкая Paper Trail Media предоставила информацию Guardian и другим партнерам. Правительство Кипра отреагировало на факты обещанием «нулевой терпимости» к нарушениям санкций, поскольку оно борется за сохранение своего статуса финансового центра. Теперь Кипр при технической поддержке британского правительства создает соответствующие спецподразделения, а также присоединилась...
- [Мужское здоровье после 40 и чекапы](https://londoncult.co.uk/muzhskoe-zdorove-posle-40-i-chekapy/): Возраст после 40 – это то время, когда многие из нас, и мужчины, и женщины, достигают пика профессионализма, психологической зрелости, понимания, чего мы хотим в жизни. У многих это возраст максимальной продуктивности, и, конечно, мы хотим продлить состояние, когда здоровье и физическая форма не стоят на пути жизненных начинаний.
- [Команда: с вещами на выход в Руанду – отменяется!](https://londoncult.co.uk/komanda-s-veshhami-na-vyhod-v-ruandu-otmenyaetsya/): Как и пророчила экс-министр внутренних дел Суэлла Браверман, Верховный суд признал незаконным депортацию в Руанду. Миграционной политике премьера Риши Сунака нанесен еще один удар! Самые высокопоставленные судьи страны единогласно согласились, что восточноафриканское государство небезопасно для переселения нелегальных мигрантов, поскольку оттуда их могут отправить обратно в страну происхождения. Лорд Рид, председатель Верховного суда, заявил в кратком изложении постановления, что все пятеро судей согласились с этим решением. В ответ представитель правительства Руанды заявил: «В конечном итоге это решение судебной системы Великобритании. Однако мы не согласны с тем, что Руанда не является безопасной третьей страной для просителей убежища и беженцев с точки зрения высылки....
- [Инфляция снижена вдвое досрочно](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-snizhena-vdvoe-dosrochno/): Инфляция в Великобритании резко упала в октябре до самого низкого уровня за два года – до 4,6% по сравнению с 6,7% месяцем ранее, сообщает Управления национальной статистики (ONS). Эта цифра означает, что обещание правительства сократить инфляцию вдвое к концу года выполнено досрочно. Как пояснили экономисты, основная причина падения инфляции с пика в 11,1% в октябре 2022 года связана с понижением в этом месяце предельного уровня цен на энергоносители, который ограничивает сумму, взимаемую поставщиками с потребителей за единицу энергии. Кроме того, свою роль сыграло решение Банка Англии поднять процентные ставки в попытке охладить спрос в экономике и замедлить рост цен. Ставки в...
- [Суэлла – Риши: нелюбовный роман в эпистолярном жанре](https://londoncult.co.uk/suella-rishi-nelyubovnyj-roman-v-epistolyarnom-zhanre/): Во время увольнения с поста министра внутренних дел Суэлла Браверман обещала «со временем сказать больше». И, как мы видим, это время пришло на следующий же день после ее ухода с Даунинг-стрит. В опубликованном письме экс-министр обвинила Риши Сунака в «предательстве» секретной сделки, которую они заключили во время борьбы за пост премьер-министра. В двухстраничном документе Суэлла назвала Риши “слабым, неуверенным и лишенным лидерских качеств”, она заявила, что согласилась работать в кабинете г-на Сунака на “определенных условиях” после того, как премьерство Лиз Трасс рухнуло. Но не будем пересказывать. Эпистолярное повествование заслуживает работы с оригиналом. Вот некоторые цитаты My letter to the Prime Minister...
- [Жизнь в рисунках: многомерность и разноликость вечно молодого Дэвида Хокни](https://londoncult.co.uk/zhizn-v-risunkah-mnogomernost-i-raznolikost-vechno-molodogo-devida-hokni/): В Лондоне открылась выставка, которую точно нельзя пропустить: Национальная портретная галерея представила рисунки британского художника Дэвида Хокни (р. 1937), выполненные за последние шесть десятилетий.
- [С юбилеем, Король Карл III: романтик, эколог, миротворец...](https://londoncult.co.uk/s-yubileem-korol-karl-iii-romantik-ekolog-mirotvorets/): Ровно 75 лет назад родился ныне правящий король Великобритании, Северной Ирландии и Королевств Содружества Карл III. Безусловно, все давным-давно привыкли к этому человеку, как к «принцу Чарльзу». Ещё бы, с этим титулом, принц Уэльский, прожил больше семидесяти лет!
- [Доноры спермы потеряют право на анонимность](https://londoncult.co.uk/donory-spermy-poteryayut-pravo-na-anonimnost/): Доноры яйцеклеток и спермы в Великобритании потеряют право на анонимность с момента рождения ребенка. По мнению Управления по оплодотворению и эмбриологии человека (HFEA), при сегодняшнем уровне доступности информации это уже теряет смысл. Соответствующее изменение вошло в пакет поправок HFEA в закон Великобритании о рождаемости, предложенный на рассмотрение парламентариев. После публикации законопроекта в адрес Управления поступило 7000 откликов. Донорская сперма или яйцеклетки сейчас используются примерно в пятой части циклов лечения ЭКО. Сегодня существующие правила процедуры ЭКО гласят, что дети, зачатые из донорских тканей, могут подать заявление на получение данных по идентификации биологических родителей только по достижении 18-летнего возраста. Но как заявили в...
- [Великобритании требуется почти 11 тысяч врачей-иностранцев](https://londoncult.co.uk/velikobritanii-trebuetsya-pochti-11-tysyach-vrachej-inostranczev/): Великобритания продолжит привлекать квалифицированных врачей, прошедших обучение за рубежом, несмотря на планы обучать больше медицинского персонала в стране, заявили в Генеральном медицинском совете (GMC). По данным GMC, в 2022 году почти две трети (63%) новых врачей – это специалисты, получившие квалификацию за рубежом. В июне правительство запустило масштабный план по обучению и набору большего количества медицинских работников. Но, как отмечает GMC, потребуется много лет пока новое поколение медиков будет готово занять свои места в медучреждениях. Врачи-стажеры должны учиться в течение пяти лет, пройти дальнейшую практику, получить квалификацию и зарегистрироваться в GMC, прежде чем они смогут практиковать. При этом Национальная служба здравоохранения...
- [Первая тройка мест, где цены на жилье продолжают расти, вопреки всему](https://londoncult.co.uk/pervaya-trojka-mest-gde-czeny-na-zhile-prodolzhayut-rasti-vopreki-vsemu/): Согласно последнему анализу дочерней компании Halifax крупнейшего ипотечного кредитора Великобритании Lloyds Banking Group, несмотря на общее падение цен на недвижимость по всей стране, в 70 муниципалитетах стоимость жилье все-таки увеличилась. Районом с наибольшим ростом цен стал Powys – крупнейшее и наименее населенное графство Уэльса, включающее большую часть Bannau Brycheiniog, ранее известного как Национальный парк Brecon Beacons. Там средняя стоимость недвижимости составила 253 958 фунтов стерлингов, что на 17,4% больше, чем за тот же период годом ранее. Следующим местом по списку стал East Lindsey в East Midlands, где стоимость недвижимости выросла на 13,3% и составила в среднем 220 421 фунт стерлингов. Здесь...
- [Награды «Золотого глобуса-2024»: классика кино, дебюты, корифеи и Барбенгеймер](https://londoncult.co.uk/nagrady-zolotogo-globusa-2024-klassika-kino-debyuty-korifei-i-barbengejmer/): Наверное, это первая, самая посещаемая звездами вечеринка наступившего года. Все явно соскучились после длительных актерских и сценарных забастовок по большому выходу в свет. Поэтому было так много гламурных нарядов и искреннего энтузиазма в глазах у гостей вечера.
- [Лунная миссия не состоится](https://londoncult.co.uk/lunnaya-missiya-ne-sostoitsya/): Разговоры о прилунении американского космического аппарата впервые за полвека оказались преждевременными. Компания Astrobotic, которая в понедельник запустила миссию с целью совершить мягкую посадку на Луну, заявила, что, возможно, больше не сможет контролировать космический модуль. По словам специалистов, спускаемый аппарат Peregrine борется с утечкой топлива, поэтому поддерживать стабильное наведение космического корабля становится все труднее: жизнь миссии может измеряться часами. Так что приземление на поверхность Луны больше невозможно. «В настоящее время цель состоит в том, чтобы приблизить Peregrine к лунному расстоянию, насколько это возможно, прежде чем он потеряет способность сохранять свое положение, направленное на Солнце, и впоследствии потеряет мощность», — говорится в заявлении...
- [Фрэнсис Бэкон: художник разрушающейся плоти](https://londoncult.co.uk/frensis-bekon-hudozhnik-razrushayushhejsya-ploti/): Самым дорогим шедевром выдающейся арт-коллекции Романа Абрамовича был назван «Триптих» Фрэнсиса Бэкона. Русский олигарх приобрел его в 2008 году за 86,3 млн долларов. Похоже, сегодня фонд, которому принадлежат произведения искусства, уже не может их выставлять из-за наложенных на олигарха санкций. И ценителям прекрасного, лишенным возможности воочию наслаждаться величайшими произведениями, остается лишь вспоминать о потерянной реальности.
- [Artem  Haldeev: The fruit of retrospection. Psychoanalysis of the Image](https://londoncult.co.uk/en/artemis-haldeev-the-fruit-of-retrospection-psychoanalysis-of-the-image/): The notion that "the artist is a neurotic who heals himself through art", echoing Freud, aptly characterizes many aspects observable in Haldeev's oil paintings. What’s more, the series, which I’m — for the purpose of this article — calling, the "Quince series" contains a profound understanding of the relationship between the symbolic, crucial human sphere and that material part of reality which is indifferent to human suffering, worries or dilemmas. Perseverative symbolism, embodied in quinces, vases, and a Fauvist colour palette, along with figures reminiscent of those from Henri Matisse's Expressionist works, underscores the idea that trauma manifests itself in obtrusively recurring objects. In this case, it signifies the transformation of one situation into many compositional expressions. The repressed, once displaced, returns through a sublimation that makes its presence by a symbol placed in other contexts.
- [Джипси-Роуз Бланшард: неоднозначная звезда зумеров](https://londoncult.co.uk/dzhipsi-rouz-blanshard-neodnoznachnaya-zvezda-zumerov/): В конце декабря из американской тюрьмы в штате Огайо была досрочно освобождена 32-летняя Джипси-Роуз Бланшард, осужденная на 10 лет в 2015 году за организацию убийства собственной матери. Причиной убийства стало «странное поведение» родительницы: мать постоянно и полностью контролировала жизнь дочери, ссылаясь на слабое здоровье и многочисленные врожденные заболевания девушки. По словам самой Джипси-Роуз, «убийство было единственным выходом из-под всепоглощающей опеки».
- [Как сбросить вес: оzempic и ко.](https://londoncult.co.uk/kak-sbrosit-ves-ozempic-i-ko/): В январе по всему миру миллионы людей дают себе разнообразные обещания: завязать с алкоголем или курением, обрести контроль над финансами, похудеть на 10 кг… И что-то из списка даже удается выполнить. Особенно, если подойти к задаче системно, со знанием дела. Именно такие решения предлагает Американское Общество Поведенческой Медицины и выделяет семь критериев успеха для снижения веса.     
- [На Луну возвращаются корабли: лунный посадочный модуль вышел на орбиту](https://londoncult.co.uk/na-lunu-vozvrashhayutsya-korabli-lunnyj-posadochnyj-modul-vyshel-na-orbitu/): Ракета Vulcan Centaur с лунным посадочным модулем НАСА Peregrine-1 стартовала в 7.18 по Гринвичу во Флориде с мыса Канаверал. Миссия частного совместного предприятия Boeing-Lockheed United Launch Alliance должна достичь Луны к концу февраля, что ознаменует первое «прилунение» космического аппарата США за полвека. Лунный посадочный модуль создан фирмой Astrobotic, занимающейся космической робототехникой. Через несколько минут после отделения от ракеты Центр управления полетами получил сигнал от Peregrine-1. Он вышел на высокоэллиптическую орбиту и взял курс к месту назначения. Ожидается, что модуль опустится на Луну 23 февраля. Это первая миссия, выполненная в рамках инициативы НАСА по Коммерческой лунной полезной нагрузке (CLPS) — схемы, в...
- [Списки лордов, рыцарей, дам: почести за достижения и утешительные награды за отставку](https://londoncult.co.uk/spiski-lordov-ryczarej-dam-pochesti-za-dostizheniya-i-uteshitelnye-nagrady-za-otstavku/): Обнародованный Список наград-2024 выводит на первый план множество выдающихся личностей Великобритании и Содружества из самых различных сфер деятельности: спорт, искусство, средства массовой информации, образование, здравоохранение, наука. Но в этом году ежегодная традиция совпала по времени еще с одним аналогичным событием – опубликованием «утешительного списка почестей за отставку» от экс-премьера Лиз Трасс. Оба были опубликованы в один день, перед самыми новогодними праздниками. Но обо всем по порядку…
- [Забастовки лондонского метро отменяются!](https://londoncult.co.uk/shest-dnej-zabastovok-londonskogo-metro-otmenyayutsya/): Можно выдохнуть! Забастовки работников лондонского метрополитена приостановлены, сообщил профсоюз. В течение шести дней, с вечера воскресенья до утра пятницы, по всей столичной сети метро ожидались нарушения в обслуживании или его полное отсутствие. Члены Профсоюза железнодорожного, морского и дорожного транспорта (RMT) ранее проголосовали за забастовку, выражая протест против повышения заработной платы всего на 5%, ниже уровня инфляции. Сейчас, как объявили в профсоюзе, идут «позитивные обсуждения» вопроса, что означает: переговоры могут состояться. Ранее в Лондонском управлении транспортом (TfL) поясняли, что предложенные 5% повышения зарплаты – это тот максимум, который местные власти «могут себе позволить». Однако теперь на кону стоят денег, превышающие цену вопроса,...
- [Naked Parties: No Need to Apologise](https://londoncult.co.uk/en/naked-parties-no-need-to-apologise/): The notorious story of the “naked party” organised by Nastya Ivleeva at Moscow’s Mutabor club in the last days of December last year struck the Russian-speaking public around the world. The shock came not even from the eccentricity of the idea but rather with the repressive measures taken by the government that followed a few days after the event. The stars who attended the party, including Russian pop star Phillip Kirkorov, singer Lolita, 2010s idol Dima Bilan, and many others, had their concerts canceled and contracts for roles revoked in domestic movies and television.
- [Gypsy Rose Blanchard: The New Controversial Zoomer Idol](https://londoncult.co.uk/en/gypsy-rose-blanchard-the-new-controversial-zoomer-idol/): On December 28, Gypsy-Rose Blanchard, a 32-year-old who was sentenced to 10 years in 2015 for orchestrating the murder of her own mother, was released early from an American prison in Ohio and is now on parole.  The motive for the murder was her mother's strange behavior — throughout Gypsy-Rose's life, her mother maintained complete control over her, citing the girl's poor health and numerous congenital diseases.
- [Рождество Христово: сила и хрупкость](https://londoncult.co.uk/rozhdestvo-hristovo-sila-i-hrupkost/): Стандартное западное поздравление с зимними праздниками звучит так: «Счастливого Рождества и Нового года!» Однако для экспатов с постсоветского пространства, посещающих русские православные храмы, порядок слов должен быть иной: «С Новым годом и Рождеством!» Помогает ли такой порядок празднований глубже постичь суть того, что мы отмечаем в ночь с 31 декабря на 1 января и с 6 на 7 января?
- [Лучшие фильмы и сериалы-2023](https://londoncult.co.uk/luchshie-filmy-i-serialy-2023/): Если вы не успели посмотреть все, что вышло интересного за последнее время – это легко исправить. Мария Чемберлен, журналист и кинообозреватель, составила свой субъективный кино-рейтинг. Это фильмы и сериалы на любой вкус, они обязательно поднимут вам настроение, заставят задуматься, рассмешат, напугают, дадут почувствовать биение времени. Выбирать лучшие сериалы легко – смотрите всех победителей премии Эмми. Самые крутые фильмы – призеры Канн, Венеции и Оскара. Опустим очевидный широкий прокат, вроде «Барбигеймера», и получим результат – то, на что стоит потратить время длинными зимними вечерами.
- [Парад снижения ипотечных кредитов: перечень предложений](https://londoncult.co.uk/parad-snizheniya-ipotechnyh-kreditov-perechen-predlozhenij/): Ипотечные кредиторы начали новый год со снижения ставок по кредитам. Речь идет о настоящей ценовой войне и битвах за клиентов. По данным Moneyfacts, средняя 2-летняя фиксированная ставка по ипотеке для домовладельцев сегодня составляет 5,92% по сравнению с 5,93% во вторник. Средняя 5-летняя фиксированная ставка – 5,53% (5,54% во вторник). Дэвид Холлингворт, заместитель директора L&C Mortgages прокомментировал ситуацию: «Эти сокращения — лишь последний залп на все более набирающем обороты рынке недвижимости. И хотя заемщиков, у которых в этом году истекает срок действия текущей фиксированной ставки, все равно ожидает рост платежей, эти новые, более низкие ставки, по крайней мере, частично сгладят неизбежное». Рост...
- [Prophet Song: the future that could be around the corner](https://londoncult.co.uk/en/prophet-song-the-future-that-could-be-around-the-corner/): On 26 November 2023, the winner of the 2023 Booker Prize was announced, with Prophet Song written by Irish writer Paul Lynch having been chosen from six shortlisted texts. The book was published by the independent publisher Oneworld. The books by this publisher have already won the Booker Prize, and for two years in a row. In 2015, the book by Jamaican writer Marlon James A Brief History of Seven Murders became the winner, and in 2016 it was The Sellout by the American writer Paul Beatty. Interestingly, these Bookers featured the first Jamaican and the first American ever to win the Booker Prize in the history of the award. Limerick-born Paul Lynch, 46, is an accomplished writer and the author of five novels, with the last three, including Prophet Song, having been published by Oneworld.     
- [May December — Unsettling Unforgettable](https://londoncult.co.uk/en/may-december-unsettling-unforgettable/): May December is the new domestic melodrama by Todd Haynes. Incredibly funny and at the same time deeply unsettling, the film follows a story of a controversial couple and an ambitious actress set to play one of them in an upcoming Hollywood biopic. In this sly psychological picture Hayes explores the depths of human mind, victimhood and the all-consuming cynicism of Hollywood opportunism when it comes to the stories of real people.
- [Шторм Хэнк отменил часть железнодорожного и автосообщения: проверяйте маршруты!](https://londoncult.co.uk/shtorm-henk-otmenil-chast-zheleznodorozhnogo-i-avtosoobshheniya-proveryajte-marshruty/): «Уходя уходи» – известное пожелание гостям перед выходом – никак не повлияло на пронесшийся по Великобритании шторм Хенк. По информации синоптиков, его последствия – ливни и ветра – продолжатся и сегодня, сильно осложняя жизнь в некоторых частях юго-западной и восточной Англии, Уэльсе и Шотландии. При этом наводнения серьезно повлияли на железнодорожное сообщение на западе Англии. Ливни вызвали сбои в работе сети, поезда встали из-за оползней, повреждений полотна и упавших деревьев. Некоторые отрезки магистрали, ведущей в Уэльс, закрыты. Great Western Railway и South Western Railway призвали пассажиров проверять маршрут перед поездкой, поскольку расписание движения поездов нарушено. Так, в GWR, которая обслуживает поезда...
- [«Май, декабрь»: неутешительный, незабываемый](https://londoncult.co.uk/maj-dekabr-neuteshitelnyj-nezabyvaemyj/): «Май, декабрь» — новая бытовая мелодрама Тодда Хейнса. Невероятно смешной и в то же время глубоко обескураживающий фильм рассказывает о противоречивой семейной паре и амбициозной актрисе, которой предстоит сыграть роль жены героя в голливудской биографической киноленте. В этой психологической картине Хейнс исследует глубины человеческого разума, чувство виктимности и всепоглощающий цинизм голливудского оппортунизма, когда речь заходит об историях реальных людей.
- [Прощай свободная торговля Vinted, Airbnb и eBay – здравствуй, налоговая!](https://londoncult.co.uk/proshhaj-svobodnaya-torgovlya-vinted-airbnb-i-ebay-zdravstvuj-nalogovaya/): Легкие деньги в Интернете закончились! Люди, которые зарабатывали на продаже одежды или сдавали свою свободную комнату на онлайн-платформах, в этом году столкнутся с ужесточением налоговой системы. С 1 января такие компании, как Vinted, Airbnb и eBay, обязаны собирать и передавать информацию о транзакциях налоговым органам. И хотя HMRC уже имела возможность запрашивать необходимые сведения у британских онлайн-операторов, с начала этого года действуют новые правила: Великобритания подписала соответствующее Соглашение с Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) в рамках «глобальных усилий по пресечению уклонистов от налогов». Новые правила требуют от цифровых платформ регулярно сообщать о доходах, которые продавцы получают через их сайт. Конкретнее,...
- [Kidzania закрыла двери!](https://londoncult.co.uk/kidzania-zakryla-dveri/): Уникальный детский аттракцион Kidzania закрылся! «Спустя 8 лет, приняв 2,5 миллиона посетителей, мы с грустью сообщаем о закрытии Kidzania в Лондоне. Мы ценим поддержку наших клиентов, сотрудников, брендовых партнеров и арендодателя. Если у вас уже есть бронирование, с вами свяжутся напрямую», – сообщается в объявлении организации. Лондонский аттракцион имеет 30 филиалов по всему миру (еще 6 должны открыться в ближайшее время). Однако в столице Великобритании Kidzania в торговом центре Westfield подтвердила, что вынуждена закрыться в кратчайшие сроки «до дальнейшего уведомления». Kidzania в Лондоне открылась в 2015 году. Это огромный развлекательный центр площадью 75 000 кв. футов, где дети имели возможность выполнять...
- [Годовщина: пять обещаний и пять провалов Сунака](https://londoncult.co.uk/godovshhina-pyat-obeshhanij-i-pyat-provalov-sunaka/): Новый 2024-ый в Великобритании начался практически так же, как и предыдущий: забастовки врачей, закрытое метро, «кризис стоимости жизни»… Но помнится и другое! Людям обещали, что больше «никаких уловок», что «либо вам дают пользу, либо нет».
- [Подростковые драмы: читать или не читать?](https://londoncult.co.uk/podrostkovye-dramy-chitat-ili-ne-chitat/): Учителя и родители советуют подросткам читать Диккенса и Шекспира. Конечно, классики уникальны! Но многие подростки просто не видят себя в героях этих произведений. Большинство детей (надеемся!) не являются бездомными на улицах Лондона, а Оливер Твист не имеет никакого отношения к жизни с iPhone, Instagram и Airpods. Тинейджерам нужны книги, отражающие их собственный опыт: правдоподобные персонажи, интригующий сюжет. Поэтому, чтобы увлечь, заинтересовать чтением, пожалуй, лучше предложить детям подростковые драмы. И вот пара из них…     
- [Пьянство уходит в прошлое: почти 40% молодых людей не употребляют алкоголь](https://londoncult.co.uk/pyanstvo-uhodit-v-proshloe-pochti-40-molodyh-lyudej-ne-upotreblyayut-alkogol/): Исследование, проведенное международной интернет-компанией по анализу рынка YouGov по заказу торговой группы производителей алкогольных напитков и пивоваров Portman Group, показало, что 44% молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет считают себя периодически или регулярно употребляющими напитки, альтернативные алкогольным. В 2022 году этот показатель составлял 31%. Опрос также показал, что эта возрастная группа в целом является самой трезвой: 39% молодых людей вообще не употребляют алкоголь, а около 23% заявили, что снизили потребление алкогольных напитков и отдают предпочтение слабоалкогольным или безалкогольным (в 2022 году — 21%). Генеральный директор Portman Group Мэтт Ламберт прокомментировал данные: «Можно увидеть дальнейший рост популярности слабоалкогольных и...
- [Шесть дней без метро: еще одна забастовка](https://londoncult.co.uk/shest-dnej-bez-metro-eshhe-odna-zabastovka/): Как сообщает служба местного самоуправления, отвечающая за большую часть транспортной сети Лондона Transport for London (TfL), столичное метро «практически встанет» из-за забастовки в ближайшие шесть дней. В сети метрополитена начнутся серьезные перебои движения с вечера воскресенья 7 января, которые продляться до утра пятницы 12 января. Объявляется, что: в воскресенье, 7 января, метро закроется раньше обычного, пассажирам рекомендуется завершить поездку до 17:30; с понедельника, 8 января, по четверг, 11 января ожидаются серьезные перебои движения, «обслуживание практически остановится»; в пятницу, 12 января, метро начнет работать позже обычного, нормальное обслуживание восстановится к полудню. При этом никакие другие службы TfL бастовать не будут. Но некоторые...
- [Ofsted прекращает проверки](https://londoncult.co.uk/ofsted-prekrashhaet-proverki/): Управление по стандартам образования Ofsted прекращает проверки до тех пор, пока инспекторы не пройдут переподготовку, заявил новый начальник управления Мартин Оливер. Такое решение было принято после вынесения постановления коронера, которая расследовала случай самоубийства директора начальной школы Рут Перри и пришла к выводу, что «смерти способствовала инспекция Ofsted». В прошлом месяце коронер выпустила уведомление о «предотвращении будущих смертей», перечислив ряд проблем, которые, по ее мнению, необходимо срочно решить Ofsted. Профсоюзы учителей также призвали приостановить проверки. И Мартин Оливер, который во вторник занял должность главного инспектора образования Англии, пообещал начать внутреннее расследование причастности Ofsted к трагической смерти Рут Перри. Ofsted «не хватает справедливости»:...
- [Шесть дней забастовки младших врачей](https://londoncult.co.uk/shest-dnej-zabastovki-mladshih-vrachej/): Начался год, и начались забастовки! Уже традиционно в январе встала работа младших врачей. Акция протеста членов Британской медицинской ассоциации продлиться 144 часа подряд, с 07:00 3 января до 07:00 9 января по всей Англии. Как предупреждает Национальная служба здравоохранения такое начало года может стать одним из самых трудных периодов с момента ее основания в 1948 году. И хотя младшие врачи составляют около половины всех медиков, работающих в больницах, профсоюз BMA заявляет, что безопасность пациентов останется главным приоритетом в течение всех шести дней забастовки. Пациентам настоятельно рекомендуют звонить по номеру 999 и пользоваться услугами скорой помощи в опасных для жизни чрезвычайных ситуациях....
- [Выставка Мисон Джессики Пэй: гармония внутри тел для существования снаружи](https://londoncult.co.uk/vystavka-mison-dzhessiki-pej-garmoniya-vnutri-tel-dlya-sushhestvovaniya-snaruzhi/): В галерее Карла Костияла (Carl Kostyál) в центральном Лондоне проходит выставка Secretions & Formations американской художницы Мисон Джессики Пэй. Специально для нее художница подготовила новую коллекцию работ в своей мастерской в Лос-Анджелесе. Тема вернисажа необычная и даже деликатная, однако стремительно набирающая популярность в мире современного искусства: Пэй исследует пространство внутри человеческого тела. Взрывы форм, пульсирующие дырами и капающими элементами, раскрывают связи между микро- и макросистемами жизни и практически оживают на глазах.
- [Мария Сёмушкина: этот мир нужно чинить с помощью музыки](https://londoncult.co.uk/mariya-syomushkina-etot-mir-nuzhno-chinit-s-pomoshhyu-muzyki/): Мы знаем Марию Сёмушкину, как организатора и президента культового ежегодного фестиваля «Усадьба Jazz». Но с 2019 года Мария – в Лондоне и продолжает свою миссию. Как в самые сложные, изменчивые времена ей удается не изменять мастерству, музыке, сохранять оптимизм и создавать новые форматы? Об этом наша беседа.
- [С Новым 2024 годом!](https://londoncult.co.uk/s-novym-2024-godom/): Поздравляем с Новым 2024 годом от всей команды журнала London Cult! Пусть этот год принесет вам новые удивительные моменты, яркие впечатления и успех во всех начинаниях. Желаем здоровья, счастья и благополучия. Пусть каждый новый день будет полон вдохновения и творчества. С Новым годом! 🎄  
- [Рёрик и Рюрик](https://londoncult.co.uk/ryorik-i-ryurik/): Как это ни странно, но первая попытка отождествления легендарного Рюрика с вполне реально существовавшим Рёриком, жившими в одно время, была сделана только в 1816 году бременским пастором Голлманом. С тех пор Голлман неоднократно и жестоко бывал раскритикован и не меньшее число раз превознесен за свою прозорливость до небес.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: London](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-london/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня снова L – и отправляемся в London…  Столице Великобритании  почти 2 тысячи лет, и сотни из них город был центром разных государств. Тем не менее свидетельств средневекового Лондона сохранилось не так уж много: пожары (прежде всего Великий пожар 1666 года, разрушивший даже старый готический собор св. Павла), войны и обильные перестройки центра города уничтожили большинство зданий. Там, где не выдерживает камень, иногда, как в игре «камень-ножницы-бумага», его побеждает бумага, точнее, пергамент.
- [«Слово пацана. Кровь на асфальте»: вредная история или удачная стилизация?](https://londoncult.co.uk/slovo-paczana-krov-na-asfalte-vrednaya-istoriya-ili-udachnaya-stilizacziya/): В ноябре и декабре в русскоязычном интернете произошёл настоящий бум: все обсуждают сериал Жоры Крыжовникова «Слово пацана. Кровь на асфальте». Казалось бы, очередная криминальная история, в которой грубость идёт бок о бок с ностальгией и романтикой. Подобного за последние годы вышло даже слишком много, начиная с нашумевшего «Мир! Дружба! Жвачка!» Однако именно «Слово пацана» — не просто самый обсуждаемый российский сериал. Он обогнал по количеству запросов даже «Игру в кальмара».    В чём же секрет популярности истории про казанские банды? Или же всё дело только в правильном маркетинге и продвижении? А главное: правы ли те, кто говорит, что «Слово пацана» романтизирует криминал и может вызвать рост преступности?
- [Лучшие рестораны Лондона для Новогодней ночи](https://londoncult.co.uk/luchshie-restorany-londona-dlya-novogodnej-nochi/): Ежегодная паника вокруг вопроса, где встретить Новый год, часто заканчивается довольно традиционной вечеринкой в окружении людей, алкоголя и редких закусок в виде салатов, канапе и чипсов. Хорошие новогодние мероприятия почти всегда переполнены, плохие – вызывают желание лечь спать. Однако есть решение проблемы – экстравагантное, но куда менее радикальное: рестораны! Вопреки распространенному мнению большинство из них открыты в новогоднюю ночь и обещают незабываемый вечер для всех. Мы подобрали лучшие места, где можно интересно и необычно провести вечер и встретить Новый год.
- [Лучшие книги 2023 года: нон-фикшн](https://londoncult.co.uk/luchshie-knigi-2023-goda-non-fikshn/): Вторая часть лучших книг уходящего года, и на этот раз мы рассмотрим нон-фикшн. Мемуары Бритни Спирс, дилемма культуры отмены, популяционная генетика и кулинарный травелог по Бейруту — 2023 год порадовал читателей и критиков разнообразием   тем для исследований.
- [Ярмарки в Шампани: равенство прав, суды, театры и "нare!" в завершение торгов](https://londoncult.co.uk/yarmarki-v-shampani-ravenstvo-prav-sudy-teatry-i-nare-v-zavershenie-torgov/): Современному человеку в слове “ярмарка” слышится что-то рождественское и новогоднее, замечательное развлечение с неизбежными сопутствующими “вкусностями”, островок тепла среди зимы. Правильное ощущение! Заметим, именно к этому нас подводили веками, большинство нынешних притягательных элементов были придуманы очень давно и, как видим, замечательно дожили до наших дней.
- [](https://londoncult.co.uk/en/18056/): As Christmas approaches, we extend our special words of gratitude and warmth to you. In this magical time, when hearts brim with the anticipation of miracles, we deeply feel the importance of spiritual closeness and unity. We are grateful to each one of you for staying with us. Your attention and involvement lend significant value to our work. We wish that this Christmas season fills your home with comfort and warmth, brings your loved ones closer, and brightens your life with joy and love. With respect and our best wishes, LC
- [С Рождеством Христовым!](https://londoncult.co.uk/s-rozhdestvom-hristovym/): С наступлением Рождества хотим обратиться к вам с особыми словами признательности и тепла. В этот волшебный период, когда сердца наполняются ожиданием чуда, особенно остро ощущается ценность духовной близости и общности. Благодарим каждого из вас за то, что остаетесь с нами. Ваше внимание и участие делают нашу работу значимой. В этот Рождественский сезон желаем, чтобы ваш дом наполнился уютом и теплом, чтобы близкие были рядом, а жизнь — осветилась радостью и любовью. С уважением и наилучшими пожеланиями, LC
- [Девять рождественских кэролов: чтобы услышать песни ангелов, нужен мир в сердцах](https://londoncult.co.uk/devyat-rozhdestvenskih-kerolov-chtoby-uslyshat-pesni-angelov-nuzhen-mir-v-serdczah/): Адвент и Рождество в Великобритании немыслимы без рождественских кэролов. Это праздничные песнопения, которые рассказывают историю Рождества, призывают радоваться, веселиться или, наоборот, поразмыслить над сутью события.    Рождественские кэролы создавались как христианские произведения. Тем не менее в секулярном (ред. - свободном от церковного влияния) мире такие песнопения не отходят на второй план. Более того, они успешно соревнуются в популярности с эстрадными песнями. Есть в кэролах что-то особенное, позволяющее на протяжении десятилетий успешно выдерживать эту непростую конкуренцию.     
- [We stand with Israel: русскоязычные рок-звезды и артисты записали песню](https://londoncult.co.uk/we-stand-with-israel-russkoyazychnye-rok-zvezdy-i-artisty-zapisali-pesnyu/): Группа «Большое Спасибо» сочинила и записала песню в поддержку Израиля. В понедельник она выйдет на YouTube. Этот проект объединил таких звезд сцены, как Андрей Макаревич, Максим Леонидов, Евгений Хавтан, Татьяна Лазарева, Максим Покровский, Golda (Татьяна Амирова), Евгений Федоров, а также звукорежиссеров и операторов из России, Англии, Израиля, Европы и США.
- [Rishi Sunak rules out postponing the elections to 2025](https://londoncult.co.uk/en/rishi-sunak-rules-out-postponing-the-elections-to-2025/): Prime Minister Rishi Sunak, addressing journalists at Downing Street, officially denied rumours of postponing the next general elections to 2025. He emphasised that the elections will take place in 2024 (most likely in the fall), as originally planned. Thus, Mr. Sunak’s statement signalled the beginning of a political struggle with the Labour leader Sir Keir Starmer. This decision was made at a critical moment for the Conservative Party, as recent polls showed a significant gap between the Conservatives and Labour (approximately 20 points). Now, Mr. Sunak has accepted the looming challenge from the opposition and Mr. Starmer, who managed to revive...
- [Рождество или традиционная скрепа британского общества](https://londoncult.co.uk/rozhdestvo-ili-tradiczionnaya-skrepa-britanskogo-obshhestva/): Дата появления на свет виновника главного зимнего торжества в Библии не указана и до сих пор остается предметом споров. Однако волевым решением папы Юлия I во второй половине IV века официальным днем рождения Иисуса Христа было выбрано 25 декабря. Таким образом христианская церковь рассчитывала попутно подчинить своему влиянию старые языческие праздники вроде римских Сатурналий и древнегерманского Йоля, отмечавшиеся примерно в это же время года. Очень удачно идея рождения богочеловека сочеталась и с идеей поворота солнца с зимы, ассоциирующейся со смертью, на лето, то есть к жизни.     
- [Restaurants to Celebrate New Year’s Eve in London](https://londoncult.co.uk/en/17947/): The annual panic surrounding the question where to celebrate New Year’s Eve is almost always over as soon as a friend or an acquaintance emerges with an opportunity to celebrate it rather traditionally — at a party, surrounded by people, alcohol and rare snacks in the form of salads, canapés and crisps.
- [Плейлист для праздничного стола, танцев под дождем и на снегу](https://londoncult.co.uk/plejlist-dlya-prazdnichnogo-stola-i-tanczev-pod-dozhdem-i-na-snegu/): Рождественская индейка на столе, елка блестит огнями, колпаки Санта-Клауса на головах, подарки завернуты… Но чего-то еще не хватает! Ну конечно, чтобы создать по-настоящему праздничное настроение нужна музыка. И не просто музыка, а та, которая сопроводит хорошую еду и радость общения. Наши плейлисты точно в этом помогут!
- [DREAMSCAPES: A Journey Through Ethereal Artistic Expressions](https://londoncult.co.uk/en/dreamscapes-a-journey-through-ethereal-artistic-expressions/): In the heart of London, the "Dreamscapes" exhibition, curated by Natalia Knorre and art-directed by Aleh Razhkou, unfolds as a mesmerizing collection of artistic interpretations of dreams and subconscious realms. This exhibit showcases the works of various artists, each piece a vibrant tapestry of colors, forms, and emotions that guide visitors through ethereal landscapes and introspective visions.
- [Английская национальная опера готовится бастовать и переезжает в Большой Манчестер](https://londoncult.co.uk/anglijskaya-naczionalnaya-opera-gotovitsya-bastovat-i-pereezzhaet-v-bolshoj-manchester/): Музыканты и артисты Английской национальной оперы (ENO) готовятся проголосовать за забастовку, оспаривая уровень заработной платы. Как сообщил Equity, профсоюз исполнительских искусств, голосование его членов назначено на начало января. Профсоюз заявил, что борется с уменьшением зарплат хористов на 40%, которое произойдет, если план по сокращению оперного сезона ENO в Лондоне будет реализован. Хилари Хэдли, заместитель генерального секретаря Equity, пояснила: «Наши члены не могут принять текущие предложения ENO, поскольку такая потеря дохода просто катастрофична для всех. Мы надеемся, что сможем достичь соглашения с ENO, согласно которому хоровые и сценические работники получат работу, оплату и условия, необходимые им для выживания». Ранее в этом году...
- [Правила получения семейной визы будут изменяться поэтапно](https://londoncult.co.uk/pravila-polucheniya-semejnoj-vizy-budut-menyatsya-poetapno/): Министерство внутренних дел обнародовало подробности плана по повышению порога заработной платы для британцев, которые собираются привезти в страну членов семьи. Ранее в этом месяце министр внутренних дел Джеймс Клеверли сообщил в Палате общин, что финансовый порог заработной платы для семейной визы поднимется с 18 600 фунтов стерлингов в год до 38 700 фунтов стерлингов «следующей весной», чтобы сократить число людей, въезжающих в Великобританию. Как пояснил парламентский заместитель государственного секретаря МВД лорд Шарп из Эпсома, «текущий порог в 18 600 фунтов стерлингов позволяет 75% работающего населения Великобритании привозить к себе членов своих иностранных семей, но увеличение порога до 38 700 фунтов стерлингов...
- [В Стоунхендже толпы друидов празднуют Йоль](https://londoncult.co.uk/v-stounhendzhe-tolpy-druidov-prazdnuyut-jol/): В Стоунхендже прошли торжества в честь зимнего солнцестояния, которое отмечается на протяжении тысячелетий и также известно как Йоль, праздник света и символического возрождения Солнца. Тысячи людей наблюдали за восходом солнца у древнего неолитического памятника после самого короткого дня в году в северном полушарии. Считается, что это событие в языческом календаре более важно, чем летнее солнцестояние, поскольку оно знаменует «возрождение» солнца в новом году. Несмотря на облачную погоду и дождь, толпы последователей друидов собрались на языческом «месте силы» и позже были вознаграждены чистым небом и розовым восходом. На празднике присутствовало около 4500 человек, и еще 100 000 наблюдали за восходом солнца онлайн...
- [Кино, сезон-2023, эпизод 2: три таких разных шедевра](https://londoncult.co.uk/kino-sezon-2023-epizod-2-tri-takih-raznyh-shedevra/): В 2023-м много фильмов было на слуху. Их обсуждали, анализировали и снова обсуждали и анализировали. Ком рос, согласно физическим принципам распространения информации. Но за это же время вышли фильмы, которые по разным причинам не завоевали массового зрителя: режиссеры вообще изредка гонятся за рекордами, многим продюсерским компаниям только снится серьезный масштаб рекламных агитаций. И не то, чтобы первые фильмы затмили вторые, но будто потеснили на нижние полки. Вот оттуда мы их теперь достанем и посмотрим…
- [Banks to Start Returning Money to Fraud Victims](https://londoncult.co.uk/en/banks-to-start-returning-money-to-fraud-victims/): On December 19th, the Payment Systems Regulator (PSR), an organisation overseeing banking operations, made a historic decision: starting from October 7th, 2024, banks will be obligated to refund funds to victims of authorised Push Payment frauds (APP). This move comes in response to the increasing incidents of user deception through applications, resulting in substantial financial losses. Currently, banks are not required to reimburse stolen funds, although some voluntarily adhere to a code established in 2019. According to the latest data from PSR, only 64% of funds lost due to application fraud were returned to victims in the first half of 2023....
- [Сунак исключил перенос выборов на 2025 год](https://londoncult.co.uk/sunak-isklyuchil-perenos-vyborov-na-2025-god/): Премьер-министр Риши Сунак, выступая перед собравшимися журналистами на Даунинг-стрит, официально опроверг слухи о переносе следующих всеобщих выборов на 2025 год. Он подчеркнул, что выборы пройдут в 2024 году (скорее всего, осенью), как и было запланировано. Таким образом заявление г-на Сунака стало сигналом начинающейся политической борьбы с лидером лейбористов сэром Киром Стармером. Это решение было принято в критический момент для Консервативной партии, поскольку недавние опросы показали значительное отставание тори от лейбористов (примерно на 20 пунктов). И сейчас г-н Сунак принял надвигающийся вызов со стороны оппозиции и г-на Стармера, которому удалось возродить партию после ее худшего поражения с 1935 года при Джереми Корбине....
- [Подписано Британско-Швейцарское соглашение о трансграничных финансовых услугах](https://londoncult.co.uk/podpisano-britansko-shvejczarskoe-soglashenie-o-transgranichnyh-finansovyh-uslugah/): Британский сектор финансовых услуг стоимостью 254 миллиарда фунтов стерлингов расширяет возможности – канцлер Джереми Хант подписала соглашение со Швейцарией, назвав такой документ «первым в мире». Он направлен на расширение двустороннего доступа к финансовым рынкам и основан на взаимном признании законов и правил обеих стран. Как заявило Министерство финансов, Бернское соглашение представляет собой «новаторский пакт о сотрудничестве», который стал возможен только благодаря «свободам», полученным Великобританией после ее выхода из Европейского Союза. Сделка «обеспечивает беспрепятственное трансграничное предоставление финансовых услуг между Великобританией и Швейцарией в таких областях, как управление активами, банковское дело и инвестиционные услуги». «Для некоторых секторов это означает, что фирма, базирующаяся в...
- [Верховный суд решил, что искусственный интеллект не может быть изобретателем](https://londoncult.co.uk/verhovnyj-sud-reshil-chto-iskusstvennyj-intellekt-ne-mozhet-byt-izobretatelem/): Закончился долгий спор американского технолога д-ра Стивена Талера с британским Ведомством интеллектуальной собственности (IPO), дошедший до судебного разбирательства в высших инстанциях страны. Верховный суд Великобритании постановил, что искусственный интеллект не может юридически являться изобретателем. В соответствии с действующим законодательством «автор изобретения, подающий заявку на патент, должен быть человеком». Дело в том, что при подаче документов на два патента ученый попытался включить в список изобретателей созданный им ИИ. Разработчик утверждал, что ИИ под названием DABUS автономно создал контейнер для еды и световой маяк, а значит, он должен иметь права изобретателя. Судебные разбирательства длятся уже несколько лет. Еще в декабре 2019 года IPO...
- [MonaLisa Touch: лазерное гинекологическое лечение в Cromwell Hospital](https://londoncult.co.uk/monalisa-touch-lazernoe-ginekologicheskoe-lechenie-v-cromwell-hospital/): В рамках дальнейшего расширения гинекологических услуг Cromwell Hospital представляет MonaLisa Touch – инновационную лазерную процедура по лечению вагинальной атрофии (атрофический вагинит), разработанную и произведенную DEKA.
- [Банки начнут возвращать деньги жертвам мошенников](https://londoncult.co.uk/banki-nachnut-vozvrashhat-dengi-zhertvam-moshennikov/): 19 декабря PSR, организация-страж банковских операций, приняла историческое решение: с 7 октября 2024 года банки будут обязаны возвращать средства пострадавшим от мошенничества с авторизованными Push-платежами (APP). Этот шаг принят в ответ на участившиеся случаи обмана пользователей приложений и существенные финансовые потери. В настоящий момент банки не обязаны возмещать похищенные деньги, хотя некоторые из них добровольно придерживаются кодекса, установленного в 2019 году. Согласно последним данным PSR, только 64% средств, потерянных в результате мошенничества с приложениями, были возвращены жертвам в первой половине 2023 года. Итак, новые правила: Оперативные возвраты. Сообщив в банк о мошенничестве, жертвы могут рассчитывать на возмещение в течение 5 рабочих...
- [Инфляция падает](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-padaet/): Инфляция в Великобритании неожиданно резко упала до 3,9%. Это самый низкий уровень за более чем два года и второе ежемесячное уменьшение показателя подряд. Как считают в Управлении национальной статистики (ONS), причиной снижения инфляции стало удешевление топлива: средняя цена на бензин упала на четыре пенса за литр по сравнению с предыдущим месяцем. В результате стоимость продуктов питания росла медленнее, чем год назад. Хотя в целом ценники в продовольственных магазинах выросли на 0,3% в месячном исчислении. Базовая инфляция, которая исключает топливо, продукты питания, алкоголь и табак, также резко упала в прошлом месяце, снизившись с 5,7% до 5,1%. Тем не менее Банк Англии заявил,...
- [Восьмилетняя шахматистка стала лучшей на чемпионате Европы](https://londoncult.co.uk/vosmiletnyaya-shahmatistka-stala-luchshej-na-chempionate-evropy/): Восьмилетняя девочка признана лучшей шахматисткой чемпионата Европы по блицу. Бодхана Шиванандан из Харроу, северо-запад Лондона, набрала 8,5 баллов из 13 на соревнованиях в Хорватии, опередив опытных профессионалов. Девочка победила международного мастера и сыграла вничью с гроссмейстером, что эксперты назвали «невероятным». Турнир проводился с контролем времени (блиц), когда на ходы отводилось всего несколько минут. Как пояснил председатель правления Английской шахматной федерации (ECF) Стивен Вудхаус, «по сути, в шахматной игре есть три типа тайминга: стандартный, рапид и блиц. Блиц-игра обычно длится от трех до пяти минут, она очень быстрая». Сама Бодхана рассказала: «Я всегда изо всех сил стараюсь победить, иногда это получается, а...
- [Tonight you dream of Turandot: Teatro San Carlo in Naples opens its new season](https://londoncult.co.uk/en/tonight-you-dream-of-turandot-teatro-san-carlo-in-naples-opens-its-new-season/): On December 7, 2023 Teatro alla Scala in Milan had a magnificent opening of the new season, with a magnificent cast of singers appearing in Verdi’s Don Carlo conducted by Riccardo Chailly - we have written about this long, but undoubtedly a very successful evening. Just a few days after it, on December 9, 2023, Teatro San Carlo, the oldest functioning opera house in the world that opened in 1737 by the decree of the King of Naples Charles VII, also opened its new season, and it was a spectacular night. The renowned opera director Vasily Barkhatov staged Puccini's Turandot for the occasion, and it was a double debut for him, as it was his first collaboration with Teatro San Carlo, and also his first production of Puccini’s Turandot, while Barkhatov believes that every opera director should stage this opera at least once in his life. A single glance at the announced cast and creative team suggested that the production promised to be a good one, and on the whole, it did not deceive our expectations.
- [И пусть тебе приснится Турандот: неапольский театр Сан-Карло открыл сезон](https://londoncult.co.uk/i-pust-tebe-prisnitsya-turandot-neapolskij-teatr-san-karlo-otkryl-sezon/): Только недавно, 7 декабря, в театре Ла Скала в Милане состоялось величественное открытие сезона, о котором мы писали, – давали “Дона Карлоса”.  А уже 9 декабря в Сан-Карло, старейшем оперном театре мира, созданном в 1737 году по приказу короля Неаполя Карла VII, еще одно, не менее эффектное открытие. Известный оперный режиссер Василий Бархатов поставил на его сцене “Турандот” Пуччини. И для него это был двойной дебют: первое сотрудничество с театром Сан-Карло и первое обращение к “Турандот”. А как считает сам режиссер, этот спектакль должен хотя бы раз в жизни поставить каждый оперный режиссер. По заявленному составу и команде создателей постановка обещала многое и, в целом, не обманула ожиданий. И хотя в зале театра всего 1385 мест (это вам не Ла Скала с 3000 кресел), реакция после занавеса была не менее бурной, включая недовольные крики в сторону режиссера. Публика в Неаполе более консервативная, чем в европейских столицах.
- [Искусство в игольном ушке: инструмент для счастья от Уилларда Уигана](https://londoncult.co.uk/iskusstvo-v-igolnom-ushke-instrument-dlya-schastya-ot-uillarda-uigana/): Микроскульптор Уиллард Уиган создал крошечную версию рождественской истории о трех волхвах. Произведение искусства выполнено в игольном ушке и изображает библейских персонажей в коронах из 24-каратного золота на верблюдах, сделанных из нейлона, на крошечном звездном фоне. При этом Уиган использовал собственную ресницу в качестве кисти для покраски своих работ и сообщил, что верблюды меньше размера точки. Уиган, родом из Уэст-Мидлендса, работал по 16 часов в день в течение четырех недель, чтобы создать свою скульптуру. «Мы живем в трудные времена, и иногда нам нужно увидеть что-то, что принесет немного счастья, удовольствия и веселья», – сказал он. По словам скульптора, он работал между ударами...
- [В Исландии началось извержение вулкана, эвакуирован город](https://londoncult.co.uk/v-islandii-nachalos-izverzhenie-vulkana-evakuirovan-gorod/):  После нескольких недель интенсивных землетрясений произошло извержение вулкана на полуострове Reykjanes на юго-западе Исландии. До этого власти уже эвакуировали почти 4000 жителей близлежащего рыбацкого городка Grindavík. Извержение началось примерно в 22:17 по местному времени. На земной поверхности образовалась трещина длиной около 3,5 км, которая быстро увеличивалась. «Внимание! Извержение началось в нескольких километрах от Grindavík, расположенного примерно в 40 км к юго-западу от столицы Исландии Reykjavik. Grindavík был эвакуирован после того, как район подвергся «сейсмическому рою» из более чем 1000 небольших землетрясений за 24 часа», – сообщило метеорологическое бюро. По информации исландского сейсмолога Кристин Йонсдоттир, в секунду вулкан выбрасывает от 100 до...
- [Космодром SaxaVord получил лицензию на вертикальные запуски ракет](https://londoncult.co.uk/kosmodrom-saxavord-poluchil-liczenziyu-na-vertikalnye-zapuski-raket/): Первые вертикальные ракеты в Великобритании будут запущены в 2024 году. Управление гражданской авиации Великобритании (CAA) предоставило космодрому SaxaVord на шотландском острове Unst лицензию на 30 запусков в год после проверки его соответствия требованиям безопасности и экологии. Подчеркивается, что это даст новый импульс развитию европейских космических полетов. «Предоставление лицензии на космодром SaxaVord является чрезвычайно интересной вехой, поскольку мы с нетерпением ждем первых вертикальных стартов с территории Великобритании в наступающем году», — сказал Мэтт Арчер, директор по запускам Космического агентства Великобритании. На космодромы, способные осуществлять вертикальные запуски, распространяются более строгие правила безопасности. Поэтому на получение лицензии уходит больше времени, чем, например, на старты...
- [Why do we love comedy duos?](https://londoncult.co.uk/en/why-do-we-love-comedy-duos/): Duets in the comedy arts have always been a speciality and remembered by audiences, if I may say so, twice over. Punch and Judy, Tom and Jerry, Fry and Laurie, Mitchell and Webb - of course, the audience knows them well. Their success is due to the close interaction of their partners, the dynamics and drama of their relationships. But what if there is no audience, only listeners?  
- [Трейси Эмин: пиратка от искусства](https://londoncult.co.uk/trejsi-emin-piratka-ot-iskusstva/): Три года назад Трейси Эмин заболела раком мочевого пузыря, перенесла тяжелую операцию и с тех пор находится на регулярном лечении. В недавнем интервью она призналась, что болезнь кардинально изменила ее жизнь, подтолкнула еще больше ценить время и искусство.  Кто такая Трейси Эмин и чем она так важна для британского арт-мира и современной культуры в целом разбираемся с искусствоведом Елизаветой Климовой.
- [Лучшие книги-2023: тоталитарное будущее, неприглядное прошлое, проблемное настоящее](https://londoncult.co.uk/luchshie-knigi-2023-totalitarnoe-budushhee-nepriglyadnoe-proshloe-problemnoe-nastoyashhee/): Какие романы уходящего года больше всего запомнились? Писательница и литературный обозреватель Вера Богданова выбрала восемь художественных книг, на которые стоит обратить внимание, если вы еще не успели их прочесть.
- [Отменять «наказание за влюбленность» придется в суде](https://londoncult.co.uk/otmenyat-nakazanie-za-vlyublennost-pridetsya-v-sude/): Некоммерческая организация по поддержке семей, на которые распространяются правила получения супружеской визы Великобритании, Reunite Families взялась за восстановление справедливости в новых миграционных правилах. По поручению НКО юридическая фирма Leigh Day изучит правовые возможности и оспорит изменения, объявленные 4 декабря министром внутренних дел Джеймсом Клеверли. Речь идет о так называемом «наказании за влюбленность». Согласно исправленной миграционной политике, тысячам семей теперь угрожает разделение или изгнание: со следующей весны привозить из-за границы жену или мужа будет разрешено только тем людям, которые зарабатывают 38 700 фунтов стерлингов в год (ранее это было – 18 600 фунтов стерлингов). В результате многие будут вынуждены либо жить раздельно,...
- [Артём Мозговой «Весна в Сибири»: книга о справедливости, жестоких решениях и ошибках](https://londoncult.co.uk/artyom-mozgovoj-vesna-v-sibiri-kniga-o-spravedlivosti-zhestokih-resheniyah-i-oshibkah/): Какова «Весна в Сибири» и как заинтересовать английских издателей историей жизни в маленьком сибирском городке с ее  трудностями эпохи 90-х, писатель Артем Мозговой (Artem Mozgovoy) рассказал на презентации своей книги, проведенной London Group of Multilingual Writers.
- [История и производители шампанского: Пьер Периньон, вдова Клико, Антон Фролов-Багреев](https://londoncult.co.uk/istoriya-i-proizvoditeli-shampanskogo-per-perinon-vdova-kliko-anton-frolov-bagreev/): По всем проводившимся опросам, шампанское – даже более важная деталь рождественско-новогоднего стола, чем привычные нам салат оливье или мандарины. А история этого напитка непростая и захватывающая… Отличная тема для обсуждения в период праздничных застолий!
- [Король говорит](https://londoncult.co.uk/korol-govorit/): В Британии и странах Содружества рождественская речь правящего монарха вот уже скоро сто лет является неотъемлемой частью главного праздника года. А началось все с достижений технического прогресса…     
- [Varvara Zabezhinskaya: A Visual Dialogue with the Soul's Depths](https://londoncult.co.uk/en/varvara-zabezhinskaya-a-visual-dialogue-with-the-souls-depths/):     In the realm of contemporary art, Varvara Zabezhinskaya emerges as a visionary, fusing the rigor of psychology with the fluidity of visual arts. With roots stretching from Moscow's academic halls to London's creative studios, Zabezhinskaya crafts a visual lexicon that delves deep into the unseen corridors of the human psyche.
- [Счета за свет снова вырастут](https://londoncult.co.uk/scheta-za-svet-snova-vyrastut/): Счета пользователей электроэнергии могут вырасти: управление рынком газа и электроэнергии Ofgem предлагает поднять верхний предел цен на энергоносители (сумму, которую компании могут взимать за единицу электроэнергии) на 16 фунтов стерлингов в период с апреля следующего года по март 2025 года. Такое решение принято, чтобы покрыть безнадежные долги потребителей, которые выросли до 2,9 млрд фунтов стерлингов. В результате типичное домохозяйство начнет платить 1928 фунтов стерлингов в год за газ и электричество по сравнению с нынешними 1834 фунтами стерлингов. У пользователей, имеющих счетчики предоплаты, счета останутся прежними, поскольку они платят «по факту». Со своей стороны, поставщики и потребители должны до 17 января представить...
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Lincoln](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-lincoln/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня снова исследуем L – и отправляемся в Lincoln…
- [Кино. Сезон-2023. Эпизод 1. Вступление](https://londoncult.co.uk/kino-sezon-2023-epizod-1-vstuplenie/): Если верно утверждение, что о состоянии кино в текущий период времени можно судить по программам фестивалей (а это так хотя бы потому, что киноэнтузиасты со всего мира свято в это верят), то 2023-й был образцовым и сумел порадовать, кажется, всех без исключения: любителей громких премьер, декаденствующих эстетов, последователей философских течений, фанатов супергероев и блокбастеров, приверженцев современной повестки, свидетелей морали, членов профсоюзов, мужчин и женщин, взрослых и детей, короче – всех! Не из-за того ли, что фильмов снимается так много (про их доступность говорить и вовсе излишне), кинематограф находит в себе склонность угождать? Даже противники этой киноэкспансии, коммерциализации, деятельности по превращению кино в товар не могут пожаловаться на 2023-й… в своих темных элитарных киноклубах (тяжелые бархатные шторы, десяток изводящих спину стульев), проигрывая помимо нетленных лент новые творения классиков.     
- [COP28: Turning Point in the Climate Agenda under the Watch of Oil and Gas Industry](https://londoncult.co.uk/en/cop28-turning-point-in-the-climate-agenda-under-the-watch-of-oil-and-gas-industry/): The recently concluded COP28 summit in Dubai marked a pivotal moment in the climate discourse: for the first time in history, almost 200 countries agreed on the importance of phasing out fossil fuels (coal, oil, gas, and others). While the summit's outcomes can be seen as progress, a complex set of problems persists. So, let's examine the pros and cons of the global community's decisions.     
- [Сатурналия в Честере: пусть никто не заблуждается, римляне все еще здесь!](https://londoncult.co.uk/saturnaliya-v-chestere-pust-nikto-ne-zabluzhdaetsya-rimlyane-vse-eshhe-zdes/): На улицах Честера сегодня фестиваль. И он не имеет никакого отношения к предстоящему Рождеству. Здесь отмечают праздник 2000-летней давности… Сатурналию! Проще говоря, в этом английском городе прославляют Сатурна, и происходит это каждый год со времен римского владычества. Фестиваль в честь римского бога земледелия и урожая, по словам компании English Heritage (EH), был одним из самых популярных праздников древней империи. Причем изначально однодневное мероприятие (17 декабря) из-за своей популярности растянулось и сейчас продолжается до 23 декабря. «Честер хорошо известен своим римским наследием, и местные жители очень гордятся этим наследием», – рассказал менеджер Roman Tours Селлан Харстон. В городе сохранились развалины римского амфитеатра,...
- [COP28: поворот в климатической повестке под присмотром нефтяников и газовиков](https://londoncult.co.uk/cop28-povorot-v-klimaticheskoj-povestke-pod-prismotrom-nefte-gazovikov/): Недавно завершившийся саммит COP28 в Дубае ознаменовал поворотный момент в климатической риторике: впервые в истории почти 200 стран мира договорились о важности отказа от ископаемого топлива (каменного угля, нефти, газа и других). Но, хотя итоги саммита можно считать прогрессом, комплекс проблем остается. Итак, плюсы и минусы решений мирового сообщества…
- ["Венера перед зеркалом" Веласкеса: картина как политическое оружие](https://londoncult.co.uk/venera-pered-zerkalom-velaskesa-kartina-kak-politicheskoe-oruzhie/): Одна из самых прекрасных и неординарных работ испанского гения Диего Веласкеса находится в Национальной галерее в Лондоне. Недавно она подверглась нападению со стороны экоактивистов: участники движения Just Stop Oil, используя аварийные молотки, разбили защитное стекло картины. Таким образом они стремились привлечь внимание к экологическим проблемам. Вандалов арестовала полиция, а “Венеру” отправили на реставрацию.
- [Sainsbury's и Tesco торгуют информацией о покупательских предпочтениях](https://londoncult.co.uk/sainsburys-i-tesco-torguyut-informacziej-o-pokupatelskih-predpochteniyah/): Генеральный директор Sainsbury’s Саймон Робертс оправдывается и защищает свое решение продавать данные о покупательских предпочтениях клиентов производителям телевидения и потребительских товаров для таргетирования рекламы. По заявлению Робертса, группа супермаркетов защищает персональные данные покупателей «невероятно тщательно» и стремится сделать рекламу более «релевантной»: «Наша розничная медиа-платформа работает с анонимными данными клиентов. На самом деле мы хотим предоставлять клиентам персонализированные сообщения. Судя по всему, они не хотят, чтобы им отправляли много маркетинговых и медийных сообщений, которые для них неактуальны». Гендиректор Sainsbury’s подчеркнул: «Подавляющее большинство покупателей в супермаркетах предпочитают использовать Nectar, потому что это экономит им деньги. Если вы потратите на этой неделе в среднем...
- [Зрители потратили на просмотр «Ночного агента» более 800 миллионов часов](https://londoncult.co.uk/zriteli-potratili-na-prosmotr-nochnogo-agenta-bolee-800-millionov-chasov/): Netflix впервые опубликовал данные о количестве просмотров 99% своего каталога. Так, например, пользователи по всему миру потратили 812 миллионов часов (или 91 324 года), чтобы проследить за перипетиями «Ночного агента». Это сделало политический триллер самым просматриваемым сериалом в первой половине года. Отчет стримингового гиганта «Что мы смотрели» ранжирует 18 000 наименований контента по количеству часов просмотра в период с января по июнь этого года. Как заявила компания, теперь такая информация будет публиковаться каждые шесть месяцев. Среди других шоу, занявших первые места в списке, были «Джинни и Джорджия», «Девочки Гилмор», «Сайнфелд», «Друзья» и «Офис» – на них зрители потратили около 100 миллиардов часов...
- [CCW School of Design, ‘Now, New, Far’ exhibition: young people against degradation!](https://londoncult.co.uk/en/ccw-school-of-design-now-new-far-exhibition-young-people-against-degradation/): Students at Chelsea College of Art have become concerned with the green agenda. They are hosting ‘Now, New, Far’, an exhibition that aims to draw attention to the "negative impact of material waste pollution" and to "raise awareness of the problem and find sustainable solutions". Interactive structures made from discarded materials such as plastics, textiles and furniture, according to the organisers, should be a tangible manifestation of this message.
- [Шотландская Auld Lang Syne в японских магазинах, учебники Мейсона и свет светлячков](https://londoncult.co.uk/shotlandskaya-auld-lang-syne-v-yaponskih-magazinah-uchebniki-mejsona-i-svet-svetlyachkov/): По традиции в новогоднюю ночь шотландцы, а также потомки шотландских эмигрантов по всему миру дружно встанут, возьмутся за руки крест-накрест и будут провожать уходящий год под звуки старинной шотландской песенки Auld Lang Syne. Но есть вне англоязычного мира одна страна, где та же мелодия непременно звучит каждый вечер круглый год, а жители этой страны даже не догадываются о ее шотландском происхождении.
- [Школа дизайна CCW, выставка Now, New, Far: молодежь против деградации!](https://londoncult.co.uk/shkola-dizajna-ccw-vystavka-now-new-far-molodezh-protiv-degradaczii/): Студенты Колледжа искусств Челси озаботились зеленой повесткой. Здесь проходит выставка Now, New, Far, цель которой – привлечь внимание к «негативному воздействию загрязнения окружающей среды материальными отходами», а также к «повышению осведомленности проблемой и поиска устойчивых решений». Размещенные в экспозиции интерактивные структуры, созданные из выброшенных материалов, таких как пластик, текстиль, мебель, по замыслу организаторов, должны стать ощутимым воплощением этого послания.
- [Муза Дали, Гала, и ее предки – золотодобытчик, революционерка, адвокат](https://londoncult.co.uk/muza-dali-gala-i-ee-predki-zolotodobytchik-revolyuczionerka-advokat/): Имя Галы сегодня известно всем любителям искусства. Вдохновительница творчества Сальвадора Дали, его муза и душа, эта «русская женщина» по-прежнему занимает умы тысяч поклонников художника. И причины интереса к ее личности во многом определяются загадочностью Галы. Тайны, отчасти созданные ею самой, до сих пор до конца не раскрыты. Одна из них касается происхождения.
- [Спилберг собирает свидетельства о зверствах Хамас](https://londoncult.co.uk/spilberg-sobiraet-svidetelstva-o-zverstvah-hamas/): Всемирно известный американский кинорежиссёр, продюсер и сценарист Стивен Спилберг взялся за тему войны Израиля и Хамас. Созданный им в 1994 году Фонд Шоа Университета Южной Калифорнии, который собирал живые свидетельства геноцида евреев, переживших Холокост, уже начал записывать видеорассказы людей о зверствах, совершенных террористами Хамас 7 октября. «Я никогда не предполагал, что увижу такое невыразимое варварство по отношению к евреям при своей жизни», — цитирует Спилберга заявление Фонда. По словам режиссёра, он испытал шок по поводу насилия, совершенного террористами Хамас против израильтян и возмущен волной антисемитизма по всему миру за последние два месяца. «Я нахожу это очень, очень удивительным, потому что антисемитизм...
- [Компании-нарушители санкций будут отслеживаться специальным Управлением](https://londoncult.co.uk/kompanii-narushiteli-sankczij-budut-otslezhivatsya-speczialnym-upravleniem/): Правительство Соединенного Королевства объявило о создании Управления по осуществлению торговых санкций (OTSI). Новое подразделение обладает расширенными полномочиями в борьбе с предприятиями-нарушителями антироссийских санкций и подчиняется Департаменту Бизнеса и Торговли. В его обязанностях: расследование потенциальных нарушений, наложение штрафов и передача дел в уголовный суд. Нусрат Гани, министр промышленности и экономической безопасности Великобритании, подчеркнула важность внимания к деталям в борьбе с незаконной деятельностью, которая поддерживает российское вторжение в Украину. “Сегодняшнее решение поможет нам в этом и отправит четкий сигнал тем, кто нарушает правила, что прятаться некуда”, – заявила Нусрат Гани. Новое подразделение будет работать совместно с Управлением по осуществлению финансовых санкций. Инициатива появилась...
- [Зарплата растет самыми высокими темпами](https://londoncult.co.uk/zarplata-rastet-samymi-vysokimi-tempami/): Согласно данным Управления национальной статистики (ONS), реальная заработная плата в третьем квартале возросла на 7,3% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Это меньше, чем уровень в 7,8%, зарегистрированный в прошлом месяце. Тем не менее, в результате, сейчас можно говорить, что реальная зарплата достигла самого высокого уровня за 25 месяцев. При этом, как показали данные ONS, безработица осталась неизменной – 4,2% за тот же трехмесячный период. Как заявил директор экономической статистики ONS Даррен Морган: «Показатели нашего рынка труда продолжают демонстрировать практически неизменную картину. Пропорции людей, которые работают, являются безработными или не работают и не ищут работу, мало изменились по сравнению с...
- [The Oshpaz restaurant is open on Regents Street: Uzbek cuisine is not just food; it is a cultural heritage!](https://londoncult.co.uk/en/the-oshpaz-restaurant-is-open-on-regents-street-uzbek-cuisine-is-not-just-food-it-is-a-cultural-heritage/): Now you can taste the best Uzbek cuisine right in the centre of London. Last week on Regents Street, near Piccadilly Circus, the grand opening ceremony of the Oshpaz restaurant took place.     
- [London Made Me: один магазин объединяет 12 творческих организаций](https://londoncult.co.uk/london-made-me-odin-magazin-obedinyaet-12-tvorcheskih-organizaczij/): Магазин London Made Me официально открыл свои двери в субботу 2 декабря и будет работать в течение всего праздничного периода до субботы 30 декабря 2023 года. В нем представлена уникальная коллекция лимитированных произведений искусства, домашней утвари, одежды, керамики, аксессуаров и подарков.     
- [London Made Me: one shop unites 12 London creative businesses.](https://londoncult.co.uk/en/london-made-me-one-shop-unites-12-london-creative-businesses/): The London Made Me retail training and shop programme brings together creatives, makers and artists from the Mayor of London's Creative Enterprise Zones to learn the ropes of high street retail before building and trading in their own collective retail store.     
- [Первая пандемия или «юстинианова чума»](https://londoncult.co.uk/pervaya-pandemiya-ili-yustinianova-chuma/): Масштабные эпидемии время от времени обрушиваются на человечество, затухая при этом медленно и как бы неохотно. И мир после таких бед никогда не остается прежним – обстоятельства заставляют его меняться, очень явственно или малозаметно. Мы только что наблюдали это своими глазами. А вот о пандемии, которую иногда считают (ошибочно) первой на планете, поговорим подробнее. Конечно, эпидемии случались и раньше, но эта – первая, ставшая более-менее описанной, и поэтому сведения о ней и её последствиях дошли до нашего времени.
- [Horizon 22: all of London at your fingertips!](https://londoncult.co.uk/en/horizon-22-all-of-london-at-your-fingertips/): Horizon 22 - the highest observation deck in Europe is now open in the heart of the City of London, on the 58th floor! A high-speed elevator takes you upstairs in 44 seconds, and the panoramic gallery offers views of almost the whole of London - Westminster, the Tower of London, the Gherkin, also known as 30 St. Mary Ax Street, and further, further...
- [Упадок сил: сезонная хандра или что-то серьёзное?](https://londoncult.co.uk/upadok-sil-sezonnaya-handra-ili-chto-to-seryoznoe/): Середина декабря – для многих время упадка сил. Осталось совсем немного до самого короткого дня в году, и уже скоро дни начнут увеличиваться и дело пойдёт к весне.
- [The new La Scala season opens on December 7 with stunning Don Carlo](https://londoncult.co.uk/en/the-new-la-scala-season-opens-on-december-7-with-stunning-don-carlo/): The evening of December 7 in Milan’s world-famous Opera House Teatro alla Scala is probably the busiest, and the house, which seats about 3000 people with its boxes, stalls and loggione seats on the top (there is a special daily queue to get tickets) is probably the most packed. On this day, which is the saint of Milan Sant’Ambrogio day the opera house traditionally begins its new season and ‘opens’, although its previous season usually has the shows into October and November, so audiences are not left without the shows. The opening night is a huge deal - there is a special box for Italian president and Italian prime-minister in La Scala, but this year it was the Milan mayor Giuseppe Sala, the 93-year old senator-for life and Holocaust survivor and Liliana Segre and Senate Speaker Ignazio La Russa that took the seats in the front row of the adorned royal box of the theatre that takes its name from Italian ‘steps’ or ‘stairs’ word ‘scala’. It stands on the site where once the church Santa Maria alla Scala, which is famous for saving the boy for whom his mother prayed, while placing the image of Santa Maria on the top of the stairs. The theatre opened in 1778 with Antonio Salieri’s Europa Riconosciuta and keeps the traditions of opening nights ever since.
- [Ла Скала открылся потрясающим "Доном Карлосом"](https://londoncult.co.uk/la-skala-otkrylsya-potryasayushhim-donom-karlosom/): Во всемирно известном миланском Teatro alla Scala, пожалуй, самый оживленный, день – 7 декабря! Оперный дом, вмещающий около 3000 человек, (в специальные loggione, что на самой галерке, ежедневно выстраивается отдельная очередь за билетами), заполнен под завязку. Что происходит? В день главного святого города Милана Амвросия Медиоланского театр традиционно начинает новый сезон.
- [Рождественские гимны, или Старые песни о главном](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-gimny-ili-starye-pesni-o-glavnom/): Рождественские гимны — такой же непременный атрибут главного праздника года, как елка и индейка. Церковь, прибрав к рукам народные гуляния, посвященные зимнему солнцестоянию, облагородила их и наделила новым смыслом. Развеселые языческие песенки сменились хоралами, исполнявшимися духовенством на непонятной простым смертным латыни. Народ такой заботы не оценил, Рождество отмечал вяло, главным образом собирая праздничную дань с соседей и распевая всякую похабщину. (Воспоминаниями о ряженых проникнута песенка неизвестного автора XVI века We Wish You a Merry Christmas.)
- [Goodbye Benjamin Zephaniah, poet and activist!](https://londoncult.co.uk/en/goodbye-benjamin-zephaniah-poet-and-activist/): Benjamin Zephaniah, a poet and a champion of human rights, ecology, and animal rights, passed away at the age of 65 on the morning of December 7th after a two-month battle with brain cancer. This was announced on his Instagram page.     
- [A Very Happy Hanukkah: Lighting the First Candle with Erran Baron Cohen and the Comedic Duo “TwoJews”](https://londoncult.co.uk/en/a-very-happy-hanukkah-lighting-the-first-candle-with-erran-baron-cohen-and-the-comedic-duo-twojews/): Hanukkah, also known as the Festival of Lights, started this year on Thursday 7th December, exactly two months after the infamous attack on Israel by HAMAS. This holiday commemorates the rededication of the Second Temple in Jerusalem after a successful revolt of the Jewish people led by Judah Maccabee against their Syrian-Greek oppressors, who had tried to assimilate the Jewish people and, in so doing, had desecrated the Temple. It is significant that more than 2,000 years later, Jews still continue to face prosecution.
- [Очень счастливая Ханука: зажжение первой свечи с Эрраном Бароном Коэном и дуэтом TwoJews](https://londoncult.co.uk/ochen-schastlivaya-hanuka-zazhzhenie-pervoj-svechi-s-erranom-baronom-koenom-i-duetom-twojews/): Ханука, также известная, как Праздник света, началась в этом году в четверг, 7 декабря, ровно через два месяца после нападения Хамас на Израиль. Этот праздник отмечается в честь восстановления Второго храма в Иерусалиме после успешного восстания еврейского народа во главе с Иудой Маккавеем против сирийско-греческих угнетателей, которые осквернили Храм. Знаменательно, что спустя более 2 000 лет преследования евреев все еще продолжаются.     
- [Does Ridley Scott’s ‘Napoleon’ stand the chance of winning the recognition battle?](https://londoncult.co.uk/en/does-ridley-scotts-napoleon-stand-the-chance-of-winning-the-recognition-battle/): You might have already seen Scott’s latest film - ‘Napoleon’ starring Joaquin Phoenix and Vanessa Kirby, among other quite stellar performances from famous actors. Or you might have not and are planning to do it, while reading all those mixed reviews. It is quite alarming to read that the French critics mostly didn’t like it, while the film was pompously premiered at the concert hall Salle Pleyel in Paris on November 14, 2023. On November 22 it was released in the USA, the UK and worldwide, and it being a joint production by Columbia Pictures and Apple Original Films, at some point it will be available to stream online at Apple+ platform. So, yes, if we draw parallels between the historical figure and the film about him, Ridley Scott’s Napoleon troops around the world, and seems to have uneven chances of winning the battle. But do we recommend seeing it? Yes, we do, because if you manage to separate its drawbacks from its strong features, and will not let some of its weaker points overshadow its achievements, you’ll actually be able to enjoy it. At certain moments.
- [Застолье: тартар из запеченной свёклы с моцареллой и соусом из яблок и эстрагона](https://londoncult.co.uk/zastole-tartar-iz-zapechennoj-svyokly-s-moczarelloj-i-sousom-iz-yablok-i-estragona/): Скоро время рождественско-новогодних застольев, поэтому хочется удивлять. Но придется немного постараться, чтобы вами восхищались… Легко! Ловите рецепт: тартар из запеченной свёклы с моцареллой и соусом из яблока и эстрагона. Конечно, моцареллу можно просто есть с помидорами и базиликом, но лучше приготовим что-нибудь поинтереснее. Это блюдо ресторанного уровня, поэтому готовим порционно.     
- [Есть ли у фильма Ридли Скотта "Наполеон" шансы на признание?](https://londoncult.co.uk/est-li-u-filma-ridli-skotta-napoleon-shansy-na-priznanie/): Возможно, вы уже успели посмотреть последний фильм Ридли Скотта «Наполеон», в котором снялись Хоакин Феникс и Ванесса Кирби, а также целая плеяда других отличных артистов. И можете сравнить свои впечатления с противоречивой критикой.
- [Примерьте очки психотерапевта](https://londoncult.co.uk/primerte-ochki-psihoterapevta/): В середине прошлого века под девизом «она слишком хороша, чтобы ею пользовались только пациенты», психотерапия вышла из психиатрических клиник и все чаще стала использоваться в обычной жизни. Некоторое время казалось, это что-то среднее между занятиями йогой, философским кружком и школой духовных практик.
- [54 истории о беспримерной самоотверженности](https://londoncult.co.uk/54-istorii-o-besprimernoj-samootverzhennosti/): Ночью 24 апреля 1885 года в лавке мистера Чандлера на Юнион-стрит в Саутворке начался пожар. Бизнесмен торговал маслом для ламп, так что дом в считанные минуты был охвачен огнем. Свояченица хозяина и, по распространенной практике того времени, его домработница Элис Эйерс успела выбросить в окно матрас, а следом за ним — трех своих малолетних племянниц, которые благодаря ей остались живы. Мистер Чандлер с супругой и сыном погибли. Элис, задыхаясь от дыма, выпала из окна и позднее скончалась от полученных травм.
- [К концу февраля детские сады получат новые ставки государственного финансирования](https://londoncult.co.uk/k-konczu-fevralya-detskie-sady-poluchat-novye-stavki-zarplat-dlya-personala/): Программа по расширению количества оплачиваемых часов в детских садах открывает тысячи дополнительных вакансий для работников детских садов и нянь. В этой связи началась кампания по повышению авторитета работников по уходу за детьми, подкрепленная денежным стимулом в размере 1000 фунтов стерлингов для почти 3000 новых сотрудников. По данным Министерства образования (DfE), более 100 000 работающих родителей двухлетних детей уже зарегистрировались для получения бесплатного места в дошкольном учреждении. К сентябрю 2025 года все, отвечающие критериям, дети в возрасте от девяти месяцев смогут получить 30 часов нахождения в садике за счет государства. По оценкам аналитического центра Nesta, для реализации программы потребуется около 27 500...
- [Объявлена программа тестирования NHS: евреи в 6 раз чаще рискуют заболеть раком!](https://londoncult.co.uk/obyavlena-programma-testirovaniya-nhs-evrei-v-6-raz-chashhe-riskuyut-zabolet-rakom/): В Англии людям еврейского происхождения предложат пройти тест на выявление риска рака. Считается, что тест Национальной службы здравоохранения позволит обнаружить генетический дефект, который чаще встречается именно среди евреев и повышает риск развития заболевания. Как утверждают ученые, люди еврейского происхождения примерно в шесть раз чаще, чем все население в целом, несут дефекты в генах BRCA. Эти гены – BRCA1 и BRCA2 – ответственны за восстановление повреждения ДНК и обычно помогают людям защититься от рака. Дефект даже одного из генов увеличивает вероятность развития таких заболеваний, как рак молочной железы, яичников, простаты и поджелудочной железы. Неисправность одного из генов BRCA обнаруживается примерно у 1...
- [Bankrupt cities multiplying: kindergartens closing, toilets becoming paid, transportation costs rising.](https://londoncult.co.uk/en/bankrupt-cities-multiplying-kindergartens-closing-toilets-becoming-paid-transportation-costs-rising/): Over the past one and a half years, more English local municipalities have declared actual bankruptcy than in the previous three decades. There are many reasons, but the main one is that few urban authorities manage to find a balance between tightening belts and fulfilling basic obligations.     
- [Не только «Бэтмен» и «Уэнсдей»: 10 отличных фильмов и мультфильмов Тима Бёртона](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-betmen-i-uensdej-10-otlichnyh-filmov-i-multfilmov-tima-byortona/): Тим Бёртон — режиссёр, который заставил всех зрителей полюбить готичность, бледные лица и шутки про смерть. Когда-то он перезапустил историю Бэтмена, снял свою версию «Алисы в Стране чудес» и отправлял зрителей в мир мёртвых в «Трупе невесты» и «Битлджюсе». Зрители знают практически все его работы. Но всё-таки о некоторых из них говорят чуть меньше, чем они того заслуживают.     
- [Города-банкроты множатся: детсады закрывают, туалеты платные, транспорт дорожает](https://londoncult.co.uk/goroda-bankroty-mnozhatsya-detsady-zakryvayut-tualety-platnye-transport-dorozhaet/): За последние полтора года о фактическом банкротстве объявили больше английских местных муниципалитетов, чем за все предыдущие три десятилетия. Причин много! Но главное — мало кому из городских властей удается найти баланс между затягиванием поясов и выполнением базовых обязательств. В основе проблемы лежит значительное сокращение центрального финансирования. На 40% в период с 2010 по 2020 год! И даже (по данным Института правительства) с учетом недавней прибавки от государства в 600 млн фунтов стерлингов основные средства, доступные местным властям, остаются на 10% ниже, чем в 2010-2011 годах. Эта длительная жесткая экономия привела к тому, что муниципалитетам приходится самим решать, как тратить деньги и...
- [Библиотеку кукольного дома королевы Марии пополнит рецепт Тома Паркера-Боулза](https://londoncult.co.uk/biblioteku-kukolnogo-doma-korolevy-marii-popolnit-reczept-toma-parkera-boulza/): В рамках празднования 100-летия кукольного дома королевы Марии предстоит обновление библиотеки маленького дворца. И среди 21 писателя, выбранного для представления современной литературы любознательным куклам, – Том Паркер-Боулз, сын королевы Камиллы и ее бывшего мужа Эндрю Паркера-Боулза. Инициативу поддержала его мать. Кулинарный писатель присоединяется к Алану Беннетту, поэту-лауреату Саймону Армитиджу и лауреату премии ПЕН-Пинтера Мэлори Блэкмен в современной миниатюрной библиотеке рукописей высотой 4,5 см. Его крошечная копия «Рецепта, достойного королевы» будет стоять рядом с работами Люси Колдуэлл, Бернардин Эваристо, Себастьяна Фолкса, Элиф Шафак, Тома Стоппарда и Жаклин Уилсон. Как отметила королева Камилла, новые книги «подчеркивают невероятное богатство литературных талантов XXI века» и...
- [В феврале будут объявлены новые визовые ограничения](https://londoncult.co.uk/v-fevrale-budut-obyavleny-novye-vizovye-ogranicheniya/): Правительство Сунака в прошлом месяце уже объявило о более строгих визовых мерах, призванных ограничить потоки приезжих. Среди них повышение порога заработной платы и ограничения на въезд для членов семьи экспатов. А вчера Министерство внутренних дел опубликовало график введения этих ограничений. В планах – сокращение миграции на 300 000 человек по сравнению с прошлым годом. Так, 19 февраля будут объявлены новые правила, лишающие работников «по уходу» (нянь и сиделок) права привозить с собой иждивенцев. С 11 марта эти меры войдут в действие. Правила по повышению минимального порога заработка на 48% до 38 700 фунтов стерлингов для тех, кто прибывает в качестве квалифицированных...
- [Если ребенок – музыкант: об экзаменах, гаммах… И беруши вам в помощь!](https://londoncult.co.uk/esli-rebenok-muzykant-ob-ekzamenah-gammah-i-berushi-vam-v-pomoshh/): В семье долгожданный момент: дети начали заниматься музыкой! Чаяния родителей сбылись, инструмент есть, курс найден, ребенок проявляет интерес… Самое время разобраться в деталях.
- [Celebrating Georgian Theatre: A Fundraising Dinner at 80-20 Shops](https://londoncult.co.uk/en/19705/): A fundraising dinner was held recently by Mako Abashidze, a Georgian entrepreneur and founder of the British-Georgian Chamber of Commerce, at her wine establishment 80-20 Shops in London. The dinner was dedicated to the development of Georgian theatre on the international stage. The funds raised at the event will go to support and fund the newest independent Georgian theatre, Theatre Factory 42, founded in 2023 by an acclaimed Georgian theatre director Levan Tsuladze.     
- [Ужин Мако Абашидзе в поддержку Theatre Factory 42: грузинская кухня, вино и нетворкинг](https://londoncult.co.uk/uzhin-mako-abashidze-v-podderzhku-theatre-factory-42-gruzinskaya-kuhnya-vino-i-netvorking/): Предпринимательница и основательница британско-грузинской торговой палаты Мако Абашидзе провела благотворительный ужин в собственном винном заведении 80-20 Shops в Лондоне, посвященный развитию грузинского театра. Собранные средства предназначены на поддержку нового независимого грузинского театра Theatre Factory 42, основанного в 2023 году заслуженным театральным режиссёром Леваном Цуладзе.
- [Платформа для создания аудиокниг, рекламы и учебников](https://londoncult.co.uk/platforma-dlya-sozdaniya-audioknig-reklamy-i-uchebnikov/): Британский стартап Wondercraft, который разработал платформу, позволяющую каждому создавать подкаст с использованием голосов искусственного интеллекта и сценария, сгенерированного ИИ, собрал на начальном этапе 3 млн долларов финансирования, а на прошлой неделе привлек еще $80 млн. Wondercraft позволяет людям использовать синтетическую озвучку сценария или модели большого языка (LLM). Цель проекта – «дать возможность каждому стать создателем аудио», например, аудиокниг, рекламы и корпоративных учебных материалов. Пользователи печатают сценарий (или просят написать его ИИ-помощника) и выбирают один из 40 синтетических голосов для чтения текста. К аудио можно добавлять джинглы. Wondercraft также имеет функцию перевода на основе ИИ, позволяющую дублировать аудиоклипы на разные языки. Профинансировали...
- [Правда жизни: молодежь против налога на алкоголь, старики не хотят отдавать часть наследства](https://londoncult.co.uk/pravda-zhizni-molodezh-protiv-naloga-na-alkogol-striki-ne-hotyat-otdavat-chast-nasledstva/): Самым несправедливым в Великобритании считается корпоративный налог. Во всяком случае, согласно данным компании по управлению активами Saltus, об этом говорят 17,74% людей в возрасте от 35 до 44 лет. А в общей сложности среди всех опрошенных показатель равняется 15% (респонденты старше 55 лет не сильно озабочены проблемой – 1,14%). Этот сбор является основным налогом, который должна платить компания с ограниченной ответственностью. Налог на прирост капитала, которую платят с прибыли, полученной при продаже или выбытии актива (его стоимость увеличилась), признан вторым наименее справедливым. На третьем месте оказался налог на наследство: 39,4% людей в возрасте 55 лет и старше назвали его наименее справедливым....
- [Как Rolex продает свои часы?](https://londoncult.co.uk/kak-rolex-prodaet-svoi-chasy/): Сегодня на часовом рынке существует интересный феномен: попробуйте купить часы Rolex Oyster Perepetual или Submariner за 6000 долларов у официального дилера. Если вы думаете, что это просто, то ошибаетесь! В магазине нет часов в наличии. Модели Patek Philippe и Audemars Piguet, легендарные Rolex Daytona в официальных бутиках придется ждать от трёх до шести лет!     
- [Рукопись не сгорела: фильм «Мастер и Маргарита» Михаила Локшина](https://londoncult.co.uk/rukopis-ne-sgorela-film-master-i-margarita-mihaila-lokshina/): И все-таки настоящее время Булгакова – сейчас! Кто еще, кроме него, смог бы повернуть реальность так, что «голая вечеринка» теперь кажется частью предпоказа «Мастера и Маргариты»? Сразу после премьеры Москву захватила уж совсем ничем не прикрытая булгаковщина. «Очень вредный фильм», – выступил сегодня какой-то инициативный депутат и предложил снять его с проката. Запретить! Запретить! Ситуация напомнила трагикомичную историю, описанную в работе Михаила Афанасьевича Булгакова о Мольере. Провинциальный дворянин Пурсоньяк якобы узнал в мольеровской пьесе себя и прямо на премьере начал драться с актерами.
- [Кэмерон: Великобритания приближает момент признания палестинского государства](https://londoncult.co.uk/kemeron-velikobritaniya-priblizhaet-moment-priznaniya-palestinskogo-gosudarstva/): Министр иностранных дел Великобритании лорд Кэмерон заявил о позиции по ситуации на Ближнем Востоке. По его словам, Британия готова «приблизить момент официального признания палестинского государства». На этой неделе Кэмерон совершит свой четвертый визит в регион с тех пор, как был назначен министром. Как заявил Кэмерон на приеме в Вестминстере, Великобритания несет ответственность за определение того, «как будет выглядеть палестинское государство». «Когда это произойдет, мы вместе с союзниками рассмотрим вопрос признания, в том числе в Организации Объединенных Наций. Это может быть одним из факторов, которые помогут сделать процесс необратимым», – заявил он. При этом министр иностранных дел призвал Израиль разрешить увеличение гуманитарной...
- [Scholz's and AfD's migration plans: classification of countries and deportation!](https://londoncult.co.uk/en/scholz-and-afd-migration-plans-classification-of-countries-and-deportation/): In the face of a new financial crisis, military conflicts, and the exacerbation of the refugee problem, many countries are grappling with the same question: how to modernise their migration policy. While the UK addresses this issue through legislative means, Germany, for example, is facing a more complex situation. Surprisingly, the ratings of the “Alternative for Germany” (AfD) party have risen, catching many political analysts off guard. This is despite the controversial connections of AfD politicians with right-wing extremists and neo-Nazis (or perhaps because of them) and the disclosed plans for mass deportations. Regularly appearing at fundraisers, far-right figures, with the...
- [PACE Gallery has announced the death of Robert Whitman at the age of 88](https://londoncult.co.uk/en/pace-gallery-has-announced-the-death-of-robert-whitman-at-the-age-of-88/): Robert Whitman, an American multimedia artist, was best known for his Happenings and performances of the early 1960s that combined visual and sound imagery.     
- [Роберт Уитмен: «был» и остается в искусстве](https://londoncult.co.uk/robert-uitmen-byl-i-ostaetsya-v-iskusstve/): Галерея PACE объявила о смерти Роберта Уитмена в возрасте 88 лет. И нам остается только вспоминать, произнося его имя в прошедшем времени…     
- [Джордж Бенджамин: мне не нужны приятные вещи, мне нужны топливо, огонь](https://londoncult.co.uk/dzhordzh-bendzhamin-mne-ne-nuzhny-priyatnye-veshhi-mne-nuzhny-toplivo-ogon/): Джордж Бенджамин родился в 1960 году и начал сочинять музыку в семилетнем возрасте. В 1976 он поступил в Парижскую консерваторию, где учился у Мессиана, а затем у Александра Гёра в Кембридже. Первая оперная работа Бенджамина "На маленьком холме", написанная в соавторстве с драматургом Мартином Кримпом, была заказана в 2006 году парижским Осенним фестивалем. Премьера оперы "Написано на коже" состоялась на фестивале в Экс-ан-Провансе в июле 2012 года, опера поставлена более чем в 20 оперных театрах. Третью совместную работу с Кримпом "Уроки любви и насилия" представили в Королевском оперном театре в 2018 году. Четвертую (опять же совместная работа с Мартином Кримпом) «Представь подобный день» – на фестивале в Экс-ан-Провансе в 2023 году, а в сентябре-октябре прошлого года она была поставлена в театре Линбери Королевской оперы Лондона. Мы поговорили с Джорджем Бенджамином о философии оперы, его совместной работе с Мартином Кримпом и особенностях восприятия музыки.
- [Миграционные планы Шольца и AfD: классификация стран и депортация!](https://londoncult.co.uk/migraczionnye-plany-sholcza-i-afd-klassifikacziya-stran-i-departacziya/): Перед лицом нового финансового кризиса, военных конфликтов и обострения проблемы беженцев многие страны бьются над одним и тем же вопросом: как модернизировать свою миграционную политику. И в то время как Великобритания решает этот вопрос законодательными методами, Германия, например, сталкивается с более сложной ситуацией.     
- [Вейпы больше не будут пахнуть ванилью: законодательство ужесточается!](https://londoncult.co.uk/vejpy-bolshe-ne-budut-pahnut-vanilyu-zakonodatelstvo-uzhestochaetsya/): Наступление на вейпы продолжается! Эксперты министерства здравоохранения Великобритании параллельно с уже объявленным запретом на продажу табачных изделий лицам, родившимся 1 января 2009 года или после этой даты, разрабатывает еще один законопроект. Задача документа – предупредить все возможные юридические лазейки для нарушения буквы закона. Министр здравоохранения Виктория Аткинс прокомментировала законотворческую работу: «Важно гарантировать, что дети и молодые люди не будут втянуты в эту никотиновую зависимость, которую, к сожалению, вейпы могут означать для детей и молодых людей». Она назвала «невероятно циничными» такие уловки производителей, как продажа дешевых одноразовых вейпов «в нагрузку» к USB-зарядным устройствам, и подчеркнула, что ситуация оборачивается настоящей «битвой, которую правительство...
- [Where the stars are born: insights into the Academy of the Paris Opera House](https://londoncult.co.uk/en/where-the-stars-are-born-insights-into-the-academy-of-the-paris-opera-house/): On 24 January 2024, the Paris Opera Academy concert was held at the Opéra Garnier. It was an opportunity for young talents to show their skills to potential employers from other opera houses. The concert was attended by the Opera's Director Alexander Neef, media representatives, agents and other professionals from the opera world. Founded in 2015, the Paris Opera Academy is directed by Myriam Mazouzi and 28 artists are in residence this season. Singers prepare for this event during the year, with a programme selected by the Academy’s Artistic Director Christian Schirm for each one to showcase their vocal range and artistic talents. This evening, Mozart’s music filled the first act (with arias from the rarely performed La Finta Giardiniera and La Clemenza di Tito, as well as the more famous tragi-comic piece from Don Giovanni, when Leporello, disguised as his master, is accused of all the deadly sins by all Don Giovanni’s victims. The second act featured arias from Puccini's Turandot, Wagner's The Flying Dutchman, Verdi's Luisa Miller, Donizetti's Don Pasquale and Tchaikovsky's Eugene Onegin. The young singers came from all over the world to study at the Academy: tenor Kevin Punnackal from the USA, bass-baritone Luiz Felipe Souza from Brazil, mezzo-soprano Seray Pinar from Turkey, baritone Andres Cascante from Costa Rica, soprano Boglárka Brindás from Hungary, young singers from France, as well as three talents from Ukraine (the magnificent bass-baritone Ihor Mostovoi, the strong and artistic mezzo-soprano Sofiia Anisimova and the delicate and lyrical Teona Todua), as well as Margarita Polonskaya, the graduate of the Gnessin Academy in Moscow and the Mozarteum in Salzburg. London Cult. managed to get backstage of the world-renowned Paris Opera and talk to Margarita in the cosy surroundings of the Academy about what it is like to study at this programme and what are the prospects for young singers after graduating from it.
- ["О, в точности, как у Андерсона!" – выставка фотографий адептов стиля](https://londoncult.co.uk/o-v-tochnosti-kak-u-andersona-vystavka-fotografij-adeptov-stilya/): Мало кто из современных режиссеров относится к построению кадра столь дотошно, драматично и проказливо-красочно, как Уэс Андерсон. Установив законы (но не пределы) собственного стиля с самых первых фильмов (показательным является, пожалуй, третий, "Академия Рашмор"), он хранит им верность, будто бросая всему и всем вызов: как еще можно облагородить пространство кадра? Прибегает к услугам излюбленных помощников: деспотичной власти симметрии, торжеству света, причудливым изгибам архитектуры, нетривиальной установке камеры, ласковому взгляду пастели, въедливой детализации. И, конечно, к внутрикадровым рамкам из предметов, узоров, растений…
- [Александр Шервашидзе (Чачба): гений, отдавший картины Родине, которая их потеряла](https://londoncult.co.uk/aleksandr-shervashidze-chachba-genij-otdavshij-kartiny-rodine-kotoraya-ih-poteryala/): Пожар, случившийся в Национальной картинной галерее Абхазии в конце января, стал трагической страницей в истории искусства. В огне погибли 4000 картин. И среди них – работы художника с мировым именем Александра Шервашидзе (Чачба). Чтобы понять масштабы потери, приведем слова из письма художника, жившего в Париже, его дочери, в 1958 году: «При окончании моей карьеры, как декоратора, совершенно перестал думать о своей жизни. Несмотря на то, что остался без средств на существование, отправляю все свои работы на родину. Искусство играет в формировании личности такую же роль, что и традиция. Личность даёт форму искусству, а традиция бережёт его…»
- [«Женщина французского лейтенанта» Джона Фаулза: метаморфозы человеческого духа](https://londoncult.co.uk/zhenshhina-franczuzskogo-lejtenanta-dzhona-faulza-metamorfozy-chelovecheskogo-duha/): Джон Фаулз – один из главных талантов английской литературы второй половины ХХ века, писатель, который умеет сочетать увлекательный сюжет с глубоким философским подтекстом. Возможно, именно поэтому его произведения являются предметом читательского культа, они часто экранизируются и ставятся на театральной сцене.
- [«Война токов» или как электричество пробивало себе дорогу](https://londoncult.co.uk/vojna-tokov-ili-kak-elektrichestvo-probivalo-sebe-dorogu/): О том, как именно электричество пробивало себе дорогу в очень конкурентном мире энергетики, написано очень много, сняты художественные и научно-популярные фильмы, придумано невероятное количество легенд. Но сейчас мы расскажем, как это происходило на самом деле, об основных вехах и главных фигурантах головокружительного сюжета.
- [Тайна укороченных кариатид в церкви святого Панкратия на Юстон-роуд](https://londoncult.co.uk/tajna-ukorochennyh-kariatid-v-czerkov-svyatogo-pankratiya-na-yuston-roud/): Лондонская Юстон-роуд, как, пожалуй, все городские магистрали с оживленным движением, вызывает вполне понятное желание поскорее оказаться в более спокойном и эстетически привлекательном месте. Следуя этому порыву, легко проглядеть здешнюю жемчужину — импозантную новую церковь святого Панкратия, что стоит наискосок от железнодорожного вокзала Юстон.
- [Арендная плата растет, но уже медленнее](https://londoncult.co.uk/arendnaya-plata-rastet-no-uzhe-medlennee/): Арендная плата за недавно выставленную недвижимость за пределами Лондона достигла рекордного уровня и составила 1280 фунтов стерлингов, сообщают аналитики Rightmove. Это означает 16-е повышение цен подряд. Тем не менее, этот рост (0,2% по сравнению с прошлым кварталом) является самым низким за период, начиная с пандемии, что, по мнению экспертов, является признаком ослабления напряженности на рынке. Недвижимость в Лондоне также выросла на 0,2%, но годовой прирост капитала упал с 12% в последнем квартале до 6% и впервые с 2021 года выражается однозначными числами. Rightmove прогнозирует, что к концу 2024 года арендная плата вырастет на 5% за пределами Лондона и на 3% в...
- [Алекс Герко стал крупнейшим налогоплательщиком Великобритании](https://londoncult.co.uk/aleks-gerko-stal-krupnejshim-nalogoplatelshhikom-velikobritanii/): 100 налогоплательщиков добавили в государственную казну Великобритании 5,35 миллиардов фунтов стерлингов. Уроженец Москвы финансовый трейдер Алекс Герко возглавил список, за ним последовали бывший исполнительный директор Формулы-1 Берни Экклстоун и глава игорной компании Bet365 Дениз Коутс. Еще в прошлом году г-н Герко занимал 15-е место в списке богатых людей по версии Sunday Times, за 2023 финансовый год он заплатил примерно 664,5 миллиона фунтов стерлингов, что эквивалентно более чем 1,8 миллиона фунтов стерлингов в день. Финансовый трейдер, основавший алгоритмическую торговую фирму XTX Markets, отказался от российского гражданства и получил британское в 2016 году. Г-н Экклстоун заплатил 650 миллионов фунтов стерлингов налогов и штрафов...
- [Простые истории, фантастика и биографии: фильмы и сериалы Дэвида Линча](https://londoncult.co.uk/prostye-istorii-fantastika-i-biografii-filmy-i-serialy-devida-lincha/): При упоминании имени этого режиссера поклонники артхауса и странного кино радуются, а вот любители чего-то попроще закатывают глаза. Но на самом деле это лишь стереотип. Конечно, Дэвид Линч, которому на днях исполнилось 78 лет, давно уже зарекомендовал себя как загадочный и неоднозначный режиссёр. Его первый фильм «Голова-ластик» запутывает и пугает, «Внутреннюю империю» практически невозможно понять. И даже «Малхолланд драйв» и сериал «Твин Пикс» балансируют на грани логичного и абстрактного. Но есть и другая сторона. С завидной регулярностью Линч снимает вполне простое и понятное кино. Чтобы не воспринимать этого талантливого режиссёра однобоко, советуем самые очевидные его фильмы.
- [Более 3 миллионов фунтов – на выходные пособия министрам и советникам](https://londoncult.co.uk/bolee-3-millionov-funtov-na-vyhodnye-posobiya-ministram-i-sovetnikam/): Как показывает анализ Лейбористской партии, в общей сложности 933 086 фунтов стерлингов было выплачено в качестве выходного пособия более 20 министрам, покинувшим свои посты в правительстве в 2022-2023 финансовом году. Среди них Саджид Джавид, Майкл Гоув, Грант Шаппс, Прити Патель, Квази Квартенг и Джейкоб Рис-Могг. Еще 2,9 миллиона фунтов стерлингов за тот же период получили при увольнении специальные советники. В результате окончательный счет на выплаты в «год хаоса» составил 3,83 миллиона фунтов стерлингов. Во многом это произошло из-за формирования нескольких ведущих команд под руководством трех премьер-министров. При этом двое из этих экс-премьеров сами получили выплаты. Так, Борису Джонсону заплатили 18 860...
- [ENO delves into the dark recesses of an imagined totalitarian system](https://londoncult.co.uk/en/eno-delves-into-the-dark-recesses-of-an-imagined-totalitarian-system/): On February 1-15 the English National Opera will stage the revival of the Danish composer Poul Ruders’ acclaimed opera The Handmaid’s Tale that received its premiere in Copenhagen in 2000. There will be only 5 performances this year (with a signed performance on February 8), and, having been called ‘one of the most powerful operas of the century’ (Financial Times), it is something indeed not to be missed out. If you are planning to attend the opening night, please be aware that during the first performance on February 1 there would be a planned strike by some of the musicians and chorus members of the ENO who intend to walk out as a sign of protest to planned cuts in the opera house’s workforce. The production was directed by the ENO Artistic director, a specialist in contemporary opera Annilese Miskimmon, and Annemarie Woods having worked on set and costumes for this production. Interestingly, the opera, due to its highly sensitive subject matter, needed a movement and intimacy coordinator, and Imogen Knight was invited for this role.     
- [Erosion of the Climate Policy in the United Kingdom](https://londoncult.co.uk/en/erosion-of-the-climate-policy-in-the-united-kingdom/): Once a pioneer in the fight against climate change, the United Kingdom is currently undergoing disheartening shifts in its "green" policies. While it used to lead the rhetoric on environmental responsibility, the country now faces criticism and skepticism.
- [Английская национальная опера изучит темные стороны тоталитарной системы](https://londoncult.co.uk/anglijskaya-naczionalnaya-opera-izuchit-temnye-storony-totalitarnoj-sistemy/): С 1 по 15 февраля 2024 года в Английской национальной опере пройдут показы оперы датского композитора Поула Рудерса "Рассказ служанки", премьера которой состоялась в Копенгагене в 2000 году. В феврале состоится всего пять представлений (8 февраля показ будет сопровождаться переводом на язык жестов). И мы советуем: «одну из самых значительных опер века» (Financial Times) действительно стоит посмотреть.     
- [«Золотые визы» уходят из Австралии, Мальта на очереди](https://londoncult.co.uk/zolotye-vizy-uhodyat-iz-avstralii-malta-na-ocheredi/): Австралия отменила так называемую «золотую визу», которая давала богатым зарубежным инвесторам право жить в стране. Разработанная ранее для привлечения иностранного бизнеса схема была ликвидирована в рамках иммиграционной реформы. По мнению правительства, такие визы «приносят плохие экономические результаты». Ранее схема рекламировалась как способ привлечь иностранные инвестиции и стимулировать инновации и подразумевала, что кандидаты должны вложить более 5 миллионов австралийских долларов (2,6 миллиона фунтов стерлингов; 3,3 миллиона долларов США) в Австралию. С 2012 года в рамках программы были выданы тысячи «золотых» виз (SIV), при этом, по данным правительства, 85% успешных заявителей прибыли из Китая. Как утверждали критики такой политики, схема зачастую использовалась «коррумпированными...
- [Эрозия климатической политики Великобритании](https://londoncult.co.uk/eroziya-klimaticheskoj-politiki-velikobritanii/): Великобритания, когда-то первопроходец в борьбе с изменением климата, в последнее время переживает удручающие перемены «зеленой» политики. И если раньше именно отсюда стартовала риторика об экологической ответственности, то сегодня страна сама сталкивается с критикой и скептицизмом.
- ["Оскар"-2024: ожидания и удивление](https://londoncult.co.uk/oskar-2024-ozhidaniya-i-udivlenie/): На «Оскаре», самой престижной премии мира, которая пройдет в начале марта в Лос-Анджелесе, объявлены претенденты на звания лучших из лучших в киноиндустрии. Фильмы-номинанты в течение всего года показывают на фестивалях, потом в кинотеатрах, на платформах и, наконец, награждают. Как правило, те, кто были первыми в «Каннах» или на «Золотом Глобусе», оказываются в лидерах и здесь. Но бывают интересные исключения. В этом году абсолютным рекордсменом в 13 номинациях стал «Оппенгеймер» Кристофера Нолана. Больше него, 14 номинаций, в истории «Оскара» было только у «Титаника».
- [ART4 Gallery opened its doors in London with Dima Filippov's solo exhibition ‘Brink’](https://londoncult.co.uk/en/art4-gallery-opened-its-doors-in-london-with-dima-filippovs-solo-exhibition-brink/): Opening a gallery in London is an ambitious decision, bordering on recklessness , – says Igor Markin, collector and founder of the first private museum of contemporary art, ART4 Museum in Moscow. This is exactly the kind of recklessness he has realised together with Liza Bobkova, artist and curator of the gallery. In London there is a rule of three Ls: location, location, location! That’s why the co-founders of ART4 Gallery carefully chose a site for several months. In the end, they chose Cromwell Place in South Kensington. Cromwell Place brings together galleries, dealers, collectors and art professionals. The advantage is...
- [The Royal Institution of Great Britain: дом науки, просвещения и отличное место для умных игр](https://londoncult.co.uk/the-royal-institution-of-great-britain-dom-nauki-prosveshheniya-i-otlichnoe-mesto-dlya-umnyh-igr/): Британцам свойственно благоговейное отношение к достижениям человеческого разума, к технологиям, меняющим мир, они верят в лучшее будущее, создаваемое учеными уже сегодня. Именно поэтому популяризации науки в Великобритании уделяется огромное внимание. И помимо всем известных Science Museum и Natural History Museum, в Лондоне есть много мест, позволяющих прикоснуться как к истории науки, так и к самым современным достижениям исследователей тайн мироздания.
- [47,000 British businesses on the brink of collapse](https://londoncult.co.uk/en/47000-british-businesses-on-the-brink-of-collapse/): According to the latest “Red Flag” report prepared by bankruptcy specialists Begbies Traynor, the United Kingdom is experiencing a serious economic crisis: more than 47,000 businesses are on the verge of collapse. This alarming discovery follows a 25% increase in the number of companies facing “critical” financial difficulties in the last quarter of 2023, the second consecutive period with similarly bleak data. The report emphasizes that the main burden of economic upheaval has fallen on the construction sector and real estate: they account for 30% of all businesses facing a crisis. Specifically, the number of companies close to bankruptcy in the...
- [47 000 британских предприятий на грани краха](https://londoncult.co.uk/47-000-britanskih-predpriyatij-na-grani-kraha/): Согласно последнему отчету “Красный флаг”, подготовленному специалистами по банкротству Begbies Traynor, Соединенное Королевство переживает серьезный экономический кризис: более 47 000 предприятий оказались на грани краха. Это тревожное открытие последовало за 25-процентным ростом числа компаний, испытывающих “критические” финансовые трудности в последнем квартале 2023 года, вторым подряд периодом с аналогичными неутешительными данными. В отчете подчеркивается, что основная тяжесть экономических потрясений легла на строительный сектор и сферу недвижимости: на их долю приходится 30% всех предприятий, столкнувшихся с кризисом. А точнее, на 32,6% увеличилось число близких к банкротству компаний в строительной отрасли, на 41,3% – в здравоохранении и образования, на 25% – в сфере недвижимости,...
- [ART4 Gallery открыла двери в Лондоне: персональная выставка Brink Димы Филиппова](https://londoncult.co.uk/art4-gallery-otkryla-dveri-v-londone-personalnaya-vystavka-brink-dimy-filippova/):  Открытие галереи в Лондоне — смелое решение, граничащее с безрассудством», — считает Игорь Маркин, коллекционер и основатель первого частного музея современного искусства ART4 Museum в Москве. Именно такое безрассудство он воплотил в жизнь вместе с Лизой Бобковой, художником и куратором галереи. В Лондоне существует правило трех Л: локация, локация, локация! Поэтому сооснователи ART4 Gallery тщательно выбирали площадку несколько месяцев. И в конке концов, остановились на пространстве Cromwell Place в районе Южный Кенсингтон. Cromwell Place объединяет галереи, дилеров, коллекционеров и профессионалов искусства. Преимуществом является то, что галерея получает рабочее пространство и может использовать выставочные залы время от времени в зависимости от своего...
- [«Крошечные туалетные принадлежности» в аэропорту все еще актуальны](https://londoncult.co.uk/kroshechnye-tualetnye-prinadlezhnosti-v-aeroportu-vse-eshhe-aktualny/): Отмена ограничений в аэропортах на провоз жидкостей в емкостях, превышающих 100 мл, откладывается. В крупнейших воздушных хабах – Хитроу, Гатвик и Манчестер – не готовы к установке усовершенствованных сканеров безопасности, хотя правительство поручило это сделать к 1 июня 2024 года. Группа потребителей «Which?» уже предупредила в этой связи, что ситуация может вызвать «путаницу во время летних каникул». Пассажиры, ожидая, что правила безопасности ручной клади изменены во всех аэропортах Великобритании, обнаружат ошибку только на досмотре, а значит, начнутся задержки и жалобы. Когда Министерство транспорта (DfT) объявило об установке нового высокотехнологичного оборудования, подчеркивалось, что сканеры не только повысят безопасность, но и обеспечат больше...
- [Сунак уже менее популярен, чем Джонсон и Корбин](https://londoncult.co.uk/sunak-uzhe-menee-populyaren-chem-dzhonson-i-korbin/): Согласно последнему опросу Ipsos, премьер-министру Риши Сунаку пришлось столкнуться с суровой реальностью — он теперь еще менее популярен, чем Борис Джонсон, который был изгнан с Даунинг-стрит с рейтингом минус 46, и Джереми Корбин, ушедший в отставку с минус 44 после поражения на выборах 2019 года. Несмотря на это, лидер консерваторов еще не пробил дно: Лиз Трасс покинула пост премьера в 2022 году с позором – минус 51. У Риши Сунака рейтинг одобрения минус 48. И все его попытки изменить удручающие результаты Консервативной партии продолжают вызвать не только недоумение, но и недовольство правых тори. Кейран Педли из Ipsos предупредил, что общественное мнение...
- [George Benjamin: It is so difficult to write music, almost impossible to write it well](https://londoncult.co.uk/en/george-benjamin-it-is-so-difficult-to-write-music-almost-impossible-to-write-it-well/): Born in 1960, British composer George Benjamin began composing at the age of seven. In 1976 he entered the Paris Conservatoire to study with Messiaen, after which he worked with Alexander Goehr at King’s College, Cambridge. When he was only 20 years old, Ringed by the Flat Horizon was played at the BBC Proms by the BBC Symphony Orchestra under Mark Elder. The London Symphony Orchestra under Pierre Boulez premiered Palimpsests in 2002 to mark the opening of ‘By George’, a season-long portrait which included the first performance of Shadowlines by Pierre-Laurent Aimard. More recent celebrations of Benjamin’s work have taken place at the Southbank Centre in 2012 (as part of the UK’s Cultural Olympiad), at the Barbican in 2016 and at the Wigmore Hall in 2019.  The last decade has also seen multi-concert retrospectives in San Francisco, Frankfurt, Turin, Milan, Aldeburgh, Toronto, Dortmund, New York and at the 2018 Holland Festival. Benjamin’s first operatic work Into the Little Hill, written with playwright Martin Crimp, was commissioned in 2006 by the Festival d’Automne in Paris. Their second collaboration, Written on Skin, premiered at the Aix-en-Provence festival in July 2012, has since been scheduled by over 20 international opera houses, winning as many international awards. Lessons in Love and Violence, a third collaboration with Martin Crimp, premiered at the Royal Opera House in 2018. Benjamin’s most recent collaboration with Martin Crimp, a 70-minute opera Picture a Day like this, had its premiere at Aix-en-Provence Festival in 2023, and was performed in Royal Opera House’s Linbury Theatre in September-October 2023.
- [Дополнительные бесплатные часы в детских садах: быть или не быть?](https://londoncult.co.uk/dopolnitelnye-besplatnye-chasy-v-detskih-sadah-byt-ili-ne-byt/): Сегодня утром премьер-министру Риши Сунаку пришлось оправдываться и отвечать на обвинения Times, заявившей, что политика правительства «бесплатного ухода за детьми» обернулась «финансовым фиаско». Ссылаясь на «высокопоставленные источники в Уайтхолле», газета сообщила: план стоимостью 4 миллиарда фунтов стерлингов готов обрушиться, детские сады предупредили о невозможности запустить проект вовремя. «Им не сообщили, сколько заплатят за каждое из предложенных мест, хотя схема должна начать действовать менее чем через три месяца. Одни сети детских садов заявили родителям, что не могут гарантировать право детей на новые бесплатные часы, а другие – о невозможности распространить предложение на девятимесячных детей в сентябре», – сообщают обозреватели. Кроме того, обнаружились...
- [Поколение Z все чаще отказывается от детей](https://londoncult.co.uk/pokolenie-z-vse-chashhe-otkazyvaetsya-ot-detej/): Новое исследование представило меняющийся облик британских семей на фоне экономических, социальных и политических потрясений. Отчет включает данные по двум проблемам, с которыми сегодня сталкиваются взрослые британцы: использование услуг по уходу за детьми и решение, иметь детей или нет? Опрос провели исследователи из Университета Саутгемптона в сотрудничестве с международной программой «Поколения и гендер». Команда собрала статистику о партнерских отношениях и браках в выборке из 7000 человек в возрасте 18-59 лет. Людей спрашивали об их семье, экономическом и жилищном положении, отношениях между поколениями и другом. Итак, результаты… Уровень рождаемости в Великобритании снижается за последнее десятилетие, особенно среди молодежи. Опрос показал: 15% представителей поколения...
- [Автобиография, логика сна и мифология: из чего состоит «Мальчик и птица» Хаяо Миядзаки](https://londoncult.co.uk/avtobiografiya-logika-sna-i-mifologiya-iz-chego-sostoit-malchik-i-pticza-hayao-miyadzaki/): Выпустив в 2013 году невероятно трогательное и красивое аниме «Ветер крепчает», великий режиссёр Хаяо Миядзаки пропал с радаров на 10 лет. И лишь в 2023 году снова обрадовал зрителей, вернувшись с «Мальчиком и птицей». Строго говоря, в оригинале мультфильм озаглавлен «Как поживаете?» — это название книги Ёсино Гэндзабуро 1937 года. Но аниме Миядзаки — не экранизация, хотя отсылки к произведению здесь есть.
- [Первая империя: тирания, процветание, голод, убежище в канаве](https://londoncult.co.uk/pervaya-imperiya-tiraniya-proczvetanie-golod-ubezhishhe-v-kanave/): На севере природа создала прямо-таки идеальные условия для земледелия, но бывшие собиратели и охотники облюбовали и освоили в первую очередь почему-то южную часть долины рек Тигр и Евфрат. Есть такая теория (довольно красивая и даже, на мой взгляд, вдохновляющая), что человечество развивается только тогда, когда принимает вызовы природы. Это позволяет бережно накапливать и творчески развивать опыт по управлению внешними силами. То есть без противодействия не случится и действия.
- [“Gusli field” by Olga Glazova, perhaps somewhere in a parallel reality](https://londoncult.co.uk/en/gusli-field-by-olga-glazova-perhaps-somewhere-in-parallel-reality/): In London, a charity festival-marathon Music Saves the World was held at the World Heart Beat Academy in Embassy Gardens and organised by Maria Semushkina. Outstanding musicians from all over the world performed in support of talented refugee children, as well as music schools affected by wars and conflicts.     
- [На страже Тауэра, воронов и монархии](https://londoncult.co.uk/na-strazhe-tauera-voronov-i-monarhii/): Современные стражи Тауэра, несмотря на свое грозное наименование, совсем нестрашные. С шутками-прибаутками они ежедневно водят группы экскурсантов по своей вотчине. Однако так было далеко не всегда. Окажись здесь века на три-четыре раньше, и вам бы стоило покрепче держаться за свой кошелек, а приди сюда с дамой – не спускать с нее глаз. В те времена стражники крепости имели репутацию отнюдь не национального достояния, а отпетых негодяев, «забивших» на служебные обязанности, погрязших в пьянстве, раздорах и навязывавших злополучным посетителям главной лондонской достопримечательности себя в качестве гидов, разумеется, не за просто так.     
- [Ministry of Internal Affairs shift: EU citizens’ rights restored?](https://londoncult.co.uk/en/ministry-of-internal-affairs-shift-eu-citizens-rights-restored/): The Ministry of Internal Affairs has revoked a controversial decision that prohibited EU citizens from applying for residency after Brexit. This move comes in response to a series of negative consequences faced by thousands of individuals and active pressure from advocacy groups.
- [Wilderness Festival получил лицензию на проведение в августе](https://londoncult.co.uk/wilderness-festival-poluchil-liczenziyu-na-provedenie-v-avguste/): Популярному Wilderness Festival («Фестивалю дикой природы») одобрили заявку на размещение и лицензию в Совете Западного Оксфордшира. Так что летом, с 1 по 4 августа, в парке Корнбери, недалеко от Чиппинг-Нортона снова раскинут шатры любители музыкальных уик-эндов под открытым небом. Ежегодное кемпинговое мероприятие, которое начали проводить в 2011 году, описывается как «четырехдневная вечеринка, не похожая ни на одну другую», а также как «выходные бегства от действительности, наполненные весельем и здоровым гедонизмом». Как отмечают организаторы, здесь каждый найдет занятие и отдых по душе: «от восхитительных кулинарных изысков до душевных мастер-классов, от поиска пищи в лесу до творческого рукоделия, от игр до зажигательных дебатов...
- [МВД переобувается: права граждан ЕС восстановлены?](https://londoncult.co.uk/mvd-pereobuvaetsya-prava-grazhdan-es-vosstanovleny/): Министерство внутренних дел отменило спорное решение, запрещавшее гражданам ЕС подавать заявления на получение вида на жительство после Brexit. Этот шаг последовал за целым рядом негативных последствий, с которыми столкнулись тысячи людей, и активным давлением со стороны групп защиты. Напомним, EU Settlement Scheme, важнейшая инициатива, целью которой было определение статуса нахождения в стране примерно 6 миллионов граждан ЕС, официально завершилась в июне 2021 года. Тем не менее, несмотря на завершение программы, более поздние заявления продолжали рассматриваться при наличии “разумных оснований”. В августе 2023 года новое постановление отменило “неосведомленность” людей в качестве уважительной причины для запоздалой подачи документов на ВНЖ. Последовал шквал проблем!...
- [Спецслужбы тренируются высылать в Руанду людей, оказывающих сопротивление](https://londoncult.co.uk/speczsluzhby-treniruyutsya-vysylat-v-ruandu-lyudej-okazyvayushhih-soprotivlenie/): Министерство внутренних дел начало проводить спецподготовку чиновников, практикующих высылку нелегальных мигрантов в Руанду. Сотрудников службы безопасности обучают методам депортации людей, в том числе оказывающих физическое сопротивление. Вообще спецслужбы проходят подобные учения регулярно в течение многих лет, но впервые к ним привлечены чиновники, депортирующие просителей убежища в Руанду. В планах правительства – начать полеты по высылке нелегалов из Великобритании к весне. Представитель Министерства внутренних дел пояснил: «С 2015 года у правительства есть учебные центры, позволяющие сотрудникам службы сопровождения профессионально реагировать на проблемы высылки людей, не имеющих права находиться в Великобритании. Это включает в себя практические занятия по приобретению навыков, необходимых для работы...
- [XL Bully: euthanasia of dogs and the “upside down life” of their owners](https://londoncult.co.uk/en/xl-bully-euthanasia-of-dogs-and-the-upside-down-life-of-their-owners/): The American XL Bully dog ​​breed has been banned since December 31, 2023. But the wave of negative reaction and even rallies by dog ​​breeders does not subside. People are writing angry posts on Prime Minister Rishi Sunak's social media page X, animal rights activists and public figures are protesting, dogs are being rescued, hidden, taken out...
- [Кино, сезон-2023. Эпизод 4: реже – значит лучше?](https://londoncult.co.uk/kino-sezon-2023-epizod-4-rezhe-znachit-luchshe/): В силу разных обстоятельств не каждый режиссер может себе позволить снимать по фильму в год. Кино – процесс не только затратный в финансовом плане, он выматывает идейно, опустошает эмоционально. Да еще мировая нестабильность последних лет поставила под удар некоторые проекты, оборвала съемки, спутала даты.
- [Выставка сокровищ кукольного дома королевы Марии](https://londoncult.co.uk/vystavka-sokrovishh-kukolnogo-doma-korolevy-marii/): В честь 100-летия создания кукольного дома королевы Марии в Виндзорском замке в Беркшире открылась выставка его крошечных сокровищ​. В экспозиции представлены миниатюрный рояль, корона, усыпанная драгоценностями и даже игрушечный пылесос Hoover (относительно новое изобретение в 1920-е годы), во дворце есть электричество и водопровод. Масштабная копия королевской резиденции в эдвардианском стиле была построена для супруги Георга V в качестве подарка нации после Первой мировой войны. Работа над моделью, которая является самым большим и известным кукольным домом в мире, началась в 1921 году и продолжалась в течение трех лет. Здесь есть роскошно украшенные спальни для короля и королевы, детская комната, большой салон с...
- [Закон о депортации в Руанду принят в палате общин: но тори хотели жестче!](https://londoncult.co.uk/zakon-o-deportaczii-v-ruandu-prinyat-v-palate-obshhin-no-tori-hoteli-zhestche/): После 11-часового заседания палаты общин вчера вечером было наконец принят в третьем чтении законопроект о депортации незаконных мигрантов в африканскую Руанду. Голосование сопровождалось настоящим восстанием: сначала 60 депутатов тори выступили за поправки к законопроекту, ужесточающие политику, потом «повстанцев» осталось 45. В какой-то момент они встретились в темном зале заседаний рядом с небольшим коридором Вестминстерского дворца, чтобы обсудить ситуацию. «Этот [законопроект без поправок] настолько хорош, насколько предполагается получить результат», – отметил один из депутатов по итогам закулисного совещания, когда ожидавшие журналисты пытались получить комментарий. И когда дело дошло до голосования в целом, то многие из восставших консерваторов не решились выступить единым фронтов...
- [Gender games: British theatre director Katie Mitchell and her "Orlando" at Berlin's Schaubühne](https://londoncult.co.uk/en/gender-games-british-theatre-director-katie-mitchell-and-her-orlando-at-berlins-schaubuhne/): Back in 1999, Zygmunt Bauman told us that we were living in ‘liquid modernity’ where certain institutions, boundaries, and social pressures are receding or dying out. He marked a new time, that of fluidity, displacement, constant instability and uncertainty of our identities and life paths. British director and feminist Katie Mitchell, who has long declared exploration of women's lives in contemporary society her goals as an artist and theatre maker, in her new production in Berlin focuses on one key feature of such fluidity, using perhaps the most appropriate prose material for this purpose, Virginia Woolf's 20th century novel Orlando.
- [ESG: куда вложить деньги, чтобы покончить с детским трудом и пластиковыми пакетами?](https://londoncult.co.uk/esg-kuda-vlozhit-dengi-chtoby-pokonchit-s-detskim-trudom-i-plastikovymi-paketami/): Если вас беспокоят «пластиковые острова» в Тихом океане, то вы не одиноки! Тем не менее в супермаркетах все завернуто в удобный, но, по-видимому, вредоносный целлофан. И возможно, вытаскивая свою корзину для мусора, вы задаетесь вопросом, почему много лет назад никто не занялся этой и многими другими очевидными экологическими проблемами? Но существует действенный путь к переменам — это то, как мы коллективно управляем своими деньгами…
- [Теперь угрожают железнодорожники: пять дней забастовки](https://londoncult.co.uk/teper-ugrozhayut-zheleznodorozhniki-pyat-dnej-zabastovki/): По заявлению профсоюза машинистов поездов ASLEF, последние дни в конце января и в начале феврале железнодорожники собираются бастовать, оспаривая свою заработную плату. А пассажиров ждут широкомасштабные сбои в движении и обслуживании железнодорожной сети. Приведен полный список бастующих служб и даты акций протестов: вторник, 30 января Southeastern Southern/Gatwick Express GTR Thameslink South Western Railway SWR Island Line среда, 31 января Northern Trains TransPennine Express пятница, 2 февраля C2C Greater Anglia LNER суббота, 3 февраля Avanti West Coast East Midlands Railway West Midlands Trains понедельник, 5 февраля Chiltern CossCountry Great Western Railway National Rail призывает всех, кто собирается совершить путешествие или воспользоваться услугами...
- [Британские физики-ядерщики разрабатывают альтернативу ископаемому топливу](https://londoncult.co.uk/britanskie-fiziki-yadershhiki-razrabatyvayut-alternativu-iskopaemomu-toplivu/): Британский стартап по ядерному синтезу Tokamak Energy продолжает активные разработки термоядерного синтеза, которые, по данным компании, в итоге смогут генерировать огромное количество энергии гораздо эффективнее, чем нынешние альтернативы, такие как ископаемое топливо и возобновляемые источники энергии. В финансировании Tokamak Energy приняли участие целый ряд спонсоров и стратегических партнеров. До декабря компания получила 200 миллионов долларов от частных инвесторов и 50 миллионов долларов от правительств Великобритании и США. А недавно Tokamak Energy привлекла еще более $50 млн, согласно документам Регистрационной палаты. Среди инвесторов — Legal & General Capital, Ханс-Питер Уайлд, основатель бренда напитков Capri Sun, и британский финансист-миллиардер Дэвид Хардинг. Tokamak Energy...
- [Цены на табак и алкоголь не дают снизиться инфляции](https://londoncult.co.uk/czeny-na-tabak-i-alkogol-ne-dayut-snizitsya-inflyaczii/): По данным Управления национальной статистики, вопреки ожиданиям уровень инфляции в Великобритании сегодня утром неожиданно увеличился до 4%. Тогда как ранее, экономисты прогнозировали падение с 3,9% в прошлом месяце до 3,7%. Основным фактором повышения инфляции на этот раз стал рост цен на табак и алкоголь в декабре. Это произошло из-за увеличения пошлин на табачные изделия, о котором предупреждал канцлер Джереми Хант в Осеннем заявлении в ноябре прошлого года. Тем не менее Хант продолжает настаивать, что экономический план правительства все еще работает: падение инфляции не может идти “по прямой линии”. При этом еще один показатель остался прежним: базовая ставка, учитывающая рост цен без...
- [Британский режиссер Кэти Митчелл и ее «Орландо»: игра в гендер?](https://londoncult.co.uk/igra-v-gender-britanskaya-rezhisser-keti-mitchell-i-ee-orlando/): Еще в 1999 году социолог Зигмунт Бауман рассказал о том, что мы живем в «текучей современности», когда уходят на второй план или вообще отмирают определенные институции, формы, границы, общественные рамки… И наступает пора перетекания, постоянной неустойчивости сначала нашей индивидуальности, а вслед за этим и всей жизни. Известный британский театральный и оперный режиссер Кэти Митчелл, которая уже давно поставила своей задачей исследовать жизнь женщины в современном обществе, фокусируется на одной ключевой черте этой «текучести» – гендерной неопределенности. И для раскрытия темы она выбрала самый подходящий, с ее точки зрения, материал – роман «Орландо» Вирджинии Вулф.
- [Первичные выборы США: впереди Трамп!](https://londoncult.co.uk/pervichnye-vybory-ssha-vperedi-tramp/): Вчера официально началась гонка за пост президента США. И на первичных выборах сразу же, с большим отрывом вперед вышел Дональд Трамп. При подсчете 99% голосов Трамп имеет 51% поддержки республиканцев в Айове. По оценкам политических обозревателей, это «беспрецедентное доминирование для гонки, в которой не участвует действующий президент». Поскольку Джо Байден является кандидатом от Демократической партии, то календарь первичных выборов посвящен только одному: кто станет его соперником от Республиканской партии? И ответ уже вполне очевиден. Рон ДеСантис получил 21% голосов – отдаленное второе место, которое он тем не менее пытается представить как успех. Никки Хейли финишировала третьей с 19%, но заявила, что...
- [Увольнения накрывают Amazon, Google, Citigroup и др.](https://londoncult.co.uk/uvolneniya-nakryvayut-amazon-google-citigroup-i-dr/): Крупнейшие технологические компании Amazon, Google сократили сотни сотрудников. Продолжаются увольнения и банковских белых воротничков. Заявлено, что таким образом компании «оптимизируют» штат и уменьшают расходы. Так, Twitch, сайт прямых трансляций, принадлежащий Amazon, объявил о планах сократить 35% персонала (около 500 сотрудников), об этом сообщил генеральный директор Дэн Клэнси в своем блоге. А подразделение аудиокниг Amazon Audible после проведенной оптимизации уволило 100 сотрудников. Одновременно Amazon объявил о планах по сокращению нескольких сотен специалистов в своих подразделениях Prime Video и MGM Studios после «проверки почти всех аспектов» бизнес-операций компании. Google также уволил «сотни» сотрудников в нескольких подразделениях, включая инженерные и аппаратные команды, а также...
- [«Гусельное поле» Ольги Глазовой, возможно, где-то в параллельной реальности](https://londoncult.co.uk/guselnoe-pole-olgi-glazovoj-vozmozhno-gde-to-v-parallelnoj-realnosti/): В Лондоне, на площадке World Heart Beat Academy в Embassy Gardens прошел благотворительный фестиваль-марафон Music Saves the World, организованный Марией Семушкиной. Выдающиеся музыканты мира выступили в поддержку талантливых детей-беженцев, а также музыкальных школ, пострадавших от войн и конфликтов.
- [Davos-2024 aims to "restore trust."](https://londoncult.co.uk/en/davos-2024-aims-to-restore-trust/): The 54th annual World Economic Forum has kicked off in Davos. From January 15 to 19, government leaders, business executives, and civil activists will discuss the theme of “Restoring Trust” during over 200 conferences broadcasted worldwide. Key topics of discussion include: Ensuring security and collaboration (especially in the face of global uncertainty).  Economic growth and job expansion (with a focus on the interests of people rather than companies). AI as a driving force (and the development of a regulatory framework for AI management). Long-term climate and energy strategy (including the creation of a carbon-neutral, nature-friendly world by 2050). Over 60 heads...
- [Давос-2024 собирается «восстанавливать доверие»](https://londoncult.co.uk/davos-2024-sobiraetsya-vosstanavlivat-doverie/): В Давосе стартовал 54-й ежегодный Всемирный экономический форум. С 15 по 19 января лидеры правительств, бизнесмены и гражданские активисты обсудят тему «Восстановление доверия» в ходе более 200 конференций, которые будут транслироваться в прямом эфире по всему миру. Основные темы обсуждения: обеспечение безопасности и сотрудничества (и в частности, в условиях глобальной неопределенности); экономический рост и расширение количества рабочих мест (причем в приоритете интересы людей, а не компаний); ИИ как движущая сила (и формирование нормативно-правовой базы по управлению ИИ); долгосрочная стратегия в области климата и энергетики (и даже создание углеродно-нейтрального, благоприятного для природы мира к 2050 году). К участию приглашены более 60 глав...
- [XL Bully: эвтаназия собак и «перевернутая жизнь» их владельцев](https://londoncult.co.uk/xl-bully-evtanaziya-sobak-i-perevernutaya-zhizn-ih-vladelczev/): Порода собак американские XL Bully запрещена с 31 декабря 2023 года. Но волна негативной реакции и даже митингов собаководов не спадает. Люди пишут гневные посты на странице премьер-министра Риши Сунака в соцсети Х, с протестами выступают зоозащитники и общественные деятели, собак спасают, прячут, вывозят…
- [В Исландии извергается вулкан. Гриндавик эвакуирован](https://londoncult.co.uk/v-islandii-izvergaetsya-vulkan-grindavik-evakuirovan/): На юго-западе Исландии снова произошло извержение вулкана, потоки расплавленной лавы достигли окраин небольшого рыбацкого городка Гриндавик, находящегося примерно в 40 км к юго-западу от столицы Рейкьявика. По сообщениям властей, никто не пострадал. Фонтаны расплавленного камня и дыма извергались из трещин в земле на обширной территории, простирающейся до Гриндавика, на окраине города загорелся, по крайней мере один дом, такое видео опубликовала ежедневная газета Morgunbladid. «Ни одна жизнь не находится под угрозой, хотя инфраструктура может быть нарушена», — заявил президент Исландии Гудни Йоханнессон в социальной сети X и добавил, что перебоев с авиаполетами нет. Извержение началось рано утром в воскресенье к северу от...
- [Пять богачей мира удвоили состояния](https://londoncult.co.uk/pyat-bogachej-mira-udvoili-sostoyaniya/): Пять самых богатых людей мира – Илон Маск, Бернар Арно, Джефф Безос, Ларри Эллисон и Марк Цукерберг – увеличили свое состояние более чем вдвое с 2020 года до $869 млрд (681,5 млрд фунтов стерлингов). Зато 60% бедных людей (почти 5 млрд человек) стали еще беднее (на 0,2%). Об этом сообщается в отчете международного объединения по борьбе с бедностью Oxfam. Как подчеркивается в документе, если нынешние тенденции сохранятся, зияющая пропасть между богатыми и бедными продолжит расти, «при нынешних темпах потребуется 230 лет, чтобы покончить с бедностью, а вот первый триллионер может появиться уже через 10 лет». По данным экспертов, резкий рост неравенства...
- [Выставки января: мода, завернутые здания и креативные пространства](https://londoncult.co.uk/vystavki-yanvarya-moda-zavernutye-zdaniya-i-kreativnye-prostranstva/): Новый 2024-й отсчитывает дни. И с одной стороны, энергия нового календарного периода призывает нас к поиску свежих идей, к использованию всех возможностей по полной. А с другой, зимние праздники потребовали много сил, хочется побыть в уюте и тишине зимы. Культурные события Лондона дают возможность сделать и то, и другое: взбудоражить чувства или же, наоборот, углубиться в собственный внутренний мир.
- [Митинг в поддержку Израиля: 100 дней в аду!](https://londoncult.co.uk/miting-v-podderzhku-izrailya-100-dnej-v-adu/): Тысячи людей собрались на Трафальгарской площади в Лондоне на первый в этом году произраильский митинг. Сегодня исполняется 100 дней войне между Израилем и Хамас. Акция протеста прошла всего через 24 часа после субботнего пропалестинского марша по Лондону. Мероприятие «Поддержим Израиль» — не только первая в этом году акция протеста, но и одна из крупнейших после зверств Хамаса 7 октября. На площадь пришли люди с флагами Израиля и фотографиями заложников, взятых в плен во время нападений боевиков Хамас. Один человек стоял с плакатом «100 дней в аду»! Толпа скандировала: «Верните их домой сейчас же!» Один из организаторов сказал собравшимся, что он «никогда...
- [Истинная история принца Гамлета](https://londoncult.co.uk/istinnaya-istoriya-princza-gamleta/): В XVII веке была найдена рукопись Саксона Грамматика, названная «Деяние данов», которая несколько столетий пролежала в одном из монастырей. Монах собирал в ней все, что знал о предках датчан, и главным источником его знаний были легенды, саги. Одна из таких саг, рассказывающая о неком датском принце, стала довольно известна сначала во Франции, а позже и в Англии, куда попала во времена пика популярности театра. Пьес об этом датском принце было несколько, но до нас дошла всего одна – «Гамлет» Шекспира, которую многие считают вершиной творчества драматурга.     
- [ESG Investing – the Why, What and How?](https://londoncult.co.uk/en/esg-investing-the-why-what-and-how/): If you are worrying about ‘plastic-bergs’ in the Pacific Ocean but everything in the supermarket is wrapped in convenient but apparently ‘deadly’ plastic then you are not alone. Perhaps you are wondering, as you drag out your blue recycling bin, why nobody addressed this and many other glaringly obvious environmental issues years ago? Although you might feel like joining Extinction Rebellion, arguably a more powerful route to change is how we collectively manage our cash.
- [Голда: во все, что исполняю, мне хочется привнести еврейскую нотку](https://londoncult.co.uk/golda-vo-vse-chto-ispolnyayu-mne-hochetsya-privnesti-evrejskuyu-notku/): Певица Голда выступит в Лондоне с программой еврейской музыки под аккомпанемент виртуозов джаза. Концерт пройдёт 31 января на сцене легендарного театра Клэпам Гранд, в котором в разные времена выступали такие знаменитые исполнители, как Чак Берри, The Kinks, Oasis и многие другие. Для певицы это не первое выступление на лондонской сцене. В ноябре прошлого года с ошеломительным успехом прошла премьера мюзикла «GOLDA: A Musical Story of Love, Loss, and Resilience». Феноменальный голос и харизма певицы, а также работа команды Bird&Carrot productions были отмечены критиками и прессой.
- [Бартс: во имя милосердия](https://londoncult.co.uk/barts-vo-imya-miloserdiya/): К концу XII века три главных института лондонского района Смитфилд — мясной рынок, церковь святого Варфоломея и одноименная больница – уже крепко стояли на ногах. Невероятно, но факт: всем троим удалось без особых потерь дожить до сегодняшнего дня.
- [Golda: Infusing a Jewish Note into Everything I Perform](https://londoncult.co.uk/en/18741/): A singer Golda will perform in London with a program of Jewish music with virtuoso jazz accompaniment. The concert will take place on January 31 on the stage of the legendary Clapham Grand, where such famous names of the modern music like Chuck Berry, The Kinks, Oasis and many others have performed in the past. For the singer it will not be the first performance on the London stage. Last November, the musical GOLDA: A Musical Story of Love, Loss, and Resilience premiered to a roaring success, earning acclaim from audiences, critics and press alike, thanks to the singer’s phenomenal voice and charisma and the incredible work of the Bird&Carrot Productions team.
- [Famous conductor accused of pedophilia](https://londoncult.co.uk/en/famous-conductor-accused-of-pedophilia/): Renowned British conductor Ian Latham-Koenig, an Officer of the Order of the British Empire (OBE) for his outstanding contributions to music, finds himself at the center of a scandal. The 70-year-old maestro is facing charges of sexual assault against children. Metropolitan police arrested Latham-Koenig at Victoria Station, and he is accused of organising (or facilitating) crimes involving children and engaging in sexual relations with a child. Latham-Koenig is considered one of the prominent figures in the music industry, holding a permanent position as a guest conductor at the Vienna State Opera and serving as the musical director for respected orchestras worldwide,...
- [Parliamentarians Demand Discussion on Military Operations in Yemen](https://londoncult.co.uk/en/parliamentarians-demand-discussion-on-military-operations-in-yemen/): Speaker of the House of Commons Lindsay Hoyle emphasised the need to inform parliamentarians in real-time about the joint military actions of the United Kingdom and the United States in Yemen, rather than retroactively. Hoyle is ready to convene Parliament for discussions on the events before Monday. Since the House of Commons concluded its weekly proceedings on Thursday, the possibility of holding sessions over the weekend depends on the urgency of the matter. However, Minister of Armed Forces James Heappey assured that there are no immediate plans to launch additional strikes. Nevertheless, amid growing concerns, some members of the Labour Party...
- [Знаменитого дирижера обвиняют в педофилии](https://londoncult.co.uk/znamenitogo-dirizhera-obvinyayut-v-pedofilii/): Крупнейший британский дирижер Ян Лэтем-Кениг, кавалер ордена Британской империи (OBE) за выдающийся вклад в музыку, оказался в центре скандала. 70-летнему маэстро предъявлены обвинения в сексуальном насилии над детьми. Столичная полиция задержала Лэтема-Кенига на вокзале Виктория, ему предъявлены обвинения в организации (или содействии) преступления в отношении детей и вступлении в сексуальную связь с ребенком. Лэтем-Кениг считается одной из крупнейших фигур в музыкальной индустрии и занимает постоянную должность приглашенного дирижера в Венской государственной опере, а также музыкального руководителя в уважаемых оркестрах по всему миру, таких как Симфонический оркестр Фландрии в Брюгге, Новая опера в Москве и Филармонический оркестр УНАМ в Мехико. Помимо работы...
- [Парламентарии требуют обсуждения боевых действий в Йемене](https://londoncult.co.uk/parlamentarii-trebuyut-obsuzhdeniya-boevyh-dejstvij-v-jemene/): Спикер Палаты общин Линдси Хойл подчеркнул необходимость информировать парламентариев о совместных боевых действиях Великобритании и США в Йемене в режиме реального времени, а не постфактум. Для обсуждения событий Хойл готов созвать парламент до понедельника. Поскольку Палата общин завершила еженедельную работу в четверг, возможность проведения заседаний в выходные дни зависит от срочности вопроса. Однако министр вооруженных сил Джеймс Хиппи заверил, что в ближайшее время не планируется наносить дополнительные удары. Тем не менее на фоне растущего беспокойства некоторые депутаты от лейбористской партии уже призвали к парламентскому голосованию по дальнейшим мерам противодействия хуситам. Бывший теневой канцлер Джон Макдоннелл подчеркнул риски военного вмешательства на Ближнем...
- [Великобритания и США нанесли авиаудары по объектам хуситов в Йемене](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-i-ssha-nanesli-aviaudary-po-obektam-husitov-v-jemene/): Силы США и Великобритании начали воздушные удары по объектам повстанцев-хуситов в Йемене. Удары самолетами, кораблями и подводными лодками нанесены по столице страны Сане и Ходейде, портовому оплоту хуситов на Красном море, сообщил официальный представитель США агентству Reuters. По информации представителей США, в ответ последовали о массированные удары с использованием крылатых ракет «Томагавк» и истребителей, запускаемых с военных кораблей. Целями хуситов были логистические центры, системы ПВО и склады оружия. Это первый военный удар США по хуситам в Йемене с тех пор, как в ноябре поддерживаемая Ираном группировка начала обстреливать беспилотниками и ракетами грузовые суда в Красном море. Роль Великобритании в военных действиях...
- [Кино. Сезон-2023. Эпизод 3: переход на личности](https://londoncult.co.uk/kino-sezon-2023-epizod-3-perehod-na-lichnosti/): Всматриваясь в особенности нарисованной в 2023-м картины, обращаешь внимание на несколько знаковых фигур: они привлекают внимание не яркостью нарядов, не высказанными случайно фразами или счастливым появлением в приносящем удачу месте, но сугубо талантом и упорством…
- [Wonka - A Flavor More Enchanting Than Chocolate Itself!](https://londoncult.co.uk/en/wonka-a-flavor-more-enchanting-than-chocolate-itself/): The eagerly awaited film 'Wonka' debuted in the UK and the US just prior to Christmas, on December 8 and 15 respectively. Preceding its release, November 2023 witnessed several exclusive premieres, including red carpet events in Tokyo and London, where lead actors dazzled the audience. Since its global release, 'Wonka' has captivated both viewers and critics, amassing an impressive box office gross of $393 million by January 2024. Timothée Chalamet, in his role as Wonka, has earned a Golden Globe nomination for Best Actor in a Motion Picture Musical or Comedy, while young Calah Lane is in the running for a Critics' Choice Award as Best Young Actress. The film's universal appeal to both adults and children stems from its brilliantly crafted script, which masterfully intertwines various narratives around the themes of overcoming fears, insecurities, and combating the greed exemplified by the Chocolate Cartel.
- [Банк Англии начнет снижать ставки раньше, чем ожидалось](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-nachnet-snizhat-stavki-ranshe-chem-ozhidalos/): Банк Англии готовится перенести дату первого снижения процентной ставки, поскольку инфляция падает неожиданно быстро. Консультанты Oxford Economics и аналитики Investec и Deutsche Bank уже пересмотрели свои прогнозы на 2024 год и пришли к выводу, что индекс потребительских цен (ИПЦ), который в ноябре прошлого года составлял 3,9%, в течение следующих четырех месяцев упадет ниже 2%. Причинами снижения инфляции называют падение цен на энергоносители и стоимости нефти на международных оптовых рынках, что привело к удешевлению отопления и транспорта. Следом ожидается понижение цен на продукты питания. Поэтому независимые эксперты рассчитывают, что новый обзор, который должен быть обнародован Центобанком в следующем месяце, спрогнозирует гораздо более...
- [Метеобюро: есть вероятность разрушительного снегопада](https://londoncult.co.uk/meteobyuro-est-veroyatnost-razrushitelnogo-snegopada/): По прогнозам синоптиков, на следующей неделе температура резко упадет, возможен «обильный снег». Метеорологическое бюро сообщает, что ожидается северный поток воздуха, который уже в воскресенье принесет холод, а резкие ветры по всей стране усилят риск снегопадов. Кроме того, с юга начнет наступление неустойчивая погода с полосами мокрого снега там, где этот фронт встретится с более холодными воздушными массами. Ночью продолжатся повсеместные заморозки, по утрам дороги покроет гололед. «Существует вероятность выпадения разрушительного снегопада в середине и конце следующей недели, поскольку более теплый атлантический воздух пытается проникнуть с юго-запада. Когда это произойдет, в некоторых местах может выпасть значительный снег, но детали этого на данный...
- [Военные чиновники угрожают и требуют денег](https://londoncult.co.uk/voennye-chinovniki-ugrozhayut-i-trebuyut-deneg/): Военная риторика высокопоставленных политиков Европы в последнее время активизировалась. Особую тревогу в обществе вызвали последние высказывания двух чиновников министерства обороны Швеции о необходимости готовиться к войне. Так, министр гражданской обороны Карл-Оскар Болин прямо заявил на конференции, что «в Швеции может быть война». Его послание затем поддержал главнокомандующий вооруженными силами генерал Микаэль Байден, подтвердив, что всем шведам следует морально подготовиться к такой возможности. Правда, следом экс-премьер-министр Магдалена Андерссон успокоила: ситуация с безопасностью серьезна, но «это не значит, что война уже за дверью». Но угрозы шведов не были первыми. До этого, месяц назад, глава Бюро национальной безопасности Польши (BBN) Яцек Севьера уже заявлял:...
- [Elections 2024: Political Thriller Starring Sunak, Starmer, Farage, and Big Money](https://londoncult.co.uk/en/elections-2024-political-thriller-starring-sunak-starmer-farage-and-big-money/): Prime Minister Rishi Sunak recently confirmed that elections will take place in the second half of the year. Therefore, before autumn, we will have to carefully piece together the complex mosaic of the political landscape and navigate the web of unresolved Downing Street issues. So, the clock is ticking, and the elections are approaching. What is the current state of affairs?
- [Keeping Up with Fashion in 2024](https://londoncult.co.uk/en/keeping-up-with-fashion-in-2024/): The explosive growth of social media over the past decade, along with several nationwide quarantines during the Covid-19 pandemic, left millions locked at home with TikTok and Instagram. This shift has impacted not just our general perception of reality but also our attitude towards clothing.    The early twenties marked a dramatic change in fashion, moving away from strict adherence to the same trends and welcoming original, and often absurd, outfits. While society is gradually shifting from the very informal clothing and aesthetics of various internet subcultures to more classic outfits, as shown in the latest fashion shows, the desire to stand out has not disappeared.     
- [Тревожный мир Филипа Гастона](https://londoncult.co.uk/trevozhnyj-mir-filipa-gastona/): Тейт Модерн представляет эпохальную выставку одного из знаковых художников ХХ века: Филипа Гастона (1913-1980). Первая за последние 20 лет, крупная ретроспектива художника в Великобритании охватывает более 100 картин и рисунков, созданных за всю 50-летнюю карьеру. Экспозиция предлагает взглянуть по-новому на раннее творчество художника, его знаменитый период абстракции и переосмыслить более поздние работы.
- [Самый дешевый супермаркет-2023](https://londoncult.co.uk/samyj-deshevyj-supermarket-2023/): Aldi стал самым дешевым супермаркетом 2023 года по версии потребительского аналитика Which. К таким выводам пришли эксперты после проверки стоимости корзин основных продуктов в восьми крупнейших супермаркетах Великобритании каждый день в течение года. Средняя цена продуктовой корзины Aldi составила 74,83 фунта стерлингов. Lidl стал вторым по стоимости — 76,74 фунта. При этом Aldi оказался дешевле своих конкурентов в течение 11 месяцев из 12 в 2023 году, уступив только один раз Lidl. Разница в цене в этих двух торговых сетях составила в среднем всего 1,33 фунта стерлингов в течение года. Самым дорогим супермаркетом по итогам года стал Waitrose (каждый месяц, кроме сентября,...
- [Домовладельцы обязаны начать ремонт заплесневевших домов в течение суток](https://londoncult.co.uk/domovladelczy-obyazany-nachat-remont-zaplesnevevshih-domov-v-techenie-sutok/): Владельцы социального жилья будут вынуждены отремонтировать свои заплесневевшие дома в течение 24 часов в рамках соответствующих предложений правительства. Такие меры на Даунинг-стрит готовы предпринять после проведения активистами широкой кампании, которая последовала после смерти двухлетнего Авааба Исхака. В 2020 году малыш умер, как определили врачи, от воздействия плесени в доме в Рочдейле под управлением Rochdale Boroughwide Housing (RBH). Теперь будут установлены новые сроки ремонта небезопасных домов. Как заявил министр жилищного строительства Майкл Гоув, «решительные действия» помогут «предотвратить трагедии». Предложенные изменения в законодательстве, известные как «Закон Авааба», заставят арендодателей расследовать проблемы в течение двух недель и начать ремонт в течение следующих семи дней....
- [Выборы-2024: политический триллер, в ролях Сунак, Стармер, Фарадж и большие деньги](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-politicheskij-triller-v-rolyah-sunak-starmer-faradzh-i-bolshie-dengi/): Премьер-министр Риши Сунак недавно подтвердил, что выборы состоятся во второй половине года. Поэтому до осени нам предстоит не раз складывать сложную мозаику политического ландшафта и разбираться в паутине нерешенных Даунинг-стрит проблем. Итак, время пошло, выборы приближаются, каков расклад сегодня?     
- [Инфлюэнсер-маркетинг-2024: звезды шоу-бизнеса определяют ваши предпочтения](https://londoncult.co.uk/inflyuenser-marketing-2024-zvezdy-shou-biznesa-opredelyayut-vashi-predpochteniya/): Конкуренция в борьбе за внимание аудитории соцсетей сделала инфлюенсеров звездами цифровых кампаний практически всех люксовых фешн-брендов. Знаменитости стали ключевым элементом современного рекламного рынка, появился так называемый инфлюэнсер-маркетинг. И в новом году уже можно выделить несколько его основных трендов.
- [Lists of Lords, Knights, and Dames: Honours for Achievements and Consolatory Awards for Resignation](https://londoncult.co.uk/en/lists-of-lords-knights-and-dames-honours-for-achievements-and-consolatory-awards-for-resignation/): The Publicised Honours List 2024 brings to the forefront numerous outstanding personalities from the United Kingdom and the Commonwealth in various fields such as sports, arts, media, education, healthcare, and science. However, this year, the annual tradition coincided with another similar event – the publication of the "consolatory honours list for resignation" by former Prime Minister Liz Truss. Both were released on the same day, just before the New Year festivities. But let's take it step by step...
- [Бирмингем сокращает бюджет на культуру на 100%](https://londoncult.co.uk/birmingem-sokrashhaet-byudzhet-na-kulturu-na-100/): Городской совет Бирмингема, известного своим богатым культурным ландшафтом, объявил о полном прекращении финансирования культурных инициатив и искусства. Новая политика коснется даже таких важнейших заведений как галерея современного искусства Ikon, Бирмингемский королевский балет и Бирмингемский симфонический оркест. Это решение стало последствием объявленного прошлой осенью банкротства второго по величине города Великобритании: задолженность муниципалитета – 1 миллиард фунтов стерлингов! За следующие два года городской совет планирует урезать расходы на 300 миллионов фунтов, а также повысить налоги, но даже это не дает никаких гарантий. Бирмингем – банкрот: муниципальный налог повышен на 21% Решение прекратить финансирование культуры стало одним из самых противоречивых. Этот шаг вызвал возмущение...
- [«Для полета Маргариты мы изменили Москву»: «Мастер и Маргарита», 1,5 млрд в прокате](https://londoncult.co.uk/dlya-poleta-margarity-my-izmenili-moskvu-master-i-margarita-15-mlrd-v-prokate/): Новый фильм по роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» собрал полтора миллиарда рублей за три недели в прокате. С чего начиналась работа над картиной и как создавалась булгаковская Москва – в интервью с концепт-художником фильма Ариной Грабовской.
- [«Вонка»: фильм вкуснее шоколада!](https://londoncult.co.uk/vonka-film-vkusnee-shokolada/): Перед Рождеством в Великобритании и США состоялись кинорелизы фильма «Вонка», а до этого  у картины было несколько специальных премьер в Токио и Лондоне, включая показы с красной дорожкой и появлением ведущих актеров. Позже кинолента демонстрировалась по всему миру и пользовался успехом как у зрителей (сборы кинопроката на январь 2024 года – 393 миллиона долларов), так и у критиков (Тимоти Шаламе уже номинирован за роль Вонки на премию “Золотой Глобус” в номинации “Актер мюзикла или комедии”, а юная Кала Лейн – на премию “Выбор критиков” как лучшая молодая актриса). Фильм доставляет большое удовольствие при просмотре, причем он нравится и взрослым, и детям. Похоже, причина в отличном, очень умном, добром сценарии, а также прекрасно реализованной в разных сюжетных линиях идее о том, как борьба со злом помогает преодолеть страхи, неуверенность в себе и комплексы.
- [Каучук и резина: история развития](https://londoncult.co.uk/kauchuk-i-rezina-istoriya-razvitiya/): Больше всего по возвращении из своего первого плавания Колумб удивил испанский двор непонятными тяжелыми шариками черного цвета, которые, ударяясь о землю, подпрыгивали необыкновенно высоко. Зеваки были поражены, двор был в восторге, церковь обсуждала, нет ли здесь влияния дьявольских сил, ученые пробовали разгадать эту странную загадку…
- [New Sanctions: Asset Freezing, Transport and Immigration Restrictions, etc.](https://londoncult.co.uk/en/new-sanctions-asset-freezing-transport-and-immigration-restrictions-etc/): Exactly two years after the start of hostilities, the United Kingdom announced the imposition of a new package of over 50 sanctions against individuals and entities supporting the war in Ukraine or benefiting from it. They were presented by Foreign Secretary David Cameron. Among the organisations targeted by sanctions are arms companies, electronics manufacturers, and natural resource traders believed to be involved in financing military operations. Despite international isolation, many European, American, and Asian companies are still doing business with Russian enterprises involved in the extraction and processing of minerals, metals, oil, and diamonds. As Cameron stated, the economic pressure is...
- [24.02.24](https://londoncult.co.uk/22-02-24/): Андрей Бильжо для London Cult.
- [NEZLAMNA: 18 историй о войне, стойкости и хрупкой красоте](https://londoncult.co.uk/nezlamna-18-istorij-o-vojne-stojkosti-i-hrupkoj-krasote/): Беженки из Украины...Как они выстояли, как приняли решение уехать в одиночку с детьми, оставив свои дома, семьи, друзей, а потом адаптировались к новой ситуации в чужих странах? NEZLAMNA (укр: непобедимая, нерушимая, стойкая) рассказывает о них. Этот фотопроект представляет личные истории 18 украинских женщин, нашедших убежище в Великобритании. На фотографиях они часто держат в руках цветы – «символы хрупкой красоты, которые на самом деле могут проявлять невероятную стойкость и силу». LC поговорил с Катей Дункан, соосновательницей проекта, о его идее, о силе женщин, о добре.
- [Новые санкции: замораживание активов, транспортные и иммиграционные ограничения и пр.](https://londoncult.co.uk/novy-sankczii-zamorazhivanie-aktivov-transportnye-i-immigraczionnye-ogranicheniya-i-pr/): Спустя ровно два года после начала боевых действий, Великобритания объявила о введении нового пакета из более чем 50 санкций в отношении физических и юридических лиц, поддерживающих войну в Украине или получающих от нее выгоду. Их представил министр иностранных дел Дэвид Кэмерон. Среди организаций, попавших под санкции, — оружейные компании, производители электроники и торговцы природными ресурсами, которые, как предполагается, участвуют в финансировании военных операций. Отмечается, что несмотря на международную изоляцию, многие европейские, американские и азиатские компании все еще ведут бизнес с российскими предприятиями по добыче и обработке полезных ископаемых — металлов, нефти, алмазов. И как заявил Кэмерон, «экономическое давление призвано перекрыть кислород...
- [Digital painting, prophetic dreams and unwavering persistence: Maya Yaroshenko at the exhibition Art in Mind & Abstract](https://londoncult.co.uk/en/digital-painting-prophetic-dreams-and-unwavering-persistence-maya-yaroshenko-at-the-exhibition-art-in-mind-abstract/): The opening of a collective exhibition at the famous incubator of young talent The Brick Lane Gallery has become an interesting event on the London art scene. The exhibition Art in Mind & Abstract, running at the gallery until February 25, is a collection of works by contemporary artists of different styles: from photography, oil and acrylic paintings, to paintings created with computer graphics, and complete visual abstractions, combining different techniques like sculpture.
- [Цифровая живопись, вещие сны и упорство: Майя Ярошенко на выставке «Art in Mind & Abstract»](https://londoncult.co.uk/czifrovaya-zhivopis-veshhie-sny-i-uporstvo-majya-yaroshenko-na-vystavke-art-in-mind-abstract/): Открытие коллективной выставки в знаменитом инкубаторе молодых талантов The Brick Lane Gallery стало интересным событием на лондонской арт-сцене. Выставка «Art in Mind & Abstract» является собранием работ современных художников разных направлений: от фотографий, живописных работ маслом и акрилом до картин, созданных при помощи компьютерной графики и абстракций.
- [Шесть ролей, доказывающих, что Николас Кейдж — идеальный метаактёр](https://londoncult.co.uk/shest-rolej-dokazyvayushhih-chto-nikolas-kejdzh-idealnyj-metaaktyor/): Говоря о лучших ролях Николаса Кейджа, все, как правило, вспоминают одни и те же картины. Он снимался в «Диких сердцем» Дэвида Линча; получил «Оскар» за образ алкоголика в «Покидая Лас-Вегас»; развлекал зрителей в «Воспитывая Аризону» братьев Коэн. А ещё Кейдж засветился в боевиках «Без лица» и «Воздушная тюрьма». В общем, очень разносторонний актёр.
- [Балет в бокале: гид по барам Royal Opera House](https://londoncult.co.uk/balet-v-bokale-gid-po-baram-royal-opera-house/): Уже на протяжении трехсот лет Royal Opera House является сердцем британской оперы и балета, а также сценой, на которой выступило не одно поколение лучших артистов своего времени. В театре практически ежедневно проходят спектакли, а программа разрабатывается целой командой кураторов. При этом атмосфера Royal Opera House, всегда наполненная радостным предвкушением, сама по себе является отдельной постановкой. А театральные антракты — своеобразной интермедией, когда посетители одновременно являются и зрителями, и актерами. Пускай главное действие разворачивается на сцене оперного зала, происходящее за его пределами бывает ничуть не менее интересным. И погрузиться в этот удивительный околотеатральный мир можно, посещая бары Royal Opera House. Причем у каждого из них есть свое собственное имя и лицо…
- [10 795 фунтов за неиспользованные отрывки сценария «Звездных войн»!](https://londoncult.co.uk/10-795-funtov-za-neispolzovannye-otryvki-sczenariya-zvezdnyh-vojn/): Сценарий «Звездных войн», оставленный в лондонской съемной квартире Харрисоном Фордом, был продан на аукционе за 10 795 фунтов стерлингов (первоначальная цена 8 000-12 000 фунтов) австрийскому частному коллекционеру. Это четвертый вариант первого фильма «Звездные войны», первоначально называвшийся «Приключения Люка Старкиллера». Сценарий датирован 15 марта 1976 года и был использован Фордом во время съемок на студии Elstree Studios в Хартфордшире. Текст неполный и несвязанный, с исправлениями разного цвета и включает сцены и персонажей, которые потом были вырезаны из окончательной редакции. Помимо сценария Форд оставил и другие предметы, включая графики съемок, список вызовов и сборники заметок, которые были проданы в комплекте британскому покупателю за...
- [Великобритания выходит из энергетической сделки: почему это хорошие новости?](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-vyhodit-iz-energeticheskoj-sdelki-pochemu-eto-horoshie-novosti/): Великобритания объявила о выходе из Европейской энергетической хартии (ECT), присоединившись к Франции, Испании, Нидерландам и Германии. Это решение было принято в связи с растущей обеспокоенностью по поводу использования компаниями таких положений документа, как возможность подавать иски против правительства по поводу возмещения «упущенной выгоды». Этим правом наделялись поставщики ископаемого топлива (каменного угля, нефти, природного газа и др.), несогласные с климатической повесткой. Грэм Стюарт, министр по вопросам энергетической безопасности Великобритании, подчеркнул, что хартия не соответствует планам по снижению выбросов и назвал ее устаревшей, несовместимой с усилиями по переходу на более чистую возобновляемую энергию (энергия солнца, ветра, воды и т.д.). Керри Маккарти, теневой министр...
- [Вакансии инженера, психиатра, преподавателя предлагают бонусы, но читайте мелкий шрифт!](https://londoncult.co.uk/vakansii-inzhenera-psihiatra-prepodavatelya-predlagayut-bonusy-no-chitajte-melkij-shrift/): Соискателям работы предлагают десятки тысяч фунтов стерлингов за трудоустройство в таких организациях, как NHS, Specsavers и Boots. Около 3000 вакансий в сфере здравоохранения сопровождаются финансовым поощрением, а средняя бонусная зарплата составляет 3832 фунта, показало исследование поисковой системы Adzuna. В ходе анализа было рассмотрено около 900 000 январских вакансий в Великобритании, почти 6920 из которых предлагали бонусы при подписании контракта, а 32 781 – поощрение за рекомендации. Самый крупный бонус составил 40 000 фунтов стерлингов за должность медицинского директора и психиатра службы психического здоровья CAMHS в больнице Ivetsey Bank, которой управляет Active Care Group. 20 000 фунтов стерлингов предлагали онкологам или гистопатологам...
- [Саймон Стивенс о любви к Чехову, работе над «Ваней» и об Эндрю Скотте](https://londoncult.co.uk/sajmon-stivens-o-lyubvi-k-chehovu-rabote-nad-vanej-i-ob-endryu-skotte/): Новая версия чеховской пьесы "Дядя Ваня" написана Саймоном Стивенсом, и это его третий перевод Чехова: первым был "Вишневый сад" для театрального режиссера Кэти Митчелл, вторым "Чайка" для Шона Холмса (Lyric Theatre). Саймон Стивенс – известный британский драматург, художественный консультант театра Lyric Hammersmith (Лондон), ведущий подкаста театра Royal Court о драматургии, автор многих известных пьес, а также англоязычных версий произведений Чехова, Ибсена и Брехта, Юна Фоссе, Макса Фриша и других. Мы поговорили с Саймоном Стивенсом перед трансляцией спектакля National Theatre Live "Ваня" (постановка Сэма Йейтса, в главной роли Эндрю Скотт) о его любви к Антону Чехову и о работе над спектаклем.
- [Красота «с чистой совестью» или бриллианты для масс](https://londoncult.co.uk/krasota-s-chistoj-sovestyu-ili-brillianty-dlya-mass/): Натуральные алмазы всегда были важным атрибутом роскоши, символизируя вечность, а также уникальность их владелицы. Еще десять лет назад рекламный слоган высококлассных ювелирных брендов звучал так: "Бриллианты не для всех, бриллианты для избранных!"
- [Башня BT Tower продана и станет отелем](https://londoncult.co.uk/bashnya-bt-tower-prodana-i-stanet-otelem/): Одну из самых известных достопримечательностей Лондона, башню BT Tower, собираются превратить в отель. Об этом объявлено после того, как бывшие владельцы башни BT Group продали ее MCR Hotels за 275 миллионов фунтов стерлингов. Британская телекоммуникационная 177-метровая башня была открыта в 1965 году тогдашним премьер-министром Гарольдом Вильсоном и в основном использовалась телекомпаниями. Она оставалась самым высоким зданием Лондона в течение 16 лет до постройки NatWest Tower в лондонском Сити. Как заявил после продажи директор по недвижимости BT Group Брент Мэтьюз, башня сыграла «жизненно важную роль в передаче звонков, сообщений и телевизионных сигналов по всей стране». «Эта сделка с MCR позволит BT Tower...
- [Mass campaign for the "right to roam": gathering at Vixen Tor!](https://londoncult.co.uk/en/mass-campaign-for-the-right-to-roam-gathering-at-vixen-tor/): The hills and marshes of Dartmoor, embodying England’s natural beauty, this time served as the battleground for a fundamental right – the legendary Right to Roam. On February 24th, hundreds of supporters of freedom of movement are gathering here to conduct a mass hike, aiming to draw attention to the “absurd” laws hindering free access to England’s natural landmarks. As activists anticipate, the upcoming action in Dartmoor will serve as both a symbolic and practical demonstration of the participants’ stance. People will gather at Vixen Tor, a notable rock formation located on private land, and from there embark on a hike...
- [Бирмингем – банкрот: муниципальный налог повышен на 21%](https://londoncult.co.uk/birmingem-bankrot-municzipalnyj-nalog-povyshen-na-21/): Городской совет Бирмингема повышает муниципальный налог на 21% в течение следующих двух лет. Об этом было объявлено на брифинге, где местные власти рассказали о мерах, предпринятых после объявления банкротства, и, в частности, о сокращении бюджета на 150 миллионов фунтов стерлингов в 2024–2025 годах и на такую ​​же сумму в 2025–2026 годах. За разрешением на повышение муниципального налога на 10% в каждый из следующих двух лет муниципалитет обратился в правительство еще в январе. Отныне в городе уличные фонари будут приглушены, расходы на содержание автомагистралей сокращены, стоимость захоронений увеличится, а с 2025 года вывоз мусора станет проводиться раз в две недели. Кроме того,...
- [Что нужно знать о кори?](https://londoncult.co.uk/chto-nuzhno-znat-o-kori/): В последние несколько лет мы с регулярностью слышим об учащающихся случаях кори. Так  какова это болезнь и что нужно знать, чтобы избежать заражения?
- [One London district richer than three largest cities in the country](https://londoncult.co.uk/en/one-london-district-richer-than-three-largest-cities-in-the-country/): An analysis of capital gains tax has revealed a striking contrast: residents of the London district of Notting Hill accumulated more income from 2015 to 2019 than the entire populations of Liverpool, Manchester, and Newcastle combined. This points to two facts: firstly, the geographical concentration of wealth in Britain, and secondly, the disproportionate advantages enjoyed by the wealthiest individuals. For instance, only 0.3% of people earning up to £50,000 a year have sources of passive taxable income, while nearly 40% of those earning over £5 million a year receive profits from passive capital gains in some form. Geographically, London and the...
- [Объявлен массовый поход борцов за «право странствовать»: сбор у скалы Виксен-Тора!](https://londoncult.co.uk/obyavlen-massovyj-pohod-borczov-za-pravo-stranstvovat-sbor-u-skaly-viksen-tora/): Холмы и болота Дартмура, олицетворяющие природную красоту Англии, на этот раз послужили полем битвы за фундаментальное право — легендарное Right to Roam (право странствовать). 24 февраля сотни сторонников свободы передвижения собираются провести здесь массовый поход, чтобы привлечь внимание к «нелепым» законам, препятствующим свободному доступу к природным достопримечательностям Англии. Как ожидают активисты, предстоящая акция в Дартмуре послужит символической и практической демонстрацией позиции участников. Люди соберутся у Виксен-Тора, скалы, являющейся достопримечательностью, но расположенной на частной земле, и оттуда отправятся в поход по близлежащим частным землям, игнорируя заборы и ограждения. В планах перформансы и творческие выступления, призванные не только развлечь путешественников, но и способствовать...
- [Аварийные бетонные мосты, кто виноват и методы ТРИЗ-образования](https://londoncult.co.uk/avarijnye-betonnye-mosty-kto-vinovat-i-metody-triz-obrazovaniya/): В 2020 году в США было выявлено 45 000 аварийных бетонных мостов. Кого признали виновным и при чем здесь школьное образование? Продолжаем говорить об отличиях ТРИЗ-педагогики от традиционной.
- [Один район Лондона богаче трех крупнейших городов страны](https://londoncult.co.uk/odin-rajon-londona-bogache-treh-krupnejshih-gorodov-strany/): Анализ налога на прирост капитала выявил разительный контраст: жители лондонского района Ноттинг-Хилл за период с 2015 по 2019 год накопили больше доходов, чем все население Ливерпуля, Манчестера и Ньюкасла, вместе взятое. Это указывает сразу на два факта: во-первых, на географию концентрации богатства в Великобритании и, во-вторых, на непропорциональные преимущества, которыми пользуются самые богатые люди. Так, всего лишь 0,3% людей, зарабатывающих до 50 000 фунтов стерлингов в год, имеют источники пассивного налогооблагаемого дохода, в то время как почти 40% богачей, зарабатывающих более 5 миллионов фунтов стерлингов в год, получают прибыль от пассивного прироста капитала в той или иной форме. При этом в...
- [Иностранные стоматологи смогут работать в Великобритании без экзамена на квалификацию](https://londoncult.co.uk/inostrannye-stomatologi-smogut-rabotat-v-velikobritanii-bez-ekzamena-na-kvalifikacziyu/): Правительство решило бороться со стоматологическим кризисом самими радикальными мерами: иностранным стоматологам планируют разрешить работать в Великобритании без сдачи экзамена на квалификацию! Дело в том, что кризис действительно углубляется: сегодня примерно четыре из пяти стоматологических кабинетов Национальной службы здравоохранения (NHS) не принимают новых пациентов, растет число госпитализаций в отделения неотложной помощи, связанных с заболеваниями зубов, в том числе среди детей с кариесом. Новые инициативы правительства позволят иностранным стоматологам приступить к работе незамедлительно, а регулирующий орган, Генеральный стоматологический совет (GDC), получит новые юридические полномочия по регистрации специалистов на основании «собственного суждения об их квалификации». Правда, по утверждению чиновников, «врачи, включенные в новый временный...
- [В школах запретили телефоны!](https://londoncult.co.uk/v-shkolah-zapretili-telefony/): Министерство образования (DfE) подтвердило запрет на использование мобильных телефонов в английских школах. Опубликовано специальное руководство для директоров школ. Документ, правда, не является обязательным к исполнению и носит рекомендательный характер. Школам предложены различные способы реализации инициативы: от приказа оставлять телефоны дома до сдачи гаджетов в стенах учебного заведения или хранения их в недоступных шкафчиках. В 13-страничном руководстве DfE говорится, что политика школ в отношении телефонов должна быть четко доведена до сведения учеников, детям необходимо объяснить причины запрета. Также в учебных заведениях ученики не должны видеть учителей, использующих гаджеты, (за исключением случаев, когда это необходимо для работы). Министр образования Джиллиан Киган прокомментировала руководство:...
- [Affordable Art Fair: астрофотография Добровольской-Минц для переоценки отношений с миром](https://londoncult.co.uk/affordable-art-fair-astrofotografiya-dobrovolskoj-mincz-dlya-pereoczenki-otnoshenij-s-mirom/): Галерея ADM объявляет о своем участии в выставке Affordable Art Fair в Бэттерси, которая пройдет с 6 по 10 марта 2024 года. Галерея представит произведения из текущего проекта «Zero F*cks Given», современной художницы и фотографа Анны Добровольской-Минц.
- [«Пылающий июнь»: самая красивая картина викторианской эпохи возвращается на родину!](https://londoncult.co.uk/pylayushhij-iyun-samaya-krasivaya-kartina-viktorianskoj-epohi-vozvrashhaetsya-na-rodinu/): В Королевской академии художеств представлена одна из самых прекрасных работ викторианской эпохи «Пылающий июнь» Фредерика Лейтона, ее можно увидеть практически на протяжении года, до 12 января 2025-го. Обычно картина находится в постоянной экспозиции музея де Арте де Понсе в Пуэрто-Рико, однако последние несколько лет она гастролирует по лучшим культурным институциям мира.     
- [Как составить завещание?](https://londoncult.co.uk/kak-sostavit-zaveshhanie/): Давайте поговорим об основных правилах составления завещания в Англии. Как считается, о своем будущем и тем более о перспективах своих близких нужно думать всегда. И начинать подготовку документов чем раньше, тем лучше. Итак, как все организовать и ничего не упустить?
- [By-elections in Wellingborough and Kingswood: Labour's double triumph](https://londoncult.co.uk/en/21014/): Labour secured a resounding victory in the by-elections held in traditionally Conservative constituencies of Wellingborough and Kingswood, dealing another significant blow to the Tory party. These wins foreshadow impending seismic shifts in British politics, as general elections are just around the corner. In Wellingborough, Labour managed to attract nearly half of the constituency’s population to their side — garnering 45.9% of the votes, outstripping the Conservatives by over 18,500 votes. This difference amounted to an unprecedented lead of 28.5% — the second-largest swing from Tory to Labour in a by-election since World War II. Similarly, in Kingswood, where the Tories previously...
- [Довыборы в Веллингборо и Кингсвуде: двойная победа лейбористов](https://londoncult.co.uk/dovybory-v-vellingboro-i-kingsvude-dvojnoj-triumf-lejboristov/): Лейбористы одержали оглушительную победу на дополнительных выборах в традиционно консервативных округах Веллингборо и Кингсвуде и нанесли еще один значительный удар по партии тори. Эти победы становятся предвестниками надвигающихся кардинальных изменений в британской политике, ведь парламентские выборы уже совсем скоро. В Веллингборо лейбористам удалось привлечь на свою сторону почти половину населения округа — они получили 45.9% голосов избирателей, обогнав консерваторов на более чем 18 500 голосов. Эта разница составила беспрецедентный отрыв в 28.5% — второй по масштабу перевес от тори к лейбористам на дополнительных выборах со времен Второй мировой войны. Аналогичным образом, в Кингсвуде, где у тори ранее было большинство в 11...
- [Блестящая BAFTA-2024 и триумф Оппенгеймера](https://londoncult.co.uk/blestyashhaya-bafta-2024-i-triumf-oppengejmera/): Определенно, все призы в этом году заслуженно заберёт Кристофер Нолан. Зато сколько поводов не обрывать свою наградную речь, а продолжать ее на разных церемониях и благодарить всех, всех, всех.
- [«Бережно о сложном»: говорят женщины](https://londoncult.co.uk/berezhno-o-slozhnom-govoryat-zhenshhiny/): Фраза «женское сообщество в интернете» настраивает на скандал: представляется бесконечная вражда по мелочам, склоки, интриги и так далее. Создать сообщество, в котором подобное невозможно, а люди будут общаться между собой с уважением – в целом, это почти научная фантастика. Интервью с Ольгой Нечаевой, предпринимателем, блогером, писательницей, основательницей проектов Фемософия, Freemynd и Facebook-сообщества “Бережно о Сложном”.     
- [«Бедные-несчастные» женщины и 11 номинаций на «Оскар»](https://londoncult.co.uk/bednye-neschastnye-zhenshhiny-i-11-nominaczij-na-oskar/): Йоргас Лантимос, визионер, экспериментатор, возмутитель спокойствия и режиссер, который не останавливается на достигнутом. На этот раз он достиг высоты в 11 номинаций на «Оскар». Чем интересен его новый фильм и почему его обязательно стоит посмотреть, разбирается Мария Чемберлен.
- [The RYA Dinghy and Watersports Show: все о парусном спорте!](https://londoncult.co.uk/the-rya-dinghy-and-watersports-show-vse-o-parusnom-sporte/): Как совместить регулярные занятия спортом, пребывание на свежем воздухе, плавание, семейный отдых и позитив? Выбирайте парусный спорт! Он исключает чрезмерные силовые нагрузки, развивает комплексно все группы мышц и вообще полезен для здоровья. Узнать больше о различных видах водного спорта можно на выставке The RYA Dinghy and Watersports Show 24-25 февраля, которую проводит Королевская яхтенная ассоциация RYA в международном выставочном центре Фарнборо. На стендах спортивных организаций и клубов можно обсудить возможности занятий и место, подходящее именно вам, увидеть новейшие модели лодок и спортивного оборудования. Это интерактивное мероприятие для всей семьи с квестами и различными симуляторами, гонками парусных моделистов, а также с распродажей...
- [Великий пост: путешествие внутрь себя](https://londoncult.co.uk/velikij-post-puteshestvie-vnutr-sebya/): Классическая метафора сравнивает Великий пост с духовным путешествием. Это путешествие в глубины сердца. Как и любое другое путешествие, оно может серьезно изменить каждого из нас.     
- [Изучаем омелу: ученые просят о помощи!](https://londoncult.co.uk/izuchaem-omelu-uchenye-prosyat-o-pomoshhi/): БигДата приобретает все большую важность в исследованиях любых областей науки. Ни одна команда ученых не способна собрать большой объем данных в короткие сроки, поэтому для исследований часто привлекают неспециалистов. Особенно важны локальные наблюдения для обследования больших территорий, например, мегаполисов или целых государств. И больше всего в записи таких наблюдений нуждаются биологи, изучающие распространение живых организмов.
- [Первая опиумная](https://londoncult.co.uk/pervaya-opiumnaya/): Историю китайской катастрофы, неразрывно связанную с так называемыми опиумными войнами, логично начинать издалека, как минимум с середины XVII века.
- [Iconic Gregg Kofi Brown: I started out as a busker... the girls loved it!](https://londoncult.co.uk/en/iconic-gregg-kofi-brown-i-started-out-as-a-busker-the-girls-loved-it/): Gregg Kofi Brown is a Ghanaian musician, producer and songwriter who has been part of the legendary band Osibisa, the pioneers of the fusion of rock with African and Caribbean music for over four decades. In his solo career, Brown has worked with the likes of Sting, Des'ree, Gabrielle, Stanley Jordan and Billy Cobham, as well as Ed Sheeran, with whom he will release a track soon. LC spoke with Gregg about his creative journey and endeavours, and how important it is for a musician to be sincere and not lose oneself.
- ["Песнь пророка": роман о разрушении сознания от автора, не познавшего ужасов войны](https://londoncult.co.uk/pesn-proroka-roman-o-razrushenii-soznaniya-ot-avtora-ne-poznavshego-uzhasov-vojny/): Среди шести финалистов Букеровской премии-2023 – книга “Песнь пророка” ирландского писателя Пола Линча независимого издательства Oneworld, выбор которого почти всегда является знаком качества. Книги этого издательства уже выигрывали Букеровскую премию, причем два года подряд: в 2015 году победила книга писателя с Ямайки Марлона Джеймса “Краткая история семи убийств”, а в 2016-м – книга американского писателя Пола Битти “Продажная тварь”. Интересно, что это были первый писатель с Ямайки и первый американский писатель, когда-либо получавшие Букера в истории премии.
- [R.I.P. Ушел Алексей Навальный!](https://londoncult.co.uk/r-i-p/): Управление ФСИН России по Ямало-Ненецкому автономному округу сообщает о смерти Алексея Навального в исправительной колонии №3.
- [Лондонская надземка будет переименована и раскрашена](https://londoncult.co.uk/londonskaya-nadzemka-budet-pereimenovana-i-raskrashena/): В Лондоне грядет революционный ребрендинг сети надземного метро. Согласно объявлению Transport for London (TfL) и мэра Садика Хана, на смену легендарной оранжевой паутине на карте метрополитена придут шесть отдельных линий, каждая из которых будет отражать одну из граней современной истории столицы. Такое решение принято после длительных консультаций с пассажирами, историками и местными жителями. Садик Хан подчеркнул, что новая карта метро не только упростит навигацию, но и отдаст дань уважения культурному наследию Лондона. Итак, новые названия линий надземного метрополитена: The Lioness: символизирует силу и доблесть. Эта линия проходит от Euston до Watford Junction через Wembley. Она посвящена женской сборной Англии по футболу...
- [Топ пять лучших фильмов про Елизавету Тюдор](https://londoncult.co.uk/top-pyat-luchshih-filmov-pro-elizavetu-tyudor/): Если вы поклонник или поклонница исторического жанра и историй о сильных женщинах у власти, то вот вам подборка пяти лучших фильмов о Елизавете Тюдор.
- [Rishi Sunak wants to transform industrial zones into residential areas](https://londoncult.co.uk/en/rishi-sunak-wants-to-transform-industrial-zones-into-residential-areas/): Prime Minister Rishi Sunak has announced plans to streamline housing construction on abandoned sites throughout England. These measures, aimed at stimulating housing development, target so-called “brownfields” (sites previously used for industrial or commercial purposes) in major cities, which should help overcome the housing crisis and revitalise urban areas. Developed in collaboration with Housing Minister Michael Gove, Sunak’s plan includes reforms to incentivise developers to invest in abandoned urban areas. Among the key measures is the “presumption of industrial land,” whereby local authorities may not approve development plans only if there are serious arguments “against” it. Additionally, under the new rules, the...
- [Джентльменский клуб «Гаррик» – только для мужчин! Недовольных исключают](https://londoncult.co.uk/dzhentlmenskij-klub-garrik-tolko-dlya-muzhchin-nedovolnyh-isklyuchayut/): Один из последних оставшихся джентльменских клубов Лондона, «Гаррик», продолжает отстаивать свои традиционные правила членства «только для мужчин». Вплоть до исключения из рядов клуба недовольных! Так, недавно из клуба был исключен член с 40-летним стажем, бывший театральный продюсер Колин Бро. Это произошло после того, как он отправил ряд гневных электронных писем своим коллегам, в которых выражал убежденность: женщин следует принимать в члены «Гаррика»! Он также критиковал руководство и обвинял организаторов соответствующего опроса среди членов клуба в предвзятости. В результате Бро был вызван на встречу с председателем «Гаррика» Кристофером Киркером, последовало объявление о «неподобающем джентльмену поведении» и официальное исключение из клуба. Надо отметить,...
- [Риши Сунак хочет превратить промзоны в жилые районы](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-hochet-prevratit-promzony-v-zhilye-rajony/): Премьер-министр Риши Сунак объявил о планах упростить строительство жилья на заброшенных участках по всей Англии. Эти меры, направленные на стимулирование жилищного строительства, нацелены на так называемые «brownfields» (участки, ранее использовавшиеся в промышленных или коммерческих целях) в крупных городах, что должно помочь преодолеть сильнейший кризис жилья и оживить городские районы. Разработанный совместно с министром жилищного строительства Майклом Гоувом план Сунака включает в себя реформы, стимулирующие застройщиков инвестировать в заброшенные городские зоны. Среди ключевых мер – «презумпция промышленных территорий», когда городская администрация может не утвердить план застройки только при наличии серьезных аргументов «против». Также, согласно новым правилам, облегчается сам процесс перестройки коммерческой недвижимости...
- [С Днём св. Валентина!](https://londoncult.co.uk/s-dnyom-sv-valentina/): Андрей Бильжо для London Cult.
- [Rising Star at the Finnish National Opera: Elisaveta Rimkevitch's Journey from Pianist to Opera Sensation](https://londoncult.co.uk/en/rising-star-at-the-finnish-national-opera-elisaveta-rimkevitchs-journey-from-pianist-to-opera-sensation/): Elisaveta Rimkevitch is a member of the Young Artist Program at the Finnish National Opera and is singing  Tatyana in Eugene Onegin in the production by Marko Arturo Morelli this week. We have talked to Elisaveta about the everyday life  of a young and aspiring opera artist.       
- [«Ван Гог в Овер-сюр-Уаз: последние месяцы». Мир гения с эмоциями и одиночеством](https://londoncult.co.uk/van-gog-v-over-syur-uaz-poslednie-mesyaczy-mir-geniya-s-emocziyami-i-odinochestvom/): Наверное, ни на одну выставку не было так сложно попасть, как на уникальный проект в Париже, организованный музеем Орсе в партнерстве с музеем Ван Гога в Амстердаме – «Ван Гог в Овер-сюр-Уаз: последние месяцы». Очередь извивалась, ожидание могло затянуться более чем на полтора часа. Но увиденное, несомненно, того стоило! Выставка меняла представление о Ван Гоге как о человеке, художнике, и от этого каждое полотно приобретало новый вес.
- [С Днем св. Валентина!](https://londoncult.co.uk/s-dnem-sv-valentina/): Андрей Бильжо для London Cult.
- [Андрей Бильжо, его большие листы, «Азбука», медведи и «Петрович» в коме](https://londoncult.co.uk/andrej-bilzho-ego-bolshie-listy-azbuka-medvedi-i-petrovich-v-kome/): Наш собеседник – Андрей Бильжо, художник, карикатурист, врач-психиатр, эссеист, автор более 15 книг, действительный член Академии графического дизайна, почётный член Российской академии художеств, лауреат многих премий, номинант на Государственную премию в области литературы и искусства. Он уже не в Москве. Но еще не эмигрант! Его творчество трансформировалось, работы прибавилось, в том числе как психотерапевта. Персонаж «Петрович» впал в кому, «Медведи» еще живы… Мы разговариваем о жизни, старой, новой, о другой жизни. О том, почему надо делать мебель из винных ящиков, о «боевых комарах», но главное, под каким углом зрения все это рассматривать?.
- [Инфляция стабилизируется, продукты дешевеют](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-stabiliziruetsya-produkty-desheveyut/): Инфляция в Великобритании осталась неизменной на уровне 4%. Об этом сообщает Управление национальной статистики (ONS). Более того, цифры показали первое ежемесячное падение цен на продукты питания и безалкогольные напитки за более чем два года – 0,4%. В частности, в январе понизилась стоимость хлеба, круп, крекеров, бисквитов, шоколадного печенье, а также мебели и товаров для дома. Снижение цен в супермаркетах и магазинах, в свою очередь, компенсировало рост цен на газ и электроэнергию и, в конечном итоге, стабилизировало инфляцию. Следующий шаг за Банком Англии, который, как ожидается, начнет цикл снижений процентных ставок в ближайшие месяцы. Как предполагают эксперты, в апреле общий уровень инфляции...
- [Шесть книг о любви для самых маленьких, подростков и родителей](https://londoncult.co.uk/shest-knig-o-lyubvi-dlya-samyh-malenkih-podrostkov-i-roditelej/): В День всех влюбленных нужно читать, конечно, только о любви! О самом дорогом, что есть на свете, об открытом сердце, о нужных словах, которые смогут рассказать о чувствах. И учиться всем этим важным вещам необходимо с детства. Мы собрали самые-самые детские книги о любви. И надеемся, что они понравятся не только детям, но и родителям.
- [Пепельная среда: прах ты, и в прах возвратишься](https://londoncult.co.uk/pepelnaya-sreda-prah-ty-i-v-prah-vozvratishsya/): 14 февраля 2024 года, то есть прямо-таки в день св. Валентина, в западных церквах начинается Великий пост. Католики, англикане, иные протестанты особо выделяют первый день этого важного периода – так называемую Пепельную среду. Это день покаяния и внутреннего сокрушения. Откуда такое название, что за пепел имеется в виду и почему в этом году пост начинается так рано? Разберемся во всем по порядку.     
- [Pre-election storm: Conservatives fleeing the sinking Tory ship](https://londoncult.co.uk/en/pre-election-storm-conservatives-fleeing-the-sinking-tory-ship/): The Conservative Party of the United Kingdom anticipates a possible (and, according to recent polls, likely) defeat in the elections. Senior Tories are already openly expressing concerns about electoral prospects. This concern manifests in a decline in morale and discord within the party ranks. Despite Chancellor Rishi Sunak's efforts to defend economic and political positions and regain public support, analysts increasingly doubt the party's ability to mobilise its voters.
- [Предвыборный шторм: консерваторы бегут с тонущего корабля тори](https://londoncult.co.uk/predvybornyj-shtorm-konservatory-begut-s-tonushhego-korablya-tori/): Консервативная партия Соединенного Королевства предчувствует возможное (и, судя по последним опросам, вероятное) поражение на выборах. Высокопоставленные тори уже открыто выражают опасения по поводу электоральных перспектив. Эта тревога выливается в упадок морального духа и разлад в партийных рядах. И несмотря на усилия канцлера Риши Сунака отстоять экономические и политические позиции, вернуть поддержку населения, аналитики все больше сомневаются в способности партии мобилизовать своих избирателей.
- [Забастовка: в День св. Валентина не заказывайте доставку на дом](https://londoncult.co.uk/zabastovka-v-den-sv-valentina-ne-zakazyvajte-dostavku-na-dom/): Водители-доставщики заказов таких платформ, как Deliveroo, Uber Eats и Just Eat бастуют в День святого Валентина, требуя повышения оплаты и улучшения условий труда. Пятичасовая забастовка в среду организована Delivery Job UK, ее поддержали более 3000 человек в Лондоне и в нескольких других городах Великобритании. Акция протеста продлится с 17:00 до 22:00. «На карту поставлено больше, чем просто еда – речь идет о достоинстве и правах каждого работника», – говорится в заявлении протестующих. В ноябре Верховный суд постановил, что водители-экспедиторы Deliveroo, которые работают как фрилансеры, не являются «рабочими», а соответственно, не могут создавать профсоюз. Ранее курьеры уже протестовали против отсутствия у них...
- [The best pancakes in London](https://londoncult.co.uk/en/the-best-pancakes-in-london/): All children and adults love pancakes. But did you know that this is a magical dish? When you cook or eat a pancake, you can cast spells for luck or love. In ancient times, pancakes were offered to the gods during prayers. And even the word "Pancake" itself was written with a capital letter. In England, Shrovetide or Pancake Day lasts only one day and always falls on a Tuesday. So — hurry up! True, baking a lacy and tasty pancake yourself is difficult. But there are several places in London where chefs prepare exactly what you need!   
- [Кто должен принимать решения в образовании: родители или дети?](https://londoncult.co.uk/kto-dolzhen-prinimat-resheniya-v-obrazovanii-roditeli-ili-deti/): Позволить ребенку решать самому или настоять на том, что кажется логичным с точки зрения родительского опыта? Этот вопрос касается самых разных аспектов жизни: выбора школы, университета, специальности, кружков и даже хобби. В какие ловушки крайностей попадают родители и вся семья, рассказывает основатель образовательной компании Almanax London Юлия Колбасова,
- [Магические блинные Лондона](https://londoncult.co.uk/magicheskie-blinnye-londona/): Все дети и взрослые любят блины. А знаете ли вы, что это магическое блюдо? Когда готовишь или ешь блин, можно поколдовать на удачу или на любовь. В древности блины преподносили богам во время молитвы. И даже само слово "Блин" писали с большой буквы. В Англии Масленица или Блинный день длится всего сутки и обязательно приходится на вторник. Поэтому - успевайте! Правда, испечь самому кружевной и вкусный блин трудно. Зато есть несколько мест в Лондоне, где повара готовят именно то, что надо!..
- [Доказательства о небезопасности Руанды нужно слушать, «заткнув уши»](https://londoncult.co.uk/dokazatelstva-o-nebezopasnosti-ruandy-nuzhno-slushat-zatknuv-ushi/): Законопроект о депортации просителей убежища в Руанду несовместим с международными обязательствами Великобритании. Такие выводы содержатся в парламентском докладе межпартийного объединенного комитета по правам человека. Напомним, что сам законопроект был доработан после решения Верховного суда, принятого в ноябре прошлого года, который признал Руанду небезопасной страной для людей, высылаемых туда принудительно. Ряд поправок призван гарантировать: никого не выдворят из африканской страны без собственного согласия. Тем не менее, как утверждается в докладе, эти гарантии вряд ли осуществимы на практике. По мнению экспертов, действия правительства ставят «под угрозу» с трудом завоеванную репутацию Великобритании как страны с верховенством закона. Комитет собрал показания экспертов по правовым вопросам,...
- [Пенсионный возраст повысят до 71 года, и это не предел!](https://londoncult.co.uk/pensionnyj-vozrast-povysyat-do-71-goda-i-eto-ne-predel/): Пенсионный возраст придется повысить до 71 года по всей Великобритании. К такому выводу пришли авторы доклада «Государственный пенсионный возраст и демографические изменения» после исследования влияния растущей продолжительности жизни и падения рождаемости на государственную пенсию. Так, ожидается, что с мая 2026 года по март 2028 года пенсионный возраст в Великобритании повысится с 66 лет до 67 лет, а с 2044 года – до 68 лет. Но и этого будет недостаточно! Поэтому всем родившимся после апреля 1970 года придется работать до 71 года. Лес Мэйхью, заместитель руководителя отдела глобальных исследований Международного центра долголетия и автор исследования, подчеркнула: «В Великобритании государственный пенсионный возраст должен...
- [Simon Stephens about his love to Anton Chekhov and working on Vanya](https://londoncult.co.uk/en/simon-stephens-about-his-love-to-anton-chekhov-and-working-on-vanya/): The interview with British playwright Simon Stephens took place in February 2024 just before the National Theatre Live broadcast of Vanya, the production of Sam Yates starring Andrew Scott. The new version of Chekhov’s play Uncle Vanya was written by Simon Stephens, and it is his third translation of Chekhov’s plays, the two first being The Cherry Orchard for theatre director Katie Mitchell and The Seagull for Sean Holmes (Lyric Theatre). Simon Stephens is a famous British playwright, an Artistic Associate at the Lyric Hammersmith (London), the author of Punk Rock (2009), Harper Regan (2007), Motortown (2006), Morning Sun (2021),  Blindness (2020, adaptation of José Saramago’s novel) and The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (2012, adaptation of Mark Haddon’s novel) that had been running successfully in London and New York. Simon has also written British versions of classical plays by Chekhov, Ibsen and Brecht. Simon is a presenter of the Royal Court Playwright’s Podcast where he met 40 different playwrights.
- [Культовый Грегг Кофи Браун: я начинал как уличный музыкант… девчонкам нравилось!](https://londoncult.co.uk/kultovyj-gregg-kofi-braun-ya-nachinal-kak-ulichnyj-muzykant-devchonkam-nravilos/): Грегг Кофи Браун – ганский музыкант, продюсер и автор песен, который уже более четырех десятилетий является частью легендарной группы Osibisa, пионеров, положивших начало сочетанию рока с африканской и карибской музыкой. В своей сольной карьере Браун работал с такими личностями, как Стинг, Дез'ре Габриэль, Стэнли Джордан и Билли Кобэм, а также с Эдом Шираном, трек с которым у него выйдет в ближайшее время. LC поговорил с Греггом о его творческом пути, начинаниях, а также о том, насколько важно музыканту быть искренним и не терять себя.
- [Талантливый мистер Кеоган: все отвратительное получается у него мерзким вдвойне](https://londoncult.co.uk/talantlivyj-mister-keogan-vse-otvratitelnoe-poluchaetsya-u-nego-merzkim-vdvojne/): Солнечным летним полднем бедный, но амбициозный молодой человек прибывает на Капри. Там он видит золотоволосого Ричарда Гринлифа в исполнении… Но так начинается другое кино!
- [Weekly cartoon](https://londoncult.co.uk/en/weekly-cartoon/)
- [Необыкновенная швейная машинка Зингера, или революция в производстве одежды](https://londoncult.co.uk/neobyknovennaya-shvejnaya-mashinka-zingera-ili-revolyucziya-v-proizvodstve-odezhdy/): С легкой руки историка моды Анни Латур принято считать, что производство одежды в расчете на рынок, а не на заказ, началось в 1820 году, когда несколько парижских старьевщиков приобрели у портных одежду, не выкупленную заказчиками, и с солидной прибылью продали её на местных базарах. Это натолкнуло их на мысль больше не покупать одежду у портных, а заняться таким производством самостоятельно.
- [Здоровья королю!](https://londoncult.co.uk/zdorovya-korolyu/)
- [Выставки февраля: принты с супами, текстиль о политике и просто красивые нарядные люди](https://londoncult.co.uk/vystavki-fevralya-printy-s-supami-tekstil-o-politike-i-prosto-krasivye-naryadnye-lyudi/): В феврале в Лондоне проходят совершенно невероятные выставки, цель которых заставить нас много думать о власти, справедливости и человеческой свободе. Правда, на многие выставки с детьми младшего школьного возраста, наверное, идти смысла нет, так как большинство экспозиций о концептуальном искусстве, от которого младшее поколение просто устанет. А вот на Light Festival-2024 около Battersea Power Station стоит сходить именно с детьми. Тем более что во время каникул там каждый день будут проходить семейные мероприятия. Итак, наш выбор культурных событий февраля…
- [Where Do the Stars Live?](https://londoncult.co.uk/en/where-do-the-stars-live/): It is no secret that London is home to many celebrities. World-famous Hollywood actors; pop stars, whose songs are familiar to everyone since childhood; billionaire businessmen; artists, whose paintings are exhibited at the most high-profile exhibitions on the planet, sold for millions and proudly settled on the walls of the houses of those very actors and millionaires; writers, whose names are pronounced with awe and admiration (or not pronounced at all because of their ambiguous for the modern order of things statements, as happened in the case of the author of “Harry Potter”J. K. Rowling) and many others whose names cause envy and admiration - all of them live in the capital of Great Britain. K. Rowling) and many others whose names evoke envy and delight — all of whom reside in the UK capital.
- [Искусственный интеллект требует газа](https://londoncult.co.uk/ikusstvennyj-intellekt-trebuet-gaza/): Развитие технологий искусственного интеллекта (ИИ) и сфера энергопотребления связаны напрямую и просто необходимы друг другу. Как недавно подчеркнул Мюррей Окинклосс, исполнительный директор компании BP (бывшей British Petroleum), без ископаемого топлива невозможна революция ИИ и распространение таких инструментов, как ChatGPT. По мнению Окинклосса, по мере того как ИИ все глубже внедряется в различные сферы жизни и экономики, растет и спрос на мощность серверов, где хранится информация. А это требует затрат энергии! Причем значительно больших, чем киловатты, требующиеся для обычного просмотра веб-страниц. Поэтому, по мнению экспертов, в будущем повышенным спросом будет пользоваться природный газ, который послужит переходным топливом в период декарбонизации (снижения уровня...
- [Тбилиси – Лондон: запускают прямое авиасообщение](https://londoncult.co.uk/tbilisi-london-zapuskayut-pryamoe-aviasoobshhenie/): Лондон и Тбилиси свяжут прямые рейсы уже весной 2024 года. Выполнять их будет новая грузинская авиакомпания Air Iveria из международного аэропорта Тбилиси. Как сообщает Air Iveria, первый полет в лондонский аэропорт Гатвик запланирован на 13 мая. Планируется выполнять рейсы три раза в неделю по «вполне адекватным» ценам. Авиакомпания начнет работу c 3-4 самолетами Airbus, но в будущем ее флот увеличится как минимум втрое. Сейчас прямых рейсов между Тбилиси и Лондоном нет. Но авиакомпания Pegasus предлагает стыковочные рейсы в столицу Великобритании с одной пересадкой. Фотографии Дмитрия Зверева
- [Что посмотреть на каникулах, если «Гарри Поттера» уже выучили наизусть](https://londoncult.co.uk/chto-posmotret-na-kanikulah-esli-garri-pottera-uzhe-vyuchili-naizust/): Каникулы на пороге! И чтобы спокойнее пережить в доме высокую концентрацию детской энергии, когда на улице дождь и холод, мы предлагаем небольшую подборку сериалов (и пару фильмов) про избранных подростков, магические школы и прочее волшебство.     
- [Путеводитель по международным покупкам секонд-хенд](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-mezhdunarodnym-pokupkam-sekond-hend/): Развитие онлайн-торговли после COVID-19 привели к резкому росту популярности одежды секонд-хенд. Из нишевого сегмента продажа «из вторых рук» вдруг превратилась в многомиллиардную индустрию. Сошлись вместе сразу несколько составляющих успеха: экономия денег, частая смена нарядов для фотографий в социальных сетях и «зеленый» тренд о борьбе с загрязнением окружающей среды. По оценкам платформы перепродажи thredUP, американский рынок подержанных вещей исчисляется $51 млрд в 2023 году и, по прогнозам, достигнет $64 млрд к 2028 году, превзойдя таких розничных гигантов «быстрой моды», как H&M, Zara и других.
- [Обнаружен утерянный портрет кисти Климта](https://londoncult.co.uk/obnaruzhen-uteryannyj-portret-kisti-klimta/): Семья обнаружила, что картина, принадлежавшая ей с 1960-х годов, на самом деле является шедевром, который считался утерянным на протяжении столетия. Стоимость вновь появившегося произведения искусства оценивается в 42 миллиона фунтов стерлингов. Найденный портрет — одна из последних работ известного австрийского художника Густава Климта. На картине под названием «Портрет фройляйн Лейзер» изображена темноволосая молодая женщина с румяными щеками, светлой кожей и яркими губами (реализм -характерный стиль Климта). Потрет был заказан богатой еврейской семьей промышленников и написан Климтом в 1917 году, всего за год до его смерти. Но позже, после венской выставки 1925 года, работа исчезла из поля зрения общественности. Единственным доказательством ее...
- [Демонстрантам воспрещаются маски, пиротехника и залезание на памятники](https://londoncult.co.uk/demonstrantam-vospreshhayutsya-maski-pirotehnika-i-zalezanie-na-pamyatniki/): Демонстрантам в масках могут грозить арест и даже тюремное заключение сроком до месяца, а также штраф в размере 1000 фунтов стерлингов. Такие поправки внесены в законопроект об уголовном правосудии, который уже находится на рассмотрении парламента и, как ожидается, станет законом к Пасхе. Согласно нормативным документам, демонстранты больше не смогут использовать право на протест в качестве разумного оправдания, если они при этом нарушают общественный порядок. И, как заявили в Министерстве внутренних дел, полиция Англии и Уэльса получит право арестовывать людей на определенных демонстрациях. Еще одним новым правонарушением станет незаконное хранение и использование сигнальных ракет, фейерверков и любой другой пиротехники на публичных шествиях...
- [1,5°C – уже реальность в течение года!](https://londoncult.co.uk/15c-uzhe-realnost-v-techenie-goda/): Впервые глобальное потепление превысило 1,5°C. Такие данные приводит климатическая служба ЕС «Коперник»: в период с февраля 2023 года по январь 2024 года потепление достигло 1,52°C. И это первый подобный показатель, продолжающийся в течение года и приближающий мир к апокалиптической перспективе. Правда, по мнению ученых, срочные меры по сокращению выбросов углекислого газа все еще могут замедлить потепление. Но, как заявил профессор сэр Боб Уотсон, бывший председатель климатической службы ООН, «это намного превосходит все приемлемое». «Посмотрите, что произошло в этом году при температуре всего лишь 1,5°С. Мы видели наводнения, засухи, волны тепла и лесные пожары по всему миру», – сказал он. Такое предупреждение...
- [Где живут звезды?](https://londoncult.co.uk/gde-zhivut-zvezdy/): Ни для кого не является секретом, что в Лондоне проживают многие знаменитости. Это всемирно известные голливудские актеры, поп-звезды, бизнесмены-миллиардеры, художники, чьи картины выставляются на самых громких выставках планеты, и  другие, имена которых вызывают восторг публики.
- [Spy in the Bag": Case Closed?](https://londoncult.co.uk/en/spy-in-the-bag-case-closed/): In the annals of mysterious deaths, few cases have captured the public imagination as intensely as that of Gareth Williams, a brilliant mathematician and budding MI6 agent. His body was discovered in a sports bag in his London apartment in 2010. For over a decade, speculation has abounded regarding his murder, with various theories ranging from espionage to tragic accident and sexual games. However, the results of the latest forensic examination conducted by Scotland Yard have been published, once again drawing the public into the web of intrigue surrounding the so-called "spy in the bag."
- [Кризис стоматологии продолжается: сотни людей в очереди, субсидий не хватает](https://londoncult.co.uk/krizis-stomatologii-prodolzhaetsya-sotni-lyudej-v-ocheredi-subsidij-ne-hvataet/): Провалилась еще одна инициатива премьер-министра Риши Сунака. На этот раз речь идет о плане «поставить стоматологию Национальной службы здравоохранения на устойчивую основу». Новый виток споров и обвинений правительства поднялся после происшествия в Бристоле: сотни людей выстроились в очередь возле вновь открывшейся стоматологической практики. На место была вынуждена прибыть полиция, чтобы контролировать поток пациентов. Теперь Риши Сунака обвинили в том, что он развернул вспять свое обещание, а его «план восстановления» не подкреплен достаточным финансированием. Конкретный вопрос был задан министру здравоохранения Виктории Аткинс во время эфира ВВС: правда ли, что текущий бюджет, выделенный на программу поддержки стоматологии, намного ниже, чем 10 лет назад,...
- [На студента, который отслеживает самолеты звезд, подают в суд](https://londoncult.co.uk/na-studenta-kotoryj-otslezhivaet-samolety-zvezd-podayut-v-sud/): Студенту Университета Центральной Флориды Джеку Суини, который отслеживает частные самолеты знаменитостей, адвокаты суперзвезды Тейлор Свифт пригрозили судебным иском за то, что он делился информацией о рейсах певицы в Интернете. По мнению юристов, такая деятельность может быть квалифицирована как «преследование», несет «непосредственную угрозу безопасности и благополучию» и является «вопросом жизни и смерти». В 2022 году Твиттер уже забанил Суини после того, как Илон Маск обвинил 21-летнего исследователя в предоставлении криминалитету «координат убийства». Сам Джек Суини заявляет, что использует общедоступные данные для отслеживания взлетов и посадок самолетов и публикует их днем ​​позже. «Я не намерен причинять вред. Я верю в прозрачность и общественную...
- ["Шпион в мешке": дело закрыто?](https://londoncult.co.uk/shpion-v-meshke-delo-zakryto/): В анналах загадочных смертей мало случаев, которые захватили воображение публики так же сильно, как дело Гарета Уильямса, блестящего математика и начинающего агента MI6. Его тело было обнаружено в спортивной сумке в его квартире в Лондоне в 2010 году. Более десяти лет по поводу убийства звучали спекуляции и выдвигались самые разные версии, от шпионской расправы до трагической случайности и сексуальных игр. Но вот опубликованы результаты последней судебно-медицинской экспертизы, проведенной Скотланд-Ярдом, и общественность вновь оказалась втянута в паутину интриг, окружающих так называемого “шпиона в мешке”. Гарету Уильямсу был всего 31 год, когда его нашли обнаженным и разлагающимся в ванной своей квартиры в Пимлико....
- [Курсы и летние лагеря ИИ для подростков и их родителей](https://londoncult.co.uk/kursy-i-letnie-lagerya-ii-dlya-podrostkov-i-ih-roditelej/): Искусственный интеллект (ИИ) набирает все большие обороты. Уже сегодня подростки осваивают ChatGPT, генерируя изображения на различные темы и запрашивая ответы на школьные задачки, а бизнесмены ищут способы интегрирования ИИ для решения вопросов организации и замены некоторых специалистов. Действительно, пора адаптироваться в быстроменяющемся мире технологий. Мы подготовили обзор полезных курсов, ресурсов и мероприятий на тему ИИ в Великобритании.
- [CERN Wants New €20 Billion Giant Collider](https://londoncult.co.uk/en/cern-wants-new-e20-billion-giant-collider/): Continuing to delve into the depths of space and the structure of the Universe, researchers working with the Large Hadron Collider under the auspices of CERN (the leading European organisationfor nuclear research) have put forward a proposal to create an innovative project – the Future Circular Collider (FCC). This bold endeavour, aimed at rethinking the very essence of particle physics, seeks not only to revolutionise our understanding of the Universe but also to expand the boundaries of scientific research. However, the colossal price tag of 20 billion euros has sparked heated debates, raising questions about the economic feasibility and allocation of...
- [Каноны красоты украинской «Мисс Япония»: первая иностранка-участница и отказ от титула](https://londoncult.co.uk/kanony-krasoty-ukrainskoj-miss-yaponiya-pervaya-inostranka-uchastnicza-i-otkaz-ot-titula/): Недавняя победа Каролины Сиино в конкурсе «Мисс Япония-2024» вызвала бурную реакцию не только в японских медиа, но и среди бывших соотечественников девушки. В пятилетнем возрасте вместе с мамой Каролина переехала в Японию из Украины и приложила массу усилий, чтобы на новой родине ее приняли за свою. Победа для Каролины означает не только оценку внешних данных, но и умение себя держать, презентовать наравне с коренными японками. Хотя многие японцы сомневаются в её праве представлять Японию. Украинцы же сравнивают девушку с остальными конкурсантками, а также пытаются оценить ее внешность по украинским стандартам. Давайте все-таки попробуем взглянуть на Каролину глазами японцев и разобраться, в чем именно они видят красоту.
- [ЦЕРН хочет новый гигантский коллайдер за 20 миллиардов](https://londoncult.co.uk/czern-hochet-novyj-gigantskij-kollajder-za-20-milliardov/): Продолжая изучать глубины космоса и структуру Вселенной, исследователи, работающие с Большим адронным коллайдером под эгидой ЦЕРН (ведущей европейской организации по ядерным исследованиям), выдвинули предложение по созданию новаторского проекта – будущего кругового коллайдера (FCC). Эта дерзкая затея, призванная переосмыслить саму суть физики частиц, стремится не только перевернуть наше представление о Вселенной, но и расширить границы научных исследований. Однако колоссальная цена в 20 миллиардов евро вызвала бурные дебаты, в ходе которых возникли вопросы об экономической целесообразности, распределении средств на исследования. Большой адронный коллайдер (БАК) более десяти лет назад отметил историческую веху, обнаружив неуловимую частицу бозон Хиггса. Однако темная материя и темная энергия –...
- [ТРИЗ-педагогика для успешных людей: креативность, критическое мышление, кооперация и коммуникация](https://londoncult.co.uk/triz-pedagogika-dlya-uspeshnyh-lyudej-kreativnost-kriticheskoe-myshlenie-kooperacziya-i-kommunikacziya/): «Не дай вам бог жить в эпоху перемен!» – так звучит древнее китайское предупреждение. Но времена не выбирают. Нам повезло родиться и растить детей в эпоху научно-технического прогресса, когда люди научились управлять устройствами "силой мысли" (речь о вживленном в мозг человека чипе). И если бы не военные конфликты и политические скандалы, 2023-й запомнился бы нам как год прорыва в сфере искусственного интеллекта.     
- [Евгений Водолазкин в длинном списке Дублинской литературной премии](https://londoncult.co.uk/evgenij-vodolazkin-v-dlinnom-spiske-dublinskoj-literaturnoj-premii/): Роман «Оправдание острова» Евгения Водолазкина вошел в лонг-лист Дублинской литературной премии (DUBLIN Literary Award) 2024 года. Она вручается ежегодно и по праву считается одной из самых значимых литературных премий в мире. Дублинская литературная премия была учреждена в 1996 году американским инвестиционным фондом ИМПАК (IMPAC) совместно с городским советом Дублина. Произведения выдвигаются библиотеками по результатам опроса читателей. Лауреатом может стать любой автор, произведение которого было переведено на английский язык. Призовой фонд — 100 000 евро, и если награжденный роман — это перевод, как было одиннадцать раз за историю премии, то выигрыш делится между автором и переводчиком в соотношении 75% и 25% соответственно.  Лауреатами и финалистами Дублинской премии становились многие известные авторы. Например, в 2020 году премию получила Анна Бернс и ее «Молочник», в 2006 году — «Мастер» Колма Тойбина, в 2002 — «Элементарные частицы» Мишеля Уэльбека, а финалистами становились Орхан Памук, Сколастик Муказонга, Элизабет Страут, Вьет Тхань Нгуен и Ольга Токарчук. В 2024 году длинный список получился не менее интересный: 70 книг, номинированные 80 библиотеками из 35 стран мира. Мы выбрали самые яркие работы, на которые стоит обратить внимание.
- [Invention of colour: Colour Revolution exhibition at the Ashmolean Museum](https://londoncult.co.uk/en/invention-of-colour-colour-revolution-exhibition-at-the-ashmolean-museum/): On September 21 The Oxford’s University Ashmolean Museum launched an exhibition Colour Revolution at its John Sainsbury Exhibition Galleries. Oxford being Oxford, it is actually a part of the European Research Council funded Chromotope: The 19th Century Chromatic Turn research project. It is a cross-disciplinary investigation into what happened to colour in the 19th century, and notably how the ‘chromatic turn’ of the 1850s mapped out new ways of thinking about colour in the arts, science and technology throughout Europe.  And this is exactly what the exhibition makes clear for us. Colour revolution can be seen till February 2024 from 10am till 5pm every day. If you are a member of the Ashmolean or its employee or an Oxford student, you can see it for free, so we do recommend all Oxford students in the city not to miss their chance. The full price ticket is £15.30, senior citizens and Oxford alumni have a small discount (£14.30), while other students and young persons under 25, as well as job seekers and Art Fund pass holders can see it for £7.65. And it is really worth a trip to Oxford, as it will make us look at colours of the objects preserved from the end of the 19th century and colours we see on paintings of that period (pre-Raphaelites and others) differently.     
- [У Карла III обнаружен рак](https://londoncult.co.uk/u-karla-iii-obnaruzhen-rak/): У короля Карла III диагностирован рак, заявление об этом выпустил Букингемский дворец. Неустановленная пока форма раковой опухоли была обнаружена во время госпитализации короля для лечения увеличенной простаты. Согласно официальной информации дворца, в понедельник Карл III начал «регулярное лечение». Также сообщается, что король отложит публичные выступления, но «надеется как можно скорее вернуться к полноценной общественной деятельности». Ожидается, что другие высокопоставленные члены королевской семьи заменят его на официальных мероприятиях во время лечения. Никаких дополнительных подробностей не сообщается. 75-летний король вернулся в Лондон из Сандрингема в Норфолке в понедельник утром, и уже во дворце сообщили, что он начал лечение амбулаторно. Он продолжит выполнять свои...
- ["Революция цвета" в Эшмолеанском музее: фееричные краски викторианской эпохи](https://londoncult.co.uk/revolyucziya-czveta-v-ashmolenskom-muzee-feerichnye-kraski-viktorianskoj-epohi/): В выставочном зале имени Джона Сэйнсбери Эшмолеанский проходит выставка "Революция цвета". Оксфорд (частью которого является музей) – это в первую очередь научно-исследовательский центр, и поэтому экспозиция является частью финансируемого Европейским исследовательским советом проекта «Хромотоп: хроматический разворот XIX века». Это междисциплинарное исследование изучает, что произошло с цветом в позапрошлом веке, и помогает понять, как это привело в 1850-х годах к появлению новых направлений в искусстве, науке и технике по всей Европе. Выставка ставит перед собой похожие задачи и действительно стоит того, чтобы поехать в Оксфорд.     
- [Is Ireland ready to reunite? London makes concessions.](https://londoncult.co.uk/en/is-ireland-ready-to-reunite-london-makes-concessions/): Mary Lou McDonald, the leader of the Irish nationalist party Sinn Féin, stated that a united Ireland is now "within touching distance" following the long-awaited agreement between the Irish Democratic Unionist Party (DUP) and the UK government. The United Kingdom has agreed to amend its post-Brexit trade rules.
- [Ирландия готова объединяться? Лондон идет на уступки](https://londoncult.co.uk/irlandiya-gotova-obedinyatsya-london-idet-na-ustupki/): Мэри Лу Макдональд, глава ирландской национальной партии Шинн Фейн, заявила, что единая Ирландия находится “на расстоянии вытянутой руки” после заключения долгожданного соглашения между ирландской Демократической юнионистской партией (DUP) и правительством Великобритании. Соединенное Королевство согласилось внести поправки в свои написанные после Брекзита правила торговли. Новая договоренность будет гарантировать отсутствие торговой границы между Северной Ирландией и остальной Великобританией, которая на протяжении двух лет была причиной отказа DUP принимать участие в столичной парламентской ассамблее. Сейчас лидер DUP сэр Джеффри Дональдсон подчеркнул, что сделка снимет ограничения на перемещение товаров внутри Великобритании и направлена на достижение “нулевых проверок, нулевого таможенного оформления товаров, перемещаемых внутри Соединенного Королевства”....
- [Universities UK пересматривает «секретные маршруты» для поступления в университеты](https://londoncult.co.uk/universities-uk-peresmatrivaet-sekretnye-marshruty-dlya-postupleniya-v-universitety/): Процесс приема в высшие учебные заведения пересматривают. По заявлению правозащитной организации университетов Соединенного Королевства Universities UK (UUK), представляющей 142 организации, студенты, их семьи и правительство должны быть уверены в том, что система «справедлива, прозрачна и надежна». Дело в том, что Universities UK в последнее время критикуют за снижение стандартов при наборе иностранных студентов, которые платят более высокую плату за обучение. В свою очередь UUK утверждает: «Там, где практика не соответствует стандартам, ожидаемым от наших университетов и их представителей, мы примем меры». Критика в основном раздавалась со страниц СМИ. Так, Financial Times сообщала, что Йоркский университет снижает требования к поступлению для иностранных...
- [Николай Халезин – лауреат ордена Британской империи](https://londoncult.co.uk/nikolaj-halezin-laureat-ordena-britanskoj-imperii/): Белорусский драматург и соучредитель Белорусского Свободного театра Николай Халезин получил орден Британской империи за «образцовое служение искусству и благотворительности». Награду вручила принцесса Анна, церемония прошла в Виндзорском замке. Ранее эту же награду получила соучредительница Белорусского Свободного театра Наталья Коляда.     
- [True Detective, 4 сезон: холодный мир новой женственности](https://londoncult.co.uk/true-detective-4-sezon-holodnyj-mir-novoj-zhenstvennosti/): Культовый сериал «Настоящий детектив» известен своим подчеркнуто брутальным изображением мужественности. Шутки в сторону! Обычно здесь собираются лишь особо тертые калачи, и свои немытые головы они поднимают только ради того, чтобы прицелиться. В четвертом сезоне неонуар напоминает зрителям – настоящий детектив может быть женщиной, и возвращается к оглушительному триумфу премьеры.     
- [Мастер и Маргарита](https://londoncult.co.uk/my-risuem/): “Новая экранизация Булгакова разделила критиков на два лагеря”
- [Быстрый мир или рождение гражданской авиации](https://londoncult.co.uk/bystryj-mir-ili-rozhdenie-grazhdanskoj-aviaczii/): В наше время перелеты стали явлением будничным, даже самые отчаянные домоседы сегодня путешествуют по воздуху. Причем именно самолет для большинства жителей планеты является самые предпочтительным транспортом. Понятно, что так было далеко не всегда, и вообще перелом в пользу авиации в сравнении с любыми другими транспортными средствами произошел всего-то одно-два поколения назад...
- [Февральские каникулы-2024: лучшие мероприятия для детей](https://londoncult.co.uk/fevralskie-kanikuly-2024-luchshie-meropriyatiya-dlya-detej/): О февральских детских каникулах можно уже начинать мечтать. А вот бронировать билеты лучше прямо сейчас. Как говорится, количество мест ограничено и хорошо получается только то, что очень тщательно и заранее спланировано. Да вы и сами знаете! Вот список самого интересного…
- [Картинка дня](https://londoncult.co.uk/kartinka-dnya-5/): «Оскар-2024»: вечер ожидаемых триумфов и внезапных забвений
- [Трасса M25 в Суррее полностью перекрыта на все выходные](https://londoncult.co.uk/trassa-m25-v-surree-polnostyu-perekryta-na-vse-vyhodnye/): Участок трассы M25 в Суррее длиной пять миль между развязками 10 и 11 будет закрыт сегодня вечером, в пятницу с 21:00 и до 06:00 в понедельник. По информации National Highways, водителям лучше «пересесть на поезд», а также «полностью избегать этого района, изменить свои планы, ходить по магазинам в четверг вечером, но не в субботу утром». Это первый случай планового перекрытия всех полос на трассе М25 в дневное время с момента ее открытия в 1986 году. Такие беспрецедентные меры предприняты для того, чтобы снести устаревший мост и установить новую конструкцию в рамках проекта по модернизации развязки 10, который профинансирован на сумму 317...
- [Цари, подлецы и близнецы: 10 великолепных ролей Джереми Айронса](https://londoncult.co.uk/czari-podleczy-i-blizneczy-10-velikolepnyh-rolej-dzheremi-ajronsa/): Есть актёры, которые одинаково убедительно могут сыграть и героя-любовника, и злодея. Джереми Айронс за свою долгую карьеру снимался в боевиках («Крепкий орешек 3»), исторических драмах («Царство небесное»), неоднозначных экранизациях («Лолита») и даже кинокомиксах («Бэтмен против Супермена»). Сейчас Айронсу 75, и в его багаже бесконечное количество ролей. Давайте вспомним ещё десяток.
- [А поговорить?.. Робот-гуманоид готов к общению](https://londoncult.co.uk/a-pogovorit-robot-gumanoid-gotov-k-obshheniyu/): Большинство известных нам роботов, таких как Оптимус Теслы, созданы для выполнения конкретных физических задач. Но сегодня общественности представлен новый образец робота-гуманоида. Стартап в области искусственного интеллекта и робототехники Figure выводит своих ИИ-помощников на другой уровень, и результаты весьма впечатляют. Компания Figure опубликовала на X двухминутное видео, демонстрирующее способности ее робота-гуманоида, использующего сочетание нейронных сетей, а также визуального и языкового интеллекта OpenAI. Презентация начинается с вопроса: что видит робот? И в ответ он в разговорной форме объясняет, что именно находится на столе. Затем человек просит поесть, и робот выбирает яблоко среди других вещей в корзине. Он даже смог объяснить свой выбор: «Я...
- [Groucho Club откроет первый филиал в Йоркширском парке скульптур](https://londoncult.co.uk/groucho-club-otkroet-pervyj-filial-v-jorkshirskom-parke-skulptur/): Знаменитый частный клуб Groucho Club, расположенный в самом сердце лондонского Сохо, впервые расширяется и открывает свой первый филиал в неожиданном месте: в сельском районе Западного Йоркшира. Созданный в 1980-х годах группой издателей, в основном женщин, по словам самого клуба, «в качестве противоядия от душных джентльменских клубов», Groucho Club остается убежищем для представителей искусства, литературы, средств массовой информации. Он насчитывает 5000 членов, среди которых такие известные участники, как Ноэль Галлахер, лорд Мелвин Брэгг, Рэйчел Вайс, Лили Аллен и Стивен Фрай. В 2022 году клуб Groucho был приобретен Мануэлой и Иваном Вирт, владельцами группы бутик-отелей и ресторанов, за 40 миллионов фунтов стерлингов (48,9...
- [Банковские переводы теперь будут проверять четверо суток](https://londoncult.co.uk/bankovskie-perevody-teper-budut-proveryat-chetvero-sutok/): Банковские переводы теперь могут быть задержаны на срок до четырех дней, чтобы позволить поставщикам платежей дольше расследовать случаи мошенничества. Такой законопроект правительство намерено внести на рассмотрение парламента, его вступление в силу планируется к 7 октября. Законодательство предоставит поставщикам банковских услуг 72 часа в дополнение к существующим 24 часам, чтобы связаться с клиентами, полицией и другими заинтересованными лицами, если есть разумные основания подозревать мошенничество. По данным правительства, закон будет распространяться на авторизованные push-платежи (APP), с помощью которых мошенники уже украли у жертв 485 миллионов фунтов стерлингов в 2022 году. «Мошенники плетут целые паутины лжи и выдумывают всевозможные версии, чтобы убедить людей отправлять...
- [John Lewis сокращает персонал и премии](https://londoncult.co.uk/john-lewis-sokrashhaet-personal-i-premii/): Британский бренд элитных универмагов John Lewis, которому также принадлежит сеть супермаркетов Waitrose, заявил, что продолжит сокращать рабочие места. Одновременно розничное партнерство сообщает о прибыли до уплаты налогов в размере 56 миллионов фунтов стерлингов по сравнению с убытком в 234 миллиона фунтов стерлингов годом ранее. Успех, видимо, принесла политика John Lewis, направленная на жесткую экономию. Так, компания второй год подряд не выплачивает премии сотрудникам (это всего лишь третий случай с 1953 года). А в 2023 году сеть сократила «несколько сотен должностей в рамках экономии в 88 миллионов фунтов стерлингов». Как сказала председатель John Lewis дама Шэрон Уайт, сокращение рабочих мест в партнерстве...
- [Theresa May is leaving Parliament](https://londoncult.co.uk/en/theresa-may-is-leaving-parliament/): After 27 years representing Maidenhead in the UK Parliament, former Prime Minister Theresa May has announced her decision not to seek re-election in the upcoming general elections. This statement marks the end of an era for the Maidenhead constituency. Responding to questions about the main reason for her departure, May stated that almost all of her time is now dedicated to social work combating modern slavery and human trafficking. May’s political career has a rich history: she held prominent positions, including Home Secretary under David Cameron, before becoming Prime Minister in 2016. It was during May’s premiership that complex negotiations on...
- [Англиканин или пресвитерианин: по какую сторону границы король?](https://londoncult.co.uk/anglikanin-ili-presviterianin-po-kakuyu-storonu-graniczy-korol/): Вы знаете, что король — глава Англиканской церкви. Но что, если я скажу, что королева Елизавета умерла не англиканкой? Как ни странно, это правда — и все дело в запутанных отношениях королевской семьи с конфессиями страны. Но обо всем по порядку.
- [A Gala of Foreseen Accolades at the 96th Academy Awards.](https://londoncult.co.uk/en/a-gala-of-foreseen-accolades-at-the-96th-academy-awards/): Even with outcomes that echoed predictions, the Oscars are firmly embedded in the modern cultural lexicon, symbolizing the grandeur of cinema, the brilliance of talent, the spectacle of fashion. The Oscars serve as a grand finale to a year’s artistic endeavours. The recent 96th Academy Awards, unfolded on the evening of March 10th in Los Angeles, delivered its customary blend of allure, amusement, and a very few surprises.     
- [«Оскар-2024»: вечер ожидаемых триумфов и внезапных забвений](https://londoncult.co.uk/oskar-2024-vecher-ozhidaemyh-triumfov-i-vnezapnyh-zabvenij/): Несмотря на предсказуемость результатов, церемония вручения наград американской киноакадемии “Оскар” прочно вписана в современный культурный код как праздник кино, смотр талантов, показ мод и торжественный символ окончания творческого года. Очередная, 96-я версия одного из главных событий в мире кино прошла вечером 10 марта в Лос-Анджелесе, предложив зрителям привычную смесь гламура, развлечений и нескольких сюрпризов.
- [Тереза Мэй уходит из Парламента](https://londoncult.co.uk/tereza-mej-uhodit-iz-parlamenta/): После 27 лет работы в качестве представителя Мейденхеда в Парламенте Великобритании бывший премьер-министр Тереза Мэй объявила о своем решении не добиваться переизбрания на предстоящих всеобщих выборах. Это заявление знаменует собой конец эпохи для избирательного округа Мейденхед. Отвечая на вопрос об основной причине ухода, Мэй заявила, что почти все ее время теперь посвящено социальной работе по борьбе с современным рабством и торговлей людьми. Политическая карьера Мэй имеет богатую историю: она занимала видные посты, в том числе министра внутренних дел при Дэвиде Кэмероне, прежде чем в 2016 году стала премьер-министром. Именно во время премьерства Мэй велись сложные переговоры о выходе Великобритании из Европейского...
- [She-conomy: How Women Revitalised the Global Economy?](https://londoncult.co.uk/en/she-conomy-how-women-revitalised-the-global-economy/): In a world where culture and business intertwine, women have become the leading protagonists, shaping the narrative of 2023. From the stage to the stadium, from bookstore shelves to local business displays, the influence of women on the economy and consumer behaviour is undeniable.
- [Перименопауза: гормоны, анализы, лечение](https://londoncult.co.uk/perimenopauza-gormony-analizy-lechenie/): Женщины в 98% случаев достигают менопаузы (исчезновения менструации) к пятидесяти годам, но некоторые начинают чувствовать изменения гораздо раньше, еще при регулярных месячных: такое состояние называют перименопаузой.
- [Тори трясет: перебежчик Андерсон и… снова Борис?](https://londoncult.co.uk/tori-tryaset-perebezhchik-anderson-i-snova-boris/): В результате политического землетрясения, прокатившегося по Вестминстеру, Ли Андерсон, бывший заместитель председателя консерваторов, объявил о своем выходе из партии. Он заявил, что решил присоединиться к Reform UK, крайне правой политической организации, основанной Найджелом Фараджем (одним из архитекторов Брекзита). Выход Андерсона из партии — огромная проблема для кабинета премьер-министра Риши Сунака, поскольку он не только обезоруживает и так надломленных тори, но и служит сигналом для общественности, что британской политике необходимы глобальные реформы. Решение Андерсона покинуть Консервативную партию является следствием целого ряда противоречий, кульминацией которых стало его увольнение с позиции партийного организатора за исламофобские высказывания о мэре Лондона Садике Хане. Примечательно, что к...
- [Collect 2024. LC choice of the most captivating artists of the fair.](https://londoncult.co.uk/en/collect-2024-lc-choice-of-the-most-captivating-artists-of-the-fair/): Last week marked the 20th opening of Collect to the public, the premier international craft and design fair in the UK where artists pioneer craft installations, challenge materials, and honor tradition while showcasing new forms in craft. Galleries presented their collections in rooms spanning two floors of Somerset House.    Founded by Craft Council in 2004, Collect is renowned for fostering collaborations with institutions. This year, Craft Council introduced 14 artists for Collect Open, a platform aimed at showcasing young talent to a broader audience. Among them were Andrea Spencer (glasswork), Divya Sharma (tapestry), Katrin Moye (ceramics), and Kye-Yeon Son (metalwork).    One notable partnership featured Han Collection gallery and Icheon Ceramic. Icheon, a small city near Seoul, South Korea, has held UNESCO City for Arts and Folk Art status since 2010. Home to around 400 studios, Icheon nurtures Korean ceramic artists who develop diverse art practices rooted in Korean ceramic tradition. Some of Icheon's finest artists were introduced to London's art and craft connoisseurs at the fair.    For those unable to attend Collect last week, London Cult has curated a selection of 10 emerging artists worth following in the future. Scroll down for our picks of the most captivating pieces by them.
- [Paranoid London: вечер наэлектризованного веселья в Fabric](https://londoncult.co.uk/paranoid-london-vecher-naelektrizovannogo-veselya-v-fabric/): По очереди из нескольких человек, выстроившейся будним вечером перед входом в легендарный лондонский Fabric, никак нельзя было определить, что на презентации новой пластинки Paranoid London ожидается аншлаг. Довольно милая охранница в униформенном черном пуховике, бегло взглянув на содержимое моего рюкзака (планшет, два блокнота, письменные принадлежности, книга), предложила сдать вещи в гардероб. А там уже совсем немило с меня потребовали £2 за хранение ноши, заметно распухшей от куртки, помещенной внутрь в мерах экономии.
- [Easter Revision: как родителям помочь ребенку с подготовкой к экзаменам?](https://londoncult.co.uk/easter-revision-kak-roditelyam-pomoch-rebenku-s-podgotovkoj-k-ekzamenam/): Каникулы с кодовым названием «Easter Revision» — последний рубеж, отделяющий ученика от сдачи экзаменов GCSE и A-Level. Затем непредвзятые судьи займутся своей нелегкой работой – проверкой накопленных знаний. Как организовать Easter Revision, что нужно для действительно эффективного повторения материала и какие техники для этого использовать, рассказывает основатель компании по подготовке к экзаменам Almanax Tutors Юлия Колбасова.
- [«С этой мыслью надо переспать»: на TEFAF продано полотно Ван Гога](https://londoncult.co.uk/s-etoj-myslyu-nado-perespat-na-tefaf-prodano-polotno-van-goga/): Продана картина Винсента Ван Гога «Голова старой крестьянки в белом чепце». На ярмарке изящных искусств и антиквариата TEFAF в Маастрихте полотно Ван Гога ушло за 4,57 миллиона евро. Произведение искусства было выставлено на продажу американской галереей M. S. Rau за те же 4,57 миллиона евро. Отмечается, что новый владелец картины – частное лицо с собственным музеем, открытым для публики за пределами Европы. Имя собственника и название музея пока не разглашаются, поскольку, по словам кураторов, покупатель хочет «переспать с мыслью» о приобретении шедевра. Картина Ван Гога, как предполагается, написана в 1884 году. Ее размеры 63 на 48 сантиметров.
- [«Nye»: искусство и забава на сцене Королевского национального театра](https://londoncult.co.uk/nye-iskusstvo-i-zabava-na-sczene-korolevskogo-naczionalnogo-teatra/): Полагаю, в реалиях современной драматургии вполне естественно испытывать легкую тревогу перед походом в театр. В частности, на пьесу – реконструкцию биографии валлийского героя современности Эньюина (да, Nye – это сокращение от Aneurin, не от New Year’s Eve) Бивена, либерального политика, приверженца социалистических взглядов и идеалиста. И если кто смелый не видит повода для испуга, пусть прочитает синопсис, в котором нашлось место выражениям вроде «национальная система здравоохранения» и «британское благосостояние». Однако обещание «сюрреалистического путешествия» в том же синопсисе интригует, а афиша заманчиво пестрит известными именами режиссера, драматурга, актеров.
- [London Cult’s Spring Premieres Schedule](https://londoncult.co.uk/en/london-cults-spring-premieres-schedule/): This spring a new season of theatrical performances is opening in London, some of which will appear on the stages of the capital’s theatres for the first time. London’s theatre scene is known to be one of the best in the world, thrilling audiences with a relentless parade of new talent, poignant stories and innovative ideas. So it’sabsolutely impossible to miss out on this spring’s hot new premieres. To find out more — read further in our program schedule.     
- [Картинка дня](https://londoncult.co.uk/kartinka-dnya-4/): Франция впервые в мире внесла в конституцию право на аборт
- [She-conomy: как женщины оживили мировую экономику?](https://londoncult.co.uk/she-conomy-kak-zhenshhiny-ozhivili-mirovuyu-ekonomiku/): В картине мира, где переплетены культура и бизнес, женщины стали главными действующими лицами, формирующими сюжет-2023. От сцены до стадиона, от полок книжных магазинов до витрин местных предприятий — влияние женщин на экономику и природу потребления неоспоримо. Весь прошедший год деловая активность женщин звучала под знаком крещендо. Такие культовые личности, как Бейонсе и Тейлор Свифт, не только покоряли публику, но и дали ощутимый стимул местному бизнесу. Так, к примеру, тур Бейонсе Renaissance стал катализатором экономического процветания в городах, где он проходил, а тур Тейлор Свифт The Eras Tour побил множество рекордов и установил новые стандарты индустрии. В литературном мире авторы-женщины доминировали в...
- [Ипотека снова пошла в рост, но продержаться осталось недолго](https://londoncult.co.uk/ipoteka-snova-poshla-v-rost-no-proderzhatsya-ostalos-nedolgo/): Ипотечные кредиты снова лихорадит. По данным Moneyfacts, текущие средние фиксированные ставки составляют 5,78% на два года (по сравнению с 5,56% в конце января) и 5,35% на пять лет (по сравнению с 5,18% в январе). Так, об изменениях ставок объявили сразу три банка: Santander, Co-operative Bank и NatWest. Santander увеличил фиксированные тарифы для жилых помещений, но снизил отдельные фиксированные ставки по жилью для клиентов, перезакладывающих недвижимость, а также все фиксированные ставки по покупке недвижимости для сдачи в аренду. Все изменения в Co-operative Bank направлены в сторону увеличения. Основной продукт с фиксированной процентной ставкой на два, три и пять лет увеличился на 0,72%,...
- [Театральная афиша весенних премьер](https://londoncult.co.uk/teatralnaya-afisha-vesennih-premer/): В Лондоне открывается новый сезон театральных представлений, некоторые из которых появятся на сценах столичных театров впервые. Как известно, лондонская театральная сцена является одной из лучших в мире, радуя публику неустанно сменяющимся парадом талантов, пронзительных историй и новаторских идей. Поэтому абсолютно невозможно упустить из внимания новые горячие премьеры этой весны. О них – в нашей афише.     
- [День матери: христианская традиция или акция суфражисток?](https://londoncult.co.uk/den-materi-hristianskaya-tradicziya-ili-akcziya-sufrazhistok/): День матери — праздник, который широко отмечают люди по всему миру. Матерей и материнство чествуют во многих странах. Однако история праздника часто упускается из виду, что приводит к ежегодной путанице: когда именно его отмечать. Дело в том, что в отличие от многих других популярных событий, таких как День святого Валентина или Хэллоуин, День матери каждый год приходится на разные даты. А причина этого уходит в глубь веков…
- [Ада Лавлейс: математик и первый в мире программист](https://londoncult.co.uk/ada-lavlejs-matematik-i-pervyj-v-mire-programmist/): Высшее лондонское общество заранее предвкушало скандал, когда две странные и видные особы – экстравагантный лорд Байрон, смутьян, поэт и романтик, луддит и дэнди, и Анна Изабелла Милбенк, дочь богатого баронета, внучка и наследница лорда Уэнтворта,  религиозная и благовоспитанная девушка, безумно увлеченная математикой, сообщили о своем браке.
- [Сияющие Звезды: ювелирные украшения на «Оскарах»](https://londoncult.co.uk/siyayushhie-zvezdy-ikonicheskie-yuvelirnye-ukrasheniya-na-oskarah/): Ковровая дорожка «Оскара» уже скоро распластается под ногами звезд кинематографа. Киноманы, эксперты и просто любопытствующая публика, обсудив сначала номинации и награды, потом непременно обратят внимание на персоналии. По отдельности и вкупе будут проанализированы наряды, прически, макияж, улыбки, позы, жесты и, несомненно, украшения. Предвосхищая церемонию, вспомним о том, как это было в прошлом, и мы…
- [Saatchi Art Presents: The Other Art Fair – A Festive Art Extravaganza in London with a Unique Approach to Sales and Promotion](https://londoncult.co.uk/en/22477/): The Other Art Fair, founded by Saatchi Art, has just opened its doors in London. It will run from 7 to 10 of March. Unlike traditional art fairs limited to art galleries, this fair focuses on directly promoting artists.     
- [£10 billion to support green policy](https://londoncult.co.uk/en/10-billion-to-support-green-policy/): NatPower, an innovative British startup supported by a major European energy group, has announced a £10 billion investment to create the largest battery storage facility in the UK. The first part of the investment will go towards establishing three “gigaparks,” with plans to create an additional 10 next year. These gigaparks will not only strengthen the country’s renewable energy infrastructure but also address key challenges in decarbonising the British energy system and transitioning to renewable sources such as wind turbines and solar panels. Geographically, the first two gigaparks are intended for the north of England, with another planned for the west...
- [The Other Art Fair: работы напрямую от художников и даже в рассрочку](https://londoncult.co.uk/the-other-art-fair-raboty-napryamuyu-ot-hudozhnikov-i-dazhe-v-rassrochku/): В Лондоне открылась и будет работать всего лишь до 10 марта The Other Art Fair – исключительная площадка, созданная самой крупной коммерческой арт-платформой современного искусства Saatchi Art. Ярмарка стала местом прямого продвижения работ художников, в отличие от других аналогичных событий, где участвуют только галереи.
- [Луиза Бертен: великий композитор в инвалидном кресле](https://londoncult.co.uk/luiza-berten-velikij-kompozitor-v-invalidnom-kresle/): «Милостивый государь, не соблаговолите ли Вы взглянуть на этот недостойный набросок»,  – примерно так и началась переписка между Луизой Бертен и великим французским писателем Виктором Гюго. Всё началось с того, что после провала своей последней оперы «Фауст» Луиза посягнула на святое: ей вздумалось превратить в оперу роман Гюго «Собор Парижской Богоматери». По правде говоря, Гюго не любил видеть свои произведения на подмостках оперных театров, и, несмотря на многочисленные просьбы композиторов о соавторстве, писатель так и не написал ни одного либретто. До сих пор…
- [Pop-Singer Cat Janice Dies after Dedicating Her Last Song to Her Son](https://londoncult.co.uk/en/pop-singer-cat-janice-dies-after-dedicating-her-last-song-to-her-son/): The American pop-singer Cat Janice died of cancer on February 28 at the age of 31, surrounded by her family in her childhood home in Annandale, Virginia. The tragic news was announced by the singer of the family, who also thanked the singer’s fans for all the love and support that Janice had received over the last few months of her life.
- [Кэт Дженис последнюю песню посвятила сыну](https://londoncult.co.uk/ket-dzhenis-poslednyuyu-pesnyu-posvyatila-synu/): Американская поп-певица Кэт Дженис умерла от рака 28 февраля в возрасте 31 года в окружении родных в доме своего детства в городе Аннандейл, штат Вирджиния. Трагическую новость объявила семья певицы и поблагодарила поклонников за любовь и поддержку, которую Дженис получала в последние несколько месяцев жизни.
- [И еще раз о налогах на зарубежные доходы…](https://londoncult.co.uk/i-eshhe-raz-o-nalogah-na-zarubezhnye-dohody/): Великобритания отменит 225-летнее правило, благодаря которому многие из его самых богатых резидентов практически не платят налогов на свои огромные зарубежные доходы. Таким преимуществом в свое время воспользовалась жена премьер-министра. Отмена режима налогообложения для людей с иностранным домицилем (non-domicile) является резким поворотом для консервативного правительства Великобритании. Ранее призывы к отмене так называемого статуса "нон-дом" отклонялись со ссылкой на риск, который он нес для способности страны привлекать глобально мобильных инвесторов и богатых иностранцев с большой покупательной способностью.
- [10 млрд фунтов для поддержки зеленой политики](https://londoncult.co.uk/10-mlrd-funtov-dlya-podderzhki-zelenoj-politiki/): Компания NatPower, новаторский британский стартап, поддерживаемый крупной европейской энергетической группой, объявила о выделении 10 миллиардов фунтов стерлингов на создание крупнейшего хранилища аккумуляторных батарей в Великобритании. Первая часть инвестиций пойдет на создание трех “гигапарков”, а в следующем году планируется создать еще 10. Эти гигапарки не только укрепят инфраструктуру lookвозобновляемой энергетики страны, но и решат важнейшие задачи по декарбонизации британской энергосистемы и переходу на такие возобновляемые источники, как ветряные турбины и солнечные батареи. Географически первые два гигапарка предназначены для севера Англии, а следующий планируется построить на западе страны ближе к концу года. Используя промышленные земли и заключая соглашения об аренде с фермерами, NatPower...
- [Картинка дня](https://londoncult.co.uk/kartinka-dnya-3/)
- [Collect 2024: обзор самых ярких работ ярмарки](https://londoncult.co.uk/collect-2024-obzor-samyh-yarkih-rabot-yarmarki/): На прошлой неделе состоялось 20-е ежегодное открытие Collect, ведущей международной ярмарки в области крафта и дизайна в Великобритании. Ярмарка знаменита как приверженностью к традициям, так и смелыми инсталляциями, бросающими вызов художественным практикам и демонстрирующими новые формы крафта. Галереи представили свои коллекции в камерных залах, занимающих два этажа Сомерсет-хауса.
- [Лу Саломе: неподвластная любви исследовательница эротики](https://londoncult.co.uk/lu-salome-nepodvlastnaya-lyubvi-issledovatelnicza-erotiki/): Даже если бы она не встретила известных на весь мир мужчин, став их музой, то все-равно бы вошла в историю. Редко рождаются столь одаренные женщины, какой была Лу Андреас-Саломе или Лу Саломе.     
- [Пол Атрейдес или Вонка? 8 отличных ролей Тимоти Шаламе](https://londoncult.co.uk/pol-atrejdes-ili-vonka-8-otlichnyh-rolej-timoti-shalame/): 2024 год стартовал с успеха «Вонки» — лучшей сказки последних лет. А теперь все любители фантастики замерли в ожидании второй части «Дюны» Дени Вильнёва. Что объединяет эти фильмы? В обоих главную роль сыграл один из самых популярных и талантливых молодых актёров последних лет  Тимоти Шаламе. Все заговорили о нём после картины «Зови меня своим именем». А дальше актёр стал стремительно завоёвывать сердца зрителей. Что ещё можно посмотреть с Тимоти Шаламе: от работ у топовых режиссёров до малоизвестных ранних ролей?.
- [7 детских книг о сильных и классных девочках](https://londoncult.co.uk/7-detskih-knig-o-silnyh-i-klassnyh-devochkah/): За последние 100 лет роль женщины в обществе существенно поменялась, однако еще живы стереотипы и установки, которые хочется оставить в прошлом. Мы, как и всегда, ищем помощь в книгах. И накануне 8 Марта решили собрать для вас детские книги о сильных и классных девочках, которые вдохновляют своим примером, как Пеппи.
- [Budget 2024: Wealthy Non-Residents to Foot the Bill, Taxes to Decrease](https://londoncult.co.uk/en/budget-2024-wealthy-non-residents-to-foot-the-bill-taxes-to-decrease/): Chancellor of the United Kingdom, Jeremy Hunt, has announced a radical step aimed at changing economic policy ahead of parliamentary elections: a £10 billion cut in national insurance spending by abolishing tax breaks for non-residents (which, according to Hunt, should contribute £2.7 billion to the country’s budget), along with other measures to increase revenue. Hunt’s budgetary venture involves a plan to abolish the “non-resident” status, which allows wealthy, often foreign residents, to avoid taxes on income earned abroad. The “non-domiciled” status has often been utilized by billionaires living in London but not considering the UK their permanent home. Thus, they paid...
- [Опубликован последний роман Габриэля Гарсиа Маркеса, который он просил уничтожить](https://londoncult.co.uk/opublikovan-poslednij-roman-gabrielya-garsia-markesa-kotoryj-on-prosil-unichtozhit/): Десять лет назад перед смертью лауреат Нобелевской премии писатель Габриэль Гарсиа Маркес просил своих сыновей этот роман уничтожить. Он писал его, борясь с деменцией. Однако родные совершили, по их же словам, акт «предательства» и опубликовали книгу «До августа». Произведение получило неоднозначные отзывы: критик The Guardian Люси Хьюз-Халлетт охарактеризовала его как «набросок, такой же размытый и ошибочный, как и наброски вообще». По ее словам, 100-страничная книга «похожа на выцветший сувенир, невзрачный, но ценный благодаря своим ассоциациям со сказочным воображаемым миром, который Маркес создал в самом расцвете сил». В обзоре The Telegraph Сара Перри отметила, что совокупный эффект книги «странно трогателен». «Как будто...
- [Бюджет-2024: богатые нерезиденты заплатят за все, налоги снизятся](https://londoncult.co.uk/byudzhet-2024-bogaty-nerezidenty-zaplatyat-za-vse-nalogi-snizyatsya/): Канцлер Соединенного королевства Джереми Хант объявил о радикальном шаге, призванном изменить экономическую политику в преддверии парламентских выборов: о сокращении расходов на национальное страхование на 10 миллиардов фунтов стерлингов за счет отмены налоговых льгот для нерезидентов (что, по словам Ханта, должно принести 2.7 миллиарда фунтов в бюджет страны), а также о других мерах по увеличению доходов. Бюджетная авантюра Ханта представляет собой план по отмене статуса «нерезидента», который позволяет богатым, часто иностранным резидентам избегать налога на доходы за рубежом. Статус «без постоянного места жительства» часто использовался миллиардерами, живущими в Лондоне, но не считающими Великобританию своим постоянным домом. Таким образом, они платили британский налог...
- [France to Be First to Enshrine Abortion in Constitution](https://londoncult.co.uk/en/france-to-be-first-to-enshrine-abortion-in-constitution/): At a session in the Palace of Versailles, the French parliament made the landmark decision to establish abortions as a constitutional right. This move was met with thunderous applause in the assembly hall. In commemoration of this significant event, the Eiffel Tower in Paris was illuminated with the words “Mon Corps Mon Choix” — “My Body, My Choice”. Of the 925 members of parliament and senators entitled to vote, 780 supported the decision, ensuring women “guaranteed freedom”. To pass in the parliamentary congress in Versailles, a majority was required, namely 60% of the votes. The amendment, already approved by both the...
- [She’s On the Money](https://londoncult.co.uk/en/shes-on-the-money/): A few days after Christmas and a few too many roast dinners has finally given me the impetus to pen a few words on a subject I am passionate about, the world of women and our approach to everyday finances. Many of us overlook that our financial health is an important contributor to our overall long-term emotional and physical health. As a working mum with 4 bored children wrecking the house, the current situation has made me realise the extra burdens and stresses placed on women.
- [Она и деньги](https://londoncult.co.uk/ona-i-dengi/): Что вы знаете о финансовом здоровье? А ведь именно эта составляющая семейного кошелька во многом определяет наше долгосрочное эмоциональное и даже физическое состояние. Как работающей маме с четырьмя скучающими детьми, которые периодически разрушают дом, эта ситуация мне хорошо знакома: помимо профессиональных обязанностей, на нас возложено бремя домашних проблем. Поэтому считаю, что тема повседневных финансов в мире женщин требует немедленного обсуждения.
- [Франция впервые в мире внесла в конституцию право на аборт](https://londoncult.co.uk/francziya-vpervye-v-mire-vnesla-v-konstitucziyu-pravo-na-abort/): На заседании в Версальском дворце французский парламент принял знаковое решение о закреплении абортов в качестве конституционного права. Этот шаг был встречен громом аплодисментов в зале заседаний. В ознаменование важного события на Эйфелевой башне в Париже появилась подсветка со словами «Mon Corps Mon Choix» — «Мое Тело, Мой Выбор». Из 925 членов парламента и сенаторов, имевших право голоса, 780 человек поддержали решение, обеспечив женщинам “гарантированную свободу”. Для его принятия на парламентском конгрессе в Версале было необходимо большинство, а именно 60% голосов. Поправка, уже получившая одобрение как верхней, так и нижней палат парламента, требует окончательного утверждения на совместной сессии в Версале, после чего...
- [Хорошие новости «Про плохое»: Илья Колмановский возвращается со своими шоу в Лондон](https://londoncult.co.uk/horoshie-novosti-pro-plohoe-ilya-kolmanovskij-vozvrashhaetsya-so-svoimi-shou-v-london/): «Про плохое», «Происхождение человека», «Дизайнерские младенцы» — в мае (18-19) нас ждет довольно необычный театральный уикенд. В течение двух дней в «Табакерке» (Tabernacle Theatre) компания Bird and Carrot, продюсер Александрина Маркво и сам Илья Колмановский будут провоцировать, вовлекать в дискуссии, смешить и просвещать.
- [Миллениалы станут самым богатым поколением в истории](https://londoncult.co.uk/millenialy-stanut-samym-bogatym-pokoleniem-v-istorii/): «Массовая передача богатства и активов» тем, кто родился между 1980 и 1994 годами, произойдет в ближайшие 20 лет, когда умрет последнее поколение, богатое собственностью. Об этом говорится в ежегодном отчете о благосостоянии компании Knight Frank. Молчаливое поколение (родившиеся с 1925 по 1945 год), бэби-бумеры (1946-1964 годы) и старейшие представители поколения X (1965-1979 годы) имеют в своих домах более 2,5 триллионов фунтов стерлингов. При этом, отмечается в докладе, миллениалы гораздо больше внимания уделяют окружающей среде и устойчивому развитию, чем бэби-бумеры, а это означает, что типы домов, которые они покупают, и их инвестиционный выбор будут другими. Как считает Лиам Бэйли, руководитель глобального исследовательского...
- [Dimitris Papaioannou’s INK:  A Story that Drowned in an Inch of Water Sadler’s Wells’ Stage](https://londoncult.co.uk/en/dimitris-papaioannous-ink-a-story-that-drowned-in-an-inch-of-water-sadlers-wells-stage/): Dimitris Papaioannou, the famous Greek maverick of choreography, has returned to Sadler’s Wells for his third show — INK. It would be fair to say that this performance is a striking difference from his previous works! With this performance, the choreographer strives away from the lightness of movement incorporated with the striking visual novelty of the setting that once led him to become the youngest artist in history to direct the Summer Olympic Games Opening Ceremony in 2004.
- [Анна Добровольская-Минц на Affordable Art Fair: звезды, которые можно купить](https://londoncult.co.uk/anna-dobrovolskaya-mincz-na-affordable-art-fair-zvezdy-kotorye-mozhno-kupit/): LondonCult. беседует о высоком – об астрофотографии – с фотохудожником Анной Добровольской-Минц.     
- [Good news “About the Bad”: Ilya Kolmanovsky Brings His Shows to London](https://londoncult.co.uk/en/good-news-about-the-bad-ilya-kolmanovsky-brings-his-shows-to-london/): In May (18-19th), London’s Tabernacle Theatre, Alexandrina Markvo and her theatre company Bird and Carrot will present a unique theatrical weekend featuring Ilya Kolmanovsky, who promises to provoke, engage in discussions, entertain, and enlighten with his performances “About the Bad,” “The Origin of Man,” and “The (Not So) Friendly Ape.” Playwright and director Ivan Vyrypaev praises Kolmanovsky as a shining example of new documentary theatre, blending acting, directing, and genuine storytelling with a vast theatrical toolkit without compromising the actor-audience trust. Kolmanovsky, a self-described nomadic observer, engages deeply with scientists, from Nobel laureates to local researchers, to gather insights and messages...
- [Facebook и Instagram "упали"!](https://londoncult.co.uk/facebook-i-instagram-upali/): Пользователи Facebook и Instagram по всему миру не могут получить доступ к своим аккаунтам. Обе платформы столкнулись с широкомасштабными сбоями в работе. Проблемы начались около 15:30 по Гринвичу и повлияли на попытки входа в системы, а также на работу новостных лент. Неполадки не ограничились предприятиями, принадлежащими Meta: сервисы Google также столкнулись с проблемами входа в систему примерно в то же время. А это указывает на то, что, возможно, причина сбоев общая. Meta, материнская компания Facebook и Instagram, признала наличие трудностей на своей странице бизнес-статуса и сообщила о “серьезных перебоях” в работе своего админцентра. Предполагается, что первопричиной является системная глобальная проблема с...
- [Bask in the Brazilian Glow: Discover Sol de Janeiro's Sensational Cosmetics](https://londoncult.co.uk/en/bask-in-the-brazilian-glow-discover-sol-de-janeiros-sensational-cosmetics/): Do you want to smell like a fresh bouquet of flowers and have your body shine as though lit by the sunlight? Then try out Sol de Janeiro!
- [Битва за бюллетень: Верховный суд позволил Трампу участвовать в выборах](https://londoncult.co.uk/bitva-za-byulleten-verhovnyj-sud-pozvolil-trampu-uchastvovat-v-vyborah/): Верховный суд США единогласно постановил, что Дональд Трамп был несправедливо исключен из списка кандидатов на праймериз в Колорадо в прошлом году. Это стало эпохальным решением с далеко идущими последствиями для американского и мирового политического ландшафта. Постановление, вынесенное по делу, вызвавшему пристальное внимание всей страны, не только восстановило право Трампа на участие в выборах во всех 50 штатах, но и вызвало жаркие дебаты по поводу толкования и применения конституционных положений, касающихся мятежа и президентства. Юридическая сага началась со спорного решения Верховного суда Колорадо, который со счетом 4:3 запретил Трампу участвовать в первичных выборах в штате. Основанием послужили обвинения в том, что экс-президент...
- [Хитроу снова собирается бастовать во время каникул!](https://londoncult.co.uk/hitrou-snova-sobiraetsya-bastovat-vo-vremya-kanikul/): Во время пасхальных каникул в аэропорту Хитроу снова возможны хаос и задержки. До 22 марта сотрудники пограничных служб, недовольные запланированными изменениями в графике смен, должны принять решение о начале забастовки. Более 600 членов Союза государственных и коммерческих служб (PCSU) будут голосовать за проведение акций протеста. И если соответствующее решение будет принято, ожидается, что путешественники, летящие домой после пасхальных школьных каникул, столкнуться со значительными трудностями. 5 апреля может стать отправной точкой забастовки. Фрэн Хиткот, генеральный секретарь PCSU, в этой связи подчеркнула: «Наши члены в Хитроу едины в своем несогласии с драконовскими планами». Решение о забастовке начало обсуждаться после того, как был опубликован...
- [Глава Nvidia: программисты скоро не понадобятся](https://londoncult.co.uk/glava-nvidia-programmisty-skoro-ne-ponadobyatsya/): И снова звучат пророчества о смерти профессии программиста! На этот раз об этом предупреждает генеральный директор Nvidia Дженсен Хуанг. Выступая на Всемирном правительственном саммите в Дубае, Хуанг заявил, что молодым специалистам скоро не потребуется тратить сотни часов на изучение конкретных языков кодирования. В ближайшем времени этим займется искусственный интеллект. «Наша работа — создавать вычислительные технологии, которые никому не придется программировать. А поскольку язык программирования теперь человеческий, то каждый в мире — уже программист. Это чудо искусственного интеллекта», — заявил Хуанг на саммите. По его мнению, лучше потрать время и инвестиции в приобретение опыта в таких отраслях, как сельское хозяйство, биология, производство...
- [Картинка дня](https://londoncult.co.uk/kartinka-dnya-2/): Мэр Лондона Садик Хан призвал правительство конфисковать столичную собственность, принадлежащую российским олигархам
- [INK Димитриса Папаиоанну: идея, утонувшая в нескольких дюймах воды на сцене Sadler's Wells](https://londoncult.co.uk/ink-dimitrisa-papaioannu-ideya-utonuvshaya-v-neskolkih-dyujmah-vody-na-sczene-sadlers-wells/): Димитрис Папаиоанну, знаменитый греческий хореограф-бунтарь, вернулся в Sadler’s Wells со своим третьим шоу — INK. И надо сказать, спектакль разительно отличается от его предыдущих работ! Очевидно, на этот раз хореограф решил уйти от той легкости движений, объединенных с визуальной новизной декораций, которая когда-то привела его к статусу самого молодого артиста в истории, поставившего церемонию открытия летних Олимпийских игр в 2004 году.
- [Sol de Janeiro о бразильских пляжах и лете: где, что, почем?](https://londoncult.co.uk/sol-de-janeiro-o-brazilskih-plyazhah-i-lete-gde-chto-pochem/): Sol de Janeiro в переводе с португальского обозначает «солнце в январе». Этот американский косметический бренд – о бесконечных бразильских пляжах и лете. И если вы хотите вдохнуть запах свежих цветов и сиять как южное солнце, то стоит попробовать Sol de Janeiro! Бренд был создан в 2015 году Хилой Янг, которая до этого работала директором по маркетингу в Clinique и менеджером в Lancôme. А с 2020 Sol de Janeiro начал активно набирать обороты. Сейчас бренд выпускает линейку лосьонов, кремов, гелей, шампуней, кондиционеров, туалетной воды и др. Продукты не имеют возрастных ограничений и подходят для тинейджеров, но важно обратить внимание на состав, указанный на обратной стороне флакона и вокруг крышечки крема. Мы предлагаем повнимательнее взглянуть на Sol de Janeiro, а также расскажем, где, что и по какой цене можно купить…     
- [Выставки марта: невероятная Кауфман, сад Моне, последствия индустриализации](https://londoncult.co.uk/vystavki-marta-neveroyatnaya-kaufman-sad-mone-posledstviya-industrializaczii/): Как водится, весна пришла! Распустившиеся цветы, утреннее пение птиц и все такое... Эти предсказуемые изменения в природе дают чувство стабильности, энергию. Поэтому неудивительно, что столичные выставки марта также наполнены силами и готовы щедро поделиться эмоциями со всеми. Судите сами…
- [Серфинг под угрозой!](https://londoncult.co.uk/kartinka-dnya/): Серфинг в Корнуэле под угрозой: у побережья создают ферму морских водорослей
- [Давайте поговорим об этом: Всемирный день борьбы с избыточным весом](https://londoncult.co.uk/davajte-pogovorim-ob-ozhirenii-vsemirnyj-den-borby-s-izbytochnym-vesom/): Исследование, опубликованное журналом Lancet, показывает, что в 2022 году более 1 миллиарда человек в мире живут с избыточным весом. Сегодня, 4 марта, – Всемирный день борьбы с ожирением. Как говорит о цели такого мероприятия Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), это «единый день действий, призывающий к сплоченному межсекторальному реагированию на кризис». Тема кампании этого года «Давайте поговорим об ожирении… », которая открывает сквозные дискуссии на актуальную тему. Согласно данным исследования, в 1990 году во всем мире распространенность ожирения среди взрослых увеличилась более чем вдвое, а среди детей и подростков (в возрасте от 5 до 19 лет) — в четыре раза, в 2022 году...
- ["Большая двадцатка" подумывает о глобальном налоге для сверхбогатых](https://londoncult.co.uk/bolshaya-dvadczatka-podumyvaet-o-globalnom-naloge-dlya-sverhbogatyh/): Страны G20 обсудили возможность ввести глобальный минимальный налог для 3000 самых богатых людей планеты. Эта инициатива в теории призвана искоренить возможность сверхбогатых уклоняться от уплаты справедливой доли налогов. Обсуждение прошло в Сан-Паулу, где на встречу G20 собрались министры финансов и главы крупнейших банков. Одним из главных предложений по этой теме стала инициатива Бразилии, а точнее ее министра финансов Фернандо Хаддада, о создании согласованной системы безопасности, призванной сделать контролируемыми налоговые махинации. Конкретные меры будут рассмотрены на следующем саммите G20 в Рио-де-Жанейро, который состоится осенью и куда должны приехать мировые лидеры для принятия окончательного решения. Министр финансов Франции Бруно Ле Мэр уже поддержал...
- [«Дюна 2»: иной мир, после которого свой собственный вы увидите другими глазами](https://londoncult.co.uk/dyuna-2-inoj-mir-posle-kotorogo-svoj-sobstvennyj-vy-uvidite-drugimi-glazami/): Вторая часть фантастической эпопеи «Дюна» Дени Вильнева получилась гораздо более динамичной и захватывающей по сравнению с первой. Что этому поспособствовало и как лучше смотреть этот фильм, рассуждает Мария Чемберлен.     
- [Nye: The Art and Excitement on the National Theatre Stage](https://londoncult.co.uk/en/nye-the-art-and-excitement-on-the-national-theatre-stage/): In the context of modern drama, it’s quite natural to feel a bit anxious about attending a theatre performance. This is particularly true when the play recreates the life of the Welsh modern hero Aneurin (yes, Nye is short for Aneurin, not New Year’s Eve) Bevan, a liberal politician, a proponent of socialist views and an idealist. Those who are fearless should peruse the synopsis, which contains phrases such as “National Health Service” and “British Welfare”. However, the mention of a “Surreal Journey” in the same synopsis intrigues, and the names of the director, playwright, and actors on the poster exude a vibrant allure.
- [Демография, мальтус и миграция](https://londoncult.co.uk/demografiya-maltus-i-migracziya/): У полинезийцев был очень древний обычай: половину всех детей племени по достижению ими 17-летнего возраста отправлять на плотах, провожая песнями, плясками и цветами, на поиски нового места обитания. Путь назад был исключен (убили бы, о чем знали пляшущие и поющие), только вперед! Истоки этого веселого обряда понятны и практичны: природа, даже при применении доступных полинезийцам технологий, могла прокормить весьма ограниченное количество едоков. Ученые думают, что подавляющее большинство таких экспедиций погибло. Однако вся Полинезия была в итоге заселена, а один или несколько таких плотов каким-то чудом достигли даже оторванного от мира острова Пасхи. Идея отправлять подальше лишние рты была не чужда практически всем народам мира, в том числе и в Европе.
- [Покровитель Уэльса святой Давид: 7 интересных фактов](https://londoncult.co.uk/pokrovitel-uelsa-svyatoj-david-7-interesnyh-faktov/): 1 марта англиканские церкви Великобритании, а также Католическая церковь чтят память св. Давида Валлийского. Что известно об этом человеке, который стал символом валийской идентичности? Собрали семь интересных фактов о нем.
- [Роман Уильяма Голдинга «Повелитель мух»: анатомия человеческой деструктивности](https://londoncult.co.uk/roman-uilyama-goldinga-povelitel-muh-anatomiya-chelovecheskoj-destruktivnosti/): В 2024 году роман «Повелитель мух» Уильяма Голдинга отмечает 70-летний юбилей. К сожалению, в начале XXI века эта жестокая книга читается также свежо и актуально, как «Чума» Альбера Камю или «1984» Джорджа Оруэлла.
- [Hans Holbein the Younger: portraits of Anne Boleyn, Henry VIII, Thomas More](https://londoncult.co.uk/en/hans-holbein-the-younger-portraits-of-anne-boleyn-henry-viii-thomas-more/): New exhibition titled "Holbein at the Tudor Court" is on display at the Queen's Gallery, Buckingham Palace in London. It is dedicated to the works of the German artist Hans Holbein the Younger who is one of the prominent representatives of the Renaissance of the 16th century. The exhibition showcases portraits of the English royalty and court members made by Hans Holbein where he served as a court artist during the Tudor ruling.     
- [Выставка Холбейна Младшего: портреты Анны Болейн, Генриха VIII, Томаса Мора](https://londoncult.co.uk/vystavka-holbejna-mladshego-portrety-anny-bolejn-genriha-viii-tomasa-mora/): В Лондоне в Королевской галерее Букингемского дворца проходит выставка "Холбейн при дворе Тюдоров", посвященная работам немецкого художника Ганса Холбейна Младшего. Холбейн является одним из выдающихся представителей эпохи Возрождения XVI века. На выставке представлены портреты высшего английского общества, которые он написал, сделав успешную карьеру придворного художника.
- [Secondary school places out today!](https://londoncult.co.uk/en/secondary-school-places-out-today/): For sixth graders and their parents, March 1st is a significant day: today in England and Wales, it becomes known who has been accepted into their dream school and who hasn’t. The majority of students secure coveted spots (last year, their number reached 83%), while all others can appeal through the court. Moreover, even those who have been accepted into their chosen school must act quickly — if they don’t accept the offer by the deadline, the spot may be given to someone else. The process of allocating students to schools varies in different places, with priority given to children in...
- [Сегодня день распределения по средним школам!](https://londoncult.co.uk/segodnya-den-raspredeleniya-po-srednim-shkolam/): Для шестиклассников и их родителей 1 марта знаковый день: сегодня в Англии и Уэльсе становится известно, кого приняли в школу мечты, а кого нет. Большинство учеников получают желанные места (в прошлом году их число составило 83%), все остальные могут подавать апелляцию через суд. Причем даже те, кто попал в выбранную школу, должны действовать быстро — если не принять предложение до дедлайна, место могут отдать другому. Процесс распределения учеников по школам в разных местах разный, приоритет отдается детям, находящимся под опекой, другие критерии и требования устанавливаются школами или местными властями. К примеру, некоторые учебные заведения в первую очередь принимают учеников, исповедующих определенную...
- [Правительство США едва не прекратило работу](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-ssha-edva-ne-prekratilo-rabotu/): Бесконечная сага американского политического противостояния продолжается: правительство Соединенных Штатов было на волосок от закрытия. Но все обошлось благодаря достигнутому в последнюю минуту соглашению по законопроекту о распределении расходов на 2024 финансовый год. И это стало уже четвертым случаем за последние месяцы, когда Конгресс прибегнул к краткосрочным решениям для поддержания работы правительства. Напомним, что прекращение деятельности правительства происходит, когда Конгресс не может принять закон о финансировании. При этом приостанавливается функционирование значительной части административных структур, а работа других хотя и продолжается, но сотрудникам могут не платить зарплату. К примеру, нарушены могут быть такие ключевые сферы, как управление воздушным движением, надзор за ядерными реакторами,...
- [The Prospects of Developing Monochromatic Expression in Contemporary Photography](https://londoncult.co.uk/en/the-prospects-of-developing-monochromatic-expression-in-contemporary-photography/): Monochrome photography is the oldest type of photography. It would not be an exaggeration to say that monochrome photography is one of the most traditional genres of modern art, with a rich history, a huge number of outstanding personalities, and an incredible amount of myths and legends. However, in recent years, monochrome photography has experienced a new renaissance. Every day, a large number of new super-talented photographers emerge who not only work with black-and-white photography but also radically expand and reinvent this genre. Today, I want to tell you about four photographers who have outstanding monochrome works, about their four stunning works, and about their four incredible approaches to reinterpreting this form of visual art.
- [«Соскучились по мне?»: отличные роли Эндрю Скотта помимо «Шерлока» и «Дряни»](https://londoncult.co.uk/soskuchilis-po-mne-otlichnye-roli-endryu-skotta-pomimo-sherloka-i-dryani/): Этого обаятельного ирландца с застенчивой улыбкой все точно помнят по образу социопата Джима Мориарти в осовремененной версии приключений Шерлока Холмса. Потом зрители влюбились в его «горячего священника» в сериале «Дрянь». На самом деле у Эндрю Скотта немало других заслуг: крупных театральных и второстепенных кинематографических ролей.  И сегодня предлагаем вспомнить о самых разных его образах — известных и не очень — в фильмах и сериалах.
- [Сергей Карелов: люди исчезнут, оставив следующему носителю интеллекта часть своих генов](https://londoncult.co.uk/sergej-karelov-lyudi-ischeznut-ostaviv-sleduyushhemu-nositelyu-intellekta-chast-svoih-genov/): Последние 30 лет технологии движутся невероятными темпами: бок о бок с нашими детьми подрастает, умнеет и учится искусственный интеллект, о котором еще недавно люди только мечтали и снимали кино. Осознать масштаб его развития практически невозможно… Но очень важно! И свои вопросы мы адресуем Сергею Карелову, кандидату технических наук, бывшему топ-менеджеру легендарных технологических компаний IBM, Silicon Graphics и Cray Research, председателю Лиги независимых ИТ-экспертов ЛИНЭКС и создателю стартапа Witology – проекта, работающего в области коллективного интеллекта и разума. Проработав в ИТ-сфере более 30 лет, Сергей ведет блог и телеграм-канал «Малоизвестное Интересное», в котором рассказывает о последних прорывах в области ИИ, о возможностях его использования для бизнеса и о том, что ожидает человечество в будущем. Мы поговорили с Сергеем о влиянии ИИ на глобальную культуру, о мировой конкуренции в области технологий и о чем следует задуматься каждому из нас.
- [Как приручить Париж и... не сойти с ума?](https://londoncult.co.uk/kak-priruchit-parizh/): Как приручить город? «Это давно забытое понятие, – объяснил Лис. – Оно означает: создать узы». Наша серия – о том, как узнать город, увидеть его настоящую жизнь, отличить один из них от тысяч других. А если повезет, найти здесь настоящего друга, к которому всегда хочется вернуться.
- [Body Shop больше нежизнеспособен!](https://londoncult.co.uk/body-shop-bolshe-nezhiznesposoben/): Body Shop закроет еще 75 магазинов в течение следующих шести недель, что приведет к потере 489 рабочих мест. Об этом сообщает администрация торговой сети одного из крупнейших британских брендов по производству косметики, средств по уходу за кожей и парфюмерии. Ранее компания объявила, что закроет почти половину своих магазинов в Великобритании, а также сократит 40% рабочих мест в лондонской штаб-квартире. Заявлено, что текущий портфель бренда «больше нежизнеспособен» после «многих лет убыточности». Последние отчеты компании показали, что в 2022 году в The Body Shop работало 927 административных сотрудников и 1641 работник магазина.
- [Штрафы за отсутствие ребенка в школе увеличатся на 33%](https://londoncult.co.uk/shtrafy-za-otsutstvie-rebenka-v-shkole-uvelichatsya-na-33/): Штрафы для детей, пропускающих школу в Англии, вырастут на 33%, объявили в Министерстве образования. Согласно новым правилам, первоначальные штрафные уведомления увеличены с 60 до 80 фунтов стерлингов, если они будут уплачены в течение 21 дня. А штрафы для тех, кто задерживает оплату, поднимутся со 120 до 160 фунтов стерлингов. Как пояснила министр образования Джиллиан Киган, штрафные санкции местных властей за пропуски занятий в школе пора пересмотреть и ввести «в национальные рамки, чтобы помочь устранить несоответствия». Отмечается, что такие меры необходимы «в рамках усилий правительства по улучшению образовательного процесса после Covid». При этом ежедневные журналы посещаемости школ будут передаваться онлайн DfE и...
- [Yoko Ono's retrospective 'Music of the Mind': the creative journey with its own timeline](https://londoncult.co.uk/en/yoko-onos-retrospective-music-of-the-mind-the-creative-journey-with-its-own-timeline/): Three days before Yoko Ono's 91st birthday celebrations, the exhibition ‘Music of the Mind’opened to the public at Tate Modern. This major personal retrospective of the artist is a long-awaited and significant event.     
- [Liz Truss: Transatlantic Political Chameleon](https://londoncult.co.uk/en/liz-truss-transatlantic-political-chameleon/): In the constantly shifting landscape of global politics, there are personalities whose influence transcends borders and parties. One such figure is Liz Truss, former Prime Minister of the United Kingdom, who after a brief but tumultuous tenure in power seems to have embarked on a new journey. This time, she crossed the Atlantic in hopes of finding allies and support.
- [Лиз Трасс: трансатлантический политический хамелеон](https://londoncult.co.uk/liz-trass-transatlanticheskij-politicheskij-hameleon/): В постоянно меняющемся ландшафте мировой политики порой появляются личности, чья деятельность выходит за границы стран и партий. Одна из таких фигур — Лиз Трасс, бывший премьер-министр Великобритании, которая после короткого, но бурного пребывания у власти, похоже, решила пуститься в новое путешествие. На этот раз в надежде найти союзников и поддержку она пересекла Атлантику. Недавнее выступление Трасс на Конференции консервативных политических действий (CPAC) — мероприятии, которое позиционирует себя как крупнейшее и самое влиятельное собрание консерваторов в мире, но сейчас воспринимается как неофициальный предвыборный митинг Дональда Трампа, — ознаменовало собой разительную перемену для экс-премьера. Больше не обладая властью на Даунинг-стрит, она оказалась на...
- [Sony сокращает 900 рабочих мест](https://londoncult.co.uk/sony-sokrashhaet-900-rabochih-mest/): Sony объявила о планах по сокращению 900 рабочих мест в своем подразделении PlayStation. В соответствии с этими планами японская фирма уведомила сотрудников Playstation London по электронной почте о закрытии. Также рабочие места сократят в Firesprite в Ливерпуле, купленной Sony Interactive Entertainment (SIE) в 2021 году. Как сообщил уходящий исполнительный директор подразделения Джим Райан, решение было принято, поскольку «отрасль сильно изменилась» и компании необходимо «готовиться к будущему, чтобы подготовить бизнес к тому, что ждет впереди». «Мы приняли чрезвычайно трудное решение объявить о плане начать сокращение общей численности персонала по всему миру на 8%, или примерно на 900 человек, при условии соблюдения местного...
- [Ретроспектива Йоко Оно «Музыка разума»: творческий процесс со своей временной шкалой](https://londoncult.co.uk/retrospektiva-joko-ono-muzyka-razuma-tvorcheskij-proczess-so-svoej-vremennoj-shkaloj/): За три дня до празднования 91-летия Йоко Оно в музее Тейт Модерн для широкой публики открылась выставка «Музыка разума». Персональная крупнейшая ретроспектива художницы – долгожданное и знаменательное событие.
- [Серфинг в Корнуолле под вопросом: у побережья создают ферму морских водорослей](https://londoncult.co.uk/serfing-v-kornuolle-pod-voprosom-u-poberezhya-sozdayut-fermu-morskih-vodoroslej/): В Корнуолле более чем негативно отреагировали на планы создать большую ферму по выращиванию морских водорослей всего в 600 метрах от берега. По мнению жителей, под угрозой пляжный отдых и серфинг, а значит и работа для многих людей, занятых в этой сфере. Две компании, Biome Algae и Camel Fish, подали заявку на строительство фермы на охраняемой территории площадью 1 кв. км около северного побережья недалеко от Падстоу, известного как «дом империи морепродуктов» знаменитого шеф-повара Рика Стайна. Также это место находится поблизости от Порт-Айзека, где снимается комедийная драма «Док Мартин», и популярного пляжа для серфинга в Ползите. С октября по май у Порт-Куина...
- [Постмодерн: недоверие к правилам](https://londoncult.co.uk/postmodern-nedoverie-k-pravilam/): Часто современная философия ассоциируется с постмодерном. Однако на самом деле она не заканчивается на этом понятии. Постмодерн не просто термин из учебников и не только слово, которым можно обозначить все современное, запутанное и сложное. Это вполне конкретная ситуация в науке и философии. У нее было своё время, которое теперь мы можем исследовать с дистанции. Впервые подробно о постмодерне заговорил французский мыслитель Жан Франсуа Лиотар. Он написал книгу «Состояние постмодерна», в которой понятие приобрело достаточно конкретные черты. Лиотар вывел шесть признаков, по которым можно понять состояние постмодерна.
- [The London Centre for Gynaecology Care opens](https://londoncult.co.uk/en/the-london-centre-for-gynaecology-care-opens/): Cromwell Hospital are delighted to announce the opening of the London Centre for Gynaecology Care.     
- [В школах запретили телефоны!](https://londoncult.co.uk/v-shkolah-zapretili-telefony-2/): Министерство образования (DfE) подтвердило запрет на использование мобильных телефонов в английских школах.
- ["Сплин" в Лондоне: код, который считывался всеми и одновременно](https://londoncult.co.uk/splin-v-londone-kod-kotoryj-schityvalsya-vsemi-i-odnovremenno/): "Сплин" в Лондоне!   "То ли мы такие старые, то ли эти песни лучшие", – выразил свои эмоции мужчина средних лет на выходе с концертной арены О2. За ним шли пожилые обнимающиеся пары, молодые щебечущие девушки, студенты, бизнес-партнёры, модные дамы, родители со взрослыми детьми. Казалось, это толпа шла из «Олимпийского» или «Юбилейного», вливалась в метро, и весь вагон говорил по-русски, обсуждая услышанное. Было в этом что-то сюрреалистическое. Как и само выступление, которое отозвалось в публике каждым словом.
- [Открывается Лондонский центр гинекологической помощи: диагностика в день обращения!](https://londoncult.co.uk/otkryvaetsya-londonskij-czentr-ginekologicheskoj-pomoshhi-diagnostika-v-den-obrashheniya/): Cromwell Hospital рад сообщить об открытии Лондонского центра гинекологической помощи (LCGC). Центр расположен в тихой, комфортной приватной зоне больницы. Для дополнительного удобства пациентов здесь предлагается диагностика в день обращения.
- [Каникулы под угрозой: четыре недели летом!](https://londoncult.co.uk/kanikuly-pod-ugrozoj-chetyre-nedeli-letom/): Англии следует отказаться от существующего школьного календаря, «застрявшего в викторианских временах», и заменить его короткими летними каникулами и более длительными полугодовыми. К такому выводу пришли авторы доклада «о борьбе с неравенством в образовании после пандемии», который является частью проекта, финансируемого Фондом Наффилда. В полном объеме документ будет опубликован в следующем месяце. Согласно рекомендациям, летние каникулы в государственных школах могут быть сокращены с шести недель до четырех, а перерывы между семестрами осенью и зимой продлены с одной недели до двух. Как считает Ли Эллиот Мейджор, профессор социальной мобильности в Университете Эксетера и один из авторов отчета, реформирование академического календаря в Англии станет...
- ["Diamonds for Everyone: How Lab-Grown Stones Are Changing the Game in the Jewelry Industry"](https://londoncult.co.uk/en/diamonds-for-everyone-how-lab-grown-stones-are-changing-the-game-in-the-jewelry-industry/): Natural diamonds have always been an essential attribute of luxury, symbolizing the eternity and uniqueness of a woman. Just a decade ago, the advertising slogan of high-end jewelry brands was, "Diamonds are not for everyone, diamonds are for the chosen ones!"     
- [«Макбет» в Dock X, не примирённый в противоречиях](https://londoncult.co.uk/makbet-v-dock-x-ne-primiryonnyj-v-protivorechiyah/): “Когда нам вновь сойтись втроем?” – Спрашивает ведьма товарок в первой сцене первого акта “Макбета”. Для новой постановки “шотландской пьесы” в Лондоне ведьмы выбрали промышленный ангар рядом с Canada Water. Это современная площадка, и за удобства переживать не стоит, даже несмотря на тревожную инсталляцию непосредственно перед входом в зрительный зал: автомобильный скелет, растущие из строительного мусора деревья, призрачные фигуры у огня, разведенного в стальных бочках.
- [Бирмингем — банкрот!](https://londoncult.co.uk/birmingem-bankrot-2/): Бирмингем сокращает бюджет на культуру на 100%
- [«Золотые визы» продолжают выдавать?](https://londoncult.co.uk/zolotye-vizy-prodolzhayut-vydavat/): Правительство обвиняют в продолжении программы «Золотая виза», которая позволяла богатым инвесторам, в том числе как минимум 10 российским олигархам, попавшим под санкции, получить вид на жительство в Великобритании. Официально виза Tier 1 была закрыта в феврале 2022-го. Но аналитический обзор иммиграционной схемы и ее итоги до сих пор полностью не опубликованы. Представитель либерал-демократов по международным делам Лейла Моран написала министру внутренних дел Джеймсу Клеверли с призывом немедленно опубликовать обзор. «Честно говоря, все это попахивает сокрытием», – сказала она. При этом известно, что в январе прошлого года правительство провело исследование итогов программы «Золотая виза», но отказалось обнародовать его результаты. В письменном заявлении...
- [Birmingham cuts cultural budget by 100%](https://londoncult.co.uk/en/birmingham-cuts-cultural-budget-by-100/): The City Council of Birmingham, known for its rich cultural landscape, has announced the complete cessation of funding for cultural initiatives and the arts. The new policy will even affect such vital institutions as the contemporary art gallery Ikon, the Birmingham Royal Ballet, and the Birmingham Symphony Orchestra. This decision follows the announcement last autumn of the bankruptcy of the UK’s second-largest city: the municipality’s debt amounts to £1 billion! Over the next two years, the city council plans to cut expenses by £300 million and also increase taxes, but even this offers no guarantees. The decision to cease funding for...
- [«Бриджит Джонс: Без ума от мальчика». Лондон, май-2024!](https://londoncult.co.uk/bridzhit-dzhons-bez-uma-ot-malchika-london-maj-2024/): Бриджит Джонс, за личной жизнью которой зрители (но больше зрительницы) следили уже более двух десятилетий, снова готова выдать партию подробностей! Съемки четвертого фильма начнутся в мае. Новый фильм выйдет через восемь лет после последней части «Ребенок Бриджит Джонс» и будет основан на романе Филдинг 2013 года «Бриджит Джонс: Без ума от мальчика». На этот раз Бриджит воспитывает детей как мать-одиночка, одновременно просматривая социальные сети и приложения для знакомств. Говорят, 54-летняя Рене Зеллвегер сейчас уже ищет дом, в котором сможет жить в Великобритании со своим парнем, 44-летним телеведущим Антом Анстедом. Ожидается, что в четвертой части также появятся Колин Ферт (в роли Марка...
- [Садик Хан призвал конфисковать недвижимость российских олигархов](https://londoncult.co.uk/sadik-han-prizval-konfiskovat-nedvizhimost-rossijskih-oligarhov/): Мэр Лондона Садик Хан призвал правительство конфисковать столичную собственность, принадлежащую российским олигархам, продать ее и профинансировать на вырученные деньги строительство 4000 домов. В письме Майклу Гоуву, государственному секретарю по вопросам выравнивания, жилищного строительства и общин, Садик Хан также выступил за возобновление выдачи украинских семейных виз. Закрытие этой схемы он назвал «жестоким шагом». Но поскольку правительство по-прежнему принимает беженцев по программе «Дома для Украины», Хан предложил строить доступное жилье для украинцев, которые переехали в Лондон. Г-н Хан пишет: «Два года назад я изложил предложения по борьбе с тем, чтобы столичный рынок жилья использовался в качестве игровой площадки для международных олигархов. Я призвал...
- [Как это работает: имиджевый посыл Макрона, Джонсона, Сунака и др.](https://londoncult.co.uk/kak-eto-rabotaet-imidzhevyj-posyl-makrona-dzhonsona-sunaka-i-dr/): Формирование имиджа – это получение допуска, присоединение к определенному сообществу. Одежда и внешний вид играют значительную роль в достижении успеха; это первое, что мы замечаем при встрече. В современном мире все продукты, идеи продвигаются через «упаковку» и связанные с ней эмоции. Визуальный образ влияет на подсознание, вызывая яркие, устойчивые эмоции, которые надолго задерживаются в сознании. Отличный инструмент для продвижения себя в обществе!
- [The Dawn of a Primal Sun and Resonance Rituals at Barbican](https://londoncult.co.uk/en/the-dawn-of-a-primal-sun-and-resonance-rituals-at-barbican/): Just days after Sunn O))) announced their London gig, tickets at the Barbican Centre swiftly vanished. The air buzzed with anticipation as the scarce ticket offerings popped up sporadically on resale platforms, only to be swiftly claimed by the ardent. By some twist of fate, I too managed to secure my spot just in the nick of time.     
- [Sunn O))): восход первобытного солнца и ритуал резонанса в Barbican](https://londoncult.co.uk/sunn-o-voshod-pervobytnogo-solncza-i-ritual-rezonansa-v-barbican/): Через несколько дней после анонса единственного в Лондоне выступления группы Sunn O))) все места в Barbican Centre оказались раскуплены. Предвкушение поселилось в самой атмосфере: на сервисе перепродаж изредка появлялись заветные билеты, заинтересованные получали уведомления и долго не раздумывали. В один из дней перед концертом повезло и мне.
- [Испания собирается ликвидировать «золотые визы»](https://londoncult.co.uk/ispaniya-sobiraetsya-likvidirovat-zolotye-vizy/): Испания планирует отказаться от «золотых виз», которые предоставляли право на жительство иностранцам, инвестирующим крупные суммы в недвижимость. Как подчеркнул в этой связи премьер-министр Испании Педро Санчес, прекращение схемы поможет сделать доступ к жилью «правом, а не спекулятивным бизнесом». Программа «золотая виза» предоставляет гражданам стран, не входящих в ЕС, вид на жительство в течение трех лет при условии инвестирования не менее 500 000 евро в испанскую недвижимость без оформления ипотечного кредита. «Сегодня 94 из каждых 100 таких виз связаны с покупкой недвижимости в крупных городах, которые сталкиваются с крайне напряженным рынком и где практически невозможно найти достойное жилье для тех, кто уже...
- [Завершено строительство «Туннеля Темзы»](https://londoncult.co.uk/zaversheno-stroitelstvo-tunnelya-temzy/): Лондонская канализационная система наконец-то построена. Гигантский желоб для сточных вод, официально известный как «Туннель Темзы», возводился последние восемь лет и стоил около 5 миллиардов фунтов стерлингов. Завершение его строительства в восточном Лондоне было ознаменовано поднятием бетонной крышки весом 1200 тонн. Система длиной 25 км и шириной, достаточной, чтобы вместить три автобуса вряд, должна отвести 34 загрязняющих стока вод, которые сейчас впадают в Темзу. И уже в следующем году, по заявлению местных властей, сооружение введут в эксплуатацию. Причем туннель не станет простой заменой нынешней канализационной системы Лондона: он призван предотвратить попадание сточных вод в Темзу во время штормов. Новая суперсистема соединит десятки...
- [Летние лагеря: куда отправить подростка получать опыт?](https://londoncult.co.uk/letnie-lagerya-kuda-otpravit-podrostka-poluchat-opyt/): Давайте будем честны: летние каникулы детей часто подчинены графику и отпускным пожеланиям родителей. Добавим к этому время с друзьями, обязательную побывку у бабушек, риторический вопрос «чем еще себя занять?» И вот наступает час собирать камни и поступать в вузы, а абитуриент себя знает не лучше, чем 13-летний подросток. Но лето может состоять не только из безделья и бесконечных встреч с родственниками. Для кого-то это целая жизнь: яркая, насыщенная новыми знакомствами, жизненным опытом, познанием себя и профессий. Например, на кампусе летнего лагеря. О том, какую роль летние программы играют в карьерной стратегии подростков в наши дни, как их выбирать и куда стоит поехать за пределами Великобритании, рассказывает Юлия Колбасова — образовательный эксперт и основатель компании Almanax London.
- [Выставки апреля: африканские краски, радости жизни и шедевры из лего](https://londoncult.co.uk/vystavki-aprelya-afrikanskie-kraski-radosti-zhizni-i-shedevry-iz-lego/): Магнолии (а также яблони, сакуры) – в цвету! И культурная программа города тоже расцветает. В апреле выставочные залы пышут зарядом энергии и вдохновения. И мы рады предложить подборку самого интересного.     
- [Электростанции начинают строить в космосе](https://londoncult.co.uk/elektrostanczii-nachinayut-stroit-v-kosmose/): Компания Space Solar, базирующаяся в Оксфордшире, планирует к 2030-м годам обеспечить электроэнергией более миллиона домов с помощью комплекса зеркал и солнечных панелей, вращающегося на высоте 22 000 миль над планетой. Прототип космической электростанции уже создан на Земле. Конструкция для сбора постоянного солнечного света, называемая CASSIOPeiA, должна подавать энергию беспроводным лучом на фиксированный приемник на земле. Впервые модель была продемонстрирована в Королевском университете в Белфасте. Как пояснил Мартин Солтау, основатель компании, солнечные панели улавливают в 13 раз больше энергии в космосе, потому что интенсивность света там выше, нет атмосферы, облаков и ночи. И даже несмотря на то, что некоторая часть энергии будет...
- [Повышение аренды – «ответный удар» рынка после пандемии](https://londoncult.co.uk/povyshenie-arendy-otvetnyj-udar-rynka-posle-pandemii/): Аналитический центр Resolution Foundation прогнозирует увеличение средней арендной платы на 13% в течение следующих трех лет. По мнению экспертов, каждый год до 2027-го эта цифра составит 4,2%. Приведенные данные выглядят особенно тревожно на фоне статистики темпов роста заработной платы, опубликованных Управлением по бюджетной ответственности, – в среднем 2,4% в год. В отчете Resolution Foundation сообщается, что арендаторы по всей стране уже пережили исключительный всплеск цен – за последние два года плата выросла почти на пятую часть. Правда, во время «восстановления после пандемии» рекордный рост затрат на аренду начал замедляться: ежегодные темпы роста ставок снизились с 10,4% в июне 2023 года до...
- [Хвастовство как способ играть: обман, интриги и театральные расследования](https://londoncult.co.uk/hvastovstvo-kak-sposob-igrat-obman-intrigi-i-teatralnye-rassledovaniya/): Так, что у нас тут? Джейн Остин как основа для импровизации? Прекрасно. Семейная драма как повод для написания гениальной пьесы? Изумительно! Судьба великой актрисы как причина для рассмотрения ее частной, тайной, очень личной жизни? Просто чудесно. Все эти болезненные истории театр превращает в увлекательные зрелища, которые на этой неделе никак нельзя пропустить.
- [Что на самом деле изобрел Стефенсон](https://londoncult.co.uk/chto-na-samom-dele-izobrel-stefenson/): Слово tramway, которое жители больших городов узнали в середине XIX века, было известно англичанам еще с XVI столетия – так в Дерби называли вагонетки с рудой, перекатываемые по деревянному настилу. С XVIII века "золотом нации" стал уголь, и это слово пришло в Нортумберленд, там колеи укрепляли деревянными "рельсами", по которым вагонетки доставляли уголь из шахт к ближайшему порту в Ньюкасл.
- [Джулиан Барнс «История мира в 10 ½ главах»: тоннель в конце света](https://londoncult.co.uk/dzhulian-barns-istoriya-mira-v-10-glavah-tonnel-v-koncze-sveta/): Как говорит классик современной английской литературы Джулиан Барнс, вся наша история – это не прогресс, а бесконечное повторение страшных ошибок, нескончаемое путешествие от одной катастрофы к другой, от Троянской войны к Третьей мировой. «Как тщетно мы взываем; как темно небо; как высоки волны. Все мы затеряны в море, мечемся по воле течений от надежды к отчаянию, хотим докричаться до спасительного корабля. Но нас вряд ли услышат!» – восклицает писатель. Именно об этом один из самых известных его романов – «История мира в 10 ½ главах» (1989). И сегодня, наверное, самое время перечитать произведение и поискать ответы на многие злободневные вопросы.
- [Рецепт на выходные: аутентичная веган-лазанья](https://londoncult.co.uk/vegan-lazanya/): Продолжаем рассказывать про постные варианты любимых блюд. В этом выпуске — веган-лазанья, постная версия итальянской классики. Благодаря секретным ингредиентам она получается максимально похожей на оригинал, а из-за простоты приготовления такая лазанья станет идеальным блюдом на всю компанию.
- [Weekend recipe: authentic vegan lasagna](https://londoncult.co.uk/en/weekend-recipe-authentic-vegan-lasagna/): Continuing our exploration of meat-free versions of beloved dishes, we present vegan lasagna, the plant-based Italian classic. Thanks to some secret ingredients, it is really close to the original version, and its simplicity makes it an ideal dish for a gathering.
- [«Transience of Fate», a new exhibition by ADH Gallery where the momentous meets the constant.](https://londoncult.co.uk/en/transience-of-fate-a-new-exhibition-by-adh-gallery-where-the-momentous-meets-the-constant/): This weekend, from May 3rd to May 5th, ADH Gallery in Notting Hill will unveil its latest exhibition titled 'Transience of Fate'. In our discussions with the featured artists, we delve into the exhibition's central theme - the interplay between the ephemeral and the permanent. The exhibition's title itself suggests a paradox. While "fate" traditionally stands for a predetermined course of events, the curators explore it through the lens of fleeting connections that can alter destinies, akin to the "butterfly effect".
- [Квартира с фресками и римским алтарем на кухне названа памятником архитектуры](https://londoncult.co.uk/kvartira-s-freskami-i-rimskim-altarem-na-kuhne-nazvana-pamyatnikom-arhitektury/): Квартира художника Рона Гиттинса получила статус памятника архитектуры II степени после проведения кампании по ее спасению. Уникальная недвижимость, которую Гиттинс за 33 года преобразовал в настоящее произведение аутсайдерского искусства, была обнаружена его родственниками на Силвердейл-роуд в Биркенхеде (Уиррал) после его смерти в возрасте 79 лет в 2019 году. Работы Рона Гиттинса вдохновлены Древними Грецией и Египтом и включают камины в форме льва и минотавра, египетские и греческие фрески, написанные от пола до потолка, и римский алтарь на кухне. В 2022 году недвижимость в Биркенхеде была выставлена ​​на аукцион, и это послужило началом кампании по ее спасению, которую развернула группа Saving Ron’s...
- [Постгуманизм: конец человеческой исключительности](https://londoncult.co.uk/postgumanizm-konecz-chelovecheskoj-isklyuchitelnosti/): Понятие постгуманизма имеет множество синонимов — постантропоцентризм, постчеловеческая философия и другие. Все эти понятия вполне отражают суть мировоззрения, цель которого — показать значительные изменения положения человека в современном мире. Тенденция охватывает многие гуманитарные и социальные дисциплины, которые утверждают конец человеческой исключительности: человек больше не царь природы.     
- [Билтджус возвращается: что известно о новом фильме Тима Бёртона?](https://londoncult.co.uk/biltdzhus-vozvrashhaetsya-chto-izvestno-o-novom-filme-tima-byortona/): В сети появился первый трейлер к новому фильму Тима Бёртона «Битлджус Битлджус», который является почти одноименным продолжением первой его по-настоящему успешной картины, одномоментно сделавшей режиссера звездой Голливуда. Фильм должен выйти на экраны кинотеатров 5 сентября 2024 года, почти 37 лет спустя после выхода первой части.
- [Салон Ванды Короевой One приглашает в новое кафе!](https://londoncult.co.uk/salon-vandy-koroevoj-one-priglashaet-v-novoe-kafe/): В Гринвиче произошло знаковое событие – Ванда Короева, известная предпринимательница и владелица популярного салона красоты One, открыла свое первое кафе.
- [Инфляция цен в магазинах снизилась почти вдвое](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-czen-v-magazinah-snizilas-pochti-vdvoe/): Годовой уровень инфляции цен в магазинах снизился в марте почти вдвое. Падение цен на продукты питания и конкуренция между ритейлерами уменьшили ставки до 1,3% по сравнению с 2,5% в феврале. Таковы данные отчета Британского консорциума розничной торговли (BRC) Nielsen. Годовой рост цен в магазинах сейчас является самым минимальным с декабря 2021 года: на продукты питания они увеличились на 3,7%, тогда как в феврале этот показатель составлял 5%. Инфляция на другие товары упала до 0,2% в марте (1,3% в предыдущем месяце). Исполнительный директор BRC Хелен Дикинсон пояснила: «Хотя пасхальные угощения были дороже, чем в предыдущие годы из-за высоких мировых цен на какао...
- [Генетически модифицированная корова дает молоко с инсулином](https://londoncult.co.uk/geneticheski-modificzirovannaya-korova-daet-moloko-s-insulinom/): Ученые из Бразилии и США создали генетически модифицированную трансгенную корову, которая дает молоко с белками человеческого инсулина. Считается, что такие животные могли бы производить необходимый людям запас ценного вещества. Исследователи вставили определенный сегмент человеческой ДНК, кодирующий проинсулин, в ядра клеток 10 коровьих эмбрионов и поместили их в утробу обычных коров. Один из них привел к беременности. Таким образом, на свет появился трансгенный теленок, и сейчас он уже достиг зрелости. В конце концов ученые заставили корову давать молоко за счет экспериментальной гормональной индукции, и в нем обнаружились специфические белки, аналогичные человеческому инсулину. Правда, биотехнологи не смогли оплодотворить трансгенное животное. Но они считают,...
- [В Хитроу и в Гатвике все еще ограничивают провоз жидкости](https://londoncult.co.uk/v-hitrou-i-gatvike-vse-eshhe-ogranichivayut-provoz-zhidkosti/): Пассажиры в крупных аэропортах этим летом по-прежнему будут сталкиваться с ограничениями на количество жидкости (до 100 мл), которую они могут провозить в ручной клади, поскольку новые сканеры так и не установлены. Ожидается, что в лондонских аэропортах Гатвик и Хитроу, а также в Манчестере эта технология не будет внедрена к 1 июня. И задержка может продлиться еще год. А вот небольшие аэропорты, такие как Тиссайд, Лондон-Сити и Бирмингем, уже оснащены новым оборудованием досмотра и рассчитывают запустить его в эксплуатацию вовремя. Аэропортам пришлось подавать индивидуальные заявки на продление сроков установки сканеров. И, по словам источника в Министерстве транспорта, задержки произошли «по реальным причинам»....
- [Banks closing down in hundreds of cities across Britain](https://londoncult.co.uk/en/banks-closing-down-in-hundreds-of-cities-across-britain/): Local economies are slowly dying in towns and villages all over Great Britain. Once bustling with the hum of trade, the central streets now echo with silence, and empty storefronts only continue to multiply. But it's not just shops and boutiques that are disappearing; financial institutions are also vanishing. It was recently revealed that nearly 400 towns have seen their only banks close. Since the beginning of 2022, 388 branches have shut down in areas where there are no alternative banking options nearby. This fate has befallen branches of Barclays, Natwest, Lloyds, and other major financial companies, leaving residents without essential services.
- [В сотнях городов по всей Британии закрываются банки](https://londoncult.co.uk/v-sotnyah-gorodov-po-vsej-britanii-zakryvayutsya-banki/): Локальные экономики медленно умирают в городках и деревнях по всей Великобритании. Центральные улицы, некогда оживленные гулом торговли, теперь отзываются тишиной, а пустые витрины лишь множатся. Но исчезают не только магазины и бутики, но и финансовые учреждения. Недавно стало известно, что почти в 400 городах закрылись единственные банки. С начала 2022 года в районах, где поблизости нет альтернативных вариантов банковского обслуживания, закрылись 388 отделений. Такая судьба постигла филиалы Barclays, Natwest, Lloyds и других крупных финансовых компаний, оставив жителей без жизненно важных услуг.
- [Особняк мошенника, стоивший 70 млн фунтов стерлингов, продается за 2,75 млн](https://londoncult.co.uk/osobnyak-moshennika-stoivshij-70-mln-funtov-sterlingov-prodaetsya-za-275-mln/): На продажу выставлен особняк с пятью спальнями, когда-то принадлежавший мошеннику, укравшему у Royal Mail 70 миллионов фунтов стерлингов. Теперь ориентировочная цена недвижимости составляет 2,75 миллионов. Hadley Grange является бывшим домом 62-летнего Нариндера Сандху, купленным на доходы от мошеннических схем, использованных в течение десяти лет. Роскошный дом находится в престижном районе Джорданс недалеко от Биконсфилда (Бакингемшир) и включает в себя, помимо жилых помещений, отдельный домик у бассейна, домашний кинотеатр, тренажерный зал, парную и гараж на три машины. Джеймс Эшворт, партнер компании Landwood Property Auctions, которая продает дом, рассказал: «Поскольку Джорданс является желанным районом, мы обязательно увидим большой интерес. Усадьба расположена на южном...
- [Бла-бла-бла о миграции: школьных учителей теперь будут завозить из Ямайки](https://londoncult.co.uk/bla-bla-bla-o-migraczii-shkolnyh-uchitelej-teper-budut-zavozit-iz-yamajki/): Как известно, разговоры разговаривать – не дело делать! На фоне деклараций о необходимости снижения численности мигрантов Национальный союз образования (NEU) точно так же, как и Служба здравоохранения и поставщики социальных услуг, увеличивает набор школьного персонала из-за границы. Данные по иммиграции показывают скачок количества виз, выданных зарубежным учителям, и эта тенденция продолжает расти. В прошлом году, согласно анализу NEU и Национальной ассоциацией директоров школ (NAHT), правительство Англии не достигло целевых показателей набора персонала на 48%. Учителя покидают профессию или уходят на пенсию. В 2021-2022 учебном году из государственных школ уволились 40 000 учителей – почти 9% преподавательского состава, и еще 4 000...
- [Парк скульптур: галерея искусства в лабиринте холмов, деревьев и цветов](https://londoncult.co.uk/park-skulptur-galereya-iskusstva-v-labirinte-holmov-derevev-i-czvetov/): Весна захватила Англию, заливая все вокруг пятнистыми лужами робкого солнца и розовыми взрывами цветущей вишни. В такие дни тяжелые стены минималистских галерей, покрытые плотными рамками с картинами, вдруг становятся скучными. Наш разум жаждет чего-то более свободного, реального: открытого неба и вольных просторов с деревьями и цветами. И такое место есть! В Суррее, известном древними лесами, природными заповедниками и, конечно, близостью к Лондону, расположилась выставка современных objet d’art в сочетании с природным дендрарием под открытым небом. Называется она Парк скульптур и уже более 15 лет являет собой одну из самых эклектичных и атмосферных британских экспозиций под открытым небом.
- [El Anatsui's world of metal tops at the Tate Modern's Turbine Hall](https://londoncult.co.uk/en/el-anatsuis-world-of-metal-tops-at-the-tate-moderns-turbine-hall/):   Ghanaian-born El Anatsui, Africa’s most influential contemporary artist, is known worldwide for his monumental sculptures. His “curtains” made of thousands of metal bottle caps and shards intertwine ethnic traditions and the universal language of abstraction. West Africa gained independence only recently, in the 1960s and 1970s. Alnatsui’s work reflects a range of political, social and environmental issues relevant to the last decades. The artist works with a wide range of forms and materials, including wood, ceramics and ‘found’ objects. Since the late 1990s, he has been experimenting with liquor bottle caps and continues to push the boundaries of this material....
- [Диабет начали лечить с помощью «искусственной поджелудочной железы»](https://londoncult.co.uk/diabet-nachali-lechit-s-pomoshhyu-iskusstvennoj-podzheludochnoj-zhelezy/): Пациенты с диабетом 1 типа получат «искусственную поджелудочную железу» в рамках первой в мире инициативы, реализуемой Национальной службой здравоохранения. Инновационное устройство постоянно контролирует уровень глюкозы в крови человека, а затем автоматически регулирует количество вводимого инсулина. По данным Diabetes UK, это называется «гибридной системой с замкнутым контуром» или «искусственной поджелудочной железой», где монитор уровня сахара в крови, инсулиновая помпа и программное обеспечение на телефоне пациента «общаются» друг с другом. В итоге отсутствует необходимость брать анализ крови и вручную вводить инсулин. Национальная служба здравоохранения заявляет, что инновация предотвратит опасные для жизни приступы гипогликемии и гипергликемии, которые могут привести к судорогам, коме или даже...
- [Мир металлических крышек Эль Анацуи в Турбинном зале Тейт Модерн](https://londoncult.co.uk/mir-metallicheskih-kryshek-el-anaczui-v-turbinnom-zale-tejt-modern/): Самый влиятельный современный африканский художник Эль Анацуи родом из Ганы известен во всем мире благодаря своим монументальным скульптурам. В его «занавесах» из тысячи металлических крышек от бутылок и осколков переплетаются этнические традиции и универсальный язык абстракции. Западная Африка получила независимость совсем недавно, в 1960-1970-х. И Альнацуи в своих работах отражает целый ряд актуальных для последних десятилетий политических, социальных и экологических проблем. Художник работает с широким спектром форм и материалов, включая дерево, керамику и «найденные» объекты. Так, с конца 1990-х годов он экспериментирует с крышками от бутылок из-под спиртных напитков и продолжает расширять границы применения этого материала. В студии Анацуи помогают десятки...
- [Если у ребенка аутизм: не загоняйте себя в колею предрассудков!](https://londoncult.co.uk/esli-u-rebenka-autizm-ne-zagonyajte-sebya-v-koleyu-predrassudkov/): Сегодня, 2 апреля – Всемирный день распространения информации об аутизме. И я проведу его на любимой работе со своими пациентами. А потом буду ужинать в кругу любимой семьи… Девять лет назад моему тогда трёхлетнему сыну диагностировали аутизм. Этому предшествовали месяцы сомнений и мыслей, что с ребенком что-то не так. Я хорошо помню ночь, которую, отважившись, наконец, провела за чтением статей о РАС (расстройство аутистического спектра) и прохождением тестов на разных сайтах. А с наступлением утра моя жизнь перевернулась – стало понятно, что дальше она пойдёт по какой-то совсем другой дороге, чем представлялось. Я сразу начала заполнять образовавшуюся пустоту в картине будущего новыми мрачными сценариями, которые, к счастью, впоследствии оказались так же далеки от реальности, как и радужные мечты материнства, разбившиеся в ту ночь вдребезги.
- [Исследование человека: жестокий гомункул, картина Гитлера и нежная керамистка](https://londoncult.co.uk/issledovanie-cheloveka-zhestokij-gomunkul-kartina-gitlera-i-nezhnaya-keramistka/): Современный театр не особенно жалеет зрителя или актера. В своем изучении человеческой природы он ставит эксперимент, и неважно, каким будет его финал? Для всякого ученого фиаско – такой же результат, как и удача. Панический страх, предельная тоска, глубокое отчаяние, дикий гнев, нежное самопожертвование и, конечно, настоящая любовь – вот что мы будем наблюдать в театре на этой неделе, а в некоторых экспериментах поучаствуем сами.
- [Пасха: невозможное возможно!](https://londoncult.co.uk/pasha-nevozmozhnoe-vozmozhno/): 31 марта западные церкви отмечают Пасху. Любопытный факт: в английском и некоторых других германских языках главный христианский праздник носит имя языческого божества. Согласно очень популярной версии, слово Easter происходит от имени англо-саксонской богини плодородия Эостры (или Остары). Ее тотемным животным был заяц, отсюда и пасхальный заяц или кролик, который до сих пор считается неотъемлемым символом Пасхи на Западе.
- [История кофе: фондовая биржа, рецепты Ар-Рази и технология эспрессо](https://londoncult.co.uk/istoriya-kofe-fondovaya-birzha-reczepty-ar-razi-i-tehnologiya-espresso/): Никогда представители мужского пола не носили более широких бриджей, и никогда столь мало не было в них мужского достоинства!.. Такая ситуация сложилась из-за чрезмерного потребления отвратительного языческого ликёра под названием кофе, который… сделал наших мужей евнухами… Они приходят домой выжатые, как лимон, и во всем их организме нет ничего влажного, кроме сопливых носов, ничего твёрдого, кроме костей, ничего стоячего, кроме ушей», – это отрывок из «Women's Petition against Coffee», петиции английских женщин против кофе, написанной в 1674 году. По тексту, кстати, можно заметить, что в те годы кофе еще не догадались рекламировать как афродизиак.
- [Shakespeare and Company: Шекспир, Сильвия Бич и столик с видом на Нотр-Дам](https://londoncult.co.uk/shakespeare-and-company-shekspir-silviya-bich-i-stolik-s-vidom-na-notr-dam/): Как Шекспир поможет вам изучить Париж? Где выпить по-настоящему вкусный кофе с видом на Нотр-Дам? И есть ли тихое, спокойное место в самом центре городской суеты? Ответом на все эти вопросы станет парижский книжный магазин Shakespeare and Company! Заглянем туда вместе с….
- [Веган-ризотто: идея воскресного ужина](https://londoncult.co.uk/vegan-rizotto-ideya-voskresnogo-uzhina/): Веган-ужин – более чем вкусно! И этим уже мало кого удивишь. Но сегодня поговорим об особом варианте! Кулинарный критик Любовь Сафонова предлагает попробовать "некуриное" ризотто.     
- [Vegan Risotto: A Sunday Dinner Idea](https://londoncult.co.uk/en/vegan-risotto-a-sunday-dinner-idea/): A vegan dinner – more than just delicious! And it's hardly a surprise anymore. But today, let's talk about a special version: culinary critic Liubov Safonova suggests trying "non-chicken" risotto.     
- [Что подорожает и что подешевеет с 1 апреля?](https://londoncult.co.uk/chto-podorozhaet-i-chto-podesheveet-s-1-aprelya/): 1 апреля называют Национальным днем ​​повышения цен. Именно в этот день государственные органы и частные компании традиционно увеличивают стоимость товаров и услуг в преддверии нового финансового года. Что подорожает? ТВ и широкополосный доступ С апреля абоненты BT, EE, Plusnet и Vodafone будут платить на 7,9% больше. Эти компании привязывают свои цены к декабрьскому показателю инфляции плюс 3,9%, что является обычной практикой в ​​отрасли. Virgin Media и O2, объединившиеся в 2021 году, повышают цены на 8,8%, поскольку используют индекс розничных цен за январь плюс 3,9%. Sky также повышает цены, а это означает, что большинство клиентов Sky TV и широкополосного доступа с 1...
- [Empire Collapse: Crypto-King Sentenced to 25 Years](https://londoncult.co.uk/en/empire-collapse-crypto-king-sentenced-to-25-years/): Few stories from the annals of the modern financial system have mesmerised and bewildered as much as the tale of Sam Bankman-Fried, a former titan of the cryptocurrency world. His empire stood for three years before collapsing, leaving only devastation and despair in its wake. Bankman-Fried's meteoric rise, once hailed as that of an extraordinarily visionary entrepreneur, dimmed after an equally swift fall, culminating in a landmark court decision that shook the entire financial world.
- [Коллапс империи: крипто-короля приговорили к 25 годам](https://londoncult.co.uk/kollaps-imperii-kripto-korolya-prigovorili-k-25-godam/): Мало какие истории из анналов современной финансовой системы завораживали и приводили в замешательство так сильно, как история Сэма Бэнкмана-Фрида, бывшего титана криптовалютного мира. Его империя простояла три года, после чего обрушилась, оставив после себя лишь опустошение и отчаяние. Динамичный взлет Бэнкмана-Фрида, которого когда-то называли чрезвычайно дальновидным предпринимателем, померк после столь же стремительного падения, кульминацией которого стало эпохальное решение суда, потрясшее весь финансовый мир. Восхождение Бэнкмана-Фрида в высшие эшелоны криптовалютной элиты казалось чудом. Вооруженный лишь острым умом и непоколебимой верой в потенциал цифровых валют, он начал взбираться по карьерной лестнице и вскоре занял передовые позиции в бурно развивающейся индустрии. Вместе со своим...
- [Правило 10-летнего срока: перед поездкой в Европу проверьте паспорт!](https://londoncult.co.uk/pravilo-10-letnego-sroka-pered-poezdkoj-v-evropu-proverte-pasport/): Перед поездкой в Европу не забудьте проверить свои документы, чтобы не нарушить «правила 10-летнего срока действия паспорта»! Напомним, что раньше путешественники из Великобритании могли пользоваться старым паспортом еще девять месяцев после того, как срок его действия истек. Но после Брексита страны ЕС не принимают документы, выданные более 10 лет назад. Паспорт также должен быть действителен в течение трех месяцев после запланированной даты возвращения. То есть паспорта, выданные после 2018 года, действительны ровно 10 лет. Однако если британский паспорт был выдан до сентября 2018 года, он может быть действителен 10 лет и девять месяцев. Таковы правила! В результате сейчас у некоторых людей...
- [«Задача трех тел»: потоковая продукция или послание человечеству?](https://londoncult.co.uk/zadacha-treh-tel-potokovaya-produkcziya-ili-poslanie-chelovechestvu/): Роман в жанре научной фантастики китайского писателя Лю Цысиня «Задача трех тел» уже был удачно экранизирован в 30-серийной китайской версии. Зачем понадобилась еще одна версия для Нетфликса и что в ней интересного, рассказывает Мария Чемберлен.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: апрель-2024](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-aprel-2024/): Пасхальные школьные каникулы начались! И в течение предстоящих двух с половиной недель все, кто не уехал навещать бабушек-дедушек, наверняка займутся составлением плана мероприятий для развлечения детей. Мы готовы помочь в этом нелегком деле и предлагаем рассмотреть целый ряд интересных для всей семьи локаций.
- [Lana Locke. Brompton Chapel exhibition “What Grows in the Hollows”](https://londoncult.co.uk/en/lana-lock-brompton-cemetery-chapel-the-exhibition-what-grows-in-the-hollows/): This coming Easter weekend, ADH Gallery is opening a solo exhibition by prominent artist and sculptor Lana Locke. The exhibition will be housed in the Chapel of BromptonCemetery, one of the 7 historic burial grounds of the first half of the 19th century, part of the so-called 'Magnificent Seven of London'. The Chapel is designed along the lines of St Peter's Cathedral in Rome and is ready to be transformed by the artist's efforts into a flower and plant sculpture garden entitled "What Grows in the Hollows?". As the curatorsstate, the exhibition will focus on the concept of ‘feral’, presenting it as an unconventional form of existence where objects are suspended in time and space. We have met Lana to find out about the new installation and her artistic view of the world.     
- [Лана Лок. Часовня Вест Бромптон. Выставка «Что растет в тени»](https://londoncult.co.uk/lana-lok-chasovnya-na-bromptonskom-kladbishhe-vystavka-chto-rastet-v-loshhinah/): В предстоящие пасхальные выходные галерея ADH открывает персональную выставку выдающейся художницы и скульптора Ланы Лок. Экспозиция расположится в часовне Бромптонского кладбища, одного из 7 исторических мест захоронений первой половины XIX столетия, входящего в так называемую «Великолепную семёрку Лондона». Часовня спроектирована по аналогии с Собором святого Петра в Риме и готова перевоплотиться усилиями художницы в сад скульптур из цветов и растений под названием "Что растет в тени". Как заявляют кураторы, выставка будет посвящена концепции "дикости", представляя ее как нетрадиционную форму существования, где объекты подвешены во времени и в пространстве. Мы встретились с Ланой, чтобы узнать о новой инсталляции и ее художественном взгляде на мир.
- [Неожиданные смыслы пасхального триденствия](https://londoncult.co.uk/neozhidannye-smysly-pashalnogo-tridenstviya/): В западном христианстве кульминация Великого поста приходится на три его последних дня – четверг, пятницу и субботу Святой недели. За ними следует Пасха, или, как поется в одном церковном гимне, joyful Eastertide («радостное пасхальное время»). Давайте разберемся, что происходит в этот отрезок времени – краткий, но очень насыщенный смыслом. Заодно узнаем, как Евхаристия связана с сексом, как современная церковь борется с христианским антисемитизмом и как правильно провести Великую субботу.
- [Тинейджер в доме: что делать с акне?](https://londoncult.co.uk/tinejdzher-v-dome-chto-delat-s-akne/): На улицах города весна и солнце, а значит, наши любимые тинейджеры с особым блеском в глазах, скидывая куртки и шарфы, готовы лететь навстречу новым тусовкам, друзьям и приключениям. Но перед этим они подолгу крутятся в прихожей у зеркала и почти со слезами на глазах замазывают любыми подручными средствами макияжа неумолимые признаки молодости – угри. Как им помочь и что сделать, чтобы не навредить? Об этом рассказывает  врач-консультант, детский дерматолог и аллерголог Natalia Cartledge.
- [The great Italian who played Chopin: Maurizio Pollini passed away on 24 March 2024](https://londoncult.co.uk/en/the-great-italian-who-played-chopin-maurizio-pollini-passed-away-on-24-march-2024/): On 26 March 2026, a chapel with burning candles was lit in the main lobby of La Scala in Milan so that everyone could pay their tributes to one of the greatest pianists of our times - Maurizio Pollini. Pollini passed away on 24 March 2024, two and a half months ago he had his 82nd birthday. Despite his apparent frailty, respiratory and cardiac problems, as well as difficulties with musical memory (during his concerts in 2023 Pollini began to read scores to perform works by Chopin and Schoenberg), the pianist continued his career up until his death, giving recitals at some of the world's most important venues (Carnegie Hall, Berliner Philharmonie, London's Royal Festival Hall, Milan's La Scala). In February 2023 he gave his last recital, and in June 2023 he gave a concert in London where he had already shown visible signs of frailty.
- [Ушел Маурицио Поллини](https://londoncult.co.uk/ushel-mauriczio-pollini/): В главном вестибюле театра Ла Скала установили часовню с горящими свечами, чтобы каждый желающий смог проститься с великим пианистом 20 и 21 века Маурицио Поллини. Он ушел из жизни 24 марта, два с половиной месяца назад ему исполнилось 82 года. Несмотря на видимую хрупкость, проблемы с дыхательной и сердечной деятельностью, а также появившиеся в 2023 году трудности с музыкальной памятью (на последних концертах в 2023 году Поллини начал пользоваться партитурами для исполнения известных ему произведений Шопена и Шенберга), этот пианист до самой смерти вел концертную деятельность, в рамках которой давал сольные концерты на  крупных мировых площадках (Карнеги Холл, Берлинская филармония, Лондонский Royal Festival Hall, миланский Ла Скала). Так, в феврале 2023 года он выступил на сольном концерте в Ла Скала, а в июне 2023 дал концерт в Лондоне.
- [Giocondas on stage: singers and actresses as protagonists of European operas](https://londoncult.co.uk/en/giocondas-on-stage-singers-and-actresses-as-protagonists-of-european-operas/): The end of the 19th century was marked by an interesting trend in theatre  - actresses became the protagonists of new dramatic works, with a time gap between the characters and actresses performing or singing them. Thus, the sensational play by the French playwrights Eugène Scribe and Ernest Legouvé was about the life of the actress of the Comédie Française Adrienne Lecouvreur written in 1849, while the play Tosca (1887) by Victorien Sardou, written for Sarah Bernhardt and performed in Porte-Saint-Martin theatre in Paris, features events in Rome in 1800. Victor Hugo's prose play Angelo, Tyrant of Padua was written in 1835 about events in the 17th century Venice, and its main character is the opera singer Gioconda. It is important to note here that at the root of the word is the Italian verb ‘to play’ (giocare) or the noun ‘play’ (gioco). Libretti were written in the late 19th century from these three plays, bringing actresses and singers on stage as their protagonists. They were Gioconda (an opera singer) in the opera by Amilcare Ponchielli to a libretto by Arrigo Boito (premiered at La Scala in Milan in 1876), Adrienne Lecouvreur in Francesco Cilea's opera Adriana Lecouvreur to a libretto by Arturo Colautti (premiered at Milan's Teatro Lirico in 1902), and singer Floria Tosca in Giacomo Puccini's opera to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa (premiered at Rome's Teatro Constanzi in 1900). 
- [Джоконды на сцене: актрисы играют актрис](https://londoncult.co.uk/dzhokondy-na-sczene-aktrisy-igrayut-aktris/): Сегодня, 27 марта, – Всемирный день театра, который отмечается с 1961 года. Участники IX конгресса Международного института театра при ЮНЕСКО решили учредить эту дату и приурочили ее к открытию сезона Театра Наций в Париже. В этот день по всему миру чествуют деятелей искусства, артистов и всех сопричастных великому миру Мельпомены. В этой связи поговорим и мы об интересной тенденции сцены: постановках «театр в театре»!     
- [Фреску Бэнкси закрыли забором и пластиком](https://londoncult.co.uk/fresku-benksi-zakryli-zaborom-i-plastikom/): Теперь фреску Бэнкси на севере Лондона защитили деревянным забором и покрыли пластиковыми панелями во избежание дальнейших акций вандализма. Напомним, 18 марта уличный художник Бэнкси разместил в своей социальной сети фотографию новой фрески, выполненной в парке Финсбери. Работа представляла собой полосы зеленой краски на стене жилого дома, на фоне которой росло сильно обрезанное дерево, инсталляция создавала впечатление листьев на голых ветках. Несколько дней спустя неизвестные облили фреску белой краской. Работа Бэнкси в парке Финсбери уже испорчена После этого Совет Ислингтона заявил, что установит камеры видеонаблюдения и рассматривает другие способы защиты произведения искусства, а также обсуждает с домовладельцем «будущие решения». По их словам,...
- [На пост президента США претендует Любой Другой](https://londoncult.co.uk/na-post-prezidenta-ssha-pretenduet-lyuboj-drugoj/): Житель Техаса официально изменил свое имя на «Буквально Любой Другой» и объявил, что баллотируется на пост президента США на выборах 2024 года. Таким образом, 35-летний ветеран армии США и учитель математики в пригороде Далласа, ранее известный под именем Дастин Эби, решил изменить судьбу страны, завязшей в междоусобицах между Джо Байденом и Дональдом Трампом. «Триста миллионов человек могут добиться большего. Должен быть какой-то выход для таких людей, как я, которым надоел этот постоянный захват власти двумя партиями, не приносящий пользы обычному человеку. И речь идет не обязательно обо мне как о личности, а буквально о ком-то еще как идее», — сказал Любой...
- [Digital Hardcore in the Halls of Respectability](https://londoncult.co.uk/en/digital-hardcore-in-the-halls-of-respectability/): From March 20 to March 23, London hosted the first Assembly in four years—a showcase of experimental performances by the residents of Somerset House Studios. The artists presented their projects, each a personal declaration intertwining sound, art, their interpretation, and their roles within society. The highlight was Saturday evening’s schedule, featuring Felicia Chen, artistically known as Dis Fig.
- [Digital Hardcore в стенах респектабельности](https://londoncult.co.uk/digital-hardcore-v-stenah-respektabelnosti/): В Лондоне развернулась первая за четыре года серия экспериментальных перфомансов Assembly, в рамках которой резиденты Somerset House Studios презентовали свои проекты. Одно из наиболее интересных выступлений ожидалось субботним вечером, когда на сцене зала в Somerset House должна была появиться Фелиция Чен, более известная под артистическим именем Dis Fig.
- [Portsmouth Border Post: a £24 million useless enterprise](https://londoncult.co.uk/en/23417/): Portsmouth, a coastal city with a rich maritime history, has become a source of significant logistical issues emblematic of the overall situation in the country post-Brexit. At the heart of the matter lies a border control post worth £24 million, which now stands as evidence of colossal government mistakes and the challenges of economic navigation in the new era of trade rules. Conceived in the fervour of Brexit, the border control post at the Portsmouth International Port was created as a key point for UK international trade and maritime policy post-Brexit. Its construction, funded by a £17 million government grant and...
- [Китайская кибератака открыла данные 40 миллионов избирателей Великобритании?](https://londoncult.co.uk/kitajskaya-kiberataka-otkryla-dannye-40-millionov-izbiratelej-velikobritanii/): Пекин нацелился на наблюдателей за выборами и политиков. Об этом предупреждает Государственная служба безопасности. По информации Национального центра кибербезопасности, входящего в состав Штаба правительственной связи GCHQ, поддерживаемые Пекином хакеры несут ответственность за кибератаку, в результате которой Пекин якобы получил доступ к личным данным около 40 миллионов избирателей, хранящимся в Избирательной комиссии. Также обнаружено, что четыре британских парламентария, критиковавшие Пекин, подверглись отдельной атаке. Посол Китая вызван для объяснения действий его страны. Уже сейчас Великобритания наложила санкции на двух человек и подставную компанию группы кибершпионажа APT31, которая связана с министерством государственной безопасности Китая. При этом Оливер Дауден, заместитель премьер-министра, сообщил членам парламента, что...
- [Хатия Буниатишвили: сила и страсть, выраженные в музыке](https://londoncult.co.uk/hatiya-buniatishvili-sila-i-strast-vyrazhennye-v-muzyke/): Хатия Буниатишвили вернулась на лондонскую сцену в марте этого года, чтобы вновь покорить публику завораживающими интерпретациями Бетховена и ее личного героя Листа. Виртуозную Хатию не раз называли одной из самых интересных и технически одаренных молодых пианисток современности. И последний концерт стал еще одной демонстрацией почти сверхчеловеческой способности артистки играть из глубины души в захватывающей страстной манере.     
- [Портсмутский погранпост: бесполезное предприятие за 24 миллиона фунтов](https://londoncult.co.uk/portsmutskij-pogranpost-bespoleznoe-predpriyatie-za-24-milliona-funtov/): Портсмут, прибрежный город с богатой морской историей, стал источником масштабных логистических проблем, характерных для общей ситуации в стране после Brexit. В центре событий находится пост пограничного контроля стоимостью 24 миллиона фунтов стерлингов, который теперь служит свидетельством колоссальных ошибок правительства и сложностей экономической навигации в новую эпоху торговых правил. Задуманный в пылу Brexit, пост пограничного контроля в Портсмутском международном порту был создан как ключевой пункт международной торговли и морской политики Великобритании после Brexit. Его строительство, финансируемое за счет гранта в размере 17 миллионов фунтов стерлингов из казны правительства и 7 миллионов фунтов стерлингов от городского совета Портсмута, было названо важнейшим шагом к...
- [What can and should the body be?](https://londoncult.co.uk/en/interview-what-can-and-should-the-body-be/): Artists Katya Tsareva and Damaris Athene have different backgrounds, but they share an interest in exploring the theme of corporeality through their artistic practice.
- [London Book Fair 2024: Photography from Oppenheimerand Dune, a new book by Harari, a novel by Keanu Reeves and the rise of self-publishing](https://londoncult.co.uk/en/london-book-fair-2024-photography-from-oppenheimerand-dune-a-new-book-by-harari-a-novel-by-keanu-reeves-and-the-rise-of-self-publishing/): In The setup of the London Book Fair (LBF) in 2024 differed little from the previous years. Upon entering, you, as always, followed a natural straight route between the stands of two monsters, Scylla and Charybdis of the book industry - Penguin Random House and HarperCollins. Together with three other monopolists, Simon & Schuster, Hachette and Macmillan, they hold in their hands the path to literary fame and large royalties. But this year they were neighbored by a huge stand of their new competitor - INGRAM Content Group, an American company that distributes books for publishers.
- [Встанут аэропорт, метро, железные дороги: апрель начинается с забастовок!](https://londoncult.co.uk/vstanut-aeroport-metro-zheleznye-dorogi-aprel-nachinaetsya-s-zabastovok/): Целый ряд забастовок готовит для пассажиров новые неприятности.
- [Елизавета Римкевич: когда до выступления три дня, лучше молчать, пить воду и заниматься йогой](https://londoncult.co.uk/elizaveta-rimkevich-kogda-do-vystupleniya-tri-dnya-luchshe-molchat-pit-vodu-i-zanimatsya-jogoj/): Елизавета Римкевич – участница программы для молодых певцов в Финской национальной опере, впервые она исполнила здесь партию Татьяны в "Евгении Онегине" в постановке Марко Артуро Морелли. Мы поговорили с Елизаветой о буднях молодой оперной артистки.
- [Brushes to Bytes: Piper and Whistler’s Time-Bridging Exchange](https://londoncult.co.uk/en/brushes-to-bytes-piper-and-whistlers-time-bridging-exchange/): After a three-year hiatus, Tate Britain has unveiled Rex Whistler’s mural ‘The Expedition in Pursuit of Rare Meats,’ following intense debates and consultations on the artwork’s future—whether to dismantle, maintain, reinterpret or conserve it.
- [От палитры к пикселям: кросс-временной ответ Уистлеру](https://londoncult.co.uk/ot-palitry-k-pikselyam-kross-vremennoj-otvet-uistleru/): Спустя три года Tate Britain открывает для зрителей зал с муралом “The Expedition in Pursuit of Rare Meats” Рекса Уистлера. И все это после многочисленных споров, дискуссий и консультаций о судьбе масштабного произведения: уничтожить или оставить, переосмыслить или законсервировать? И если искусство не всегда придерживается порядка и логики, то в этой истории они необходимы.
- [Искусственное мясо выращивается в 60 раз быстрее обычной свиньи](https://londoncult.co.uk/iskusstvennoe-myaso-vyrashhivaetsya-v-60-raz-bystree-obychnoj-svini/): Нидерланды продолжают удерживать лидерство в Европе по производству искусственно выращенного мяса. Компания Meatable объявила, что теперь может трансформировать плюрипотентные стволовые клетки (ПСК) в высококачественную жировую и мышечную ткань за рекордные четыре дня вместо восьми. Это примерно в 60 раз быстрее, чем время, необходимое фермерам для выращивания свиньи. При этом самим свиньям ноу-хау ничем не угрожает: использование животных сводится к однократному изъятию у них одной клетки без причинения какого-либо вреда. Технологии, запатентованные Meatable Opti-Ox, позволяют клеткам размножаться и дифференцироваться в зрелые мышечные и жировые ткани — ключевые ингредиенты настоящего мяса. А сократив время дифференцировки клеток, процесс потребует почти вдвое меньше биореакторов, сократит...
- [И еще о детских льготах: крайний срок подачи заявки – 31 марта](https://londoncult.co.uk/i-eshhe-o-detskih-lgotah-krajnij-srok-podachi-zayavki-31-marta/): Стремительно приближается крайний срок подачи заявлений на новое государственное пособие для детей: 15-часовой (в неделю) бесплатный уход за малышами для работающих родителей. Последний срок приема документов – 31 марта! В этой связи не будет лишним напомнить обо всех существующих льготах, касающихся детей. Целью соответствующей государственной политики объявлена возможность родителей маленьких детей вернуться к работе. Поэтому пакет поддерживаемых государством бесплатных услуг по уходу за малышами расширяется. В разных регионах схемы различаются. Рассмотрим ситуацию в Англии. Льготы: для 3-4-летних детей Все родители детей в возрасте 3 и 4 лет могут претендовать на 15 часов бесплатного ухода в неделю в течение 1140 часов (38...
- [Биография как театральный жанр: министр, сумасшедший, футбольный тренер и др.](https://londoncult.co.uk/biografiya-kak-teatralnyj-zhanr-ministr-sumasshedshij-futbolnyj-trener-i-dr/): О, эта удивительная потребность театра осмысливать сегодняшний день! Ну или хотя бы вчерашний, но очень важный для текущего момента. Драматурги и режиссеры пристально рассматривают личности современников, наших или не наших. Как они повлияли на мир и на людей? Что в них такого, что может стать темой для размышления? Можно ли превратить их в персонажей пьесы, на которую пойдет зритель? Сплошные вопросы, на которые театр с удовольствием ищет ответы в сценических байопиках.
- [Purim: a tapestry woven from threads of history and meaning](https://londoncult.co.uk/en/purim-a-tapestry-woven-from-threads-of-history-and-meaning/): In the colourful mosaic of Jewish holidays, Purim appears as a vivid tapestry woven from threads of history, hidden meaning, and exuberant joy. This event, which has withstood the test of time, merges the past with the present in a jubilant celebration of faith and resilience.
- [Пурим: гобелен, сотканный из нитей истории и смыслов](https://londoncult.co.uk/purim-gobelen-sotkannyj-iz-nitej-istorii-i-smyslov/): В красочной мозаике еврейских праздников Пурим предстает как яркий гобелен, сотканный из нитей истории, тайного смысла и буйного веселья. Это событие, выдержавшее испытание временем и соединившее в себе прошлое с настоящим в ликующем торжестве веры и стойкости. История и значение Истоки Пурима уходят корнями в библейскую историю, описанную в Книге Эсфири, — сагу, разворачивающуюся на фоне древней Персии. Когда-то давным-давно (в пятом веке до нашей эры), во времена правления царя Артаксеркса, злобный визирь Аман, случайно оскорбленный евреем Мордехаем, решает погубить всех иудеев. Интригами и обманом он заставляет царя Артаксеркса издать указ: «И посланы были письма через гонцов во все области царя,...
- [Севморпуть: из Англии в Россию, но не в Китай](https://londoncult.co.uk/sevmorput-iz-anglii-v-rossiyu-no-ne-v-kitaj/): Первое же собрание созданного в 1548 году «Общества для открытия стран, земель, островов, государств и владений, неведомых и даже доселе морским путем не посещаемых» (возникшего, кстати, задолго до ставшей символом на века Ост-Индской компании) собрало самые блестящие умы эпохи: мореплаватель Себастьян Кэбот, картограф Меркатор, географ Ричард Хаклюйт, математик Джон Ди, генерал Хью Уиллоби и невесть как попавший в компанию столь значимых людей безродный Ричард Ченслор. Эти особы вкупе с иными, знатными и богатыми персонами, приняли решение искать путь в загадочную Индию не в обход Африки, а, обогнув Евразию с севера.     
- [Лондонская книжная ярмарка-2024: фотоальбомы, роман Киану Ривза и расцвет самиздата](https://londoncult.co.uk/londonskaya-knizhnaya-yarmarka-2024-fotoalbomy-roman-kianu-rivza-i-rasczvet-samizdata/): Лондонская книжная ярмарка (London Book Fair, LBF) в 2024 году мало отличалась по своей организации от ярмарок предыдущих лет. При входе вас встречали, как обычно, два монстра, Сцилла и Харибда книжной индустрии – Penguin Random House и HarperСollins. Вместе с еще тремя монополистами, Simon & Schuster, Hachette и Macmillan, они держат в своих руках дорогу к писательской славе и большим гонорарам. Но в этом году у них под боком появился огромный стенд конкурента – INGRAM Content Group, американской компании, занимающейся дистрибуцией книг для издателей.
- [Теракт в Москве: "Крокус Сити Холл" в огне, есть погибшие](https://londoncult.co.uk/terakt-v-moskve-krokus-siti-holl-v-ogne-est-pogibshie/): В подмосковном “Крокус Сити Холле” на концерте группы “Пикник” неизвестные открыли огонь из автоматов, передает корреспондент РИА Новости. “В партер “Крокус Сити Холла” ворвались люди в камуфляже, как минимум трое открыли стрельбу из автоматического оружия. Точно есть раненые”, — говорится в сообщении. Сейчас очевидцы уже информируют о большом числе пострадавших и погибших: «Была брошена граната или зажигательная шашка, в результате начался пожар. Люди, находившиеся в зале, легли на пол, чтобы спастись от стрельбы, лежали минут 15-20, после чего стали выбираться ползком. Многим удалось выбраться”. ТАСС со ссылкой на оперативные службы сообщает, что треть здания «Крокус Сити Холла», где произошли взрыв и...
- [А теперь и Кейт…](https://londoncult.co.uk/a-teper-i-kejt/): У принцессы Уэльской анализы показали рак. Кейт Миддлтон находится на ранней стадии лечения. В своем видеообращении она отметила, что эта новость стала «огромным шоком» и ее семья пережила «невероятно тяжелые пару месяцев». Но Кэтрин подчеркнула: «Я здорова и становлюсь сильнее с каждым днем». Подробности рака не разглашаются. Тем не менее, Кенсингтонский дворец уверен, что принцесса полностью выздоровеет. Поясняется, что когда в январе ей сделали операцию на брюшной полости, еще не было известно о болезни. “Однако анализы после операции показали наличие рака. Поэтому медицинская команда посоветовала мне пройти курс профилактической химиотерапии, и сейчас я нахожусь на ранней стадии этого лечения”, – сказала...
- [Стена не рухнет, никто не спасен: Just For One Day в театре Old Vic](https://londoncult.co.uk/stena-ne-ruhnet-nikto-ne-spasen-just-for-one-day-v-teatre-old-vic/): В разговоре о новом мюзикле Джона О’Фарелла в театре Old Vic никак не обойтись без исторической справки. Ведь Just For One Day – это мюзикл о великом дне в истории мировой рок-музыки, о фестивале Live Aid, который и послужил вдохновением для авторов постановки.
- [Стоимость аренды достигла пика!](https://londoncult.co.uk/stoimost-arendy-dostigla-pika/): Стоимость аренды растет во всех частях Великобритании: среднемесячная арендная плата сейчас составляет 1276 фунтов стерлингов. Об этом говорят цифры Управления национальной статистики (ONS). Среднемесячная цена на сдаваемую недвижимость выросла на 9% за год – это самый высокий годовой прирост с начала регистрации в 2015 году. Так, в Англии этот показатель достиг 8,8% (арендная плата – 1276 фунтов стерлингов в месяц), в Шотландии – 10,9% (до 944 фунтов), в Уэльсе – 9% (до 723 фунтов), в Северной Ирландии – 9,3%. В Англии самый большой рост наблюдался в Лондоне. Среднемесячные расходы, с которыми сталкивается арендатор, выросли на 10,6% в годовом исчислении и составили...
- [Он вам не Волан-де-Морт: 10 отличных ролей Рэйфа Файнса помимо «Гарри Поттера»](https://londoncult.co.uk/on-vam-ne-volan-de-mort-10-otlichnyh-rolej-rejfa-fajnsa-pomimo-garri-pottera/): Этого разностороннего английского актёра знают все. И не только по образу лорда Волан-де-Морта во франшизе «Гарри Поттер». Многие помнят «Список Шиндлера», где он идеально вписался в роль злодея, или «Английского пациента». А синефилы наверняка не пропустили его роль в «Отеле «Гранд Будапешт» Уэса Андерсона. Кстати, в 2023 году Файнс сыграл у этого режиссёра и в сборнике короткометражек «Чудесная история Генри Шугара».
- [Банк сохранил базовую ставку, но обещает понижение уже в мае](https://londoncult.co.uk/bank-sohranil-bazovuyu-stavku-no-obeshhaet-ponizhenie-uzhe-v-mae/): Банк Англии в пятый раз сохранил базовые ставки на прежнем уровне – 5,25%. Как заявил управляющий Эндрю Бэйли, Банк будет продолжать добиваться дальнейшего падения инфляции до целевого показателя 2% в год, однако не исключил, что ставки могут быть снижены до этого момента. Таким образом, сразу же предположили эксперты, есть вероятность вынесения решения о снижении процентных ставок уже в мае. «Нам не нужно фактически возвращать инфляцию к целевому уровню… например, чтобы снизить ставки. Нам нужно убедиться, что она идет туда. В этом смысле лучше действовать заранее, потому что мы должны быть дальновидными», — сказал г-н Бэйли. Тем не менее решение оставить ставки...
- [Роботы начали строить дома](https://londoncult.co.uk/roboty-nachali-stroit-doma/): Одной из крупнейших проблем, с которой сталкиваются многие страны мира, является строительство доступных домов для растущего населения. Но британский стартап Automated Architecture (AUAR) считает, что у него есть решение, которое могло бы помочь. И компания только что собрала 2,6 миллиона фунтов стерлингов для запуска соответствующего производства по всей Европе и США. AUAR собирается строить деревянные дома с помощью роботов на микрофабриках. И, как поясняет соучредитель и генеральный директор AUAR Молли Клейпул, собственная операционная система стартапа сможет сократить тысячи производственных линий, обычно задействованных в процессе строительства. «Средний дом состоит из около 7000 деталей, каждая из которых имеет свою цепочку поставок. У нас...
- [Названы семь стран, соответствующих стандартам чистого воздуха](https://londoncult.co.uk/nazvany-sem-stran-sootvetstvuyushhie-standartam-chistogo-vozduha/): Только семь стран соответствуют международным стандартам качества воздуха, говорится в новом докладе IQAir, швейцарской организации, которая собирает данные с более чем 30 000 станций мониторинга по всему миру. Лучшие из 134 стран и регионов, рассмотренных в докладе, это – Австралия, Эстония, Финляндия, Гренада, Исландия, Маврикий и Новая Зеландия. Но подавляющее большинство стран не соблюдают стандарт по PM2,5: речь идет о микроскопических частицах, выбрасываемых в окружающую среду транспортом и работающими предприятиями, при вдыхании они могут вызвать множество проблем со здоровьем и даже смертей. При этом, как отмечено в документе, в целом воздух в мире стал намного чище, чем на протяжении большей части...
- [Как построить машину времени?](https://londoncult.co.uk/kak-postroit-mashinu-vremeni/): Мнение астрофизика Ивана Сивцова, StreamHPC, PhD по физике и релятивистской астрофизике Университета Рима "Сапиенца"    Что вы думаете, когда слышите словосочетание “машина времени”? В подавляющем большинстве случаев ответом будет “научная фантастика”, и это вполне оправданно: само название придумал английский писатель-фантаст Герберт Уэллс, да и машина часто встречается в фантастической литературе и кино. Физики, меж тем, рассматривают возможность построения машины времени не как псевдонаучную чепуху, а как вполне респектабельный speculation (забавно, что для перевода этого одного слова на русский язык, кажется, надо написать целое предложение: свободный полёт фантазии, не подлежащий непосредственной проверке сейчас, но не противоречащий, впрочем, никаким фундаментальным законам). В это сложно поверить, но поиск по «time machine» в самой, пожалуй, престижной серии физических журналов PhysicalReview выдаёт более 270 статей, а самые цитируемые из них имеют более 1000 ссылок. Давайте разбираться, как же мы дошли до жизни такой и устойчива ли тут почва под ногами.
- [Музей туалетов, господин Сим Чэдок и цветы в унитазе](https://londoncult.co.uk/muzej-tualetov-gospodin-sim-chedok-i-czvety-v-unitaze/): Когда-то много лет назад, живя в южнокорейском Сувоне и работая в русскоязычной газете «Сеульский вестник», я давала комментарий журналисту, знаменитому радиоведущему ВВС Севе Новгородцеву. Он специально позвонил из лондонской студии для того, чтобы расспросить про корейский музей… туалета. Думаю, столь удивительный факт интересен и сегодня. Поэтому расскажу еще раз…
- [Инфляция упала до самого низкого показателя за два года](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-upala-do-samogo-nizkogo-pokazatelya-za-dva-goda/): Инфляция в Великобритании снова идет вниз. По данным Управления национальной статистики, она составила 3,4% по сравнению с 4% в феврале. Это самый низкий уровень за более чем два года. Напомним, что ее пик пришелся на октябрь 2022 года, когда этот показатель достиг 11,1%. Правда, как напоминают специалисты, падение инфляции не означает, что цены снижаются, просто они растут не так быстро. И, по мнению аналитиков, тенденция продолжится в ближайшие месяцы, особенно в апреле, когда цены на энергоносители снова понизятся. А по прогнозам Управления бюджетной ответственности, в этом квартале инфляция достигнет целевого показателя Банка Англии в 2%. Кроме того, скорость падения инфляции, как...
- [Работа Бэнкси в парке Финсбери уже испорчена](https://londoncult.co.uk/rabota-benksi-v-parke-finsberi-uzhe-isporchena/): Работа уличного художника Бэнкси, которую он написал на стене жилого дома на севере Лондона, уже испорчена. Напомним, что в парке Финсбери появилось произведение искусства: полосы зеленой краски на стене, создающие впечатление листвы на стоящем впереди обрезанном дереве, и фигура человека (художника?) с распылителем. В понедельник Бэнкси подтвердил авторство и выложил фотографию работы в Instagram. Новая работа Бэнкси: толпы людей рассматривают стену, раскрашенную распылителем Но в среду утром местный житель Мэтт МакКенна увидел, что фреска испорчена: зеленые полосы на стене были залиты белой краской. При этом в Совете Ислингтона ранее заявляли, что команда по удалению граффити знает о произведении искусства и не...
- [Вход только для мужчин: весь британский истеблишмент – члены клуба «Гаррик»](https://londoncult.co.uk/vhod-tolko-dlya-muzhchin-ves-britanskij-isteblishment-chleny-kluba-garrik/): Обнародован полный список членов мужского клуба «Гаррик» (The Garrick), предназначенного только для мужчин. И, согласно информации газеты Guardian, закрытое заведение является истинным оплотом британского истеблишмента: в него входят десятки ведущих юристов, деятелей искусства, главы государственных служб и даже король Карл. Клуб был основан в 1831 году и назван в честь актера 18 века Дэвида Гаррика. Сейчас среди членов «Гаррика» заместитель премьер-министра, государственный секретарь по повышению квалификации, исполнительный директор Королевского оперного театра, а также Ричард Мур, глава Секретной разведывательной службы (МИ-6), и Саймон Кейс, секретарь кабинета министров, старший политический советник премьера и начальник почти полумиллиона государственных служащих. Членами клуба, насчитывающего около 1500...
- [Каким может и должно быть тело?](https://londoncult.co.uk/kakim-mozhet-i-dolzhno-byt-telo/): Творчество Кати Царёвой хорошо знакомо российской арт-сцене. Её первая персональная выставка состоялась в 2012 году. В 2016-м художница участвовала в программе арт-резиденции Gridchinhall, а также приняла участие в Московской международной биеннале молодого искусства. Катя вошла в рейтинг ТОП’100 молодых российских современных художников (2017), составленный аналитическим агентством InArt. А в 2022-м уже участвовала в коллективной выставке при поддержке Voices of Culture в Центре искусств Базеля (Швейцария). Сейчас Катя переехала в Лондон, где продолжает работать над новой серией картин.
- [Exhibition Restoration of Time by Liza Bobkova: questioning the linear progression of time.](https://londoncult.co.uk/en/exbhibition-restoration-of-time-by-liza-bobkova-questioning-the-linear-progression-of-time/): A bright international talent Liza Bobkova has presented her first solo show in the UK. A new comer to the London contemporary art market Art4 represents the artist. It is the gallery’s second show since the opening at Cromwell Place in January 2024.
- [Restoration of Time Лизы Бобковой: иной взгляд на ход времени](https://londoncult.co.uk/restoration-of-time-lizy-bobkovoj-inoj-vzglyad-na-hod-vremeni/): Выставка Restoration of Time художницы Лизы Бобковой открылась в Cromwell Place, South Kensington. Её работы представила ART4 – новая галерея на рынке современного искусства в Лондоне, и это второй вернисаж после запуска проекта в январе 2024 года.
- [Наступление лейбористов на частные школы принесет убытки казне](https://londoncult.co.uk/nastuplenie-lejboristov-na-chastnye-shkoly-prineset-ubytki-kazne/): Налоговая политика лейбористов, с запланированным НДС на плату за обучение в частных школах, может стоить налогоплательщикам 1,6 миллиарда фунтов стерлингов в год. К такому выводу пришел Институт Адама Смита (ASI), аналитический центр свободного рынка, в своем новом отчете «Краткосрочное мышление». Эксперты доказывают, что расчеты партии сэра Кейра Стармера ошибочны, и утверждение, что реформирование принесет государственной казне 1,7 миллиарда фунтов, которые можно будет потратить на гособразование, не учитывает целый ряд факторов. Политика «в стиле Робин Гуда»: с частных школ соберут НДС… и отдадут государственным Так, сэр Кейр уже обнародовал семь полисов, которые будут профинансированы за счет его нового налога на сумму 1,3...
- [План по депортации в Руанду стартует весной!](https://londoncult.co.uk/plan-po-deportaczii-v-ruandu-startuet-vesnoj/): План Риши Сунака по отправке просителей убежища в Руанду получил еще одну поддержку со стороны депутатов Палаты общин. Подавляющим большинством голосов парламентарии проголосовали за отмену серии поправок, внесенных в законопроект о Руанде Палатой лордов. Депутаты проголосовали против всех 10 поправок коллег. Ранее законопроект уже был изменен после ряда возражений Верховного суда и сейчас проходит процедуру согласования. Теперь документ снова вернется в Палату лордов, где придется решить, следует ли повторно вносить те же поправки или нужно согласиться на предложенный вариант. Доказательства о небезопасности Руанды нужно слушать, «заткнув уши» Выступая перед голосованием в понедельник, премьер-министр Риши Сунак сказал: «Я по-прежнему придерживаюсь графика, который...
- [Звезда Голливуда Дэнни Трехо открывает тако-ресторан в Ноттинг-Хилле](https://londoncult.co.uk/zvezda-gollivuda-denni-treho-otkryvaet-tako-restoran-v-notting-hille/): Знаменитая сеть тако Дэнни Трехо наконец-то появилась в Лондоне: недавно открылся новый ресторан в Ноттинг-Хилле. В Лос-Анджелесе «Trejo’s Tacos» уже давно стала одной из самых популярных сетей мексиканской кухни и удивительно, что актер не попытался привезти свое кулинарное детище в Лондон раньше. Тако-ресторан находится на Портобелло-роуд и уже привлек к себе внимание местных жителей: мексиканская кухня всегда была очень популярна в этих местах!     
- [Hollywood’s Danny Trejo Opens a New Taco Place in Notting Hill](https://londoncult.co.uk/en/hollywoods-danny-trejo-opens-a-new-taco-place-in-notting-hill/): Danny Trejo’s famous taco chain has finally arrived in London with the recent opening of a new restaurant in Notting Hill. In Los Angeles, Trejo’s Tacos has long ago become one of the most popular Mexican food chains, and it is only surprising that the star has not tried to bring his restaurant to London earlier. This newly opened taco place is located on Portobello Road and has already amassed a lot of attention from the local community: Mexican food has always been quite popular in these ends!     
- [Elections-2024: How did it go abroad?](https://londoncult.co.uk/en/elections-2024-how-did-it-go-abroad/): Yesterday, March 17, the three-day presidential elections in the Russian Federation came to an end. Moreover, polling stations were operating not only in Russia but also in many countries abroad, including "unfriendly" ones. Despite the fact that in some cities abroad the voting period was shortened (for example, in Prague, Russians could only participate in the elections on March 15), the last days proved to be eventful, and the course of voting outside the country brought less expected results compared to local ones.
- [Выборы-2024: как прошло за рубежом?](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-kak-proshlo-za-rubezhom/): Вчера, 17 марта, завершились трехдневные выборы президента Российской Федерации. Причем избирательные участки работали не только в России, но и во многих странах за рубежом, в том числе и в «недружественных». Несмотря на то, что в некоторых городах за границей период голосования был сокращен (к примеру, в Праге россияне могли принять участие в выборах только 15 марта), последние дни оказались насыщенными, а ход голосования за пределами страны принес менее ожидаемые по сравнению с местными результаты.
- [Джентльменский набор Гая Риччи](https://londoncult.co.uk/dzhentlmenskij-nabor-gaya-richchi/): Новый сериал на Нетфликс, приквел фильма «Джентльмен» Гая Риччи бьет все рекорды. Почему нам так не хватает старого доброго британского гангста-стиля и в чем его прелесть, рассуждает Мария Чемберлен.
- [Пора защищаться от сборщиков долгов!](https://londoncult.co.uk/pora-zashhishhatsya-ot-sborshhikov-dolgov/): Рекордные 6,7 миллиона человек в Британии испытывают финансовые трудности, заявила организация Debt Justice. Исследование показало, что 13% взрослых пропустили 3 или более платежей по кредитам или счетам за последние 6 месяцев, причем эта цифра выросла до 29% среди людей в возрасте от 18 до 24 лет и до 1/4 среди людей в возрасте от 25 до 34 лет. Эти данные также подтверждают и другие благотворительные организации, где зафиксирован всплеск обращений за помощью по выплачиванию долгов, а также официальная статистика, свидетельствующая об увеличении числа людей, ставших неплатежеспособными. Так, Crosslight Advice, благотворительная организация, предоставляющая консультации по долгам и финансам в Лондоне и на...
- [Новая работа Бэнкси: толпы людей рассматривают стену, раскрашенную распылителем](https://londoncult.co.uk/novaya-rabota-benksi-tolpy-lyudej-rassmatrivayut-stenu-raskrashennuyu-raspylitelem/): На Хорнси-роуд в Финсбери-парке на севере Лондона в воскресенье появилось новое произведение искусства, предположительно созданное уличным художником Бэнкси. Толпы людей уже собираются у новой фрески, которая представляет собой массу зеленой краски, распыленной на стену за обрезанным деревом. В целом инсталляция выглядела как листва на стоящем перед ней стволе, с трафаретом человека, который держит рядом напорный шланг. Сам Бэнкси пока не подтвердил авторство произведения, хотя обычно неуловимый художник официально подтверждает свои работы, размещая их фотографии на своем сайте и в социальных сетях. Тем не менее, режиссер-документалист фильма «История Бэнкси» Джеймс Пик уверен: произведение искусства «определенно несет в себе все отличительные черты» автора....
- [Театральная неделя: почти физиологическое таинство, как роды или смерть](https://londoncult.co.uk/teatralnaya-nedelya-pochti-fiziologicheskoe-tainstvo-kak-rody-ili-smert/): Театральная сцена будто специально открывает свои двери весне. Наэлектризованные постановки пробуждают чувства, переосмысливают классику, играют с формой и содержанием. От новаторских адаптаций известных произведений до уникальных моноспектаклей – все найдут здесь что-то свое, глубоко личное. Так что смело отправляйтесь в путешествие по театральным подмосткам Лондона и не пожалеете. Каждый вечер, все дни недели!
- [Три уровня Масленицы и Великий пост](https://londoncult.co.uk/tri-urovnya-masleniczy-i-velikij-post/): Традиционно неделя перед началом Великого поста считается временем особого веселья. В России она получила название «седмица мясопустная», так как по церковному уставу в это время уже не едят мясо, или Масленица, греческий аналог – Апокриес. У этого незаурядного события важно различать несколько уровней.
- [Елена Булгакова, Абрам Вулис и подвиг в Ташкенте](https://londoncult.co.uk/elena-bulgakova-abram-vulis-i-podvig-v-tashkente/): «Мастер и Маргарита» – один из самых любимых и часто цитируемых романов. А последняя его экранизация до сих пор находится на вершине кинорейтингов. Но интересно то, что ни многочисленных премьер, ни самого романа поклонники Михаила Афанасьевича Булгакова могли бы так и не увидеть, если бы… не один аспирант из Ташкента.
- [“Машиналь”: превращение в чудовище](https://londoncult.co.uk/mashinal-prevrashhenie-v-chudovishhe/): В The Old Vic поставили пьесу “Машиналь” (режиссер Ричард Джонс) столетней давности. Казалось бы, что может быть созвучно сегодняшнему дню в пьесе о казненной за убийство молодой женщине? Но зал битком, не дышит, не хрустит обертками, а в финале вскакивает на ноги в овации. В чем секрет? Прежде всего, в игре актрисы. Но и еще кое в чем.
- [The 2024 Resurgence of UK Garage](https://londoncult.co.uk/en/the-2024-resurgence-of-uk-garage/): In 2024, UK Garage is experiencing a remarkable comeback in the British music scene. This genre, which had previously dominated dance floors and airwaves in the late 1990s and early 2000s, is re-emerging with a fresh and vibrant evolution that blends classic elements with new influences, and appeals to both original fans and a new generation of music lovers. UK Garage emerged from the underground scene in the early 90s, characterized by its infectious rhythms, choppy beats, and a distinctive shuffle in its percussion, with a tempo ranging from 130 to 140 beats per minute. The genre waned in popularity in the mid-2000s, overshadowed by emerging styles like grime and dubstep. However, its influence remained palpable in the DNA of UK urban music.
- [Выставка «Непостоянство судьбы», где мимолётность встречается с предопределённостью](https://londoncult.co.uk/vystavka-nepostoyanstvo-sudby-gde-mimolyotnost-vstrechaetsya-s-predopredelyonnostyu/): В эти выходные, 3-5 мая, в Notting Hill открывается выставка «Transience of Fate» от ADH Gallery. Ее название переводится как «Непостоянство судьбы» – с заложенным противоречием: ведь судьба как понятие предполагает предопределённое развитие событий, кураторы же рассматривают его с точки зрения мимолётных связей, «эффекта бабочки», изменяющего ход вещей. Мы поговорили с художниками выставки о главной ее теме – дихотомии мимолётного и постоянного.
- [Религиозные школы Англии смогут отказывать детям других вероисповеданий](https://londoncult.co.uk/religioznye-shkoly-anglii-smogut-otkazyvat-detyam-drugih-veroispovedanij/): Религиозные школы в Англии больше не должны отдавать до 50% своих мест детям других религий. Такие изменения в правилах приема в государственные школы объявлены министром образования Джиллиан Киган. Кроме того, правительство начало консультации по поводу еще одного нового правила: церквям и религиозным школам позволят обучать детей с особыми образовательными потребностями. Все эти нововведения, как обычно, вызвали критику. Так, посещение религиозной школы детьми с особенностями развития, предупреждают оппоненты, может вызвать этические проблемы. А против отмены 50-процентного порога в подобных учебных заведениях (который применяется только тогда, когда абитуриентов больше, чем мест) выступают Роуэн Уильямс, бывший архиепископ Кентерберийский, и даже такие художники, как Филипп...
- [Лучшие по цене даты для полетов этим летом](https://londoncult.co.uk/luchshie-po-czene-daty-dlya-poletov-etim-letom/): Авиабилеты летом намного дороже, чем в другие сезоны, но есть определенные даты, когда их все-таки можно купить дешевле. Исследование Expedia определило лучшие даты для бронирования поездок… Если вы собираетесь совершить перелет внутри страны, то лучше для вашего бюджета это сделать 28 июля, 19 августа и 23 августа. Expedia рекомендует также бронировать внутренние рейсы на среду, чтобы сэкономить примерно 20%. Кроме того, наименее загруженные даты для рейсов по стране — 10 июня, 11 и 19 июля. Для тех, кто путешествует за границу, самые дешевые билеты будут на 2 и 13 июня, а также 28 августа. И вы можете сэкономить около 15%, если...
- [Местные выборы: тори может улыбнуться победа](https://londoncult.co.uk/mestnye-vybory-tori-mozhet-ulybnutsya-pobeda/): За считанные часы до выборов в местные органы власти результаты опросов внушают оптимизм консерваторам. Премьер-министр Риши Сунак и лидер лейбористов Кир Стармер находятся в переломных точках политических траекторий. И успех каждого из них зависит от любого колебания чаши весов в настроениях избирателей. Для Стармера кризис Шотландской национальной партии (SNP) — еще один шанс на успех. Хотя в Шотландии на этой неделе выборы не планируются, ослабление SNP может укрепить позиции лейбористов в Вестминстере. Уход Хамзы Юсафа с поста первого министра заставил SNP начать срочные поиски следующего лидера. При этом команда Стармера внимательно следит за событиями, разрабатывая стратегию предвыборных баталий. Однако именно местные...
- [Local elections: fortune may smile on Tory](https://londoncult.co.uk/en/local-elections-fortune-may-smile-on-tory/): In the hours leading up to the local government elections, the poll results are instilling optimism among conservatives. Prime Minister Rishi Sunak and Labour leader Keir Starmer are at pivotal points in their political trajectories. And the success of each depends on any shift in the mood of the voters. For Starmer, the crisis in the Scottish National Party (SNP) is another opportunity for success. Although there are no elections planned in Scotland this week, weakening the SNP could strengthen Labour’s position in Westminster. The resignation of Hamza Yousaf as the First Minister has forced the SNP to urgently search for...
- [Летний уход за кожей: нанесение санскрина сделайте своей утренней рутиной](https://londoncult.co.uk/letnij-uhod-za-kozhej-nanesenie-sanskrina-sdelajte-svoej-utrennej-rutinoj/): Лето наступило, как обычно, неожиданно. После череды холодных и дождливых дней, конечно, это радует. Но! Не будем забывать о себе, точнее, о своей коже. А именно ей и понадобится помощь в то время, когда мы начнем наслаждаться солнцем и теплом. О деталях летнего ухода за лицом рассказывает зарегистрированный практикующий британский врач-косметолог Olga Nos.
- [Сыр, рыба, мясо начнут облагаться дополнительными пошлинами на границе](https://londoncult.co.uk/syr-ryba-myaso-nachnut-oblagatsya-dopolnitelnymi-poshlinami-na-granicze/): Импорт продуктов на этой неделе начнет облагаться новыми пограничными сборами. Таковы требования Брексита. И представители отрасли опасаются, что такие меры скажутся на ценах продовольствия и даже грозят пустыми полками магазинов. Максимальным сбором в размере 145 фунтов стерлингов начнут облагаться уже с сегодняшнего дня импортные товары растительного и животного происхождения, такие как сыр и рыба, ввозимые в Великобританию через порт Дувра и Евротоннель. Как отметил Джеймс Барнс, председатель Ассоциации садоводческих профессий, эта политика, помимо более высоких цен и ограниченного ассортимента в британских магазинах и ресторанах, может грозить «спадом бизнеса ЕС, торгующего с Великобританией». Согласно новым правилам, называемым «Операционная модель пограничной цели» (BTOM),...
- [Успешная карьера в UK: от составления резюме до стратегий поиска](https://londoncult.co.uk/uspeshnaya-karera-v-uk-ot-sostavleniya-rezyume-do-strategij-poiska/): "Успешная карьера в UK: стратегии поиска работы, перспективные профессии и возобновление карьеры" – эти темы обсудили с участниками лекции-семинара в Pushkin House журнал LC совместно с организационным психологом Ксенией Федоровой.
- [Дебют Serene Gallery в Лондоне: выставка «I Promise to Stay With You»](https://londoncult.co.uk/debyut-serene-gallery-v-londone-vystavka-i-promise-to-stay-with-you/): На Лондонской арт-сцене стало одним игроком больше! Галерея современного искусства Serene представила дебютную выставку «I Promise to Stay With You». Это первая выставка в Великобритании для Serene Gallery, основанной куратором Александром Бланарем в Лугано в 2022 году. Вечер открытия собрал яркое общество коллекционеров, представителей фэшн индустрии, художников и арт-профессионалов. По собравшейся на мероприятие в Cromwell Place очереди было очевидно: выставку очень ждали в Лондоне.
- [В Хитроу бастуют практически все службы аэропорта](https://londoncult.co.uk/v-hitrou-bastuyut-prakticheski-vse-sluzhby-aeroporta/): Работники Хитроу начали серию забастовок, которые продлятся в течение следующих нескольких недель. Причем об акциях протеста объявили практически все службы крупнейшего в Великобритании аэропорта. Итак, вот основная информация о сроках забастовок и авиакомпаниях, которых это коснется. Офицеры пограничной службы, по данным профсоюза государственных и коммерческих служб (PCS), прекратят работу на четыре дня до четверга, 2 мая. Основная причина недовольства пограничников – изменение условий труда, в соответствии с которыми около 250 сотрудников потеряют работу. Бастовать (только на стойках прибытия!) будут более 300 членов PCS, работающие в терминалах №№ 2, 3, 4 и 5. Хитроу снова собирается бастовать во время каникул! Заправщики –...
- [Депардье заключен под стражу за изнасилование](https://londoncult.co.uk/deparde-zaklyuchen-pod-strazhu-za-iznasilovanie/): Французский актер Жерар Депардье находится под стражей по обвинению в сексуальном насилии. Сегодня 75-летний актер был вызван в парижский полицейский участок для допроса, сообщила телекомпания BFMTV. Он обвиняется в двух отдельных эпизодах по заявлениям двух женщин, работавших с Депардье на съемочных площадках в 2014 и 2021 годах. Сам актер пока не прокомментировал случаи, но ранее он отрицал другие обвинения в сексуальном насилии. В открытом письме, опубликованном в прошлом году, Депардье подчеркивал: «Никогда, никогда я не оскорблял женщину!» Тем не менее его коллега, 53-летняя Амели, заявившая об инциденте, произошедшем в 2021 году, утверждает обратное. По ее словам, все произошло на съемках фильма...
- [Хаос в Шотландии: Хамза Юсаф уходит с поста первого министра](https://londoncult.co.uk/haos-v-shotlandii-hamza-yusaf-uhodit-s-posta-pervogo-ministra/): Первый министр Шотландии Хамза Юсаф объявил о своей отставке. Лидер Шотландской национальной партии (SNP) сообщил о решении после расторжения соглашения по разделению власти между SNP и «зелеными», сославшись на то, что «для налаживания отношений между партиями нужен кто-то другой». Выступая в своей официальной резиденции в Бьют-Хаусе в Эдинбурге, Юсаф признал, что прекращение договоренностей «причинили ему боль», и заявил, что он «явно недооценил» последствия такого шага для «зеленых». Напомним, Юсаф продержался на своем посту всего 13 месяцев. Его уход положит начало поиску преемника, который станет седьмым политиком, занимающим кресло первого министра с момента создания шотландского парламента в 1999 году. Однако дальнейший путь...
- [«Олененок»: когда нужно сказать твердое «нет» в токсичных отношениях?](https://londoncult.co.uk/olenenok-kogda-nuzhno-skazat-tverdoe-net-v-toksichnyh-otnosheniyah/): Эту заметку должен был бы писать не журналист, а профессиональный психолог, еще лучше психотерапевт. В любом случае комментарий специалиста по созависимым отношениям здесь бы точно не помешал. Но чем интересен и чем разочаровывает новый оригинальный сериал Нетфликса «Олененок»? Попробуем разобраться.
- [Сладкая жизнь, которую человечество узнало совсем недавно](https://londoncult.co.uk/sladkaya-zhizn-kotoruyu-chelovechestvo-uznalo-sovsem-nedavno/): Про то, что сахар имеет длинную, порой захватывающую, а когда-то и кровавую историю, мне кажется, знают все. Как минимум каждому известно о том, что сладкий ингредиент изначально добывался из тростника, доставлялся в Европу из Индии, существуют истории плантаций сахарного тростника на Американском континенте. Некоторые читали и слышали о том, что, будучи весьма энергоемким производством (требовалось невиданное количество дров), переработка сахарного тростника привела к частичному, иногда даже полному (как на Барбадосе, например) исчезновению лесов
- [Simple Easter Kulich: a mountain of flour, butter, dried fruits, and... two days of work](https://londoncult.co.uk/en/simple-easter-kulich-a-mountain-of-flour-butter-dried-fruits-and-two-days-of-work/): Orthodox Easter is celebrated this year on May 5th. Let's start preparing for it in advance and talk about how to make kulich for the festive table. London Cult's culinary journalist Lyuba Safonova shared her favorite recipe, which doesn't require any special skills — just a pile of dried fruits, butter, flour, and a lot of time.
- [The significance of the independent exhibition Are We There Yet?](https://londoncult.co.uk/en/the-significance-of-the-independent-exhibition-are-we-there-yet/): This April students of the Royal College of Arts held an independent exhibition, titled Are We There Yet? The exhibition featured work by students from the Painting, Sculpture and Writing courses, and was curated by several students from the Curatorial course. Whilst it is the institution’s policy to promote the work of its students through regular exhibitions within the walls of the College itself, Are We There Yet? stands out from them precisely because of its independent status. It is this independence that makes this exhibition one of the best contemporary art shows put on by students in a long time.     
- [Франц Кафка «Превращение»: одиночество и власть наших двойников](https://londoncult.co.uk/francz-kafka-prevrashhenie-odinochestvo-i-vlast-nashih-dvojnikov/): Метафизическое одиночество человека, философия власти – эти любимые темы ХХ века, похоже, не собираются покидать авансцену событий и в XXI столетии, а, значит, и умы пытливых читателей.
- [Простой пасхальный кулич: гора муки, масла, сухофруктов и… два дня трудов](https://londoncult.co.uk/prostoj-pashalnyj-kulich-gora-muki-masla-suhofruktov-i-dva-dnya-trudov/): Православную Пасху в этом году отмечают 5 мая. Начинаем готовиться к ней заранее и рассказываем о том, как испечь куличи для праздничного стола. С London Cult гастрономическая журналистка Люба Сафонова поделилась своим любимым рецептом, который не требует специальных навыков — только гору сухофруктов, сливочного масла, муки и много времени.
- [Создан гигантский 3D-принтер: может печатать дома, мосты и… оружие](https://londoncult.co.uk/sozdan-gigantskij-3d-printer-mozhet-pechatat-doma-mosty-i-oruzhie/): Гигантский 3D-принтер, который в состоянии построить дом, представлен в Университете штата Мэн. По заявлению Университета, новый агрегат в четыре раза больше предыдущего, тоже считавшегося до последнего времени мировым рекордсменом среди подобных инструментов. Фабрика будущего 1.0 (FoF 1.0) может печатать объекты длиной до 29 м, то есть величиной примерно с синего кита. Тем не менее, эксперты считают, что большинство из нас по-прежнему останутся жить в домах из кирпича и цемента. Как поясняет доктор Юджин Пей, эксперт в области аддитивного производства в Университете Брунеля, большие 3D-принтеры, такие как образец в штате Мэн, больше подходят для изготовления частей домов или исторической реставрации, когда нужно...
- [Он не только Человек-паук: 7 ролей Тома Холланда, которые помогут оценить его мастерство](https://londoncult.co.uk/on-ne-tolko-chelovek-pauk-7-rolej-toma-hollanda-kotorye-pomogut-oczenit-ego-masterstvo/): В 2017 году студия Disney в очередной раз перезапустила историю Человека-паука — теперь в рамках киновселенной Marvel. Новым исполнителем роли Питера Паркера стал англичанин Том Холланд. Этот молодой актёр дебютировал на театральной сцене в мюзикле «Билли Эллиот», позже он попал в кино и быстро полюбился зрителям. На сегодняшний день Холланд играет не только в супергероике и приключениях в стиле «Анчартед», но и в драмах. Вспомним несколько его необычных ролей, которые вы могли пропустить.
- [Волна увольнений захлестывает технологические компании](https://londoncult.co.uk/volna-uvolnenij-zahlestyvaet-tehnologicheskie-kompanii/): Увольнения, начавшиеся в 2022 и 2023 годах, продолжились. И хотя потери 2024 года не такие масштабные, они все-таки значительны: новый тренд поддержан такими китами, как Pixar, Google, Microsoft, Mozilla и TikTok. Как объясняют тенденции эксперты, импульс для восстановления технологического сектора по-прежнему нарастает медленно, за исключением ярких пятен в достижениях с искусственным интеллектом. В результате гиганты IT-технологий продолжают сокращать свою рабочую силу и на первый план выводят эффективность. По данным Layoffs.fyi, общее количество увольнений в 2023 году составило 262 735 человек. При этом сокращение IT-специалистов на 59% превысило показатели 2022 года. И в 2024 году тенденция нарастает. Полный список всех известных увольнений...
- [Раненые лошади прооперированы и находятся в тяжелом состоянии](https://londoncult.co.uk/ranennye-loshadi-prooperirovany-i-nahodyatsya-v-tyazhelom-sostoyanii/): Две лошади дворцовой кавалерии находятся в тяжелом состоянии после вчерашнего побега с тренировок конного полка. Напомним, семь лошадей были напуганы громким шумом строительных работ в Белгравии, а четырем удалось сбросить седоков и ускакать на городские улицы, натыкаясь на транспортные средства. В результате инцидента трое солдат и велосипедист были госпитализированы. Окровавленные лошади в центре Лондона Как сообщили военные, «на свободу вырвались Вида, Троян, Квакер и Теннисон». «Ночью двух раненых лошадей прооперировали, а одну – Квакера – перевели в конную больницу. Со временем они должны вернуться в строй. За остальными лошадьми ведется наблюдение». Министр обороны Джеймс Картлидж назвал инцидент «исключительным» и отметил, что...
- [Забронирован первый рейс в Руанду](https://londoncult.co.uk/zabronirovan-pervyj-rejs-v-ruandu/): Определена первая группа людей, которые будут отправлены в Руанду, и забронирован рейс для их отправки в африканскую страну. Об этом сообщил представитель премьер-министра. Это произошло после того, как законопроект о депортации нелегальных мигрантов в Руанду, наконец стал законом: сегодня получено его королевское одобрение. Напомним, руандийская схема предполагает высылку нелегальных мигрантов в африканскую страну, чтобы уже там обрабатывать их заявления о предоставлении убежища. В случае успеха им может быть разрешено остаться в Руанде или попросить убежища в другой стране. Но в любом случае они не смогут подать заявление на возвращение в Великобританию. Ожидается, что эта политика будет служить сдерживающим фактором для людей,...
- [Обрушились крылья «Мулен Руж»](https://londoncult.co.uk/obrushilis-krylya-mulen-ruzh/): Ветряная мельница «Мулен Руж», одна из самых известных достопримечательностей Парижа, потеряла этой ночью свои лопасти. Инцидент обнаружили утром пожарные и успокоили общественность, что риска дальнейшего обрушения нет. «К счастью, это произошло после закрытия», — сообщил агентству France-Presse представитель заведения. При этом, по его уверениям, «каждую неделю технические бригады кабаре проверяют механизм ветряной мельницы, и никаких проблем в последнее время обнаружено не было». Другой информации о причинах обрушения пока нет. Подобная поломка произошла впервые с момента открытия кабаре 6 октября 1889 года. «Мулен Руж», расположенный у подножия холма Монмартр на севере Парижа, известен как родина танца «канкан». Единственной серьезной аварией заведения за...
- [Sunak promises to put a defence complex on "military rails"](https://londoncult.co.uk/en/sunak-promises-to-put-a-defence-complex-on-military-rails/): As an important step in strengthening the country’s defence, the UK government has unveiled plans to increase military spending from 2.32% to 2.5% of gross domestic product (GDP) by the end of the decade. Yesterday, during his visit to Poland, Prime Minister Rishi Sunak outlined a comprehensive strategy that includes strengthening the arms industry and allocating significant funds to support Ukraine. According to the prime minister’s statement, defence spending will increase to £87 billion per year by 2030. Today, Sunak’s proposals have already been supported in Germany, where he arrived for a meeting with Chancellor Olaf Scholz. In particular, joint initiatives...
- [Are We There Yet: выставка студентов без учета стандартов Королевского колледжа искусств](https://londoncult.co.uk/are-we-there-yet-vystavka-studentov-bez-ucheta-standartov-korolevskogo-kolledzha-iskusstv/): В этом апреле в Лондоне прошла выставка Are We There Yet, организованная студентами Королевского колледжа искусств независимо от учебного заведения. В экспозиции были представлены студенческие работы курсов живописи, скульптуры, писательства, собранные учениками кураторского мастерства. Несмотря на то, что политика учебного заведения предполагает продвижение работ студентов и в стенах Королевского колледжа регулярно проводятся выставки, Are We There Yet благодаря статусу независимости стала одним из лучших шоу современного искусства.
- [The ennui-shattering beats of Red Axes](https://londoncult.co.uk/en/the-ennui-shattering-beats-of-red-axes/): In the pursuit of London’s most electrifying event on the evening of April 18th, few might wager that fabric’s notorious, dim-lit basement would top the list. Yet, it was this very locale where the Israeli band Red Axes, the fresh signees of the club’s in-house label Originals, held their exclusive London performance.     
- [Разгоняющий скуку стук “Красных топоров”](https://londoncult.co.uk/razgonyayushhij-skuku-stuk-krasnyh-toporov/): В поисках самого веселого события Лондона мало кто подумал бы заглянуть в злачное, мрачное подземелье клуба Fabric. Однако именно там состоялся единственный лондонский концерт израильской группы Red Axes («Красные топоры»), новых подписантов клубного in-house лэйбла Originals.
- [Сунак обещает поставить оборонный комплекс на «военные рельсы»](https://londoncult.co.uk/sunak-obeshhaet-postavit-oboronnyj-kompleks-na-voennye-relsy/): В качестве важного шага по укреплению обороны страны правительство Великобритании обнародовало планы по увеличению военных расходов с 2,32 % до 2,5% валового внутреннего продукта (ВВП) к концу десятилетия. Вчера во время своего визита в Польшу премьер-министр Риши Сунак изложил комплексную стратегию, включающую укрепление оружейной промышленности и выделение значительных средств на поддержку Украины. Согласно заявлению премьера, к 2030 году расходы на оборону вырастут до 87 миллиардов фунтов стерлингов в год. И вот сегодня предложения Сунака уже поддержаны в Германии, куда он прибыл на встречу с канцлером Олафом Шольцем. В частности, во время визита обсуждались совместные инициативы и проекты, направленные на повышение военного...
- [Великобритания продолжает пользоваться российской нефтью](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-prodolzhaet-polzovatsya-rossijskoj-neftyu/): Великобританию обвиняют в импорте российской нефти. По данным международной неправительственной организации Global Witness, в 2023 году в страну было импортировано нефти на сумму 2,2 миллиарда фунтов стерлингов, что является рекордным показателем предыдущего года по сравнению с 434,2 миллиона фунтов стерлингов в 2021 году. Правда, ископаемое топливо поступало из Китая, Индии и Турции. Но, как известно, Россия является крупнейшим поставщиком сырой нефти в эти страны, которые занимаются ее переработкой и последующей перепродажей. Великобритания официально запретила импорт российских нефтепродуктов с 5 декабря 2022 года, однако лазейки в законодательстве позволили продолжать закупки ископаемого топлива. Переработанная в другой стране, нефть уже не считается произведенной в...
- [Окровавленные лошади в центре Лондона](https://londoncult.co.uk/okrovavlennye-loshadi-v-czentre-londona/): Сегодня утром в центре Лондона люди, спешащие на работу, были шокированы необычным зрелищем: по проезжей части улиц мчались окровавленные лошади. Это случилось в 08:25 по британскому стандартному времени. Как выяснилось позже, во время тренировки дворцовой кавалерии лошади испугались шума строительных работ, доносившегося с ближайшей стройки в Белгравии. В результате они сбросили своих наездников и пустились в бега. По информации военных, «несколько человек личного состава и лошадей» получили ранения, при этом служба скорой помощи сообщает, что раненых было по меньшей мере четыре человека. Лошади также получили травмы: одна из них ударилась о лобовое стекло двухэтажного туристического автобуса (никто из персонала автобуса не...
- [Как зажигаются звезды: Академия молодых певцов в Парижской опере](https://londoncult.co.uk/kak-zazhigayutsya-zvezdy-akademiya-molodyh-pevczov-v-parizhskoj-opere/): В Опере Гарнье (Palais Garnier) регулярно проходят концерты Академии молодых певцов Парижской оперы – это возможность проявить себя, показать уровень потенциальным работодателям: присутствуют обычно генеральный директор оперы Александр Неф, представители СМИ, агенты, профессионалы оперного мира. На этот раз в Palais Garnier молодые певцы съехались из разных стран: тенор Кевин Пуннакал из США, бас-баритон Луис Фелипе Соуза из Бразилии, меццо-сопрано Серай Пинар из Турции, баритон Андрес Касканте из Коста-Рики, сопрано Богларка Бриндаш из Венгрии, представители Франции, три молодых таланта из Украины (великолепный бас-баритон Игорь Мостовой, сильная и артистичная меццо-сопрано София Анисимова и тонкая и лиричная Теона Тодуа), а также представительница России, Академии музыки имени Гнесиных и Моцартеума в Зальцбурге Маргарита Полонская. Нам удалось попасть за кулисы и поговорить с Маргаритой о том, каково это – учиться по программе Парижской оперы и что значит для карьеры подобная стажировка.
- [Святой Георгий: 10+1 интересный факт](https://londoncult.co.uk/svyatoj-georgij-10-1-interesnyj-fakt/): Христианские церкви, которые придерживаются григорианского календаря, 23 апреля отмечают память святого Георгия. Это довольно редкий случай, когда святой имеет одну и ту же дату празднования в западных и восточных церквях, то есть у католиков, протестантов и некоторых православных.
- [Критическое мышление для детей: первое упражнение](https://londoncult.co.uk/kriticheskoe-myshlenie-dlya-detej-pervoe-uprazhnenie/): Сейчас много говорят о важности такого навыка, как критическое мышление. Причем учиться этому нужно с детства! Правда, как говорил Бенджамин Франклин, «любой дурак может критиковать, осуждать и жаловаться, и большинство дураков так и делают». Но если критиковать может «любой дурак», казалось бы, зачем такую способность развивать?
- [Госдолг Британии на уровне 1960-х, о понижении налогов можно забыть](https://londoncult.co.uk/gosdolg-britanii-na-urovne-1960-h-o-ponizhenii-nalogov-mozhno-zabyt/): Официальные данные Управления национальной статистики (ONS) свидетельствуют о том, что долг правительства Великобритании в прошлом финансовом году превысил прогнозы. Рост госдолга (разница между расходами правительства и налоговыми поступлениями) составил 120,7 млрд фунтов стерлингов за год. Эта цифра, хотя и меньше, чем в предыдущем году, оказалась выше ожиданий экспертов на 6,6 млрд. Финансисты и аналитики внимательно следят за этими данными, в значительной степени определяющими экономическую политику. К примеру, Рут Грегори, заместитель главы Capital Economics, отметила, что более стремительный, чем ожидалось, рост госдолга может поставить крест на планах правительства уменьшить налоги перед выборами. Напомним, что ранее канцлер Джереми Хант объявлял о снижении ставок...
- [Thames Water хочет повысить счета](https://londoncult.co.uk/thames-water-hochet-povysit-scheta/): Крупнейшая компания водоснабжения Великобритании, имеющая 16 миллионов клиентов в Лондоне и регионе долины Темзы, Thames Water планирует повысить счета своих потребителей на 44% в течение следующих пяти лет. Соответствующие предложения компания направила в Управление по регулированию услуг водоснабжения Ofwat, объясняя изменение цен инвестициями на сумму более 1 миллиарда фунтов в экологические проекты. Тем не менее, Ofwat отклонил первоначальное предложение Thames, что подогрело предположения о возможности передачи компании правительству. В настоящее время ее долги составляют около 14,7 млрд фунтов стерлингов. Кроме того, Thames Water подвергается жесткой критике по поводу утечек воды и канализационных стоков, именно эту ситуацию и планировали исправить специалисты водоснабжения....
- [Кто автор: Шекспир или Эдвард де Вера, семнадцатый граф Оксфорда?](https://londoncult.co.uk/kto-avtor-shekspir-ili-edvard-de-vera-semnadczatyj-graf-oksforda/): Дискуссии об авторстве шекспировских текстов получили новую пищу для размышлений. Последнее исследование доказывает, что «Шекспиром» на самом деле являлся Эдвард де Вера, 17-й граф Оксфорда, создававший свои шедевры под псевдонимом. Как оказалось, сомнения по поводу истинного творца всемирно известных произведений возникли еще при жизни Шекспира. Об этом говорится в книге под названием «Палладис Тамия, Сокровищница ума», опубликованной в 1598 году теологом Фрэнсисом Мересом. В академическом журнале Critical Survey профессор Государственного университета Коппина Роджер Стритматтер, который потратил годы на изучение книги Мереса, опубликовал статью, где представил доводы теолога 16 века. «Палладис Тамия» – это книга высказываний и сравнений и давно известна ученым...
- [Opera-concerts in Paris: The Théâtre des Champs-Élysées has invented a time machine.](https://londoncult.co.uk/en/opera-concerts-in-paris-the-theatre-des-champs-elysees-has-invented-a-time-machine/): With three concert halls and a restaurant on the top floor, the Théâtre des Champs-Élysées is one of the first Art Deco buildings in Paris, built by architect Auguste Perry with the participation of the Symbolist painter Maurice Denis (painting of the theatre's vault, with frescoes of the Opera, Lyric Drama, Symphony and Greek Dance) and sculptor Antoine Bourdelle (marble reliefs on the front showing Apollo and the Muses representing the arts of sculpture, architecture, music, tragedy, comedy and dance). The theatre hosted the premiere of Igor Stravinsky's ballet "Sacred Spring" as part of the Diaghilev Seasons on 29 May 1913 (it was scandalous but made music history), and later saw many world premieres of opera and ballet, including the French premiere of Mussorgsky's opera Khovanshchina orchestrated by Stravinsky and Ravel.
- [«420» в Гайд-парке: как это выглядит и что значит?](https://londoncult.co.uk/420-v-gajd-parke-kak-eto-vyglyadit-i-chto-znachit/): Ежегодно по всему миру миллионы людей собираются вместе 20 апреля, чтобы отметить «420» — День курения марихуаны. Несмотря на то, что «420» не является официальным мероприятием даже в странах, где этот наркотик был легализован или декриминализован, многие относятся к событию очень серьезно. В мегаполисах по всему миру любители «покурить травку» собираются в общественных парках, а полиция чаще всего не пытается предотвратить массовое употребление марихуаны и присутствует исключительно для поддержания порядка.
- [420 in Hyde Park: What Does It Look Like and What is the Meaning Behind It?](https://londoncult.co.uk/en/420-in-hyde-park-what-does-it-look-like-and-what-is-themeaning-behind-it/): Every year around the world, millions of people gather together on 20 April to celebrate 420 — the unofficial marijuanacelebration day. Although 420 is not an official holiday even in the countries where marijuana has been legalised or decriminalised, many people take the event very seriously. In big cities around the world, smokers come together in public parks, and the police usually makes no attempt to prevent mass consumption of the drug, and are attend such events solely to maintain a relatively calm atmosphere.
- [Сунак готов перестраивать систему соцобеспечения](https://londoncult.co.uk/sunak-gotov-perestraivat-sistemu-soczobespecheniya/): Премьер-министр Риши Сунак обнародовал планы комплексной перестройки системы социального обеспечения в Великобритании, заявив о необходимости покончить с тем, что он называет “культурой больничных листов”. Сунак подчеркнул, что число экономически неактивных молодых людей растет, и назвал это “трагедией”. Ключевое место среди предложений премьера занимает пункт о лишении пособий тех, кто отказывается от трудоустройства по истечении 12 месяцев безработицы. Сунак настаивает на том, что этот шаг направлен не только на сокращение расходов, но и на формирование активного подхода к поддержке занятости. Он также предложил перенаправить ресурсы на предоставление медицинских услуг (особенно тем, кто страдает психическими заболеваниями), а не на денежные пособия некоторым получателям...
- [День Земли: мешки и перчатки – в помощь, для ленивых организуют бесплатные закуски](https://londoncult.co.uk/den-zemli-meshki-i-perchatki-v-pomoshh-dlya-lenivyh-organizuyut-besplatnye-zakuski/): Сегодня, 22 апреля, прогуливаясь в парке с собакой или выйдя на пробежку по экологической тропе, вы вполне можете встретить группу людей в перчатках с большими мусорными мешками – и будьте уверены, это не просто волонтеры, а участники всемирной акции. Каждый год в этот день весь мир отмечает День Земли – крупнейшее мероприятие экологического движения. А началось все в 1970 году в США, когда американский политик и активист сенатор Гейлорд Нельсон предложил идею общенационального экологического обучения. Координатором движения стал активист Денис Хейс, студент Гарвардского университета, который вместе с группой единомышленников расширил мероприятие до масштабов страны. В результате на первую акцию вышли до...
- [«Рецепт любви»: самый красивый и грустный фильм года, после которого вам захочется в ресторан](https://londoncult.co.uk/reczept-lyubvi-samyj-krasivyj-i-grustnyj-film-goda-posle-kotorogo-vam-zahochetsya-v-restoran/): Популярность фильмов (а теперь и сериалов) про кулинарию циклична: сюжеты про поваров возвращаются на экраны с завидной регулярностью. Зрителям поставляли комедии с Луи де Фюнесом («Крылышко или ножка», «Ресторан господина Септима»), вдохновляли историей Джулии Чайлд (фильм «Джули и Джулия» и сериал «Джулия») и, конечно, показывали множество романтических историй, где кухня объединяла не только желудки, но и сердца: вспомните хотя бы работы Лассе Халльстрёма «Пряности и страсти» и «Шоколад».
- [Бумага: изобретение по высочайшему повелению](https://londoncult.co.uk/bumaga-izobretenie-po-vysochajshemu-poveleniyu/): Мыслей у человечества всегда хватало, а вот памяти (как мы знаем и по истории, и по личному опыту) – не всегда. Поэтому мысли надо было фиксировать. Высекать тексты на камне (через что прошли, кажется, все сообщества на планете) было несколько трудоемко, и люди искали подходящий материал. Начинали все с того, что оказывалось под рукой: в Междуречье – с глиняных табличек, в Египте – с папируса (секрет его изготовления был утерян за ненадобностью и не без приключений восстановлен учеными уже в наше время), в Китае – с шелка. Наши предки успешно пользовались берестой.
- [Лондонский марафон: какие улицы и когда будут перекрыты?](https://londoncult.co.uk/londonskij-marafon-kakie-uliczy-i-kogda-budut-perekryty/): Завтра, в воскресенье, 21 апреля, стартует Лондонский марафон-2024. По прогнозам в столицу для участия в мероприятии соберутся около 50 000 бегунов. Забег начнется в 09:05 по британскому стандартному времени сначала для спортсменов и в 10:00 для всех остальных зарегистрированных участников. Но еще раньше многие улицы города будут перекрыты. На протяжении всей трассы марафона начнут работать 21 контрольно-пропускной пункт, через который смогут проехать транспортные средства. Трасса начинается в Blackheath и Greenwich Park далее она пройдет через Woolwich, затем в центре Лондона и Canary Wharf, а закончится в торговом центре The Mall в Westminster. На всех улицах, где будет проходить марафон, действуют ограничения...
- [Ukrainian renditions of Carmen and La Boheme shine on UK opera stages](https://londoncult.co.uk/en/ukrainian-renditions-of-carmen-and-la-boheme-shine-on-uk-opera-stages/): On the evenings of the 27th and 28th of February 2024, Harrogate Royal Hall’s stage was graced with performances of Georges Bizet's Carmen and Giacomo Puccini's La Bohème, respectively. These performances were delivered by the talented artists of Dnipro Opera, representing the Ukrainian National Opera. The outstanding troupe was brought to the UK by British promoters Amande Concerts Ltd., renowned for their dedication to supporting classical performances such as opera and ballet across regional theatres in the UK.
- [Литература в эмиграции или эмиграция в литературе](https://londoncult.co.uk/literatura-v-emigraczii-ili-emigracziya-v-literature/): Удивительное явление — эмиграция! Кажется, что путь каждого эмигранта абсолютно индивидуален и зависит исключительно от человека, однако истории таких людей часто похожи именно в том, как ими ощущается сам процесс адаптации в чужой стране. Каждый эмигрант, даже тот, кто ни разу не пожалел, что уехал, и, в общем-то, никогда не задумывается о возвращении на родину, иногда по ней скучает: то ли по семье и старым друзьям, то ли по любимой улице в городе, по неоспоримой, комфортной и так редко раньше ощущавшейся стабильности в жизни.
- [Рецепт на выходные: японский овощной карри](https://londoncult.co.uk/reczept-na-vyhodnye-yaponskij-ovoshhnoj-karri/): Популярный формат еды в Индии — соус, близкий по консистенции к рагу, который подают с рисом или лепешками. Такие соусы готовят с разным набором приправ: где-то больше паприки, где-то — куркумы, но еда обязательно обладает ярким вкусом. В 17 веке Индия была под британской администрацией, и англичанам очень понравилась идея смешения специй. Чтобы было проще, они объединили все блюда такого типа — соусы и рагу — под одним названием “карри”. А ещё через два века вместе с британскими матросами карри попал в Японию (рагу с рисом просто готовилось и вносило разнообразие в скудный рацион мореплавателей), где ассимилировался, кое-где потерял остроту и добавил в список ингредиентов яблоки и картофель. Сейчас японский карри — максимально комфортная еда, которую легко приготовить и интересно модифицировать, а подавать можно как с рисом, так и с лапшой: то, что нужно для семейных обедов!
- [Weekend recipe: Japanese vegetable curry](https://londoncult.co.uk/en/weekend-recipe-japanese-vegetable-curry/): A popular food format in India is a sauce, similar in consistency to stew, served with rice or flatbreads. These sauces are made with various combinations of spices: some have more paprika, others have more turmeric, but they all have a bright flavor. In the 17th century, India was under British administration, and the British were very fond of the idea of mixing spices. To simplify, they grouped all dishes of this type — sauces and stews — under one name "curry." Two centuries later, curry made its way to Japan with British sailors (stew with rice was easy to prepare and added variety to the sailors' scant diet), where it was assimilated, sometimes losing its spiciness and adding apples and potatoes to the list of ingredients. Now Japanese curry is a very comforting food that is easy to prepare and fun to modify, and it can be served with either rice or noodles: perfect for family dinners!
- [London Tide: общее дыхание города, Темзы и… зрительного зала](https://londoncult.co.uk/london-tide-obshhee-dyhanie-goroda-temzy-i-zritelnogo-zala/): В Lyttelton Theatre – премьера London Tide! Это инсценировка романа Диккенса “Наш общий друг”, написанная Беном Пауэром и поставленная Иеном Риксоном. Еще одна важная часть спектакля – песни, созданные специально для постановки самой PJ Harvey.
- [Мужу Николы Стерджен предъявлено обвинение в финансовых махинациях](https://londoncult.co.uk/muzhu-nikoly-sterdzhen-predyavleno-obvinenie-v-finansovyh-mahinacziyah/): Мужу бывшего первого министра Николы Стерджен предъявлено обвинение в хищении средств Шотландской национальной партии (SNP). Питер Мюррелл, экс-министр Шотландии и экс-лидер SNP, был взят под стражу в 09:13 в четверг и допрошен детективами полиции Шотландии. После допроса ему предъявили обвинение в 18:35 в рамках дела Branchform о возможных финансовых махинациях на сумму более 660 000 фунтов стерлингов, предназначенных для кампании по референдуму о независимости страны. В 20:00 г-на Мюррелла освободили из-под стражи в полицейском участке Фолкерка, и он вернулся в домой. Ранее Питер Мюррелл уже арестовывался в качестве подозреваемого 5 апреля 2023 года, но затем его освободили без предъявления обвинений. Перед...
- [10 сериалов для поклонников «Тьмы»: детерминизм, путешествия во времени и параллельные миры](https://londoncult.co.uk/10-serialov-dlya-poklonnikov-tmy-determinizm-puteshestviya-vo-vremeni-i-parallelnye-miry/): Немецкий сериал «Тьма» — один из ярчайший неанглоязычных релизов стримингового сервиса Netflix. Стартовавший в 2017 году первый сезон произвёл настоящий фурор: оценки эпизодов на IMDb доходили до девятки, критики поголовно его хвалили. Во многом успех «Тьмы» открыл дорогу на платформу и другим региональным проектам. После трёх успешных сезонов «Тьма» завершилась. Причём закончилась максимально чётко: авторы объяснили все ходы, повороты и аккуратно зациклили сюжет. Полных аналогов у этого сериала нет и не может быть. Но если вы уже засмотрели до дыр все три сезона, вот десятка сериалов, которые вам по той или иной причине могут понравиться.
- [Mayor of London 2024 Elections: What Do the Candidates Promise?](https://londoncult.co.uk/en/mayor-of-london-2024-elections-what-do-the-candidates-promise/): London is gearing up for the mayoral elections, which will take place on May 2nd. Six million residents of the capital with diverse political views will have to make a fateful decision that will determine the city’s trajectory for the next four years. This year, the electorate will vote under a new voting system —“first past the post” (FPTP), or “relative majority system,” already used in general elections. Unlike previous elections, where voters could rank candidates in order of preference (1, 2, 3, etc.), this time each voter has only one vote. Thus, a mayoral candidate only needs to receive more...
- [Выборы мэра Лондона-2024: что обещают кандидаты?](https://londoncult.co.uk/vybory-mera-londona-2024-chto-obeshhayut-kandidaty/): Лондон готовится к выборам мэра, которые состоятся 2 мая. 6 миллионов жителей столицы с самыми разнообразными политическими взглядами должны будут принять судьбоносное решение, которое определит траекторию развития города на ближайшие четыре года. В этом году выбирать электорату предстоит по новой системе голосования — “first past the post” (FPTP), или “системе относительного большинства”, уже используемой на всеобщих выборах. В отличие от предыдущих выборов, когда можно было расположить кандидатов в бюллетене в порядке предпочтения (1, 2, 3 и т.д.), на этот раз у каждого избирателя только один голос. Таким образом, претенденту на пост мэра для победы достаточно получить больше голосов, чем у каждого...
- [Индустрия видеоигр сокращает рабочие места](https://londoncult.co.uk/industriya-videoigr-sokrashhaet-rabochie-mesta/): Индустрия видеоигр перешла к политике сокращений. Только за последние четыре месяца более 8000 человек, создающих продукт, потеряли работу по всему миру, в том числе и в Великобритании. Массовые увольнения сильно ударили по отрасли за последние два года. В 2023 году более 10 500 человек, работающих в сфере видеоигр по всему миру, потеряли работу. В 2022 году эта цифра составила 8 500 мест. И в этом году тенденция продолжает набирать обороты. По данным Ukie, отраслевой торговой организации, в Великобритании число уволенных – около 1000 человек. При этом, что парадоксально, в стране более 40 миллионов регулярных геймеров, стоимость индустрии в экономике составляет 7,82...
- [Royal Mail купит чешский олигарх?](https://londoncult.co.uk/royal-mail-kupit-cheshskij-oligarh/): Чешский миллиардер Даниэль Кретинский собирается полностью купить Royal Mail (Королевскую почту Англии). Олигарх уже владеет 27,5% компании по предоставлению почтовых и курьерских услуг International Distribution Services (IDS), которой принадлежит Royal Mail, но теперь он выдвинул предложение по приобретению оставшихся акций за наличные. Правда, это предложение было отклонено, но компания Кретинского EP Group по-прежнему «конструктивно взаимодействует» с правлением IDS, и группа продолжает «рассматривать все варианты». Согласно британским правилам, у EP Group есть время до 15 мая, чтобы сделать следующую ставку по покупке материнской компании Royal Mail или уйти. Г-н Кретинский также владеет частями футбольного клуба «Вест Хэм» и клуба «Сейнсбери». Royal Mail...
- [Carmina Burana у Лондонского глаза: безвременный танец случайностей под ритмы судьбы](https://londoncult.co.uk/carmina-burana-u-londonskogo-glaza-bezvremennyj-tanecz-sluchajnostej-pod-ritmy-sudby/): Для весеннего исполнения Carmina Burana сложно было подобрать лучшее место, чем под сенью исполинского колеса London Eye, когда по периметру концертного комплекса Southbank Centre разросся уличный фудмаркет. Карл Орф, мастер театральности и нарочитых эффектов, несомненно оценил бы эти стихийные декорации к “Мирским песнопениям” как ироничный розыгрыш фортуны.
- [Мадрид от Христофора Колумба: новый взгляд на путешествия с детьми](https://londoncult.co.uk/madrid-ot-hristofora-kolumba-novyj-vzglyad-na-puteshestviya-s-detmi/): Прошел ровно год со времени нашей последней беседы с Юлией Десятниковой, руководителем ряда образовательных проектов, среди которых одно из лучших русскоязычных учебных заведений Лондона Гимназия №1. Сейчас заканчивается юбилейный, 20-й год школы в Великобритании. И мы снова встретились с Юлией, чтобы узнать, как он прошел. А главное, будет ли что-то интересное впереди, о чем детям потом захочется вспомнить и, например, написать традиционное сочинение «Как я провел лето».
- [Инфляция продолжает падать, мясо подешевело, бензин подорожал](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-prodolzhaet-padat-myaso-podeshevelo-benzin-podorozhal/): Темпы роста потребительских цен снова упали, теперь на 0,2% по сравнению с месяцем ранее: до 3,2% с начала года по март. Как считают эксперты, этому способствовало понижение стоимости некоторых продуктов питания, таких как мясо, булки и шоколадное печенье. Таким образом, инфляция опустилась на самый низкий уровень за два с половиной года. По данным Управления национальной статистики (ONS), в период с февраля по март рост цен на большинство видов товаров замедлился (но немного подорожали хлеб и крупы). Стоимость мяса упала на 0,5% в период с февраля по март по сравнению с ростом на 1,4% год назад; мебели и товаров для дома, таких...
- [Оперы-концерты в Театре Елисейских полей: аутентичная музыка трехсотлетней давности](https://londoncult.co.uk/opery-konczerty-v-teatre-elisejskih-polej-autentichnaya-muzyka-trehsotletnej-davnosti/): Театр Елисейских полей, вмещающий три концертных зала и ресторан на верхнем этаже, – одно из первых в Париже зданий, построенных в стиле ар-деко архитектором Огюстом Перри при участии художника-символиста Мориса Дени (роспись свода театра) и скульптора Антуана Бурделя (мраморные рельефы). Именно здесь 29 мая 1913 года прошла премьера балета Игоря Стравинского “Весна священная” в рамках дягилевских сезонов (скандальная, но вошедшая в историю музыки), а позже состоялись мировые премьеры многих балетов и опер 20 века, в том числе и французская премьера оперы Мусоргского “Хованщина” в оркестровке Стравинского и Равеля.
- [Сосиски и капуста с Георгом Базелицем](https://londoncult.co.uk/sosiski-i-kapusta-s-georgom-bazeliczem/): Несколько лет назад в одной из бесед с голландским режиссером Яном Ритсема он высказал мнение, что время больших художников прошло. Тогда было сложно в это поверить, приведенные мною в контраргумент имена Кунса, Гурски и Базелица его почему-то не впечатлили. Мои сомнения сильны по сей день, особенно когда после ретроспектив Марины Абрамович в Британском Музее и Йоко Оно в Tate Modern галерея White Cube представляет внушительную коллекций новых творений Георга Базелица. Может, Яну стоило учитывать длительность перехода вместо констатации решительного конца эпохи?
- [Олимпийский огонь зажжен!](https://londoncult.co.uk/olimpijskij-ogon-zazhzhen/): До начала Олимпийских игр-2024 в Париже почти 100 дней, и сегодня настало время зажжения Олимпийского огня. Выставки Парижа: олимпизм, артефакты Теночтитлана, хэви-метал и др. Церемония прошла на месте древней Олимпии, где в 776 году до нашей эры были проведены первые Олимпийские игры. Возглавили мероприятие президент Греции Катерина Сакелларопулу и президент Международного олимпийского комитета Томас Бах. Зажжение огня положило начало эстафете, кульминацией которой станет Париж 26 июля. «В эти трудные времена войны и конфликты множатся, люди устали от ненависти, агрессии и негативных новостей, с которыми они сталкиваются изо дня в день, — заявил президент МОК Томас Бах на церемонии. – И Олимпийский огонь...
- [Самые дорогие улицы Великобритании для аренды и покупки недвижимости](https://londoncult.co.uk/samye-dorogie-uliczy-velikobritanii-dlya-arendy-i-pokupki-nedvizhimosti/): Названа самая дорогая улица в стране для покупателей недвижимости. По данным Rightmove, она находится в Лондоне (что, возможно, и неудивительно), и это все дома вдоль Букингемских ворот и здания Парламента, которые в среднем стоят 9 633 333 фунтов стерлингов.
- [Сгорела историческая фондовая биржа Копенгагена!](https://londoncult.co.uk/sgorela-istoricheskaya-fondovaya-birzha-kopengagena/): Пожар практически уничтожил фондовую биржу 17-го века в Копенгагене, одну из самых известных достопримечательностей датской столицы. Пламя охватило крышу исторического здания, рухнул знаменитый шпиль – характерная узнаваемая деталь памятника архитектуры. По информации пожарной службы Копенгагена, сообщение о возгорании поступило в 7.30 утра. Как рассказал представитель Службы Якоб Ведстед Андерсен, тушение было затруднено, поскольку огонь быстро распространялся по обширным строительным лесам, возведенным для ремонта здания, при этом его медная крыша сохраняла тепло. В настоящее время в исторических помещениях биржи располагалась Датская торговая палата. «Мы являемся свидетелями ужасного зрелища. Биржа в огне! Это национальная катастрофа», – заявил на месте происшествия Брайан Миккельсен, глава...
- [Руанда ждет: закон принят в Парламенте](https://londoncult.co.uk/ruanda-zhdet-zakon-prinyat-v-parlamente/): В понедельник вечером парламентарии проголосовали за законопроект о принудительной отправке нелегальных мигрантов в Руанду. Как ожидается, закон вступит в силу уже на этой неделе. Голосование прошло на фоне беспрецедентного увеличения количества прибывших на лодках в Великобританию просителей убежища. В воскресенье их численность достигла нового ежедневного рекорда в 534 человека в 2024 году. Таким образом, только в этом году государственную границу пересекли около 6000 человек, а за два года зарегистрировано более 75 000 прибытий. Незаконных мигрантов собираются высылать еще и в Армению? По словам официального аудитора Уайтхолла, сделка обойдется британским налогоплательщикам примерно в 1,8 миллиона фунтов стерлингов на каждого просителя убежища. После...
- [Продажу сигарет запретят всем родившимся после 2009 года](https://londoncult.co.uk/prodazhu-sigaret-zapretyat-vsem-rodivshimsya-posle-2009-goda/): В Великобритании планируют создать первое в истории поколение, «свободное от курения». Обсуждается правительственный законопроект о запрете продажи сигарет молодым людям, родившимся после 2009 года. Также документ направлен на то, чтобы сделать вейпы менее привлекательными для детей. Употребление табака является причиной смерти в Великобритании двух третей постоянных курильщиков (80 000 смертей). Почти каждую минуту в больницу попадает пациент с заболеваниями, связанными с курением, такими как болезни сердца, инсульты и рак легких. Кроме того, согласно статистике, каждый пятый ребенок пробовал вейпинг, несмотря на то, что это незаконно для лиц младше 18 лет, а число детей, употребляющих вейпы, утроилось за последние три года. Согласно...
- [Yto Barrada: Interlacing Colour with Memory](https://londoncult.co.uk/en/yto-barrada-interlacing-colour-with-memory/): Renowned for her indomitable spirit, the diversity of techniques she employs, her prowess to cultivate an artistic environment around herself, the contemporary articulation of individual sensibility, and the profound authenticity of her creations—imbued with familial and national historical narratives—Yto Barrada has been canonized by the luminaries of contemporary art. Her artworks pieces are featured in the collections of Tate Modern, MoMA, Kunsthalle Basel and Fondation Louis Vuitton. Last year, her solo exhibition graced the Stedelijk Museum in Amsterdam, one of the world’s pivotal cultural institutions. Now, London’s Pace Gallery showcases Barrada’s latestproject, the exhibition ‘Bite the Hand.’
- [Yto Barrada: вплетающая цвет в память](https://londoncult.co.uk/yto-barrada-vpletayushhaya-czvet-v-pamyat/): За постоянство, разнообразие используемых техник, за талант выстраивать вокруг себя художественную среду, за актуальный язык индивидуальной чувственности художница Ито Баррада давно канонизирована верховными служителями современного искусства. Ее произведения находятся в постоянных коллекциях Tate Modern, MoMA, Kunsthalle Basel и Fondation Louis Vuitton. В прошлом году персональная выставка Ито прошла в одном из наиболее значимых музеев мира, амстердамском Stedelijk. Теперь лондонская галерея Pace представляет новый проект художницы – выставку “Bite the Hand”.     
- [Незаконных мигрантов собираются высылать еще и в Армению?](https://londoncult.co.uk/nezakonnyh-migrantov-sobirayutsya-vysylat-eshhe-i-v-armeniyu/): Великобритания провела переговоры по поводу депортации незаконных мигрантов еще с несколькими странами, включая Армению. Внутренние правительственные документы показывают, что Коста-Рика, Кот-д’Ивуар и Армения рассматриваются в качестве альтернативных вариантов для реализации схем, аналогичных высылке в Руанду, если опыт окажется успешным. При этом ряд других африканских стран, в том числе Марокко, Тунис, Намибия и Гамбия, «явно отказались» вступать в дискуссии о сотрудничестве по этому вопросу. В Правительстве же заявили, что Великобритания «продолжает работать с рядом международных партнеров над решением глобальных проблем нелегальной миграции», но в настоящее время внимание сосредоточено на принятии закона о Руанде и разработке планов по скорейшему запуску полетов. Премьер-министр Риши...
- [Olivier Award: имена победителей](https://londoncult.co.uk/24490/): Вчера в Royal Albert Hall вручали Премию Оливье. Ведущей церемонии второй год подряд стала Ханна Уэддингем, которая до своего прорыва в кино много и успешно работала в театрах Вест Энда.
- [«Созвездие»: завораживающий фантастический сериал из смеси драмы и философии](https://londoncult.co.uk/sozvezdie-zavorazhivayushhij-fantasticheskij-serial-iz-smesi-dramy-i-filosofii/): Стриминговый сервис Apple TV+ в последние годы успешно пытается стать главным поставщиком неглупых научно-фантастических сериалов. Причём разнообразию тем можно только позавидовать: у платформы есть и невероятно красивое глобальное «Основание» по книгам Айзека Азимова (хотя адаптация очень вольная), и «Ради всего человечества» в жанре альтернативной истории, и, конечно, «Разделение» — духовный наследник лучших эпизодов «Чёрного зеркала». Перечислять можно долго, но важно другое: теперь в эту коллекцию добавилось и «Созвездие» — драматическая фантастика о космосе и параллельных мирах, в сердце которой личная история.
- [Starmer's Nuclear Pledge: 2.5% of GDP](https://londoncult.co.uk/en/starmers-nuclear-pledge-2-5-of-gdp/): Leader of the Labour Party Sir Keir Starmer has reiterated his unwavering support for the United Kingdom’s nuclear arsenal. In an article for the Daily Mail, Starmer reminded readers how the Labour government of 1945 not only established the National Health Service (NHS) but also initiated the independent British nuclear program, labelling these as monumental achievements of the party. Starmer’s statement comes amid ongoing discussions about defence spending and strategic priorities. He announced plans to increase investments in the country’s military complex to 2.5% of GDP, significantly higher than the current 2.1%. However, neither the Labour Party nor the current government...
- [Ядерное обещание Стармера: 2,5 % ВВП](https://londoncult.co.uk/yadernoe-obeshhanie-starmera-25-vvp/): Лидер Лейбористской партии сэр Кир Стармер вновь заявил о своей непоколебимой поддержке ядерного арсенала Соединенного Королевства. В статье для Daily Mail Стармер напомнил о том, как лейбористское правительство 1945 года создало не только систему национальной системы здравоохранения (NHS), но и дало старт независимой британской ядерной программе, и назвал это монументальными достижениями партии. Заявление Стармера прозвучало на фоне продолжающихся дискуссий о расходах на оборону и стратегических приоритетах. Он заявил о планах довести инвестиции в военный комплекс страны до 2,5 % ВВП, что значительно больше нынешних 2,1 %. Однако ни лейбористы, ни существующее правительство не определили точных сроков материальных вложений, поставив этот вопрос...
- [How to make the best scrambled eggs?](https://londoncult.co.uk/en/how-to-make-the-best-scrambled-eggs/): Let's take a break from meatless dishes: it's asparagus season in Europe! We suggest lightly frying it and serving it with scrambled eggs. For the eggs and asparagus to complement each other well, the scrambled eggs must be tender (contrary to British traditions). Here's how to achieve that...
- [Театры Лондона: неплохие места для психотерапии](https://londoncult.co.uk/teatry-londona-neplohie-mesta-dlya-psihoterapii/): Может ли театр исправить несправедливость, произошедшую много лет назад или случившуюся вот-вот? Может ли дать героям второй шанс обрести выход? Во всяком случае, в рамках спектакля мы получаем возможность переосмыслить тяжелый опыт, а это уже немало.
- [Фриц Габер: гений и злодей, спаситель и уничтожитель человечества](https://londoncult.co.uk/fricz-gaber-genij-i-zlodej-spasitel-i-unichtozhitel-chelovechestva/): Вопреки обывательским представлениям, Томас Мальтус, священник из Сурея, не был ни чудовищем, ни человеконенавистником, ни кровавым маньяком. Он и сам оказался несколько смущен итогами своих наблюдений (опубликованными в 1798 году), согласно которым количество производимого продовольствия росло сильно медленнее, чем человеческая популяция. Место пересечения двух кривых роста – кризис, “мальтузианская ловушка”, которая неизбежно ведет к приведению числа людей в соответствие с возможностями природы прокормить их, а средства уменьшения популяции известны – это войны и эпидемии, то есть физическое уничтожение "лишних ртов".
- [Ракеты и дроны Ирана летят на Израиль](https://londoncult.co.uk/rakety-i-drony-irana-letyat-na-izrail/): Иран запустил ракеты по Израилю, а также десятки беспилотников. Об этом заявили в Корпусе стражей исламской революции. Израильские военные подтвердили запуск. По их подсчетам дроны могут достичь страны около 2 часов ночи по местному времени, но ракеты ожидают раньше. Выступая с заявлением по телевидению, официальный представитель ЦАХАЛа контр-адмирал Даниэль Хагари заявил, что Израиль «хорошо подготовлен» к нападению. «Чтобы перехватить эти пуски, у нас есть круги защиты как со стороны ВМФ, так и со стороны ВВС на нескольких уровнях. Мы постараемся помешать им (дронам и ракетам) достичь территории Израиля, это наша задача. Если они войдут в воздушное пространство, то вы услышите сирены...
- [Поиск духа в чемодане: Грег Хикс играет Достоевского](https://londoncult.co.uk/poisk-duha-v-chemodane-greg-hiks-igraet-dostoevskogo/): Серый задник занавеса. На мутной полупрозрачной ткани вспыхивают и исчезают образы. Белый холодный луч – даже лунный свет выглядит теплее! – высвечивает чемодан, одиноко стоящий посреди сцены. Этот старый деревянный чемодан из прошлого века выглядит странно и нездешне, когда рядом на светофоре вышагивает вполне современный пешеход-человечек, мерцают электрические гирлянды паба, а герой носит светлые эспадрильи и льняной пиджак. Но эта странность, выраженная в неожиданно нелепом предмете, подкрепляет инаковость самого персонажа.
- [Sausages with Georg Baselitz](https://londoncult.co.uk/en/sausages-with-georg-baselitz/): In one of my past conversations with theatre director Jan Ritsema, he posited that the epoch of grand artists had passed. Such a notion was challenging to accept, especially as names like Koons, Gursky, and Baselitz failed to impress him. My skepticism still strong as the White Cube gallery presents an impressive collection of Georg Baselitz’s new creations, following the retrospectives of Marina Abramovich at the British Museum and Yoko Ono at Tate Modern. Perhaps Jan’s assertion would be more aptly framed as a phase of ongoing transition rather than an absolute conclusion.
- [Сэлинджер «Над пропастью во ржи»: как научиться жить в жестокой реальности?](https://londoncult.co.uk/selindzher-nad-propastyu-vo-rzhi-kak-nauchitsya-zhit-v-zhestokoj-realnosti/): Наверняка вам приходили в голову мысли: «Мир никогда не будет таким, каким хочется его видеть. В нём не будет достаточно того, что так нужно. Жизнь никому ничего не должна! Она всегда будет соответствовать своим законам, а не нашим представлениям». Именно об этом думают и говорят герои романа Джерома Дэвида Сэлинджера «Над пропастью во ржи».
- [Как приготовить самый лучший скрэмбл?](https://londoncult.co.uk/kak-prigotovit-samyj-luchshij-skrembl/): Отвлечемся от постных блюд: в Европе — сезон спаржи! Предлагаем слегка поджарить ее и подать со скрэмблом. Чтобы яйца и спаржа хорошо работали друг с другом в паре, скрэмбл обязательно должен получиться нежным (вопреки британским традициям). Как этого добиться, рассказываем…
- [Running to exhibitions like Olympians: spending spring in Paris](https://londoncult.co.uk/en/running-to-exhibitions-like-olympians-spending-spring-in-paris/): Paris is actively preparing for the Olympic and Paralympic Games, and for the first time in 100 years they will be held in this city in July-August 2024. A major exhibition at the Museum of Decorative Arts Fashion and Sport: From the Podium to another, which showcased different sports fashions for men and women from the 17th and 18th centuries to the present day, has just ended, but two exciting new exhibitions are opening in time for the Olympic Games at the Louvre and Marmottan-Monet Museum. There is also the first European exhibition on Mexico’s Templo Mayor at the Museum of Quai Branly, a retrospective of Impressionists Inventing Impressionism at the  the Musée d'Orsay and an exhibition dedicated to metal music at the Museum of Music located next to the Paris Philharmonic Hall in the north of the city. We recommend taking the train and travelling to Paris before the city turns into a huge crowd, where "horses and men" (as Lermontov once out it), or rather tourists and athletes from all over the world will mingle. Our top 7 exhibition choices in Paris will be presented as seven instructions for action. So, one, two, three, go!
- [Шшш… Это секрет! Лучшие спрятанные бары Лондона](https://londoncult.co.uk/shshsh-eto-sekret-luchshie-spryatannye-bary-londona/): Если вдруг вам хочется прогуляться по городу и при этом отметить для себя новые, ранее неизвестные места, мы можем предложить увлекательный квест — найти лучшие скрытые бары Лондона. Заведения спрятаны так хорошо, что вы могли много раз проходить мимо, не подозревая, что они там есть! Так что предлагаем узнать больше об этих труднодоступных питейных. Следуйте нашим инструкциям…
- [Полиция предупреждает: детей начали добавлять во вредоносные группы WhatsApp!](https://londoncult.co.uk/policziya-preduprezhdaet-detej-nachali-dobavlyat-vo-vredonosnye-gruppy-whatsapp/): Дети в возрасте девяти лет оказались добавленными во вредоносные группы WhatsApp, пропагандирующие членовредительство, сексуальное насилие и расизм. Тысячи родителей в школах Тайнсайда получили предупреждение от полиции Нортумбрии. При этом владелец WhatsApp Meta заявил, что у всех пользователей есть возможность «контролировать, кто может добавлять их в группы», а также блокировать неизвестные номера и сообщать о них. Тем не менее в школах обнаружили, что в опасные группы добавлены ученики 5 и 6 классов, а в одном из учебных заведений в подобном сообществе участвовал весь класс, 40 детей. По информации полиции, дети получили доступ к ужасающим кадрам, способным повлиять на психику подростков, ведется расследование...
- [Какие фильмы мы будем (или не будем) смотреть в 2024 году?](https://londoncult.co.uk/kakie-filmy-my-budem-ili-ne-budem-smotret-v-2024-godu/): После отзвучавшей в марте церемонии вручения «Оскара» сезон наград наконец завершен. Кинокалендарь спешит открыть новый виток, разумеется, с обещаниями, что в этот раз все будет совершенно по-другому – интересней, пышней, таинственней… заумней? Крупные студии завлекают рекламными бюджетами, независимые режиссеры готовят стратегии для покорения фестивалей, мэтры работают в свое удовольствие. А к чему готовиться нам?     
- [Пик заработка, женитьба, дети: когда происходят основные события нашей жизни?](https://londoncult.co.uk/pik-zarabotka-zhenitba-deti-kogda-proishodyat-osnovnye-sobytiya-nashej-zhizni/): УНС обнародовало статистику «Путешествие по жизни», где даны ответы на такие вопросы, как: сколько лет среднему британцу, когда он покупает свой первый дом, в каком возрасте больше всего зарабатывает, заканчивает выплачивать ипотеку или выходит на пенсию? И вот некоторые ключевые выводы...
- [The Films We Will (or Won’t) Queue Up in 2024](https://londoncult.co.uk/en/the-films-we-will-or-wont-queue-up-in-2024/): As the post-Oscar season unfurls, the 2024 cinematic landscape burgeons with the promise of novelty—enticing us with narratives that aremore enthralling, vibrant, terrifying… more profound? Major studios beckon with their grandiose campaigns, independent directors strategize festival conquests, and maestros delve into their artistry. Though what cinematic experiences lie in wait?     
- [Peter Higgs as the "God particle”](https://londoncult.co.uk/en/peter-higgs-as-the-god-particle/): World-renowned physicist Peter Higgs, whose groundbreaking work led to the discovery of the Higgs boson, affectionately dubbed the “God particle,” passed away at the age of 94. Higgs, an emeritus professor at the University of Edinburgh, died at his home in Edinburgh after a brief illness. In 1964, Higgs unveiled a revolutionary theory about how particles acquire mass, based on the existence of an elusive and enigmatic boson. The work suggested that this boson is one of the creators of the Universe but remained undiscovered. At that time, his theory did not receive support, but nearly half a century later, in...
- [Carmen Through the Eyes of Don José](https://londoncult.co.uk/en/carmen-through-the-eyes-of-don-jose/): Sadler’s Wells hosted a limited run of English National Ballet’s new performance of Carmen, directed by the renowned Swedish choreographer Johan Inger. This phenomenal performance was one of the most striking and memorable interpretations of Georges Bizet’s classical work. The plot revolves around Don José and his tragic obsession with the beautiful gypsy Carmen, but for the first time the story is told on behalf of the man, while the figure of Carmen acts as a lyrical device to reveal the theme of abusive relationships.     
- [Выставки Парижа: олимпизм, артефакты Теночтитлана, хэви-метал и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-parizha-olimpizm-artefakty-tenochtitlana-hevi-metal-i-dr/): Париж активно готовится к Олимпийским и Паралимпийским играм, которые впервые за 100 лет пройдут именно здесь в июле-августе 2024 года. Только что закончилась масштабная выставка в Парижском музее декоративных искусств “Мода и спорт: от подиума к подиуму”, на которой были представлена спортивная мода для мужчин и женщин от 17–18 века до современности. И открываются еще две интереснейшие выставки, приуроченные к Олимпийским играм: одна в Лувре, другая в музее Мармоттан-Моне. Также посетителей ждут первая в современной истории Европы огромная выставка, посвященная Мексике, в антропологическом музее на набережной Бранли; ретроспектива импрессионистов “Изобретая импрессионизм” в музее Орсе и выставка, посвященная развитию современного музыкального жанра “метал” в музее Музыки, что рядом с Парижской филармонией на севере города. Итак, мы очень рекомендуем сесть на поезд и прокатиться в Париж, пока город не превратился в огромную толпу, где смешались не “кони и люди”, как у Лермонтова, но туристы и спортсмены со всех стран мира. Представим топ-7 выставок, которые нужно посетить в Париже этой весной, как семь инструкций к действию.
- [Вечер с Ромой Либеровым: в любой трагедии мы продолжаем думать о себе](https://londoncult.co.uk/vecher-s-romoj-liberovym-v-lyuboj-tragedii-my-prodolzhaem-dumat-o-sebe/): Лондон. Паб “Антилопа”. Я и Рома Либеров, режиссер, сценарист, музыкальный продюсер… обычно к списку регалий по случаю и без добавляется “и хороший человек”. Однако вскоре после нашей встречи Роме был присвоен известный статус, поэтому, может быть, и здесь имеет смысл приписать ему вполне себе почетного “иностранного агента”?
- [Садлерс-Уэллс, Английский национальный балет: «Кармен» глазами Дона Хозе](https://londoncult.co.uk/sadlers-uells-anglijskij-naczionalnyj-balet-karmen-glazami-dona-hoze/): На сцене театра Садлерс-Уэллс ограниченным показом прошло новое представление труппы Английского национального балета "Кармен", поставленное под руководством знаменитого шведского хореографа Йохана Ингера. Это выступление стало одним из самых ярких и запоминающихся интерпретаций классического произведения Жоржа Бизе.     
- [Новые находки Помпеи: произведения искусства и скелеты запертых рабов](https://londoncult.co.uk/novye-nahodki-pompei-proizvedeniya-iskusstva-i-skelety-zapertyh-rabov/): Уникальные произведения искусства, а также помещения усадьбы знатного политика были обнаружены в ходе новых раскопок Помпеи, древнего римского города, похороненного в результате извержения Везувия в 79 году нашей эры. По оценкам археологов, найденные фрески — одни из лучших среди артефактов этих руин. Нынешние раскопки Помпеи – крупнейшие за последнее десятилетие. Тем не менее, треть затерянного города еще предстоит очистить от вулканических обломков. Сегодня директор археологического парка доктор Габриэль Цухтригель уже представил очищенный «черный зал». На его стенах и были обнаружены древние росписи. Как предположил ученый, темный цвет стен, скорее всего, выбран для того, чтобы скрыть копоть от ламп. «В мерцающем свете...
- [Одобрены таблетки от мигрени для использования NHS](https://londoncult.co.uk/odobreny-tabletki-ot-migreni-dlya-ispolzovaniya-nhs/): Таблетка от мигрени Атогепант (торговая марка Aquipta, производитель AbbVie), которая может изменить жизнь тысяч людей, получила зеленый свет для использования Национальной системой здравоохранения. Лекарство одобрено исполнительным вневедомственным государственным органом Минздрава и соцобеспечения Англии Национальным институтом здравоохранения и медицинского обслуживания (NICE). Теперь любой человек, испытывающий мигрень как минимум четыре дня в месяц и которому не помогли другие методы лечения (не меньше трех), будет иметь право на прием таблетки (один раз в день). При этом NICE рекомендует прервать лечение через три месяца, если хроническая мигрень, беспокоящая пациента более 15 дней в месяц, не уменьшается как минимум на 30%, а эпизодическая мигрень (менее 15...
- [Свет и тьма гениального мистера Рипли](https://londoncult.co.uk/svet-i-tma-genialnogo-mistera-ripli/): На Netflix вышла долгожданная экранизация “Талантливого мистера Рипли” с Эндрю Скоттом.  Между ней и предыдущим фильмом – 25 лет… и целая жизнь!
- [Дипломаты призвали к масштабным реформам МИДа](https://londoncult.co.uk/diplomaty-prizvali-k-masshtabnym-reformam-mida/): Группа бывших британских дипломатов и чиновников призвала к существенным изменениям в подходе Соединенного Королевства к международным делам. Яростно обличая нынешнее положение вещей, политические ветераны предложили упразднить Управление иностранных дел по делам Содружества и развития (FCDO), выступив за его замену более инклюзивным и нацеленным на будущее Департаментом по международным делам. Их радикальное видение, изложенное в недавно вышедшей брошюре под названием “Мир в 2040 году: обновление подхода Великобритании к международным делам”, бросает вызов устоявшимся нормам и призывает нацию адаптироваться к быстро меняющемуся глобальному ландшафту. В основе критики лежит утверждение, что FCDO — это элитарный институт, связанный с устаревшим колониальным наследием, неспособный формулировать последовательную...
- [Банк Англии выпускает банкноты с изображением Карла III](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-vypuskaet-banknoty-s-izobrazheniem-karla-iii/): Королю подарили первые банкноты с его изображением, когда он вернулся после коротких пасхальных каникул в Букингемский дворец. Новые банкноты номиналом 5, 10, 20 и 50 фунтов поступят в обращение с 5 июня. Карл III принял во дворце управляющего Банком Англии Эндрю Бейли и главного кассира, исполнительного директора банковского управления Сару Джон, они вручили ему папку с банкнотами. Король станет вторым монархом (после королевы Елизаветы II), изображение которого помещено на банкноты, и таким образом они приведены в соответствие с монетами. До 1960 года на купюрах изображались виды Британии. По просьбе королевского двора существующие банкноты с изображением королевы Елизаветы останутся в обращении. Сообщается,...
- [Питер Хиггс как "частица Бога"](https://londoncult.co.uk/piter-higgs-kak-chasticza-boga/): Всемирно известный физик Питер Хиггс, чьи новаторские работы привели к открытию бозона Хиггса, ласково называемого "частицей Бога", ушел в мир вышний в возрасте 94 лет. Хиггс, заслуженный профессор Эдинбургского университета, скончался в своем доме в Эдинбурге после непродолжительной болезни.
- [The Meaning of Life.  Ian McKellen Plays Falstaff at the Noël Coward Theatre](https://londoncult.co.uk/en/the-meaning-of-life-ian-mckellen-plays-falstaff-at-the-noel-coward-theatre/): Indeed, "Player Kings" is a actor's benefit for Ian McKellen. A Shakespearean actor, who has seemingly played every Shakespearean role including Hamlet and King Lear, has long resisted Falstaff—yet here he finally is, persuaded. "Player Kings" merges two Shakespearean chronicles, "Henry IV, Part 1" and "Henry IV, Part 2." This approach isn't new, not devised by director Robert Icke, but it fully meets the play’s objective. The world in this part of the chronicle is collapsing, and within it remains a single island of stability. This island sits in a floral-patterned chair, wrapped in a robe that doesn't close, drinking, laughing, and joking—Sir John Falstaff, as performed by Ian McKellen.     
- [Генуэзский Крым и страна Газария](https://londoncult.co.uk/genuezskij-krym-i-strana-gazariya/): Часто случается, что именно несчастье объединяет и даже дает импульс к развитию. Но когда 16 августа 935 года Генуя, до того полностью разграбленная флотом Якуба ибн Исхака аль-Тамими, "придворным пиратом" Фатимидов, догорала, мало кто предполагал, какое блестящее будущее ждет это местечко, которое на тот момент было "чуть больше, чем простая рыбацкая деревушка в Лигурии".
- [Куриные сердечки со сметаной: стремительный рецепт на выходные](https://londoncult.co.uk/kurinye-serdechki-so-smetanoj-stremitelnyj-reczept-na-vyhodnye/): Куриные сердечки — замечательная еда! В отличие от других субпродуктов, они не требуют предварительной подготовки, у них приятный вкус, отличная текстура. И лучший способ подчеркнуть все сердечные достоинства — это приготовить их со сметаной и луком, а затем подать с любимым гарниром.
- [Короткий список локаций для поездок на день-два с детьми](https://londoncult.co.uk/korotkij-spisok-lokaczij-dlya-poezdok-na-den-dva-s-detmi/): Каникулы! И каждые день нужно куда-то везти детей. Ближайшие площадки и поход вокруг дома с ночевкой – не подходят. Но вот несколько идей, куда съездить с детьми на день-два недалеко от Лондона. На выбор по 5 локаций на день, выбирайте. Наш короткий перечень…
- [Chicken hearts in sour cream: a quick weekend recipe](https://londoncult.co.uk/en/chicken-hearts-in-sour-cream-a-quick-weekend-recipe/): Chicken hearts are a fantastic food. Unlike other offal, they require no prior preparation and cook very quickly. They have a pleasant taste and great texture, and the best way to highlight their qualities is to cook them with sour cream and onions, then serve with your favorite side dish.     
- [Куда сходить с детьми на каникулах: май-июнь-2024](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-maj-iyun-2024/): Детские каникулы приближаются и, как показывает практика, чтобы не зависнуть бесперспективно на ближайшей игровой площадке или перед экраном с подростковым сериалом, действовать нужно незамедлительно. Надеемся наш перечень локаций для полезного времяпрепровождения поможет составить планы.
- [Миллениал из Лондона станет святым: Папа Франциск одобрил второе чудо!](https://londoncult.co.uk/millenial-iz-londona-stanet-svyatym-papa-franczisk-odobril-vtoroe-chudo/): Подросток, родившийся в Лондоне, назван «влиятельным человеком Бога», и католическая церковь собирается объявить его святым. Таким образом, Карло Акутис станет первым миллениалом (человеком, родившимся в начале 1980-х – конце 1990-х), который будет канонизирован. Карло вырос в Милане и умер в 2006 году в возрасте 15 лет в Монце после того, как ему поставили диагноз лейкемия. Он занимался веб-сайтом своего прихода и школы. Помимо этого, Карло стал известен как разработчик портала, призванного документировать каждое евхаристическое чудо, который был запущен за несколько дней до смерти подростка. Веб-сайт переведен на несколько языков и использован в качестве основы для выставки, которая уже объездила весь мир....
- [Цены на энергоносители упадут на 7%](https://londoncult.co.uk/czeny-na-energonositeli-upadut-na-7/): Этим летом цены на энергоносители в Великобритании упадут на 7% после понижения оптовых цен на газ. Установленный регулятором энергетики Ofgem предел вступает в силу для 29 миллионов домохозяйств с июля до конца сентября. Квартальный лимит для Англии, Уэльса и Шотландии означает, что домохозяйство, использующее типичное количество газа и электричества, будет платить 1568 фунтов стерлингов в год. Потолок цен определяется ежеквартально, и в июле он опускается на 122 фунта стерлингов с текущего уровня в 1690 фунтов стерлингов. Но надо учитывать, что Ofgem ограничивает максимальную цену, которую можно взимать за каждую единицу газа и электроэнергии, но не общий счет. Поэтому, если вы используете...
- [«Яндекс» продан, компания возрождается в Европе](https://londoncult.co.uk/yandeks-prodan-kompaniya-vozrozhdaetsya-v-evrope/): Голландская материнская компания «Яндекса» продала большую часть своих российских активов. Переговоры о сделке потребовали месяцы политических споров, поскольку в Кремле «Яндекс» рассматривался как стратегически и экономически важный бизнес. Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков назвал компанию «одним из национальных чемпионов экономики в области высоких технологий» и подчеркнул: «Для нас важно, чтобы «Яндекс» продолжал работать в стране». Сделка, о которой было объявлено еще в феврале после 18 месяцев переговоров, стоила компании $5,2 млрд, включая обязательное снижение оценки на 50% в соответствии с правилами российского правительства о выходе западных компаний из РФ. При этом на пике своего развития «Яндекс» стоил 30 миллиардов долларов. Сейчас голландская...
- [«Золотая Коллекция» кино: самый смешной британский фильм Life is Sweet](https://londoncult.co.uk/zolotaya-kollekcziya-kino-samyj-smeshnoj-britanskij-film-life-is-sweet/): Представляем авторскую колонку «Золотая Коллекция» исследователя визуальной культуры и независимого режиссера Иль Гурна – о кино, мировых шедеврах и людях, причастных к их созданию.
- [Британские ученые исследуют планету, возможно, пригодную для жизни](https://londoncult.co.uk/britanskie-uchenye-issleduyut-planetu-vozmozhno-prigodnuyu-dlya-zhizni/): Британские ученые обнаружили новую планету, потенциально пригодную для жизни. Считается, что по космическим меркам она почти наш сосед… Всего каких-то 40 световых лет лету. Температура на Глизе 12b составляет около 42°C. А это уже терпимо! Фактически планета – одна из немногих, на которой люди теоретически могли бы выжить. «Конечно, человеку там было бы не очень удобно. Но мы определяем «обитаемость», если на поверхности планеты может существовать жидкая вода, что в данном случае вполне возможно», — рассказала Ларисса Пэлторп из Эдинбургского университета. Г-жа Пэлторп и группа ученых со всего мира использовали спутник НАСА для исследования транзитных экзопланет, чтобы обнаружить ту, которая вращается...
- [Скандал с зараженной кровью: мрачное наследие и борьба за справедливость](https://londoncult.co.uk/skandal-s-zarazhennoj-krovyu-mrachnoe-nasledie-i-borba-za-spravedlivost/): Скандал с инфицированной кровью — одна из самых разрушительных катастроф в истории Национальной службы здравоохранения Великобритании (NHS). Как выяснилось, в 1970-х и 1980-х годах более 30 000 человек заразились ВИЧ и гепатитом С после процедур по переливанию крови, проведенных в медучреждениях. Трагическая ситуация сложилась из-за системных ошибок врачей, правительства и самой NHS, что привело к ошеломляющему числу болезней и смертей. В итоге пострадавшими оказались не только зараженные пациенты и их семьи, но вся британская общественность, которую обманывали десятилетиями. История и результаты расследование Зараженные препараты крови в основном вводились двум группам пациентов: больным гемофилией и людям, получавшим переливание крови во время лечения....
- [Гамлет в венке Офелии: моноспектакль Марии Машковой о собственной семье](https://londoncult.co.uk/gamlet-v-venke-ofelii-monospektakl-marii-mashkovoj-o-sobstvennoj-seme/): Актриса Маша Машкова играет моноспектакль «Надеждины» по пьесе Арсения Фарятьева в постановке режиссера Егора Баранова. Спектакль привезли Bird&Carrot Productions. Во время лондонских гастролей «Надеждины» идут в театре The Tabernacle.
- [Экзистенциальная философия трагедии: вечный поиск смысла жизни](https://londoncult.co.uk/ekzistenczialnaya-filosofiya-tragedii-vechnyj-poisk-smysla-zhizni/): Достаточно точное определение экзистенциализма, которое обрисовывает его силуэт (ведь тут почти никогда нельзя говорить о чём-то системном, предельно чётком – важен афористический, художественный элемент), а главное, делает это течение мысли актуальным на все времена, дал историк философии Александр Перцев. Оно звучит так: «Экзистенциализм – это повествование о том, как человека тянет домой из дома». Безусловно, это выглядит как тезис, который ещё предстоит развить. Однако и здесь уже можно увидеть важнейшие черты философии существования: парадоксальность, иррациональность, субъективность, сосредоточенность на человеке и его месте в мире. Эти черты совпадают со многими постулатами экзистенциализма.
- [Бонсай: искусство как способ медитации](https://londoncult.co.uk/bonsaj-iskusstvo-kak-sposob-meditaczii/): Слово «бонсай», наверное, уже знают все. И мало кто путает его с боевым кличем японских камикадзе «Бандзай!», но также мало у кого бонсай ассоциируется с Великобританией. А тем временем это искусство захватило Британские острова и пустило здесь весьма крепкие корни. Сейчас в Соединенном Королевстве насчитывается более полусотни различных клубов и сообществ любителей бонсая, а также есть «зонтичные» организации: Ассоциация бонсая в Великобритании и Федерация британских бонсай-сообществ. Когда же зародилось это искусство и что именно оно из себя представляет?
- [The Princess of Wales will not abandon her "life's work"](https://londoncult.co.uk/en/the-princess-of-wales-will-not-abandon-her-lifes-work/): Amid the active participation of members of the royal family in various social, public, and charitable events, the prolonged absence of the Princess of Wales from the public eye is causing concern. Undoubtedly, everyone understands that this may be primarily related to the illness she announced several months ago. However, the longer the silence surrounding her name, the more rumors and speculation it generates. The emerging information about the activities of Early Years, the foundation “The First Years“, which is called “Kate’s life’s work“, on the one hand, gives hope that the princess is doing well (as much as possible given...
- [Есть новости о принцессе Уэльской: она не оставляет «дело всей жизни»](https://londoncult.co.uk/est-novosti-o-princzesse-uelskoj-ona-ne-ostavlyaet-dela-vsej-zhizni/): На фоне активного участия членов королевской семьи в светских, общественных и благотворительных мероприятиях долгое отсутствие на публике принцессы Уэльской вызывает беспокойство. Безусловно, все понимают, что это связно, в первую очередь, с заболеванием, о котором она сообщила несколько месяцев назад. Но чем длительнее тишина вокруг ее имени, тем больше кривотолков она порождает. Появившаяся информация о деятельности Early years, фонда «Первые годы», который называют «делом всей жизни Кейт», с одной стороны, дает надежду, что у принцессы все хорошо (насколько это может быть при ее болезни), а с другой, оставляет чувство неудовлетворенности слишком скупыми фактами. Напомним, что годом ранее, выступая на презентации проекта Early...
- [Риши Сунак объявил всеобщие выборы 4 июля](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-obyavil-vseobshhie-vybory-4-iyulya/): Риши Сунак назначил всеобщие выборы 4 июля. Такое заявление премьер-министр сделал, стоя под дождем на Даунинг-стрит. Премьер подтвердил, что ранее сегодня разговаривал с королем и попросил его о роспуске парламента перед всеобщими выборами. В своей речи у №10 Сунак сообщил: «Сейчас для Британии настал момент выбрать свое будущее. Чтобы решить, хотим ли мы развивать достигнутый прогресс или рискнуть вернуться к исходной точке без плана и уверенности». По его словам, выборы «пройдут в то время, когда мир стал более опасным, чем был со времен окончания холодной войны». При этом Сунак назвал ключевые «риски»: это «силы исламистского экстремизма» на Ближнем Востоке и война...
- [Британцам рекомендуют запастись едой и водой на три дня](https://londoncult.co.uk/britanczam-rekomenduyut-zapastis-edoj-i-vodoj-na-tri-dnya/): Британцам рекомендовано запастись едой и водой на случай чрезвычайных ситуаций. Сегодня заместитель премьер-министра Оливер Дауден на конференции по обороне представляет веб-сайт, созданный в рамках новой правительственной кампании, призванной защитить людей от различных рисков, включая кризисы биобезопасности, наводнения, отключения электроэнергии, военные конфликты и др.
- [Тяжелая неделя Нетаньяху: ордер на арест, признание Палестины, то ли еще будет?](https://londoncult.co.uk/tyazhelaya-nedelya-netanyahu-order-na-arest-priznanie-palestiny-to-li-eshhe-budet/): Главный прокурор Международного уголовного суда (МУС) Карим Хан предпринял исторический шаг, затребовав ордера на арест высокопоставленных чиновников Израиля и ХАМАС, включая премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху и министра обороны Йоава Галланта. Это беспрецедентное событие стало ответом на обвинения в адрес Израиля в преступлениях против человечности, последовавших за атакой ХАМАС 7 октября 2023 года. Обвинения и последствия Офис Хана официально обратился в досудебную палату МУС с просьбой выдать ордера на арест видных деятелей с обеих сторон. Израильскому руководству, включая Нетаньяху и Галланта, предъявлены обвинения в истреблении, применении голода как метода ведения войны, отказе в гуманитарной помощи и преднамеренном нападении на мирных жителей. Примечательно,...
- [End of an Era: The Rwanda Genocide Tribunal Concludes After 29 Years](https://londoncult.co.uk/en/26584/): The United Kingdom is ready to send the first flights to Rwanda, where dozens of rather charming houses are being built in Kigali to accommodate the new arrivals. This migration scheme was developed by Rishi Sunak’s government to address the backlog of tens of thousands of asylum seekers who cannot be returned to countries deemed unsafe. The last obstacle has been removed: the tribunal for war crimes in Rwanda, established to bring justice for the atrocities during the 1994 genocide, has completed its mission. This milestone marks the end of a gruelling process of holding accountable those responsible for the deaths...
- [Пассажир рейса Лондон – Сингапур погиб во время турбулентности](https://londoncult.co.uk/passazhir-rejsa-london-singapur-pogib-vo-vremya-turbulentnosti/): Один человек погиб и более 30 получили ранения во сильной турбулентности на рейсе Singapore Airlines. Летевший из Лондона в Сингапур Boeing 777-300ER был направлен в Бангкок и совершил аварийную посадку в 15:45 по местному времени (08:45 по Гринвичу). На борту рейса SQ 321 находились 211 пассажиров и 18 членов экипажа, говорится в заявлении авиакомпании. Согласно данным отслеживания полетов, около 8 утра по Гринвичу Boeing 777 внезапно снизился на 6000 футов (почти два километра) с 37 тысяч до 31 тысячи за три минуты. Это произошло сразу после пересечения Бенгальского залива. Что произошло на борту самолета, пока неясно. Один пассажир сообщил агентству Reuters,...
- [Лето, пикник, травка… вляпались! Куда жаловаться?](https://londoncult.co.uk/leto-piknik-travka-vlyapalis-kuda-zhalovatsya/): Лето настало, а значит, время для прогулок на свежем воздухе, посиделок на траве… Но желательно подальше от собак и продуктов их жизнедеятельности. Как обезопасить себя, детей, какие в городе правила для любителей четвероногих? Разбираемся детально.
- [Миллиардерша требует снять свой портрет с выставки](https://londoncult.co.uk/milliardersha-trebuet-snyat-svoj-portret-s-vystavki/): Миллиардерша Джина Райнхарт, владелица горнодобывающей компании Hancock Prospecting, требует от Национальной галереи Австралии убрать ее портрет, созданный известным художником Винсентом Наматжирой. Это изображение самой богатой женщины Австралии является одной из многих работ, представленных в галерее Канберры в рамках первой крупной выставки художника, лауреата премии Арчибальда. Национальная галерея отвергла претензии и заявила, что приветствует общественный диалог по поводу ее коллекции и экспозиций. «Ведется динамичная дискуссия о художественных достоинствах работ, находящихся в национальной коллекции или выставленных в галерее. Мы представляем произведения искусства австралийской публике, чтобы вдохновить людей исследовать, получать опыт и узнавать об искусстве», – говорится в сообщении. Портрет Райнхарт висит рядом с...
- [Конец эпохи: трибунал по геноциду в Руанде завершен спустя 29 лет](https://londoncult.co.uk/konecz-epohi-tribunal-po-genoczidu-v-ruande-zavershen-spustya-29-let/): Великобритания готова отправлять первые рейсы в Руанду, в Кигали уже строятся десятки довольно милых домиков для размещения вновь прибывших. Соответствующая схема миграции была разработана правительством Риши Сунака с целью устранения очереди из десятков тысяч просителей убежища, которые не могут быть возвращены в страны, считающиеся небезопасными. И вот последнее препятствие устранено: трибунал по военным преступлениям в Руанде, созданный для свершения правосудия за зверства во время геноцида 1994 года, завершил свою миссию.
- [Смысл жизни, найденный в аду: Иен Маккеллен-Фальстаф в Noël Coward Theatre](https://londoncult.co.uk/smysl-zhizni-najdennyj-v-adu-ien-makkellen-falstaf-v-noel-coward-theatre/): Конечно, “Player kings” – это бенефис Маккеллена. Шекспировский актер, сыгравший, кажется, все, включая Гамлета и короля Лира, долго отказывался от Фальстафа – и вот все-таки уговорили.
- [Подтверждена гибель президента Ирана](https://londoncult.co.uk/podtverzhdena-gibel-prezidenta-irana/): Официально подтверждена гибель президента Ирана Ибрахима Раиси в результате крушения вертолета. По некоторым прогнозам, он мог стать потенциальным преемником верховного лидера страны аятоллы Али Хаменеи. Катастрофа произошла в гористой местности недалеко от границы с Азербайджаном. Обгоревшие обломки разбившегося в воскресенье вертолета были обнаружены рано утром в понедельник после 10 часов поисков в сложных погодных условиях. На борту потерпевшего крушения судна, помимо президента, находились глава МИД Ирана Хосейн Амир Абдоллахиян, а также губернатор иранской провинции Восточный Азербайджан Малик Рахмети, аятолла провинции Тебриз Али Хашим и еще несколько человек. На кадрах с места аварии видно, что вертолет врезался в горную вершину, но официальной...
- [В курортном Девоне заражена питьевая вода!](https://londoncult.co.uk/v-kurortnom-devone-zarazhena-pitevaya-voda/): Жителям некоторых районов Бриксхэма, Бухэя, Кингсвера, Роузленда и Северо-Западного Пейнтона приказано кипятить питьевую воду, а одна начальная школа закрылась после того, как в районе приморского курорта Девон подтверждены 22 случая криптоспоридиоза. В водоеме обнаружен источник заразы, компания South West Water принесла извинения и заявила, что работает с Агентством безопасности здравоохранения Великобритании над «ликвидацией заражения».
- [Забота о пожилых родителях: ключевые моменты](https://londoncult.co.uk/zabota-o-pozhilyh-roditelyah-klyuchevye-momenty/): Термин «пожилой человек» сам по себе мало о чем говорит. Каждый приходит в это состояние, проделывая свой индивидуальный путь, полный разнообразных жизненных испытаний, удач и потерь. Семидесятилетие можно встретить подтянутым участником марафонов или пострадавшим от инфаркта и проблем с памятью пожилым человеком. Комбинация образа жизни, наследственности, удач и невзгод формирует то состояние, в котором мы встречаем старость. В Великобритании Older Adult – это человек старше 65 лет.
- [Ностальгия по 90-м и 00-м: атмосферный вечер с Виктором Шендеровичем](https://londoncult.co.uk/__trashed-2/): В концертном зале Tabernacle прошла встреча с Виктором Шендеровичем, актёром и автором легендарных сатирических программ старого НТВ, таких как "Куклы" и "Итого". Программа, посвященная ностальгическим воспоминаниям о 90-х и 00-х годах, привлекла желающих вновь окунуться в эпоху недолгой свободы слова в России. Организатором мероприятия выступила продюсерская компания Bird and Carrot и Александрина Маркво.
- [Тюльпанная лихорадка и биржевой механизм](https://londoncult.co.uk/tyulpannaya-lihoradka-i-birzhevoj-mehanizm/): Представляете, до какой степени купец по имени Питер ван дер Бурсе был, что называется, "в авторитете" у своих сограждан и современников, что его присутствие считали важным фактом заключения торговых сделок? Семья ван дер Бурсе владела двумя гостиницами в Брюгге, тогдашнем торговом центре Европы, и на площади между отелями "Ter Beurse" и "De Oude Beurs" в 1409 году состоялись первые в истории биржевые торги, они открывались и закрывались по удару специального колокола.
- [Three summer coffee drinks for relaxing in the garden](https://londoncult.co.uk/en/three-summer-coffee-drinks-for-relaxing-in-the-garden/): Summer has finally arrived in London, which means it's time to switch to iced lattes, espresso tonics, and bumble coffee. However, finding a coffee shop willing to experiment with these formats can be challenging. Fortunately, all of this is easy to make at home.
- [Три летних кофейных напитка для отдыха в саду](https://londoncult.co.uk/tri-letnih-kofejnyh-napitka-dlya-otdyha-v-sadu/): В Лондоне наконец-то началось лето, а значит, время переходить на айс-латте, эспрессо-тоники и бамбл-кофе. Правда, не так-то просто найти кофейню, в которой готовы экспериментировать с форматами. К счастью, все это легко приготовить дома.     
- [Sailor Moon dress, gabber, slam, and other attributes of punk-rave-pop music at the Little Big concert.](https://londoncult.co.uk/en/what-happened-at-little-bigs-concert-in-london-sailor-moon-dress-gabber-slam-and-other-attributes-of-punk-rave-pop-music-at-the-little-big-concert/): After a nearly six-month delay, the Russian punk-pop-rave group Little Big finally performed their concert in London. Initially scheduled for December last year, the concert was postponed due to visa issues faced by one of the band members.     
- [Канны-2024: часть II](https://londoncult.co.uk/kanny-2024-chast-ii/): Сосредоточимся на основной программе 77 Международного фестивале в Каннах. Из отобранных 22 фильмов по меньшей мере 5 являются очевидными претендентами на «Золотую пальмовую ветвь»; однако решения жюри, их индивидуальные пристрастия, а тем более само кино приучили нас к сюрпризам.
- [Концерт Little Big в Лондоне: габберы, слэм и прочие атрибуты панк-рейв-поп](https://londoncult.co.uk/konczert-little-big-v-londone-gabbery-slem-i-prochie-atributy-pank-rejv-pop/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: top;}После почти полугодовой отсрочки в Лондоне все же состоялся концерт российской панк-поп-рейв группы Little Big. Изначально концерт должен был проходить в декабре прошлого года, однако был перенесен из-за проблем с получением визы одного из участников. Мероприятие прошло в лондонском клубе Клэпам-Гранд, в котором в свое время успели выступить такие легенды британской альтернативной музыки, как Siouxsie and the Banshees и Echo and the Bunnymen.
- [Starmer's Turn to Make Promises: Opposition Leader Unveils Programme](https://londoncult.co.uk/en/starmers-turn-to-make-promises-opposition-leader-unveils-programme/): Following Prime Minister Rishi Sunak, Labour Party leader Sir Keir Starmer delivered his own campaign speech in Essex. He outlined the initial steps his party would take if they win the upcoming general election. Unlike Sunak’s five priorities, Starmer plans to address six issues, including achieving the elusive “economic stability” and finally resolving the overloaded National Health Service (NHS). According to Starmer, these promises are just the foundation for Labour’s more ambitious long-term goals, including transforming the UK into the fastest-growing economy in the world by the end of their first term and achieving net-zero carbon emissions by 2030. Here are...
- [Dawn on Your Skin': the facets of beauty and diplosomy](https://londoncult.co.uk/en/dawn-on-your-skin-the-facets-of-beauty-and-diplosomy/): In the heart of Notting Hill, the exhibition 'Dawn on Your Skin' has opened at Feelium Gallery & Studios. Artists Katya Tsareva and Damaris Athene reveal ideas that have an attractive power, but at the same time contradict themselves. One of these ideas is beauty as synonymous with youth, the other with aging. Beauty is ambivalent and made up of opposites: natural and historical, primordial and artificial, individualist and conformist, physical and digital - even the beautiful and the ugly.
- [«Рассвет на твоей коже»: выставка о гранях красоты и старения](https://londoncult.co.uk/rassvet-na-tvoej-kozhe-vystavka-o-granyah-krasoty-i-stareniya/): В самом сердце Ноттинг Хилла в галерее Feelium Gallery & Studios открылась выставка «Рассвет на твоей коже», представляющая работы Кати Царёвой и Дамарис Афины. Произведения художниц обладают притягательной мощью, но в то же время противоречивы. С одной стороны, это отражение красоты, как синонима молодости, с другой – мысли о сущности старения.
- [Очередь Стармера раздавать обещания: лидер оппозиции озвучил программу](https://londoncult.co.uk/ochered-starmera-razdavat-obeshhaniya-lider-oppoziczii-ozvuchil-programmu/): Вслед за премьер-министром Риши Сунаком лидер Лейбористской партии сэр Кир Стармер произнёс в Эссексе собственную предвыборную речь. И обозначил первоочередные шаги, которые предпримет его партия в случае победы на грядущих всеобщих выборах. В отличие от пяти задач Сунака, Стармер собирается решать шесть проблем: в частности, достичь всю ту же недостижимую “экономическую стабильность” и решить, наконец, вопрос перегруженности системы здравоохранения (NHS). По словам Стармера, эти обещания – лишь основа для более амбициозных долгосрочных целей лейбористов, включая превращение Великобритании в самую быстрорастущую экономику мира к концу первого срока у власти и достижение нулевого уровня выбросов углекислого газа к 2030 году. Итак, вот обещанные...
- [Вступили в силу иммиграционные изменения по «украинским схемам»](https://londoncult.co.uk/vstupili-v-silu-immigraczionnye-izmeneniya-po-ukrainskim-shemam/): Вчера,16 мая, были опубликованы очередные изменения в иммиграционной политике. Итак, закрыта Ukraine Extension Scheme для новых заявителей. Исключение составляют дети, которые родились в Британии. Они по-прежнему могут получить разрешение на пребывание по так называемой «украинской схеме», если их родители находятся в стране в рамках одной из программ для украинцев; программа The Homes for Ukraine на данный момент остается открытой. На официальном сайте также есть информация, что следующее обновление по «украинским схемам» будет опубликовано 23 мая. Также напоминаем о февральских изменениях: украинцы, находящиеся в ЮК по одной из следующих программ The Homes for Ukraine, The Ukraine Family Scheme или the Ukraine Extension...
- [«Шоти»: тепло и вкус Грузии в Лондоне!](https://londoncult.co.uk/shoti-teplo-i-vkus-gruzii-v-londone/): Ресторан «Шоти», уголок теплой Грузии в центре Лондона, на Олд Бромптон Роуд, недалеко от Исторического музея. Заходишь – и оказываешься в далеком детстве, когда лето ассоциировалось с морем и Батуми, а во время праздников, как бы ни был далеко твой дом от грузинского берега, на столах обязательно присутствовали блюда кавказской кухни, и бабушка садилась перед телевизором слушать знаменитый квартет «Орэро».     
- [Practice makes perfect: упражнения для развития критического мышления](https://londoncult.co.uk/practice-makes-perfect-uprazhneniya-dlya-razvitiya-kriticheskogo-myshleniya/): «Practice makes perfect (практика совершенствует)», напоминает нам английская пословица. И действительно, критическое мышление нужно развивать. О том, насколько это важно, мы уже говорили. Но сам по себе мозг критически мыслить не начнет. Нужно ему показать, как это делать. И заниматься регулярно: только так сформируется привычка. О тренировке критического мышления сегодня и поговорим.
- [Аукцион личной коллекции нарядов Вивьен Вествуд](https://londoncult.co.uk/aukczion-lichnoj-kollekczii-naryadov-viven-vestvud/): Британский аукционный дом Christie’s анонсировал аукцион личной коллекции культового дизайнера Вивьен Вествуд. Мероприятие пройдет с 14 по 18 июня и будет разделено на две части: живой аукцион 25 июня и онлайн-распродажа с 14 по 18 июня.
- [Фестиваль чемпионов УЕФА в самом сердце Лондона](https://londoncult.co.uk/festival-chempionov-uefa-v-samom-serdcze-londona/): В рамках Фестиваля чемпионов УЕФА многие знаковые места в центре Лондона, начиная с 30 мая, будут посвящены теме футбола. В течение четырех дней можно будет развлечься, послушать живую музыку и даже получить подарок. Все «активности» бесплатны и подойдут для любого возраста. Мероприятия намечены в пяти местах: Trafalgar Square, South Bank, Somerset House, Potters Fields Park и Regent Street.     
- [Пять обещаний Риши Сунака: как идут дела?](https://londoncult.co.uk/pyat-obeshhanij-rishi-sunaka-kak-idut-dela/): Амбициозные заявления предвыборного послания Сунака и, в частности, его уверенность, что «за следующие пять лет изменится больше, чем за последние тридцать», установили высокую планку, все-таки пятилетка — долгий срок. Но стоит ли заглядывать так далеко? Полезно вспомнить, чего стоят его слова и каких результатов добился Риши Сунак на данный момент. Так, в январе 2023 года Сунак уже давал избирателям пять обещаний решить ключевые проблемы, стоящие перед Великобританией. И что в итоге? Обещание №1. Снижение инфляции вдвое Прогресс: формально — успех. Обещание Риши Сунака снизить инфляцию на 50% в 2023 году стало ответом на кризис роста стоимости жизни, охвативший Великобританию. В конце...
- [От Тридентского собора до «Молодого Папы»: образы католического искусства](https://londoncult.co.uk/ot-tridentskogo-sobora-do-molodogo-papy-obrazy-katolicheskogo-iskusstva/): Не для всех очевидно, что антропоцентричная “западная” изобразительная традиция – это, по сути, продукт католической конфессии христианства. Другие мировые религии не жалуют изображения Бога, пророков и святых в столь чувственном ключе. Проще говоря, европейское искусство сформировалось благодаря наложению монотеизма на средиземноморские живописно-пластические формулы, и многие образы нынешней “западной” массовой культуры родом из католического искусства. Разбираемся, как получилось.
- [Голубое сало](https://londoncult.co.uk/blue-lard/): Мир искусства стал свидетелем уникального явления: выставки, где классическая литература и современные технологии встречаются лицом к лицу. Берлин и Нью-Йорк уже оценили этот проект, а скоро он доберется до Лондона. Инициатива, объединяющая искусственный интеллект и творчество, вызывает множество вопросов. Как сам автор воспринимает эти изменения? Ведь произведения, созданные в кооперации с AI, не просто воспроизводят замыслы писателя, они приобретают новую жизнь, порой отличную от первоначальной концепции.    Экспозиции в Берлине и Нью-Йорке представили публике ряд клоно-образов великих русских писателей, ставших частью большого art-проекта, рожденного культурологом и галеристом Маратом Гельманом. Проект, зародившийся годы назад, теперь принимает физическую форму, принося с собой новое понимание классики. И вот автор такой инициативы, Владимир Сорокин, оказывается перед лицом собственных персонажей, которые, возрожденные AI, исследуют границы новой автономии...
- [Половое воспитание в школах пересматривается](https://londoncult.co.uk/polovoe-vospitanie-v-shkolah-peresmatrivaetsya/): Английским школам будет запрещено преподавать половое воспитание детям до девяти лет. Такое постановление приняло правительство, завтра документ должен быть опубликован. Правда, директора школ заявляют, что никаких проблем с материалами, неподходящими для возраста, нет. Все хорошо! А один из учительских профсоюзов вообще утверждает, что проверка «политически мотивирована». Тем не менее проверка продолжается. Так, в настоящее время находится на рассмотрении руководство по вопросам взаимоотношений, секса и санитарного просвещения (RSHE), которому по закону должны следовать школы. Правительство полагает, что более четкие инструкции обеспечат поддержку учителей и успокоят родителей, а также определят, какие темы и в каком возрасте следует преподавать ученикам. Хотя, по словам главы...
- [Студентам не прожить без помощи родителей](https://londoncult.co.uk/studentam-ne-prozhit-bez-pomoshhi-roditelej/): Родителям придется вносить более 15 000 фунтов стерлингов в год на проживание детей в английских университетах. Такие выводы сделаны в отчете аналитического центра Института политики высшего образования и фирмы-разработчика программного обеспечения TechnologyOne. Исследование явилось итогом длительной кампании MoneySavingExpert.com, призывающей правительство увеличить суммы студенческих кредитов на проживание и сделать скрытые родительские взносы более прозрачными. В отчете представлены данные, свидетельствующие, что университетские кредиты на проживание не соответствуют основным потребностям студентов, включая аренду жилья. Так, по оценкам исследования, с учетом цен на аренду в различных частях Великобритании учащимся необходимо 18 632 фунта стерлингов в год за пределами Лондона и 21 774 фунта стерлингов в...
- [Представлен официальный портрет короля Карла III](https://londoncult.co.uk/predstavlen-oficzialnyj-portret-korolya-karla-iii/): Король представил свой первый официальный портрет после коронации, созданный британским художником Джонатаном Йео. Портрет был заказан в 2020 году в честь 50-летнего членства тогдашнего принца Уэльского в The Drapers’ Company (одна из 111 ливрейных компаний лондонского Сити, носящая название «Магистр и стражи, а также братья и сестры гильдии или братства Пресвятой Марии Девы Тайны торговцев лондонским Сити», но более известная просто как «Компания драпировщиков»). Полотно презентовано ​​в Букингемском дворце и изображает Карла в форме полковника валлийской гвардии, которым он стал в 1975 году. Как сказал сам Йео, по его мнению, этот портрет должен иметь больше «динамического и современного ощущения». Видимо, поэтому...
- [Последняя прижизненная выставка Ричарда Серра](https://londoncult.co.uk/poslednyaya-prizhiznennaya-vystavka-richarda-serra/): В Лондоне проходит выставка картин американского скульптора Ричарда Серра с категоричным названием “Six Large Drawings”. В галерее David Zwirner на знаменитой Графтон-Стрит представлены шесть особенных произведений, созданных художником в последние двадцать лет его жизни.
- [Pre-election season is on: Sunak promises to protect Britain](https://londoncult.co.uk/en/pre-election-season-is-on-sunak-promises-to-protect-britain/): Prime Minister and leader of the Conservative Party Rishi Sunak has delivered his first pre-election message. Nearly one and a half weeks after a significant setback in local elections, he addressed the citizens of the United Kingdom urging them to confront the challenges of modernity with unwavering resolve, stating that the British nation stands on the brink of a pivotal moment in history.   It’s worth noting that the theme of security, both domestically and abroad, took centre stage in the Prime Minister’s speech. Sunak stated that Britain is virtually besieged by various adversaries – from China, Russia, North Korea, and...
- [Blue lard](https://londoncult.co.uk/en/blue-lard/):   The art world has witnessed a unique phenomenon: an exhibition where classical literature meets modern technology face-to-face. Berlin and New York have already appreciated this project, and soon it will reach London. The initiative, combining artificial intelligence and creativity, raises many questions. How does the author himself perceive these changes? After all, works created in cooperation with AI do not merely reproduce the writer's ideas; they take on a new life, often different from the original concept.    The exhibitions in Berlin and New York introduced the public to clone-like representations of great Russian writers, becoming part of a large art project initiated by the cultural theorist and gallery owner Marat Gelman. A project that began years ago is now taking physical form, bringing a new understanding of classics. And now, the author of such an initiative, Vladimir Sorokin, finds himself facing his own characters, who, reborn through AI, explore the boundaries of new autonomy…
- [Иммиграционный юрист о сбывающихся мечтах и самых безнадежных случаях](https://londoncult.co.uk/immigraczionnyj-yurist-o-sbyvayushhihsya-mechtah-i-samyh-beznadezhnyh-sluchayah/): Эмиграция, иммиграция, короче, как говорится, «выселение из родной страны навсегда», а потом переезд в другое государство становятся в последние годы нашей реальностью. Кто, куда, зачем, по какой причине – не будем сейчас об этом! Остудим головы и разберемся в насущных проблемах с точки зрения юридической. О всех возможностях и несбыточных мечтах мигрантов мы говорим с юристом, владельцем компании First Class Initiative (FCI) Tatiana Tsutsor. Ее фирма в Bournemouth занимается миграционным правом: предоставляет широкий спектр услуг тем, кто хочет переехать в Великобританию или кто уже здесь живет и просто обновляет документы, переходит на другую визу, подает на гражданство, а также людям, собирающимся жить и работать в ЕС. Tatiana изучала европейское право в Германии, работала в крупных юридических фирмах Германии и Великобритании, имеет большой опыт деятельности в рамках правозащитных программ.
- [Преступников досрочно освобождают: правительство борется с переполненностью тюрем](https://londoncult.co.uk/prestupnikov-dosrochno-osvobozhdayut-pravitelstvo-boretsya-s-perepolnennostyu-tyurem/): Опасные заключенные были досрочно освобождены из тюрем. Такое решение приняло правительство в соответствии с планами по уменьшению переполненности пенитенциарных учреждений. Правда, Чарли Тейлор, главный инспектор тюрем, выразил «серьезную обеспокоенность» по поводу этой схемы и привел примеры досрочного освобождения заключенных из группы повышенного риска. Среди них даже есть домашний агрессор, представляющий опасность для детей. Преступник был досрочно освобожден несмотря на то, что «имеет опыт преследования, домашнего насилия и на него распространяется запретительный судебный приказ». Объявляя о новой политике в прошлом году, правительство заявило, что программа будет охватывать «правонарушителей низкого уровня», которых освободят всего на 18 дней раньше срока и «под строгий надзор»....
- [Начало предвыборного сезона: Сунак обещает защитить Британию](https://londoncult.co.uk/nachalo-predvybornogo-sezona-sunak-obeshhaet-zashhitit-britaniyu/): Премьер-министр и лидер Консервативной партии Риши Сунак выступил с первым предвыборным посланием. Спустя почти полторы недели после ощутимого поражениятори на местных выборах, он обратился к гражданам Соединенного Королевства с призывом противостоять вызовам современности с непоколебимой решимостью и заявил, что британская нация стоит на пороге переломного момента в истории. Надо отметить, тема безопасности как внутри страны, так и за рубежом занимала центральную позицию в речи премьера. Сунак сообщил, что Великобритания практически осаждена самыми разными противниками — от Китая, России, Северной Кореи и Ирана, которых Сунак назвал “осью авторитарных режимов”, до проблем глобальной иммиграции и угроз искусственного интеллекта. А также раскритиковал лидера лейбористов...
- [Канны-2024: часть I](https://londoncult.co.uk/kanny-2024-chast-i/): Во вторник, 14 мая, стартует фестиваль, который всегда был репрезентацией социальных и кино- процессов в мире; живой средой, сближающей культуры. Последние 77 лет Канны – особое пространство, и дело не только в воплощениях поздней ривьерской весны, скорее в магии действа, близкой к идее кино как повторяющегося сна, красочного уголка иллюзорного мира, эфемерного момента счастья.     
- [«Навек я твой, моя Кармен»: Айгуль Ахметшина и Петр Бечала в Ковент Гарден](https://londoncult.co.uk/navek-ya-tvoj-moya-karmen-ajgul-ahmetshina-i-petr-bechala-v-kovent-garden/): Сюжет этой «оперы опер» относится к тому архетипичному виду сюжетов, которые интересно смотреть в любой трактовке. Что преподнесла свежая премьера в Королевской опере, расскажем без спойлеров. Конечно же, «Кармен» нужно слушать, потому что энергетику живого звука не заменит ничто. Но посмотрев даже трансляцию оперы в кино, Мария Чемберлен была покорена.
- [Where are the clean beaches in the UK?](https://londoncult.co.uk/en/where-are-the-clean-beaches-in-the-uk/): It's vacation time, which means beach season is here. But before packing your swimsuit and heading to the chilly British coast, you need to check the water quality at your destination.
- [Открылся прием заявлений на бесплатные часы в детсадах для детей от 9 месяцев](https://londoncult.co.uk/otkrylsya-priem-zayavlenij-na-besplatnye-chasy-v-detsadah-dlya-detej-ot-9-mesyaczev/): Открыт прием заявлений на бесплатные места в дошкольных учебных заведениях для новой возрастной группы. С воскресенья работающие родители детей в возрасте от 9 месяцев в Англии смогут зарегистрироваться и получить до 15 часов финансируемого государством «ухода за детьми» в неделю. Услуга начнет предоставляться с сентября. Вот основные параметры этого направления социальной политики в Англии. В этом году 3-4-летние дети: все родители детей этого возраста могут претендовать на 15 часов бесплатного «ухода за детьми» в неделю в течение 1140 часов (38 недель) в год от лицензированного поставщика услуг; это универсальное предложение, доступное всем; его можно продлить до 30 часов, если оба родителя...
- [Девочки в женских школах учатся лучше, чем в смешанных](https://londoncult.co.uk/devochki-v-zhenskih-shkolah-uchatsya-luchshe-chem-v-smeshannyh/): Ученицы, посещающие школы для девочек, получают лучшие результаты на экзаменах, чем их сверстницы с аналогичными показателями и образованием в смешанных школах, и превосходят мальчиков в мужских школах. Такие выводы сделаны аналитиками исследования, проведенного FFT Datalab. Так, в школах для девочек оценки на GCSE в Англии в среднем на 10% выше результатов успеваемости в остальных учебных заведениях. А вот ученики в школах для мальчиков на экзаменах не показали лучших оценок, чем их сверстники в смешанных школах. Кэт Пью, директор школы St Marylebone CofE, неселективной школы для девочек в Лондоне, пояснила выводы отчета: «Мое предположение относительно того, почему девочки учатся лучше в однополых...
- [Выставки мая: дизайн, фотопортреты, сады и «неприятные картины»](https://londoncult.co.uk/vystavki-maya-dizajn-fotoportrety-sady-i-nepriyatnye-kartiny/): Какое прекрасное начало мая! Солнце, буйство красок, пение птиц… А это значит, что самое время пополнять свои запасы энергии и впечатлений. Сделать это можно не только на лоне природы, но и посещая интересные выставки (особенно в дождливую погоду). Программа мая очень разнообразна!
- [Muslim Diaspora Demands: Keir Starmer's Call to Action](https://londoncult.co.uk/en/muslim-diaspora-demands-keir-starmers-call-to-action/): The Labour Party is practically faced with a dilemma: either-or! The Muslim Vote, a pre-election group representing a significant part of the Muslim community in the UK, has issued an extensive list of demands to the Labour Party, aimed at restoring trust and regaining voter support ahead of the upcoming general elections. This document is a response from The Muslim Vote to Keir Starmer’s ambiguous position regarding Israel’s campaign against HAMAS in Gaza. The demands, totalling 18, not only call for a review of the Labour Party’s stance on the Gaza conflict but also for addressing a wide range of issues...
- [История еды: таверны, эльхаусы, кофейни, рестораны и прочий общепит](https://londoncult.co.uk/istoriya-edy-taverny-elhausy-kofejni-restorany-i-prochij-obshhepit/): "Людям Ханчжоу очень сложно угодить. Сотни заказов даны со всех сторон: этот человек хочет чего-то горячего, другой чего-то холодного, третий чего-то прохладного, четвертый чего-то охлажденного; один хочет приготовленную еду, другой сырую, другой выбирает жареное мясо, другой варёное", – эта унылая запись сделана в китайском Ханчжоу в 1275 году. Утомленный местный ресторатор отлично объясняет главную проблему, с которой сталкивается индустрия сытости: необходимость удовлетворить многочисленные и разнообразные желания посетителей.
- [Куриный бульон, оставленный без присмотра](https://londoncult.co.uk/kurinyj-bulon-ostavlennyj-bez-prismotra/): Куриный бульон — универсальный ингредиент: с ним можно сварить суп, сделать более интересным вкус любой крупы или пить просто так. К сожалению, на приготовление бульона уйдет 2-3 часа, и все это время нужно быть дома и присматривать за кастрюлей. А что, если не присматривать? Гастрономическая журналистка Люба Сафонова — о бульоне, который лучше оставить в покое.
- [Перевёрнутый мир Джона Стейнбека в «Гроздьях гнева»](https://londoncult.co.uk/perevyornutyj-mir-dzhona-stejnbeka-v-grozdyah-gneva/): Главная вершина творчества Джона Стейнбека – роман «Гроздья гнева», написанный в 1939 году, сегодня звучит по-прежнему актуально, мощно и яростно, так как социальные и этические проблемы, поднятые в книге почти сто лет назад, не только не разрешились, но даже стали сложнее и трагичнее.
- [Chicken Broth left overnight](https://londoncult.co.uk/en/chicken-broth-left-overnight/): Chicken broth is a versatile ingredient: you can make soup with it, enhance the flavor of any grain, or just drink it on its own. Unfortunately, making broth takes 2-3 hours, and you need to be at home and watch over the pot all that time. But what if you didn't have to watch over it? Food journalist Lyuba Safonova tells about a broth that is better left alone.
- [Трасса М25 в Суррее снова перекрыта](https://londoncult.co.uk/trassa-m25-v-surree-snova-perekryta/): Участок трассы M25 в Суррее снова закрыт в эти выходные: продолжатся дорожные работы. Автомагистраль будет перекрыта между развязками 9 (A243 Leatherhead) и 10 (A3 Wisley) с 21:00 BST в пятницу до 06:00 понедельника. И старший менеджер проекта Дэн Киттредж уже призвал автомобилистов путешествовать здесь только «в случае крайней необходимости». Напомним, что в марте 8-километровый участок автомагистрали М25 между развязками 10 и 11 уже останавливался: впервые с момента открытия автомагистрали в 1986 году были перекрыты все полосы трассы в дневное время. Трасса M25 в Суррее полностью перекрыта на все выходные По сообщению National Highways, в эти выходные на участке планируется установить новый...
- [Национальной галерее – 200 лет: коллекции картин, музыка, световое шоу](https://londoncult.co.uk/naczionalnoj-galeree-200-let-kollekczii-kartin-muzyka-svetovoe-shou/): Сегодня, 10 мая, Национальная галерея отмечает свое 200-летие и объявляет Большой День Рождения. В рамках мероприятия среди величайших коллекций картин зрители встретятся с такими легендами музыки, как Джулс Холланд (билеты на концерт разыгрываются на специальном голосовании), Анна Фиби и London Contemporary Voices. Кроме того, посетители галереи смогут услышать выступления диджеев, посетить творческие мастер-классы и экскурсии. А вечером 10 и 11 мая в 21:00 стоит приехать на Трафальгарскую площадь к Национальной галерее, чтобы увидеть захватывающее световое шоу на ее фасаде. Напомним, что ранее Королевский монетный двор уже выпустил монету номиналом 2 фунта в честь 200-летия галереи. https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-68836496 Коллекционная монета разработана Эдвиной Эллис...
- [Рецессия закончилась!](https://londoncult.co.uk/reczessiya-zakonchilas/): Великобритания официально вышла из рецессии: экономика страны выросла на 0,6% за первые три месяца года. Об этом заявляет Управление национальной статистики (ONS). Первый квартал 2024 года показал самые высокие темпы роста с конца 2021 года. Причем показатели оказались даже лучше, чем ожидали экономисты (прогноз – 0,4%). Активность увеличилась в первую очередь в секторе услуг, поскольку заработная плата превысила инфляцию, что ослабило давление на потребителей. Кроме того, восстановились бизнес-инвестиции. Лиз МакКаун, директор по экономической статистике ONS, отметила: «В сфере услуг наблюдался широкий рост: розничная торговля, общественный транспорт и грузоперевозки, а также здравоохранение показали положительные результаты. Хороший квартал и у производителей автомобилей. Слабее...
- [Indulgence of Buffoonery: An Unexpected Version of Gogol at the Marylebone Theatre](https://londoncult.co.uk/en/indulgence-of-buffoonery-an-unexpected-version-of-gogol-at-the-marylebone-theatre/): From the very start, this new production of "The Government Inspector" leaves no illusions for the audience. "Did you come for a comedy?", its creators almost cruelly ask, before answering: "Well, then you're in for a good laugh!" Patrick Myles' production is quite unusual to someone well-acquainted with the text of the play. However, the genre chosen by the director leaves spaces for almost everything - and it is unexpected.
- [Индульгенция буффонады: неожиданный Гоголь в Marylebone Theatre](https://londoncult.co.uk/indulgencziya-buffonady-neozhidannyj-gogol-v-marylebone-theatre/): Этот «Ревизор» с самого начала не оставляет у зрителя никаких иллюзий. «Пришли на комедию? – Спрашивает он несколько кровожадно и сам же отвечает: – Значит, сейчас вы у нас похохочете!» Спектакль режиссера Патрика Майлса очень непривычен для человека, хорошо знакомого с первоисточником. Впрочем, выбранный жанр позволяет все.     
- [From Stage to Study: The Remarkable Journey of Helen Rappaport, Historian and Storyteller](https://londoncult.co.uk/en/from-stage-to-study-the-remarkable-journey-of-helen-rappaport-historian-and-storyteller/): Helen Rappaport is a historian specialising in the Victorian period, with a particular interest in Queen Victoria and the Jamaican healer and caregiver, Mary Seacole. She also has written extensively on late Imperial Russia, the 1917 Revolution and the Romanov family. Her love of all things Victorian springs from her childhood growing up near the River Medway where Charles Dickens lived and worked. Her passion for Russian came from a Russian Special Studies BA degree course at Leeds University. In 2017 she was awarded an honorary D.Litt by Leeds for her services to history. She is also a member of the Royal Historical Society, the Genealogical Society, the Society of Authors and the Victorian Society. She lives in the West Country, UK.     
- [Банк Англии пообещал снижение ставок «в ближайшие кварталы».](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-poobeshhal-snizhenie-stavok-v-blizhajshie-kvartaly/): Банк Англии может снизить процентные ставки быстрее, чем ожидают инвесторы. Об этом сегодня заявил управляющий Эндрю Бэйли. По его информации, ставки (вероятно!) будут снижены, чтобы избежать резкого падения инфляции ниже целевого показателя в 2%. Эндрю Бэйли пояснил: «Учитывая достигнутый нами прогресс, чтобы гарантировать, что инфляция останется на уровне около 2% и не будет ни слишком высокой, ни слишком низкой, вполне вероятно, что нам придется снизить банковские ставки в ближайшие кварталы, сделать денежно-кредитную политику несколько менее ограничительной. Возможно, даже больше, чем сейчас заложено в рыночную цену. Перед сегодняшней встречей инвесторы ожидали двух снижений процентных ставок в Великобритании в этом году. Теперь они...
- [Мусульманская диаспора предъявила требования Киру Стармеру](https://londoncult.co.uk/musulmanskaya-diaspora-predyavila-trebovaniya-kiru-starmeru/): Лейбористская партия практически поставлена перед выбором: или-или! The Muslim Vote, предвыборная группа, представляющая значительную часть мусульманской общины Великобритании, выпустила обширный список требований к лейбористам, призванный восстановить доверие и вернуть поддержку избирателей в преддверии грядущих всеобщих выборов. Такой документ стал ответом The Muslim Vote на неоднозначную позицию Кира Стармера в отношении кампании Израиля против ХАМАС в Газе. Требования, которых всего 18, призывают не только к пересмотру позиций лейбористов по конфликту в Газе, но и к решению широкого круга вопросов, затрагивающих мусульманское сообщество Великобритании. Список начинается с призыва к Стармеру публично извиниться за молчаливое, по мнению группы, одобрение и «освещение геноцида» и за...
- [Лучшие места в Лондоне, чтобы работать удаленно](https://londoncult.co.uk/luchshie-mesta-v-londone-chtoby-rabotat-udalenno/): Удаленная работа становится все более популярным явлением. Даже компании, которые до пандемии обязывали всех сотрудников посещать офис, теперь решили оставить полюбившуюся политику работы из дома хотя бы несколько дней в неделю. А уж о том, что многие профессионалы-фрилансеры годами занимаются трудом на “удаленке”, даже говорить не приходится. Однако и в таком популярном формате есть свои отрицательные стороны. Например, фрилансер лишается общения в коллективе, да и работа в одних и тех же условиях рано или поздно тоже приедается. И вот уже специально для таких людей созданы специальные места – “коворкинг”, где за небольшую цену можно заняться делом во вполне офисных условиях вместе с такими же “удаленщиками” (все возвращается к началу!). Подобных заведений в Лондоне невероятное количество. Но есть несколько особенных мест! С прекрасным видом, отличным кофе и множеством возможностей развеяться после работы. Именно об этих лучших локациях для «удаленки» мы и расскажем.
- [Cyberattack on MoD: China Suspected](https://londoncult.co.uk/en/cyberattack-on-mod-china-suspected/): The UK government is grappling with the aftermath of an alleged cyberattack on the Ministry of Defence’s payroll system, with suspicions pointing to China as the potential culprit. The breach, which compromised confidential information including names, banking details, and in some cases personal addresses of military personnel, has raised concerns about national security and the growing threat of cyber espionage from hostile states. According to BBC sources, Defence Minister Grant Shapps refrained from directly accusing China of the hack in his address to parliament members. However, Prime Minister Rishi Sunak underscored the seriousness of the situation, stating that a “malicious actor...
- [Клуб «Гаррик» после почти двухсотлетнего запрета готов принимать женщин](https://londoncult.co.uk/klub-garrik-posle-pochti-dvuhsotletnego-zapreta-gotov-prinimat-zhenshhin/): Клуб «Гаррик» (The Garrick), предназначенный только для мужчин, наконец проголосовал за членство женщин. Это произошло, спустя 193 года после того, как лондонское учреждение впервые открыло свои двери. Решение было принято на закрытом собрании 59,98% голосов после того, как несколько сотен членов провели два часа, обсуждая, разрешать или нет женщинам вступать в ряды клуба. Перед голосованием секретарь предупредил, что детали мероприятия являются конфиденциальными и не должны обсуждаться с посторонними. Однако источники Guardian сообщили подробности: 562 члена проголосовали «за» и 375 (40,02%) – «против». Сотни членов «Гаррика» с повязанными клубными галстуками в розово-зеленую полоску собрались ближе к вечеру в Connaught Rooms в Ковент-Гардене....
- [Театральный май: что посмотреть в Лондоне](https://londoncult.co.uk/teatralnyj-maj-chto-posmotret-v-londone/): Когда в город приходит долгожданное лето, кажется, трудно себе представить, что можно уйти с улиц в темное пространство зала. Но вот вам шесть спектаклей, ради которых стоит пожертвовать прогулкой.     
- [Кибератака на Министерство обороны: Китай под подозрением](https://londoncult.co.uk/kiberataka-na-ministerstvo-oborony-kitaj-pod-podozreniem/): Правительство Великобритании борется с последствиями предполагаемой кибератаки на систему начисления заработной платы Министерства обороны, причем подозрения указывают на Китай как на потенциального преступника. Взлом, в результате которого была скомпрометирована конфиденциальная информация, включая имена, банковские реквизиты, а в некоторых случаях и личные адреса военнослужащих, вызвал обеспокоенность по поводу национальной безопасности и растущей угрозы кибершпионажа со стороны враждебных государств. Согласно источникам BBC, министр обороны Грант Шаппс в своем обращении к членам парламента воздержался от прямого обвинения во взломе Китая. Однако премьер-министр Риши Сунак подчеркнул серьезность ситуации и заявил, что «злонамеренный субъект скомпрометировал» систему. В то время как на Даунинг-стрит еще не назвали имени...
- [Leader of the SNP John Swinney: promises and real prospects](https://londoncult.co.uk/en/leader-of-the-snp-john-swinney-promises-and-real-prospects/): After a series of political upheavals and leadership changes, the Scottish National Party (SNP) has settled on a leader – John Swinney. Taking the reins of power, Swinney outlined an ambitious program aimed at uniting the nation, reviving the economy, and addressing pressing social issues. In addition to the traditional political statements, there was something of interest: Swinney promised to find common ground with political opponents, meaning the polarising rhetoric characteristic of Scottish politics in recent years has changed. After the resignation of former First Minister Hamza Yousaf (who left his post due to disagreements with the influential “green” party), Swinney...
- [Лидер SNP Джон Суинни: обещания и реальные перспективы](https://londoncult.co.uk/lider-snp-dzhon-suinni-obeshhaniya-i-realnye-perspektivy/): После череды политических потрясений и перемен руководства Шотландская национальная партия (SNP) определилась с лидером – им стал Джон Суинни. Приняв бразды правления, Суинни изложил амбициозную программу, направленную на объединение нации, оживление экономики и решение насущных социальных проблем. Помимо традиционных политических заявлений было и то, что все-таки представляет интерес: Суинни обещал найти общий язык с политическими оппонентами, а значит, поляризующая риторика, характерная для шотландской политики в последние годы, изменилась. После отставки бывшего первого министра Хамзы Юсафа (покинувшего свой пост в результате разногласий с влиятельной партией “зеленых”), Суинни стал фаворитом в гонке на пост главы SNP, который он уже занимал ранее с 2000...
- [Инаугурация Владимира Путина: в Москве выпал снег](https://londoncult.co.uk/shestaya-inauguracziya-vladimira-putina/): Президент России Владимир Путин принес присягу на новый шестилетний срок правления. О том, что всё и все готовы к церемонии, Владимиру Владимировичу возвестил звонок телефона в его рабочем кабинете. Кинокамера запечатлела, как он оторвался от бумаг, встал, еще делая последние пометки, и двинулся по длинным кремлевским коридорам к автомобилю президентского кортежа. В одном из переходов Путин остановился, нагнулся и внимательно рассмотрел картину на стене. Что это было за произведение, вызвавшее такой интерес главы государства за несколько минут до присяги, неизвестно. В своей короткой инаугурационной речи президент отметил, что Россия не исключает диалога с Западом, но он должен вестись на равных условиях,...
- [Экспрессионисты в Tate Modern: Кандинский, Мюнтер и «Синий Всадник»](https://londoncult.co.uk/ekspressionisty-v-tate-modern-kandinskij-myunter-i-sinij-vsadnik/): Галерея Tate Modern открыла выставку «Экспрессионисты: Кандинский, Мюнтер и группа «Синий Всадник». Работая в тесном сотрудничестве с мюнхенским музеем Lenbachhaus, куратор Наталья Сидлина выбрала 130 произведений живописи, фотографии и скульптуры, чтобы рассказать трехлетнюю историю группы «Синий Всадник» – объединения художников-экспрессионистов, основанного Василием Кандинским и Францом Марком.
- [Sweeps-2024: Рочестерский Джек-в-Зеленом танцевал три дня](https://londoncult.co.uk/sweeps-2024-rochesterskij-dzhek-v-zelenom-tanczeval-tri-dnya/): Сегодня, 6 мая, последний день шумит и танцует международный Рочестерский фестиваль народной музыки и танца Sweeps в графстве Кент. Три дня по главной улице этого исторического города бродили танцоры и певцы, играли оркестры английских народных инструментов от волынки до банджо, но главную ноту всему празднику задавали, конечно, трубочисты: загадочные, даже мистические джентльмены в черных котелках с чумазыми лицами. Да, да, Rochester Sweeps – продолжатель древней традиции так называемого Дня Джека-в-Зеленом. Когда-то подобные собрания трубочистов проводились по всей южной Англии, особенно в Бристоле, Дептфорде, Уитстебле и Гастингсе. Правда, Диккенс в «Очерках Боза» уже с грустью отметил, что праздники стали совсем не те:...
- [The talented Mr. Ripley’s light and shadow or reincarnation of Dostoyevsky’s character](https://londoncult.co.uk/en/the-talented-mr-ripleys-light-and-shadow-or-reincarnation-of-dostoyevskys-character/): The long-awaited new adaptation of "The Talented Mr. Ripley" with Andrew Scott was released on Netflix. It's been 25 years since the previous film, 25 years and a whole lifetime.
- [Расцвет и крах хрустального завода: история одного английского изобретения в России](https://londoncult.co.uk/rasczvet-i-krah-hrustalnogo-zavoda-istoriya-odnogo-anglijskogo-izobreteniya-v-rossii/): Разговор о Гусь-Хрустальном стоит начать с Венеции. Во-первых, потому что любой на свете разговор приятно начать с Венеции. А во-вторых, именно там, на острове Мурано, в течение многих столетий производили самые лучшие стеклянные изделия в мире.
- [Debut of Serene gallery in London: exhibition “I Promise to Stay with You”](https://londoncult.co.uk/en/debut-of-serene-gallery-in-london-exhibition-i-promise-to-stay-with-you/): One more player on the London art scene has presented its debut exhibition! Serene gallery has unveiled 'I Promise to Stay With You'. This is the first UK exhibition for Serene, a contemporary art gallery,founded by curator Alexandr Blanar in Lugano in 2022. The opening night brought together a vibrant community of collectors, fashion industry representatives, artists and art professionals. It was obvious from the queue that gathered at Cromwell Place that the exhibition was highly anticipated in London.
- [Пасха: праздников праздник и торжество из торжеств](https://londoncult.co.uk/pasha-prazdnikov-prazdnik-i-torzhestvo-iz-torzhestv/): Православные церкви 5 мая отмечают величайший христианский праздник – Воскресение Христово.     
- [Франц Кафка «Процесс»: роман о нас, переставших понимать, как устроен мир](https://londoncult.co.uk/francz-kafka-proczess-roman-o-nas-perestavshih-ponimat-kak-ustroen-mir/): Молодой Габриель Гарсия Маркес, будущий автор еще не написанного к тому времени романа «Сто лет одиночества», в 1957 году побывал в Советском Союзе. Узнав, что в СССР никто не читал книг Франца Кафки, так как они не переведены на русский язык, писатель выразил сожаление: «... думаю, он смог бы стать лучшим биографом Сталина». И действительно, романы главного пророка ХХ века Франца Кафки «Процесс» и «Замок», новеллы «Превращение» и «В исправительной колонии» со всей глубиной и художественной мощью не только отразили суть бесчеловечного тиранического режима, его творчество больше и шире социальной проблематики. Книги Кафки – это всегда многогранные метафоры о Власти, Одиночестве, Богооставленности, Абсурде… Короче, о современности и бесконечном будущем.
- [Ленивые рецепты: как испечь хлеб за 12 часов](https://londoncult.co.uk/lenivye-reczepty-kak-ispech-hleb-za-12-chasov/): Продолжаем серию “ленивых” рецептов. Как испечь хлеб с минимальными затратами энергии, при этом максимально растянув процесс по времени? Кроме классических хлебных составляющих, понадобится один час вовлеченного внимания, глубокая форма для выпечки с крышкой и тяга к экспериментам.
- [Lazy recipes: how to bake bread in 12 Hours?](https://londoncult.co.uk/en/lazy-recipes-how-to-bake-bread-in-12-hours/): Continuing our series of "lazy" recipes. How to bake bread with minimal energy expenditure while stretching the process over time? Besides the classic bread ingredients, you'll need one hour of involved attention, a deep baking dish with a lid, and a will for experiments.
- [Worst Tory defeat in 40 years: local electionspreliminary results](https://londoncult.co.uk/en/worst-tory-defeat-in-40-years-local-electionspreliminary-results/): Labour celebrates victory! According to preliminary results of the 2024 local elections, they have managed to overcome the Tory’s decade-long dominance in key areas of England, which some have called “truly historic” political changes. The first winners began to be announced as early as 7 a.m. today, with the vote counting set to conclude on May 4th. The election results paint a picture of a revitalised Labour Party, securing victories even in those city councils that have long been considered bastions of Tory support. However, the most striking success was achieved in Hartlepool, a city where Labour suffered a major defeat...
- [Худшее поражение тори за 40 лет: предварительные результаты местных выборов](https://londoncult.co.uk/hudshee-porazhenie-tori-za-40-let-predvaritelnye-rezultaty-mestnyh-vyborov/): Лейбористы празднуют победу! По предварительным итогам местных выборов-2024, им удалось преодолеть десятилетнее господство тори в ключевых районах Англии, что некоторые назвали «поистине историческими» политическими изменениями. Первых победителей начали объявлять сегодня еще в 7 утра, а закончится подсчет голосов 4 мая.
- [Италия нанимает цифровых кочевников за 28 000 евро](https://londoncult.co.uk/italiya-nanimaet-czifrovyh-kochevnikov-za-28-000-evro/): Итальянская компания готова нанять британцев, которые хотят переехать за границу и работать из дома. Такая инициатива предложена правительством страны. Italy is looking for Brits to move there and work from home for a year Италия всегда была лучшим местом отдыха для жителей Великобритании благодаря своей богатой истории, хорошей погоде и превосходной кухне. Но теперь есть реальная возможность продлить удовольствие. Новое руководство по визам цифровых кочевников предлагает кандидатам возможность жить в любой точке страны в течение года, работая удаленно. При этом указаны всего шесть критериев, которым должны соответствовать претенденты: диплом колледжа или университета аккредитованного учебного заведения; опыт работы в отрасли, где планируете...
- [Карлу III вручили Коронационный список: 21 метр записей ручной работы](https://londoncult.co.uk/karlu-iii-vruchili-koronaczionnyj-spisok-21-metr-zapisej-ruchnoj-raboty/): Королю Карлу III подарили иллюстрированный Коронационный список о церемонии, состоявшейся почти год назад в Вестминстерском аббатстве. Вручение Списка – традиция, которой уже как минимум 700 лет. Это официальная государственная запись о восшествии на престол и коронации монарха. Рукопись длиной 21 метр сшита и написана вручную и является не только официальным документом, но и произведением искусства, созданным каллиграфом Стефани фон Вертерн-Гилл. Отрезок истории, похожий на огромный рулон обоев, включает в себя 11 500 изящно написанных слов с использованием специально изготовленных чернил. «Это самая чудесная работа», — сказал король, принимая подарок, а королева Камилла отметила, что ей понадобятся «спецификации», чтобы прочитать Список. По...
- [«Дрянь», «Оленёнок» и другие: 10 смешных и грустных авторских сериалов от комиков](https://londoncult.co.uk/dryan-olenyonok-i-drugie-10-smeshnyh-i-grustnyh-avtorskih-serialov-ot-komikov/): В 2016 году весь мир покорила Фиби Уоллер-Бридж со своим авторским сериалом «Дрянь». Апрель 2024 года подарил подписчикам Netflix ещё один откровенный проект от комика — «Оленёнка» Ричарда Гэдда. Они не были первыми, но стали легендами. Оба хита обязательно стоит посмотреть. А для тех, кто их уже знает, есть несколько не менее приятных аналогов.
- [Пароль «12345» запрещен законом!](https://londoncult.co.uk/parol-12345-zapreshhen-zakonom/): Распространенные и легко угадываемые пароли, такие как «admin» или «12345», запрещены в Великобритании в рамках первого в мире закона о защите от кибератак. И если теперь при создании новой учетной записи пользователь предложит «легкий» пароль, его попросят изменить решение. Новый закон вступил в силу в Великобритании в понедельник. И условия установления паролей являются частью режима безопасности продуктов и телекоммуникационной инфраструктуры (PSTI), цель которого – повысить устойчивость к кибератакам и гарантировать, «что злонамеренное вмешательство не повлияет на британскую и мировую экономику в целом». Согласно закону, производители всех подключенных к Интернету устройств – таких, например, как мобильные телефоны, умные дверные звонки и даже...
- [Политическое будущее Шотландии: кто теперь?](https://londoncult.co.uk/politicheskoe-budushhee-shotlandii-kto-teper/): После отставки Хамзы Юсафа с поста лидера Шотландской национальной партии (SNP) и первого министра политическая ситуация в стране остается неопределенной. Позади – крах соглашения о разделении власти с шотландскими «зелеными» и два вотума недоверия в парламенте. Шотландия готовится к смене руководства. Но кто готов взять на себя бремя лидера и как политический механизм справится с этим периодом потрясений? Процедура выбора нового лидера SNP проходила всего лишь в прошлом году после отставки Николы Стерджен. Теперь весь процесс повторится снова. Чтобы принять участие в конкурсе за первенство в партии, потенциальные кандидаты должны получить 100 номинаций от не менее чем 20 местных отделений. Выдвижение...
- [Встреча японского императора с Карлом III: отношения длинной в 150 лет](https://londoncult.co.uk/vstrecha-yaponskogo-imperatora-s-karlom-iii-otnosheniya-dlinnoj-v-150-let/): В конце июня Великобританию посетят император Японии Нарухито вместе с императрицей Масако. Причем сначала это будет частный визит, а затем, с 25 по 27 июня, официальный. Императорскую чету примут в Букингемском дворце.
- [В Valentines Park построят новый открытый бассейн](https://londoncult.co.uk/v-valentines-park-postroyat-novyj-otkrytyj-bassejn/): Впервые за десятилетие в Лондоне появится новый открытый муниципальный бассейн. Комитет по планированию Redbridge Council’s одобрил план строительства в Valentines Park в Ilford в восточном Лондоне после 22-дневных консультаций с жителями района. Объект будет расположен рядом со старым бассейном в парке, который действовал ранее с 1923 по 1995 год. Тем не менее не спешите надевать купальники: ожидается, что строительство начнется позднее, а дата открытия намечена на осень 2025 года. Помимо самого бассейна с шестью дорожками в аквапарке Valentines Park также расположатся детская игровая площадка, танцевальная студия и тренажерный зал. Как стало известно после заседания Комитета, цена в бассейн будет такой же,...
- [The Japanese Emperor's Visit to the UK: Celebrating 150 Years of Friendship with Charles III](https://londoncult.co.uk/en/the-japanese-emperors-visit-to-the-uk-celebrating-150-years-of-friendship-with-charles-iii/): At the end of June, the Emperor of Japan and his wife will visit Great Britain. The visit will initially be private, followed by an official state visit from June 25 to 27. The Emperor and Empress of Japan will be hosted at Buckingham Palace.
- [«Нужды путешественника»: тревожный и успокаивающий фильм о европейцах в Азии](https://londoncult.co.uk/nuzhdy-puteshestvennika-trevozhnyj-i-uspokaivayushhij-film-o-evropejczah-v-azii/): Великолепная Изабель Юппер уже в третий раз сотрудничает с южнокорейским режиссёром Хон Сан-су (они уже создали вместе «В другой стране» и «Камеру Клэр») и снова делает это успешно, но, главное, неожиданно. Впервые картину «Нужды путешественника» показали в 2023 году на Берлинском кинофестивале, где она получила «Гран-при жюри» — вторую по значимости награду.
- [Английские клубы: сообщества поэтов, знати, весельчаков и заговорщиков](https://londoncult.co.uk/anglijskie-kluby-soobshhestva-poetov-znati-veselchakov-i-zagovorshhikov/): Говорят, что традиция собраний по интересам для взаимного времяпрепровождения в компании близких по духу людей возникла в самом конце XVI века. Хотя будем справедливы – тому нет совершенно никаких свидетельств.
- [Tarte tatin: a quick pie for caramel lovers](https://londoncult.co.uk/en/tarte-tatin-a-quick-pie-for-caramel-lovers/): Tarte Tatin is one of the simplest apple pies in the world. According to legend, it was invented by the Tatin sisters in the late 18th century. They wanted to make a regular apple pie, but something went wrong, and they had to flip the finished pie. Everyone liked it so much that the recipe stuck. Jamie Oliver popularized this method of cooking by suggesting making upside-down pies not only with apples but also with other fruits and even vegetables. Today, we're sharing the classic apple version.     
- [Trooping the Colour: Кейт возвращается, Карл III принял парад](https://londoncult.co.uk/trooping-the-colour-kejt-vozvrashhaetsya-karl-iii-prinyal-parad/): Король Карл III сегодня принимает участие в традиционный военном смотре Colonel’s Review, а затем в Trooping the Colour, посвященном официальному дню рождения монарха. В Лондоне в этот день проводится военный парад и вручение военных полковых флагов, называемых «цветами».
- [Тарт татен: стремительный пирог для любителей карамели](https://londoncult.co.uk/tart-taten-stremitelnyj-pirog-dlya-lyubitelej-karameli/): Тарт татен — один из самых простых яблочных пирогов в мире. Легенда гласит, что придумали его сестры по фамилии Татен в конце 18 века. Они хотели приготовить обычный яблочный пирог, но что-то пошло не так, и уже испеченный пирог пришлось перевернуть. Всем так понравилось, что рецепт прижился. По-настоящему популярным этот вариант приготовления сделал Джейми Оливер, который предложил готовить перевернутые пироги не только с яблоками, но и с другими фруктами, даже овощами. Сегодня рассказываем про классический вариант – яблочный.     
- ["Сохранить ее" Ж.- Б. Андреа: как сберечь душу в сделках с совестью?](https://londoncult.co.uk/sohranit-ee-zh-b-andrea-kak-sberech-dushu-v-sdelkah-s-sovestyu/): Вопросы выбора – чести, совести, может быть, даже жизни – актуальны практически в каждые несколько десятилетий, а потому всегда заслуживают особенного внимания творцов и публики. Именно таким произведением стала книга писателя Жана-Батиста Андреа, лауреата Гонкуровской премии-2023 и премии Fnac, «Сохранить ее» (в оригинале – «Veiller sur elle», возможные переводы – «Береги ее», «Сберечь ее») – роман о проблеме сохранения моральной чистоты в тяжелое время фашистского режима.
- [Тысяча фанатов в очереди на объятия: встреча звезды BTS из армии](https://londoncult.co.uk/tysyacha-fanatov-v-ocheredi-na-obyatiya-vstrecha-zvezdy-bts-iz-armii/): Отслужил, как надо, и вернулся из армии участник южнокорейского бойз-бэнда BTS Чин. И это стало еще одним грандиозным шоу для фанатов группы. Трехчасовой марафон — его первое публичное мероприятие после «дембеля». 1000 человек, которые смогут обнять звезду, выбирали в ходе лотереи (хотя сам K-pop артист сказал, что готов обнять до 3000 поклонников). Чин — первый участник BTS, уволенный со службы. Остальные шестеро — Джей-Хоуп, Ви, РМ, Чимин, Чонгук и Шуга — все еще служат. Ожидается, что вся группа воссоединится только в июне 2025 года. Тем не менее сейчас остальных участников бойз-бэнда отпустили в увольнительную, чтобы отпраздновать возвращение Чина: фанаты уже в...
- [Илону Маску одобрен пакет вознаграждений Tesla в 45 миллиардов долларов](https://londoncult.co.uk/ilonu-masku-odobren-paket-voznagrazhdenij-tesla-v-45-milliardov-dollarov/): «Черт побери, я люблю вас, ребята», – воскликнул Илон Маск, когда акционеры Tesla одобрили пакет заработной платы генерального директора на 45 миллиардов долларов. Это самый крупный в истории пакет вознаграждений топ-менеджерам в фирме, акции которой котируются на бирже в США. Правда, решение акционеры вынесли после ожесточенного референдума по поводу самого руководства Илона Маска. И такие крупные инвесторы, как Фонд национального благосостояния Норвегии, Пенсионная система учителей штата Калифорния, консалтинговые фирмы Glass Lewis и Institutional Shareholder Services, объявили, что они против выплат. Кроме того, подобная практика вознаграждений уже была осуждена ранее. Так, в январе судья Делавэра аннулировал выплату Маску, составлявшую на тот момент...
- [Общенациональный опрос: Reform UK впервые обогнала консерваторов](https://londoncult.co.uk/obshhenaczionalnyj-opros-reform-uk-vpervye-obognali-konservatorov/): Еще один камень в огород неудачной предвыборной кампании Риши Сунака: партия Найджела Фараджа Reform UK впервые обогнала консерваторов в общенациональном опросе общественного мнения.
- [«Золотая Коллекция» кино: Джанфранко Рози](https://londoncult.co.uk/zolotaya-kollekcziya-kino-dzhanfranko-rozi/): Продолжим рассказ о «Золотой Коллекции» исследователя визуальной культуры и независимого режиссера Иль Гурна, в которую попадают… Хотя на этот раз он решил поговорить о том, что в нее не попадает.
- [Discovering the Beauty of the Dolomite Alps: A Family Adventure at Rainer Family Resort](https://londoncult.co.uk/en/27971/): The Dolomite Alps are considered the most beautiful mountains in the world, as first claimed by Reinhold Messner, one of the most famous mountaineers of our time. One might assume that his love for these mountains stems from his origin, as the mountaineer comes from one of the valleys of South Tyrol, where he began his climbing journey in the Dolomites. However, once you visit these mountains, you are forever convinced of the truth of his words. The vertical dolomite cliffs, unusually light in colour with snow-capped peaks rising picturesquely above green valleys and neat farmhouses, captivate the imagination with their beauty as if belonging to a painting. In winter, the Dolomites become a true heaven for ski enthusiasts, while, in summer, they are perfect for hiking, mountaineering, and cycling on the winding paths that stave across the mountain slopes. All of this, combined with the natural beauty and pleasant climate, makes South Tyrol a real paradise and one of the most popular tourist destinations in Italy. And recently we had a chance to confirm it ourselves at Rainer Family Resort, located in the Italian commune of Moso in Passeier at the foot of Mount Croda Rossa.
- [Family Resort Rainer в Доломитовых Альпах: наши невероятные летние впечатления!](https://londoncult.co.uk/family-resort-rainer-v-dolomitovyh-alpah-nashi-neveroyatnye-letnie-vpechatleniya/): Доломитовые Альпы считаются самыми красивыми горами на свете, о чем впервые заявил Райнхольд Месснер — один из знаменитейших альпинистов нашего времени. Можно предположить, что любовь Райнхольда из Южного Тироля к этим местам вызвана его происхождением, однако, побывав здесь, понимаешь всю правоту слов альпиниста. Отвесные, необычного светлого оттенка скалы со снежными вершинами и аккуратные фермерские домики в зеленых долинах поражают воображение будто нарисованной красотой. Зимой Доломиты становятся настоящим раздольем для любителей горнолыжного спорта, а летом идеально подходят для походов в горы и прогулок на велосипедах по извилистым тропинкам, которыми испещрены склоны. Все это в совокупности с природной красотой и мягким климатом делает Южный Тироль популярнейшим туристическим местом Италии. И недавно мы убедились в этом сами, посетив спа-отель Family Resort Rainer, расположенный в итальянской коммуне Мозо-ин-Пассирия у подножия горы Крода Росса.
- [Грамотная профориентация — это машина времени](https://londoncult.co.uk/gramotnaya-proforientacziya-eto-mashina-vremeni/): Как было бы чудесно щелкнуть пальцами и ненадолго заглянуть в будущее, лет на 10 вперед. Туда, где ваш ребенок, полный противоречий и бунтарства, с которым вы столько «натерпелись» в прошлом, превратился в уверенного в себе человека с твердой походкой и ясным взглядом. Он уже получил образование, преуспевает в жизни и сам планирует своё будущее. Всё это не фантазии, а итог спланированных действий на основе результатов профориентации.     
- [Maria Naymark и Ольга О’Коннор об особенностях британской гематологии](https://londoncult.co.uk/maria-naymark-i-olga-okonnor-ob-osobennostyah-britanskoj-gematologii/): Как семейный врач Maria Naymark часто получает от своих восточно-европейских пациентов запросы на поиск специалистов. Например, при бронхите люди сразу ищут пульмонолога, при небольшой анемии – гематолога. Но когда действительно пора обращаться к узкому специалисту, а в каких случаях достаточно проконсультироваться с GP, сдать анализы и получить рекомендации? Об этом Maria Naymark беседует с Ольгой О’Коннор, врачом, консультантом-гематологом из Royal London Hospital, членом Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья (RCPCH), а также разбирает с Ольгой часто встречающиеся вопросы своих пациентов.
- [Манифест лейбористов: заводы, право голоса 16-летним и тысячи полицейских](https://londoncult.co.uk/lejboristy-prezentuyut-predvybornyj-manifest-v-manchestere-klyuchevye-obeshhaniya/): Весь теневой кабинет Лейбористской партии прибыл сегодня в Манчестер, чтобы презентовать в Home of the co-operative movement свой предвыборный манифест. Ранее комментаторы уже заявили, что никаких громких разоблачений в Манчестере не будет, сюрпризов документ не преподнесет. И вот ключевые обещания манифеста. В Национальной службе здравоохранения: добавить еще по 40 000 посещений Национальной службы здравоохранения каждую неделю; удвоить количество сканеров рака; реализовать новый план по спасению стоматологии, включающий 700 000 дополнительных срочных приемов; нанять дополнительно 8500 сотрудников психиатрической службы; вернуть «семейного врача»; преобразовать приложение NHS; обучить еще «тысячи» акушерок; предоставить большему количеству фармацевтов право независимого выписывания рецептов; провести «глубокую» реформу сферы социальной...
- [На аукционе продано золотое кольцо Джорджа Гренвилла, найденное в поле](https://londoncult.co.uk/na-aukczione-prodano-zolotoe-kolczo-dzhordzha-grenvilla-najdennoe-v-pole/): На аукционе Noonans Mayfair за 9500 фунтов стерлингов продано золотое кольцо с печаткой Джорджа Гренвилла, премьер-министра Великобритании с 1763 по 1765 год, найденное в поле недалеко от Эйлсбери (Бакингемшир). Раритет обнаружил на пастбище для овец 85-летний металлоискатель Том Кларк. Подлинность находки и ее принадлежность Джорджу Гренвиллу установил Найджел Миллс, эксперт по артефактам и монетам в Noonans. Премьер-министр XVIII века был отправлен в отставку королём Георгом III после того, как принятая им прокламация вызвали протесты в американских колониях Великобритании. По словам Найджела Миллса, позже кольцо было передано второму сыну Гренвилла, также члену парламента по имени Джордж. Он служил лордом-лейтенантом Ирландии, получил титул...
- [G7: Джорджия Мелони встречает «большую семерку»](https://londoncult.co.uk/g7-dzhordzhiya-meloni-vstrechaet-bolshuyu-semerku/): Лидеры семи богатейших стран мира собирались сегодня в Италии на саммит G7. «Большая семерка» — группа крупнейших так называемых «развитых» экономик, в которую входят Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Великобритания и США, – встречается один раз в год для обсуждения глобальных событий. G7 не может принимать законы. Однако некоторые из ее прошлых решений имели глобальные последствия, например, поддержка сделки в 2021 году по налогообложению транснациональных компаний. Ожидается, что в этом году на саммите обсудят ситуацию с военными конфликтами на Украине и в секторе Газа, а также будет согласован план использования процентов от замороженных российских активов для привлечения миллиардов долларов в Украину....
- [Открывается крупнейший в столице бар на крыше](https://londoncult.co.uk/otkryvaetsya-krupnejshij-v-stolicze-bar-na-kryshe/): В следующем месяце список заведений на крышах пополнится: открывается бар Freight вместимостью 1000 человек, который обещает стать крупнейшей из всех подобных тусовок в столице. Крыша, подписавшаяся на столь масштабный проект, расположена над филиалом Sports Direct на Поупс-роуд. Фото пока нет, но команда утверждает, что здесь будут появляться уличные заведения с едой, проводиться дневные вечеринки, тематические бранчи, массовые футбольные и спортивные показы и даже откроются ночные рынки. В пятницу, 5 июля, Freight откроет лето кухонных резиденций с участием Райс Пэдди, также известного как Пол Ашер, который будет готовить еду, вдохновленную традициями Северного Таиланда. Затем Робин Гилл, знаменитый Дарби, возглавит барбекю в стиле...
- [Манифест «зеленых»: налог на богатство, социальные дома и сворачивание аэропортов](https://londoncult.co.uk/manifest-zelenyh-nalog-na-bogatstvo-soczialnye-doma-i-svorachivanie-aeroportov/): Сопредседатели Партии зеленых Карла Денайер и Адриан Рамзи представили сегодня предвыборный манифест на мероприятии в Восточном Суссексе. Дуэт озвучил предложения, представляющие собой концентрат практически всех пожеланий электората. И вот основные обещания: перевести компании водоснабжения, железные дороги и пятерку крупнейших энергетиков в государственную собственность; пересмотреть налоговую систему, взимая с «самых богатых и богатейших» 1% инвестиций в государственные услуги; конкретнее: налог на богатство будет взиматься с индивидуальных налогоплательщиков с активами выше 10 миллионов фунтов стерлингов по ставке 1% и активами выше 1 миллиарда фунтов стерлингов по ставке 2% в год; повысить ставку национального страхования до 8% для людей, зарабатывающих более 50 270 фунтов...
- [Great Maria: The story of Marie Curie put into a musical](https://londoncult.co.uk/en/great-maria-the-story-of-marie-curie-put-into-a-musical/): Off-West End plays are always made with great love and tremendous enthusiasm. It's not about commerce, but about art in its purest form. The new musical "Marie Curie" is no exception.
- [Debate clash](https://londoncult.co.uk/en/27805/): As the UK elections approach, the political scene has heated up with intense battles between parties. Prime Minister Rishi Sunak and Labour leader Keir Starmer, the main contenders for leadership, continue to make statements, promises, and accusations, aiming to maintain their supporters and attract the undecided. Meanwhile, the Conservatives have unveiled their election manifesto. An army of experts and analysts scrutinises every word of the opponents, comments on initiatives, and delivers increasingly ambiguous forecasts.
- [Микропластик обнаружен во всех образцах человеческой спермы](https://londoncult.co.uk/mikroplastik-obnaruzhen-vo-vseh-obrazczah-chelovecheskoj-spermy/): В ходе последнего исследования, проводимого китайскими учеными, микропластик был обнаружен во всех образцах человеческой спермы. Ранее аналогичные данные тестов получены в других странах. Отмечается, что количество сперматозоидов у мужчин снижается на протяжении десятилетий.
- [Недвижимость Лондона: колебания цен и тенденции](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-londona-kolebaniya-czen-i-tendenczii/): Цены на недвижимость в Лондоне могут значительно варьироваться в зависимости от различных факторов, таких как местоположение, тип недвижимости и рыночные условия. За последние годы Лондон испытывал значительный рост цен, особенно поднялись в цене жилые объекты в центральных районах. Однако рынок также изменяется под воздействием политических и экономических событий. Рассмотрим тенденции рынка недвижимости Лондона.
- [Таиланд приглашает «цифровых кочевников»](https://londoncult.co.uk/tailand-priglashaet-czifrovyh-kochevnikov/): Таиланд присоединяется к растущему списку стран, предлагающих визы для «цифровых кочевников». Теперь удаленные работники смогут оставаться в стране на срок до 5 лет, не беспокоясь об иммиграции или налогах. Конкретнее: обладателям многократной визы предоставляется право оставаться в стране 180 дней в году с возможностью продления срока пребывания еще на 180 дней за 10 000 бат (213,75 фунтов стерлингов). Пролонгация возможна в течение 5 лет. Тем не менее, работникам необходимо покидать и повторно въезжать в страну каждые 180 дней и каждый раз платить дополнительно 212,20 фунтов стерлингов. Полная информация о том, как подать заявку, еще не получена, но вот что уже известно....
- [Выборы-2024: дебаты, обещания, манифест и реальная экономика](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-debaty-obeshhaniya-manifest-i-realnaya-ekonomika/): В преддверии выборов в Великобритании политическая сцена накалилась: стороны погружаются в напряженные баталии. Премьер-министр Риши Сунак и лидер лейбористов Кир Стармер как главные претенденты на лидерство продолжают раздавать заявления, обещания и обвинения, стараясь не растерять сторонников и привлечь сомневающихся, консерваторы обнародуют предвыборный манифест. Тем временем армия экспертов и аналитиков проверяет каждое слово оппонентов, комментирует инициативы и выдает все более неоднозначные прогнозы.
- [Почти 6 месяцев осады: в замке Кенилуэрт найдены снаряды XIII века](https://londoncult.co.uk/pochti-6-mesyaczev-osady-v-zamke-keniluert-najdeny-snaryady-xiii-veka/): За стенами замка Кенилуэрт в Уорикшире обнаружены 8 «отлично сохранившихся» снарядов катапульты XIII века. По мнению экспертов компании English Heritage, выстрелы могли быть произведены во время осады замка в 1266 году, одной из самых длительных осад в английской истории, когда страна находилась в тисках гражданской войны. Вес ядер варьируется от 1 до 105 кг, причем некоторые из них находились прямо под поверхностью земли. Компания English Heritage сообщила, что открытие было сделано во время работ в рамках проекта по расширению туристической доступности замка Кенилуэрт. Уилл Уайет, историк English Heritage, прокомментировал находку: «Мы смогли сразу же связать эти раритеты с осадой 1266 года...
- [Великая Мария: о Склодовской-Кюри рассказали в мюзикле](https://londoncult.co.uk/velikaya-mariya-o-sklodovskoj-kyuri-rasskazali-v-myuzikle/): Спектакли «Офф-вест-энда» всегда сделаны с большой любовью и огромным энтузиазмом. Это не про коммерцию, а про искусство в чистом его виде. Новый мюзикл «Мария Кюри» – не исключение.     
- [Dominion at Newport Street Gallery](https://londoncult.co.uk/en/dominion-at-newport-street-gallery/): Since May 24th, Damien Hirst's Newport Street Gallery has been the stage for the Dominion exhibition, curated by Hirst’s son Connor. This exhibition is primarily composed of Hirst's own collection—a formula that is quintessentially Hirst. The roster alone commands attention, featuring works by Francis Bacon, Banksy, Georg Baselitz, Jeff Koons, and Hirst himself. Dominion occupies six spaces within the gallery, which was converted in 2015 from several Victorian-listed buildings.
- [Выставка Dominion в галерее Newport Street Gallery: явление само по себе](https://londoncult.co.uk/vystavka-dominion-v-galeree-newport-street-gallery-yavlenie-samo-po-sebe/): В галерее Дэмьена Херста на Newport Street работает выставка Dominion, составленная сыном Херста Коннором преимущественно из личной коллекции художника – формула вполне в духе ДХ. По одним только именам впечатляющая – здесь и Фрэнсис Бэкон, и Бэнкси, и Базелиц, и Кунс, и, конечно, Херст – экспозиция занимает все шесть пространств галереи, которая была переоборудована в 2015 году из нескольких зданий специально для выставочных целей.     
- [Salesforce открывает AI-центр в Великобритании и готовится набирать специалистов](https://londoncult.co.uk/salesforce-otkryvaet-ai-czentr-v-velikobritanii-i-gotovitsya-nabirat-speczialistov/): Американская компания-разработчик облачного программного обеспечения Salesforce выбрала Лондон для своего первого AI-центра. Его цель – объединить отраслевых экспертов, партнеров и клиентов для продвижения инноваций в области искусственного интеллекта.
- [Выборы в Европарламент: правые набирают силу, но центр держится](https://londoncult.co.uk/vybory-v-evroparlament-pravye-nabirayut-silu-no-czentr-derzhitsya/): Закончились выборы в Европарламент, результаты — довольно-таки тревожащие. Несмотря на то, что основной проевропейский центр сумел удержать позиции и сохранить большинство, в нескольких ключевых странах-членах ЕС правые и крайне-правые популистские партии добились заметных успехов. А это уже вызывает опасения относительно будущего вектора европейской политики. И вот ситуация по странам.     
- [С сегодняшнего дня все кошки обязаны чипироваться, но остались островки свободы!](https://londoncult.co.uk/s-segodnyashnego-dnya-vse-koshki-obyazany-chipirovatsya-no-ostalis-ostrovki-svobody/): С сегодняшнего дня все кошки в Англии должны быть чипированы и зарегистрированы в базе данных. Такие правила вступают в силу с 10 июня и распространяются на всех кошек в возрасте от 20 недель и старше.
- [Uzbek Cultural Festival 2024: A National Celebration in London](https://londoncult.co.uk/en/uzbek-cultural-festival-2024-a-national-celebration-in-london/): The UK’s largest festival of Uzbek culture and gastronomy took place in London this past weekend. This year marks the second annual festival, with a turnout of around 60,000 attendees. In 2023, up to 40,000 people attended the festival at Potters Fields Park overlooking the River Thames. The event hosted music and dance performers, chefs, fashion designers, as well as government representatives from Uzbekistan.     
- [The story of one masterpiece: reconstructing the story of Bolero’s creation](https://londoncult.co.uk/en/the-story-of-one-masterpiece-reconstructing-the-story-of-boleros-creation/): Actor Raphaël Personas, who plays Maurice Ravel in a new film, Bolero, by Anne Fontaine (released in France in March 2024), looks a bit like Cillian Murphy, having a similar piercing gaze. The new film, paradoxical as it may sound, can be compared to "Oppenheimer." Anne Fontaine's biographical film, similar to Christopher Nolan's historical epic about the creation of a project that changed the course of world history, shows how the life of one genius is thrown into the furnace of a single work that, in people's minds, will forever be associated with his name.     
- [Фестиваль узбекской культуры-2024: настоящий национальный праздник в Лондоне](https://londoncult.co.uk/festival-uzbekskoj-kultury-2024-nastoyashhij-naczionalnyj-prazdnik-v-londone/): В уикэнд 8 и 9 июня в британской столице состоялся крупнейший в Великобритании фестиваль культуры и гастрономии Узбекистана. В этом году мероприятие проходит уже во второй раз; в 2023-м, по оценкам организаторов, фестиваль посетило до 40 тысяч человек. На этот раз в парке Поттерс-Филдс с видом на Темзу и Тауэрский мост собралось до 60 тысяч посетителей. Специально на фестиваль из Узбекистана приехали музыкальные и танцевальные исполнители, шеф-повара, дизайнеры одежды и аксессуаров, туроператоры, а также представители официальных ведомств.     
- [История одного шедевра: Анн Фонтен рассказала о создании “Болеро”](https://londoncult.co.uk/istoriya-odnogo-shedevra-ann-fonten-rasskazala-o-sozdanii-bolero/): Фильм “Болеро”, премьера которого состоялась в этом году во Франции, при всей парадоксальности сравнения можно сопоставить с “Оппенгеймером”, а актер Рафаэль Персонас, играющий Мориса Равеля, похож на Киллиана Мёрфи пронзительностью своего взгляда. Биографическая лента Анн Фонтен, как и исторический кинофильм Кристофера Нолана о проекте, изменившем ход мировой истории, также показывает жизнь одного гения. Яркая и насыщенная, в сухом остатке она была брошена “в топку” одного произведения, которое навсегда свяжется в сознании людей с именем этого человека.     
- [Родоначальник тенниса и Уимблдонский клуб](https://londoncult.co.uk/rodonachalnik-tennisa-i-uimbldonskij-klub/): Время появления на свет многих спортивных игр покрыто завесой тайны. Когда именно возникли в современной версии конный поло, шашки или шахматы? Но вот с большим теннисом, а точнее, с его травяной версией, все ясно: в этом году исполняется ровно 150 лет с той поры, как отставной британский майор Уолтер Клоптон Уингфилд получил официальный патент с печатью королевы Виктории на то, что сначала называл странным словом sphairistike ("сферистика", от древнегреческого "умение управлять мячом"), но вскоре, на наше счастье, переименовал в нечто более удобоваримое – "лаун-теннис" ("теннис на лужайках"). К слову, заметим, что, как считается, само слово "теннис" происходит от французского глагола tener – "держи!".
- [Узбекский фестиваль снова в Лондоне!](https://londoncult.co.uk/uzbekskij-festival-snova-v-londone/): В парке рядом со знаменитым Тауэрским мостом 8 и 9 июня снова, как год назад, раскинутся восточные шатры: в Лондон возвращается Фестиваль узбекской культуры и кулинарии!
- [Apple Charlotte: a recipe for a case of pie deficiency](https://londoncult.co.uk/en/apple-charlotte-a-recipe-for-a-case-of-pie-deficiency/): Debates about what makes a classic charlotte can go on forever: every family has its own recipe. Our version is a moderately fluffy sponge cake baked with tart apples. Even beginners can handle it: all you need to do is mix the ingredients for the batter, slice the apples, and prepare the pan so that the finished cake doesn't stick to it.
- [Get Me Out of Here?](https://londoncult.co.uk/en/get-me-out-of-here/): "Boys from the Blackstuff" was directed by Kate Wasserberg at Liverpool’s Royal Court. After a highly successful run, the performance was invited at the Olivier Theatre, followed by a move to the Garrick Theatre. This is James Graham's adaptation of Alan Bleasdale's famous play, originally written in 1982, reworked for the stage from the script of the six-part TV film of the same name.
- [Классическая шарлотка на случай острого недостатка пирогов в организме](https://londoncult.co.uk/klassicheskaya-sharlotka-na-sluchaj-ostrogo-nedostatka-pirogov-v-organizme/): Споры о том, какую яблочную шарлотку считать классической, можно вести бесконечно: в каждой семье свой рецепт. Наш вариант — сделать умеренно пышный бисквит и запечь его с кисловатыми яблоками. Справятся даже начинающие: все, что нужно, — смешать ингредиенты для теста, нарезать яблоки и подготовить форму так, чтобы готовый пирог к ней не прилип.
- [Netflix придется судиться с Мартой из «Олененка»](https://londoncult.co.uk/netflix-pridetsya-suditsya-s-martoj-iz-olenenka/): Женщина, утверждающая, что она является прототипом Марты из популярного драматического сериала Netflix «Олененок», подала в суд и требует возместить ей 170 миллионов долларов ущерба. В иске, поданном в окружной суд США по центральному округу Калифорнии, Фиона Харви обвиняет стриминговую платформу в клевете, халатности, нарушении права на публичность и причинении эмоциональных страданий. Иск последовал за феноменальным успехом сериала, в котором шотландский писатель и актер Ричард Гэдд (Донни) рассказал о собственном опыте токсичных отношений и преследования. «Олененок»: когда нужно сказать твердое «нет» в токсичных отношениях? Правда, реальная Харви-Марта отрицает, что являлась сталкершей. В недавнем интервью Пирсу Моргану женщина заявила: «Не думаю, что я...
- [Новые идеи по ужесточению миграционной политики: санкции, директивы, налоги](https://londoncult.co.uk/novye-idei-po-uzhestocheniyu-migraczionnoj-politiki-sankczii-direktivy-nalogi/): Лейбористы в случае своей победы грозят запретить компаниям спонсировать визы иностранных сотрудников. Санкции будут вводить за невыполнение плана по обучению британских рабочих. Таким образом Лейбористская партия собирается сокращать миграцию и вообще потребность в зарубежных специалистах. Обучение, согласно планам лейбористов, в первую очередь запустят в сферах здравоохранения, социальной помощи, строительства, инженерии и информационных технологий. В каждый из названных секторов спустят «план рабочей силы», составленный соответствующим правительственным ведомством, с предписаниями, как компании должны выстраивать политику по обучению британских работников и снижать зависимость от иностранной рабсилы. И если в министерстве сочтут, что отрасль недостаточно активно внедряет директивы правительства, то вакансии в этой сфере будут...
- [Темпы роста аренды замедляются](https://londoncult.co.uk/tempy-rosta-arendy-zamedlyayutsya/): Среднемесячная арендная плата в Великобритании за последний год выросла на 80 фунтов стерлингов и достигла 1226 фунтов стерлингов. Такие данные приводит портал недвижимости Zoopla в июньском отчете рынка аренды. В целом темпы ежегодного роста стоимости аренды в новых домах сейчас замедлились до 6,6% по сравнению с 10% год назад. Это самый низкий уровень годовой инфляции цен в этом секторе за 30 месяцев (с октября 2021 года): если бы повышение арендной платы, произошедшее за последние 3 месяца, было конвертировано в годовую ставку, то она составила бы 3%. Хронический дисбаланс между предложением и спросом на аренду начинает сужаться. Спрос на арендуемые дома замедляется,...
- [Dmitry Bykov Brings 'A New World' Poetry Evening and Workshop to London](https://londoncult.co.uk/en/dmitry-bykov-brings-a-new-world-poetry-evening-and-workshop-to-london/): On June 4, King’s College London hosted Dmitry Bykov, an award-winning Russian author and literary critic, for a night of poetry readings. While still in Russia, he had published over 90 books. However, since being declared a “foreign agent,” many booksellers have begun to withdraw his works from sale in his home country. Today Bykov resides in the United States, where he teaches Russian literature at Cornell and Rochester universities. Additionally, he participates in weekly discussions on various YouTube channels (for instance, in the Classic News program with journalist Aleksander Pluschev) and travels the world giving lectures and workshops.
- [The Artist and his time: Jean-Baptiste Andrea's new novel about a sculptor in 1910-1940s Italy](https://londoncult.co.uk/en/the-artist-and-his-time-jean-baptiste-andreas-new-novel-about-a-sculptor-in-1910-1940s-italy/): In November 2023, members of the Goncourt Academy awarded the Goncourt Prize for the year 2023. It was presented to Jean-Baptiste Andrea, whose novel Veiller sur elle (in English its title is Watching Over Her) was published by the Paris-based publisherThe Iconoclast in August 2023. The list of nominees included 16 novels by French authors - among the main candidates for victory, French critics singled out the novel Sarah, Suzanne and the Writer by Eric Reynard, Humus by Gaspard Koenig featuring an ecologically themed story and the family drama Sad Tiger by Nège Sinno, that also won the Femina Prize, whose jury consists only of women. By the time the winner was awarded the Goncourt Prize (it has a cash equivalent of 10 euros, but affects the prestige of the writer and the sales of his books), Andrea had also won the Fnac Prize, awarded by the largest book retail chain in France.
- [«Даааааали!» — лучший фильм про Сальвадора Дали, из которого вы не узнаете ничего](https://londoncult.co.uk/daaaaaali-luchshij-film-pro-salvadora-dali-iz-kotorogo-vy-ne-uznaete-nichego/): Биографические фильмы — проклятие современной киноиндустрии. Среди них есть очень хорошие, но по большей части это банальный и всегда одинаковый пересказ фактов из жизни спортсмена, музыканта или художника (в последнее время массово взялись ещё и за модельеров).
- [Советы для пар, планирующих беременность](https://londoncult.co.uk/sovety-dlya-par-planiruyushhih-beremennost/): Стремление стать родителями – это одно из самых сокровенных желаний в жизни многих пар. Для кого-то путь к этому счастью может быть коротким и радостным, а для других – долгим и тернистым, полным испытаний и потерь. Юлия Осояну, репродуктивный коуч, сама прошедшая через 10 лет бесплодия, 11 протоколов ЭКО, многочисленные потери и неудачи, но сумевшая родить малыша в 40 лет, дает советы, которые помогут.
- [Дмитрий Быков в Лондоне: авторский вечер, новые книги, мастер-класс](https://londoncult.co.uk/dmitrij-bykov-v-londone-avtorskij-vecher-novye-knigi-master-klass/): В Королевском колледже Лондона прошел поэтический вечер Дмитрия Быкова – известного российского поэта, писателя, литературного критика. В России опубликовано более 90 его книг, однако после объявления Быкова “иностранным агентом” автора перестали издавать, а произведения изъяли из продажи. Сейчас Быков живет в Соединенных Штатах, преподает русскую литературу в Рочестерском и Корнеллском университетах, еженедельно участвует в дискуссиях на YouTube (например, в программе Classic News на канале Александра Плющева), а также путешествует по миру с лекциями и мастер-классами.
- [Просьба пересдать анализ крови! NHS подверглась кибератаке](https://londoncult.co.uk/prosba-peresdat-analiz-krovi-nhs-podverglas-kiberatake/): Лондонские больницы Национальной службы здравоохранения вчера разослали сообщения пациентам о возможной утере данных анализов и возродили давно забытую систему бумажных записей. Это произошло из-за сбоев в работе ИТ-сетей в результате кибератаки, запустившей программу-вымогателя. Нападение, предположительно, осуществлено российской группой хакеров. Фонд Гая и Сент-Томаса (GSTT) снова стал использовать бумажные носители вместо компьютеров для получения результатов анализов крови пациентов. Сотрудник клиники GSTT рассказал: «После нападения компания Synnovis начала распечатывать результаты анализов, когда получала их из своих лабораторий, которые находятся на территории Гая и Сент-Томаса. Курьеры забирали их и доставляли в палату пациента или в соответствующее отделение, отвечающее за уход. ИТ-отдел Synnovis не может...
- [Недвижимость Лондона: от новостроек до мьюз-хаусов](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-londona-ot-novostroek-do-myuz-hausov/): Покупка жилья в Лондоне – что может быть сложнее! Цены, правила, детали сделки, где, почему, как найти? Все нюансы риэлторской сферы будем постигать с Романом Григорьевым, MSc, MRICS, основателем Longrad и Longrad New Homes. И для начала разберемся в типах недвижимости.
- [INUSpheresis® at Cromwell Hospital](https://londoncult.co.uk/en/inuspheresis-at-cromwell-hospital/): INUSpheresis® is a safe, non-surgical treatment similar to the process of dialysis that removes disease promoting substances and specific cholesterols from the blood using a state-of-the-art filtration system.
- [Терапия INUSpheresis в Cromwell Hospital](https://londoncult.co.uk/terapiya-inuspheresis-v-cromwell-hospital/): INUSpheresis – это безопасный нехирургический метод очистки крови, аналогичный процессу диализа, при котором с помощью современной системы фильтрации из крови удаляются вещества и токсины, способствующие заболеванию, а также специфический холестерин.
- [«Острые козырьки» снова в деле: съемки начнутся в сентябре](https://londoncult.co.uk/ostrye-kozyrki-snova-v-dele-semki-nachnutsya-v-sentyabre/): Анонсирован новый фильм «Острые козырьки» с Киллианом Мерфи в главной роли. Netflix сообщает, что полнометражная лента станет «взрывной главой» сериала. «Похоже, Томми Шелби еще не закончил со мной», – прокомментировал Киллиан Мерфи свое возвращение к роли гангстера. Замкнутый подросток, террорист и герой войны: 10 отличных ролей Киллиана Мерфи Фильм станет продолжением шестисезонного сериала BBC, созданного Стивеном Найтом, который шел с 2013 по 2022 год. Режиссером новой киноленты выступил постановщик первого сезона Том Харпер, сопродюсером – Киллиан Мерфи. «Очень приятно возобновить сотрудничество с Найтом и Харпером. Это фильм для фанатов», – добавил Мерфи. Как обещает Найт, в новом фильме зритель увидит «настоящих...
- [Graduate visa: ситуация меняется](https://londoncult.co.uk/graduate-visa-situacziya-menyaetsya/): Актуальность «визы выпускников» повышается! Как говорится, нужно успеть прыгнуть в последний вагон: парламентарии начали дискуссию о перспективах этой визовой категории. Многие политики стремятся заработать, обсуждая тему, дополнительные очки, повысить рейтинг. Ведь студенты – одна из самых многочисленных составляющих иммиграционных потоков в Великобританию, а значит, поменять визовую политику для них – это реальный шанс повлиять на ситуацию в целом. Tatiana Tsutsor, глава First Class Initiative (FCI), обращает ваше внимание на возможности, которые открываются «визой выпускника».     
- [Выставки июня: сад людей и цветов, рисунки гения и летняя выставка-продажа](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyunya-sad-lyudej-i-czvetov-risunki-geniya-i-letnyaya-vystavka-prodazha/): Вместе с летом приходит желание напитаться яркими ощущениями, пробудить любознательность, окунуться в  различные события Лондона. И вот вам в помощь подборка самых увлекательных выставок июня.
- [Hidden Treasures of Ladbroke Hall: A Journey through Carpenters Workshop Gallery](https://londoncult.co.uk/en/carpenters-workshop-gallery-visit/): Upon the elongated facade of Ladbroke Hall, the historic Sunbeam-Talbot factory in Notting Hill, one would scarcely discern the ecosystem flourishing within—a concert venue, restaurant, exhibition halls, and the hidden gem, the Carpenters Workshop Gallery. This space, diverging from the quintessential ‘white cube’ image so readily conjured at the mere utterance of an independent gallery, opened its doors to a series of exhibitions featuring collectible design objects on May 16th. Days later, on a drizzly morning, the absence of visitors lent the venue to personal contemplation, with the displayed objects and distinctive setting evoking the aura of a private museum or an abandoned film set.
- [Farage's Return: The Brexit Architect Enters the Race](https://londoncult.co.uk/en/farages-return-the-brexit-architect-enters-the-race/): Nigel Farage has once again shaken up the political landscape by unexpectedly announcing his candidacy for the upcoming general election as the leader of the Reform UK party. One of the key figures behind Brexit, Farage plans to run for a parliamentary seat in Clacton (Essex), a constituency known for its strong right-wing sentiments.
- [Возвращение Фараджа: архитектор Брекзита решил вступить в гонку](https://londoncult.co.uk/vozvrashhenie-faradzha-arhitektor-brekzita-reshil-vstupit-v-gonku/): Найджел Фарадж в очередной раз всколыхнул политический ландшафт, внезапно объявив о выдвижении своей кандидатуры на предстоящих всеобщих выборах в качестве лидера партии Reform UK. Один из идейных вдохновителей Брекзита планирует баллотироваться на парламентское место в Клактоне (Эссекс), избирательном округе со значительными правыми настроениями. Ранее Фарадж неоднократно заявлял, что не намерен участвовать в выборах и будет фокусироваться на американской политике — а именно на помощи Дональду Трампу переизбраться на пост президента США. Бывший (а теперь и будущий) лидер Reform UK заявил, что главной причиной перемены решения и возвращения из-за океана стало желание не подвести сторонников. «Я хочу возглавить политический бунт… Мы отвернемся...
- [Завтра в обращение поступят банкноты с портретом Карла III](https://londoncult.co.uk/zavtra-v-obrashhenie-postupyat-banknoty-s-portretom-karla-iii/): Банкноты с портретом короля Карла III поступят в обращение с 5 июня. Это будут 5, 10, 20 и 50-фунтовые купюры без других изменений дизайна, что означает: проверить их можно так же, как и полимерные банкноты с изображением королевы Елизаветы II. При этом банкноты с портретом Ее Величества Королевы Елизаветы II останутся законным платежным средством в обращении. Новые купюры будут печатать только для замены изношенных. Однако все желающие смогут получить новые банкноты с портретом короля Карла III, воспользовавшись службой почтового обмена Банка Англии. Для этого необходимо отправить деньги текущей или старой серии вместе с заполненной формой заявки, и взамен (только на адрес...
- [Исследование: дети читают все меньше, самый любимый писатель Дэвид Уоллиамс](https://londoncult.co.uk/statistika-deti-chitayut-vse-menshe-samyj-lyubimyj-pisatel-devid-uolliams/): Дети в Великобритании и Ирландии в этом году стали читать меньше книг, чем в прошлом, на 4,4%. Такие данные приводятся в отчете «Что читают дети в 2024 году?» компании Renaissance после опроса более 1,2 миллиона учеников. Согласно исследованию, особенно остро тенденция проявляется в средних школах, причем снижается не только объем чтения, но сложность книг. Как выяснилось, ученики осваивают все более трудные тексты до 6-го класса, после этого качественный уровень чтения стабилизируется до 9-го класса, а затем идет «резкое падение» сложности книг, которые интересуют старших школьников. И это первый год с момента начала исследований в 2008 году (не считая первого периода пандемии),...
- [В поисках пустого Брюгге](https://londoncult.co.uk/v-poiskah-pustogo-bryugge/): В прошлом году Брюгге – центр провинции Западная Фландрия в Бельгии – посетили более 8 млн человек. Из них 6 млн приехали сюда на сутки. Но если вы хотите понять Брюгге, не делайте так! Однодневная поездка не даст ничего! Вы увидите очень красивый, шумный, многолюдный город, такой же как все остальные в Бельгии. И потом будете говорить: «Красиво, конечно, но все можно посмотреть за один раз».
- [В преддверии выборов: Сунак и Стармер готовятся к теледебатам](https://londoncult.co.uk/v-preddverii-vyborov-sunak-i-starmer-gotovyatsya-k-teledebatam/): Уже завтра в 9 вечера стране обещают новое развлечение: Риши Сунак и Кир Стармер выступят на ТВ в рамках первых предвыборных дебатов. Причем оба политика, судя по всему, возлагают большие надежды на эту публичную дуэль. Так, стратегия Стармера поменялась: источники в Лейбористской партии говорят, что он планирует перейти от критики политической программы Сунака к личным нападкам — такая тактика, например, оказалась эффективной в борьбе с Борисом Джонсоном во время скандала Partygate. В отличие от Сунака, который рассчитывает, что дебаты помогут изменить ход его кампании, уверенные в себе, но осторожные лейбористы стремятся свести к минимуму количество встреч лицом к лицу (тори предлагают...
- [Павел Отдельнов и его «Родной город»: руины советской мифологии и реалии](https://londoncult.co.uk/pavel-otdelnov-rodnoj-gorod-ruiny-sovetskoj-mifologii-i-realii/): В старом зале ожидания Peckham Rye пройдет выставка художника Павла Отдельнова «Родной город». Экспозиция словно специально создана для заброшенного здания вокзала, населенного призраками прошлого.
- [Театр в июне: лондонские аттракционы](https://londoncult.co.uk/teatr-v-iyune-londonskie-attrakcziony/): «Зачем в июне идти в театр? – спросите вы возмущенно, – нас ждут веранды, коктейли, встречи с друзьями, пикники и отпуск». Логично, но когда вам захочется сменить вид отдыха, обратите внимание на театр. В этой подборке совсем разные зрелища, от гигантских аттракционов-мюзиклов до триллеров-комнат ужасов. Ни дать ни взять театральный Луна-парк. Но среди зрелищ, щекочущих нервы, спрятаны и другие спектакли. Вам остается только выбрать.     
- [Елена Жукова вышла замуж за Руперта Мердока](https://londoncult.co.uk/byvshaya-teshha-abramovicha-vyshla-zamuzh-na-mediamagnata/): Руперт Мердок женился в пятый раз на экс-теще Абрамовича Елене Жуковой. Церемония бракосочетания 93-летнего медиамагната и 67-летней ученой-биолога на пенсии прошла на калифорнийской вилле с виноградником, владении жениха. Ходили слухи, что г-н Мердок встречался с г-жой Жуковой, начиная с апреля 2023 года, сразу после расторгнутой помолвки с Энн Лесли Смит, в прошлом полицейским капелланом. Нынешние молодожены встретились на вечеринке, организованной одной из бывших жен Руперта, бизнес-вумен Венди Дэн. Другими его супругами являлись в разное время австралийская стюардесса Патриция Букер, журналистка шотландского происхождения Анна Манн, а также американская модель и актриса Джерри Холл. Мердок, уроженец Австралии, у него шестеро детей, сейчас Руперт...
- [Рабочий класс в поисках справедливости: как и почему родились кооперативы?](https://londoncult.co.uk/rabochij-klass-v-poiskah-spravedlivosti-kak-i-pochemu-rodilis-kooperativy/): В Рочдейл Джордж Холиок приехал в тот момент, когда этот небольшой городок близ Манчестера готовился к стачке. Местные хлопчатобумажные фабрики проводили механизацию, и квалифицированные ткачи владельцам были больше не нужны. Ожидались большие сокращения, и оставшимся работникам предлагалась радикально меньшая зарплата, хотя и с прежней они жили впроголодь.     
- [Король Карл III посетит Trooping the Colour, а принцесса Уэльская пропустит Colonel's Review](https://londoncult.co.uk/korol-karl-iii-posetit-trooping-the-colour-a-princzessa-uelskaya-propustit-colonels-review/): Чем ближе традиционный военный смотр Colonel's Review, а затем Парад цветов Trooping the Colour, тем больше приходится гадать, а будут ли на этих мероприятиях король Чарльз и принцесса Кейт. Обеих персон от участия в столь значительных торжествах могут удерживать их серьезные заболевания, протекание которых не оставляет равнодушным английское общество.
- [Пышные оладьи на сухой сковородке](https://londoncult.co.uk/pyshnye-oladi-na-suhoj-skovorodke/): Среди способов порадовать себя уютной едой и одновременно спасти кисломолочные продукты лидируют оладьи. В каждой семье свой рецепт: кто-то готовит на дрожжах, кто-то на закваске, одни используют для оладий подкисшее молоко, а другие специально ищут кефир. Предлагаем найти кефир и на этот раз, а потом приготовить супер-пышные оладьи без масла — практически диетический продукт.     
- [Женские образы в европейском искусстве: от венер до метростроевок](https://londoncult.co.uk/zhenskie-obrazy-v-evropejskom-iskusstve-ot-vener-do-metrostroevok/): На протяжении веков художники и скульпторы рисовали, писали, ваяли женские тела. Актуальная повестка предполагает, что многочисленные Венеры, аллегорические фигуры, изображения куртизанок и даже христианских святых – свидетельства многовековой объективации женского тела. Так как менялись во времени тенденции и вкусы арт-ценителей и общественности? Именно об этом уместно поговорить по прошествии Международного дня феминизма – праздника, призванного напомнить о равноправии мужчин и женщин.
- [Fluffy pancakes on a dry skillet](https://londoncult.co.uk/en/fluffy-pancakes-on-a-dry-skillet/): Among the ways to treat yourself to cozy food and simultaneously save fermented dairy products, pancakes are a leader. Every family has its own recipe: some cook with yeast, some with sourdough, some use soured milk, while others specifically look for kefir. This time, we suggest finding kefir and making super-fluffy pancakes without oil – practically a diet product.     
- [Адмирал Королевского флота о призыве на службу: пустая трата денег!](https://londoncult.co.uk/admiral-korolevskogo-flot-o-prizyve-na-sluzhbu-pustaya-trata-deneg/): Адмирал лорд Уэст, бывший глава Королевского военно-морского флота, выступил с яростной критикой предложения премьер-министра Риши Сунака возродить военную службу для молодых людей, отмененную еще в 1963 году. Он назвал идею «сумасбродной» и заявил, что это приведет к истощению и без того скудного оборонного потенциала Великобритании. Критика лорда Уэста стала реакцией на первое крупное политическое заявление тори в преддверии внезапно объявленных всеобщих выборов. Предложенная консерваторами система национальной службы поставит 18-летних молодых людей перед выбором: вступить в ряды вооруженных сил сроком на год либо заняться добровольной работой в государственных структурах (полиции, пожарной службе или NHS). Эта инициатива предполагает, что 30 000 юношей ежегодно...
- [Дональд Трамп – осужденный преступник и… потенциальный президент!](https://londoncult.co.uk/donald-tramp-osuzhdennyj-prestupnik-i-potenczialnyj-prezident/): Присяжные в Нью-Йорке единогласно признали Дональда Трампа виновным по всем 34 пунктам обвинения. По их мнению, экс-президент США фальсифицировал деловую документацию, чтобы скрыть предполагаемый сексуальный контакт со Сторми Дэниэлс. Таким образом, Трамп стал первым бывшим главой государства, осужденным за преступление. И парадокс в том, что он также может оказаться первым осужденным преступником-президентом.
- [Discover the Rich Tapestry of Uzbekistan at London's Uzbek Culture and Food Festival](https://londoncult.co.uk/en/discover-the-rich-tapestry-of-uzbekistan-at-londons-uzbek-culture-and-food-festival/): London’s Uzbek Culture and Food Festival Returns to Tower Bridge for a Vibrant Celebration For the second consecutive year, London welcomes back its pioneering Uzbek Culture and Food Festival. This colorful event will take place on June 8th and 9th, from 12:00 to 19:00, at the scenic Potters Fields Park on Tooley Street. The festival, which promises an even grander spectacle this year, offers free entry to all attendees. A Culinary Marvel: 1 Tonne of Plov At the heart of this cultural extravaganza lies an extraordinary culinary event: the preparation of 1 tonne of Plov, Uzbekistan’s cherished national dish. This impressive...
- [Почему «Годзилла: Минус один» — важное антивоенное кино?](https://londoncult.co.uk/pochemu-godzilla-minus-odin-vazhnoe-antivoennoe-kino/): Казалось бы, Годзилла — постоянный гость на больших экранах. В одной только Японии с ним сняли больше двух десятков фильмов. В США и мировом прокате сейчас вовсю идут дорогие, но бессмысленные блокбастеры об этом кайдзю в рамках киновселенной MonsterVerse.
- [Стокгольм приветствует Салонена: премия Polar Music Prize в классической музыке](https://londoncult.co.uk/stokgolm-privetstvuet-salonena-premiya-polar-music-prize-v-klassicheskoj-muzyke/): В Стокгольме прошло вручение Polar Music Prize-2024. Престижная премия учреждена в 1989 году продюсером и менеджером группы ABBA Стигом Андерсоном как эквивалент Нобелевской премии в области музыки и обычно присуждается представителям популярной, а также классической музыки.
- [Премьера «Евгений Онегин: ComedicCut» – дебют проекта Stand-Up Opera](https://londoncult.co.uk/premera-evgenij-onegin-comediccut-debyut-proekta-stand-up-opera/): Stand-Up Opera анонсирует премьеру спектакля «Евгений Онегин: ComedicCut». Это новый уникальный формат проекта, созданного драматургом и режиссером Константином Каменским в сотрудничестве со стендап-комиком и киносценаристом Игорем Меерсоном и русско-шотландской оперной певицей Машей МакМинн под музыкальным руководством лучшего музыканта 2019 года в английской фолк-музыке Марины Осман.
- [Предложения по продаже домов достигли восьмилетнего пика](https://londoncult.co.uk/predlozheniya-po-prodazhe-domov-dostigli-vosmiletnego-pika/): Предложение домов на продажу достигло самого высокого уровня за восемь лет, говорится в отчете Zoopla о состоянии рынка жилья. Как отмечает портал недвижимости, ежегодное увеличение количества выставленных на продажу объектов на 20% расширило выбор для покупателей и начинает стабилизировать рост цен на жилье в оставшуюся часть года. Об этом же говорит и Том Билл, руководитель отдела исследований в области жилищного строительства компании Knight Frank. По его мнению, рост предложений является «одной из причин того, что повышение цен на жилье в Великобритании в этом году будет ограничено однозначными цифрами». Средний офис агента по недвижимости сейчас выставляет на продажу 31 дом — это...
- [Royal Mail готовы продать чешскому миллиардеру](https://londoncult.co.uk/royal-mail-gotovy-prodat-cheshskomu-milliarderu/): International Distribution Services (IDS), материнская компания Royal Mail, согласовала соглашение о поглощении. Королевскую почту Англии покупает чешский миллиардер Даниэль Кретинский за 3,57 миллиарда фунтов стерлингов. Это судьбоносное решение будет вынесено на утверждение акционеров на ежегодном общем собрании IDS в сентябре. Приобретение EP Group Кретинского, которая уже владеет значительной долей в 27,6% акций IDS, вызвало повышенное внимание и беспокойство со стороны заинтересованных сторон. Royal Mail купит чешский олигарх? Предлагаемая сделка оценивается в 370 пенсов за акцию и означает серьезные изменения в структуре собственности, а также в стратегической направленности Royal Mail. Правда, EP Group обнародовала официальное предложение, в котором обещала сохранить ключевые аспекты...
- [Канны-2024: часть III](https://londoncult.co.uk/kanny-2024-chast-iii/): Если кто-нибудь из барных энтузиастов решил бы придумать коктейль “77-й Каннский международный фестиваль”, наверняка получился бы long drink наподобие клубничного дайкири или гуд-тайм-герлз: ни один ингредиент не выделяется, но праздничный вкус и легкое головокружение остаются на длительный срок. Пусть такие параллели не совсем уместны в связке с фильмами, в каждый заложена масса коллективного труда и понимания, но обобщения неизбежны.
- [Cannes-2024. Part III](https://londoncult.co.uk/en/cannes-2024-part-iii/): The 77th Cannes Festival resonated as a chamber choir of female voices, with the majority of main program plots revolving around the characters and destinies of women. Within this context, it comes as no surprise that the principal conductor of the jury, Greta Gerwig, bestowed the solo performance upon "Anora," a blend between "Pretty Woman" and the Safdie brothers’ "Uncut Gems." For a decade, Sean Baker has been shooting indie films, and with "Anora," this culminated in a form to which Gerwig, herself emerging from the cinema underground, could not help but feel a profound affinity. The decision can also be viewed as strategic, reintroducing a ‘human face’ to the entire festival, as queues will undoubtedly form for screenings of this new award-winning film—unlike last years’ laureates such as "Titan," "Triangle of Sadness," and "Anatomy of a Fall."
- [Виза посетителя: кому подходит и что нужно?](https://londoncult.co.uk/viza-posetitelya-komu-podhodit-i-chto-nuzhno/): Одной из самых популярных виз в Британию в летний сезон является виза посетителя, Visitor Visa. О том, как ее оформить и кому такой формат подойдет лучше всего, рассказывает юрист, глава компании First Class Initiative (FCI) Tatiana Tsutsor.
- [Первый концерт Монеточки в Лондоне: за железной дверью все та же зона, лишь другой режим](https://londoncult.co.uk/pervyj-konczert-monetochki-v-londone-za-zheleznoj-dveryu-vse-ta-zhe-zona-lish-drugoj-rezhim/): В Electric Brixton прошел первый концерт Монеточки в Лондоне: певица исполнила песни из нового альбома, стишки на злобу дня о политике и жизни в России, а также скандировала «Нет войне!»     
- [На продажу выставлен особняк из фильма «Один дома»](https://londoncult.co.uk/na-prodazhu-vystavlen-osobnyak-iz-filma-odin-doma/): Легендарный дом из кинофильма «Один дома» выставлен на продажу за 5 250 000 долларов США. Как сообщается на сайте Zillow, «это классическая пригородная недвижимость Чикаго в георгианском стиле с 5 спальнями и 6 ванными комнатами площадью 9,126 квадратных футов». Подчеркивается, что «холл и незабываемая входная лестница, а также помещения гостиной и столовой остались практически неизменными после съемок фильма». Кроме того, в доме, расположенном за коваными воротами, есть газовый и дровяной камины, крытый спортзал, бар и кинотеатр, гараж на 3 авто и сад размером чуть более половины акра. Потенциальному покупателю, как пишут риэлторы, «предоставляется редкая возможность владеть одной из самых знаковых кинорезиденций...
- [Применяется новое оружие гибридной войны: воздушные шары с фекалиями!](https://londoncult.co.uk/primenyaetsya-novoe-oruzhie-gibridnoj-vojny-vozdushnye-shary-s-fekaliyami/): Третья мировая война гибридного вида продолжается. И теперь новый тип оружия массового воздействия изобрела Северная Корея. Она запустила по меньшей мере 260 воздушных шаров с мусором, нечистотами и фекалиями на территорию Южной Кореи. Власти РК предупредили об опасности своих граждан и попросили оставаться дома. Сообщается, что воздушные шары были обнаружены в восьми из девяти провинций Южной Кореи и сейчас исследуются на предмет военной угрозы. Инцидент произошел через несколько дней после того, как Северная Корея заявила, что примет ответные меры против «частого разбрасывания листовок» в приграничных районах активистами с юга. Как пишет Южнокорейское информационное агентство Yonhap, «некоторые из упавших воздушных шаров содержали...
- [Liza Monetochka’s First Concert in London](https://londoncult.co.uk/en/liza-monetochkas-first-concert-in-london/): Monetochka’s first London concert took place at Electric Brixton on May 27. During the performance, the singer sang songs from her new album, recited poems about politics and life in Russia, and chanted "No to war!" Her husband and producer, Vitya Isaev, also performed a song he composed, accompanied by his virtuoso electric guitar playing.
- [Erotic Encounters, Mundane Musings: Divergent Visions and Truths of Tom of Finland & Beryl Cook](https://londoncult.co.uk/en/erotic-encounters-mundane-musings-divergent-visions-and-truths-of-tom-of-finland-beryl-cook/): The joint exhibition ‘Tom of Finland & Beryl Cook’ at Studio Voltaire, which opened on May 15th, greets viewers with an air of timid intimacy, more characteristic of a fledgling artist's showcase: small-format artworks grace the walls, and a pair of display cases in the room’s center house photographs, press books, newspaper clippings, and collages. The essence of intrigue is embedded in the deliberate pairing of two artists who, though not traditionally heralded as avant-garde pioneers, have propelled the evolution of contemporary art. At first glance, this juxtaposition beckons viewers to ponder whether it’s a study in contrast or harmony, illuminating the influential yet often overlooked contributions of these two distinctive figures.
- [Мужские грезы, будничные зарисовки: разрушители табу Tom of Finland и Берил Кук](https://londoncult.co.uk/muzhskie-grezy-budnichnye-zarisovki-razrushiteli-tabu-tom-of-finland-i-beril-kuk/): Открывшаяся парная выставка работ Берил Кук и Tom of Finland при первом визите в Studio Voltaire кажется камерной, напоминая скорее экспозицию молодого художника: живопись и рисунки небольшого формата по стенам, в центре пара столов-витрин с фотографиями, буклетами, газетными вырезками. Больше интриги и объема заложено в само противопоставление (пусть каждый решит для себя, строится ли идея выставки на контрапункте или взаимной гармонии) двух по-своему маргинальных фигур, которые не принято выдвигать в авангард современного искусства, но чье творчество сообщило ему поступательное движение.
- [Глубокий инфильтрационный эндометриоз: вебинар Cromwell Hospital для пациентов](https://londoncult.co.uk/glubokij-infiltraczionnyj-endometrioz-vebinar-cromwell-hospital-dlya-paczientov/): Cromwell Hospital объявляет о проведении вебинара во вторник, 4 июня, с 19:00 до 20:00, на тему «Глубокий инфильтрационный эндометриоз». На мероприятии, ориентированном на пациентов, консультант-гинеколог г-н Амер Раза предоставит участникам обзор вариантов лечения тяжелых форм эндометриоза, проведенных многопрофильной командой специалистов из Международного центра эндометриоза Cromwell Hospital. В рамках дискуссионной панели вебинара участники также могут задать вопросы консультанту-гинекологу мисс Майе Аль-Мемар, консультанту-урологу г-ну Павлосу Павлакису, консультанту колоректальному хирургу г-ну Валерио Челентано, клинической медсестре по гинекологии Дении Баланг (Mr Amer Raza, Consultant Gynaecologist and Lead Consultant for Endometriosis Miss Maya Al-Memar, Consultant Gynaecologist Mr Pavlos Pavlakis, Consultant Urologist Mr Valerio Celentano, Consultant Colorectal...
- [Elections 2024: Why Now and What's at Stake?](https://londoncult.co.uk/en/elections-2024-why-now-and-whats-at-stake/): Prime Minister Rishi Sunak suddenly announced the holding of general elections on July 4, 2024, which means one thing: in the next two months, we can expect fierce political battles. Sunak's announcement, made in the rain outside Number 10 Downing Street, signalled a turning point for the United Kingdom. This move came after a period of growing pressure from the Labour Party, which had been demanding elections for over a year, and amid internal issues within the Tory party. Despite all this, the announced date surprised the public, the media, and Sunak's Conservative Party.
- [TfL: 1 июня в метро выстроятся очереди](https://londoncult.co.uk/tfl-1-iyunya-v-metro-vystroyatsya-ocheredi/): На станциях лондонского метро в субботу, 1 июня, на двух линиях могут выстроиться очереди, предупреждает Transport for London (TfL). Изменения в расписании и обслуживании сети метрополитена вносятся в связи с финалом Лиги чемпионов UEFA на Wembley Stadium (Real Madrid встретится с Borussia Dortmund в 20:00), куда и направятся тысячи болельщиков. Фестиваль чемпионов УЕФА в самом сердце Лондона Ожидается, что сеть метро будет чрезвычайно загружена. По информации TfL, поезда проследуют мимо некоторых станций линий Jubilee и Metropolitan без остановок, а также изменится порядок входа и выхода, могут установить системы очередей.
- [Скандал в британской арт-индустрии: насколько честен Дэмьен Херст?](https://londoncult.co.uk/skandal-v-britanskoj-art-industrii-naskolko-chesten-demen-herst/): Дэмьен Херст является самым богатым ныне живущим художником в мире: по данным издания Sunday Times, которое ежегодно составляет так называемый “Rich List” (список топ-100 самых богатых жителей Великобритании), на 2020 год его состояние оценивалось в $384 миллиона. На сегодняшний день эта цифра уже возросла до $700 миллионов. Но теперь арт-сообщество поставило вопрос ребром: насколько честно заработаны все эти миллионы? Херст – знаменитый участник художественной группы Young British Artists, которая получила признание в 1990 годы после масштабной выставки под названием “Физическая невозможность смерти в сознании живущего” в Галерее Саатчи. Тогда смерть явилась центральной темой в работах Херста: например, для вышеупомянутой экспозиции он...
- [Выборы-2024: почему сейчас и что на кону?](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-pochemu-sejchas-i-chto-na-konu/): Премьер-министр Риши Сунак внезапно объявил о проведении всеобщих выборов 4 июля 2024 года, что означает одно: в ближайшие два месяца нас ждет ожесточенная политическая борьба. Заявление Сунака, сделанное под дождем у дома № 10 на Даунинг-стрит, стало сигналом наступления переломного момента для Соединенного Королевства. Этот шаг был сделан после периода растущего давления со стороны Лейбористской партии, которая уже более года требовала проведения выборов, а также под влиянием внутренних проблем в партии тори. Несмотря на все это, объявленная дата удивила общественность, СМИ и Консервативную партию Сунака.
- [Stockholm welcomes Salonen: the prestigious Polar Music Prize was awarded in Sweden on May 21, 2024](https://londoncult.co.uk/en/stockholm-welcomes-salonen-the-prestigious-polar-music-prize-was-awarded-in-sweden-on-may-21-2024/): The award ceremony for the prestigious Polar Music Prize took place on 21 May 2024 in Stockholm.The Polar Music Prize was founded in 1989 by the producer and manager of the Swedish band ABBA Stieg Andersson as the equivalent of the Nobel Prize in Music. It is usually awarded to a representative or representatives of, on the one hand, popular music and, on the other hand, classical music. Similarly to the Nobel Prize, the award is given to the laureates by the King of Sweden and is followed by a lavish banquet. The laureates also appear before the public in an interview with Swedish journalists, talking for an hour about their lives and careers. Both the ceremony itself and the talks preceding it are broadcast on the award's YouTube channel, and are available for public viewing afterwards. Previous winners of the Polar Music Prize in classical music category include composers Arvo Pärt and Kaija Saariaho, composer and conductor Pierre Boulez, opera director Peter Sellars, conductor Valery Gergiev, singers Cecilia Bartoli, Renée Fleming and Anna Netrebko, cellist Yo-Yo Ma, the instrumental ensembles Kronos, Ensemble Intercontemporain and others.
- [Увези меня отсюда: Boys from the Blackstuff в театре оптимистичнее](https://londoncult.co.uk/uvezi-menya-otsyuda-boys-from-the-blackstuff-v-teatre-optimistichnee/): Спектакль Boys from the Blackstuff поставила режиссер Kate Wasserberg в Liverpool’s Royal Court. После исключительно удачных показов спектакль пригласили на сцену Olivier Theatre, а следом он переедет в Garrick Theatre. Это адаптированная Джеймсом Грэхемом знаменитая пьеса Алана Блисдэйла. Она была написана в 1982 году и шла как переработанная для театра версия сценария шестисерийного одноименного телевизионного фильма.
- [Канны-2024: фильм с российскими актерами – в победителях!](https://londoncult.co.uk/kanny-2024-film-s-rossijskimi-akterami-v-pobeditelyah/): На завершившемся 77-м Каннском кинофестивале неожиданно для всех «Золотую пальмовую ветвь» получил фильм «Анора» режиссера Шона Бэйкера с двумя российскими актерами – Юрой Борисовым и Марком Эйдельштейном. Почему этого никто не ожидал и что еще нужно посмотреть, чтобы быть в контексте, рассказывает Мария Чемберлен.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Oxford](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-oxford/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня исследуем О – и отправляемся в Oксфорд.
- [Барселона против туризма: «лучше вам не приезжать!»](https://londoncult.co.uk/barselona-protiv-turizma-luchshe-vam-ne-priezzhat/): Около 3000 человек приняли участие в антитуристической демонстрации в Барселоне, которую возглавила Assemblea de Barris pel Decreixement Turistic («Соседская ассамблея по замедлению развития туризма»). В отдыхающих стреляли из водяных пистолетов, двери отелей заклеивали липкой лентой, перед приезжими размахивали плакатами с надписями: «Туристы – домой!», «Барселона — не Диснейленд».
- [Обсуждаются тарифы за проезд по туннелям Blackwall и Silvertown](https://londoncult.co.uk/obsuzhdayutsya-tarify-za-proezd-po-tunnelyam-blackwall-i-silvertown/): Департамент транспорта Лондона (TfL) обнародовал предполагаемые цены за проезд в следующем году в туннелях Blackwall, а также строящемся Silvertown. Платный проезд всегда был частью проекта строительства туннеля в Silvertown. И сегодня начались общественные консультации по предлагаемым ставкам. Так, обсуждаются следующие тарифы: 1,50 фунта стерлингов для автомобилей, фургонов и мотоциклов в непиковый период; 4 фунта стерлингов для легковых автомобилей и фургонов в часы пик; 2,50 фунта стерлингов за мотоциклы в час пик; 2,50 фунта стерлингов в непиковый период и 6,50 фунта стерлингов в пиковый период для больших фургонов; 5 фунтов стерлингов в непиковый период и 10 фунтов стерлингов в пиковый период для...
- [ИИ в образовании: пора смещать акцент с оценок на знания](https://londoncult.co.uk/ii-v-obrazovanii-pora-smeschat-akczent-s-oczenok-na-znaniya/): В наши дни нейросети во многом готовы заменить преподавателя: выступать в роли цифрового двойника – прочитать лекцию, копируя визуальный образ и голос учителя, проверять тестовые задания, готовить планы уроков. В то же время искусственный интеллект отлично справляется и с работой ученика: решает за него задачи, пишет сочинения, даже дипломы. Общественность бьет тревогу: сначала исчезнут живые учителя, а затем наши дети превратятся в идиотов, которые слепо доверяют ИИ!
- [Сборная Англии – в финале! В воскресенье встреча с Испанией](https://londoncult.co.uk/sbornaya-anglii-v-finale-v-voskresene-vstrecha-s-ispaniey/): Сборная Англии – в финале! Одержана победа в полуфинале Чемпионата Европы по футболу в матче с Нидерландами со счетом 2:1. Таким образом, англичане едут в Берлин и в воскресенье встретятся с Испанией, которая накануне победила Францию во втором полуфинальном матче.
- [Потребление сахара сократилось: налог уменьшил сладость газированных напитков](https://londoncult.co.uk/potreblenie-sahara-sokratilos-nalog-umenshil-sladost-gazirovannyh-napitkov/): Исследование, опубликованное в журнале Journal of Epidemiology and Community Health, показало, что количество сахара, потребляемого британскими детьми вместе с газированными напитками, сократилось вдвое в течение года после введения в апреле 2018 года налога на сахар.     
- [Лучшие предложения школьной формы от супермаркетов](https://londoncult.co.uk/luchshie-predlozheniya-shkolnoy-formy-ot-supermarketov/): Расходы на школьную форму далеко не последний пункт в семейном бюджете, особенно если каждое утро нужно отправлять в школу несколько детей. И хотя начало учебного года еще далеко, чтобы сделать выгодную покупку, лучше позаботиться об этом заранее. И вот самые выгодные предложения и скидки на школьную форму от супермаркетов.
- [Экзаменационная комиссия NCFE оштрафована, оценки пересмотрены](https://londoncult.co.uk/ekzamenaczionnaya-komissiya-ncfe-oshtafovana-oczenki-peresmotreny/): Управление по регулированию квалификаций и экзаменов Ofqual заявило, что намерено оштрафовать образовательную благотворительную организацию и экзаменационную комиссию в области профессионального и технического обучения NCFE на 300 000 фунтов стерлингов «за неспособность разработать действительные экзаменационные билеты для технических квалификаций уровней T в области здравоохранения, медицинской науки и естественных наук».
- [Self-sponsorship: легализация в Великобритании через открытие бизнеса](https://londoncult.co.uk/self-sponsorship-legalizacziya-v-velikobritanii-cherez-otkrytie-biznesa/): В теории, самоспонсорство – это схема подачи заявления на получение визы для собственного бизнеса, то есть для работы на самого себя, а не на другую компанию. Однако такого понятия, как «самоспонсорство», не существует, и, конечно же, нет категории визы для self-sponsorship в Великобритании. Вместо этого есть возможность использования вашей компании для открытия визы квалифицированного работника – skilled worker. Разбираем этот вариант подробнее.
- [Summer Entertainment: From Ritual to Musical](https://londoncult.co.uk/en/summer-entertainment-from-ritual-to-musical/): In many cities, summer means a theatrical lull. Understandably so – who wants to sit in a stuffy hall when there are lawns, verandas, and the sea, after all? But not in London, no, not in London! I've found a couple of premieres and a luxurious must-see at National Theatre Live for you.
- [«Певец своей мельницы»: как понять пейзажи Джона Констебла?](https://londoncult.co.uk/pevecz-svoey-melniczy-kak-ponyat-peyzazhi-dzhona-konstebla/): «Чтобы понять искусство Констебла, достаточно воспринимать природу в том аспекте, который соответствует понятию «живописности», – писал итальянский искусствовед Лионелло Вентури. Джон Констебл не укладывается ни в привычный образ художника, ни даже в образ мастера своей эпохи. Его называют романтиком, хотя домоседство Констебла и кажущаяся приземлённость пейзажей скорее напоминают край хоббитов из книг профессора Толкина. Разбираемся, что особенного было в творчестве Джона Констебла, который любил писать родную мельницу и небезызвестный собор в Солсбери.
- [Биткоин обесценивается: власти продают конфискат](https://londoncult.co.uk/bitkoin-obesczenivaetsya-vlasti-prodayut-konfiskat/): Цена биткоина упала с $63 тыс. до менее чем $56 тыс. Основная причина – выброс в продажу значительных объемов криптовалюты со стороны правительств нескольких стран.
- [Риши Сунак сформировал кабинет министров… уже теневой](https://londoncult.co.uk/rishi-sunak-sformiroval-kabinet-ministrov-uzhe-tenevoy/): Экс-премьер-министр Риши Сунак утвердил состав своего теневого кабинета министров, поскольку 12 членов его команды потеряли свои места на всеобщих выборах.
- [Как в старой сказке: самые уютные исторические деревни Великобритании](https://londoncult.co.uk/kak-v-staroy-skazke-samye-uyutnye-istoricheskie-derevni-velikobritanii/): Списки самых интересных, самых уютных деревень Великобритании не раз составляются то одними, то другими гидами по стране. Учитываются и цены на жилье, и расстояние от Лондона, и доступность магазинов, пабов, ресторанов. Мы также решили внести свою лепту в изучение самых, самых местечек страны, но хотим обратить внимание на другую деталь: на их историческую ценность. Ведь многие из британских деревень отличаются не только по-настоящему сказочным внешним видом, но и располагают огромным количеством интересных историй, связанных с ними. И вот несколько просто необходимых к посещению мест.
- [Застройка Британии, французский шок и саммит НАТО: ну и неделька!](https://londoncult.co.uk/zastroyka-britanii-franczuzskiy-shok-i-sammit-nato-nu-i-nedelka/): Каждая неделя июля приносит целый ряд событий, которые без преувеличения можно назвать глобальными: в Великобритании, в Европе, в США. О том, с чего начался понедельник и что должно произойти в ближайшем будущем на международной арене – наш обзор.
- [Критические 1,5 градуса превышены уже год, но Британия ничего не заметила!](https://londoncult.co.uk/kriticheskie-15-gradusa-prevysheny-uzhe-god-no-britaniya-nichego-ne-zametila/): Служба мониторинга изменений климата Copernicus Европейского союза сообщила, что порог 1,5 градуса Цельсия (2,7 градуса по Фаренгейту) уже пройден как минимум 12 месяцев назад, а июнь стал самым жарким за всю историю наблюдений.
- [Министр образования начинает набор 6500 учителей](https://londoncult.co.uk/ministr-obrazovaniya-nachinaet-nabor-6500-uchiteley/): Новый министр образования Бриджит Филлипсон приступила к набору 6500 учителей. Необходимость доукомплектования штатного состава учебных заведений декларировалась в предвыборном манифесте лейбористов.
- [Вася Обломов: “Можем не повторить”](https://londoncult.co.uk/vasya-oblomov-mozhem-ne-povtorit/): В Marylebone достаточно примечательных зданий с исторической точки зрения и архитектурной, но есть одно выделяющееся из традиции. В одиозности и несвойственности Лондону – уникальность дома Рудольфа Штайнера, спроектированного в стилистике экспрессионизма, почти век служащего центром антропософского движения Британии. Внутри, помимо библиотеки, операционных помещений общества, аудиторий и кафе, расположен театральный зал, где 29 июня состоялся концерт проекта “Вася Обломов” (Василий Гончаров).
- [«Вторая жизнь Гарольда Фрая»: тревожная история, которая притворяется спокойной](https://londoncult.co.uk/vtoraya-zhizn-garolda-fraya-trevozhnaya-istoriya-kotoraya-pritvoryaetsya-spokoynoy/): Пенсионер отправляется в путь, чтобы поддержать свою старую подругу. Постеры и трейлеры этого фильма обещают вдохновляющую историю про «второе дыхание» и «необыкновенные открытия». Что же, в списке мотивирующих фильмов прибыло? На самом деле нет: «Вторая жизнь Гарольда Фрая» только на первый взгляд притворяется красивой историей о маленьком подвиге. В глубине этой картины настоящая трагедия, после которой вы захотите посильнее обнять своих близких. И этим фильм прекрасен.
- [‘We Might Not Repeat’—Vasya Oblomov](https://londoncult.co.uk/en/we-might-not-repeat-vasya-oblomov/): Nestled in Marylebone stands one of London’s most remarkable edifices, both historically and architecturally—Rudolf Steiner House. Constructed in the expressionist style, it has served as the center of the Anthroposophical Society in Britain for nearly a century. Within its walls, alongside a library, society’s operational rooms, auditoriums, and a café, lies a theater hall that, on June 29th, played host to a concert by the project Vasya Oblomov (Vasily Goncharov).
- [100 Years in the Shadow of War: The Poetry of Numbers on the Thames Riverbank](https://londoncult.co.uk/en/100-years-in-the-shadow-of-war-the-poetry-of-numbers-on-the-thames-riverbank/): For 40 days, an artist known as 742 has painted on a long stretch of concrete wall the birth and death dates of those born after World War I who were affected by military and political conflicts between 1924 and 2024. These are nameless dates, each representing thousands of lives. This man-made memorial is entitled "100 Years in the Shadow of War. The Poetry of Numbers". The artwork is located on a tourist trail between two historically significant former artillery forts on the Thames Riverbank, Tilbury Fort and Coalhouse Fort.
- [Загадочная Ару Султан: рабыня из Астрахани или казахский дипломат?](https://londoncult.co.uk/zagadochnaya-aru-sultan-rabynya-iz-astrahani-ili-kazahskiy-diplomat/): С именем Ару Султан, принявшей в Лондоне имя Ипполита Татарская, связано много тайн. Кем она была, почему оказалась в Великобритании и как проходила её жизнь при дворе королевы Елизаветы?
- [Новое правительство Стармера: кто есть кто?](https://londoncult.co.uk/novoe-pravitelstvo-starmera-kto-est-kto/): После исторической победы на выборах новый премьер-министр сэр Кир Стармер быстро объявил о создании нового правительства. При этом он декларировал принцип преемственности: многие министры сохранили прежние должности в лейбористском кабинете. Такой подход призван подчеркнуть уверенность Стармера в команде и ее способность так называемого «коллективного видения будущего» Великобритании. Итак, кто есть кто? Ключевые члены кабинета Анджела Рейнер продолжит занимать пост заместителя премьер-министра и секретаря по вопросам повышения уровня жизни. Выросшая в муниципальном районе в Стокпорте, Рейнер прошла впечатляющий путь от матери-подростка до видного политического деятеля и второго человека в правительстве. Рейчел Ривз стала первой в британской истории женщиной-канцлером казначейства. Некогда работавшая в...
- [Линор Горалик: «Мы просто старомодные задроты»](https://londoncult.co.uk/linor-goralik-my-prosto-staromodnye-zadroty/): В первый раз я направил Линор Горалик предложение провести интервью в марте. Ответа не последовало, как и на мое следующее письмо, за что она извинялась уже после третьей попытки связаться в Telegram. А потом Линор приехала в Лондон для серии творческих мероприятий, и мы договорились встретиться в кафе V&A. Однако в назначенный день заведение закрывалось рано, поэтому мы выбрали другое – немецкий гастро-паб при Гете-Институте, где я накануне пил пиво на симпатичной террасе с видом на внутренний сад. Линор было все равно, “лишь бы не очень громко”…     
- [Флуоресцентный краситель ищет рак](https://londoncult.co.uk/fluoresczentnyy-krasitel-ischet-rak/): Особый тип флуоресцентного красителя поможет хирургам лучше находить и удалять клетки рака простаты, полагают британские ученые из Оксфордского университета. Этот светящийся краситель прикрепляется к белку, обнаруженному только в раковых клетках.
- [У Британии новый премьер-министр: что есть и что будет дальше?](https://londoncult.co.uk/u-britanii-novyy-premer-ministr-chto-est-i-chto-budet-dalshe/): Новый премьер-министр страны Кир Стармер выступил с первым обращением к нации на Даунинг-стрит, 10. Он говорил о необходимости изменений, которые «начнутся прямо сейчас», о «единстве четырёх британских наций» и о том, что нужно «попытаться возродить надежду».
- [Очереди в скаутские лагеря достигли исторического максимума](https://londoncult.co.uk/ocheredi-v-skautskie-lagerya-dostigli-istoricheskogo-maksimuma/): Такие молодежные организации, как Girlguiding и Woodcraft Folk заявили, что их список ожидания для детей, желающих присоединиться к скаутам и девочкам-гайдам, а главное, к их мероприятиям и лагерям, достиг исторического максимума.     
- [Сеанс выходного дня: «Проект Флорида»](https://londoncult.co.uk/seans-vyhodnogo-dnya-proekt-florida/): Присвоение статуса “феномена современного американского кино” Шону Бейкеру выглядит чересчур нарочно после того, как его “Анора” завоевала главную награду в Каннах. Учитывая и то, что авторский метод режиссера начал проявляться с начала 2010-х, а не обращать на него внимание стало невозможно с фильмов “Мандарин” (2015), снятого на 5-й айфон и представленного на главном фестивале независимого кино “Санденс”, и “Проект Флорида” (2017). Последний, несмотря на скромный по американским меркам бюджет, стал громким событием: его показывали на “Двухнедельнике режиссеров” в Каннах, а Уиллема Дефо, единственную звезду фильма, номинировали на “Оскар” за лучшую мужскую роль второго плана.
- [Данные экзитполов: у Стармера рекордное большинство голосов](https://londoncult.co.uk/dannye-ekzitpolov-u-starmera-rekordnoe-bolshinstvo-golosov/): Выборы завершились, участки закрылись. Хотя реальных данных пока нет, были опубликованы результаты экзитполов — опросов голосующих на выходе с участков. Согласно этим данным, Лейбористская партия на пути к впечатляющей победе. У Кира Стармера есть все шансы стать новым премьер-министром Великобритании! По результатам экзитполов, опубликованным сразу после закрытия избирательных участков в 10 часов вечера, ожидается, что лейбористы займут 410 мест в будущем парламенте, получив ошеломляющее большинство в 170 голосов. Консерваторы же, по прогнозам, получат только 131 место, и это сокрушительный конец их 14-летнего правления. При таких цифрах будет побит исторический минимум в 156 мест, установленный в 1906 году. Кроме того, учитывая, что...
- [Стартапы ИИ: важно держать регуляторов «на определенном уровне контроля»](https://londoncult.co.uk/startapy-ii-vazhno-derzhat-regulyatorov-pod-opredelennym-urovnem-kontrolya/): Исследовательская лаборатория искусственного интеллекта Kyutai стоимостью 300 миллионов евро, которую в прошлом году открыло трио миллиардеров Эрик Шмидт, Ксавье Ниль и Родольф Сааде в Париже, представила на мероприятии ai-Pulse в парижском стартап-кампусе Station F свой первый эксперимент — диалоговый инструмент ИИ, получивший название Moshi.
- [Vladimir Sorokin in London: An Exhibition](https://londoncult.co.uk/en/vladimir-sorokin-in-london-an-exhibition/): Vladimir Sorokin’s visit to London was primarily orchestrated for the unveiling of the Day of the Oprichnik exhibition at the Shtager&Shch Gallery. This event inspired by his eponymous novel, marks the second iteration of anexperiment in creating artworks using AI, where Sorokin assumes the role of a ‘supervisor’ in transposing words into visual images; it also echoes the tone of the Blue Lard exhibition, previously showcased in Berlin and New York through Marat Guelman’s curatorial collaboration.
- [Feuerstein Nature Family Resort – A Must-Visit with Kids!](https://londoncult.co.uk/en/feuerstein-nature-family-resort-a-must-visit-with-kids/): “The perfect holiday with a toddler” - sounds like a tough promise to keep. However, that's precisely how guests describe their stay at the Feuerstein Nature Family Resort in South Tyrol. The hotel presents itself as a family-friendly destination suitable for toddlers and teenagers alike. We visited with our three-year-old to check it out.
- [Научные STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/nauchnye-stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh/): Лето в Лондоне – сезон интереснейших научных мероприятий для детей и взрослых. И в июле нас ждут три самых крупных таких события.
- [Процесс покупки нового дома: шаг за шагом](https://londoncult.co.uk/proczess-pokupki-novogo-doma-shag-za-shagom/): Покупка недвижимости в Лондоне может быть одновременно захватывающей и ошеломляющей. И чтобы помочь вам с легкостью ориентироваться в этом процессе, мы наметили ключевые этапы покупки, например, новостройки.
- [Заразительный «Пример для подражания»: новый сингл Fatboy Slim](https://londoncult.co.uk/en/fatboy-slim-the-ultimate-role-model/): Норман Кук, известный всему миру как легендарный музыкант Fatboy Slim, отмечает в этом году знаменательную дату – выход 500-го сингла на своем лейбле Southern Fried Records. Трек под названием «Role Model» был выпущен 17 мая, а блестящее официальное видео недавно появилось на YouTube. Родившийся в Бромли музыкант записал новый трек совместно с Дэном Даймондом и Лукой Герриери. Музыка цепляет настолько сильно, насколько это возможно, а хитросплетения пробивных синти-падов, электромотивов и ударной бас-линии — квинтэссенция хитов Fatboy Slim.
- [Kamola Makhmudova Honored for Pioneering Work in Financial Crime Prevention](https://londoncult.co.uk/en/29385/): On June 27th, at the prestigious Westminster Park Plaza, Kamola Makhmudova, a celebrated figure from Uzbekistan, was honored with the inaugural ICA Outstanding Contribution Award 2024 – the only award that was awarded and selected directly by the International Compliance Association. This award, newly introduced marks a significant moment in the history of compliance and financial crime prevention, recognising Makhudova's impact in these fields.
- [Прибыль Revolut почти удвоилась](https://londoncult.co.uk/pribyl-revolut-pochti-udvoilis/): Британский финтех Revolut отчитался о рекордной прибыли в 2023 году. Компания заявила, что получила £438 млн до уплаты налогов в 2023 году – выше убытков в размере £25 млн годом ранее. Доходы необанка почти удвоились до £1,8 млрд с £923 млн в 2022 году.     
- [10-фунтовая купюра новой серии продана на аукционе за 17 000 фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/10-funtovaya-kupyura-novoj-serii-prodana-na-aukczione-za-17-000-funtov-sterlingov/): Новая банкнота номиналом 10 фунтов стерлингов с изображением короля Карла III была продана за 17 000 фунтов стерлингов на благотворительном аукционе Банка Англии.
- [Выставки июля: теплые и светлые, как самые хорошие детские воспоминания](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyulya-teplye-i-svetlye-kak-samye-horoshie-detskie-vospominaniya/): В этом июле Лондон дарит нам возможность забыть о взрослых заботах и на пару часов вернуться в беззаботное детство. Вашему вниманию предлагается подборка событий, для посещения которых не нужно штудировать исторические справки. Понадобится лишь отличное настроение!
- [Feuerstein Nature Family Resort – место, куда надо ехать с детьми!](https://londoncult.co.uk/feuerstein-nature-family-resort-mesto-kuda-nado-ehat-s-detmi/): “Идеальный отпуск с тоддлером” – звучит как трудновыполнимое обещание. Тем не менее, именно так отзываются постояльцы о Feuerstein Nature Family Resort в Южном Тироле. Сам отель позиционирует себя как семейный, куда можно привезти и малыша, и тинейджера. Мы отправились туда с трехлеткой.
- [Камола Махмудова удостоена первой премии Международной Комплаенс Ассоциации](https://londoncult.co.uk/kamola-mahmudova-udostoena-pervoj-premii-mezhdunarodnoj-komplaens-assocziaczii/): На торжественной церемонии в Вестминстер Парк Плаза Камола Махмудова из Узбекистана получила первую премию Международной Комплаенс Ассоциации (ICA), глобального профессионального сообщества, объединенного решением вопросов по соблюдению нормативных требований на финансовом рынке. Эта награда, присуждаемая напрямую самой Ассоциацией, – знаковое событие в сфере комплаенса и предотвращения финансовых преступлений.
- [Девочки против информатики!](https://londoncult.co.uk/devochki-protiv-informatiki/): Революция в учебной программе Майкла Гоува привела к сокращению часов преподавания информационно-коммуникационных технологий (ICT) на GCSE на 60%, а количество девочек, изучающих этот предмет, сократилось вдвое. К таким выводам пришли исследователи Королевского колледжа Лондона.
- [Первые четверняшки в городе: в Longridge прибыло!](https://londoncult.co.uk/pervye-chetvernyashki-v-gorode-v-longridge-pribylo/): Арлин и Джон Митчелл из Longridge в West Lothian стали родителями четверняшек: Бена, Ноа, Харрисона и Рори, зачатых естественным путем. Самый маленький из братьев, Харрисон, весил 2 фунта 14 унций, а Бен, Ной и Рори весили по 2 фунта 15 унций каждый. Естественное зачатие четверни — явление крайне редкое: врачи оценивают его вероятность примерно как 1 случай на 700 000 рождений. И это первые четверняшки, родившиеся в Longridge. Причем у 34-летней Арлин и 38-летнего Джона уже есть дочь Лорен, 11 лет, и трехлетний сын Хантер. Но теперь семье придется привыкать к тому, что их восемь! По словам Арлин, «это был полный...
- [You Will Love Us: Musicals with Rock Music Inside](https://londoncult.co.uk/en/you-will-love-us-musicals-with-rock-music-inside/): Among the diverse array of musicals currently playing on London stages, there is a distinct niche called Jukebox. This is a very specific genre where the characters sing not original arias written specifically for the musical, but songs well-known to the audience.
- [Скандал с рhysician аssociates: в преддверие выборов пробито очередное дно NHS](https://londoncult.co.uk/skandal-s-rhysician-associates-v-preddverie-vyborov-probito-ocherednoe-dno-nhs/): Недостаточная социальная помощь приводит к тому, что пожилые и люди с инвалидностью, попав в больницу, подолгу «блокируют» койко-места, ведь выписывать домой без организованной помощи тут не принято. С другой стороны, сокращение госпитальных койко-мест, длившееся на протяжении последних лет, ещё более усугубляет загруженность больниц и удлинение листов ожидания не только на плановые операции и процедуры, но и на приём специалистов. Например, в некоторых регионах, чтобы попасть к неврологу, придется ждать почти год, и наверняка у многих читателей найдется свой аналогичный пример.
- [10 напряжённых фильмов про похищения детей: от драм и триллеров до ужасов](https://londoncult.co.uk/10-napryazhyonnyh-filmov-pro-pohishheniya-detej-ot-dram-i-trillerov-do-uzhasov/): Пропажа ребёнка — один из самых жутких страхов любого родителя. Увы, такие опасения берутся прямо из реальности: похищения, побеги и прочие печальные ситуации происходят регулярно в любой стране. Неудивительно, что кинематограф любых жанров так остро отзывается на эту тему.
- [Сорокин в Лондоне. Встреча](https://londoncult.co.uk/sorokin-v-londone-vstrecha/): Творческий вечер с Владимиром Сорокиным в Лондоне состоялся в синагоге либеральных евреев, на сцене которой писатель появился на 30 минут позже (“Я еще никогда не читал в синагогах, хотя в католических храмах приходилось”). На отрывистую и размеренную, с обилием пауз и междометий речь Сорокина нужно настраиваться особо. В то же время она нагружает слова индивидуальным весом, когда предвкушаешь или домысливаешь, что упадет вслед за “немецкие железные дороги самые… эм-м…” в рассказе про резиденцию в Швейцарии, где родился замысел романа “Наследие”? “Медлительные”, “никчемные” или “негодные”? Оказывается – “трусливые”. Модератор встречи Юлия Таратута предупреждает, что “у нее много вопросов”, но задать она успевает пять или шесть – ответы занимают 50 минут при учете двух отрывков из “Голубого сала” и “Теллурии”, зачитанных автором.
- [Цены на энергоносители понизились до сентября](https://londoncult.co.uk/czeny-na-energonositeli-ponizilis-do-sentyabrya/): Вступило в силу новое ограничение на стоимость энергоносителей Ofgem для Англии, Уэльса и Шотландии. Ожидается, что это принесет снижение расходов на электроэнергию типичного домохозяйства на 122 фунта стерлингов в год до 1568 фунтов стерлингов, что является самым низким показателем за два года.
- [Ситуация SOS: ультраобработанные продукты вытесняют здоровое питание](https://londoncult.co.uk/situacziya-sos-ultrapererabotannye-produkty-vytesnyayut-zdorovoe-pitanie/): На Международном конгрессе по ожирению ученый-диетолог Карлос Монтейо из Университета Сан-Паулу призвал продавать ультраобработанные продукты (UPF) с предупреждениями о вреде здоровью по аналогии с табачными изделиями. По его словам, UPF вытесняют здоровое питание «во всем мире», несмотря на растущее количество доказательств сопутствующих рисков.
- [Выборы-2024: ночь рухнувших надеж и новой мечты – 4 июля!](https://londoncult.co.uk/28874/): Осталось три дня до голосования, предвыборная гонка достигла своего апогея. Лидеры крупнейших партий Риши Сунак и Кир Стармер провели финальные дебаты. Пора и нам еще раз сверить часы: взглянем на основные темы противостояния сторон, а также текущие политические и экономические риски.
- [100 лет в тени войны: поэзия цифр на берегу реки Темзы](https://londoncult.co.uk/100-let-v-teni-vojny-poeziya-czifr-na-beregu-reki-temzy/): В течение 40 дней художник с ником 742 наносил на бетонную стену даты жизни и смерти тех, кто родился после Первой мировой войны и пострадал во время военных и политических конфликтов за период с 1924 по 2024. Это безымянные даты, за каждой из которых стоят тысячи судеб. В память об этом был создан рукотворный мемориал «100 лет в тени войны. Поэзия цифр». Работа расположена между двух бывших артиллерийских фортов на берегу реки Темзы: от Tilbury Fort до Coalhouse Fort, где проходит туристическая тропа.
- [Fish Change Gender and Experience Anxiety: How Medications Affect Nature](https://londoncult.co.uk/en/fish-change-gender-and-experience-anxiety-how-medications-affect-nature/): Pharmaceuticals released into the environment harm entire populations of animals, birds, and fish – we already know that. However, the fact that under the influence of contraceptives, some male fish "feminise" and female fish cannot perform their reproductive functions is quite an alarming discovery. As a result of such changes, an entire species of fish died out in a lake, The Guardian reported.     
- [Jukebox: мюзиклы с рок-музыкой на лондонских сценах](https://londoncult.co.uk/jukebox-myuzikly-s-rok-muzykoj-na-londonskih-sczenah/): Среди всего многообразия мюзиклов, которые идут сегодня на лондонских сценах, есть отдельная ниша под названием Jukebox. Это очень специфический жанр, в котором герои поют не оригинальные, написанные специально для этого мюзикла арии, а песни, хорошо знакомые слушателям.
- [Fatboy Slim – The Ultimate Role Model](https://londoncult.co.uk/en/fatboy-slim-the-ultimate-role-model/): Norman Cook, known to the world as the legendary music producer Fatboy Slim, is celebrating a significant milestone this year with the release of the 500th single on his Southern Fried Records label. The track, titled 'Role Model,' has been released on the 17th of May, and the brilliant official video just recently hit YouTube. The track features collaborations with Dan Diamond and Luca Guerrieri and is about as catchy as it comes, with the Bromley-born producer weaving punchy synth-pads, electro motifs and a thumping bassline into a quintessential Fatboy Slim floorfiller.
- [Слишком длинный урок: новый роман Иэна Макьюэна](https://londoncult.co.uk/slishkom-dlinnyj-urok-novyj-roman-iena-makyuena/): Роман Lessons («Упражнения») английского писателя Иэна Макьюэна, уже ставшего классиком, на сегодняшний день является последним (крайним!) романом писателя. Семидесятипятилетний Иэн Макьюэн в этот раз написал свой самый длинный текст, в нем около 500 страниц.
- [Сеанс выходного дня: «Кика» Педро Альмодовара – словарь икрящегося, цветущего и пряного](https://londoncult.co.uk/kino-po-vyhodnym-kika-pedro-almodovara-slovar-ikryashhegosya-czvetushhego-i-pryanogo/): Фильмы, заслуживающие внимания,– не обязательно те, которые придутся по душе, но непременно требующие изучения и собственного видения. Именно о таких произведениях – авторское мнение исследователя визуальной культуры и независимого режиссера Иль Гурна. Так что выходные, диван, напиток по вкусу – вам в помощь.
- [Иллюстрация Гарри Поттера от 23-летнего художника продана почти за 2 млн долларов](https://londoncult.co.uk/illyustracziya-garri-pottera-ot-23-letnego-hudozhnika-prodana-pochti-za-2-mln-dollarov/): Акварельная иллюстрация обложки первого издания книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и философский камень» стала самым дорогим предметом этой тематики из когда-либо проданных: она ушла с аукциона в США за 1,9 млн долларов, более чем в три раза превысив ожидаемую цену.
- [Semushkina’s Music Club](https://londoncult.co.uk/en/semushkinas-music-club/): Maria Semushkina, an event producer and the dynamic force behind the Usadba Jazz festival, began hosting home concerts in 2016 within the confines of her Moscow apartment. As these gatherings outgrew the domestic setting, they migrated to lofts, art spaces, and the city’s panoramic rooftops. After relocating to London, Semushkina started building a community of Russian-speaking talent, including those who had arrived on a global talent visa, all the while preserving the tradition of her gatherings: a monthly rendezvous where she introduces anaudience to her cherished musicians, fostering cross-cultural collaborations within a convivial atmosphere.     
- [Следующая пятилетка Евросоюза: фон дер Ляйен, Кая Каллас, Антониу Кошта](https://londoncult.co.uk/sleduyushhaya-pyatiletka-evrosoyuza-fon-der-lyajen-kaya-kallas-antoniu-koshta/): На саммите в Брюсселе лидеры Евросоюза выдвинули кандидатуру Урсулы фон дер Ляйен на пост главы Еврокомиссии на второй пятилетний срок. Премьер-министр Эстонии Кая Каллас выбрана следующим главой внешнеполитического ведомства ЕС, а бывший премьер-министр Португалии Антониу Кошта станет председателем саммитов ЕС. При этом фон дер Ляйен – сторонница правоцентристов Германии, Кошта — социалист, а Каллас — либерал.
- [Displaced Dreams: A Visual Journey into the Lives of Ukrainian Youth](https://londoncult.co.uk/en/28711/): London, 5 July — KiNO Project supported by Canon Young People Programme and Stone Nest is proud to present Displaced Dreams: Ukrainian Youth Amidst the Conflict - an evocative exhibition of over 100 photographs and several short films created by Ukrainian teenagers displaced by war. The exhibition runs between 5th and 8th of July and features works from London, Tallinn, Tbilisi, and Zaporizhzhia, as well as online workshops led by KiNO - a charity initiative which has been offering free photography and filmmaking classes since March 2022.
- [Вынужденно перемещенные мечты: фото и кино-выставка украинских подростков](https://londoncult.co.uk/vynuzhdenno-peremeshhennye-mechty-foto-i-kino-vystavka-ukrainskih-podrostkov/): В Лондоне откроется выставка Displaced Dreams: Ukrainian Youth Amidst the Conflict, где будут представлены более 100 фотографий и короткометражных фильмов, созданных украинскими подростками, вынужденными покинуть свои дома из-за войны. Displaced Dreams исследует личный и эмоциональный опыт молодых людей, их жизнь, запечатленные на фоне военного конфликта. В представленных работах отражены темы подростковой жизни, апатии, восприятия тела и тоски по дому через выразительное визуальное повествование.
- [Квартирник Семушкиной: музыкальный фон для спонтанного и грандиозного хэппенинга](https://londoncult.co.uk/kvartirnik-semushkinoj-muzykalnyj-fon-dlya-spontannogo-i-grandioznogo-heppeninga/): Мария Семушкина, event-продюсер и организатор фестиваля Усадьба Jazz, начала устраивать квартирники еще в 2016 году у себя дома на Ростовской набережной в Москве. Вскоре проект не смог вместить всех желающих и ушел в лофты, арт-пространства, на видовые крыши. После переезда в Лондон Семушкина занялась формированием комьюнити из русскоязычных музыкантов и актеров, в том числе приехавших по визе global talent. А сама традиция поменяла локацию, но не формат: раз в месяц Семушкина продолжает в непринужденной атмосфере знакомить публику с музыкальными открытиями, проводя коллаборации с исполнителями из разных стран.
- [Кодекс правил для частных парковок: плюс 10 минут по истечении срока, потом штраф](https://londoncult.co.uk/kodeks-pravil-dlya-chastnyh-parkovok-plyus-10-minut-po-istechenii-sroka-potom-shtraf/): Водителям будет предоставлен 10-минутный льготный период по истечении времени стоянки на частных парковках. Таким образом, бежать к машине не стоит: при опоздании на несколько минут автовладельцам штраф не грозит.
- [Началась пятидневная забастовка врачей](https://londoncult.co.uk/nachalas-pyatidnevnaya-zabastovka-vrachej/): Младшие врачи в Англии начали пятидневную забастовку, уже 11-ю акцию протеста с требованием повышения заработной платы.     
- [Недвижимость Лондона: как выбрать район и профинансировать сделку?](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-londona-kak-vybrat-rajon-i-profinansirovat-sdelku/): Пора заканчивать разговоры и переходить к делу – выбору объекта недвижимости, а главное, финансированию всего проекта! И тут нам снова понадобятся советы эксперта рынка Романа Григорьева, основателя Longrad и Longrad New Homes.     
- [HSBC, Barclays и NatWest понижают ипотечные кредиты](https://londoncult.co.uk/hsbc-barclays-i-natwest-ponizhayut-ipotechnye-kredity/): Банки продолжают снижать ставки по ипотечным кредитам. Об этом объявил HSBC, а еще ранее Barclays и NatWest.     
- [Ассанж — свободный человек!](https://londoncult.co.uk/assanzh-svobodnyj-chelovek/): Джулиан Ассанж, скандально известный основатель WikiLeaks, был освобожден из-под стражи на территории принадлежащего США тихоокеанского острова Сайпан после сделки о признании вины. И это стало завершением длительной судебной тяжбы: 14-летней эпопеи, приковавшей к себе внимание всего мира. Ассанж признал себя виновным в нарушении американских законов о шпионаже и теперь может свободно вернуться в родную Австралию. Истоки юридических проблем Ассанжа восходят к 2010 году, когда WikiLeaks обнародовал значительный объем секретных военных и дипломатических документов, предоставленных Челси Мэннинг, бывшим аналитиком разведки армии США. В этих документах, представляющих собой журналы военных действий в Ираке и Афганистане, а также дипломатические телеграммы США, содержались подробные отчеты...
- [Жертвы ХАМАС подали в суд на Агентство ООН БАПОР](https://londoncult.co.uk/zhertvy-hamas-podali-v-sud-na-agentstvo-oon-bapor/): Более 100 израильтян, ставших жертвами теракта ХАМАС 7 октября, подали иск против Агентства Организации Объединенных Наций помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР), как сказано в документе, за «пособничество и подстрекательство» палестинской террористической организации и помощь ​​в осуществлении прошлогодней резни. Иск подан компанией MM~LAW LLC в федеральный суд США в Южном округе Нью-Йорка. В иске утверждается, что Агентство БАПОР потратило годы на «отправку более одного миллиарда долларов с нью-йоркского банковского счета на Манхэттене, которые ответчики затем приказали доставить в Газу наличными в долларах США в пользу ХАМАС». БАПОР, предположительно, отмыло миллиарды долларов донорских денег для ХАМАС, «значительно сократив гуманитарную помощь, предоставляемую...
- [Императорская чета Японии прибыла в Букингемский дворец](https://londoncult.co.uk/imperatorskaya-cheta-yaponii-pribyla-v-bukingemskij-dvorecz/): Император Японии Нарухито и императрица Масако прибыли сегодня в Букингемский дворец. Императорская чета находится в Великобритании с трехдневным визитом. Их приветствовали король Карл III, королева Камилла и принц Уэльский. Также гостей встречали премьер-министр Риши Сунак (визит императора на Даунинг-стрит не запланирован из-за предвыборной кампании), министр иностранных дел Дэвид Кэмерон и министр внутренних дел Джеймс Клеверли. Принцесса Анна отсутствовала на государственном приеме из-за травмы головы, предположительно причиненной лошадью. Визит императора и императрицы призван укрепить военные, научные и культурные связи между Великобританией и Японией. Это первое посещение Великобритании главой японского государства с 1998 года. Прием начался с официального королевского приветствия, парада конной гвардии....
- [Впервые в мире: мальчику с эпилепсией вживили в мозг чип](https://londoncult.co.uk/vpervye-v-mire-malchiku-s-epilepsiej-vzhivili-v-mozg-chip/): Двенадцатилетний Оран Ноулсон из Сомерсета с тяжелой формой эпилепсии стал первым пациентом в мире, которому установили в мозг чип для контроля состояния пациента. Нейростимулятор уменьшил количество дневных припадков мальчика на 80%.
- [Выборы-2024: тори тонут, лейбористы злорадствуют, но мало кто знает, что делать?](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-tori-tonut-lejboristy-zloradstvuyut-no-malo-kto-znaet-chto-delat/): Сейчас, когда до выборов меньше двух недель, все продолжает развиваться по многократно предсказанной траектории — будущее тори все мрачнее, лейбористы все оптимистичнее. Однако и эта не принесшая кардинальных изменений неделя не обошлась без любопытных событий. И вот главные из них.
- [Визит в галерею Carpenters Workshop Gallery: каталог ультра-минимализма](https://londoncult.co.uk/vizit-v-galereyu-carpenters-workshop-gallery-katalog-ultra-minimalizma/): По вытянутому фасаду Ladbroke Hall, исторического здания фабрики Sunbeam-Talbot в Notting Hill, непросто определить, что внутри функционирует экосистема из концертной площадки, ресторана, экспозиционных залов и бэк-офиса Carpenters Workshop Gallery. В пространстве, имеющем мало общего с образом белой коробки, который моментально навязывает воображение при упоминании независимой галереи, открыта серия выставок с предметами коллекционного дизайна.
- [Где вырастает неравенство: школьные дворы и их размеры](https://londoncult.co.uk/gde-vyrastaet-neravenstvo-shkolnye-dvory-i-ih-razmery/): Согласно ряду научных исследований, времяпрепровождение на воздухе среди зеленых насаждений приносит людям значительную пользу. Даже простое созерцание пейзажей природы уменьшает стресс и восстанавливает частоту сердечных сокращений. Но, по данным аналитиков, не все получают равные возможности использовать зеленые пространства себе во благо. В данном случае исследователи обеспокоены огромной разницей между уровнем доступа к открытым территориям у детей государственных и частных школ. Так, ученики 250 лучших английских частных учебных заведений имеют возможность порезвиться на площадках, в 10 раз превышающих размеры государственных школьных дворов. Независимые школы владеют 38 086 акрами земли, из которых 19 430 доступны учащимся. А это значит, что в распоряжении среднего...
- [Семейный дом принцессы Дианы выставлен на продажу](https://londoncult.co.uk/semejnyj-dom-princzessy-diany-vystavlen-na-prodazhu/): На продажу выставлен семейный дом принцессы Дианы. Его цена составляет 10,95 миллиона фунтов стерлингов.
- [Ипотека за пятилетку выросла более чем на 60%](https://londoncult.co.uk/ipoteka-za-pyatiletku-vyrosla-bolee-chem-na-60/): Средний ежемесячный платеж по ипотеке для покупателей, впервые приобретающих недвижимость, вырос на 61% со времени последних всеобщих выборов в 2019 году и составил более 1000 фунтов стерлингов в месяц.
- [The Most Magical Moment. How Victoria Vykhodtseva Approaches Photography](https://londoncult.co.uk/en/the-most-magical-moment-how-victoria-vykhodtseva-approaches-photography/): Victoria Vykhodtseva, an acclaimed Russian-born  Canadian photographer has spent the last decade perfecting her art in digital photography. 
- [«Эрик»: монстр в твоей голове](https://londoncult.co.uk/erik-monstr-v-tvoej-golove/): Шестисерийный оригинальный сериал "Эрик" моментально вошёл в топ-10 лучших проектов Netflix, по мнению самого же Netflix. Но это не так важно. Главное, что продукция стримингового гиганта выходит на совершенно новый уровень.
- [Из чего делают мультфильмы: обзор редких и необычных технологий анимации](https://londoncult.co.uk/iz-chego-delayut-multfilmy-obzor-redkih-i-neobychnyh-tehnologij-animaczii/): Когда речь заходит об анимационном кино, широкому зрителю представляются обычно либо традиционные рисованные фильмы 20 века, либо компьютерное CGI, которое используется, например, студией Pixar, либо, на худой конец, кукольная анимация, которой было особенно много в странах бывшего социалистического лагеря и которую юный зритель традиционно не очень-то жаловал. На деле же этими тремя технологиями анимационное кино не ограничивается. Подобно хорошей хозяйке, которая должна уметь приготовить салат из любого набора ингредиентов, аниматоры способны сделать мультфильм из чего угодно: из веревочек и настоящей обуви, из канцтоваров и старых фотографий, из лапши и даже просто из игры света.
- [Археология маргинального: Sisters, Saints, Sibyls](https://londoncult.co.uk/arheologiya-marginalnogo-sisters-saints-sibyls/): В прошлом году известный галерист Ларри Гагосян инициировал серию опосредованных экспозиций в непредназначенных к показу искусства местах. Так, выставка ранних работ Христо была проведена внутри обычного георгианского дома на Princelet Street. Продолжением этой традиции стала видео-инсталляция Sisters, Saints, Sibyls американской художницы Нан Голдин, представленная в бывшем здании Пресвитерианской церкви на Charing Cross.
- [Archeology of the Marginal: Sisters, Saints, Sibyls](https://londoncult.co.uk/en/archeology-of-the-marginal-sisters-saints-sibyls/): Last year, the renowned gallerist Larry Gagosian launched a series of exhibitions in non-traditional spaces by showcasing early works by Christo in a Georgian house on Princelet St. This approach is continued with Sisters, Saints, Sibyls, a video installation by American artist Nan Goldin, displayed within the historical setting of a former chapel at Charing Cross.     
- [A Long and Winding Lesson: Ian McEwan's new novel explores the fate of a common man.](https://londoncult.co.uk/en/28329/): With his "Lessons" (2022), Ian McEwan has written his longest text by far. It is about 500 pages long. Partly, this text is autobiographical—and this is not the first time McEwan draws on his own life. In the novel "The Children Act" (2014), one can see a reflection of the writer's legal battle with his own wife over their child. There is undoubtedly a certain courage, self-criticism, self-irony, and, on the other hand, a certain self-indulgence in putting the facts of one's own life into the biography of a common man whose biography is essentially falling apart. The main character of "Lessons," Roland Baines, like Ian McEwan, spends his childhood in foreign military garrisons where his father served, in Libya and Germany; upon his arrival in England, he is sent to boarding school. The story of his brother Robert, whose existence Roland learns about later and who was once given up for adoption, turns out to be autobiographical (even the text of the advertisement for adoption is used verbatim in the novel). The personal life of the writer is also used in a slightly altered form elsewhere. McEwan’s wife, who left him with a child, is transformed into the British-German Alissa Eberhardt, who, according to the story, became ‘the most famous German writer after Thomas Mann’ and who leaves the protagonist and does not want to communicate with her son Lawrence for the rest of her life. It is not known whether McEwan himself had a twisted relationship with the potential prototype of the music teacher Miriam Cornell, whose attitude and actions towards him, as Roland would later find out, were unlawful and abusive.     
- [Манхэттенский фестиваль короткометражных фильмов: принимаются заявки на 2025 год](https://londoncult.co.uk/manhettenskij-festival-korotkometrazhnyh-filmov-prinimayutsya-zayavki-na-2025-god/): Ежегодный 27-й Манхэттенский фестиваль короткометражного кино пройдет с 26 сентября по 6 октября 2024 года, чтобы снова объединить более сотни тысяч любителей кино по всему миру, а также лучших представителей нового поколения кинематографистов.
- [Women Graduate Careers Event открывает двери в мир высоких технологий и бизнеса](https://londoncult.co.uk/women-graduate-careers-event-otkryvaet-dveri-v-mir-vysokih-tehnologij-i-biznesa/): Более 30 крупнейших компаний, работающих в сфере инжиниринга, энергетики, программного обеспечения, высоких технологий, бизнеса и финансовых систем, представили будущим выпускникам свои рекрутинговые программы и стажировки в рамках Women graduate careers event. Организатором выступило профессиональное комьюнити STEM women, ратующее за равные карьерные возможности для всех полов.
- [Хакеры опубликовали похищенные в NHS данные](https://londoncult.co.uk/hakery-opublikovali-pohishhennye-v-nhs-dannye/): Банда киберпреступников Qilin, укравшая конфиденциальные данные анализов крови в NHS, опубликовала их на своем сайте в даркнете. Ночью в четверг появились в открытом доступе почти 400 ГБ личной информации Кибер-бандиты вымогают деньги у провайдера NHS Synnovis с тех пор, как взломали IT-сеть компании 3 июня. Выборка уже обнародованных данных включает имена пациентов, даты рождения, номера Национальной службы здравоохранения и описания анализов крови. В общем доступе есть также бизнес-счета с подробным описанием финансовых соглашений между больницами, службами общей практики и Synnovis. Просьба пересдать анализ крови! NHS подверглась кибератаке Национальная служба здравоохранения Англии сообщила, что знает о публикации, но «не может быть полностью...
- [Показ фильма, созданного ChatGPT, запрещен в кинотеатре](https://londoncult.co.uk/pokaz-filma-sozdannogo-chatgpt-zapreshhen-v-kinoteatre/): Кинотеатр «Принц Чарльз», расположенный в лондонском Вест-Энде, отменил премьеру фильма «Последний сценарист», созданного искусственным интеллектом. В заявлении кинотеатра, распространенном в социальных сетях, отмечалось: «Отзывы, которые мы получили за последние 24 часа после рекламы фильма, подчеркнули сильную обеспокоенность многих зрителей по поводу использования ИИ вместо реального сценариста, что затрагивает широкую проблему внутри индустрии». «Последний сценарист» режиссера Питера Луизи с Николасом Попла в главной роли — это швейцарский фильм, который описывает историю «знаменитого сценариста», потрясенного «передовой системой написания сценариев искусственным интеллектом… он осознает, что ИИ не только соответствует его навыкам, но даже превосходит его в сочувствии и понимании человеческих эмоций». Сценарий фильма написан...
- [Цены на продукты снизят, изучая ДНК воздуха](https://londoncult.co.uk/czeny-na-produkty-snizyat-izuchaya-dnk-vozduha/): Ученые отбирают образцы ДНК прямо из воздуха. Таким образом исследователи мониторят распространение смертельных заболеваний, а также… помогают снизить цены на продукты питания. Как утверждают представители института Эрлхема в Норидже, изучая пробы воздуха можно не только обнаружить бактерии, вирусы и другие микроорганизмы, которые представляют угрозу для растений, животных и людей, но и помочь фермерам выращивать сельскохозяйственные культуры. Сельхозпроизводство подешевеет, поскольку использование химикатов станет более целенаправленным или не потребуется вовсе. Также мониторинг ДНК в воздухе изменит работу по охране окружающей среды и общественного здравоохранения. По информации ученых, все живые существа постоянно выделяют кусочки ДНК в окружающую среду, а значит, мониторинг проб воздуха дает...
- [Увеличиваются штрафы за прогулы в школе](https://londoncult.co.uk/uvelichivayutsya-shtrafy-za-proguly-v-shkole/): Местные власти рассылают уведомления об изменениях в системе штрафных санкций, касающиеся школьных пропусков занятий без уважительной причины.
- [Как переехать в Испанию на ПМЖ гражданам стран, не входящих в ЕС?](https://londoncult.co.uk/kak-pereehat-v-ispaniyu-na-pmzh-grazhdanam-stran-ne-vhodyashhih-v-es/): На сегодняшний день есть несколько вариантов переезда в Испанию на ПМЖ без паспорта ЕС или резидентского статуса в ЕС. Сегодня расскажем о самых популярных категориях таких виз.
- [A Classic Tragedy: Dominic West as Eddie Carbone](https://londoncult.co.uk/en/a-classic-tragedy-dominic-west-as-eddie-carbone/): Let's say it straight away: this is very much an actor's play. Director Lindsay Posner focuses on dissecting characters, clearly scrutinising every move. The character of the main protagonist is particularly well-examined.
- [Недвижимость Лондона: высокий спрос и ограниченное предложение](https://londoncult.co.uk/nedvizhimost-londona-vysokij-spros-i-ogranichennoe-predlozhenie/): Продолжим разговор о рынке недвижимости с Романом Григорьевым, основателем Longrad и Longrad New Homes. И сегодня разберем баланс между спросом и предложением, а также возможности, существующие на рынке жилья.
- [Инфляция достигла цели – 2%!](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-dostigla-czeli-2/): Инфляция впервые за почти три года опустилась до целевых показателей Банка Англии. Согласно официальным данным, за год до мая цены выросли на 2% по сравнению с аналогичным повышением 2,3% месяцем ранее. Консерваторы не преминули воспользоваться такой новостью и заявили, что их «трудные решения» принесли свои плоды, но лейбористы настаивают на обратном: давление на семейные финансы «стало еще острее». Вообще падение показателя инфляции в мае было обусловлено небольшим снижением цен на продукты питания и безалкогольные напитки, а также замедлением роста цен на товары для дома, отдыха и культуры, на мебель. Однако цены на бензин снова растут, а продукты питания по-прежнему стоят на...
- [Niya: стартап занимается трудоустройством на основе ИИ](https://londoncult.co.uk/niya-startap-zanimaetsya-trudoustrojstvom-na-osnove-ii/): Европейские технологические экосистемы борются с сокращением кадрового резерва, а спрос на цифровые навыки остается на рекордном уровне. По данным опроса 500 предприятий, проведенного Forbes в 2023 году, в Великобритании 93% предприятий сообщают о недостатке навыков в сфере IT на рынке труда. Именно эту проблему собирается решить лондонский стартап Niya, который только что привлек 1,5 млн фунтов стерлингов инвестиций для дальнейшего развития своего продукта и расширения числа пользователей. Компания создала платформу управления карьерой на базе искусственного интеллекта. С ее помощью беженцы, мигранты и люди с низкими доходами смогут продвигаться по карьерной лестнице, повышая квалификацию и расширяя возможности трудоустройства. Во всяком случае, таков...
- [Выборы-2024: партии готовятся к событиям «после»](https://londoncult.co.uk/vybory-2024-partii-gotovyatsya-k-sobytiyam-posle/): Вопрос о будущем после выборов становится все более актуальным. Консервативная партия уже готовится к потенциальной смене руководства, Лейбористская – обдумывает формирование правительства, Reform UK – настаивает на радикализации общества. А избиратели вдруг усиливают поддержку менее крупных партий, что свидетельствует о нарастающем разочаровании и предвещает значительные перемены в британской политике.
- [«A View From The Bridge»: олдскульная, «ламповая» классика](https://londoncult.co.uk/a-view-from-the-bridge-oldskulnaya-lampovaya-klassika/): Давайте сразу скажем: «A View From The Bridge» в Theatre Royal Haymarket очень актерский спектакль. Режиссер Lindsay Posner сосредоточен исключительно на характерах героев, очевидно, тщательно работая с каждым движением. В особенности внимательно разобран характер главного персонажа.
- [Волна тепла готова накрыть Великобританию](https://londoncult.co.uk/volna-tepla-gotova-nakryt-velikobritaniyu/): Жаркое лето, хотя и задержалось в пути, но уже на подходе, сообщают синоптики. Есть вероятность, что волна тепла накроет Великобританию на следующей неделе. По данным метеорологов, в выходные с высокой вероятностью установится более теплая устойчивая погода с «южными ветрами, приносящими горячий континентальный воздух и повышение температуры», возможно, даже «развитие аномальной жары». Правда, перед этим во вторник, Метеорологическое бюро предупреждает о грозах на большей части севера Англии, выпущено желтое предупреждение: с 11:00 до 21:00 – на большей части Йоркшира, Восточного Мидлендса и некоторых частей северо-запада и северо-востока Англии. До конца этой недели температура тоже потенциально поднимется выше средней, хотя ночи по-прежнему останутся...
- [Pavel Otdelnov’s Hometown](https://londoncult.co.uk/en/pavel-otdelnovs-hometown/): The old waiting room of Peckham Rye station, devoid of any directional signs and missing from Google Maps, embodies the less visible, almost spectral facet of South London’s eventfulness. To access it, one must ascend three flights of stairs adjacent to the teeming railway station, only to find oneself on the same level as the platform where passengers disembark or await their trains. This space, steeped in a sense of desertion, serves as an ideal venue for Pavel Otdelnov’s latest exhibition and his paintings, which act as portals to the realities of the forgotten and isolated.
- [Выставка Hometown Павла Отдельнова: универсальная история о глобальной неуверенности](https://londoncult.co.uk/vystavka-hometown-pavla-otdelnova-universalnaya-istoriya-o-globalnoj-neuverennosti/): Старый зал ожидания Peckham Rye, лишенный указателей и отметки на виртуальных картах, – изнаночная сторона событийности Южного Лондона. Чтобы попасть туда, нужно подняться по лестнице смежного с действующей железнодорожной станцией здания, а в результате оказаться лишь на одном уровне с платформой и пассажирами, выходящими из поезда или ждущими его. Это пространство – чуть ли не идеальное окружение для новой выставки Павла Отдельнова и его картин, самих по себе проводников к реалиям забытого и отрешенного.
- [Иен Маккеллен уже завтра сыграет в спектакле](https://londoncult.co.uk/ien-makkellen-uzhe-zavtra-sygraet-v-spektakle/): Сэр Иен Маккеллен находится в «хорошем настроении», сообщили в Noël Coward Theatre после вчерашнего инцидента. Напомним, 85-летний актер упал со сцены в оркестровую яму вчера вечером во время исполнения сцены драки в спектакле «Player Kings». Ему на помощь поспешил сотрудник съемочной группы, Маккеллена доставили в больницу, спектакль отменили. Сегодня вечером Иен Маккеллен упал прямо на сцене По сообщению медиков, сэр Иен прошел сканирование и «быстро выздоравливает». Ожидается, что уже завтра, в среду, он вернется на сцену. Представители театра поблагодарили врачей Рэйчел и Ли, которые «были рядом», а персонал – за поддержку на месте.
- [Рыбы меняют пол и испытывают тревогу: как лекарства влияют на окружающий мир?](https://londoncult.co.uk/ryby-menyayut-pol-i-ispytyvayut-trevogu-kak-lekarstva-menyayut-nashu-zhizn/): Фармацевтические препараты, попадающие в окружающую среду, наносят вред целым популяциям животных, птиц и рыб – это мы уже знаем. Но вот то, что под воздействием, например, противозачаточных препаратов некоторые рыбы-самцы «феминизируются», а самки не могут выполнять свои репродуктивные функции – это уже открытие! А ведь в результате подобных изменений в озере вымер целый вид рыб, об этом сообщила The Guardian. Есть и другие свидетельства негативных последствий человеческого воздействия на природу. Так, известен случай, когда антидепрессанты, попадая в сточные воды, изменяли поведение скворцов. В результате самки пернатых становились менее привлекательны, а самцы, в свою очередь, – агрессивны и не интересовались поиском спутниц...
- [Сегодня вечером Иен Маккеллен упал прямо на сцене](https://londoncult.co.uk/segodnya-vecherom-ien-makkellen-poteryal-soznanie-pryamo-na-sczene/): Сэр Иен Мюррей Маккеллен сегодня упал, а может быть потерял сознание, прямо во время спектакля в Noël Coward Theatre.
- [Лот Christie's: шедевр Тициана, найденный на автобусной остановке](https://londoncult.co.uk/lot-christies-shedevr-ticziana-najdennyj-na-avtobusnoj-ostanovke/): Картина мастера эпохи Возрождения Тициана, украденная в 1809 году, а затем найденная в 1995 году на автобусной остановке в целлофановом пакете, 2 июля будет выставлена ​​на аукцион Christie’s в Лондоне. Считается, что Тициан создал «Отдых на пути в Египет» в 1508 году, когда ему едва исполнилось 20 лет. Написанная на деревянной панели шириной 2 фута, картина изображает Иосифа и Деву Марию, держащую на руках младенца Иисуса. Впервые полотно было зарегистрировано в коллекции венецианского торговца специями в начале 17 века. На протяжении последующих столетий картина принадлежала многим аристократам, ею владели даже Габсбурги и Наполеон. При этом ее дважды похищали: сначала в 1809...
- [«Презумпция невиновности»: Джейк Джилленхол в триллере о страсти и убийстве](https://londoncult.co.uk/prezumptsiya-nevinovnosti-dzheyk-dzhillenhol-v-pereosmyslenii-trillera-o-strasti-i-ubiystve/): На стриминговом сервисе Apple TV+ прошел первый сезон нового сериала от Дэвида Е. Келли, создателя «Большой маленькой лжи» и мастера детективных драм о жизни среднего класса. Причем сюжет скорее напоминает его же «Отыграть назад»: драму, в которой жена начинает подозревать, что её муж убил любовницу. Но в данном случае история получилась тоньше и интересней.
- [Герцен, Кропоткин, Литвинов: русские революционеры в Великобритании](https://londoncult.co.uk/gertsen-kropotkin-litvinov-russkie-revolyutsionery-v-velikobritanii/): Эмигранты, покидавшие Россию по политическим мотивам, существовали на протяжении всей истории страны. Многие называют князя Андрея Курбского, вступившего в письменную полемику с Иваном Грозным, первым из уехавших по этим причинам. С течением времени таких эмигрантов становилось всё больше. Задолго до «великого исхода» из Советской России в Великобритании проживало немалое количество уроженцев Российской империи, которые были объявлены на своей родине «вне закона».
- [Ленин, Сталин, убийство Романовых и русская эмиграция от Хелен Раппапорт](https://londoncult.co.uk/lenin-stalin-ubiystvo-romanovyh-i-russkaya-emigratsiya-ot-helen-rappaport/): Хелен Раппапорт – британский историк и переводчик, специализирующаяся на викторианской эпохе. Среди ее книг работы о семье Романовых, о революции 1917 года и Ленине, а также о русской эмиграции в Париже. Интерес к русскому языку привел ее к получению степени бакалавра по специальным лингвистическим исследованиям и культуре в университете Лидса. В 2017 году она была награждена почетной степенью доктора за заслуги в области истории. Хелен также является членом Королевского исторического общества, Генеалогического общества, Общества авторов и Викторианского общества. Она же автор построчных переводов пьес Чехова, которые в последние годы используются для создания современных постановок британскими драматургами. Мы беседуем с Хелен о ее книгах, о том, стоит ли ехать в Россию за материалами, и о проблемах, с которыми сталкиваются начинающие писатели.
- [Post Tenebras Lux](https://londoncult.co.uk/en/post-tenebras-lux/): Critics have heralded Carlos Reygadas as the "third wave of Mexican cinema in one person," positioning him as a successor to Buñuel and Jodorowsky. Initially destined for diplomacy after studying at an English college and working at the European Commission, Reygadas' career took an unexpected turn. Inspired by Tarkovsky's films, he realized that the synthesis of images and sounds could articulate a poetics as emotionally resonant as music and painting. Deciding to pursue cinema in his later years, Reygadas soon changed his mind, returned to Mexico and began filming. His debut, “Japón" (2002), won the Caméra d’Or at Cannes. His next two films also competed in the festival's main section, with “Silent Light” earning a Jury Prize. For his fourth film, "Post Tenebras Lux," expectations were high for a Palme d'Or win. Instead, it secured the Best Director award, largely thanks to the advocacy of Andrea Arnold, a great connoisseur of poetic cinema, who was on the jury.
- [“После мрака свет”: третья волна мексиканского кино](https://londoncult.co.uk/posle-mraka-svet-tretya-volna-meksikanskogo-kino/): Кто-то из критиков окрестил Карлоса Рейгадаса “третьей волной мексиканского кино в одном лице”, вписав режиссера в линию потомков Луиса Бунюэля и Алехандро Ходоровски. Карлос обучался в английском колледже и устроился работать в Европейскую комиссию – от него ожидали успехов по дипломатической линии. Но в карьере произошел внезапный поворот: под воздействием фильмов Тарковского Рейгадас осознал, что синтез образов и звуков способен воплощать поэтику, столь же эмоционально заряженную, как музыка или живопись. Решив посвятить кино деятельную старость, он вскоре передумал, забросил Брюссель и вернулся в Мексику. Его дебютный фильм “Japón” (2002) завоевал “Золотую камеру” в Каннах. Два последующих также участвовали в основном конкурсе фестиваля – “Безмолвный свет” забрал приз жюри. Все готовились к тому, что четвертый фильм Рейгадаса завоюет “Золотую ветвь”, но “После мрака свет” взял только приз за лучшую режиссуру – во многом благодаря Андреа Арнольд, большой почитательнице поэтического кино, которая сидела в жюри не зря.
- [The therapeutic effect of theatre](https://londoncult.co.uk/en/the-therapeutic-effect-of-theatre/): We know from global theatre history that every country made its cultural contribution to the vivid and exciting development of the art over the years. From ancient drama to the theatre of the Absurd, the actors mediate changes in the theatrical presentation.
- [Popular London alt-punk band releases new single](https://londoncult.co.uk/en/popular-london-alt-punk-band-releases-new-single/): Healthy Junkies, the long-standing alternative punk band from London, have released Favourite Place, a new single preceding their much-anticipated new album, Listen To The Mad, due to be released everywhere on Friday, 22nd November by Banana Castle Records.
- [Париж, который всегда с тобой: по местам Хемингуэя](https://londoncult.co.uk/parizh-kotoryy-vsegda-s-toboy-po-mestam-hemingueya/): Хемингуэй напишет о своей книге: «В ней вся правда и волшебство, но нам нужно лучшее название, чем «Парижские истории», и назовет ее «Movable feast» («Праздник, который всегда с тобой»). Но это не просто волшебное название, придуманное специально для Парижа. Речь идет о переходя́щих пра́здниках (подви́жных, скользящих, которые определяются отдельно для каждого церковного года), то есть не имеющих фиксированной календарной даты.
- [Локарно-2024: 11 дней кинооткрытий](https://londoncult.co.uk/lokarno-2024-11-dney-kinootkrytiy/): Вы когда-нибудь бывали в кинотеатре, где крыша – это звездное летнее небо, стены – исторические здания, а кинозал – мощеная камнем городская площадь? Не сомневайтесь, такое запоминается надолго!  Речь идет о Пьяцца Гранде, главной площади швейцарского города Локарно, где каждый август проходит один из старейших международных кинофестивалей в Европе.
- [«Открытие» России англичанами](https://londoncult.co.uk/otkrytie-rossii-anglichanami/): В середине XVI века Европа стремительно менялась. Великие географические открытия значительно расширили рынок Старого Света. В погоне за баснословными прибылями путешественники отправлялись в рискованные путешествия на край света. И первой западноевропейской страной, завязавшей тесные коммерческие контакты с Россией, стала Великобритания.
- [Театр в августе: мюзиклы, комедии и даже драмы к вашим услугам](https://londoncult.co.uk/teatr-v-avguste-myuzikly-komedii-i-dazhe-dramy-k-vashim-uslugam/): Томный август – жаркий и нежный – можно провести в Лондоне и в театральном зале. Поток премьер только чуточку утих, но не прекратился (в этом обзоре вы найдете несколько ярких событий). Да, можно и просто развлечься, отдохнуть, иногда просто бездумно похохотать (да-да, не очень интеллектуальное занятие, но хоть летом можно?) На что потратить семь вечеров сладкого августа? Выбирайте!
- [Theatre in August: Musicals and Comedies at Your Service](https://londoncult.co.uk/en/theatre-in-august-musicals-and-comedies-at-your-service/): Languid August—hot and gentle—can be spent in London and in a theatre hall. The flow of premieres has slightly subsided but hasn't stopped (you'll find several bright events in this review). You can also simply entertain yourself, relax, and sometimes just laugh thoughtlessly (yes, yes, not a very intellectual activity, but can we at least do it in summer?) How to spend seven evenings of sweet August? Choose wisely!
- [Расписание недели Олимпиады-2024: ключевые соревнования 5 – 11 августа](https://londoncult.co.uk/raspisanie-nedeli-olimpiady-2024-klyuchevye-sorevnovaniya-5-11-avgusta/): Представляем календарь основных событий Олимпийских игр на этой неделе, главных фаворитов на призовые места, а также количество золотых медалей, которые предстоит разыграть спортсменам.
- [«Паб «Старый дуб»: последний и самый человечный фильм Кена Лоуча](https://londoncult.co.uk/pab-staryy-dub-posledniy-i-samyy-chelovechnyy-film-kena-loucha/): 87-летний Кен Лоуч объявил, что завершает свою режиссёрскую карьеру. Напоследок двукратный обладатель «Золотой пальмовой ветви» Каннского кинофестиваля, «Золотого медведя» Берлинского фестиваля, BAFTA, премии «Сезар» и множества других наград снял ещё один фильм в традиционном стиле максимального реализма. Его «Старый дуб» посвящён столкновению беженцев из Сирии с ксенофобией в маленьком британском городке. И при всей схожести новой картины с предыдущим творчеством Лоуча всё-таки заметно, что на сей раз режиссёр решил отойти от крупных проблем и сфокусироваться на самых простых людях. Зачем? Возможно, чтобы дать надежду.
- [“Slack Bay” Between Heaven and Hell](https://londoncult.co.uk/en/slack-bay-between-heaven-and-hell/): The Atlantic landscape, with its sandy dunes, fishing boats, white cliffs, and wind-combed heather—a scene both picturesque and harsh. “On picturesqueness and harshness” aptly describes Bruno Dumont’s “Slack Bay,” where two facets of the human soul suffer equally: the aristocratic Van Peteghem family, typical of the bourgeoisie, are preoccupied with nothing (‘drinking tea while destinies crumble’—according to Chekhov); below, the local peasants, the Bréforts, harvestmussels and tourists with equal fervor, their faces becoming ever more weather-beaten. Set against the twilight of the Belle Époque, "Slack Bay" allows the era's mannerisms, outlandish fashions and hats become characters as integral to the narrative as the flesh-and-blood actors themselves.
- [Кабак, любовь и корабли: как царь Пётр Англию посетил](https://londoncult.co.uk/kabak-lyubov-i-korabli-kak-tsar-pyotr-angliyu-posetil/): В 1697 году русский царь Пётр Алексеевич отправился в Западную Европу. Поездка, длившаяся больше года, вошла в историю как «Великое посольство». Сам государь официально не возглавлял делегацию – он сопровождал своих дипломатов инкогнито, чаще всего выступая в качестве урядника Петра Михайлова.
- [Книжные новинки от Waterstones Covent Garden](https://londoncult.co.uk/knizhnye-novinki-ot-waterstones-covent-garden/): Британская книгоиздательская индустрия еженедельно радует пытливого читателя сотнями новинок каждого жанра, что ставит нас перед выбором: действительно ли все из того, что гордо лежит в книжном на полках с подписью NEW, стоит нашего внимания? Вместе с Марком Марченко, автором литературного блога «Вам, чтецам», мы заходим в книжные и рассказываем только о самых любопытных книгах. В этот раз Марк прошелся по магазину Waterstones Covent Garden. The Anxious Generation by Jonathan Haidt   Если вы любите повторять: с новым поколением, с детства воспитанным на гаджетах, что-то не так, но при этом вам не хватает фактов для аргументации — эта книга для вас. “Написанное...
- [Trekking on the Everest](https://londoncult.co.uk/en/trekking-on-the-everest/): When a friend suggested I go with her on the Everest Base Camp Trek I hesitated. At 66 I’m no spring chicken, and the EBC is tough. Then I said yes.
- [Скафандр и малыш](https://londoncult.co.uk/skafandr-i-malysh/): Мы с женой Мариной смотрели обучающий курс для молодых родителей и в нём был раздел про импринтинг. Это когда только родившийся ребенок впервые смотрит на мать и запечатлевает её как... ну, как мать запечатлевает, господи, как ещё-то. А мать тоже запечатлевает ребёнка, у неё случается прилив окситоцина и в целом улучшается настроение после всего того, что с ней только что было.
- [«В тихом омуте» между адом и раем](https://londoncult.co.uk/v-tihom-omute-mezhdu-adom-i-raem/): Атлантический ландшафт: песчаные дюны, рыбацкие лодки, белые скалы, ветром причесываемый вереск – живописно и сурово. «О живописности и суровости» – вполне походит для описания фильма «В тихом омуте» Брюно Дюмона, где две стороны человеческой души страдают одинаково. Семейство аристократов ван Петегем, как и водится, буржуа, ничем не заняты («пьют чай, пока рушатся судьбы» – по Чехову), а внизу местные крестьяне Брефоры собирают мидий и все больше обветриваются, кормятся туризмом, причем в буквальном смысле слова. Действие происходит на изломе Belle Époque – и фильм позволяет самим маньеризмам, нелепым модам и шляпкам разыгрывать историю наравне с актерами.
- [Научные STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/nauchnye-stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh-2/): Август – месяц каникул, развлечений и ярких впечатлений перед началом нового учебного года. Но также время познаний, нового опыта, которые, кто знает, могут оказаться определяющими в выборе жизненного пути. И Лондон предлагает целый ряд STEM-мероприятий для самых любознательных.
- [Линия Elizabeth номинирована на премию RIBA Stirling Prize](https://londoncult.co.uk/liniya-elizabeth-nominirovana-na-premiyu-riba-stirling-prize/): Линия лондонского метрополитена Elizabeth была объявлена ​​одним из шести номинантов на премию RIBA Stirling Prize за архитектуру 2024 года. Линия, спроектированная Grimshaw, Maynard, Equation и Atkins, уже была названа сооружением года в Лондоне по версии RIBA, но теперь она может также получить более крупную награду Stirling Prize.
- [Бедные дети: в Art Theatre London инсценировали прозу Чарльза Буковски](https://londoncult.co.uk/bednye-deti-v-art-theatre-london-instsenirovali-prozu-charlza-bukovskogo/): В спектакле, сыгранном на сцене Riverside Studios, объединены несколько текстов Чарльза Буковски, связанные временем и той общей безысходностью, которую критики назвали «грязным реализмом». Господи, почему? Чем сегодня мог заинтересовать режиссера Анну Виллер этот мрачный классик американской литературы ХХ века? Оказалось, много чем.
- [Стармер объявил о строительстве морских ветряных электростанций](https://londoncult.co.uk/starmer-obyavil-o-stroitelstve-morskih-vetryanyh-elektrostantsiy/): В государственную компанию GB Energy, призванную увеличить производство возобновляемой энергии, правительство намерено вложить 8,3 млрд фунтов стерлингов в течение следующих пяти лет плюс еще 60 млрд частного капитала.     
- [После убийства детей в Саутпорте по стране прокатилась волна протестов](https://londoncult.co.uk/posle-ubiystva-detey-v-sautporte-po-strane-prokatilas-volna-protestov/): После волны протестов, прокатившихся по всей стране после убийства трех девочек на уроке танцев в Саутпорте, премьер-министр сэр Кир Стармер сегодня встретится с руководителями полиции на Даунинг-стрит.
- [«Открытые задачи. История. Школа креативного мышления»: развитие от ТРИЗ-педагогов](https://londoncult.co.uk/otkrytye-zadachi-istoriya-shkola-kreativnogo-myshleniya-razvitie-ot-triz-pedagogov/): История – удивительный предмет, в котором есть ответы на многие современные вопросы. Пытливый, изворотливый ум позволял нашим предкам успешно решать множество важных задач. Как искоренить в стране воровство и взяточничество? Как выбрать в руководители лучшего и умнейшего? Как уберечь храм от разрушений при землетрясении? Как построить дом так, чтобы он сам сообщал хозяевам о визите воришки? О том, как учителя истории и обществознания, педагоги дополнительного образования могут сделать свои уроки удивляющими, активными и современными, рассказывает книга Татьяны Беляковой и Анатолия Гина «Открытые задачи. История. Школа креативного мышления».
- [Ужин за полмиллиона: цена франко-английской дипломатии](https://londoncult.co.uk/uzhin-za-polmilliona-tsena-franko-angliyskoy-diplomatii/): В величественных залах Версальского дворца, где позолоченные зеркала отражают многовековую французскую роскошь, разворачивается вполне современная и не менее экстравагантная история. Согласно недавнему отчету высшего аудиторского органа Франции, канцелярия президента Эммануэля Макрона потратила почти 475 000 евро на ужин для короля Карла III в сентябре прошлого года. Такая внушительная сумма стала частью более широкой схемы пышных расходов, которая привела к дефициту бюджета Елисейского дворца в размере 8 миллионов евро. Это событие — ужин Макрона и Карла III — должно было стать шедевром дипломатического искусства. Король, лишь недавно взошедший на престол, находился во Франции с визитом «мягкой силы», направленным на исправление и укрепление...
- [Poor Children](https://londoncult.co.uk/en/poor-children/): The Art Theatre London team has staged the prose of Charles Bukowski. The performance, played at Riverside Studios, combines several texts by Charles Bukowski, connected by time and the shared sense of hopelessness that critics have termed "dirty realism." Why, one might ask, has this bleak classic of 20th-century American literature intrigued director Anna Wheeler today? It turns out, there are many reasons.
- [«Мир играющий» Франсиса Алиса в Barbican Centre](https://londoncult.co.uk/mir-igrayuschiy-fransisa-alisa-v-barbican-centre/): На выставке “Рикошеты” в Barbican Centre рациональные вопросы “зачем?” и “почему?”, часто идущие параллельным курсом с практиками современного искусства, подменены феноменом игры – неизменно юной, вечно интересной. Путешествуя по миру, Франсис Алис документировал детские игры, существовавшие веками или возникшие в настоящую эпоху на фоне геополитических и социальных изменений, а также тенденции к виртуализации развлечений.
- [Марина Давыдова: «Вы все персонажи моего будущего фильма!»](https://londoncult.co.uk/marina-davydova-vy-vse-personazhi-moego-buduschego-filma/): Зальцбургский фестиваль, один из главным мировых театральных фестивалей, открылся и продлится до конца августа. Программный директор блока драмы этого года – театральный критик, историк, режиссер, драматург Марина Давыдова. В рамках ее авторской программы – несколько мировых премьер. О них, о том, что такое Зальцбургский фестиваль и как строится его работа, с Мариной поговорила Настя Томская.
- [Evri нанимает 9000 новых сотрудников](https://londoncult.co.uk/evri-nanimaet-9000-novyh-sotrudnikov/): Компания Evri, одна из крупнейших компаний по доставке посылок в Великобритании, планирует нанять еще 8000 курьеров, а также около 1000 сотрудников склада. Сообщается, что ключевыми локациями для расширения деятельности, выбраны Шотландия, Бери-Сент-Эдмундс в Саффолке, Плимут в Девоне, а также аэропорт Гатвик.
- [Налоговая реформа для частных школ – уже в действии!](https://londoncult.co.uk/nalogovaya-reforma-dlya-chastnyh-shkol-uzhe-v-deystvii/): Итак, налог за обучение в частных школах – уже в действии. Во всяком случае, правительство обещает взимать НДС с оплаты, которая вносится заранее. Это сделано для того, чтобы, как говорится, ни одна мышь, а точнее фунт, не проскочил мимо госказны.
- [Прощайте зимние выплаты, Руанда, A27: Рейчел Ривз вскрыла финансовые тайны тори](https://londoncult.co.uk/proschayte-zimnie-vyplaty-ruanda-a27-reychel-rivz-vskryla-finansovye-tayny-tori/): На сегодняшнем бурном заседании Палаты общин канцлер Рейчел Ривз объявила об отказе от зимних дотаций за отопление для миллионов пенсионеров по всей стране. Этот шаг изменит финансовую ситуацию для пожилого населения Соединенного Королевства: до настоящего момента многие пенсионеры имели право получить от правительства от 250 до 600 фунтов стерлингов, чтобы сократить расходы в самые холодные зимние месяцы.     
- [Marina Davydova: "You are all characters in my future film!"](https://londoncult.co.uk/en/marina-davydova-you-are-all-characters-in-my-future-film/): On July 19, the Salzburg Festival, one of the world's leading theater festivals, opened.It will run until the end of August.The program director of this year's drama section is theater critic, historian, director, and playwright Marina Davydova. Nastya Tomskaya spoke with Marina about the premieres and the nature of the Salzburg Festival and its operations.
- [Правительство собирается повысить зарплату младшим врачам](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-sobiraetsya-povysit-zarplatu-mladshim-vracham/): Комитет младших врачей Британской медицинской ассоциации (BMA) согласился рассмотреть предложение правительства о повышении заработной платы на 22%. Если оно будет принято, это положит конец многомесячным забастовкам.
- [Расписание недели Олимпиады-2024: ключевые соревнования 29 июля – 4 августа](https://londoncult.co.uk/raspisanie-nedeli-olimpiady-2024-klyuchevye-sorevnovaniya-29-iyulya-4-avgusta/): Представляем календарь основных событий Олимпийских игр на этой неделе, главных фаворитов на призовые места, а также количество золотых медалей, которые предстоит разыграть спортсменам.
- [«Собиратель душ» с Николасом Кейджем: жуткий наследник «Семи» и «Молчания ягнят»](https://londoncult.co.uk/sobiratel-dush-s-nikolasom-keydzhem-zhutkiy-naslednik-semi-i-molchaniya-yagnyat/): Вышедшие в 1990-х триллеры о маньяках до сих пор часто называют эталоном жанра. Уже три десятка лет многие режиссёры бьются за то, чтобы их фильм стал «новым «Семь» или «новым «Молчанием ягнят». Кажется, теперь у нас есть кино, которое достойно таких аналогий.
- [Мэттью Болтон: лицо с пятидесятифунтовой купюры](https://londoncult.co.uk/mettyu-bolton-liczo-s-pyatidesyatifuntovoy-kupyury/): В 1709-м Авраам Дарби построил доменную печь, работающую на коксе, и спор в столетней борьбе между лесом и углем был завершен в пользу последнего. Кокс, пережженный каменный уголь, оказался дешевле леса и давал такую температуру плавления, которую  не способны создать дрова и их производные (древесный уголь). Хотя, справедливости ради, применять кокс английских промышленников подталкивало еще и то, что лес к тому времени по всей стране уже свели «на нет», а уголь, добытый из-под земли, был дешевле дефицитного леса.
- [Самое мокрое, самое запоминающееся открытие Олимпийских игр в Париже](https://londoncult.co.uk/samoe-mokroe-samoe-zapominayuscheesya-otkrytie-olimpiyskih-igr-v-parizhe/): Такое бывает раз в сто лет, подумали, наверное, французы и решили сделать церемонию открытия Олимпиады-2024 запоминающейся еще на век вперед. Ведь последний раз Олимпийские игры проходили в Париже в 1924 году. Нам показали в этот вечер все самое известное и значимое, с чем ассоциируются Париж и Франция. Напомнив, кстати, и о том, что Игры в их современном понимании возродили тоже французы благодаря усилиям барона де Кубертена в 1894 году. Обозреватель Мария Чемберлен предлагает подробнее рассмотреть, что же происходило вчера под дождем в Париже на Сене.     
- [Опиум для народа? Как лейбористы относятся к религии](https://londoncult.co.uk/opium-dlya-naroda-kak-leyboristy-otnosyatsya-k-religii/): К власти в Великобритании пришла Лейбористская партия, которая при своем нынешнем руководстве позиционирует себя как левоцентристская политическая сила. Значит ли это, что для Церкви Англии и всех остальных религиозных организаций наступили тяжелые времена? Ведь «леваки» должны быть воинствующими атеистами, разве не так?
- [Олимпиада-2024 открыта: 10 500 спортсменов, 45 000 полицейских, Сена, ливень](https://londoncult.co.uk/olimpiada-2024-otkryta-10-500-sportsmenov-45-000-policzeyskih-sena-liven/): Этим вечером берега Сены в Париже превратились в эфемерный гобелен из огней и красок: город дал старт Олимпиаде-2024. Впервые в истории Олимпийских игр открытие прошло прямо на набережных, мостах и улицах столицы вдоль серпантина реки. Более 10 500 спортсменов взошли на флотилию из 94 речных судов, скользящих от моста Аустерлиц до моста Иена, — зрелище, за которым наблюдали около миллиарда зрителей по всему миру.
- [«Долгожданный рассвет» Саверио Костанцо: несостоявшийся триллер, ностальгическая сказка](https://londoncult.co.uk/dolgozhdannyy-rassvet-saverio-kostanczo-nesostoyavshiysya-triller-nostalgicheskaya-skazka/): Перенося зрителя на заповедные территории легендарной студии Cinecittà вблизи Рима, «Долгожданный рассвет» приятно ностальгирует по эпохе 1950-х. Сюжет фильма открывается классической завязкой о чудесном преображении золушки-мещанки законом сказки: 19-летняя Мимоза (Ребекка Антоначчи), сопровождая сестру на кастинг американского опуса в духе «Клеопатры» и «Бен-Гура», по воле случая становится объектом любопытства со стороны главной звезды фильма Жозефины Эсперанто (Лили Джеймс). Однако внезапно полученная роль вместе со злорадными толками менее удачных актрис массовки только ярче высвечивает все комплексы простушки.
- [Camden High Street станет пешеходной](https://londoncult.co.uk/camden-high-street-stanet-peshehodnoy/): Скоро знаменитая эклектичная улица Camden High Street, расположенная в самом сердце района Camden Town на севере Лондона, перестанет быть скопищем торговых палаток, покупателей и пробивающих себе путь автомобилей. Совет Camden Town объявил о планах сделать эту зону пешеходной, точнее, речь идет об отрезке дороги от станции метро Camden Town до канала на Hawley Crescent.
- [Revolut получил банковскую лицензию в Великобритании](https://londoncult.co.uk/revolut-poluchil-bankovskuyu-liczenziyu-v-velikobritanii/): Спустя три года ожиданий Revolut, который является одной из самых дорогих финтех-компаний Европы (оценка составляла 33 млрд долларов в 2021 году), получил банковскую лицензию в Великобритании: Управление пруденциального регулирования (PRA) выдало документ.     
- [“Finally Dawn” by Saverio Costanzo: An Unrealized Thriller, A Nostalgic Fairy Tale](https://londoncult.co.uk/en/finally-dawn-by-saverio-costanzo-an-unrealized-thriller-a-nostalgic-fairy-tale/): Transporting the viewer to the legendary premises of the Cinecittà studio near Rome, “Finally Dawn” nostalgically harks back to the 1950s. The narrative unfolds with a classic setup of a Cinderella-like transformation in a fairy-tale world: accompanying her sister to a casting call for an American epic reminiscent of “Cleopatra” and “Ben-Hur,” 19-year-old Mimosa (Rebecca Antonaci) catches the eye of the film’s leading star, Josephine Esperanto (Lily James). However, the unexpected role she lands, coupled with the malicious gossip of less successful extras, only serves to amplify the insecurities of the poor girl.
- [Около Плимута продается остров с привидениями, пляжем и разрешением на отель](https://londoncult.co.uk/okolo-plimuta-prodaetsya-ostrov-s-privedeniyami-plyazhem-i-razresheniem-na-otel/): На продажу выставлен остров площадью шесть акров у побережья Девона с частным пляжем, историческими военными укреплениями и разрешением на строительство роскошного отеля.
- [Богатые могут спать спокойно: законодательная брешь для офшорных схем будет жить!](https://londoncult.co.uk/bogaty-mogut-spat-spokoyno-zakonodatelnaya-bresh-dlya-ofshornyh-shem-budet-zhit/): У богатых есть способ защитить свои состояния! Например, от налога на наследство (IHT) и налога на прирост капитала (CGT) – для этого оставлена законодательная брешь
- [Америка — это идея: речь Байдена после выхода из гонки](https://londoncult.co.uk/amerika-eto-ideya-rech-baydena-posle-vyhoda-iz-gonki/): «Америка — это идея! Идея, которая сильнее любой армии, больше любого океана, могущественнее любого диктатора или тирана. Это самая мощная идея в истории мира», — президент Соединенных Штатов Америки Джо Байден обратился к американцам с речью и объяснил свое недавнее решение отказаться от участия в предстоящих президентских выборах.
- [Кто может получить проездной документ вместо национального паспорта?](https://londoncult.co.uk/kto-mozhet-poluchit-proezdnoy-dokument-vmesto-naczionalnogo-pasporta/): Если вы не можете получить национальный паспорт вашей страны в консульстве, есть другие варианты. Можно оформить проездной документ travel document.     
- [«Пенальти!» – кричали с галерки: о сходстве театра и футбола](https://londoncult.co.uk/penalti-krichali-s-galerki-o-shodstve-teatra-i-futbola/): Театр похож на футбол так же, как и матч – на спектакль. Что-что?! На первый взгляд, странная эта мысль может помочь зрителю посмотреть на матч иначе. Результат – не всегда главная составляющая, футболисты иногда переигрывают почище комедийных актеров, а драмы на поле достойны пера самого талантливого драматурга. О, какое это удивительное guilty pleasure – смотреть футбольный матч как театральное действо, воспринимая игроков, как актеров, а зеленое поле, расчерченное белыми линиями, как театральную сцену, залитую огнями софитов.
- [Королевская семья разбогатела более чем на 50%, но половину отдала в казну](https://londoncult.co.uk/korolevskaya-semya-razbogatela-bolee-chem-na-50-no-polovinu-otdala-v-kaznu/): Король Карл III разбогател, его прибыль от имущества увеличилась до 1,1 млрд фунтов стерлингов, а суверенный грант, поддерживающий официальные обязанности королевской семьи, вырос с 86 млн фунтов в 2024–2025 годах до 132 млн фунтов стерлингов в 2025–2026 годах (более 50%). Опубликованный годовой отчет Букингемского дворца охватывает первый полный финансовый год правления короля.
- [Спортивная школьная форма перестанет быть обязательной на уроках?](https://londoncult.co.uk/sportivnaya-shkolnaya-forma-perestanet-byt-obyazatelnoy-na-urokah/): Правительство решило позаботиться о бюджете родителей и сократить расходы на школьную форму в новом учебном году. Правда, все не так кардинально! Речь идет всего лишь о спортивной форме.
- [Старые новые районы Лондона для покупки и аренды жилья](https://londoncult.co.uk/starye-novye-rayony-londona-dlya-pokupki-i-arendy-zhilya/): Рынок недвижимости в Лондоне постоянно меняется. Цены на дома и квартиры то растут, то падают, однако как само жилье, так и ипотека продолжают оставаться малодоступными для большинства желающих найти крышу над головой. В этой связи появился интересный тренд: набирает популярность покупка квадратных метров в районах совершенно неожиданных, но ставших одними из самых перспективных в последние годы.
- [The World as a Playground: Francis Alÿs’s Perspective](https://londoncult.co.uk/en/the-world-as-a-playground-francis-alyss-perspective/): At the “Ricochets” exhibition at the Barbican Centre, the rational questions of “why” and “what for,” often tethered to contemporary art practices, are jauntily supplanted by the phenomenon of play—an eternally youthful and invariably captivating pursuit. Through his global journeys, Francis Alÿs has documented children’s games, both centuries-old and those emerging in response to contemporary geopolitical and social shifts, as well as the increasing virtualization of entertainment.
- ["Лучшие рабочие места для женщин"-2024](https://londoncult.co.uk/luchshie-rabochie-mesta-dlya-zhenschin-2024/): Несмотря на то, что в Великобритании женщины составляют около половины рабочей силы, ситуация на рынке труда все еще заставляет их стремиться к равной репрезентации в высших эшелонах корпоративной власти. В исследовании Great Place to Work проанализирована ситуация с трудоустройством женщин в стране и названы компании, отвечающие стандартам равноправия.
- [Олимпиада-24: лучшие экраны Лондона на свежем воздухе для болельщиков](https://londoncult.co.uk/olipiada-24-luchshie-ekrany-londona-na-svezhem-vozduhe-dlya-bolelschikov/): До начала Олимпиады-2024 в Париже осталось три дня: в пятницу 26 июля французская столица откроет грандиозный спортивный праздник, и две недели мы будем следить за соревнованиями мирового уровня. И вот 8 бесплатных локаций, где все самое важное можно увидеть на большом экране и удобнее всего болеть за любимых спортсменов.
- [Кошельку не прикажешь: массовый исход из британских городов](https://londoncult.co.uk/koshelku-ne-prikazhesh-massovyy-ishod-iz-britanskih-gorodov/): Люди уезжают из крупных городов Англии. Эту тенденцию зафиксировали в Управлении национальной статистики.
- [Театр детям до 16…](https://londoncult.co.uk/teatr-detyam-do-16/): С детьми в театр? Да еще летом? Я вас уверяю, это отличная возможность провести вечер, и это точно не обернется скучной повинностью! В нашей подборке как признанные хиты, так и совсем свежие премьеры, а также неочевидные спектакли, которые тоже подходят для посещения с детьми.
- ["Penalty!" - they shouted from the gallery  On the similarity between a theatrical performance and a football match](https://londoncult.co.uk/en/penalty-they-shouted-from-the-gallery-on-the-similarity-between-a-theatrical-performance-and-a-football-match/): The theatre is similar to football in the same way that a match resembles a performance. What?! At first glance, this idea might seem strange, but it can help the viewer see a match differently. The result is not always the main component; sometimes football players overact better than comedic actors, and the dramas on the field are worthy of the pen of the most talented playwright. Oh, what a wonderful guilty pleasure it is to watch a football match as a theatrical performance, perceiving the players as actors and the green field, marked with white lines, as a stage bathed in spotlight.
- [Монгольское золото в категории «fashion» на Олимпиаде-24](https://londoncult.co.uk/mongolskoe-zoloto-v-kategorii-fashion-na-olimpiade-24/): До открытия XXXIII летних Олимпийских игр в Париже несколько дней, но, похоже, победитель в дисциплине «мода» уже определён. В социальных сетях завирусились фотографии парадной формы сборной Монголии, созданной брендом MICHEL&AMAZONKA.
- [Лето правопорядка: миграционные рейды после беспорядков в Лидсе](https://londoncult.co.uk/leto-pravoporyadka-migraczionnye-reydy-posle-besporyadkov-v-lidse/): Этим летом правительство Великобритании активизирует усилия по борьбе с нелегальной занятостью и поддержанию общественного порядка: запланированы масштабные операции как по обеспечению иммиграционного контроля, так и по пресечению массовых беспорядков.
- [Эмми-2024: лучшие сериалы сезона](https://londoncult.co.uk/emmi-2024-luchshie-serialy-sezona/): В сентябре пройдет награждение лучших проектов на 76-й церемонии Эмми, телевизионного эквивалента Оскара. Лауреаты старейшей телевизионной премии – гарантированный ответ на извечный вопрос, что стоит смотреть. Номинанты предстоящей Эмми уже известны. О самых интересных рассказывает Мария Чемберлен.
- [Байден сошел с дистанции!](https://londoncult.co.uk/bayden-soshel-s-distanczii/): Президент США Джо Байден снял свою кандидатуру с гонки за президентский пост. По его словам, это решение принято «в интересах партии и страны».
- [Годуновские «невозвращенцы»: судьба первых русских студентов за границей](https://londoncult.co.uk/godunovskie-nevozvraschenczy-sudba-pervyh-russkih-studentov-za-graniczey/): В эпоху правления Бориса Годунова четверо юношей были отправлены в Англию для обучения. На родину никто из них не вернулся. Один стал королевским чиновником, другой перешёл в англиканство, а двое отправились в Азию в составе Ост-Индской компании.
- [Днепровская опера едет в турне по Великобритании: Той! Той! Той!](https://londoncult.co.uk/dneprovskaya-opera-edet-v-turne-po-velikobritanii-toy-toy-toy/): Артисты Днепровской оперы, представляющие Национальную оперу Украины, продолжают триумфальный тур по Великобритании. Их следующий проект с балетами «Лебединое озеро» и «Щелкунчик» начнется 6 октября и продлится до 25 ноября. Труппу пригласила британская компания Amande Concerts Ltd., известная приверженностью к продвижению классических постановок в региональных театрах Великобритании. Ранее, 27 и 28 февраля 2024 года на сцене Королевского зала Харрогейта уже прозвучали спектакли Днепровской оперы «Кармен» Жоржа Бизе и «Богема» Джакомо Пуччини. Тогда оперное турне проходило с 31 января по 28 марта, представив три оперы: «Мадам Баттерфляй» Пуччини, «Кармен» Бизе и «Богема» Пуччини. И выступления в Королевском зале Харрогейта запомнились особенно. Сам Королевский...
- [Gilbert & George: Life, Sex, and Death in London](https://londoncult.co.uk/en/gilbert-george-life-sex-and-death-in-london/): For over half a century, the cultural and social landscape of the East End has served as a muse for the veteran artist duo Gilbert & George. To label them merely a duo, however, would be to underestimate their union: they are, in essence, a singular entity and a single artist, making it impossible to discern where Gilbert ends and George begins—an inseparable Gilbert-and-George. From their vantage point in the East End, they observe the metamorphoses of societal change, clad in timeless tweed, adorning the area with their “sculptural” presence and pairness.
- [Gilbert & George: жизнь, секс и смерть в Лондоне](https://londoncult.co.uk/gilbert-george-zhizn-seks-i-smert-v-londone/): Культурный и социальный ландшафт Ист-Энда уже более полувека является источником вдохновения для ветеранского дуэта художников Gilbert &George. Впрочем, называть их дуэтом, значит недооценивать творческий союз: они – единая сущность и единый художник, так что до конца непонятно, где заканчивается Гилберт и начинается Джордж, они – именно Гилберт-и-Джордж. Из Ист-Энда, облеченные в неизменные твидовые костюмы, они следят за метаморфозой окружения, украшая район своей “скульптурностью” и парностью.
- [Сеанс выходного дня: “Свинья” Мани Хагиги](https://londoncult.co.uk/seans-vyhodnogo-dnya-svinya-mani-hagigi/): “Вся моя жизнь – сплошной стресс!” – провозглашает Хасан, герой фильма “Свинья”. Хасан – режиссер в творческом кризисе, к тому же внесенный в черный список иранской цензурой. Его последний опус “Рандеву на скотобойне” вспомнит разве заядлый синефил или одержимая поклонница. Статус “бывшего” подтверждается безразличием со стороны маньяка, который терроризирует Тегеран, разбрасывая по улицам отрубленные головы деятелей кинематографа с вырезанным на лбу словом “свинья”. Увы, голова Хасана пока на привычном месте. Видимо, он не настолько крут, чтобы стать объектом насилия.
- [Олимпиады-2024: что предстоит выдержать Парижу?](https://londoncult.co.uk/olimpiady-2024-chto-predstoit-vyderzhat-parizhu/): Легендарная Сена, протекающая сквозь сердце Парижа, свидетельствовала о многих событиях истории. И вот уже через неделю, 26 июля, здесь пройдет еще одна из самых амбициозных церемоний – тысячи спортсменов на лодках откроют XXXIII летние Олимпийские игры. Вся Франция поглощена подготовкой и ожиданием! Кроме церемонии открытия Игр на главной реке Парижа пройдут и соревнования по плаванию. Сама мысль о пловцах, рассекающих воды Сены, кажется дерзкой, почти безрассудной, учитывая, что река славится загрязненностью. Еще в середине июня этого года при проверке чистоты воды результаты анализов показали уровень кишечной палочки, в десять раз превышающий допустимую норму. Однако организаторы Игр не теряли оптимизма и заявляли,...
- [Глобальный IT-сбой остановил работу аэропортов, банков, поездов](https://londoncult.co.uk/globalnyy-it-sboy-ostanovil-rabotu-aeroportov-bankov-poezdov/): Глобальный сбой в работе IT-систем затронул основные сферы услуг по всему миру, включая авиакомпании, банки, здравоохранение, медиа и супермаркеты по всему миру. Предполагается, что сбой связан с проблемой компании-разработчика программного обеспечения Microsoft и глобальной фирмы по кибербезопасности Crowdstrike.
- [Mani Haghighi’s “Pig”](https://londoncult.co.uk/en/mani-haghighis-pig/): ‘My whole life is nothing but stress!’ exclaims Hasan, the protagonist of the film Pig. Hasan is a film director caught in the throes of a creative crisis and blacklisted by Iranian censorship. His last opus, Rendezvous at the Slaughterhouse, lingers only in the memories of fervent cinephiles or obsessed fans. His status as a “has-been” is underscored by the indifference of a maniac who terrorizes Tehran, scattering the severed heads of filmmakers across the city streets, each marked with the word ‘pig.’ Alas, Hassan's head remains untouched. Apparently, he’s not grand enough to become a target of violence.
- [Крупнейшая фирма косметической хирургии Skn Group обанкротилась](https://londoncult.co.uk/krupneyshaya-gruppa-kosmeticheskoy-hirurgii-skn-group-obankrotilas/): Одна из крупнейших британских клиник пластической хирургии SK:N, имевшая более 70 филиалов по всей стране, обанкротилась.     
- [Абитуриентам больше не нужно сочинять «личное заявление», его отменяют!](https://londoncult.co.uk/abiturientam-bolshe-ne-nuzhno-sochinyat-lichnoe-zayavlenie-ego-otmenyayut/): Служба по приему в университеты и колледжи Великобритании Ucas объявляет об изменениях для абитуриентов: отменяются «личные заявления» (personal statements).
- [Синоптики – туристам: красные предупреждения в Европе и чуть теплее в Лондоне](https://londoncult.co.uk/sinoptiki-turistam-krasnye-preduprezhdeniya-v-evrope-i-chut-teplee-v-londone/): Пока из южных регионов поступают волнующие новости о небывалой жаре и яичнице, поджаренной на солнце, Великобритания ловит каждый солнечный день. Прямо скажем, всеобщее потепление на планете решительно обходит стороной британские острова. Тем временем европейская система раннего оповещения MeteoAlarm объявила красные предупреждения о высокой температуре на юге Италии, на всем побережье Хорватии и на большей территории Балкан. Но изучим информацию синоптиков подробнее: сколько градусов в ближайшем будущем ждать в Англии и стоит ли ехать греться в другие популярные у туристов страны?
- [Детские сады в Англии: на что можно рассчитывать?](https://londoncult.co.uk/detskie-sady-v-anglii-na-chto-mozhno-rasschityvat/): Система дошкольного образования в Англии сильно отличается не только от постсоветского пространства, но и от систем других европейских стран. В первую очередь тем, что детский сад в Англии – это дорого! Именно поэтому здесь популярны няни и детские сады на дому (childminder). Так за что мы отдаем в дошкольных заведениях столько денег и что получаем взамен?
- [Крафтовое пиво есть или его нет?](https://londoncult.co.uk/kraftovoe-pivo-est-ili-ego-net/): Крупные пивные бренды заполонили уже не только супермаркеты, но и многие пивбары. Вариантов крафтового пива мало. Неужели наступает конец эпохи мини-пивоварен, которые создают необычные сорта, сваренные по особой рецептуре?
- [Искусственное мясо скоро появится в продаже](https://londoncult.co.uk/iskusstvennoe-myaso-skoro-poyavitsya-v-prodazhe/): Великобритания стала первой страной в Европе, одобрившей искусственное мясо. Пока как продукт для домашних животных. И новые корма, выращенные в лабораторных условиях, уже скоро появятся на прилавках магазинов.
- [Тронная речь короля о планах нового правительства](https://londoncult.co.uk/tronnaya-rech-korolya-o-planah-novogo-pravitelstva/): Король Карл III произнес речь в Палате лордов с изложением приоритетов нового лейбористского правительства на предстоящие месяцы. Выступление ознаменовало начало парламентского года.
- [Seven for a Secret](https://londoncult.co.uk/en/seven-for-a-secret/): ADL Collective 17 July – 23 July 2024 J/M Gallery and Artful Dodger London Productions invite you to step into a world of childhood memories, filled with nursery rhymes and stories that capture fleeting moments from the past, allowing us to relive our fantasies and confront our deepest fears. Counting Magpies and Childhood Superstitions Counting magpies is a superstition passed down through generations, ingrained in us through the rhythmic language learned in childhood. It is a reminder of the delicate balance between innocence and the mysteries of the natural world, where a bird can hold the power of a king. The...
- [Обновленные правила визы гражданских партнеров: требование совместного проживания](https://londoncult.co.uk/obnovlennye-pravila-vizy-grazhdanskih-partnerov-trebovanie-sovmestnogo-prozhivaniya/): Обновленные правила Министерства внутренних дел по получению визы Великобритании для незарегистрированных партнеров (unmarried partners), которые вступили в силу в апреле этого года, сейчас уже точно можно сказать: работают. Давайте рассмотрим эти новые требования и выясним, что они означают для людей, которые хотят воспользоваться такой визовой схемой.
- [Суеверия и страхи детства на выставке «Seven for a Secret»: ADL Collective в галерее J/M](https://londoncult.co.uk/sueveriya-i-strahi-detstva-na-vystavke-seven-for-a-secret-adl-collective-v-galeree-j-m/): Галерея J/M и Artful Dodger London Productions 17 – 23 июля приглашают в мир детских воспоминаний, наполненных как рифмами, историями, сказками, так и самыми глубокими страхами.
- [Head Spa Serenity: Unlocking the Secrets of Scalp Rejuvenation at Cloud Twelve](https://londoncult.co.uk/en/head-spa-serenity-unlocking-the-secrets-of-scalp-rejuvenation-at-cloud-twelve/): Recently, a new trend in the world of beauty and self-care has been gaining a lot of user attention on social media — head spa. This procedure is aimed at deep-cleansing the roots of the hair and scalp through a relaxing massage, herbal oils, scrubs, and warm steam, and, most importantly, it has an immediate effect, according to reviews from everyone who has tried it.     
- [Раненый Трамп и Дж. Д. Вэнс – официальные кандидаты на выборах США](https://londoncult.co.uk/ranennyy-tramp-i-dzh-d-vens-oficzialnye-kandidaty-na-vyborah-ssha/): С забинтованным ухом Дональд Трамп выглядел практически «чегеварой» на трибуне Национального съезда Республиканской партии в Милуоки, сторонники ликовали. Он снова, как и пару дней назад, поднял кулак к небу и спел «Боже, благослови Америку». С неба, наверное, хотели спросить: «А если нет, то что?», но задумались.
- [Агентство по найму персонала за рубежом пополняет черный рынок](https://londoncult.co.uk/agentstvo-po-naymu-personala-za-rubezhom-popolnyaet-chernyy-rynok/): У иностранцев, работающих в агентстве по уходу за стариками и больными Renaissance Personnel в Брайтоне (также компания работает в Лондоне и Бакингемшире), есть всего несколько недель, чтобы или найти нового спонсора, или вернуться домой: их срок законного права на пребывание в стране истекает в связи с предписаниями властей.
- [Летние развлечения в театре: от новелл до мюзикла](https://londoncult.co.uk/letnie-razvlecheniya-v-teatre-ot-novell-do-myuzikla/): Во многих городах лето означает театральное затишье. Оно и понятно: кому охота сидеть в душном зале, когда есть лужайки, веранды, море, наконец? Но не в Лондоне, нет, не в Лондоне! Нашла для вас парочку премьер и роскошнейшее маст-си в National Theatre Live.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: июль – август-2024](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-iyul-avgust-2024/): Каникулы начинаются! И теперь до конца лета нас не отпустит вопрос: как развлечь детей? Причем так, чтобы это было не только весело, но и полезно или познавательно. Наступает время проверки на прочность для родителей. Хотя, если подготовиться заранее, детские каникулы вполне реально превратить в дни, которые объединят семью и запомнятся на всю жизнь. Мы постарались помочь вам в этом, собрав все самые интересные события Лондона.
- [Театр в Бромли выставлен на продажу как участок](https://londoncult.co.uk/teatr-v-bromli-vystavlen-na-prodazhu-kak-uchastok/): Общественный Churchill Theatre на Бромли-Хай-стрит выставлен на продажу спустя всего несколько месяцев после того, как местные власти пообещали обеспечить «долгосрочное будущее» театра.
- [Контрафакт! Аккуратнее с итальянским оливковым маслом](https://londoncult.co.uk/kontrafakt-akkuratnee-s-italyanskim-olivkovym-maslom/): В Италии изъяты десятки тонн поддельного оливкового масла стоимостью более 757 000 фунтов стерлингов. Информация особенно настораживает на фоне продолжающегося роста цен на оливковое масло в Великобритании: согласно последним данным, стоимость бутылки объемом 500 мл выросла с 6,16 фунтов стерлингов в мае 2023 года до 8,60 фунтов стерлингов в 2024-м.
- [Возраст счастья: есть ли жизнь после 50?](https://londoncult.co.uk/vozrast-schastya-est-li-zhizn-posle-zhizn-posle-50/): Много лет я размышлял о старости. Каким человеком стану, когда моё тело начнёт дряхлеть? О чём буду думать, когда волосы поседеют и молодые люди начнут уступать место в метро? Какова жизнь, если тебе «хорошо за пятьдесят», будет ли она такой же насыщенной, как та, что я веду сейчас? В поисках ответов на эти и другие вопросы я обратился к Владимиру Яковлеву – пожалуй, главному специалисту по счастью в преклонном возрасте. Писатель, фотограф и продюсер арт-фестиваля «Возраст Счастья», автор проекта «Яковлев по понедельникам», легендарная личность – он самый вдохновляющий человек, которого я знаю. Владимир поделился своими мыслями, как организовать жизнь без оглядки на возраст. Мы встретились и беседовали несколько часов, результатом чего стала эта статья.
- [«Моя семья» со Стивеном Фраем и Линой Данэм: трогательная драма о последствиях Холокоста](https://londoncult.co.uk/moya-semya-so-stivenom-fraem-i-linoy-danem-trogatelnaya-drama-o-posledstviyah-holokosta/): Новую работу Юлии фон Хайнц впервые показали ещё на Берлинском кинофестивале в феврале 2024 года. Но до проката она добирается только сейчас. Фильм Treasure, то есть «Сокровище» (в русскоязычной локализации его зачем-то назвали «Моя семья»), — завершение своеобразной трилогии. До этого у фон Хайнц выходили «Поездка Ханны» и «А завтра весь мир» — картины не связаны между собой сюжетно, но все они посвящены последствиям Холокоста, рассматривая проблему с разных сторон.     
- [Children under 16…  Theatre and children are compatible!](https://londoncult.co.uk/en/children-under-16-theatre-and-children-are-compatible/): Going to the theatre with kids? Even in the summer? I assure you, it's a great way to spend an evening, and it definitely won't be a boring chore! Our selection includes recognized hits, brand-new premieres, and some lesser-known plays that are also suitable for children.
- [Спа для головы от Cloud Twelve: не заметить вау-эффект невозможно!](https://londoncult.co.uk/spa-dlya-golovy-ot-cloud-twelve-ne-zametit-vau-effekt-nevozmozhno/): В последнее время пользователи соцсетей широко обсуждают новый тренд в мире красоты и ухода за собой — спа для головы. Эта процедура направлена на глубокое очищение корней волос и скальпа с помощью расслабляющего массажа, травяных масел, скраба и теплого пара. И, что самое главное, имеет немедленный эффект, судя по отзывам.  Впервые спа для головы получило широкое распространение в Японии, однако теперь эту процедуру можно также найти и в некоторых салонах Лондона. Например, в велнес-клубе Сloud Twelve на Ноттинг-Хилл недавно появилась подобная услуга, которая одновременно совмещает в себе не только японские традиции, но и элементы натуропатии (разновидность альтернативной медицины, базирующаяся на лечении природными средствами). London Cult опробовал новый тренд и точно убедился в его удивительных свойствах. Но обо всем по порядку.  
- [В Трампа стреляли, жив, но окровавлен!](https://londoncult.co.uk/v-trampa-strelyali-zhiv-no-okrovavlen/): Окровавленный Трамп с угрожающим кулаком – эффектное фото расходится по мировым СМИ, сенсация, шок в обществе! В кандидата в президенты стреляли во время его выступления в Пенсильвании – колеблющемся штате, результаты голосования в котором считаются ключевыми для предстоящих выборов. Ранен легко, кровь видна на ухе. Агенты Секретной службы срочно увели экс-президента Дональда Трампа после того, как раздались громкие звуки, похожие на выстрелы. Спускаясь со сцены, Трамп поднял кулак. Вскоре после этого трибуну окружила вооруженная полиция. Кандидат в президенты от Республиканской партии выступал перед своими сторонниками в Батлере (штат Пенсильвания) и, как обычно, обрушился с критикой на своего преемника, президента Джо Байдена,...
- [Лейбористы в истории: сначала социалисты, теперь рыночники](https://londoncult.co.uk/leyboristy-v-istorii-snachala-soczialisty-teper-rynochniki/): Новыми хозяевами Парламента Великобритании на ближайшие годы стали лейбористы во главе с Киром Стармером. И самое время вспомнить, как партия прошла свой исторический путь от организации по защите прав рабочих ко второй по влиянию политической силе в стране?
- [Diary of Forbidden Fantasies: Sensual Surrealismin Polanski’s Che?](https://londoncult.co.uk/en/diary-of-forbidden-fantasies-sensual-surrealismin-polanskis-che/): On a dark and sultry Italian night, an American tourist Nancy (Sydne Rome), hitchhiking,narrowly escapes a sexual assault and stumbles upon an unruly private villa. What follows is reminiscent of a Lewis Carroll scenario, yet the Mad Hatter is reimagined as a retired pimp, and the motley company comprises Nietzsche-loving nudists, a freakish priest, a group of degenerating youths, and a demented owner whose death is eagerly anticipated by the eccentric residents. The appearance of the stranger does not surprise anyone; her sexuality, too obvious and deliberate, becomes a magnet for passion, envy, and mockery.     
- [ЕВРО-24 Англия – Испания: лучшие большие экраны Лондона для болельщиков](https://londoncult.co.uk/evro-24-angliya-ispaniya-luchshie-bolshie-ekrany-londona-dlya-bolelschikov/): Финал в Берлине – шанс для англичан стать победителями Евро-2024. Команда выйдет на матч с Испанией в воскресенье, 14 июля, в 20:00 по британскому летнему времени, и вполне вероятно, что главный трофей Евро-2024 вернется в Лондон. Наверняка вам захочется стать свидетелями подробностей матча, посмотрев игру на большом экране. Мы собрали лучшие места в Лондоне для просмотра финала Евро-2024.
- [Ищете жилье? В Лондоне почти 90 тысяч «заброшек», и они могут поступить в продажу](https://londoncult.co.uk/ischite-zhile-v-londone-pochti-90-tysyach-zabroshek-i-oni-mogut-postupit-v-prodazhu/): Об ужасах поиска жилья в Лондоне ходят легенды: дорого, мало, сыро! И главная проблема, лежащая в основе жилищного кризиса, – нехватка мест, куда люди могли бы переехать. На этом фоне информация о том, что в настоящее время в столице гигантское число объектов недвижимости пустуют, вызывает шок. Например, речь идет о 5000 полностью пустых домов и квартир только в одном районе.     
- [Саммит НАТО-2024: Украина, Россия, Китай и вызывающие вопросы США](https://londoncult.co.uk/sammit-nato-2024-ukraina-rossiya-kitay-i-vyzyvayuschie-voprosy-ssha/): Саммит Североатлантического альянса (НАТО), прошедший в этом году в Вашингтоне, округ Колумбия, как обычно, стал ареной для сильных заявлений и громких обещаний.
- [Дневник запретных фантазий: сенсуальный сюрреализм в «Che?» Романа Полански](https://londoncult.co.uk/dnevnik-zapretnyh-fantaziy-sensualnyy-syurrealizm-v-che-romana-polanski/): Темной и душистой итальянской ночью американская туристка Нэнси (Сидни Ром), путешествующая автостопом, сбегает от насильников и случайно попадает на частную виллу. Дальнейшие события развиваются по сценарию Льюиса Кэррола, только Шляпник здесь – сутенер в отставке Коко, а прочая компания состоит из пары нудисток, чудаковатого священника, группы деградирующей молодежи и полоумного хозяина, чьей кончины со дня на день ожидают эксцентричные жильцы. Появление незнакомки ни у кого не вызывает удивления; ее сексуальность, явная и нарочитая, становится объектом страсти, зависти и насмешек.
- [Age of Happiness: Is There Life After 50?](https://londoncult.co.uk/en/age-of-happiness-is-there-life-after-50/): For years, I have pondered the concept of aging. What sort of person will I become when my body begins to wither? What thoughts will occupy my mind when my hair turns grey, and young people start offering me their seats on the tube? Is there a life in the "well past fifty" that is as vibrant as the one I lead now? Seeking answers to these and other questions, I turned to Vladimir Yakovlev – arguably the leading expert on happiness in advanced age. An author, photographer, and producer of the "Age of Happiness" art festival, creator of the "Yakovlev on Mondays" project, a legendary figure and simply the most inspiring man I know, Vladimir shared insights on how to chart one's life course regardless of age.
- [Ирландия и картофель: сытость, голод, эмиграция и борьба за независимость](https://londoncult.co.uk/irlandiya-i-kartofel-sytost-golod-emigratsiya-i-borba-za-nezavisimost/): К концу первой половины XIX века картофель уже овладел Европой, в первую очередь благодаря тому, что давал невиданные урожаи. Тогда было нормой собирать в пересчете на понятные нам сейчас единицы измерения 50-80 центнеров с гектара. И такая возможность производить вал еды на почвах, ранее считавшихся для земледелия непригодными, вызвала большие дискуссии среди интеллектуалов: высказывались мнения, что «мальтузианская ловушка», теория священника из Сурея Мальтуса, неверна. В свое время Мальтус строил (очень убедительно и доказательно) графики, которые демонстрировали: население прибавляется быстрее, чем растет производство пищи. А значит, рано или поздно наступит момент, когда число едоков увеличится настолько, что еды перестанет хватать. И только эпидемия или страшная война смогут уравнять численность жителей и объемы продуктов.     
- [Из парижского Салона в лондонский театр: история Филиппа-Жака де Лутербура](https://londoncult.co.uk/iz-parizhskogo-salona-v-londonskiy-teatr-istoriya-filippa-zhaka-de-luterbura/): Родившийся в Страсбурге Филипп-Жак де Лутербур (1740–1812) получил широкое признание во Франции, покорил парижский Салон, а затем оставил все достигнутое ради еще более ярких проектов в Англии. Здесь он занимался театральным дизайном, живописью, участвовал в издательских проектах, создавая актуальные решения в каждой из этих сфер. История его карьеры представляет сегодня интересный кейс о том, как творческие навыки позволяли авторам находить себя в новых контекстах и добиваться в них успехов.
- ["Baroque Comes Alive: Pergolesi's 'Olimpiade,' 'French Cow,' and Music You Can Touch"](https://londoncult.co.uk/en/baroque-comes-alive-pergolesis-olimpiade-french-cow-and-music-you-can-touch/): London Cult. meets Betty Makharinsky, the Executive Director and Co-Founder of Vache Baroque, the project that presents Baroque opera in a unique and accessible way. We posed some questions to Betty to get insights into how this project works and what to expect from the new performances of Pergolesi’s L’Olimpiade (1735) that will be given from August 31 till September 8 at The Vache in London. Betty excitingly reveals to us how the history of the Paralympic movement will be reflected in a new production, and why it is important to bring opera to people who have never had the chance to experience it before.
- [STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh/): Поздравляем всех детей и родителей с началом нового учебного года! И спешим рассказать о самых интересных STEM-мероприятиях Лондона в сентябре, которые помогут зажечь интерес к учебе и испытать радость познания тайн мироздания. Главные из них пройдут в рамках масштабного ежегодного проекта Open House Festival (14-22 сентября): сотни (850) выдающихся зданий различных типов и эпох открывают свои двери для всех желающих совершенно бесплатно!
- [«Городские аллюзии» Мамуки Дидебы: путешествие с Прометеем, освещающим путь](https://londoncult.co.uk/gorodskie-allyuzii-mamuki-dideba-puteshestvie-s-prometeem-osveschayuschim-put/): Выставка Urban Allusions («Городские аллюзии») Мамуки Дидебы, состоящая из более чем 25 новых работ, – это своего рода метафорическое путешествие с Прометеем, освещающим путь. Отчасти вдохновленные магическим сюрреализмом «Невидимых городов» Итало Кальвино, произведения Дидебы — фрагменты нас самих, отраженные и воспринятые через индивидуальную призму прошлых воспоминаний и будущих устремлений.
- [Государственная пенсия повысится на 400 фунтов](https://londoncult.co.uk/gosudarstvennaya-pensiya-povysitsya-na-400-funtov/): Государственную пенсию собираются увеличить более чем на 400 фунтов стерлингов в год в денежном выражении. Таковы внутренние рабочие расчеты Казначейства, с которыми ознакомилась корпорация BBC. Поясняется, что полная государственная пенсия увеличивается каждый апрель на самую большую величину инфляции, которая измеряется индексом потребительских цен (ИПЦ) с учетом показателя среднего роста заработной платы в Великобритании, или на 2,5%. В результате пенсия для мужчин, родившихся после 1951 года, и женщин, родившихся после 1953 года, в следующем году составит около 12 000 фунтов стерлингов. Эта новость появилась на фоне негативной реакции правительства на решение Казначейства сократить зимние выплаты на топливо для большинства пенсионеров. И, как...
- [Yes and No: Insights from the David Zwirner Gallery and Sadie Coles HQ](https://londoncult.co.uk/en/yes-and-no-insights-from-the-david-zwirner-gallery-and-sadie-coles-hq/): In modern London, the number of galleries, if accurately calculated, would likely rival the abundance of Christian churches in Renaissance Rome. A proliferation of art so vast that keeping abreast of all vernissages, let alone attending them, is an inherently impossible task. On a recent Friday, the LC team managed to cover two noteworthy openings.
- [Театр в сентябре: взгляд в детство](https://londoncult.co.uk/teatr-v-sentyabre-vzglyad-v-detstvo/): Лето закончилось, отпуска и каникулы позади, суровые будни вступают в свои права. Но это, конечно же, лучший повод устроить себе праздник и сходить в театр — благо сентябрь в Лондоне будет интересным. А что, когда-то бывало иначе? Итак, друзья детства, один детский писатель, совершенно детская мечта о лунном городе и многое другое – все это ждет лондонского зрителя.
- [Кража телефона: что предлагает полиция и как быть?](https://londoncult.co.uk/krazha-telefona-chto-predlagaet-politsiya-i-kak-byt/): Представителей телефонных компаний вызывают в Министерство внутренних дел для обсуждения мер по борьбе с кражами телефонов. Показатели таких преступлений в Англии и Уэльсе за последний год выросли более чем вдвое и достигли цифры 78 000 краж (в предыдущем году это было 31 000 случаев).
- [Владельцев электромобилей просят раскошелиться](https://londoncult.co.uk/vladeltsev-elektromobiley-prosyat-raskoshelitsya/): С электромобилей, а точнее с транспортных средств с нулевым уровнем выбросов (ZEV), могут начать взимать плату за каждую пройденную милю. С таким предложением к правительству выступила благотворительная организация общественного транспорта Campaign for Better Transport (CBT).
- [Улун: чай от черного дракона, устроившего всемирный потоп](https://londoncult.co.uk/ulun-chay-ot-chernogo-drakona-ustroivshego-vsemirnyy-potop/): Переходим к следующей группе «полуферментированных» китайских чаев, которые по классификации находятся между зелеными и красными, сочетая в себе их свойства. Это улуны, или оолонги, или сине-зеленые, или бирюзовые чаи – обширная группа, сорта которой похожи по цвету листа и настоя на другие, но отличаются особенным ароматом, вкусом, видом скрутки. Растут они либо высоко в горах, либо в горных долинах.
- [Режиссер недоволен: утка в яйце, конец в начале, «Второй акт» и Квентин Дюпье](https://londoncult.co.uk/rezhisser-nedovolen-utka-v-yaytse-konets-v-nachale-vtoroy-akt-i-kventin-dyupe/): Вымысел – реальность, реальность – вымысел. Кино больше похоже на правду, а действительность – на срежиссированный фильм. Или все снова не так? Извечный идефикс Дюпье-режиссера – о переплетении фантазии и материи – получил новое воплощение в картине «Второй акт». К тому же был приправлен смесью актуальных неврозов современного общества: культурой отмены, виртуализацией бытия, политкорректностью, расцветом искусственного интеллекта.
- [Ofsted меняет систему рейтингов школ](https://londoncult.co.uk/ofsted-menyaet-sistemu-reytingov-shkol/): Прежние рейтинги, которые присваивал государственным школам надзорный орган по проверкам Ofsted – «выдающаяся», «хорошая», «требует улучшения» и «неудовлетворительная» – отменяются и на смену им придут табели успеваемости. Решение вступает в силу немедленно.
- [«The Colours In Between»: четыре палитры, пробуждающие чувства](https://londoncult.co.uk/the-colours-in-between-chetyre-palitry-probuzhdayuschie-chuvstva/): Британско-индийская художница Наташа Кумар открывает свою выставку произведений искусства, вдохновленных Индией: The Colours In Between.
- [Периферия, полифония, Рим: «Священная римская кольцевая»](https://londoncult.co.uk/periferiya-polifoniya-rim-svyaschennaya-rimskaya-koltsevaya/): «Римская объездная автомагистраль опоясывает город, словно одно из колец Сатурна» – цитата из фильма Феллини «Roma», выведенная в эпиграф документального опуса Джанфранко Рози. Пусть на киносводе звезда Феллини сияет спектром поярче, оба автора составили две равнозначные тематические разработки в космогонии Вечного города. Как и антология Феллини, «Священная римская кольцевая» – формально документальная картина – наполнена поэзией места. Реальность, показывает Рози, во многом состоит из фантастического.
- [Британия начнет экспортировать заключённых… в Эстонию](https://londoncult.co.uk/britaniya-nachnet-eksportirovat-zaklyuchyonnyh-v-estoniyu/): Тюремная система Соединенного Королевства переживает беспрецедентный кризис: число заключенных в Англии и Уэльсе достигло рекордной отметки в 88 350 человек, что является самым высоким показателем с 2011 года. Пытаясь решить проблему, правительство Великобритании, как сообщает Daily Mail, рассматривает неординарное решение: отправку заключенных за границу. Эстония, прибалтийская страна и союзник по НАТО, выступила в качестве потенциального партнера, предложив разместить британских преступников в своих полупустых тюрьмах. Министр юстиции Эстонии Лииса Пакоста сообщила, что сейчас ведет переговоры с Великобританией и Швецией (чьи тюрьмы тоже забиты) о сдаче в аренду мест лишения свободы. “Половина мест в тюрьмах пустует”, – заявила она, добавив, что уже внесла...
- [«Виды доброты»: возвращение Лантимоса в режим фрика](https://londoncult.co.uk/vidy-dobroty-vozvraschenie-lantimosa-v-rezhim-frika/): Пока эксцентричные «Бедные-несчастные» собирали награды в фестивальный сезон, вербуя новых адептов «греческой странной волны», Йоргос Лантимос успел завершить работу над своим следующим фильмом. «Виды доброты» – концептуальное исследование природы манипуляции и подчинения с выходом, конечно, за ее экстремум. Сценарий, написанный Лантимосом в соавторстве с давним единомышленником Эфтимисом Филиппу («Клык», «Убийство священного оленя»), состоит из трех новелл: «Смерть R.M.F.», «R.M.F. летит», «R.M.F. ест сэндвич».
- [Fringe: путешествие по Эдинбургскому фестивалю](https://londoncult.co.uk/fringe-puteshestvie-po-edinburgskomu-festivalyu/): Эдинбургский фестиваль Fringe — настоящий пир сценического искусства в самых разных проявлениях. С самого начала существования и до сегодняшнего дня он привлекает маленькие независимые труппы, которые создают искусство из любви к искусству, часто отдавая предпочтение самовыражению, а не коммерческому успеху. В результате программа фестиваля оказывается разнообразной, неожиданной и буквально заряженной страстью создателей и исполнителей. Со временем Fringe эволюционировал: стендап уже несколько лет доминирует над театром, однако программа по-прежнему включает множество других жанров, таких как музыка, танец, цирковые номера, поэзия и spoken word. Нередко встречаются шоу, которые совмещают жанры или и вовсе ускользают от четкой классификации.
- [Джон Бойнтон Пристли, уравновесивший расшатавшийся мир](https://londoncult.co.uk/dzhon-boynton-pristli-uravnovesivshiy-rasshatavshiysya-mir/): В сентябре исполняется 130 лет со дня рождения Джона Бойнтона Пристли. Определение «писатель» слишком тесно для его чрезвычайно разнообразной и насыщенной профессиональной жизни. Он – автор романов, пьес, повестей, сценариев, сборников критических эссе, работ о политике, радиовыступлений, автобиографий. Пристли сложно назвать классиком английской литературы, редко перед его именем ставят громкое слово «гений», однако и спустя сорок лет после смерти часто переиздают, читают, о нём говорят и спорят. Чем же вызван такой неугасающий интерес?
- [Летние чаи: «благоухает сильнее, чем орхидеи из-под снега»](https://londoncult.co.uk/letnie-chai-blagouhaet-silnee-chem-orhidei-iz-pod-snega/): Сегодня будем говорить о слабоферментированных или неферментированных так называемых «летних» китайских чаях: зеленых, белых и желтых.
- [Четырехдневная рабочая неделя все еще угрожает работодателям](https://londoncult.co.uk/chetyrehdnevnaya-rabochaya-nedelya-vse-esche-ugrozhaet-rabotodatelyam/): Работникам может быть предоставлено право выходить на службу четыре дня в неделю, правда, с разрешения работодателя. О таких законотворческих инициативах сообщили в правительстве.
- [Курение на свежем воздухе тоже запретят](https://londoncult.co.uk/kurenie-na-svezhem-vozduhe-tozhe-zapretyat/): Кир Стармер сообщил о планах по существенному ограничению курения на открытом воздухе. Предложения, разработанные еще при Риши Сунаке, потенциально запрещают употребление табака вне пабов и ресторанов, в том числе на тротуарах.
- [”Kinds of Kindness": Lanthimos's Return to Sicko Mode](https://londoncult.co.uk/en/kinds-of-kindness-lanthimoss-return-to-sicko-mode/): As "Poor Things" swept through the festival circuit, recruiting more devotees into the fold of the "Greek Weird Wave," Yorgos Lanthimos was already finishing his next cinematic venture. "Kinds of Kindness" presents a conceptual exploration of the nature of manipulative behavior, pushing it, weirdly, beyond theextremes. Co-written by Lanthimos and his longtime associate Efthymis Filippou (the minds behind “Dogtooth" and "The Killing of a Sacred Deer"), the screenplay unfolds in three novellas: "The Death of R.M.F.," "R.M.F. is Flying," "R.M.F. Eats a Sandwich.”
- [«Терминатор Зеро»: франшиза превратилась в аниме, и это лучшее, что могло случиться](https://londoncult.co.uk/terminator-zero-franshiza-prevratilas-v-anime-i-eto-luchshee-chto-moglo-sluchitsya/): Давайте уже признаемся: все давно устали от Сары Коннор и Арнольда Шварценеггера с его вечным I’ll Be Back. «Терминатор» удивительным образом умудряется быть одновременно величайшей и одной из самых несчастных фантастических франшиз. С одной стороны, Джеймс Кэмерон ещё в 1980-х создал историю, которую до сих пор знает буквально каждый любитель кино. С другой, – со времён великого сиквела «Судный день» практически не было удачных продолжений. Что-то новое попытались создать в сериале «Хроники Сары Коннор» и в четвёртой части «Да придёт спаситель», но как раз они привлекли к экранам мало зрителей. Всё остальное — просто пляска на костях первых частей.
- [Дом из фильма «Реальная любовь» продается в Ноттинг-Хилле](https://londoncult.co.uk/dom-iz-filma-realnaya-lyubov-prodaetsya-v-notting-hille/): На продажу в Лондоне выставлен дом из фильма Ричарда Кёртиса «Реальная любовь».     
- [Четырехлетний мальчик разбил в музее кувшин библейских времен](https://londoncult.co.uk/chetyrehletniy-malchik-razbil-v-muzee-kuvshin-bibleyskih-vremen/): Редкий кувшин бронзового века, который долгое время украшал вход в Музей Гехта в Хайфе (Израиль), артефакт, существовавший еще до библейских царей Давида и Соломона, случайно разбит на этой неделе четырехлетним ребенком.
- [Война водяных королей: Thames Water повышает счета, Ofwat запретит премии директорам](https://londoncult.co.uk/voyna-vodyanyh-koroley-thames-water-povyshaet-scheta-ofwat-zapretit-premii-direktoram/): Компания Thames Water предупредила, что для нее единственный выход из кризиса – это увеличение счетов за воду почти на 60% в течение 5 лет.     
- [«Чашка, возносящая в царство бессмертия»: виды и способы питья чая](https://londoncult.co.uk/chashka-voznosyaschaya-v-tsarstvo-bessmertiya-vidy-i-sposoby-pitya-chaya/): Сегодня будем разбирать, что же такое чай? Пуэрные деревья высотой 10-15 метров и кусты на чайных плантациях 2-3-метровые – один ли это вид растения? Что такое ферментация и как это понимать? Можно ли с одного куста собрать и сделать черный и зеленый чай?
- [The World Of Yesterday: кошмарный сон Цвейга](https://londoncult.co.uk/the-world-of-yesterday-koshmarnyy-son-tsveyga/): Премьеру спектакля The World Of Yesterday по одноименному произведению Стефана Цвейга режиссера Анны Островской сыграли на фестивале Camden Fringe. Огромный, очень сложный роман был превращен режиссером Анной Островской в пьесу, сочетающую и вымысел, и реальность, но вся история целиком больше похожа на кошмарный сон или предсмертный бред главного героя.
- [A Nightmarish Dream of Zweig:  A young team has created a play based on the autobiographical novel of the writer.](https://londoncult.co.uk/en/a-nightmarish-dream-of-zweig-a-young-team-has-created-a-play-based-on-the-autobiographical-novel-of-the-writer/): The premiere of the play The World of Yesterday, based on the novel by Stefan Zweig and directed by Anna Ostrovskaya, was performed at the Camden Fringe Festival. The enormous, very complex novel by Zweig has been transformed by Anna Ostrovskaya into a play that combines fiction and reality, but the entire story feels more like a nightmare—or the delirium of the protagonist nearing death.
- [Первый выход в море](https://londoncult.co.uk/pervyy-vyhod-v-more/): Нельзя пересечь море, просто стоя на берегу. Рабиндранат Тагор Марина в Галле, а именно туда я добрался, следуя инструкциям великого и ужасного Андрея Невзорова, не слишком впечатлила. Как промзона в Тольятти году в 1975 – так мне показалось, хотя в промзонах Тольятти я не был вообще, а в 1975 году тем более. Зато очень порадовал Великий и Ужасный, первое посещение полупромышленной марины и, естественно, «Дельта» — собственно, лодка. Она малютка. Корпус был куплен в клятые девяностые на каком-то то ли космическом, то ли авиационном предприятии, изъеденном конверсией. Т.е. контора, которая делала детали для условно МКС, стала делать корпуса лодок. Ибо рынок!...
- [Сколько нужно зарабатывать, чтобы нормально жить в Лондоне?](https://londoncult.co.uk/skolko-nuzhno-zarabatyvat-chtoby-normalno-zhit-v-londone/): Собираетесь переезжать в Лондон, предложили работу с зарплатой «Х», хватит ли этого на «все про все»? На такие вопросы невозможно ответить однозначно. Например, согласно отчету Funding London's Affordable Home, в среднем лондонцам необходимо зарабатывать 76 261 фунт стерлингов в год, чтобы позволить себе аренду среднестатистического частного жилья в столице. А исследование группы G15, представляющей крупнейшие некоммерческие жилищные ассоциации Лондона, показало, что недвижимость в районах города становится почти недоступной для многих специалистов и молодежи. Так, люди с зарплатой 38 000 фунтов стерлингов в год не смогут позволить себе рыночную арендную плату почти в половине из 32 районов Лондона, а молодая семья из двух взрослых, каждый из которых получает среднюю зарплату в 44 370 фунтов, сочтет 6 районов столицы недоступными для жизни (исходя из формулы, по которой приемлемый уровень арендной платы составляет не более 30% от дохода семьи).
- [Все отвратительное и прекрасное на улицах города: карнавал в Ноттинг-Хилле](https://londoncult.co.uk/vse-otvratitelnoe-i-prekrasnoe-na-ulitsah-goroda-karnaval-v-notting-hille/): Как называется, когда улица превращается в театр? Правильно, карнавал или маскарад.  Кажется, это слова из далекой эпохи, но и в наши дни мы можем выйти на улицу и оказаться в самой гуще современного карнавала.     
- [Стармер и Шольц обсуждают оборонное соглашение](https://londoncult.co.uk/starmer-i-sholts-obsuzhdayut-oboronnoe-soglashenie/): Сэр Кир Стармер находится с официальным визитом в Германии. В планах переговоров «выйти за рамки Brexit и восстановить отношения» с ЕС. Все, как водится: торжественность во время прибытия в городской Бундесканцлерамт, исполнительный офис канцлера, красная дорожка, смотр военного караула, государственный гимн Великобритании.     
- [Как лейбористы пытаются решить жилищный кризис?](https://londoncult.co.uk/kak-leyboristy-pytayutsya-reshit-zhilischnyy-krizis/): С недавних пор находящаяся у власти Лейбористская партия уже успела представить серию инициатив в области городского планирования, направленных на решение проблемы хронической нехватки жилья в Великобритании. Но стратегия, изначально обещанная как полная перестройка старой системы, вместо этого оказалась серией взвешенных корректировок. Сами лейбористы называют ее «хирургией через замочную скважину», а не «радикальной реформой», которая, по мнению некоторых, необходима. Предложения уже вызвали бурные дискуссии. Причем эксперты, такие как Пол Чешир, профессор экономической географии в Лондонской школе экономики и политических наук, участвовавший в консультировании предыдущих правительств, отреагировали на планы правительства как положительно, так и отрицательно. И хотя намерения лейбористов ясны, эффективность их подхода остается под вопросом.
- [Можно начинать дела: завтра парад планет](https://londoncult.co.uk/mozhno-nachinat-dela-zavtra-parad-planet/): Завтра, 28 августа, Меркурий, Марс, Юпитер, Уран, Нептун, Сатурн и убывающая Луна выстроятся к востоку от Солнца в небольшом 50-градусном секторе неба в парад планет. Увидеть Нептун и Уран можно будет только в телескоп или мощный бинокль, а Меркурий, Марс, Юпитер и Сатурн будут видны невооруженным глазом в случае ясной погоды рано утром. 28 августа 2024 года – усреднённая дата, когда парад планет хорошо виден в большинстве точек мира. Идеальное же время для наблюдения может разниться в зависимости от местонахождения наблюдателя. По словам учёных, парад планет не оказывает никакого влияния на гравитационное поле Земли, самочувствие людей и работу техники. Правда, астрологи...
- [Cherchez la femme: Макрон отказался назначать Люси Касте и оказался под угрозой импичмента](https://londoncult.co.uk/cherchez-la-femme-makron-otkazalsya-naznachat-lyusi-kaste-i-okazalsya-pod-ugrozoy-impichmenta/): Франция вновь погрузилась в политический хаос после того, как президент Эммануэль Макрон отказался назначить премьер-министром 37-летнюю Люси Касте от левой коалиции, Нового народного фронта (ННФ), получившего большинство мест в парламенте в прошлом месяце. Национальная ассамблея оказалась расколота между тремя политическими блоками — левым, центристским и крайне правым, ни один из которых не имеет абсолютного большинства, что привело страну в беспрецедентный политический тупик. В течение последних дней Макрон проводит интенсивные консультации с лидерами партий и парламента, пытаясь найти решение и назначить премьер-министра, который мог бы заручиться межпартийной поддержкой. Однако отказ президента выбрать кандидата от ННФ Люси Касте вызвал всеобщее возмущение и создало...
- [Кир Стармер попросил принять краткосрочные страдания ради долгосрочного блага](https://londoncult.co.uk/kir-starmer-poprosil-prinyat-kratkosrochnye-stradaniya-radi-dolgosrochnogo-blaga/): Долгий национальный кошмар Великобритании не закончился – таков основной смысл выступления премьер-министра Кира Стармера, которое Даунинг-стрит назвала «прямым посланием трудящимся по всей стране».
- [Theater on the Streets of the City: The Notting Hill Carnival in London](https://londoncult.co.uk/en/theater-on-the-streets-of-the-city-the-notting-hill-carnival-in-london/): What do you call it when a street transforms into a theater? That's right, a carnival or masquerade. These words might seem like they belong to a distant era, but today, we can step outside and find ourselves in the midst of a modern carnival.
- [«In the eye of the storm»: содержание картин автору статьи неизвестно](https://londoncult.co.uk/in-the-eye-of-the-storm-soderzhanie-kartin-avtoru-stati-neizvestno/): Пульс внешней жизни, ускорившийся в первой четверти XX века, требовал нового визуального лексикона и перевода на язык живописи, скульптуры и архитектуры. В художественной среде обострилось чувство «иного себя», ведущее к пониманию, что в основе культуры лежат не конкретные установки (что стоит или необходимо сделать), не дотошная симуляция реальности, а самобытная сущность творца. Узел перехода от старого мышления к новому составили течения модернизма: стремительно набрав популярность, они сохраняли глубоко индивидуальный характер, творимый талантом авторской души. Модернизм, порой такой же громоздкий, как индустриальные механизмы эпохи, оказался на удивление подвижным явлением в эстетике.
- [In the Eye of the Storm: The Content of the Paintings is Unknown to the Author](https://londoncult.co.uk/en/the-feverish-pulse-of-the-early-20th-century-demanded-a-new-visual-lexicon-to-capture-the-zeitgeist-within-artistic-circles-an-awareness-of-the-other-self-intensified-leading-to-t/): The feverish pulse of the early 20th century demanded a new visual lexicon to capture the zeitgeist. Within artistic circles, an awareness of the “other self” intensified, leading to the realization that art’s essence lay not in directives (what should or must be done) or meticulous simulation of reality, but in the creator’s unique essence. This paradigm shift from old to new thinking was manifested in modernism: a movement that, while gaining rapid popularity, remained deeply rooted in personal expression, shaped by individual artistic genius. Though at times as unwieldy as the industrial mechanisms of the era, modernism proved remarkably adaptable, becoming a defining aesthetic phenomenon.
- [Начинаются забастовки машинистов поездов](https://londoncult.co.uk/nachinayutsya-zabastovki-mashinistov-poezdov/): Машинисты поездов Лондонской северо-восточной железной дороги LNER и работники пограничной службы объявили о новой волне забастовок.
- [«Ловушка»: медитативный фильм мастера сюжетных твистов М. Найта Шьямалана](https://londoncult.co.uk/lovushka-meditativnyy-film-mastera-syuzhetnyh-tvistov-m-nayta-shyamalana/): А давайте придумаем сюжет, достойный Хичкока или хотя бы «Молчания ягнят», но поместим его в рамки поп-концерта. Кажется, так решил М. Найт Шьямалан, которого все знают по фильмам «Шестое чувство» и «Неуязвимый». Получилось странно и, кажется, совсем не так, как планировал автор. Но что-то интересное в «Ловушке» всё же есть.
- [Brainwashing Machine: лондонцам промоют мозги!](https://londoncult.co.uk/brainwashing-machine-londontsam-promoyut-mozgi/): Brainwashing Machine едет в Лондон. Международная выставка, посвященная методам пропаганды, откроется 8 сентября в The Crypt Gallery. Известные художники со всего мира запустят механизмы промывки мозгов с помощью живописи, графики, вышивки, керамики, инсталляции, анимации и диджиталарта. Посетители попадут в огромную «стиральную машину», в которой задействованы те же режимы, что и при обычной стирке: «замачивание», «основная стирка», «полоскание», «отжим» и «сушка». С каждым этапом участники смогут прочувствовать на себе, как меняются верование, мышление и поведение человека против его воли и желания. Организатором выставки выступает творческая группа «Anónimo». Некоторые из её участников предпочитают не раскрывать свои имена, при этом не скрывая, что они...
- [Британский художник в Великой Степи](https://londoncult.co.uk/britanskiy-hudozhnik-v-velikoy-stepi/): Ради степных просторов Казахстана Томас Аткинсон бросил семью и прежнюю профессию. «Я несколько раз смотрел в лицо неминуемой смерти и пережил немало случаев, когда был на волосок от гибели: когда ехал и делал зарисовки на краю пропасти, а подо мной находилась глубина в 1500 футов», – вспоминал он.
- [Павел Дуров арестован на взлетной полосе Ле Бурже](https://londoncult.co.uk/pavel-durov-arestovan-na-vzletnoy-polose-le-burzhe/): Павел Дуров, основатель и генеральный директор Telegram, арестован прямо на взлетной полосе аэропорта Ле Бурже во время выхода из своего частного самолета. Он прибыл во Францию из Азербайджана.
- [Игрушечный вальс](https://londoncult.co.uk/igrushechnyy-vals/): Прошло уже три недели, и я всё понял про родительство! Главная ценность, которую отец может привнести в жизнь своего ребёнка, заключается в том, что… Марина, Марина, кажется, он собирается заплакать, Марина, ЧТО ДЕЛАТЬ?
- [Гербовый сбор растет, ставки по ипотеке падают: лучшая – 3,78% от Nationwide](https://londoncult.co.uk/gerbovyy-sbor-rastet-stavki-po-ipoteke-padayut-luchshaya-378-ot-nationwide/): В настоящее время покупатели первого в своей жизни жилья платят гербовый сбор, если стоимость их дома превышает 425 000 фунтов стерлингов. Этот порог был временно поднят предыдущим правительством, чтобы помочь стать домовладельцами. Но на этой неделе канцлер Рейчел Ривз призвала вернуться к старым правилам, а это значит, что расходы на гербовый сбор увеличатся на тысячи фунтов.     
- [В Ботсване добыт второй по величине алмаз](https://londoncult.co.uk/v-botsvane-dobyt-vtoroy-po-velichine-almaz/): На руднике компании Lucara Diamond в Ботсване найден алмаз второй по величине из всех ранее известных. Это необработанный камень весом 2492 карата. Он был найден на руднике Карове, примерно в 500 км к северу от столицы Ботсваны Габороне.
- [Цены на энергоносители этой осенью вырастут на 9,5%](https://londoncult.co.uk/tseny-na-energonositeli-etoy-osenyu-vyrastut-na-95/): В соответствии с новым ценовым пределом, установленным энергетическим регулятором Ofgem, средний годовой счет за электроэнергию вырастет до 1717 фунтов стерлингов, что на 149 фунтов стерлингов (9,5%) больше текущего уровня в 1568 фунтов стерлингов, который действует с июля.
- [The Unenviable "Bohemian Life”](https://londoncult.co.uk/en/the-unenviable-bohemian-life/): In the heart of bohemian Paris, Irishman Schaunard composes a symphony titled "The Influence of Blue on Art," Albanian Rodolfo finishes a painting in the art naïf style (for which he will earn one-tenth of what he spent on paints), and French playwright Marcel harangues publishers with his 21-act epic. Their bond is forged by friendship and voluntary poverty–a condition that, unfortunately in their case, is not the faithful companion of genius, but rather a consequence of their refusal to compromise the values imposed by society.
- [Незавидная «Жизнь богемы»](https://londoncult.co.uk/nezavidnaya-zhizn-bogemy/): В богемном Париже ирландец Шонар сочиняет симфонию под названием «Влияние синего на искусство», албанец Родольфо заканчивает картину в стиле art naïf (за нее он выручит в десять раз меньше, чем потратил на краски), а французский драматург Марсель донимает издателей своей 21-актной пьесой. Этот клуб художников объединяет дружба и добровольная бедность, которая в их случае, к сожалению, является не верной спутницей гениальности, а следствием нежелания идти на компромиссы с совестью и навязанными обществом ценностями.
- [«Дерево года-2024»: выбираем лучший дуб страны!](https://londoncult.co.uk/derevo-goda-2024-vybiraem-luchshiy-dub-strany/): Составлен шорт-лист ежегодного конкурса «Дерево года». Среди дюжины вековых дубов-претендентов 1200-летний дуб Мартон в Чешире и дуб Боуторп в Линкольншире, на котором вырезаны граффити возрастом в сотни лет, одно из последних сохранившихся деревьев древнего шотландского леса.
- [Осторожно: сексторция! NCA договаривается об экстрадиции преступников](https://londoncult.co.uk/ostorozhno-sekstortsiya-nca-dogovarivaetsya-ob-ekstraditsii-prestupnikov/): Подробные письменные руководства по финансово мотивированному сексуальному вымогательству (широко известному как сексторция) доступны в свободном доступе в Интернете. Преступники предлагают специализированное и индивидуальное обучение мошенническим схемам за дополнительную плату.
- [Трагедия на яхте: опознания и героизм матери, спасшей своего годовалого ребенка](https://londoncult.co.uk/tragediya-na-yahte-opoznaniya-i-geroizm-materi-spasshey-svoego-godovalogo-rebenka/): Опознаны пять тел, поднятых спасательной командой с затонувшей яхты британского технологического магната Майка Линча.
- [Кинофестиваль в Локарно: триумф литовского кино, новинки Канн, звезды Пьяцца Гранде](https://londoncult.co.uk/kinofestival-v-lokarno-triumf-litovskogo-kino-novinki-kann-zvezdy-pyatstsa-grande/): Призы кинофестивалей приходят и уходят. Мы уже знаем, как они в одном случае меняют жизнь фильма, а в других – остаются только в статистике. И это видно прежде всего по большим кинофестивалям. В Каннах, если у фильма нет контракта на дистрибуцию во французских кинотеатрах, он не может пойти на конкурс. В Венеции и Берлине не так строго, потому что по сравнению с Францией, в Германии и Италии кино не занимает центральное место в культурном ландшафте. Локарно – это мир, который отличается от большой тройки. Конкуренция идет среди режиссеров, как правило, первых и вторых фильмов, сравниваются новые темы, стили, языки. 77-й фестиваль подтвердил свою роль и звание «режиссерского» кинофестиваля. Ветераны и новички мировых кинопремьер, независимых кинособытий, секций, ретроспектив, а также знаменитый экран Пьяцца Гранде в этом году зрителей не разочаровали.
- [Для каких британских виз нужно сдавать английский язык?](https://londoncult.co.uk/dlya-kakih-britanskih-viz-nuzhno-sdavat-angliyskiy-yazyk/): Для многих визовых маршрутов подтверждение уровня владения английским языком является важной частью подачи документов, и если этого не сделать, ваша заявка может быть отклонена. Однако это требование не является единым — оно различается в зависимости от маршрута и типа заявления и может быть выполнено несколькими различными способами. Также существуют исключения для заявителей с определенными обстоятельствами.     
- [Темпы роста цен на аренду снижаются: агенты предлагают лайфхаки](https://londoncult.co.uk/tseny-na-arendu-snizhayutsya-agenty-predlagayut-layfhaki/): Рынок аренды недвижимости постепенно стабилизируется. По данным портала Zoopla, цены на съем жилья растут сейчас самыми медленными темпами за последние три года: на 5,7% за 12 месяцев по состоянию на конец июня.
- [Для поездки в ЕС потребуются визы ETIAS: как, где получить и что надо?](https://londoncult.co.uk/dlya-poezdki-v-es-potrebuyutsya-vizy-etias-kak-gde-poluchit-i-chto-nado/): В следующем году британцы без новой визы Евросоюза могут получить отказ при регистрации на границе – их развернут обратно прямо в аэропорту. При этом ЕС предупреждает: рассмотрение заявлений занимает до 96 часов.     
- [Налоги вырастут, траты сократятся: утечки из Казначейства о бюджетном плане Ривз](https://londoncult.co.uk/nalogi-vyrastut-traty-sokratyatsya-utechki-iz-kaznacheystva-o-byudzhetnom-plane-rivz/): Рэйчел Ривз, канцлер казначейства, готовится объявить о значительном повышении налогов, сокращении расходов и ужесточении политики выплат пособий. Ожидается, что о таких планах будет объявлено во время представления предстоящего бюджета в октябре. Несмотря на неожиданный экономический подъем в первой половине 2024 года, сейчас казначейство сильно обеспокоено мрачным состоянием государственных финансов Великобритании.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Reading](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoy-angliyskoy-muzyke-reading/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня исследуем R – и отправляемся в Reading.
- [Король Карл III едет в Саутпорт](https://londoncult.co.uk/korol-karl-iii-edet-v-sautport/): Король Карл III посетит Саутпорт, чтобы встретиться с жертвами нападения на общественный центр The Hart Space, совершенного 29 июля, в результате которого погибли три девочки. Монарх собирается выразить свою поддержку семьям погибших, пострадавшим и горожанам.
- [Совпадения: Майк Линч пропал во время шторма, Стивен Чемберлен погиб в автоаварии](https://londoncult.co.uk/sovpadeniya-mayk-linch-propal-vo-vremya-shtorma-stiven-chemberlen-pogib-v-avtoavarii/): Британский технологический предприниматель Майк Линч и его 18-летняя дочь Ханна пропали без вести во время шторма у берегов Сицилии, во время которого затонуло 56-метровое парусное судно Bayesian под британским флагом.
- [Глобальный перерасчёт: налог для сверхбогатых может спасти планету](https://londoncult.co.uk/globalnyy-pereraschyot-nalog-dlya-sverhbogatyh-mozhet-spasti-planetu/): В современном мире, где разрыв в уровне благосостояния хоть и является очевидным фактом, но продолжает вызывать споры, идея усиленного налогообложения для сверхбогатых набирает популярность не только в прогрессивных кругах, но и, что удивительно, среди традиционно консервативных правительств. По мере ухудшения климатической обстановки и роста экономического неравенства призывы ввести более справедливую модель налогов становятся все громче. Одним из неожиданных пионеров этого движения стала Испания. В 2022 году под руководством премьер-министра-социалиста Педро Санчеса Испания ввела временный налог на богатство, нацеленный на лиц с состоянием, превышающим 3 миллиона евро. Ожидается, что налог затронет 0,5% самых зажиточных семей Испании. Концепция проста, но эффективна: даже незначительный...
- [Аня Островская: «С авторитарностью у меня всегда были напряженные отношения»](https://londoncult.co.uk/anya-ostrovskaya-s-avtoritarnostyu-u-menya-vsegda-byli-napryazhennye-otnosheniya/): Аня Островская – выпускница Королевской драматической школы искусств. На ее счету несколько спектаклей, отмеченных и критикой, и наградами. На фестивале Camden Fringe Аня вместе со своей командой представит новую работу The World Of Yesterday, инсценировку одноименного романа Стефана Цвейга. Настя Томская поговорила с Аней о выборе литературного материала, сегодняшнем театре, трагической судьбе Цвейга и о надеждах.
- [Anya Ostrovskaya: "I've always had a tense relationship with authoritarianism"](https://londoncult.co.uk/en/anya-ostrovskaya-ive-always-had-a-tense-relationship-with-authoritarianism/): Anya Ostrovskaya is a graduate of the Royal Academy of Dramatic Art. She has several performances to her credit, recognized both by critics and with awards. At the Camden Fringe festival, Anya and her team will present a new work, The World of Yesterday, an adaptation of the novel of the same name by Stefan Zweig. Nastya Tomskaya talked with Anya about the choice of literary material, the theatre today, the tragic fate of Zweig, and hope.
- [Attention: Artist at Large! Reflections on Banksy's 9-Day London Intervention](https://londoncult.co.uk/en/attention-artist-at-large-reflections-on-banksys-9-day-london-intervention/): For nine consecutive nights, the streets of London, each time in a new location, were graced with animal-themed graffiti by Banksy, the mega-star of modern art. For an artist known for his sporadic appearances, this serial manifestationbecame the first major street-performance since his month-long New York takeover in 2013, whenhe “occupied” the city in his distinctive style.
- [Внимание: художник на свободе! Рефлексия на 9-дневную акцию Бэнкси](https://londoncult.co.uk/vnimanie-hudozhnik-na-svobode-refleksiya-na-9-dnevnuyu-aktsiyu-benksi/): В течение девяти ночей подряд Лондон был площадкой для стихийного художественного вторжения. На его улицах – каждый раз на новом месте – появлялись граффити Бэнкси с изображением зверей. Для художника, известного остроумными творческими высказываниями на социально-политическую тематику, а также долгими периодами затишья, этот серийный марш стал первой масштабной уличной акцией с 2013 года, когда он на целый месяц по-своему «оккупировал» Нью-Йорк.
- [Пять районов Лондона и парк Кристал Пэлас реконструируют и благоустроят](https://londoncult.co.uk/pyat-rayonov-londona-i-park-krital-pelas-rekonstruiruyut-i-blagoustroyat/): В Лондоне взялись за благоустройство: мэр Садик Хан объявил, что планирует потратить 12,4 млн фунтов стерлингов на модернизацию зеленых зон, велосипедных дорожек и главных улиц по всей столице.     
- [Компенсации за вред здоровью от вакцинации против COVID оплатят налогоплательщики](https://londoncult.co.uk/kompensatsii-za-vred-zdorovyu-ot-vaktsinatsii-protiv-covid-oplatyat-nalogoplatelschiki/): Около 14 000 человек в Великобритании обратились за выплатами о возмещении ущерба, причиненного вакцинами от COVID. Причем почти в 97% удовлетворенных исков речь шла о вакцине AstraZeneca, несколько выплат были произведены также за ущерб от прививок Pfizer или Moderna. Такие данные приводит The Telegraph. Выплаты были назначены за такие состояния, как инсульт, сердечный приступ, опасные тромбы, воспаление спинного мозга, чрезмерный отек вакцинированной конечности и паралич лицевого нерва. С момента основания Программы выплат за ущерб от вакцинации (VDPS) в 1979 году подано около 16 000 заявлений, однако подавляющее их большинство пришлось на вакцинацию от COVID. Как отмечают критики, несмотря на предупреждения и...
- [В Ираке собираются легализовать детские браки: девочек будут выдавать замуж с 9 лет](https://londoncult.co.uk/v-irake-sobirayutsya-legalizovat-detskie-braki-devochek-budut-vydavat-zamuzh-s-9-let/): Поправка в закон Ирака о личном статусе 1959 года была официально предложена в иракском парламенте. Если она будет принята, то вступление в брак девочек в возрасте от девяти лет станет законным.     
- [«Бордерлендс»: ужасная экранизация игры, в которую случайно заглянула Кейт Бланшетт](https://londoncult.co.uk/borderlends-uzhasnaya-ekranizatsiya-igry-v-kotoruyu-sluchayno-zaglyanula-keyt-blanshett/): До недавнего времени попытки превратить компьютерные игры в кино и сериалы чаще получались неудачными: сносная «Смертельная битва» 1995 года тут же терялась на фоне «Бладрейна», «Супербратьев Марио» или Doom. Кажется, в последние годы ситуация исправилась: можно спорить, хорош ли сериал «Одни из нас», но как минимум есть «Аркейн», «Варкрафт» и очень бодрый «Фоллаут». Однако на головы фанатов вдруг сваливается «Бордерлендс» — экранизация известного весёлого шутера, которую снял любитель трэша Элай Рот. И это так ужасно, что где-то даже хорошо.     
- [Великобритания – СССР: всенародная поддержка, бывало и такое!](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-sssr-vsenarodnaya-podderzhka-byvalo-i-takoe/): Культурные мероприятия, фонды по сбору денежных средств и подарки от простых жителей Туманного Альбиона для россиян – вполне недавняя реальность по историческим меркам. «Давайте отпразднуем 25-ю годовщину рождения Красной Армии взятием обязательства предпринимать гораздо большие усилия на наших фронтах», – кажется, что эти слова относятся к советской прессе, но на самом деле это призыв из брошюры, распространявшейся в Великобритании. В годы Второй мировой войны Англия и СССР, которых разделяла идеологическая пропасть, оказались союзниками в борьбе с нацистской Германией. Многие жители островов стремились оказать посильную помощь русским, которые несли основную тяжесть сражений с врагом.
- [Арестованы Соня Виноградова и Рекс Кларк: волна молодежной преступности захлестывает!](https://londoncult.co.uk/arestovany-sonya-vinogradova-i-reks-klark-volna-molodezhnoy-prestupnosti-zahlestyvaet/): В последние месяцы в Соединенном Королевстве наблюдается тревожный рост подросткового насилия: из разных городов страны поступают сообщения о поножовщинах, вооруженных столкновениях и даже террористических угрозах, в которых участвуют совсем молодые люди. Мрачная реальность такова: всплеск агрессии не ограничивается отдельными инцидентами, а распространяется по всей стране как болезнь, приводя в шок локальные сообщества и правоохранительные органы. Так каковы корни этой эпидемии?
- [Фастфуд как культурное наследие и где его найти?](https://londoncult.co.uk/fastfud-kak-kulturnoe-nasledie-i-gde-ego-nayti/): Фастфуд (от английского fast food – быстрая еда) в основном ассоциируется с нездоровой, быстро приготовленной пищей, состоящей из жира, пищевых добавок и усилителей вкуса. Первое, что приходит в голову при упоминании фастфуда, – бургеры из Макдоналдса или 30-сантиметровые сэндвичи из Сабвея, которые являются идеальными примерами того самого нездорового питания. Наукой уже давно доказано, что постоянное употребление фастфуда вызывает зависимость, даже депрессию, не говоря уже о других проблемах со здоровьем.
- [«Тошнит от себя» Кристоффера Боргли: коктейль тщеславия](https://londoncult.co.uk/toshnit-ot-sebya-kristoffera-borgli-kokteyl-tscheslaviya/): Сигне, тридцатилетняя бариста из Осло, угнетенная отсутствием перспектив и нулевой популярностью, существует в токсичных отношениях с художником Томасом, который делает скульптуры из собственноручно украденной мебели и постоянно подкалывает подружку в компании друзей. У Сигне нет талантов, но есть зависть, неуемное желание быть центром внимания толпы, готовность не упустить первый удачный шанс – вполне пригодная комбинация для культуры искаженных ценностей.     
- [Когда мы просыпаемся постаревшими: ученые обнаружили всплески возрастных изменений](https://londoncult.co.uk/kogda-my-prosypaemsya-postarevshimi-uchenye-obnaruzhili-vspleski-vozrastnyh-izmeneniy/): Старение — неравномерный процесс, и именно этим могут объясняться всплески проблем со здоровьем в определенном возрасте. К такому выводу пришли исследователи Центра геномики и персонализированной медицины Стэнфордского университета.
- [С понедельника штрафы за пропуск школы увеличиваются](https://londoncult.co.uk/s-ponedelnika-shtrafy-za-propusk-shkoly-uvelichivayutsya/): Со следующей недели штрафы за несанкционированное отсутствие детей в школе вырастут.
- [Последние заявки на компенсацию за утилизацию авто принимаются 7 сентября!](https://londoncult.co.uk/poslednie-zayavki-na-kompensatsiyu-za-utilizatsiyu-avto-prinimayutsya-7-sentyabrya/): Программа утилизации транспортных средств, не соответствующих стандартам сверхнизкого уровня выбросов (Ulez), будет закрыта через три недели. Об этом сообщает Transport for London (TfL).
- ["Sick of Myself": A Cocktail of Vanity and Desperation](https://londoncult.co.uk/en/sick-of-myself-a-cocktail-of-vanity-and-desperation/): Signe, a 30-year-old barista from Oslo, is trapped in a dead-end job and zero popularity. She is in a toxic relationship with Thomas, an artist who makes sculptures from furniture he personally steals. Devoid of any discernibletalent yet brimming with envy, Signe craves attention and will seize any opportunity for a taste of fame, even at the cost of her own well-being—quite a fitting combination for theculture of distorted values.  
- [Сегодня A-level day: четверо из каждых пяти студентов поступили в университет мечты!](https://londoncult.co.uk/segodnya-a-level-day-chetvero-iz-pyati-studentov-postupili-v-universitet-mechty/): Сегодня тысячи студентов получили результаты экзаменов A-level, T-level, BTec Nationals и других экзаменов и…  Это лучшие результаты уровня A в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии!
- [Обнаружен виновник экологической катастрофы в каналах Уолсолла](https://londoncult.co.uk/obnaruzhen-vinovnik-ekologicheskoy-katastrofy-v-kanalah-uolsolla/): Компания Anochrome Ltd, поставщик поверхностных покрытий и других услуг, сообщила, что экологическая катастрофа в Уолсолле, когда в водные артерии региона попал цианид натрия, произошла по ее вине.
- [Электронные визы (E-Visa) нужно оформлять уже сейчас](https://londoncult.co.uk/elektronnye-vizy-e-visa-nuzhno-oformlyat-uzhe-seychas/): На прошлой неделе появилась информация о том, что все обладатели Biometrics Residence Permit (BRP) смогут уже сейчас оформить электронную визу. Поэтому, если вы еще этого не сделали, рекомендуем! Процесс займет максимум 15-20 минут времени.     
- [Осторожно! В каналы попал цианид натрия](https://londoncult.co.uk/ostorozhno-v-kanaly-popal-tsianid-natriya/): Вчера на 12-мильном участке сети каналов и связанных водных путей в Западном Мидленде в воде обнаружен цианид натрия, движение по каналам перекрыто. Это опасный химикат, который может вызывать судороги, рвоту и потерю сознания. Сейчас на поверхности водоемов уже плавает много мертвой рыбы. Маркеры зоны отчуждения проходят от шлюзов Уолсолла до Рашолл/Райдерс Грин и Перри Барр в Бирмингеме. Людям настоятельно рекомендуется не приближаться к воде на этой территории, а пешие прогулки вдоль каналов отложить до лучшего будущего. Руководители органов общественного здравоохранения заявляют, что надеются «очень быстро» устранить последствия утечки химиката и снять ограничения на передвижение. Как отметила временно исполняющая обязанности директора департамента...
- [Если ссора с близкими неизбежна, досчитайте до пяти перед истерикой](https://londoncult.co.uk/esli-ssora-s-blizkimi-neizbezhna-doschitayte-do-pyati-pred-isterikoy/): Ссорящимся парам следует делать пятисекундный перерыв во время споров, чтобы не допустить доведение ситуации до точки кипения. К такому выводу пришли психологи из Университета Сент-Эндрюс после проведенного исследования. В эксперименте участвовала 81 пара, его результаты опубликованы в журнале Nature.
- [Год полетов по всему миру за 445 фунтов: Wizz Air запускает безлимитку!](https://londoncult.co.uk/god-poletov-po-vsemu-miru-za-445-funtov-wizz-air-zapuskaet-bezlimitku/): Wizz Air запустила первый в Европе пакет безлимитных перелетов. Стоимость членства в программе All You Can Fly составляет 534 фунта стерлингов на 12 месяцев, и до завтрашнего дня действует скидка – принять участие в акции можно за 445 фунтов стерлингов.
- [Как современная философия сделала медиа «тёмными»?](https://londoncult.co.uk/kak-sovremennaya-filosofiya-sdelala-media-tyomnymi/): Что такое «тёмные медиа»? Если встретить это словосочетание в каком-нибудь современном философском тексте, то за ним, скорее всего, будет стоять несколько смыслов. Во-первых, отказ от повсеместной рационализации и слепой веры в науку. Во-вторых, попытка сместить внимание от человека к другим существам — и здесь под другими существами подразумеваются животные, технологии, бактерии, камни, погодные условия и всё, что не связано с человеком.
- ["London Zoo" by Banksy](https://londoncult.co.uk/en/london-zoo-by-banksy/): In the enigmatic world of street art, few figures provoke as much speculation as Banksy. The elusive artist, known for his sharp social commentary and iconic stencil works, has once again made London the stage for his creativity.
- [Anatomy of Light: Anthony McCall’s “Solid Light” Exhibition at Tate](https://londoncult.co.uk/en/anatomy-of-light-anthony-mccalls-solid-light-exhibition-at-tate/): In the avant-garde enclave of the London Filmmakers Co-op, Anthony McCall remained relatively inconspicuous among his peers until the early 1970s, when he boldly decided todistill the cinematic medium to its most elemental form—the projection beam itself. This beam, McCall noticed, possessed an untapped plastic, sculptural potential. By that time, artists like James Turrell, Bruce Nauman, Robert Irwin, and Dan Flavin had already been experimenting extensively with fluorescent, halogen, and neon light, not to mention the pioneering works of László Moholy-Nagy and Nicolas Schöffer. However, McCall sought more than mere luminosity; his focus was on the modeling properties of light, its volumetric presence, mutability, and its capacity to reshape space.
- [Гендиректора из FTSE 100 стали еще богаче, но женщинам, как обычно, недоплачивают](https://londoncult.co.uk/gendirektora-iz-ftse-100-stali-esche-bogache-no-zhenschinam-kak-obychno-nedoplachivayut/): Руководители самых дорогих компаний, входящих в индекс Financial Times Stock Exchange (FTSE) 100, получили повышение зарплаты на 2,2 %, в результате чего новая средняя зарплата достигла 4,19 млн фунтов стерлингов. Это наибольшая когда-либо зафиксированная сумма. Согласно информации High Pay Centre, она превышает данные 2022 года на 12,2 %.
- [Nationwide и Halifax в тренде: объявлено о снижении ипотечных ставок](https://londoncult.co.uk/nationwide-i-halifax-v-trende-obyavleno-o-snizhenii-ipotechnyh-stavok/): Два крупных кредитора, Nationwide и Halifax, стали последними в череде банков, объявивших о дальнейшем снижении ставок по ипотеке.
- [«Лондонский зоопарк» Бэнкси](https://londoncult.co.uk/londonskiy-zoopark-benksi/): В загадочном мире уличного искусства мало какие фигуры вызывают столько домыслов, как Бэнкси. Неуловимый художник, известный язвительными социальными комментариями и культовыми трафаретными работами, в очередной раз сделал Лондон ареной своего творчества.
- [Farewell to the Olympics: A Moment of Unity in an Era of Conflict and Division](https://londoncult.co.uk/en/farewell-to-the-olympics-a-moment-of-unity-in-an-era-of-conflict-and-division/): On a warm Sunday evening, Paris celebrated the end of the Olympic Games with a closing ceremony. The Stade de France, the heart of the Paris Games, became the stage for a mesmerising kaleidoscope of light, music, and spectacle, capturing the spirit of a city that had hosted the world’s greatest athletes for more than two weeks.
- [Анатомия света: выставка Энтони Макколла «Solid Light» в Tate](https://londoncult.co.uk/anatomiya-sveta-vystavka-entoni-makkolla-solid-light-v-tate/): В авангардном сообществе London Filmmakers Co-op Энтони Макколл не особо выделялся среди единомышленников, пока в начале 1970-х не решил свести материю фильма до элементарной формы. Он заметил, что луч проекции сам по себе обладает неисследованным пластичным скульптурным потенциалом. С флуоресцентным, галогенным и неоновым светом к тому времени экспериментировали Джеймс Таррелл, Брюс Науман, Роберт Ирвин и Дэн Флавин, не говоря уже о ранних опытах с электричеством Ласло Мохой-Надя и Николя Шеффера. Однако Макколлу было мало «светимости»: его интересовали моделирующие свойства света, объемный, переменчивый заполняющий эффект.
- [Красота ритуалов китайского чаепития](https://londoncult.co.uk/krasota-ritualov-kitayskogo-chaepitiya/): Этот напиток — без преувеличения, один из самых известных и широко распространенных в мире, дошедших до нас из глубины веков. Появился более чем 5 тысяч лет назад в Китае. Китайская чайная церемония — традиция приготовления и употребления чая — весь этот период претерпевала разнообразные метаморфозы, связанные и с изменением географии чая, и с появлением другой посуды под новые сорта, и с его распространением, но всегда оставалась особым видом искусства.
- [История одного мореплавания](https://londoncult.co.uk/istoriya-odnogo-moreplavaniya/): Море всегда влекло людей. Прям от зарождения человечества. Ещё бы, оно огромное, красивое, даёт еду, позволяет перемещаться на нехилые расстояния и осваивать территории и рынки. Содержит целый сонм богов и странных существ. Бесконечно в любви и страшно в гневе. Полно загадок и необъяснимых явлений. Обладает свойствами пробуждать в человеке лирику и романтику. Поговаривают, что море является колыбелью всего теплокровного, и мы вообще оттуда вылезли в незапамятные времена. Зачем-то!
- ["Как я провёл этим летом": фотоконкурс!](https://londoncult.co.uk/kak-ya-provyol-etim-letom-fotokonkurs/): Внимание, любители фотографии и приключений!  Журнал London Cult. рад объявить старт нашего сезонного фотоконкурса "Как я провёл этим летом"! Это ваш шанс поделиться своими летними воспоминаниями и выиграть потрясающие призы! 
- [Прощание с Олимпиадой: момент единения в эпоху конфликтов и раскола](https://londoncult.co.uk/proschanie-s-olimpiadoy-moment-edineniya-v-epohu-konfliktov-i-raskola/): Теплым воскресным вечером Париж отметил окончание Олимпийских игр церемонией закрытия. Главный олимпийский стадион Стад де Франс, сердце парижских Игр, стал сценой для завораживающего калейдоскопа света, музыки и зрелищ, передающих дух города, который более двух недель принимал величайших спортсменов мира.
- [Tom Ford меняется. Питер Хокинс в поиске](https://londoncult.co.uk/tom-ford-menyaetsya-piter-hokins-v-poiske/): Британский дизайнер Питер Хокинс оставил пост креативного директора Tom Ford менее чем через год после вступления в должность.
- [Выставки августа: переосмысление ценностей, корейские конструкции и сад из денима](https://londoncult.co.uk/vystavki-avgusta-pereosmyslenie-tsennostey-koreyskie-konstruktsii-i-sad-iz-denima/): Август – самое время наслаждаться солнечными днями и тёплыми вечерами на природе! Особенно если вам нужно перезарядиться и отдохнуть от информационного шквала городской жизни. Если же вы, напротив, ищете новых впечатлений и интеллектуальных стимулов, вашему вниманию подборка выставок на этот месяц.
- [Приз фотоконкурса от редакции LC: ваучер салона «GA» для Natalia](https://londoncult.co.uk/priz-fotokonkursa-ot-redaktsii-lc-vaucher-salona-ga-dlya-natalia/): Редакция LC вручает свой приз – ваучер на посещение салона «GA» – Natalia Zhaglova за фотографию с девизом «Наслаждайтесь каждым моментом своей жизни!».     
- [Иран атаковал Израиль](https://londoncult.co.uk/iran-atakoval-izrail/): Сегодня вечером Иран выпустил около 200 ракет по Израилю, в городах страны зазвучали сирены. Пентагон охарактеризовал атаку, как «вдвое более масштабную» по сравнению с апрельским ударом.
- [Великобритания завершила эру угольной энергетики!](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-zavershila-eru-ugolnoy-energetiki/): Завершила работу последняя в стране угольная электростанция в Ратклифф-он-Сор, действовавшая с 1967 года. Таким образом, Великобритания прекращает производство электроэнергии, построенное на угле, и заканчивает 142-летнюю зависимости от ископаемого топлива.     
- [«Нечайные» чаи: добавки к напитку – то, что нравится и хочется в данный момент](https://londoncult.co.uk/nechaynye-chai-dobavki-k-napitku-to-chto-nravitsya-i-hochetsya-v-dannyy-moment/): Отдельной подгруппой китайского чая стоят цветочные чаи, их иногда выделяют в группу «нечайные» чаи и готовят как самостоятельный напиток или комбинируют в процессе производства и заваривания разных сортов.     
- [Goldsmiths' Fair: что происходит в ювелирной индустрии на примере десятков нишевых брендов?](https://londoncult.co.uk/goldsmiths-fair-chto-proishodit-v-yuvelirnoy-industrii-na-primere-desyatkov-nishevyh-brendov/): В Goldsmith Hall открылась ежегодная ювелирная выставка Goldsmiths' Fair: две недели несколько десятков британских нишевых марок представляют свои украшения. Об основных трендах, представленных на Goldsmiths' Fair, рассказывает Наташа Киетиене, эксперт по стратегической коммуникации для ювелирных брендов, автор курса «История ювелирной индустрии».
- [Второй приз салона «GA»: кадр Марии Флетчер «Между небом и землей перемирие»](https://londoncult.co.uk/vtoroy-priz-salona-ga-kadr-marii-fletcher-mezhdu-nebom-i-zemley-peremirie/): Салон «GA», спонсор конкурса «Как я провел этим летом», определил второго призера – это фотография Марии Флетчер «Между небом и землей перемирие», который созвучен кредо «GA» – гармония и достоверность во всем!     
- [Миссия (не)выполнима: сможет ли новый лидер вдохнуть жизнь в шотландских тори](https://londoncult.co.uk/missiya-nevypolnima-smozhet-li-novyy-lider-vdohnut-zhizn-v-shotlandskih-tori/): Избрание Рассела Финдли новым лидером Шотландской консервативной партии пришлось на период экзистенциального кризиса: тори терпят одно поражение за другим на выборах, а им на пятки наступает ультраправая «Reform UK» Найджела Фараджа. Будущее правоцентристской политики в Шотландии поставлено на карту, и Финдли — человек, которому поручено не допустить, чтобы его партия оказалась сметена в небытие. Удастся ли это сделать, будет зависеть от его способности ориентироваться в ситуации, отмеченной глубокими расколами и кризисом доверия
- [Вместо восьми дней восемь месяцев: началась спасательная операция космонавтов](https://londoncult.co.uk/vmesto-vosmi-dney-vosem-mesyatsev-nachalas-spasatelnaya-operatsiya-kosmonavtov/): Миссии NASA SpaceX Crew-9 начала спасательную операцию по возвращению на Землю двух астронавтов, «застрявших» на Международной космической станции (МКС) с 5 июня.     
- [Режиссер доволен: «Темные очки» Дарио Ардженто – вы хотели зла?](https://londoncult.co.uk/rezhisser-dovolen-temnye-ochki-dario-ardzhento-vy-hoteli-zla/): Основа удачного джалло – жанра, рождающегося при встрече ужастика, детектива и китча, – эротика и много искусственной крови. И того, и другого в последнем на сегодняшний день фильме отца джалло Дарио Ардженто, откровенно говоря, маловато. Только если не считать инверсией крови всяческие виды красного: наряды, халаты, помады, маркизы римских балконов и кафе.
- [Strange Darling, он же «Сталкер»: самый безумный фильм о маньяке](https://londoncult.co.uk/strange-darling-on-zhe-stalker-samyy-bezumnyy-film-o-manyake/): Только успел отгреметь «Собиратель душ», как появляется новый запутанный и напряжённый триллер от режиссёра-аутсайдера. И снова действие поделено на главы, и снова завязка просто выносит мозг. Но на самом деле картина ДжейТи Мольнера по идее и смыслу чуть ли не противоположна хиту Осгуда Перкинса. За исключением одного сходства: от неё так же жутко, поскольку дьявол здесь притаился в самых мелких деталях.
- [Чай, который поборол пиво и стал причиной опиумной войны](https://londoncult.co.uk/chay-kotoryy-poborol-pivo-i-stal-prichinoy-opiumnoy-voyny/): Чай считается неотъемлемой чертой английской культуры. Однако история его появления в Европе и транспортировки из Азии связана с весьма тёмными страницами колониальной истории.
- [Приз издательства Sandermoen Publishing достается мамам юных фотомоделей](https://londoncult.co.uk/priz-izdatelstva-sandermoen-publishing-dostaetsya-mamam-yunyh-fotomodeley/): Книжное издательство Sandermoen Publishing, спонсор конкурса «Как я провел этим летом», определило своих победителей – это фотографии «Молитва за мир» Татьяны Гунарис-Еписс, «Лео» Дианы и «Привет! Как дела?» Аси Титковой. Как считает издательство, темы снимков близки к философии Sandermoen Publishing, сосредоточенного на историях эмигрантов, важности межкультурного понимания и обучения.
- [Война Илона Маска с Великобританией: «там освобождают осужденных педофилов»](https://londoncult.co.uk/voyna-ilona-maska-s-velikobritaniey-tam-osvobozhdayut-osuzhdennyh-pedofilov/): Личная война Илона Маска, владельца социальной сети X, с лейбористским правительством Великобритании вышла на новый виток. После того как его не пригласили на предстоящий международный инвестиционный саммит из-за публикации критичных постов во время беспорядков в прошлом месяце, Маск огрызнулся в присущей ему манере.
- [Энтони-Ноэль Келли: работа как голод – ешь, чтобы насытиться, работаешь, чтобы жить](https://londoncult.co.uk/entoni-noel-kelli-rabota-kak-golod-esh-chtoby-nasytitsya-rabotaesh-chtoby-zhit/): Беседа с Энтони-Ноэлем Келли состоялась в преддверии его выставки «What Lies Beneath». Как и многих культурных хипстеров, которые гоняются за художественными новинками Лондона, как будто это спортивное состязание, меня больше всего привлекают работы и умы спорных фигур. И, конечно, Энтони – именно такая личность. На протяжении 40 лет карьеры художника и скульптора смелые эксперименты Келли, возмущающие семейные, религиозные и даже юридические традиции, стали его личным честным путешествием по жизни.
- [Эквилибристика лейбористов: натянутый канат между реформами и корпоративной Британией](https://londoncult.co.uk/ekvilibristika-leyboristov-natyanutyy-kanat-mezhdu-reformami-i-korporativnoy-britaniey/): Уже во второй раз Ливерпуль стал местом сбора корпоративной элиты Британии, которая съехалась на ежегодную конференцию Лейбористской партии. Мероприятие, когда-то олицетворявшее социалистические ценности, все чаще привлекает высокопоставленных бизнесменов. Присутствие таких компаний, как Gatwick, National Grid, Ikea и Specsavers, подтверждает эту трансформацию — гиганты бизнеса хотят понять, как возвращение лейбористов к власти повлияет на их интересы.
- [У Земли появится вторая Луна](https://londoncult.co.uk/u-zemli-poyavitsya-vtoraya-luna/): Земля ненадолго обретет вторую Луну. Небольшой астероид будет захвачен гравитационным притяжением Земли и временно станет «мини-Луной», обещают ученые.
- [На свободу по ошибке выпущены десятки преступников](https://londoncult.co.uk/na-svobodu-po-oshibke-vypuscheny-desyatki-prestupnikov/): Десятки людей, вышедших из тюрьмы в рамках правительственной программы по освобождению мест в пенитенциарных учреждениях, были выпущены по ошибке.
- [Что смотреть из наследия Дерека Джармена, художника, режиссёра, эстета и садовника](https://londoncult.co.uk/chto-smotret-iz-naslediya-dereka-dzharmena-hudozhnika-rezhissyora-esteta-i-sadovnika/): Эстетика работ британского режиссёра и художника Дерека Джармена – беззастенчивая континентально-европейская чувственность и театральность, родственная клипам группы Queen, острое переживание не только XX века, но и целой толщи европейского Нового времени. Как воспринимать творчество знаменитого режиссера? Подумаем вместе с искусствоведом Анастасией Семенович.   
- [Приз редакции – у Mads Bjerke и хищного купидона](https://londoncult.co.uk/priz-fotokonkursa-ot-spa-salona-cloudtwelve-u-mads-bjerke-i-hischnogo-kupidona/): Свой приз в фотоконкурсе «Как я провел этим летом» редакция LC отдает фотографии Mads Bjerke «Любовь — это не купидон. Это высший хищник». 
- [Космонавты НАСА и Роскосмоса вернулись на Землю](https://londoncult.co.uk/kosmonavty-nasa-i-roskosmosa-vernulis-na-zemlyu/): Космическое международное сотрудничество продолжается, несмотря на все политические разногласия. Астронавт НАСА Трейси С. Дайсон завершила шестимесячную исследовательскую миссию на борту Международной космической станции и вернулась на Землю вместе с космонавтами Роскосмоса Олегом Кононенко и Николаем Чубом.     
- [Принцесса Уэльская планирует присутствовать на рождественской службе](https://londoncult.co.uk/printsessa-uelskaya-planiruet-vystupit-veduschey-na-rozhdestvenskoy-sluzhbe/): Принцесса Уэльская планирует принять участие в рождественской службе и праздничном концерте. Она провела совещание по этому поводу с помощниками и членами Королевского фонда в Виндзорском замке. И это стало еще одним радостным событием после того, как в начале месяца Кейт завершила курс своей химиотерапии.
- [Safety first и волшебничество в 100 милях от Мальдив](https://londoncult.co.uk/safety-first-i-volshebnichestvo-v-100-milyah-do-maldiv/): Итак, продолжаем… Мы двигались к Мальдивам. По прошествии морской болезни и ознакомления с жизненно необходимой «бытовухой» жить стало энергично и интересно. Невзоров с исключительным терпением отвечал на килотонну вопросов, выдал книжки, я их остервенело читал. Немалое время спустя яснее не становилось, но было также любопытно и задорно.
- [Вопрос юристу: как получить визу родителя ребенка, проживающего в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/vopros-yuristu-kak-poluchit-vizu-roditelya-rebenka-prozhivayuschego-v-velikobritanii/): Иммиграционные правила разрешают родителю, находящемуся за границей, подать заявление на визу для проживания с ребенком, имеющим британское гражданство или статус постоянного места жительства в Великобритании. Рассмотрим требования и условия, которые должен выполнить родитель, подающий заявление на визу по данной категории.     
- [Новая лавка древностей: Дина Бердникова играет воспоминания и любовь](https://londoncult.co.uk/novaya-lavka-drevnostey-dina-berdnikova-igraet-vospominaniya-i-lyubov/): Моноспектакль «Вещи» актрисы Дины Бердниковой и режиссера Сергея Карабаня по пьесе Людмилы Ковалевой — это очень философская, герметичная во всех смыслах история.
- [Конкурентная война кредиторов: «революционное» предложение от Nationwide!](https://londoncult.co.uk/konkurentnaya-voyna-kreditorov-revolyutsionnoe-predlozhenie-ot-nationwide/): Крупнейшее строительное общество Великобритании Nationwide предлагает покупателям, впервые приобретающим жилье, кредит, достигающий шестикратного заработка. Это решение названо «революционным» и ужесточает конкуренцию на рынке ипотеки.
- [Фунт достиг двухлетнего максимума по отношению к евро](https://londoncult.co.uk/funt-dostig-dvuhletnego-maksimuma-po-otnosheniyu-k-evro/): Фунт достиг более чем двухлетнего максимума по отношению к евро и стоит €1,20. В последний раз фунт стерлингов был столь же силен по отношению к валютам 20 стран еврозоны в апреле 2022 года.
- [Приз фотоконкурса «Как я провел этим летом» от салона "GA" достается Анне Каминской](https://londoncult.co.uk/priz-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-ot-salona-ga-dostaetsya-anne-kaminskoy/): Салон “GA”, спонсор конкурса «Как я провел этим летом», сделал свой выбор – его призером стала фотография Анны Каминской, психолога и настоящей вдохновительницы идеального отдыха. Ее кадр «Бери от жизни максимум и не забывай делиться» созвучен ценностям салона, который стремится помочь своим клиентам не только выглядеть великолепно, но и чувствовать внутреннюю гармонию. Спонсоры фотоконкурса «Как я провел этим летом»: косметические салоны GA О фотографе Анна верит, что жизнь нужно проживать полноценно, но важно помнить, что счастье умножается, когда им делишься с окружающими. Это делает её не просто профессионалом, а примером того, как можно сочетать заботу о себе и поддержку других. О...
- [Dina Berdnikova and Sergey Karaban: "We Don’t Offer Healing, It Just Hurts for Us Too"](https://londoncult.co.uk/en/dina-berdnikova-and-sergey-karaban-we-dont-offer-healing-it-just-hurts-for-us-too/): Actress Dina Berdnikova has lived in London for 12 years. Throughout her life, she has lived and worked in Russia, Israel, and the U.S. Now, in London, she is involved in various projects, including Arbuzz, which encompasses readings, literary and artistic workshops, and solo performances. Sergey Karaban, an actor from the Brusnikin Workshop theater and a graduate of the Moscow Art Theatre School, has performed extensively in Russian cinema and theater and is now working in London as well—sometimes directing projects in which Dina performs. Together, this creative duo produces offline plays, online readings, and urban interactive performances.    Their latest work is the play Things by Ludmila Kovaleva, premiering on October 28 at The Playground Theatre. The play tells the story of how cherished items gain eternal life in a special museum, but for the museum to accept them, the owner must reveal everything about them. We talked to Dina and Sergey about the concept of things, loss and recovery, and learning to let go.
- [Приз зрительских симпатий фотоконкурса «Как я провел этим летом»: Виктор и его «Дождливый день в Брайтоне»](https://londoncult.co.uk/priz-zritelskih-simpatiy-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-viktor-i-ego-dozhdlivyy-den-v-braytone/): Каждый конкурс имеет свои особенности и уникальные моменты, но приз зрительских симпатий всегда выделяется как особая награда, потому что он отражает искреннюю реакцию публики. В этом году приз зрительских симпатий получил фотограф Виктор Бархатов, 34-летний мастер объектива, с его потрясающим кадром под названием «Дождливый день в Брайтоне».
- [После более десяти лет перерыва British Airways запускает прямые рейсы в Тбилиси](https://londoncult.co.uk/posle-bolee-desyati-let-pereryva-british-airways-zapuskaet-pryamye-reysy-v-tbilisi/): British Airways запускает четыре рейса в неделю из лондонского аэропорта Хитроу в Тбилиси с 30 марта 2025 г. О прямых перелетах в Грузию из Лутона с будущего года объявил и EasyJet. Новые маршруты сократят среднюю продолжительность полета с восьми часов до пяти.
- [Бензин дешевеет самыми быстрыми темпами, но могут повысить пошлины](https://londoncult.co.uk/benzin-desheveet-samymi-bystrymi-tempami-no-mogut-povysit-poshliny/): Цены на бензин и дизельное топливо в Великобритании в этом году снижаются самыми быстрыми темпами: домохозяйства платят примерно на 4 фунта стерлингов меньше за заправку семейного автомобиля, чем месяц назад.
- [Шесть программ NHS, способных изменить систему здравоохранения](https://londoncult.co.uk/shest-programm-nhs-sposobnyh-izmenit-sistemu-zdravoohraneniya/): Британское здравоохранение стоит на пороге самой значительной трансформации в своей истории. Учитывая растущее давление на систему и постоянные проблемы (длительное время ожидания медицинских услуг, нехватку персонала, старение населения и другие), правительство готовит 10-летнюю реконструкцию, основанную на трех основных принципах: цифровизация, надомная помощь и профилактика заболеваний.
- [Британское экономическое чудо: «за» и «против» промышленной революции](https://londoncult.co.uk/britanskoe-ekonomicheskoe-chudo-za-i-protiv-promyshlennoy-revolyutsii/): В середине XIX века Великобританию называли «мастерской мира». Такое наименование было связано со стремительным ростом экономической силы империи, вызванным промышленной революцией. Именно Великобритания оказалась первой европейской державой, перешедшей на индустриальные рельсы.
- [Director Dissatisfied: A duck is in an egg, “Second Act” is Quentin Dupieux’s New Film](https://londoncult.co.uk/en/director-dissatisfied-a-duck-is-in-an-egg-second-act-is-quentin-dupieuxs-new-film/): Fiction is reality, and reality is fiction. Cinema mirrors truth more closely, while reality unfolds like a staged film. Or is it all inverted once again? The eternal idée fixe of Dupieux the director—the intertwining of fantasy and material worlds—finds fresh expression in “Second Act.” This time, it’s seasoned with a mix of contemporary societal neuroses: cancel culture, the digitalization of existence, political correctness, and the rise of artificial intelligence.         
- [Спонсоры фотоконкурса «Как я провел этим летом»: издательство Sandermoen Publishing](https://londoncult.co.uk/sponsory-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-izdatelstvo-sandermoen-publishing/): Сегодня наш рассказ об идейном спонсоре и вдохновителе фотоконкурса LC «Как я провел этим летом» – книжном издательстве Sandermoen Publishing, которое находится в Швейцарии и работает по всему миру.
- [Приготовьте осенний гардероб: лето кончается в эти выходные!](https://londoncult.co.uk/prigotovte-osenniy-garderob-leto-konchaetsya-v-eti-vyhodnye/): Золотая теплая осень, похоже, заканчивается. И после уже привычных температур выше нормы (в некоторых районах Северной Шотландии это был самый теплый конец сентября с 2019 года) Метеорологическое бюро объявило ряд желтых предупреждений о грозах на пятницу и субботу.
- [Гастрономическими предпочтениями детей управляет генетика](https://londoncult.co.uk/gastronomicheskimi-predpochteniyami-detey-upravlyaet-genetika/): Привередливость в еде у детей во многом обусловлена ​​генетикой, а придирчивость не зависит от воспитания и достигает пика в возрасте семи лет. Такие данные приведены в статье по итогам исследования UK Gemini в журнале «Journal of Child Psychology and Psychiatry».
- [Когда традиции не работают, делаем так…](https://londoncult.co.uk/kogda-traditsii-ne-rabotayut-delaem-tak/): Сегодня мы расскажем, почему традиции воспитания детей всё хуже справляются со своей целью. И что традиции заменяет. Читайте и размышляйте вместе с нами. Или не читайте, если и так всё знаете. «Сидоров, вы почему лупите ребёнка? – А потому что меня, Сидорова младшего, мой отец, Сидоров старший, лупил как сидорову козу! И вот я какой хороший получился!», – авторский пересказ одной из реприз Аркадия Райкина в сильном сокращении. Бить детей – традиция ужасная, но в некоторых местах до сих пора весьма популярная. Впрочем, в более древнее времена существовали правила и куда пострашнее. Вы скажете – но мы-то люди современные, образованные и...
- [Пуэр: чай, который до свадьбы доживет](https://londoncult.co.uk/puer-chay-kotoryy-do-svadby-dozhivet/): Сегодня будем говорить о наиболее известной и популярной группе постферментированных чаев – о пуэрах (другой вариант написания – пуер), единственном сорте, который становится только лучше со временем.     
- [Свет, камера: BFI, Лондонский кинофестиваль](https://londoncult.co.uk/svet-kamera-bfi-londonskiy-kinofestival/): Документальный фильм про ведьм, редкие кадры из личного архива Джона Леннона о первом и единственном концерте с Йоко Оно, реставрация любимой экранизации Артура Конан Дойла приключений Шерлока Холмса – все это покажут на Лондонском кинофестивале с 9 по 20 октября. Солидная программа мероприятия состоит из 255 проектов (включая короткометражные фильмы и digital-работы) из 80 стран на 64 языках.
- [Спонсоры фотоконкурса «Как я провел этим летом»: термальный комплекс Cloud Twelve](https://londoncult.co.uk/sponsory-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-termalnyy-kompleks-cloud-twelve/): Еще один спонсор и вдохновитель фотоконкурса LC «Как я провел этим летом» – термальный комплекс Cloud Twelve, который назван «Лучшим дневным спа» по версии Vogue.
- [Поезда метро и наземных линий сокращают движение](https://londoncult.co.uk/poezda-metro-i-nazemnyh-liniy-sokraschayut-dvizhenie/): Осенью каждый погожий день на счету. Поэтому, чтобы не испортить себе прогулку по городу, тщательно проверяйте маршрут. Ведь Транспортные линии Лондона (TFL) продолжают перезагрузку: «заминки и проблемы с программным обеспечением» обещаны на ближайшие 10 недель, а значит, и перебои в движении поездов. Для проведения работ запланированы закрытия линий метро и надземки.
- [Банк Англии сохранил процентные ставки на уровне 5%](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-sohranil-protsentnye-stavki-na-urovne-5/): Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии сохранил процентную ставку на уровне 5%. 8 членов совета директоров проголосовали «за» такое решение и только 1 – «против», предлагая снизить ставку до 4,75%.
- [Осень в Патагонии и треккинг на Фицрой: фотографическое путешествие](https://londoncult.co.uk/osen-v-patagonii-i-trekking-na-fitsroy-fotograficheskoe-puteshestvie/): О путешествии в Патагонию, об исследовании природы и вдохновении продолжает рассказ психолог, путешественник, фотограф Anastasia Vandalkovskaya.
- [Любовь победит боль: как современные художники говорят о любви на языке искусства?](https://londoncult.co.uk/lyubov-pobedit-bol-kak-sovremennye-hudozhniki-govoryat-o-lyubvi-na-yazyke-iskusstva/): Любовь в искусстве — неисчерпаемая тема, вызывающая самые разные реакции, от скепсиса до восхищения. В интервью с художниками Илиной Червонной, арт-группой «Малышки», Анастасией Криулиной, Владом Огаем и Анастасией Жихарцевой мы исследуем, что для них значит любовь: боль, единение с миром, секс или семья, и как найти свой голос в широкой теме.
- [Младшие врачи станут называться врачами-резидентами](https://londoncult.co.uk/mladshie-vrachi-stanut-nazyvatsya-vrachami-rezidentami/): Младшие врачи, работающие в системе NHS, теперь будут называться врачами-резидентами. Изменение произойдет по инициативе профсоюза врачей Британской медицинской ассоциации (БМА), который назвал термин «младший» «инфантильным и унизительным».
- [Шорт-лист Букеровской премии-2024: пять женщин и один мужчина](https://londoncult.co.uk/short-list-bukerovskoy-premii-2024-pyat-zhenschin-i-odin-muzhchina/): Объявлен шорт-лист Букеровской премии-2024. Сенсацией этого года стало самое большое количество женщин за всю 55-летнюю историю премии: пять женщин и один мужчина. В списке представлены авторы из пяти стран, в том числе первый голландский писатель, первый австралиец за 10 лет, а также британские, канадские и американские авторы.     
- [Что мы видим и что должны увидеть на выставке современной абстракции в Thaddaeus Ropac Gallery](https://londoncult.co.uk/chto-my-vidim-i-chto-dolzhny-uvidet-na-vystavke-sovremennoy-abstraktsii-v-thaddaeus-ropac-gallery/): Правителю одной сказочной страны подарили однажды волшебное зеркало, заглянув в которое, можно увидеть «истинное» отражение – совокупность внешнего и скрытого. Несмотря на интерес к удивительному предмету, ни царь, ни его окружение не могли находиться с ним рядом дольше минуты. Беспредметное искусство, подобно такому зеркалу, обладает антикоммуникабельностью и одновременно готовностью раскрыть, каков ты есть изнутри. Причем под «ты» подразумеваются и художник, и зритель: для творца абстракция – инструмент настройки на невыразимые ритмы, потусторонние сюжеты, способ «обнаружить собой»; для наблюдателя – прямой доступ к сути вещей, возможность отринуть установившиеся суждения, переформатировать восприятие.
- [Дина Бердникова и Сергей Карабань: «Мы не предлагаем исцеления, просто знаем, как это болит»](https://londoncult.co.uk/dina-berdnikova-i-sergey-karaban-my-ne-predlagaem-istseleniya-prosto-znaem-kak-eto-bolit/): Актриса Дина Бердникова живет в Великобритании уже 12 лет. За свою жизнь успела поработать в России, Израиле, Штатах. Сейчас в Лондоне у нее множество проектов, например, Arbuzz с чтениями, литературно-художественными мастерскими, авторскими вечерами. Сергей Карабань, актер театра «Мастерская Брусникина», выпускник Школы-студии МХАТ много снимался в российском кино, сегодня работает в Лондоне, в том числе режиссером проектов, в которых играет Дина. Творческий тандем ставит оффлайн-спектакли, онлайн-чтения, делает городские интерактивные спектакли. Новая работа режиссера и актрисы — спектакль «Вещи» по пьесе Людмилы Ковалевой, премьера которого состоится 28 сентября в The Playground Theatre. Это история о том, как дорогие сердцу предметы обретают новую, вечную жизнь в специальном музее. Но чтобы музей такую вещь принял, хозяин должен рассказать о ней все без утайки. С Диной и Сергеем мы поговорили о феномене вещи, потерях и обретениях, о том, как научиться отпускать.     
- [Спонсоры фотоконкурса «Как я провел этим летом»: косметические салоны GA](https://londoncult.co.uk/sponsory-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-kosmeticheskie-salony-ga/): Мы продолжаем рассказ о спонсорах и вдохновителях фотоконкурса LC «Как я провел этим летом». И представляем косметические салоны GA.     
- [Цена образования: британские университеты призывают повысить плату за обучение](https://londoncult.co.uk/tsena-obrazovaniya-britanskie-universitety-prizyvayut-povysit-platu-za-obuchenie/): С началом нового учебного года университеты Соединенного Королевства столкнулись с финансовым кризисом, который грозит подорвать качество высшего образования по всей стране. В связи с этим лоббистская группа Universities UK, представляющая 141 университет страны, призвала правительство повысить плату за обучение для британских студентов и увеличить прямое финансирование.     
- [Оксфорд-стрит хотят сделать пешеходной](https://londoncult.co.uk/oksford-strit-hotyat-sdelat-peshehodnoy/): Согласно городскому плану развития, утвержденному мэром Лондона Садиком Ханом, участок Оксфорд-стрит длиной 1,1 км — между Оксфорд-серкус и Мраморной аркой — должен стать пешеходным. Целью поставлено «повышение удобства для покупателей, жителей, работников и туристов».     
- [Стармер заявил, что продолжит принимать подарки](https://londoncult.co.uk/starmer-zayavil-chto-prodolzhit-prinimat-podarki/): Премьер-министр Кир Стармер заявил, что продолжит принимать подарки от лорда Алли, пэра-лейбориста, который спонсировал наряды его жены, и отверг обвинения в нарушении парламентских правил.     
- [«Последнее слово»: в белом венчике из роз…](https://londoncult.co.uk/poslednee-slovo-v-belom-venchike-iz-roz/): В Marylebone Тheatre сыграли лондонскую премьеру спектакля режиссера Максима Диденко «Последнее слово». За прозрачным занавесом, создающим эффект мутноватой патины древности, разворачивается действие, построенное на современных документальных текстах, отсылках к танцу Буто, зашифрованных цитатах из мировой живописи. «Последнее слово» — это спектакль, но в еще большей степени не атрибутируемый акт искусства.
- [Стармер в Риме ищет ответы на вопрос: чем заменить Руанду?](https://londoncult.co.uk/starmer-v-rime-ischet-otvety-na-vopros-kem-zamenit-ruandu/): Визит премьер-министра Кира Стармера в Рим и встреча с ультраправой итальянской коллегой Джорджией Мелони вызвали резкую критику со стороны лейбористов и неправительственных организаций. Дело в том, что одним из главных вопросов повестки дня первой официальной поездки Стармера в Италию является все та же старая проблема: как Италии удалось снизить нелегальную миграцию благодаря сделкам с североафриканскими странами и можно ли это повторить в Великобритании?
- [Спонсоры фотоконкурса «Как я провел этим летом»: Banya No.1 Chiswick](https://londoncult.co.uk/sponsory-fotokonkursa-kak-ya-provel-etim-letom-banya-no-1-chiswick/): Спонсоры фотоконкурса LC «Как я провел этим летом» уже готовы сделать свой выбор. И сегодня мы представляем участникам одного из вдохновителей и меценатов конкурса Banya No.1 Chiswick!
- [За посещение Шотландского нагорья придется заплатить](https://londoncult.co.uk/za-poseschenie-shotlandskogo-nagorya-pridetsya-zaplatit/): Посетителей Шотландского нагорья собираются обложить туристическим налогом. Совет Хайлендса планирует начать трехмесячные консультации по этой инициативе в конце года.
- [Наряды для леди Стармер: взятка или дружеский жест?](https://londoncult.co.uk/naryady-dlya-ledi-starmer-vzyatka-ili-druzheskiy-zhest/): Нарушал ли премьер-министр Кир Стармер парламентские правила, скрывая, что некоторые из дорогих нарядов его жены куплены крупнейшим спонсором лейбористов лордом Алли? Этот вопрос сейчас задают премьеру его оппоненты и грозят специальным расследованием.     
- [Изучение языка и бесконечные вечеринки](https://londoncult.co.uk/izuchenie-yazyka-i-beskonechnye-vecherinki/): У Марины выдалась минутка поужинать — родители знают, что это не фигура речи, а буквально одна минута — она вошла на кухню и открыла холодильник:
- [In a White Crown of Roses](https://londoncult.co.uk/en/in-a-white-crown-of-roses/): At the Marylebone Theatre, the London premiere of director Maxim Didenko's play "The Last Word" was performed.    Behind a transparent curtain, creating an effect of a hazy patina of antiquity, the action unfolds, built on modern documentary texts, references to Butoh dance, and encoded citations from world art. "The Last Word" is a performance, but even more so, it is an unclassifiable act of art.
- [Зимние чаи для народов Шелкового пути и всего мира](https://londoncult.co.uk/zimnie-chai-dlya-narodov-shelkovogo-puti-i-vsego-mira/): Вот мы и дошли до полностью ферментированных чаев – это китайские красные и черные чаи. Для их производства в основном используются нижние мясистые листья. Они обладают ярко выраженным согревающим эффектом и действием антидепрессанта, бодрят, хорошо очищают печень и весь организм, активизируют кровообращение, поэтому считаются «зимними сортами».
- [Денло – скандинавский след в истории Англии](https://londoncult.co.uk/denlo-skandinavskiy-sled-v-istorii-anglii/): В X-XI веках Северо-Восточная Англия сильно отличалась от остальной страны. Тогда такие города как Кембридж, Дерби, Ипсвич, Йорк и многие другие входили в особую область Денло, временно принадлежавшую викингам. Скандинавы оставили заметный след в культурной и политической жизни Английского королевства, который вполне прослеживается и в наши дни.
- [Арт-перформанс «Вreak the bread»: исследование конфликтов, сострадания и человечности](https://londoncult.co.uk/art-performans-vreak-the-bread-issledovanie-konfliktov-sostradaniya-i-chelovechnosti/): Партисипаторный арт-перформанс «Вreak the bread» – актуальное размышление о современном мире конфликтов и разделений. Этот опыт приглашает участников столкнуться со сложностями человеческих отношений и примирением посредством такого интимного акта, как совместное преломление хлеба. В эпоху, когда многие нации враждебны друг другу, важно бросить вызов себе и выйти за рамки пропаганды, стереотипов и исторических обид. «Преломи хлеб» противостоит этим реалиям, создавая пространство, где участников просят совершить глубоко личный и символический жест — накормить своего «врага». Сев за обеденный стол, четыре участника, каждый из которых представляет вымышленную нацию, разделят трапезу. Однако в силу взаимозависимости, они не смогут накормить себя сами. Вместо этого каждого...
- [Режиссер доволен: “Sterben”, или любви нигде нет](https://londoncult.co.uk/rezhisser-dovolen-sterben-ili-lyubvi-nigde-net/): Когда после первой половины Берлинале-2024, оставившей публику в состоянии неудовлетворения, показали в один день “Дагомею” и “Sterben” – энтузиазм воспрял, его кривая поскакала вверх. Как выяснилось – напрасно: эта пара так и осталась самой запоминающейся на фестивале, впоследствии поделив лучшие награды. “Sterben” – 181-минутное погружение в антологию дисфункциональной немецкой семьи – на первый взгляд, казался тяжеловесным и скучным, однако режиссер Маттиас Гласнер без лишней сентиментальности взялся за препарирование фамильных уз.
- [Архитектурные сокровища Лондона на фестивале Open House-2024](https://londoncult.co.uk/arhitekturnye-sokrovischa-londona-na-festivale-open-house-2024/): Ежегодный лондонский фестиваль Open House — это невероятная возможность открыть для себя достопримечательности города, от современных новаторских проектов до старинных памятников. Архитектор Кира Арискина подготовила подборку локаций, которые обязательно стоит посетить как специалистам, так и любознательным гостям фестиваля.
- [Venice Film Festival 2024: A Closer Look at the Winners](https://londoncult.co.uk/en/venice-film-festival-2024-a-closer-look-at-the-winners/): It was hot on Lido this year, at least outside the Palazzo del Cinema and screening pavilions. In the 2024 season, the general trend of the “Big Three” festivals seemed to adhere to the principle of “promise more, deliver less.” The Berlinale in February was one of the least engaging in a decade, resembling more of an indie film showcase on a grand scale; the Cannes competition program proved significantly weaker than pre-festival rumors suggested, fallingshort of the Riviera’s usual glitz and glamour; consequently, in Venice, discussions largely revolved around the weather. However, there will always be dissatisfied voices, while the president of the 2024 Mostra, Isabelle Huppert, remained optimistic in her closing speech, assuring that ‘cinema is in excellent shape.’     
- [Итоги Венецианского фестиваля-2024](https://londoncult.co.uk/itogi-venetsianskogo-festivalya-2024/): На острове Лидо в этом году было жарко, во всяком случае – вне Palazzo del Cinema и просмотровых павильонов. Сезон-2024 для «большой тройки» фестивалей вообще, кажется, выстроился по принципу «обещай больше, давай меньше». Берлинале в феврале вышел одним из наименее интересных за десятилетие, напоминая скорее смотр независимого кино с размахом; конкурсная программа Канн оказалась намного бледнее предварительных слухов, уступив привычному шику Ривьеры; вот и в Венеции обсуждения сводились к погоде. Впрочем, недовольные найдутся всегда, а председатель жюри Изабель Юппер в своей заключительной речи сохраняла оптимизм, уверяя, что «кино пребывает в отличной форме».
- [«В ближайшие недели произойдут действительно важные события»: Стармер едет в США!](https://londoncult.co.uk/v-blizhayshie-nedeli-proizoydut-deystvitelno-vazhnye-sobytiya-starmer-edet-v-ssha/): Лидеры государств продолжают активное передвижение. Сегодня премьер-министр Кир Стармер находится в Вашингтоне, где запланированы переговоры с президентом США Джо Байденом.
- [Парламент обсудит легализацию эвтаназии](https://londoncult.co.uk/parlament-obsudit-legalizatsiyu-evtanazii/): Гражданское жюри в Англии подавляющим большинством поддержало легализацию эвтаназии для неизлечимо больных людей после восьминедельных слушаний экспертов. 20 присяжных из 28 считают, что закон необходимо изменить, 1 – воздержался.
- [Sadler's Wells открывает филиал в East Bank: бронирование с 25 сентября!](https://londoncult.co.uk/sadlers-wells-otkryvaet-filial-v-east-bank-bronirovanie-s-25-sentyabrya/): В Стратфорде в феврале следующего года планируется открытие филиала Sadler’s Wells (Ислингтон), единственного крупного специализированного танцевального театра Лондона. Sadler’s Wells East на 550 мест создается в рамках преобразования Queen Elizabeth Olympic Park в East Bank, который станет новым культурным кварталом, где разместятся такие учреждения, как BBC, V&A, Лондонский колледж моды и UCL. Sadler’s Wells East уже объявил о новом сезоне с 21 шоу, бронирование билетов откроется с 25 сентября. Среди представлений 2025 года — «Скейтпарк» датского хореографа Метте Ингвартсен, где танцоры и скейтбордисты вместе исследуют «скорость и энергию движения» на сцене, заполненной рампами. В шоу Find Your Eyes танцор, ставший фотографом,...
- [«Критик»: Иэн Маккеллен играет в печальной драме о мире искусства и жестокости](https://londoncult.co.uk/kritik-ien-makkellen-igraet-v-pechalnoy-drame-o-mire-iskusstva-i-zhestokosti/): Давайте уже признаем, что Иэн Маккеллен — сам по себе произведение искусства. Он великолепен как в «Людях Икс» и «Хоббите», так и в фильмах по Шекспиру, ему идёт играть пожилого Шерлока Холмса и своё неудачливое альтер-эго в «Грешниках». Уже это делает фильм «Критик» обязательным к просмотру. Прибавьте к этому то, что в сюжете смешались социальность, личные трагедии, шантаж – и станет совсем интересно.
- [Кир Стармер: NHS должна «реформироваться или умереть»!](https://londoncult.co.uk/kir-starmer-nhs-dolzhna-reformirovatsya-ili-umeret/): Премьер-министр Кир Стармер выступил с заявлением, в котором изложил свой план реформирования Национальной службы здравоохранения. Его демарш стал ответом на разгромный Отчет о состоянии NHS, заказанный министром здравоохранения Уэсом Стритингом после вступления в должность и подготовленный хирургом лордом Дарзи. Исследование, кроме того, совпало с публикацией ежемесячных данных о показателях деятельности службы.
- [«Последнее слово» в Marylebone: откровенные послания из зала российского суда](https://londoncult.co.uk/poslednee-slovo-v-marylebone-otkrovennye-poslaniya-iz-zala-rossiyskogo-suda/): В театре Marylebone до 21 сентября идет известная постановка Максима Диденко «Последнее слово». Идея спектакля появилась сразу после вторжения России в Украину и впервые он был представлен в Берлине в декабре 2022 года. Эта мультимедийная постановка основана на заявлениях женщин, обвиняемых и осужденных за политические преступления в российских судах, таких как «последние слова» Марии Алехиной и Надежды Толоконниковой из Pussy Riot; Аллы Гутниковой, редактора студенческого журнала Doxa; Зарифы Саутиевой, бывшего директора музея и политического активиста; художников Саши Скочиленко и Юлии Цветковой; активисток Анастасии Шевченко и Юлии Галяминой.
- [Аргентина, Патагония: фотографическое путешествие к ледникам](https://londoncult.co.uk/argentina-patagoniya-fotograficheskoe-puteshestvie-k-lednikam/): Патагония, уголок Аргентины, где холод царствует круглый год. В мире трудно найти место более девственное и дикое, всегда окутанное ледяной красотой. О путешествии к ледяным гигантам Перито-Морено, Сухому леднику и Упсале, о величии и монументальности природы тех мест рассказывает психолог, путешественник, фотограф Anastasia Vandalkovskaya.
- [Вебинар Анатолия Гина «ТРИЗ… для жизни»](https://londoncult.co.uk/vebinar-anatoliya-gina-triz-dlya-zhizni/): .featured-image img {object-position: top;}Анатолий Гин, автор рубрики «Creatime мышление», проводит бесплатный Вебинар «ТРИЗ… для жизни».
- [Дебаты Харрис – Трамп: иглоукалывание против оправданий](https://londoncult.co.uk/debaty-harris-tramp-igloukalyvanie-protiv-opravdaniy/): Сегодня ночью в Филадельфии прошел первый и, вероятно, последний раунд долгожданных дебатов, ставших первым тет-а-тет противостоянием Камалы Харрис и Дональда Трампа. В течение полутора часов кандидаты на пост президента спорили по самым разным вопросам — от экономики до иммиграции, от абортов до беспорядков в Капитолии (6 января 2021 года после объявления победы Джо Байдена на выборах сторонники Трампа ворвались в Капитолий и попытались помешать передаче власти). Несомненно одно: именно Харрис доминировала, неоднократно заставляя Трампа оправдываться, нести чепуху и терять выдержку.
- [Внимание, призывники и резервисты РФ! Единый реестр воинского учета начинает работу](https://londoncult.co.uk/vnimanie-prizyvnikam-i-rezervistam-rf-edinyy-reestr-voinskogo-ucheta-nachinaet-rabotu/): С 1 ноября в Российской Федерации заработает Единый электронный реестр воинского учета. Согласно новой букве закона, уехавшим за границу мужчинам уже этой осенью грозят наказания за неявку по повесткам.
- [Открыт кастинг на роли следующих Гарри Поттера, Рона Уизли и Гермионы Грейнджер](https://londoncult.co.uk/otkryt-kasting-na-roli-sleduyuschih-garri-pottera-rona-uizli-i-germiony-greyndzher/): Сеть платного телевидения Home Box Office (HBO) ищет следующих Гарри Поттера, Рона Уизли и Гермиону Грейнджер – открыт кастинг для телевизионной адаптации франшизы знаменитых блокбастеров.     
- [Выставки сентября: Ван Гог, мастерские Илинга и гламур Букингемского дворца](https://londoncult.co.uk/vystavki-sentyabrya-van-gog-masterskie-ilinga-i-glamur-bukingemskogo-dvortsa/): Побежал сентябрь – эдакий переходный мостик от беззаботных каникул и отпусков к традиционно активным дням осени. Работа, заботы, планы, проекты… Но где искать вдохновение и силы для новых свершений? Конечно, в творчестве. И Лондон, как и всегда, приглашает в путешествие по выставкам и вернисажам. Хотите испытать трепет перед полотнами Ван Гога, поразмыслить над провокационными работами современных художников или окунуться в атмосферу королевского двора? Выбор за вами! Мы только напомним или подскажем.
- [Здоровье миллиардеров укрепляется по новым технологиям](https://londoncult.co.uk/zdorove-milliarderov-ukreplyaetsya-po-novym-tehnologiyam/): Новые высокотехнологичные методики компании Neko Health готовы произвести революцию в сфере здравоохранения, обозначая признаки заболевания задолго до появления первых симптомов.
- [Kirill Richter: “In fact, I’m a pure Gryffindor”.](https://londoncult.co.uk/en/kirill-richter-in-fact-im-a-pure-gryffindor/): Composer and pianist Kirill Richter is returning to London to perform a concert at the Coliseum. Together with his Richter Trio and accompanied by the National Symphony Orchestra of Uzbekistan (conductor: Alibek Kabdurakhmanov), Kirill will present the premiere of his orchestral fantasy "Sands of Time." Nastya Tomskaya spoke with Kirill about London, music, and even video games.     
- [Рейтинг университетов меняется: топ-10-2025](https://londoncult.co.uk/reyting-universitetov-menyaetsya-top-10-2025/): Высшее образование Великобритании, ранжируемое из года в год в привычном порядке, начинает меняться. В опубликованном Daily Mail рейтинге 160 британских высших учебных учреждений второй год подряд появился новый лидер – Imperial College London.     
- [Кирилл Рихтер: «На самом деле я чистый гриффиндорец»](https://londoncult.co.uk/kirill-rihter-na-samom-dele-ya-chistyy-griffindorets/): Композитор и пианист Кирилл Рихтер возвращается в Лондон, чтобы выступить с концертом на сцене Колизеума. Вместе с Richter Trio и в сопровождении Национального симфонического оркестра Узбекистана (дирижер Алибек Кабдурахманов) Кирилл представит премьеру своей оркестровой фантазии «Пески времени». Мы поговорили с Кириллом о Лондоне, музыке и даже о компьютерных играх.
- [Эффект бабочки Давида](https://londoncult.co.uk/effekt-babochki-davida/): Однажды вечером 5-летний Давид поймал бабочку и упустил в большой комнате. Он знает, что родители не приветствуют такие случаи и уже просили его бабочек в квартиру не приносить. Что делает ребёнок в таком случае: хватает сачок и бегает по комнате, размахивая им и круша статуэтки; зовёт на помощь взрослых? Что бы сделали вы? Ну, правда – что бы сделали на его месте вы? Малыш выключил свет, нашёл фонарь и зажег его. «Бабочка прилетит на свет, и я её поймаю», – в свои 5 лет он уже воспринимал мир как поток задач, которые можно и нужно решать. А ведь это важнейшая «настройка»...
- [From The Paris Salon to London Theatre: the Story of Philippe-Jacques de Loutherbourg](https://londoncult.co.uk/en/from-the-paris-salon-to-london-theatre-the-story-of-philippe-jacques-de-loutherbourg/): Born in Strasbourg, Philippe-Jacques de Loutherbourg (1740–1812) received wide recognition in France, took over The Paris Salon, and then left all that he achieved in favour of even more outstanding projects in England. There he was engaged in theatre design and painting, took part in publishing projects and introduced relevant ideas in each of those spheres. Today, the story of his career makes up a fascinating case of how artistic skills empowered craftsmen to find themselves and achieve success in new contexts.   
- [«Семейное дело»: Николь Кидман и Зак Эфрон в пособии, как не нужно снимать романтические комедии](https://londoncult.co.uk/semeynoe-delo-nikol-kidman-i-zak-efron-v-posobii-kak-ne-nuzhno-snimat-romanticheskie-komedii/): Руководство стримингового гиганта Netflix никогда не скрывало, что библиотеку фильмов и сериалов зачастую пополняет не самым качественным контентом — количество важнее (хотя иногда проекты вроде «365 дней» оказывались самым выгодным вложением).
- [И да и нет: между галереями David Zwirner Gallery и Sadie Coles HQ](https://londoncult.co.uk/i-da-i-net-mezhdu-galereyami-david-zwirner-gallery-i-sadie-coles-hq/): Число лондонских галерей современного искусства, кабы удалось его теперь подсчитать, наверняка окажется сопоставимым, скажем, с числом церквей в Риме эпохи Возрождения. Уследить за новыми вернисажами (а тем более присутствовать на каждом) – задача заведомо невыполнимая. Но у LC хватило сил на два открытия, которыми мы и поделимся с читателями.
- [«Тихое место: День первый»: удивительно трогательный приквел хоррор-франшизы](https://londoncult.co.uk/tihoe-mesto-den-pervyy-udivitelno-trogatelnyy-prikvel-horror-franshizy/): Первая часть «Тихого места» от Джона Красински вышла в 2018 году и тут же разделила зрителей на два лагеря: одни критиковали фильм за отсутствие логики, другие поняли и приняли, что в центре сюжета не столько ужасы о пришельцах, сколько личная драма. Вторая часть лишь закрепила успех серии (отчасти благодаря Киллиану Мёрфи в одной из главных ролей). А теперь пришла пора узнать, с чего же всё началось.
- [Вы удивитесь: где экспатам жить хорошо?](https://londoncult.co.uk/vy-udivites-gde-ekspatam-zhit-horosho/): Где экспаты чувствуют себя наиболее счастливыми? На этот вопрос ответил опрос Expat Insider Survey-2024, который провела онлайн-платформа для экспатов InterNations. И его результаты многих могут удивить.
- [Зачем Мердокам Rightmove: как Руперт и Лаклан пытаются сохранить семейную империю](https://londoncult.co.uk/zachem-merdokam-rightmove-kak-rupert-i-laklan-pytayutsya-sohranit-semeynuyu-imperiyu/): Семья медиамагната Руперта Мердока снова попала на первые полосы газет, причём не только принадлежащих ему: на этот раз с сообщениями о потенциальном поглощении империей Мердока крупнейшего в Великобритании сайта продажи и аренды недвижимости Rightmove. С принадлежащей сайту более 80-процентной долей рынка и прогнозируемой стоимостью более 5 млрд фунтов стерлингов Rightmove может не только стать важным звеном в империи Мердока News Corporation, но и улучшить состоянии ее британских активов, которые в последнее время несут убытки. Идея приобрести Rightmove принадлежит старшему сыну Руперта Мердока Лаклану – именно ему было поручено найти выход из положения в условиях снижения доходов от СМИ. Лаклан Мердок уже...
- [Datu Wellness: ретрит в Тоскане, холистические практики и отдых на природе](https://londoncult.co.uk/datu-wellness-retrit-v-toskane-holisticheskie-praktiki-i-otdyh-na-prirode/): Datu Wellness — новый ретрит в живописной Тоскане, специализирующийся на аюрведе, йоге и медитации. 7-дневная программа предлагает насыщенное оздоровительное путешествие, холистические практики и отдых на природе.
- [Как брачные неурядицы привели к реформации](https://londoncult.co.uk/kak-brachnye-neuryaditsy-priveli-k-reformatsii/): Поводом к появлению англиканской церкви стало желание короля Генриха VIII получить наследника мужского пола. И такое решение монарха стало одной из причин долгих лет политической и религиозной нестабильности.     
- [«Идеальный лжец»: что, если смешать «Солтбёрн» с «Паразитами» и темой пандемии?](https://londoncult.co.uk/idealnyy-lzhets-chto-esli-smeshat-soltbyorn-s-parazitami-i-temoy-pandemii/): Расслоение классов, герои-трикстеры, захватывающие жизнь других, — чуть ли не самые актуальные сюжеты драм, трагикомедий и даже триллеров последних лет. На экраны вернулся персонаж «Талантливого мистера Рипли» (теперь в сериале от Netflix), «Солтбёрн» с Барри Кеоганом стал одним из главных кинособытий 2023 года, «Паразиты» ещё в 2020-м получили главный «Оскар».
- [«Magical Journeys», ретриты Марии Сёмушкиной: атмосфера, наполненная светом и любовью](https://londoncult.co.uk/magical-journeys-retrity-marii-syomushkinoy-atmosfera-napolnennaya-svetom-i-lyubovyu/): Мария Сёмушкина известна как создатель ставшего культовым фестиваля «Усадьба Jazz», организатор множества концертов, международных проектов, театральных премьер и легендарных квартирников. Но на этот раз поводом для нашего разговора послужил новый проект Марии – музыкальные ретриты в места силы Англии.
- [Что дороже: штраф за пропуск занятий в школе или отпуск в неурочное время?](https://londoncult.co.uk/chto-dorozhe-shtraf-za-propusk-zanyatiy-v-shkole-ili-otpusk-v-neurochnoe-vremya/): В последнюю неделю летнего семестра в Англии ученики прогуливали школы активнее, чем в любой другой период учебного года. Последние данные о посещаемости школ показывают, что 5% учеников отсутствовали без разрешения педагогов в течение недели до 19 июля — это около 450 000 учеников.
- [Консерватор-голлист Мишель Барнье назначен премьер-министром Франции](https://londoncult.co.uk/konservator-gollist-mishel-barne-naznachen-premer-ministrom-frantsii/): После нескольких недель хаоса президент Франции Эммануэль Макрон наконец назначил премьер-министра: им стал Мишель Барнье, опытный дипломат, некогда возглавлявший переговоры Европейского союза по Brexit в период с 2016 по 2021 год, а также занимавший пост главы МИДа Франции в 2004-2005 годах.
- [Открыт сезон скидок на железнодорожные билеты по Франции и Европе](https://londoncult.co.uk/otkryt-sezon-skidok-na-zheleznodorozhnye-bilety-po-frantsii-i-evrope/): Национальный французский железнодорожный оператор SNCF решил продлить лето для запоздалых туристов, которые собираются проехаться по стране и Европе в течение следующих четырех недель. До 30 сентября различные компании, включая Intercités, Ouigo, TER и TGV INOUI, будут предлагать скидки и распродажи в рамках акции «Les Jours Traincroyables» на региональных и высокоскоростных маршрутах.
- [Гравюры Сальвадора Дали пролежали в лондонском гараже как хлам 50 лет](https://londoncult.co.uk/gravyury-salvadora-dali-prolezhali-v-londonskom-garazhe-kak-hlam-50-let/): Коллекция гравюр, подписанных испанским сюрреалистом Сальвадором Дали, была найдена в гараже на Berkeley Square, Mayfair, в Лондоне во время генеральной уборки, где она была «спрятана и забыта» в течение 50 лет. Сейчас находка оценивается примерно в 5000 фунтов стерлингов. Эксперт по антиквариату Крис Киркхэм, заместитель директора лондонского аукционного дома Hansons Richmond, назвал коллекцию «удивительной» и «сюрреалистической». «Я думаю, тот факт, что работы так долго лежали без движения, гарантирует свежесть красок, а подпись Дали на каждой из них дает людям прекрасную возможность обладать чем-то, к чему прикасался великий человек», – сказал он. Помимо 10 произведений Дали, в нее входят пять литографий французского...
- [Темное наследие Ирландии: новый виток насилия в католических школах](https://londoncult.co.uk/temnoe-nasledie-irlandii-novyy-vitok-nasiliya-v-katolicheskih-shkolah/): Инициированное правительством Ирландии расследование выявило почти 2400 случаев сексуального насилия в отношении учащихся в 308 школах по всей стране. В докладе приводятся сведения об ужасающем масштабе домогательств и жестокого обращения, совершенных 884 предполагаемыми насильниками, причем тревожная концентрация случаев приходится на специальные образовательные учреждения, управляемые религиозными орденами. Факты и серьезность проблемы вызвали взрыв негодования со стороны представителей общественности, которые потребовали немедленного восстановления справедливости и всеобъемлющего возмещения ущерба. 700-страничный доклад обнажает масштабы жестокого обращения и рисует мрачную картину страданий детей на протяжении десятилетий. Из 2 395 заявлений 590 пострадавших учились в 17 специальных школах для детей с особенностями развития, в которых работали 190...
- [«Олимпиада» Перголези, «Французская корова» и барочная музыка, которую можно потрогать](https://londoncult.co.uk/olimpiada-pergolezi-frantsuzskaya-korova-i-barochnaya-muzyka-kotoruyu-mozhno-potrogat/): Бетти Махарински, директор и соучредитель Vache Baroque, проекта, представляющего оперу эпохи барокко в уникальном и доступном виде. Мы встретились с Бетти и поговорили о проекте, о том, чего стоит ожидать от показов «Олимпиады» Перголези (1735), которые пройдут с 31 августа по 8 сентября The Vache в Бакингемшире, как история паралимпийского движения найдет отражение в новой постановке, и почему так важно донести оперу до людей, которые раньше не имели возможности ее услышать?
- [Боудикка: от предводительницы восстания до символа Великобритании](https://londoncult.co.uk/boudikka-ot-predvoditelnitsy-vosstaniya-do-simvola-velikobritanii/): Восстание Боудикки было одним из самых известных событий, произошедших на территории Римской Британии. Оно закончилось поражением, однако образ женщины, бросившей вызов империи, жив по сей день. Настоящий взлёт популярности Боудикки пришёлся на эпоху становления Великобритании как великой державы.
- [The play “The World of Yesterday: A Cabaret Evening”](https://londoncult.co.uk/en/the-play-the-world-of-yesterday-a-cabaret-evening/): The play “The World of Yesterday: A Cabaret Evening,” directed by Anya Ostrovskaya, returns to the stage at Camden People’s Theatre on November 19 and 20 at 7:00 PM.
- [Спектакль «Вчерашний мир: вечер кабаре» вновь на сцене!](https://londoncult.co.uk/spektakl-vcherashniy-mir-vecher-kabare-vnov-na-stsene/): Режиссер Аня Островская возвращает спектакль «Вчерашний мир: вечер кабаре» в Camden People’sTheatre, где его можно увидеть 19 и 20 ноября в 19:00.
- [Quellenhof Luxury Resort Passeier: Unique Moments in the Heart of Tyrol](https://londoncult.co.uk/en/quellenhof-luxury-resort-passeier-unique-moments-in-the-heart-of-tyrol/): The Art of Living Every Moment as Unique.  Nestled in the picturesque mountains of the Val Passiria valley, Quellenhof Luxury Resort Passeier is where life becomes a series of unforgettable moments. Here, every detail enhances your experience: fresh alpine air, crystal-clear water, and majestic mountain views.
- [Китайская живопись на фарфоре: «четыре благородные», «тщательная» и «грубая» кисти](https://londoncult.co.uk/kitayskaya-zhivopis-na-farfore-chetyre-blagorodnye-tschatelnaya-i-grubaya-kisti/): Продолжим разговор о фарфоре. А точнее, о различных способах росписи чайной посуды, специальных техниках живописи, о тематике изображений и смыслах такого искусства.
- [Необитаемый остров из сна про пиратов](https://londoncult.co.uk/neobitaemyy-ostrov-iz-sna-pro-piratov/): В процессе морского перехода человек приобретает знания, опыт, получает ощущения – всё в огромных количествах. Особенно в первый раз. Но за кучей новой информации о море, ветре и устройстве лодки, за абсолютным офигеванием от простора, закатов-рассветов и ночных вахт (которых будет ещё много) прячутся очень важные вещи, поначалу малозаметные. Их глубинный смысл в полном объёме открывается позже. Но ведь хорошо же знать заранее, на что обратить внимание?
- [Quellenhof Luxury Resort Passeier: уникальные моменты в сердце Тироля](https://londoncult.co.uk/quellenhof-luxury-resort-passeier-unikalnye-momenty-v-serdtse-tirolya/): Искусство жить так, как будто каждый момент уникален – именно это предлагает Quellenhof Luxury Resort Passeier, расположенный в живописных горах долины Валь-Пассирия. Ценность пребывания в этих местах проявляется в мельчайших деталях: в воздухе, напоенном свежестью альпийских вершин, кристально чистой воде, в величественных видах на горы.
- [The Unsee: честный разговор о жизни](https://londoncult.co.uk/vystavka-litsa-rossiyskogo-soprotivleniya-otkroetsya-v-londone/): В театре Riverside Studios с 15 ноября по 14 декабря пройдет спектакль «The Unseen».       
- [How it goes: we ordered a ghost from L'ETO.](https://londoncult.co.uk/en/how-it-goes-we-ordered-a-ghost-from-leto/): Today, the most charming little ghost flew into our home! The kids picked it out and ordered it themselves. Covered in a mysterious white fondant cloak, with big black chocolate eyes—light, spongey, soaked with a hint of lemon juice, and filled with creamy pistachio mousse... Wow!
- [Как это бывает: мы заказали привидение от L'ETO](https://londoncult.co.uk/kak-eto-byvaet-my-zakazali-privedenie-ot-leto/): Сегодня к нам домой залетело преочаровательнейшее привидение! Дети выбрали сами и заказали. Покрытое таинственным белым мастичным покрывалом, с черными шоколадными глазищами – легкое, бисквитное, пропитанное пикантным лимонным соком, наполненное сливочным фисташковым муссом… Вау!
- [Director is Satisfied: “The Seed of the Sacred Fig” takes root in darkness](https://londoncult.co.uk/en/director-is-satisfied-the-seed-of-the-sacred-fig-takes-root-in-darkness/): Ficus Religiosa—a plant with an unusual life cycle. Its seeds, dispersed by birds, fall ontoother trees and, as they germinate, extend their aerial roots earthward. The new branches entwinearound the host plant, strangling it until the sacred fig stands autonomous. According to legend, it was under such a tree that Buddha Gautama achieved enlightenment. But what does this have to do with Mohammad Rasoulof, his new film, and today’s Iran?
- [Солнечный зимний отпуск, чуть превышающий стоимость отопления](https://londoncult.co.uk/solnechnyy-zimniy-otpusk-chut-prevyshayuschey-stoimost-otopleniya/): По данным Ассоциации британских туристических агентов, январь и февраль зачастую являются самым дешевым временем года для отдыха. Поскольку цены на авиабилеты и бронирование отелей падают независимо от того, совершаете ли вы побег от британской зимы в более солнечные места или едете на горнолыжный сезон.
- [Одноразовые вейпы запретят со следующего года](https://londoncult.co.uk/veypy-zapretyat-so-sleduyuschego-goda/): Продажа одноразовых вейпов будет запрещена в Англии и Уэльсе с июня следующего года. Как сообщили в правительстве, этот запрет, объявленный еще предыдущим кабинетом министров в январе, но не вступивший в силу до всеобщих выборов, направлен на предотвращение ущерба окружающей среде и защиту здоровья детей. Даты согласовываются.
- [Медвежонок Паддингтон получил британский паспорт](https://londoncult.co.uk/medvezhonok-paddington-poluchil-britanskiy-pasport/): Министерство внутренних дел выдало паспорт вымышленному персонажу медвежонку Паддингтону, родившемуся в Перу. Правда, для ясности в документ вставлено официальное замечание, что гражданин является медведем.
- [Discover designers of the Silk Road](https://londoncult.co.uk/en/discover-designers-of-the-silk-road-2/): On September 16th, the Silk Road Fashion London show took place as part of London Fashion Week. Here, we recap the catwalks and the history of the event     
- [Невозможная жизнь: в Лондоне сыграли историю солдатской матери](https://londoncult.co.uk/nevozmozhnaya-zhizn-v-londone-sygrali-istoriyu-soldatskoy-materi/): Спектакль «Vanya Is Alive» уже привозили в Лондон и привезут еще, с успехом показывают в других европейских городах. Да, пьеса 2022 года. Конечно, спектакль посвящен нашей сегодняшней реальности. Но при этом удивительным образом режиссер и актер не скатываются в злободневное обличение – ни того, ни другого тут нет. Это философская проза, написанная в жанре пьесы и решенная в форме то ли летописного свидетельства, то ли апокрифа.     
- [Impossible Life: A Soldier’s Mother's Story Performed in London](https://londoncult.co.uk/en/impossible-life-a-soldiers-mothers-story-performed-in-london/): The play "Vanya Is Alive" has already been performed in London, will be brought back again, and is successfully shown in other European cities. Yes, it's a play from 2022, clearly reflecting our current reality. However, director and actor manage not to fall into topical moralizing—there's none of that here. This is philosophical prose, written as a play and presented either as a chronicle or an apocryphal tale.
- [Скелеты, кислотные грибы и файер-шоу: spooky-вечеринка Kew Halloween](https://londoncult.co.uk/skelety-kislotnye-griby-i-fayer-shou-spooky-vecherinka-kew-halloween/): .featured-image img {object-position: center 40%;}Ботанические сады Kew Gardens превращены в поистине круглогодичный аттракцион. Каждые три месяца – масштабные выставки, инсталляции, новые детские приключенческие маршруты, знаменитое рождественское шоу Kew Lights. А в этом году Kew Gardens представили новинку – световое иммерсивное шоу Kew Halloween.
- [Артисты, музыканты, художники и писатели подают на разработчиков ИИ в суд](https://londoncult.co.uk/artisty-muzykanty-hudozhniki-i-pisateli-podayut-na-razrabotchikov-ii-v-sud/): Заявление представителей творческих профессий, предупреждающее разработчиков искусственного интеллекта, что их работа представляет «серьезную несправедливую угрозу» деятельности артистов, подписали 10 500 человек. Среди них Бьорн Ульвеус из группы ABBA, актриса Джулианна Мур и вокалист Radiohead Том Йорк.
- [NHS не будет использовать «Донанемаб» для лечения болезни Альцгеймера](https://londoncult.co.uk/nhs-ne-budet-ispolzovat-donanemab-dlya-lecheniya-bolezni-altsgeymera/): Национальная служба здравоохранения Англии не собирается широко использовать новаторский препарат для лечения болезни Альцгеймера. По заявлению Национального института здравоохранения и совершенствования медицинской помощи (NICE), контролирующего медицинские расходы, «в настоящее время лекарство не демонстрирует ценности для NHS».
- [Сколько весил ковчег Ноя?](https://londoncult.co.uk/skolko-vesil-kovcheg-noya/): Знаете про «ресурсное проклятие» в экономике? История человечества многократно «по спирали» показывала, как природные ресурсы убивали экономику стран. Испания, которая захватила тонны серебра и золота в Южной Америке, стремительно деградировала и уступила мировое лидерство. Португалия, Нидерланды… Многие в разное время наступили на эти грабли.
- [Лондонская неделя моды: дизайнеры Шелкового пути](https://londoncult.co.uk/londonskaya-nedelya-mody-dizaynery-shelkovogo-puti/): В этом году показ Silk Road Fashion London в рамках Лондонской недели моды прошел в Chelsea Old Town Hall, викторианском здании, построенном в 1887 году. В XX веке улица King's Road стала символом лондонской фешн-сцены. Сегодня здесь располагаются многочисленные бутики и культурные площадки, такие как галерея Saatchi, которая часто проводит выставки, связанные с модой.
- [Есть решение по блокированию раковых метастазов!](https://londoncult.co.uk/est-reshenie-po-blokirovaniyu-rakovyh-metastaz/): Ученые разработали препарат, останавливающий развитие раковых метастазов. Открытие сделала группа исследователей из Еврейского университета Иерусалима, Института Вейцмана и Токийского университета. Результаты работы опубликованы в журнале Angewandte Chemie International Edition. Как выяснили специалисты, фермент MMP7 играет важнейшую роль в развитии рака. Он позволяет опухолям проникать в окружающие ткани и распространять метастазы в другие части тела. Блокировка MMP7 должна помочь при лечении агрессивных форм заболевания, таких как рак поджелудочной железы. MMP7 давно считается важной мишенью в лечении рака, но создание лекарств, которые блокируют фермент, оказалось делом сложным. Дело в том, что MMP7 структурно очень похож на целое семейство родственных ферментов (матриксных металлопротеиназ), которые...
- [Топ-10 лучших государственных и частных школ-2024](https://londoncult.co.uk/top-10-luchshih-gosudarstvennyh-i-chastnyh-shkol-2024/): Как прошли школьные экзамены в этом году? Аналитики уже успели подвести итоги и составить соответствующие таблицы рейтингов. Ну а мы не будем долго рассуждать о методиках подсчетов и сразу обратимся к результатам.     
- [Внутренний свет приговоренного к казни: Эдриен Броуди играет Ника Ярриса](https://londoncult.co.uk/vnutrenniy-svet-prigovorennogo-k-kazni-edrien-broudi-igraet-nika-yarrisa/): На уютной, совсем небольшой сцене Donmar Warehouse премьера — спектакль «The Fear of 13», в котором занят Элриен Броуди, театральный дебют, вызвавший жгучий интерес и публики, и критики.     
- [Не только «Пианист», но и «Гудини»: 10 отличных ролей Эдриана Броуди](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-pianist-no-i-gudini-10-otlichnyh-roley-edriana-broudi/): Этот американский актёр хорош как в драме, так и в комедиях, экшене и даже хоррорах. В разное время Эдриан Броуди играл в фильмах Уэса Андерсона, «Кинг Конге» Питера Джексона, «Хищниках» — части фантастической франшизы. Но, конечно, все знают его по великой роли в «Пианисте» Романа Полански. Однако в багаже Броуди и множество других ролей. Вспоминаем его экранные образы, которые остались в тени более популярных работ.
- [Under the Mask of Irony: Vanya Volkov's Solo Exhibition Jokes Everywhere in London](https://londoncult.co.uk/en/under-the-mask-of-irony-vanya-volkovs-solo-exhibition-jokes-everywhere-in-london/): Contemporary artist Ivan Volkov will present his solo exhibition ‘Jokes Everywhere’ from October 22 to 27 – an artistic dialog about the nature of evil, which is often hidden under the mask of irony and joke. The curators are Dmitry Malyshev and Valeria Nikitina.     
- [«Фиделио» в Королевской опере: динамичная, умная постановка, верная духу Бетховена](https://londoncult.co.uk/fidelio-v-korolevskoy-opere-dinamichnaya-umnaya-postanovka-vernaya-duhu-bethovena/): До 26 октября в лондонской Королевской опере можно увидеть единственную оперу Бетховена «Фиделио». Несмотря на принадлежность перу классика, произведение является достаточно большой редкостью на оперной сцене. И одно это – причина обязательно сходить на спектакль.
- [Fidelio at RBO: a dynamic and intelligently topical production shows fidelity to Beethoven](https://londoncult.co.uk/en/fidelio-at-rbo-a-dynamic-and-intelligently-topical-production-shows-fidelity-to-beethoven/): Beethoven's only opera ‘Fidelio’ is running at London's Royal Ballet and Opera until 26 October. The opera, despite being a classic, is quite rare on the opera stage. This sheer fact is already a reason enough to come and hear it. It is a pity that Beethoven did not write more, but any connoisseur of his music should definitely see ´Fidelio’. Interestingly, Stanley Kubrick once used its title as a special code word for his character entering a secret gathering in his film ´Eyes Wide Shut’. The director clearly wanted to draw parallels with the plot of his film, in which the main characters are also a husband and wife, as they are in the opera. In ´Fidelio’, too, there will be an entrance into a closed dungeon and an encounter with shocking secrets, and the rescue that will follow.     
- [Ирония смерти: церковь и государство столкнулись из-за законопроекта об эвтаназии](https://londoncult.co.uk/ironiya-smerti-tserkov-i-gosudarstvo-stolknulis-iz-za-zakonoproekta-ob-evtanazii/): В последние дни в Великобритании складывается любопытная ситуация: Палата общин готовится к дебатам о легализации эвтаназии. Эта чрезвычайно поляризирующая тема давно привлекает внимание общественности и политиков, но сейчас положение стало еще острее: что может быть более британским, чем противостояние двух архиепископов Кентерберийских — прошлого и нынешнего — в битве за саму смерть?
- [Антарктида зеленеет, и процесс набирает обороты!](https://londoncult.co.uk/antarktida-zeleneet-i-protsess-nabiraet-oboroty/): За последние четыре десятилетия растительный покров на Антарктическом полуострове увеличился более чем в десять раз. Такие факты приводятся в новом исследовании университетов Exeter и Hertfordshire, а также Британской антарктической службы, которое опубликовано в журнале Nature Geoscience.     
- [Не только Стоунхендж: пять древних памятников Великобритании](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-stounhendzh-pyat-drevnih-pamyatnikov-velikobritanii/): Таинственные мегалиты Стоунхенджа, расположенные неподалёку от города Солсбери, по праву считаются одним из самых загадочных и известных исторических памятников Великобритании. Однако этим наследие позднего каменного века не ограничивается. «Братья» Стоунхенджа разбросаны по всей Англии. Исследователи по сей день ломают голову над разгадкой их назначения.
- [Про «призвание варягов» в Англию и «славную революцию»](https://londoncult.co.uk/pro-prizvanie-varyagov-v-angliyu-i-slavnuyu-revolyutsiyu/): В истории Англии 1653 год замечателен не только введением «Орудия управления», как была прозвана остроумцами Конституция Кромвеля, но и таким скромным по масштабу событием, как открытие в знаменитом скачками городке Ньюмаркет первой букмекерской конторы.
- [Сияет светом утренней звезды: как появился фарфор?](https://londoncult.co.uk/siyaet-svetom-utrenney-zvezdy-kak-poyavilsya-farfor/): Мы уже рассказывали, что изначальным материалом для чайной посуды был такой чудесный камень как нефрит. Впоследствии для повышения доступности столовой утвари начали использовать совсем другие материалы, например, знаменитую исинскую глину. Но как же появился фарфор, технологию производства которого тщетно пытались повторить несколько веков европейские мастера? Сегодня поговорим об этом.     
- [Военная история глазами ребенка: встреча с режиссером и актерами фильма «Блиц»](https://londoncult.co.uk/voennaya-istoriya-glazami-rebenka-vstrecha-s-rezhisserom-i-akterami-filma-blits/): Лондонский кинофестиваль открылся гала-показом фильма «Блиц» Стива МакКуина, который выйдет в массовый прокат столичных кинотеатров 1 ноября. Это рассказ об одиссее возвращения домой, в лондонский район Степни Грин, девятилетнего мальчика Джорджа, рожденного от отца африканского происхождения в довоенные годы. Он живет с матерью и дедушкой. Во время обстрела Лондона немецкими самолетами – периода, который историки называют «блиц», – Джорджа, как и многих других детей, вывозят из города на поезде в более безопасную сельскую местность, но он сбегает, выпрыгивая из вагона.
- [Режиссер недоволен: «Субстанция» – иногда мои руки выворачивает назад](https://londoncult.co.uk/rezhisser-nedovolen-substantsiya-inogda-moi-ruki-vyvorachivaet-nazad/): Сразу стоит проговорить, что «Субстанция» – исключительно незаурядное кино. В техническом исполнении, драматургии, повествовательном ритме – уж точно. Возможно, это самый мощный фильм года по потенциалу воздействия на зрителя. Тем не менее что-то не так.
- [Вход в Национальную галерею перекроют металлоискателями, сумки будут досматривать](https://londoncult.co.uk/vhod-v-natsionalnuyu-galereyu-perekroyut-metalloiskatelyami-sumki-budut-dosmatrivat/): Национальная галерея запретила продажу жидкостей после нападок экоактивистов организации Just Stop Oil на произведения искусства. Исключением стали детские смеси, сцеженное молоко и рецептурные лекарства. Музей также настоятельно рекомендовал посетителям приносить с собой «минимальное количество вещей» и «не брать большие сумки». Новые меры безопасности вступают в силу сегодня.     
- [Director is Dissatisfied: “Substance” – Sometimes My Arms Bend Back](https://londoncult.co.uk/en/director-is-dissatisfied-substance-sometimes-my-arms-bend-back/): First and foremost, “Substance” is an exceptionally unique work, distinguished by its technical execution, dramaturgy, and narrative rhythm. It may well be the year’s most potentfilm, given its immence potential to affect audiences. Yet, something feels very wrong.     
- [Elena Nenasheva: "People on first dates don't buy food"](https://londoncult.co.uk/en/elena-nenasheva-people-on-first-dates-dont-buy-food/): Elena Nenasheva, a graduate of the directing program at the MXAT School-Studio and the Vsevolod Meyerhold Center (Victor Ryzhakov's workshop), a nominee for the 2020 Russian National Theater Prize "Golden Mask", is now a director and lecturer living and working in London. Currently, she is engaged in a remarkable project called Deep – evenings of dates elegantly directed by Elena and transformed into a game – dates for couples, whether newly acquainted or long-married; the main thing is that they find it interesting to play and learn about each other. We talked to Elena about this project.
- [Daniel Kabakov: A Fresh Sound in Jazz](https://londoncult.co.uk/en/daniel-kabakov-fresh-sound-jazz/): .featured-image img {object-position: top;}Pianist Daniel Kabakov is quickly making waves on the vibrant London music scene with his own blend of improvisation, contemporary styles, and a deep-rooted passion for the music. A versatile pianist with a solid foundation in jazz, Kabakov's playing is characterised by its percussive approach to the piano, ethno-inspired harmonies, and modern-sounding improvised lines.
- [«Понятный художник» Константин Бенькович: все мы стремимся остаться в веках](https://londoncult.co.uk/ponyatnyy-hudozhnik-konstantin-benkovich-vse-my-stremimsya-ostatsya-v-vekah/): Константин Бенькович (р.1981) – один из художников, наряду с Тимофеем Радей, Кириллом Кто, Владимиром Абихом и Philippenzo, определивших облик несанкционированного уличного искусства в России начала XXI века. Их интервенции в городское пространство, зачастую принимавшие форму аллегорий, были манифестацией гражданской позиции и рассматривались как вскрытие актуальных нарывов на общественном теле.
- [Где полгода, там и год](https://londoncult.co.uk/gde-polgoda-tam-i-god/): Сложно теперь представить, в каком энергосберегающем режиме мы жили до Артём Глебыча. За периодом любой активности шло восстановление. Я вообще никогда не был фонтаном энергии, и стоило что-то активно поделать — замирал потом на полдня, а то и дольше. Поделал что-то — посидел. Побегал — полежал. Поработал — потупил. Мог потупить, даже не поработав, без проблем вообще.
- [Instagram и Whatsapp и другие сети начнут отвечать за безопасности в Интернете](https://londoncult.co.uk/instagram-i-whatsapp-i-drugie-seti-nachnut-otvechat-za-bezopasnosti-v-internete/): В начале следующего года в силу вступает Закон о безопасности в Интернете. И Управление по коммуникациям Ofcom уже предупредило, что владельцы социальных сетей столкнутся с наказаниями за неспособность обеспечить безопасность детей на своих платформах.
- [Под маской иронии: персональная выставка Jokes Everywhere Ивана Волкова в Лондоне](https://londoncult.co.uk/pod-maskoy-ironii-personalnaya-vystavka-jokes-everywhere-ivana-volkova-v-londone/): Современный художник Иван Волков с 22 по 27 октября представит свою персональную выставку Jokes Everywhere – художественный диалог о природе зла, которое нередко скрывается под маской иронии и шутки. Кураторами выступили Дмитрий Малышев и Валерия Никитина.     
- [Елена Ненашева: «Люди на первом свидании не покупают еду»](https://londoncult.co.uk/elena-nenasheva-lyudi-na-pervom-svidanii-ne-pokupayut-edu/): Елена Ненашева, выпускница режиссёрской магистратуры Школы-студии МХАТ и Центра им. Вс. Мейерхольда (мастерской В.А. Рыжакова), номинантка российской национальной театральной премии «Золотая маска»-2020, режиссер и лектор, сегодня живет и работает в Лондоне. Она занимается удивительным проектом Deep – это вечера свиданий, изящно срежиссированные Еленой и превращенные в игру. Свидания для пар, знакомых недавно, или живущих в браке много лет, неважно – главное, чтобы им было интересно играть и узнавать друг друга. Об этом проекте мы и поговорили с Еленой.
- [Метро встанет во время ноябрьских забастовок](https://londoncult.co.uk/metro-vstanet-vo-vremya-noyabrskih-zabastovok/): Крупнейшие профсоюзы машинистов ASLEF и транспортников RMT призвали к забастовкам в ноябре. RMT проголосовал за увеличение мандата на забастовки в Лондоне еще на шесть месяцев. Аналогичное решение собирается принять профсоюз TSSA, который представляет сотни работников лондонского метрополитена: менеджеров по обслуживанию клиентов и контролеров. Забастовки ASLEF запланированы в четверг, 7 ноября, и вторник, 12 ноября. Члены профсоюза также не выйдут на сверхурочную работу с 3 по 16 ноября. Забастовки RMT решено проводить с 1 по 8 ноября. Вот конкретная разбивка по датам и группам бастующих: 1–2 ноября – сотрудники отдела эксплуатации и технического обслуживания инженерных транспортных средств будут бастовать с 18:00 1...
- [Инфляция неожиданно упала: впереди понижение ипотеки и пособий](https://londoncult.co.uk/inflyatsiya-neozhidanno-upala-ozhidaem-ponizheniya-ipoteki-i-posobiy/): Инфляция в Великобритании неожиданно снизилась до 1,7% за год, закончившийся в сентябре. И это является лучшим показателем за три с половиной года. А значит рост цен уже ниже целевого показателя Банка Англии в 2%, и возможно дальнейшее падение процентных ставок.     
- [Воспитание ума](https://londoncult.co.uk/vospitanie-uma/): .featured-image img {object-position: top;}
- [Barking Riverside станет новым модным районом Лондона](https://londoncult.co.uk/barking-riverside-stanet-novym-modnym-rayonom-londona/): Hackney, Shoreditch, Leyton – к ультрамодным районам восточного Лондона прибавится еще один. А точнее, расширится: в Barking Riverside на берегах Темзы появятся новые парки, школы, офисы, отель.     
- [Инвестиционный саммит: 63 миллиарда фунтов в «период неуверенности и перемен»](https://londoncult.co.uk/investitsionnyy-sammit-63-milliarda-funtov-v-period-neuverennosti-i-peremen/): Первый международный инвестиционный саммит лейбористского правительства в лондонском Гилдхолле завершился громкими заявлениями: привлечено 63 миллиарда фунтов стерлингов в качестве инвестиций в британскую экономику — эти деньги, как обещают, создадут 38 000 новых рабочих мест. Но помимо празднования старта новых центров обработки данных, проектов по производству экологически чистой энергии и расширении инфраструктуры, мероприятие выявило сложную взаимосвязь между ростом, устойчивостью и политической стратегией в эпоху экономической неопределенности.
- [JG Contemporary Presents: "Soul to Soul" by Matt Small](https://londoncult.co.uk/en/jg-contemporary-presents-soul-to-soul-by-matt-small/): JG Contemporary is pleased to announce "Soul to Soul," a solo exhibition by British visual artist Matt Small. The exhibition explores the profound, unseen layers of human identity, offering viewers a chance to connect with the subjects on a deeply personal level.
- [Есть ли жизнь на Европе: космический корабль летит к Юпитеру](https://londoncult.co.uk/est-li-zhizn-na-evrope-kosmicheskiy-korabl-letit-k-yupiteru/): Самый большой космический корабль из когда-либо построенных NASA Europa Clipper отправился в долгое путешествие к Юпитеру. Он будет исследовать спутник Европу с огромным подповерхностным океаном, где могут быть условия для поддержания жизни.
- [«Soul to Soul» Мэтта Смолла в JG Contemporary: окно в душу человека](https://londoncult.co.uk/soul-to-soul-metta-smolla-v-jg-contemporary-okno-v-dushu-cheloveka/): В 18:00 17 октября галерея JG Contemporary представит новую персональную выставку британского художника Мэтта Смолла под названием «Soul to Soul» («Душа в душу»), где автор исследует глубинные, невидимые пласты человеческой идентичности, приглашая зрителей в мир личных историй и эмоциональных связей.     
- [Куда сводить детей на осенних каникулах?](https://londoncult.co.uk/kuda-svodit-detey-na-osennih-kanikulah/): «Ура! Каникулы!» – детский восторг уже ожидаем и вот-вот оглушит всех домашних. И чтобы пережить дни свободы младшего поколения, предлагаем отправляться в поход. Под дождем или солнцем, с зонтами, плащами, скутерами или пешком. Главное – утолить любознательность, дать пищу для ума, занять всех кричащих и бегущих. Мы подобрали подходящие места пребывания на каникулах.
- [Самое дорогое произведение искусства в мире – Frieze!](https://londoncult.co.uk/samoe-dorogoe-proizvedenie-iskusstva-v-mire-frieze/): Если одновременно включить 160 композиций разных музыкальных жанров и попробовать представить, что каждый инструмент – с индивидуальной громкостью, динамикой, тембром и строем – произведение искусства, то можно, не посещая Frieze, понять, что чувствует зритель, попавший туда…     
- [The World’s Most Expensive Work of Art—Frieze](https://londoncult.co.uk/en/the-worlds-most-expensive-work-of-art-frieze/): If you were to listen to 160 disparate compositions played simultaneously and try to imagine each instrument—with its distinct volume, dynamics, timbre, and tuning—as a work of art, this might give you a sense of what a visitor experiences at Frieze, without actually stepping inside… A mechanical swan with a rotating neck, South American household oddities perched atop a clay mound, a colossal Italian coffee maker, the most nonsensical combinations in painting (a folksy tropical slaughter with a pixelated elephant in the background), a jet engine simulated through layers of clothing—the only consistent thread, as if they’re telling us, is to accept that everything we see is art.
- [Генетики утверждают, что Христофор Колумб был евреем](https://londoncult.co.uk/genetiki-utverzhdayut-chto-hristofor-kolumb-byl-evreem/): Завеса над многовековой тайной приоткрыта: знаменитый Христофор Колумб, скорее всего, был скрытым евреем. К такому выводу пришли испанские генетики после завершения цикла исследований.     
- [«Вдохните в меня высокий гнев»: фестиваль корейской музыки открылся «Лиром»](https://londoncult.co.uk/vdohnite-v-menya-vysokiy-gnev-festival-koreyskoy-muzyki-otkrylsya-lirom/): В театральном зале Барбикан прошли показы «Лира», в котором традиционная корейская опера в современной версии («чангук»), национальная музыка пхансори и знакомый британскому зрителю шекспировский сюжет объединились в единую постановку, за один вечер расширившую наше представление о возможностях сторителлинга, театра и музыки. «Лира» представляли Национальный театр Кореи и входящий в него в качестве резидента Национальный театр традиционной корейской оперы.
- [Fiery Charon. Maxim Sukhanov plays the crematorium director](https://londoncult.co.uk/en/fiery-charon-maxim-sukhanov-plays-the-crematorium-director/): "The Cremulator," a play directed by Maxim Didenko and written by Sasha Filippenko, has been brought to London. The lead role is played by Maxim Sukhanov, who portrays a real historical figure, the director of a crematorium during Stalin's repressions. However, this is not a biopic but rather an artistic fantasy where the historical character serves as the starting point.     
- [Frieze-2024: восходящие имена и переоткрытие мастеров](https://londoncult.co.uk/frieze-2024-voshodyaschie-imena-i-pereotkrytie-masterov/): С открытием ежегодной ярмарки современного искусства Frieze небо над Лондоном прояснилось, а вместе с облаками рассеялись и сомнения по поводу состояния мира современного искусства — тема, ставшая модной для обсуждения в последние годы. 21-я по счёту ярмарка Frieze представляет собой новый подход к возрождению высококлассной художественной экосистемы — устойчивой, но процветающей за счёт смелого и неизведанного.
- [Королевский обед в шотландской резиденции Карла III для всех желающих](https://londoncult.co.uk/korolevskiy-obed-v-shotlandskoy-rezidentsii-karla-iii-dlya-vseh-zhelayuschih/): Каждый желающий теперь может насладиться обедом из аутентичных блюд XVIII века, поданным королевским дворецким в Розовой столовой Дамфрис-хауса (Dumfries House), в любимом шотландском поместье короля Карла III в Эйршире (Ayrshire).
- [Нобелевская премия мира-2024 – у выживших после ядерных бомб в Хиросиме и Нагасаки](https://londoncult.co.uk/nobelevskaya-premiya-mira-2024-u-vyzhivshih-posle-yadernyh-bomb-v-hirosime-i-nagasaki/): Нобелевская премия мира-2024 присуждена японской организации Nihon Hidankyo – людям, выжившим после атомной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки.
- [Новогодний фейерверк: открывается продажа билетов на лучшие смотровые площадки!](https://londoncult.co.uk/novogodniy-feyerverk-otkryvaetsya-prodazha-biletov-na-luchshie-smotrovye-ploschadki/): Лондон уже готовится встречать Новый год! И прямо сейчас пора подумать о том, как лучше всего увидеть культовое зрелище праздничного фейерверка.
- [Director is Satisfied: Dario Argento’s “Dark Glasses” – Did You Want Some Evil?](https://londoncult.co.uk/en/director-is-satisfied-dario-argentos-dark-glasses-did-you-want-some-evil/): The foundation of a successful giallo—a genre born from the fusion of horror, detective, and kitsch—is erotica and gore. Both elements are somewhat lacking in the latest film by Dario Argento, the father of giallo. Unless one considers the various manifestations of red—in clothing, bathrobes, lipstick, and the awnings of Roman balconies and cafes—as a subtle inversion of the genre’s bloody tropes.     
- [Нобелевка по литературе – у южнокорейской писательницы Хан Кан](https://londoncult.co.uk/nobelevka-po-literature-u-yuzhnokoreyskoy-pisatelnitsy-han-kan/): Нобелевская премия по литературе-2024 присуждена южнокорейской писательнице Хан Кан «за ее интенсивную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни».
- [Отмены в метро на этих выходных](https://londoncult.co.uk/otmeny-v-metro-na-etih-vyhodnyh/): Лондонское метро на этих выходных, с 11 по 13 октября, снова работает с перебоями. Задержки и отмены движения поездов запланированы на линиях Overground, Circle и District и других.
- [Снова за старое: Сунак и Стармер поспорили о будущем Британии](https://londoncult.co.uk/snova-za-staroe-sunak-i-starmer-posporili-o-buduschem-britanii/): В последнее время возникает ощущение, что британская политика становится похожа на затянувшийся спектакль, в котором главные герои произносят отрепетированные и давно всем знакомые реплики, в то время как реальные и столь ожидаемые народом перемены остаются недостижимыми. На этой неделе в рамках еженедельной сессии парламента «Вопросы к премьер-министру» (PMQs) сэр Кир Стармер и его предшественник на посту главы правительства Риши Сунак сцепились на тему налогов, госдолга и вообще экономического курса.     
- [Огненный Харон: Максим Суханов играет директора крематория](https://londoncult.co.uk/ognennyy-haron-maksim-suhanov-igraet-direktora-krematoriya/): В Лондон привезли «Кремулятор» — спектакль режиссера Максима Диденко по тексту Саши Филиппенко. Главную роль исполняет Максим Суханов, он воплощает образ реально жившего человека, директора крематория во времена сталинских репрессий. Конечно, это не байопик, а художественная фантазия, для которой историческая личность послужила отправной точкой.     
- [«О, как они страдают!»: минимализм «Евгения Онегина» в Ковент Гардене необычен, но убедителен](https://londoncult.co.uk/o-kak-oni-stradayut-minimalizm-evgeniya-onegina-v-kovent-gardene-neobychen-no-ubeditelen/): В Лондонской Королевской опере заканчиваются показы оперы Чайковского «Евгений Онегин» по одноименному роману в стихах Александра Пушкина. Две последних возможности увидеть «Онегина» 10 и 14 октября, не стоит их упускать. Возможно, русскоязычные жители Лондона придут в театр, ожидая увидеть декорации, изображающие красоты русских усадеб и роскошество петербургских балов. Подобные ожидания от постановок «Онегина» – дань традиции, привычка к консервативным и красивым решениям этой оперы. Но не будем забывать, что когда-то Чайковский пытался избежать огромного влияния на русского зрителя канонического пушкинского текста, выбирая из него лишь отдельные «лирические сцены» и монтируя их в интимную, очень личную историю разочарований и потерь.     
- [Богатых собираются отговорить от эмиграции и... обложить «налогом на выезд»](https://londoncult.co.uk/bogatyh-sobirayutsya-otgovorit-ot-emigratsii-i-oblozhit-nalogom-na-vyezd/): Шестьдесят самых богатых людей Великобритании в совокупности платят более 3 млрд фунтов стерлингов в год в виде подоходного налога.     
- [Впервые за полвека смертность превысила рождаемость](https://londoncult.co.uk/vpervye-za-polveka-smertnost-prevysila-rozhdaemost/): Впервые за почти полвека в Великобритании смертность превысила рождаемость. Таковы официальные данные Управления национальной статистики (ONS).     
- [A journey for youth and vitality: Terme di Saturnia](https://londoncult.co.uk/en/a-journey-for-youth-and-vitality-terme-di-saturnia/): In the heart of Italy, among the hills of Tuscany, lies one of the most remarkable natural wonders — Terme di Saturnia. These thermal springs, known for their healing waters, attract tourists and spa enthusiasts from all over the world. Here, in the picturesque valley near the ancient town of Saturnia, nature, mythology, and modern science come together to create a unique oasis of health and beauty.
- [Источники дохода для подачи на визу супруга (Spouse visa)](https://londoncult.co.uk/istochniki-dohoda-dlya-podachi-na-vizu-supruga-spouse-visa/): Поговорим подробнее об условиях, необходимых для получения визы супруга (Spouse visa). А точнее, об одном из основных – источниках дохода.     
- ["Oh, how they suffer!": the minimalism of new "Eugene Onegin" at the Royal Opera House is gradually convincing](https://londoncult.co.uk/en/oh-how-they-suffer-the-minimalism-of-new-eugene-onegin-at-the-royal-opera-house-is-gradually-convincing/): The Royal Opera House is currently finishing its runs of Tchaikovsky's “Eugene Onegin”, the opera based on Alexander Pushkin's verse novel. The last two opportunities to see “Eugene Onegin” are 10 and 14 October, and we think you shouldn't miss them. Perhaps Russian-speaking Londoners will come to the theatre expecting to see sets depicting the beauty of Russian country estates and the opulence of St. Petersburg balls. Such expectations from productions of “ Eugene Onegin” are a tribute to tradition, a habit of seeing conservative albeit really beautiful designs. But let us not forget that Tchaikovsky once tried to avoid the pressures of Pushkin's canonical text’s power over Russian audiences by selecting only individual "lyrical scenes" from it and arranging them into an intimate, very personal story of human disappointment and loss.
- [Выставки октября: загрязненный свет, завеса из стали, искаженное одиночество](https://londoncult.co.uk/vystavki-oktyabrya-zagryaznennyy-svet-zavesa-iz-stali-iskazhennoe-odinochestvo/): Октябрь в Лондоне обещает стать ярким месяцем для любителей искусства! Столица приглашает ценителей прекрасного в мир творчества знаменитостей и на дебютные площадки новых имен. От классического импрессионизма до современного концептуального искусства – каждый найдет экспозицию по своему вкусу и настроению.     
- [Принципы гравитации в отдельно взятой квартире](https://londoncult.co.uk/printsipy-gravitatsii-v-otdelno-vzyatoy-kvartire/): Если хотите знать, воспитание ребенка даётся нам с Мариной психологически очень легко: она неостановимо скупает всякую ерунду, а я ем «как не в себе». Стоит мне выйти из дома, маршрут всегда один: продуктовый магазин плюс все окрестные торговые точки.
- [Поставщики воды вернут потребителям деньги](https://londoncult.co.uk/postavschiki-vody-vernut-potrebitelyam-dengi/): Водоснабжающим компаниям Англии и Уэльса предписано вернуть потребителям 157,6 млн фунтов стерлингов из-за ненадлежащей работы. Как сообщили в управлении услуг водоснабжения Ofwat, деньги будут вычтены из счетов домохозяйств и предприятий в 2025–2026 годах. Сумму скидок рассчитают в декабре.
- [Путешествие в термы Сатурнии за молодостью и здоровьем](https://londoncult.co.uk/puteshestvie-v-terme-di-saturniyu-za-molodostyu-i-zdorovem/): В сердце Италии, среди холмов Тосканы, скрывается одно из самых удивительных природных чудес — Терме ди Сатурния. Эти термальные источники, известные целебными водами, привлекают туристов и поклонников спа-процедур со всего мира. Здесь, в живописной долине близ древнего городка Сатурния, природа, мифология и современная наука сливаются воедино, создавая уникальный оазис здоровья и красоты.
- [Эндшпили и ничья во Флориде: смотрим Nathan Englander в постановке Patrick Marber](https://londoncult.co.uk/endshpili-i-nichya-vo-floride-smotrim-nathan-englander-v-postanovke-patrick-marber/): В Marylebone Theatre сыграли спектакль с провокационным названием «What we talk about when we talk about Anna Frank?». Фабула повествования пьесы Nathan Englander проста до банальности. Две пары встречаются за красивым столом — это уже почти архетип и уж точно бродячий сюжет. Что нового можно вытянуть из этой шахматной партии? А вот что…     
- [‘Touch me with noble anger": Korean “Lear” opened the K-Music Festival at the Barbican Theatre](https://londoncult.co.uk/en/touch-me-with-noble-anger-korean-lear-opened-the-k-music-festival-at-the-barbican-theatre/): From 3 till 6 October 2024 the Barbican Theatre hosted unique performances of ‘Lear’ from South Korea that combined traditional Korean opera in a modernised version (called ‘Changgeuk’), the national Pansori music and the Shakespearean plot about King Lear into a single performance that expanded our understanding of the possibilities of storytelling, theatre and music in one evening. ‘Lear’ was presented by the National Theatre of Korea and its resident member, National Changgeuk Company of Korea (NCCK). British audiences are already familiar with the latter's productions, as six years ago at the London International Theatre Festival and last year at the Edinburgh Festival the NCCK had already presented its reworking of ‘Trojan Women’ (re-written and adapted by playwright Pai Sam-shik) - with the actor and singer Kim Jun-su heading the cast.
- [Увидеть Frieze и не умереть: схема выживания](https://londoncult.co.uk/uvidet-frieze-i-ne-umeret-shema-vyzhivaniya/): Frieze Art Fair – с 9 по 13 октября пройдет ежегодная ярмарка современного искусства, впервые проведенная в 2003 году в лондонском Regent's Park. Позже, в 2012 году, к оригинальной Frieze Art Fair, чаще называемой Frieze London (FL), добавилась Frieze Masters (FM), также в Лондоне, посвященная искусству, созданному до 2000 года.
- [ХАМАС напал на Израиль: год боли, огня и страха!](https://londoncult.co.uk/hamas-napal-na-izrail-god-boli-ognya-i-straha/): Ровно год назад ХАМАС совершил жестокое внезапное нападение на Израиль, в результате которого погибло 1200 человек, еще 251 взяты в заложники.
- [Правительство выделит 22 миллиарда на улавливание углерода: кому это поможет?](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-vydelit-22-milliarda-na-ulavlivanie-ugleroda-komu-eto-pomozhet/): Правительство Великобритании пообещало выделить около 22 миллиардов фунтов стерлингов в течение следующих 25 лет на проекты по улавливанию и хранению углерода. Их цель – сокращение выбросов и одновременно возрождение промышленных центров страны. Масштабные инвестиции предназначены для таких отраслей, как сталелитейная, цементная и стекольная — жизненно важных для экономики Великобритании, но печально известных глубоким углеродным следом.     
- [Mia Lipkin: 14-Year-Old "Dance Idol 2024" by Destination Dance](https://londoncult.co.uk/en/mia-lipkin-14-year-old-dance-idol-2024-by-destination-dance/): 14-year-old dancer Mia Lipkin lives in London. Despite her young age, she has already moved from children’s ballet classes in Israel to competing internationally, earning the title of "Dance Idol 2024" at Destination Dance, a renowned international competition. Mia's family is trilingual — her mum, Maria, was born in Moscow, Mia was born in Israel, and now she attends school in the UK. We met with Maria and Mia to ask the pressing question: how do you keep up with school while moving countries and going through lockdowns, and still thrive creatively? Our conversation started with Maria on her way to pick up Mia from school.
- [Шпаргалка к родительской жизни](https://londoncult.co.uk/shpargalka-k-roditelskoy-zhizni/): Сколько же раз я слышал «родительский плач!» Было такое – проехался я по нескольким городам с лекциями для родителей, в начале века. И вот типичный случай из Санкт-Петербурга.     
- [Протестантские течения родом из Великобритании](https://londoncult.co.uk/protestantskie-techeniya-rodom-iz-velikobritanii/): Пуритане, пресвитериане, квакеры – как Туманный Альбион повлиял на европейский и мировой протестантизм?
- [«Не говори никому» с Макэвоем: пособие, как нужно и не нужно делать ремейки триллеров](https://londoncult.co.uk/ne-govori-nikomu-s-makevoem-posobie-kak-nuzhno-i-ne-nuzhno-delat-remeyki-trillerov/): В прокат вышел новый фильм британского режиссёра Джеймса Уоткинса, известного по «Женщине в чёрном» с Дэниелом Рэдклиффом. На сей раз он выпустил ремейк датско-голландской картины «Гости» (Gæsterne) 2022 года. Обе версии в англоязычном прокате называются «Speak No Evil», на русский оба варианта локализовали как «Не говори никому» — вполне толковый заголовок с учётом одного из поворотов сюжета.
- [“The Fleeting Light on Your Folds": a sensual research of the body in Katya Tsareva's solo exhibition](https://londoncult.co.uk/en/the-fleeting-light-on-your-folds-a-sensual-research-of-the-body-in-katya-tsarevas-solo-exhibition/): Swiss gallery Voskhod will present the solo exhibition “The Fleeting Light on Your Folds" by artist Katya Tsareva. Curated by Anzhela Popova, the exhibition is purposely divided into two parts and organized in different cities and countries - London (UK) and Basel (Switzerland). Visitors are invited to get acquainted with the two different but interconnected expositions.     
- [Revolut: «Meta является основным источником всех мошенничеств»!](https://londoncult.co.uk/revolut-meta-yavlyaetsya-osnovnym-istochnikom-vseh-moshennichestv/): Revolut призвал социальные сети взять на себя обязательства по возмещению ущерба жертвам мошенничества. Британская финтех-компания опубликовала отчет о финансовых преступлениях, в котором назвала платформы Meta основным источником всех мошенничеств, а ее системы по обмену данными с банками и финансовыми учреждениями «совершенно не соответствующими требованиям по борьбе с мошенничеством во всем мире».
- [Lights, Camera, London: The BFI London Film Festival](https://londoncult.co.uk/en/lights-camera-london-the-bfi-london-film-festival/): A documentary exploring the world of witchcraft, rare footage from John Lennon's personal archive featuring his first and only full-scale concert with Yoko Ono in New York, and a restored version of Arthur Conan Doyle's preferred adaptation of Sherlock Holmes—these pictures and a diverse array of other cinematic works will be shown at the London Film Festival from October 9 to 20. The festival’s comprehensive program boasts 255 projects, including short films and digital creations, spanning 80 countries and 64 languages.
- [The Southbank opens its season: Nordic Soundscapes will present music from Nordic countries and engage the audience in discussions on nature](https://londoncult.co.uk/en/the-southbank-opens-its-season-nordic-soundscapes-will-present-music-from-nordic-countries-and-engage-the-audience-in-discussions-on-nature/): From 26-29 September, the ‘London Philharmonic’ - which is one possible name for the two halls, Royal Festival Hall and Queen Elizabeth Hall, which make part of the Southbank Centre - opened its new 2024/2025 season. On the last weekend in September, the venue hosted several experimental concerts of contemporary sounds, featuring music by the Briton Thomas Adès, performed by the author, the American composer Philip Glass - his Symphony No. 3 was presented by a strings-only collective Scottish Ensemble, as well as the poignant Third Symphony for Soprano and Orchestra (a.k.a. Symphony of Sorrowful Chants) by Polish composer Henryk Górecki, performed by the Paraorchestra (that includes some musicians with disabilities) under the direction of conductor Charles Hazlewood, with the blind singer Victoria Oruwari as soloist.     
- [Частные школы теряют учеников](https://londoncult.co.uk/chastnye-shkoly-teryayut-uchenikov/): В этом году число учеников, поступивших в средние частные школы, сократилось. Такие данные приводит Совет независимых школ (ISC), организация, представляющая большинство негосударственных школ Великобритании.
- [Мия Липкин: 14-летний «танцевальный идол-2024» по версии Destination Dance](https://londoncult.co.uk/en/mia-lipkin-14-year-old-dance-idol-2024-by-destination-dance/): Юная 14-летняя танцовщица Мия Липкин живет в Лондоне. За свою небольшую творческую жизнь она уже успела пройти путь от детских занятий балетом в Израиле до участия в международных танцевальных конкурсах, звания «танцевальный идол-2024» на соревнованиях Destination Dance. Семья Мии трехъязычная, ее мама Мария родилась в Москве, сама Мия – уже в Израиле, а теперь ходит в школу в Англии. Мы встретились с Марией и Мией и задали самый главный интересующий вопрос: как переезжая из страны в страну, закрываясь на локдауны, можно не просто успевать с уроками, но и состояться творчески? Разговор начался с мамой по дороге в школу за Мией.
- [Лондонская Филармония открыла сезон «Северными звуковыми ландшафтами»](https://londoncult.co.uk/londonskaya-filarmoniya-otkryla-sezon-severnymi-zvukovymi-landshaftami/): Лондонская филармония – а именно такое имя корректнее всего дать двум залам Royal Festival Hall и Queen Elizabeth Hall, которые являются частью Southbank Centre, – открыла новый сезон-24/25. В последний уикенд сентября здесь состоялось несколько экспериментальных концертов современной музыки, на которых можно было услышать музыку британца Томаса Адеса в исполнении автора, американца Филипа Гласса – его Симфонию №3 исполнил «Шотландский ансамбль» струнных инструментов. А также пронзительную «Третью симфонию для сопрано и оркестра» (или «Симфонию скорбных песнопений») польского композитора Хенрика Гурецкого, которую исполнил параоркестр под руководством дирижера Чарльза Хэзлвуда с солисткой – незрячей певицей Викторией Орувари.
- [Великобритания вернула колонию – архипелаг Чагос!](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-vernula-poslednyuyu-koloniyu-chagos/): Великобритания возвращает Маврикию острова Чагос, британскую колонию в Индийском океане. Решение стало результатом 13 раундов переговоров и международного давления.     
- [Началась распродажа «вторых домов», Банк становится «агрессивным», фунт падает](https://londoncult.co.uk/nachalas-rasprodazha-vtoryh-domov-bank-stanovitsya-agressivnym-funt-padaet/): Рынок жилья заметно разворачивает: самые низкие ставки по ипотеке за 15 месяцев привели к росту спроса со стороны покупателей. Количество новых согласованных продаж на 25% больше, чем год назад.     
- [STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh-2/): Учебный год в разгаре, тяга к знаниям ширится, углубляется. И, надо сказать, STEM-энтузиастам есть чем заняться, куда пойти: выбор мероприятий огромный! Мы подобрали список самых интересных для любознательных детей и их родителей.
- [Brixton Market выставлен на продажу](https://londoncult.co.uk/brixton-market-vystavlen-na-prodazhu/): Рынок Village Market, находящийся в районе Brixton Южного Лондона, со всеми его запеченными рыбными палочками и куриными крылышками официально выставлен на продажу.
- [«Мимолетный свет в твоих складках»: чувственное исследование тела на выставке Кати Царёвой](https://londoncult.co.uk/mimoletnyy-svet-v-tvoih-skladkah-chuvstvennoe-issledovanie-tela-na-vystavke-kati-tsaryovoy/): Швейцарская галерея Voskhod представит персональную выставку «Мимолетный свет в твоих складках» художницы Кати Царёвой. Выставка под кураторством Анжелы Поповой намеренно разделена на две части и организована в разных городах и странах – Лондоне (Великобритания) и Базеле (Швейцария). Посетителей приглашают познакомиться с двумя разными, но взаимосвязанными экспозициями.     
- [Максим Диденко: «Я существую в узком туннеле своей работы»](https://londoncult.co.uk/maksim-didenko-ya-suschestvuyu-v-uzkom-tunnele-svoey-raboty/): Максим Диденко сейчас успешно работает в Германии, в Великобритании, в Израиле. Поводом для этого интервью стала премьера спектакля «Кремулятор», которая должна состояться в Лондоне в октябре. Роман Саши Филипенко о судьбе Петра Нестеренко, директора крематория на территории Донского некрополя, основан на документах его допросов. Кремулятор, кстати, это устройство для измельчения в пыль останков после сожжения усопшего в крематории.
- [Десятилетняя Арина поднялась на Килиманджаро, пока с папой](https://londoncult.co.uk/desyatiletnyaya-arina-podnyalas-na-kilimandzharo-poka-s-papoy/): Олег, Ольга, их дочь Арина и её две сестры — обычная лондонская семья. Всё как у всех: заботы, школа, иногда болезни… Но! Вдруг всего несколько недель назад 10-летняя Арина с папой поднялись на Килиманджаро, высочайшую гору африканского материка. В самом прямом (а скорее возвышенном) смысле слова. Или это было не вдруг? О том, как такое произошло и чем закончилось, мы беседуем с Олегом, Ольгой и Ариной.
- [The Pain of the Family System. The Forsytes as a Mirror of Pain](https://londoncult.co.uk/en/the-pain-of-the-family-system-the-forsytes-as-a-mirror-of-pain/): .featured-image img {object-position: center 33%;}John Galsworthy’s “The Forsyte Saga” is a grand novel of immense and utmost importance not only to English but also to world literature. A Nobel laureate, Galsworthy wrote about what he knew best—people, their loves, and desires. The vivid depictions of the Forsyte family members and everyone connected to them have intrigued directors from the very beginning. Nine books across three volumes—how can one truly encapsulate this Homeric narrative within the confines of a single artistic work?
- [Сага Голсуорси в Рark Theatre: Форсайты как зеркало боли](https://londoncult.co.uk/en/the-pain-of-the-family-system-the-forsytes-as-a-mirror-of-pain/): .featured-image img {object-position: center 33%;}Великий роман Джона Голсуорси «Сага о Форсайтах» — огромное и чрезвычайно важное произведение не только для английской, но и мировой литературы. Нобелевский лауреат писал о том, что лучше всего знал — о людях, их любви и желаниях. Яркие образы членов семьи Форсайтов, их окружения давно тревожат умы режиссеров. Девять книг в трех томах — как уложить это поистине гомерическое повествование в рамки кинематографического произведения или постановки?
- [Руанда – в тренде: теперь эту схему депортации изучает Трамп!](https://londoncult.co.uk/ruanda-v-trende-teper-etu-shemu-deportatsii-izuchaet-tramp/): Руанда, похоже, становится популярной! Потоки людей в эту африканскую, удаленную от пляжей страну собираются наращивать. Правда, прибывающим сюда иностранцам вряд ли предложат отдых в пятизвездочных отелях, но электронные браслеты и наручники точно снимут.     
- [Песня о безответной любви к Британии: выставка Кати Грановой](https://londoncult.co.uk/pesnya-o-bezotvetnoy-lyubvi-k-britanii-vystavka-kati-granovoy/): Художница Катя Гранова представляет выставку работ, созданных по итогам изучения в резиденции RuptureXIBIT британских архивных семейных фотографий 30-70-х годов. Это материализованная через живопись ее личная связь и отношения с британским прошлым и культурой в целом.
- [На этой неделе в Лондоне может пойти снег](https://londoncult.co.uk/na-etoy-nedele-v-londone-mozhet-poyti-sneg/): В ближайшие несколько дней температура в столице может опуститься ниже нуля.
- [Зловещий Хью Грант и разговоры о религии: каким получился «Еретик» от студии A24](https://londoncult.co.uk/zloveschiy-hyu-grant-i-razgovory-o-religii-kakim-poluchilsya-eretik-ot-studii-a24/): .featured-image img {object-position: top;}На постерах фильма знаменитый актёр будто бы готов улыбнуться. Но от этой усмешки в глазах Хью Гранта становится слишком страшно. Трейлеры обещают жестокий триллер с играми на выживание: выбрать дверь, разгадать головоломку. Уж не получится ли новый «Куб» или «Пила»? Но нет, тех, кто ожидает динамичного и жестокого триллера, «Еретик» готов почти разочаровать. Однако запаситесь терпением — этот фильм намного лучше, чем обычные жестокие триллеры о садистах-изобретателях.
- [Лондон занял четвёртое место среди самых богатых городов мира](https://londoncult.co.uk/london-zanyal-chetvertoe-mesto-sredi-samyh-bogatyh-gorodov-mira/): В Лондоне в этом году проживают 227 000 миллионеров, 370 сантимиллионеров и 35 миллиардеров — столица Великобритании является одним из самых богатых городов в мире. Такие данные приводится в отчете World's Wealthiest Cities Report 2024 британской инвестиционной консалтинговой компании Henley and Partners.
- [Концерты Лондона: кого стоит послушать на этой неделе?](https://londoncult.co.uk/kontserty-londona-kogo-stoit-poslushat-na-sleduyuschey-nedele/): Лондонская музыкальная сцена всегда полна сюрпризов и невероятных исполнителей. На следующей неделе нас ждёт разнообразие стилей и настроений: от космической электроники до камерного рэпа, от нежного инди до мощного соула. Представляем вашему вниманию самые интересные события.
- [Tansy Davies: "composing music is a multilayered soul excavation"](https://londoncult.co.uk/en/tansy-davies-composing-music-is-a-multilayered-soul-excavation/): Tansy Davies (born 29 May 1973, Bristol) is an English composer of contemporary classical music. She won the BBC Young Composers' Competition in 1996 and has written works for ensembles such as the London Symphony Orchestra, the BBC Symphony Orchestra and the BBC Scottish Symphony Orchestra. In 2023 she was awarded the Ivor Novello Award for Outstanding Works Collections at The Ivors Classical Award in recognition of her outstanding achievements in composition. In 2019, she was listed as one of the UK's most influential people by the Evening Standard's Progress 1000, alongside Sir Simon Rattle, and Dave.
- [«Кровавая Мэри»: тяжёлая доля Марии Тюдор](https://londoncult.co.uk/krovavaya-meri-tyazhyolaya-dolya-maria-tudor/): Многие знают и любят коктейль «Кровавая Мэри», однако не все в курсе, что это название произошло от одной из самых противоречивых королев в истории Англии — Марии Тюдор.
- [Расширяйте горизонты!](https://londoncult.co.uk/rasshiryayte-gorizonty/): Творческое саморазвитие нужно всем, кто хочет прожить более полную, осмысленную и счастливую жизнь. Конечно, потребность в творчестве может быть выражена у каждого человека по-разному.
- [Чайные национальные напитки](https://londoncult.co.uk/chaynye-natsionalnye-napitki/): Помимо китайского, японского и плантационных чаёв из колоний, в разных странах широко распространены местные специалитеты. С какими-то сортами вы, быть может, знакомы по путешествиям. Поговорим о наиболее известных.
- [The Observer of Nature: Van Gogh exhibition at the National Gallery](https://londoncult.co.uk/en/the-observer-of-nature-van-gogh-exhibition-at-the-national-gallery/): On the 14th of September National Gallery opened an exhibition of Vincent van Gogh to mark two occasions: its bicentenary, as well as the centenary of the acquisition of two Van Gogh masterpieces  – The Chair (1888) and Sunflowers (1888). Interestingly, both paintings were created during the period Van Gogh spent in Provence, France – and it is around this time that the new exhibition, which runs until 19 January 2025 and is already sold out, creates its main themes.
- [Director is Dissatisfied: When a Narcotrafficker Becomes a Diva](https://londoncult.co.uk/en/director-is-dissatisfied-when-a-narcotrafficker-becomes-a-diva/): A trans-musical-TV drama laced with elements of crime? While a combination may initially seem as jarring as the very image of a narcobarón,adorned with facial tattoos, grappling with the intricacies of gender identity, it’s precisely this blend of genres and this narrative twist that form the backbone of Jacques Audiard’s latest film, “Emilia Pérez”.
- [Музейные адвент-календари-2024](https://londoncult.co.uk/muzeynye-advent-kalendari-2024/): Традиция адвент-календарей возникла в Германии в XIX веке как способ отсчитывать дни до Рождества в период Адвента — времени подготовки к празднику в христианской традиции. Сегодня адвент-календари бывают на любой вкус — от классических с рождественскими сценами до суперсовременных с косметикой, чаем или игрушками для коллекционеров. Для вас мы собрали адвент-календари из музеев Великобритании, Европы, Америки и России.
- [Emerging Artist Sofia Malemina Debuts Immersive Digital Installations at art'otel London Hoxton](https://londoncult.co.uk/en/emerging-artist-sofia-malemina-debuts-immersive-digital-installations-at-artotel-london-hoxton/): In her first solo exhibition, Abiogenesis, multimedia artist Sofia Malemina showcases an immersive video installation designed specifically for the exhibition space at art'otel London Hoxton.
- [Путешествие выходного дня: аппетитный Strawberry Hill в часе езды от центра Лондона](https://londoncult.co.uk/puteshestvie-vyhodnogo-dnya-appetitnyy-strawberry-hill-v-chase-ezdy-ot-tsentra-londona/): Если вы собрались разнообразить выходные, не выдвигаясь в дальние путешествия… То садитесь на электричку до Ричмонда с London Waterloo или поезжайте до одноименной станции по District Line, далее автобусами 33 или R68 – и вот уже уютный Twickenham. Здесь, на берегу Темзы, в зелени парков и по соседству с университетом St Mary’s спрятался белоснежный готический замок 18 века.     
- [Режиссер недоволен: гендерный переход наркобарона?](https://londoncult.co.uk/rezhisser-nedovolen-gendernyy-perehod-narkobarona/): Транс-мюзикл-теледрама с элементами криминала? На первый взгляд, сочетание может показаться таким же несуразным, как образ наркобарона с татуировками на лице, испытывающего стресс по причине несоответствия между переживаемым и выражаемым гендером. Но именно эти жанры и сюжетный твист стали основой для нового фильма Жака Одиара «Эмилия Перес».
- [Где погреться без визы на британских заморских территориях?](https://londoncult.co.uk/gde-pogretsya-bez-vizy-na-britanskih-zamorskih-territoriyah/): .featured-image img {object-position: top;}В настоящее время Британия сохраняет контроль над 14 заморскими территориями, которые находятся за пределами её основной территории. Эти территории обладают различным уровнем автономии, но остаются под суверенитетом Британии. И если у вас есть BRP или ILR, это открывает возможность безвизового посещения множества интересных направлений, детали обсуждаем в комментариях.
- [Happy Birthday, Your Majesty!](https://londoncult.co.uk/en/happy-birthday-your-majesty/): Happy Birthday, Your Majesty!
- [Карлу III — 76 лет!](https://londoncult.co.uk/s-dnyom-rozhdeniya-vashe-velichestvo/): С днём рождения, Ваше Величество!
- [Самая доступная недвижимость Великобритании находится в Cumnock](https://londoncult.co.uk/samaya-dostupnaya-nedvizhimost-velikobritanii-nahoditsya-v-cumnock/): Город Cumnock в East Ayrshire оказался самым доступным городом Великобритании для покупки дома в 2024 году. Такие данные приводится в последнем исследовании Zoopla.
- [«Abiogenesis»: дебют инсталляций Софии Малеминой в art'otel London Hoxton](https://londoncult.co.uk/en/emerging-artist-sofia-malemina-debuts-immersive-digital-installations-at-artotel-london-hoxton/): В Лонодоне Sensity Studio и art'otel London Hoxton 19 ноября 2024 года представляют «Abiogenesis» — первую персональную выставку дополненной реальности, разработанную специально для этого пространства мультимедийной художницей Софией Малеминой, выпускницей Central Saint Martins.
- [Тэнзи Дэвис: "Сочинение музыки – это многослойные раскопки души"](https://londoncult.co.uk/en/tansy-davies-composing-music-is-a-multilayered-soul-excavation/): Тэнзи Дэвис (родилась 29 мая 1973 года, Бристоль) – английский композитор современной классической музыки. Она выиграла конкурс молодых композиторов BBC в 1996 году и написала произведения для таких коллективов, как Лондонский симфонический оркестр, Симфонический оркестр BBC и Шотландский симфонический оркестр BBC. В 2023 году Дэвис была удостоена премии Ivor Novello Award в знак признания ее выдающихся достижений в области композиции. В 2019 году вошла в список самых влиятельных людей Великобритании по версии журнала Evening Standard. Мы встретились с Тэнзи, чтобы поговорить о ее произведениях, исполненных на концерте в честь дня рождения лейбла Nonclassical.
- [Знать географию: приёмы ТРИЗ-педагогики](https://londoncult.co.uk/znat-geografiyu-priyomy-triz-pedagogiki/): «Учить карту» — от одних этих слов становится скучно. Да, есть дети, которые любят запоминать географические названия. Но много ли таких? Учителя географии стараются сделать этот процесс интересным: придумывают кроссворды и ребусы, разнообразные географические загадки. Но наступает момент, когда и кроссворды надоели, а продолжать учиться надо. И не просто учиться, а с азартом, интересом. Что же… включаем внутри себя креативного педагога и начинаем создавать оригинальный контент. Принципы ТРИЗ-педагогики — нам в помощь.
- [Alexander Boldachev's Christmas Truce Tour](https://londoncult.co.uk/en/alexander-boldachevs-christmas-truce-tour/): .featured-image img {object-position: center 40%;}A journey of peace, hope, and cultural solidarity from Milan across over fifteen cities. From November 23 to December 23, 2024.
- [Orbital Саманты Харви – лауреат Букеровской премии-2024 по литературе](https://londoncult.co.uk/orbital-samanty-harvi-laureat-bukerovskoy-premii-2024-po-literature/): Роман Orbital Саманты Харви, единственной британской писательницы, вошедшей в шорт-лист в этом году, стал лауреатом Букеровской премии-2024 — самой престижной награды Великобритании в области художественной литературы.
- [COP29, Баку: никаких признаков, что пик сжигания ископаемого топлива пройден](https://londoncult.co.uk/cop29-baku-nikakih-priznakov-chto-pik-szhiganiya-iskopaemogo-topliva-proyden/): Отказываться от сжигания ископаемого топлива никто не собирается. Более того, в 2024 году ожидается установление очередного рекорда по глобальным выбросам углерода. Такие данные обнародованы на климатической конференции ООН COP29 в Азербайджане.
- [Поэт и любовник пейзажей Прованса: выставка Ван Гога в Национальной галерее](https://londoncult.co.uk/en/the-observer-of-nature-van-gogh-exhibition-at-the-national-gallery/): Выставка Винсента Ван Гога приурочена к двухсотлетию Национальной галереи, а также к 100-летию приобретения музеем двух шедевров мастера – «Стул» (1888) и «Подсолнухи» (1888). Интересно, что обе картины относятся к периоду, проведенному Ван Гогом в Провансе (Франция), – и именно вокруг этого времени выстроена новая выставка, которая продлится до 19 января 2025 года, и куда достать билеты почти невозможно.
- [Сделки с недвижимостью в Британии: помощь правительства и налоги](https://londoncult.co.uk/sdelki-s-nedvizhimostyu-v-britanii-pomosch-pravitelstva-i-nalogi/): Покупка недвижимости в Британии – это отдельный эпизод в жизни человека, зачастую меняющий все его существование. Но высший пилотаж по прохождению на новый судьбоносный уровень – это, конечно, правильная (!) покупка недвижимости с использованием всех доступных вариантов финансовой поддержки и без уплаты излишних налогов. А таковые возможности имеются! Поговорим обо всем по порядку…    Рассказывает Дмитрий Васин, телеграмм канал «Брит - хроники» 
- [MusicSavesTheWorld: London Music Marathon featuring SBP4, Alexey Aigui, Palina, and more](https://londoncult.co.uk/en/musicsavestheworld-london-music-marathon-featuring-sbp4-alexey-aigui-palina-and-more/): .featured-image img {object-position: center 40%;}The events of 2022 not only brought profound sorrow to the world but also intensified the polarization of Russian society, exacerbating existing divisions. Culture, traditionally serving—if we agree with this premise—as a unifying force and a repository of contemporary individual experience, inevitably mirrored this schism: one segment became dependent (willingly or not) on various external constraints—be it censorship or social pressure—while another, though remaining creatively free, lost its centre of gravity and the broader public platform.
- [MusicSavesTheWorld: музыкальный марафон Сёмушкиной в Лондоне](https://londoncult.co.uk/en/musicsavestheworld-london-music-marathon-featuring-sbp4-alexey-aigui-palina-and-more/): .featured-image img {object-position: center 40%;}События 2022 года не только принесли миру много горя, но также усилили поляризацию российского общества, которое и до этого вряд ли пребывало в состоянии единства. Культура, традиционно выполняющая, если мы с этим согласимся, функцию консолидации вместе с накоплением индивидуального опыта о современности, неизбежно отразила этот раскол: одна ее часть стала зависимой (добровольно или нет) от многих посторонних факторов – будь то цензура или социальное давление, а другая, оставаясь творчески свободной, утратила область гравитации и возможность быть публичной в широком смысле.     
- [Кризис доверия: почему архиепископ Кентерберийский подал в отставку?](https://londoncult.co.uk/krizis-doveriya-pochemu-trebuyut-otstavki-arhiepiskopa-kenterberiyskogo/): .featured-image img {object-position: top;}Когда верстался этот материал, стало известно об отставке Архиепископа Кентерберийского. В своем заявлении он написал: "Я должен взять на себя личную и институциональную ответственность за длительный и ретравматичный период с 2013 по 2024 год". Но что произошло? Церковь Англии в очередной раз оказалась в центре скандала: все происходящее — расплата за многолетнюю халатность, злоупотребления и, возможно, самую разрушительную, глубоко укоренившуюся культуру молчания.
- [Выставки ноября: эпоха Возрождения, мир Ванессы Белл, адаптации Самойловой и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-noyabrya-epoha-vozrozhdeniya-mir-vanessy-bell-adaptatsii-samoylovoy-i-dr/): Предрождественская суматоха ещё не началась, а значит, самое время походить по выставкам. И ноябрьский календарь Лондона радует всех любителей искусства: от поклонников Возрождения до ценителей современной фотографии и мистических тем. Каждый из проектов погружает в уникальный мир художника, будь то творческое соревнование между титанами Ренессанса или современные размышления о влиянии человека на природу.
- [Babies on Pause: Why Millennials and Gen Z Are Hitting Snooze on Starting a Family](https://londoncult.co.uk/en/babies-on-pause-why-millennials-and-gen-z-are-hitting-snooze-on-starting-a-family/): For young people today, the question of whether to have kids feels more open than ever, and the answer isn't clear-cut. Many feel torn; imagining themselves in traditional parental roles can be hard, and excitement about that future is often mixed with hesitation. Yet, even for those not actively dreaming of family life, the thought of a childless old age brings its own concerns. Some are motivated by the idea of passing on their values, though they know that children can grow up to embrace entirely different beliefs. The decision is a weighty one, shaping not only their own lives but also the life of someone yet to be born.
- [Дети на паузе: почему миллениалы и поколение Z не торопятся становиться родителями](https://londoncult.co.uk/en/babies-on-pause-why-millennials-and-gen-z-are-hitting-snooze-on-starting-a-family/): Сегодня для молодых людей вопрос о том, заводить ли детей, стал более насущным, чем когда-либо, и ответ на него далеко не однозначен. Многие разрываются между чувствами: представить себя в традиционной родительской роли бывает сложно, а предвкушение будущей радости часто смешивается с сомнениями. И всё же даже у тех, кто активно не мечтает о семейной жизни, мысль о бездетной старости вызывает определённые опасения. Некоторых мотивирует идея передать свои ценности, хотя они и знают, что дети могут вырасти и принять совершенно другие убеждения. Для сегодняшних молодых людей это важное решение, определяющее не только их собственную жизнь, но и жизнь того, кто ещё не родился.
- [Налетай-торопись: пять лондонских спектаклей, сходящих со сцены](https://londoncult.co.uk/en/hurry-dont-miss-out-five-london-shows-swiftly-exiting-the-stage/): Если не успел, то опоздал — таков девиз английского театра. Большинство спектаклей идут не сезон, а в лучшем случае несколько месяцев. Законы рынка, конкуренции и интерес публики — всё влияет на жизнь постановки. Сегодня мы расскажем о пяти из них, на которые нужно успеть прежде, чем они исчезнут с афиш.
- [Hurry, don't miss out! Five London shows swiftly exiting the stage](https://londoncult.co.uk/en/hurry-dont-miss-out-five-london-shows-swiftly-exiting-the-stage/): If you haven't seen them yet, you've already missed out – such is the motto of English theatre. Most shows run not for a season, but at best a few months. Market laws, competition, and public interest all influence the life of a play. Today, we’ll talk about five productions you need to catch before they vanish from the billboards.
- [Планы по переносу рынков Смитфилда и Биллингсгейта отложены](https://londoncult.co.uk/plany-perenosa-rynkov-smithfield-billingsgate-otlozheny/): Перенос исторических лондонских рынков Смитфилд и Биллинсгейт, двух старейших в городе поставщиков мяса, птицы и рыбы, приостановлен.
- [Древнегреческие «Наследники»: как сериал «Каос» совмещает мифологию и современность](https://londoncult.co.uk/drevnegrecheskie-nasledniki-kak-serial-kaos-sovmeschaet-mifologiyu-i-sovremennost/): Авторы кино и сериалов очень любят переносить классические сюжеты в наше время. Иногда получается интересно, как в «Кориолане» Рэйфа Файнса, иногда ужасно, как «Гамлет. XXI век» Юрия Кары. Но сценаристка Чарли Ковелл, когда-то придумавшая «Конец ***го мира», решила пойти дальше и адаптировала древнегреческие мифы.
- [Современная музыка недели: Teddy Swims, Боб Дилан, Земфира и др.](https://londoncult.co.uk/sovremennaya-muzyka-nedeli-teddy-swims-bob-dilan-zemfira-i-dr/): Предстоящие дни хотелось бы называть "неделей самых ожидаемых русскоязычных звёзд". Однако, как стало известно, группа Shortparis была вынуждена перенести выступление: вместо 11 ноября концерт состоится 2 декабря (очень надеемся, что ожидание оправдается).
- [«Разрисованные люди»: самое таинственное кельтское племя](https://londoncult.co.uk/razrisovannye-lyudi-samoe-tainstvennoe-keltskoe-plemya/): До нашествия на британские острова англов и саксов на них проживали многочисленные кельтские племена. Образ одного из них, пиктов, по сей день окутан ореолом таинственности из-за весьма скудных исторических данных. Племя проживало на территории современной Шотландии и было одним из самых серьёзных противников Римской империи эпохи зенита её славы.
- [Мечты должны сбываться!](https://londoncult.co.uk/mechty-dolzhny-sbyvatsya/): Это был ещё Советский Союз, далёкие 80-е годы. Я жил в тихом московском районе Лефортово, учился в английской спецшколе. Был худеньким очкариком, с копной вьющихся волос, звёзд с неба не хватал, ничем особенно не увлекался, разве что запоем читал научную фантастику.
- [Where did Humans come from? A course of lectures](https://londoncult.co.uk/en/where-did-humans-come-from/): For millennia, philosophers, priests, and poets have debated whether the spirit or body has primacy in humans. These debates are vibrant and fascinating, but they rarely lead to conclusions. However, when biologists joined the discussion, answers slowly began to emerge, and the past started to solidify from out of the mists of time.
- [Откуда взялись люди? Курс лекций](https://londoncult.co.uk/en/where-did-humans-come-from/): О том, что первично в человеке — дух или тело, тысячелетиями спорят философы, священники и поэты. Споры эти чрезвычайно ярки и интересны, но обычно не приводят ни к каким выводам. А вот когда за этот спор взялись биологи, ответы начали потихоньку появляться, а прошлое — проступать из тумана.
- [Индийский чай и английская чайная церемония](https://londoncult.co.uk/indiyskiy-chay-i-angliyskaya-chaynaya-tseremoniya/): Самый продаваемый сейчас чай, увы, не китайский. Примерно в 30-х годах 19 века из-за проблем в торговле с Китаем англичане вывезли из Поднебесной (по одной из версий, неофициально) чайные кусты и посадили их в своей на то время колонии Индии.
- [In Conversation with Anthony-Noel Kelly: The Present, the Past and the New](https://londoncult.co.uk/en/in-conversation-with-anthony-noel-kelly-the-present-the-past-and-the-new/): While preparing for my interview with Anthony-Noel Kelly, which he had kindly agreed to do with London Cult in the light of his upcoming exhibition, What Lies Beneath, I found myself fascinated with him.
- [STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых в ноябре](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh-v-noyabre/): Наука не стоит на месте. А значит, и всем энтузиастам STEM-мероприятий есть чем заняться. Выставки, мастер-классы, нетворкинги, семинары, конференции ждут пытливых и любознательных. Самые значимые научные события ноября – в нашей подборке.
- [Дональд в цитатах: вспомним, ху из, мистер Трамп?](https://londoncult.co.uk/donald-v-tsitatah-vspomnim-hu-iz-mister-tramp/): Трамп победил. И можно заметить, как с первых дней обновления Белого дома мир начинает прогибаться (ой, нет!), скажем корректнее: менять риторику. Не все, конечно, не везде, но все же… И пока память свежа, а факты не потонули под шелухой свежих словесных наслоений, вспомним, как все начиналось. Что же Дональд все-таки обещал и говорил, когда шел в течение многих лет по пути к Овальному кабинету и когда сидел в главном кресле США первый срок? Итак...     
- [Sainsbury's, Marks & Spencer и BT предупредили о росте цен](https://londoncult.co.uk/sainsburys-marks-spencer-i-bt-predupredili-o-roste-tsen/): Все большее число крупных британских компаний заявляют о выросших расходах на национальное страхование (NI) – налог, повышенный в новом бюджете. А значит, грядет рост цен! Об этом уже предупредили Sainsbury's, Marks & Spencer и BT.
- [The Director is Dissatisfied: Crafting the Monster Known as Trump, Ali Abbasi’s version](https://londoncult.co.uk/en/the-director-is-dissatisfied-crafting-the-monster-known-as-trump-ali-abbasis-version/): Fixation on power, money, and gain, intertwined with cynicism and disdain for conventions—a potent cocktail for the realization of the American dream. This complex dynamic succeeds, in its own warped way, for both Roy Cohn and Donald Trump, the protagonists of Ali Abbasi’s film “The Apprentice.” However, it is the former, according to screenwriter Gabriel Sherman and the director, who shapes the latter. Roy Cohn, a lawyer and master manipulator on the U.S. political stage of the late 20th century(Cohn was a vocal opponent of gay influence in government despite being gay himself), for whom his contradictions are merely low-valued chips in the game of vanity and narcissism. One evening, while dining with his girlfriend, the 27-year-old Donald Trump, a nepo-baby of a real estate developer just starting his career collecting rents from New York’s marginalized, meets Cohn.   
- [Режиссер недоволен: сотворение чудовища по имени Трамп, версия Али Аббаси](https://londoncult.co.uk/rezhisser-nedovolen-sotvorenie-chudovischa-po-imeni-tramp-versiya-ali-abbasi/): Фиксация на власти, деньгах и наживе, вкупе с цинизмом, презирающим конвенции, – хорошенький набор для реализации американской мечты! По-своему она воплощается Роем Коном и Дональдом Трампом, героями фильма «Ученик». Но именно первый, по мнению режиссера Али Аббаси и сценариста Гэбриела Шермана, формирует второго. Рой Кон – адвокат и искусный манипулятор на политической арене США второй половины XX века, для которого собственные противоречия (Рон выступал против «засилия» гомосексуалов в правительстве, сам будучи геем) – всего лишь фишки в игре тщеславия и нарциссизма. Вот с таким персонажем однажды знакомится 27-летний Дональд Трамп, непо-ребенок девелопера средней руки, на заре карьеры занятый сбором ренты с нью-йоркских маргиналов.
- [Современная классика: драм-машина, тувинское пение и изгнанная солистка в зале](https://londoncult.co.uk/sovremennaya-klassika-dram-mashina-tuvinskoe-penie-i-izgnannaya-solistka-v-zale/): Произведения современных композиторов классической музыки можно услышать на ключевых и самых престижных площадках Лондона в исполнении ведущих музыкантов страны. Почти все оркестры сотрудничают с современными композиторами, часто заказывая произведения и имея право на первое исполнение. И Лондонский симфонический оркестр занимает особое место — он уже много лет проводит конкурс Panufnik Composers Scheme, в рамках которого молодым композиторам предлагается написать произведение для оркестра с поддержкой наставника Колина Мэттьюза.
- [«Право на покупку» муниципального жилья будет прекращено](https://londoncult.co.uk/pravo-na-pokupku-munitsipalnogo-zhilya-budet-prekrascheno/): Продажу новых муниципальных домов в Англии по программе «Право на покупку» остановят. Об этом заявила заместитель премьер-министра Анджела Рейнер. Также Рейнер сообщила, что в преддверии зимы будет выделено 10 млн фунтов стерлингов на помощь бездомным, спящим на улице.
- [Академический ментор для школьника — роскошь или необходимость?](https://londoncult.co.uk/akademicheskiy-mentor-dlya-shkolnika-roskosh-ili-neobhodimost/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Если вы спросите меня как директора компании, которая уже 18 лет специализируется на международном образовании и работает с клиентами в 20 странах, какой наш самый популярный продукт, я без колебаний назову «Тьюторинг» и «Услугу академического менторства».
- [Кир Стармер: «Западные Балканы – ключевой маршрут нелегальной миграции»](https://londoncult.co.uk/kir-starmer-zapadnye-balkany-klyuchevoy-marshrut-nelegalnoy-migratsii/): Великобритания подпишет со странами Западных Балкан новое соглашение по борьбе с бандами, занимающимися контрабандной переправкой людей. Премьер-министр Кир Стармер объявил о таких планах на заседании Европейского политического сообщества (ЕПС) в Будапеште.
- [Хомо Креативикус, или с чего начинается творческая личность](https://londoncult.co.uk/homo-kreativikus-ili-s-chego-nachinaetsya-tvorcheskaya-lichnost/): После окончания школы на пороге совершеннолетия 17-летние девочки и мальчики решают, где учиться и какую профессию получать, как зарабатывать, с кем и в какой стране строить семейную жизнь... Это возраст стратегического планирования, когда молодые люди покидают относительно стабильную атмосферу детства и выходят в самостоятельное плавание. В этот момент (который может растянуться на годы) им особенно важен навык решения изобретательских задач. То есть смекалка, которая «зашита» по умолчанию у представителей вида Homo Sapiens плюс натренированное умение решать открытые задачи.
- [Refracting the Familiar: Vladimir Chernyshev’s “Heavy Water” and the Aesthetics of Impermanence](https://londoncult.co.uk/en/refracting-the-familiar-vladimir-chernyshevs-heavy-water-and-the-aesthetics-of-impermanence/): Heavy water, or deuterium dioxide, is a compound chemically identical to regular water, save for the substitution of hydrogen's lighter isotope with its denser progenitor. Traceable in minuscule quantities across the globe’s waterways, heavy water serves as a fitting metaphor for the concept of otherness that permeates the praxis of Vladimir Chernyshev (b. 1992), an artist from Nizhny Novgorod and aresident of the Tikhaya studio. His solo exhibition “Heavy Water,” organized by the Artwin Gallery with the support of collector Zoia Galeeva, was presented on October 31 at theNo.9 Cork Street space.     
- [Stepping Out of the Comfort Zone: Winners of the 68th London Film Festival](https://londoncult.co.uk/en/stepping-out-of-the-comfort-zone-winners-of-the-68th-london-film-festival/): On October 20, 2024, the closing day of the London Film Festival, the official competition winners were revealed. The Best Film prize went to Adam Elliott’s Memoir of a Snail, while Portuguese director Laura Carreira’s On Falling received Best Debut, and Cecile Embleton and Alice Tomlinson’s Mother Vera won Best Documentary. Notably, these films share a thematic focus on the experiences of contemporary women, often uprooted from stable social environments, confined in various ways, and unable to achieve their deepest desires. Each winner is set apart by its unique aesthetic and striking visuals, leaving a lasting emotional imprint on the audience. Additionally, two of the winning directors (Elliott and Carreira) were also the screenwriters for their films.
- [Возвращение Трампа: триумф, потрясения и раскол](https://londoncult.co.uk/vozvraschenie-trampa-triumf-potryaseniya-i-raskol/): Дональд Трамп вновь стал президентом Соединенных Штатов, победив Камалу Харрис и повергнув в смятение как американское, так и мировое сообщество. Победа Трампа подчеркивает не только глубокий раскол в американском обществе, но и необычайную способность бывшего президента объединять электорат — порой вопреки обстоятельствам и правовым нормам.
- [Уникальный музыкальный марафон Music Saves the World возвращается в Лондон!](https://londoncult.co.uk/unikalnyy-muzykalnyy-marafon-music-saves-the-world-vozvraschaetsya-v-london/): Во второй раз в Лондоне состоится уникальный марафон Music Saves the World. 1 и 8 декабря 2024 года на площадке The Steel Yard выступят талантливые музыканты из России, Украины и Беларуси, которые были вынуждены покинуть родину. СБПЧ, Палина, Вадик Королёв, Алексей Айги и другие выйдут на одну сцену – артисты, сплоченные не по признакам национальности или страны, а через дух совместного творчества.
- [«Тяжелая вода» Чернышева: не только найти, но и разглядеть](https://londoncult.co.uk/tyazhelaya-voda-chernysheva-ne-tolko-nayti-no-i-razglyadet/): Тяжелой водой называют диоксид дейтерия, идентичный по химическому составу обычной воде, за исключением одной структурной особенности: два атома легких изотопа водорода в нем заменены двумя тяжелыми. В сверхмалых количествах диоксид дейтерия находится в природе, например, его присутствие можно обнаружить в каждом крупном водоеме. «Тяжелая вода» – это также отсылка к инаковости, важному понятию в поле творчества Владимира Чернышева (р.1992), художника из Нижнего Новгорода и резидента студии «Тихая», чью персональную выставку «Heavy water» организовала галерея Artwin при поддержке коллекционера Зои Галеевой в пространстве No.9 Cork Street.
- [Выход из зоны комфорта: победители 68-го Лондонского кинофестиваля](https://londoncult.co.uk/vyhod-iz-zony-komforta-pobediteli-68-go-londonskogo-kinofestivalya/): В последний день Лондонского кинофестиваля были названы имена победителей в официальном конкурсе. Лучшим фильмом стал «Воспоминания улитки» Адама Эллиота, лучшим дебютом – «О падении» португальского режиссера Лауры Каррейры, а лучшей документальной лентой – «Мать Вера» Сесиль Эмблтон и Алис Томлинсон.
- [Недосказанное о Мальдивах](https://londoncult.co.uk/nedoskazannoe-o-maldivah/): .featured-image img {object-position: bottom;}Хотелось бы дополнить предыдущий текст парой эпизодов. Вот например…    Вы же помните про высадку с ночёвкой на необитаемый остров? Эдакая квинтэссенция детских представлений: кокосы, пальмы, сокровища, «пятнадцать человек на сундук мертвеца», Флинт с Джонни Деппом и всякое такое.
- [Современная музыка недели: Deep Purple, Scooter, Switchfoot и др.](https://londoncult.co.uk/sovremennaya-muzyka-nedeli-deep-purple-scooter-switchfoot-i-dr/): Первая неделя последнего месяца осени наполнена музыкальными событиями! Помимо новых талантов, в эти дни в Лондоне можно побывать на концертах признанных мэтров сцены: от рока и металла до танцевальной и клубной музыки. Готовы? Поехали!
- [Университеты подорожают с нового учебного года](https://londoncult.co.uk/universitety-podorozhayut-s-novogo-uchebnogo-goda/): Впервые за восемь лет увеличивается плата за обучение в университетах Англии. Об этом сообщила министр образования Бриджит Филлипсон в Палате общин, представляя план по реформе высшего образования.     
- [Театр в ноябре: трагическая античность, воспитание девочек и угроза ядерного апокалипсиса](https://londoncult.co.uk/teatr-v-noyabre-tragicheskaya-antichnost-vospitanie-devochek-i-ugroza-yadernogo-apokalipsisa/): Чего, как говорится, изволите? Античную трагедию или классическую сагу, острую сатиру или хороший мюзикл? Как всегда, лондонские театры предлагают зрителю что угодно и на любой вкус. Конкуренция высока, зритель – человек ценный, его любят и ждут. Из всего многообразия лондонских спектаклей ноября мы выбрали семь, точнее восемь, но вроде и семь. Это что за странная математика? А вот – читайте…
- [Ghost jobs: 40% of companies publish them](https://londoncult.co.uk/en/ghost-jobs-40-of-companies-publish-them/): The so-called ghost jobs phenomenon is taking on alarming proportions. Three studies have revealed that job adverts for vacancies that do not exist or have already been filled are now ubiquitous.
- [Фальшивые объявления о работе: 40% компаний делают это](https://londoncult.co.uk/en/ghost-jobs-40-of-companies-publish-them/): Феномен, получивший название ghost jobs или «вакансии-призраки», принимает угрожающие масштабы. Сразу три исследования выяснили, что объявления о вакансиях, которых нет или уже заполнены, — сейчас повсеместное явление.
- [«Дисклеймер» или «Все совпадения неслучайны»: каким получился сериальный дебют Альфонсо Куарона?](https://londoncult.co.uk/diskleymer-ili-vse-sovpadeniya-nesluchayny-kakim-poluchilsya-serialnyy-debyut-alfonso-kuarona/): .featured-image img {object-position: top;}Режиссёры большого кино всё чаще подписываются работать со стримингами, а многие ещё и открывают для себя сериальный формат: Паоло Соррентино снял «Молодого Папу», Мартин Скорсезе запустил «Винил», Дэвид Финчер продюсировал «Охотника за разумом». Теперь к этой компании присоединился и знаменитый Альфонсо Куарон с двумя потрясающими операторами, Эммануэлем Любецки и Брюно Дельбоннеля. В сумме у этой троицы восемь «Оскаров» и 18 номинаций на награду.
- [Рождественский сезон стартует завтра на Оксфорд-стрит](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskiy-sezon-startuet-zavtra-na-oksford-strit/): Самая большая торговая улица Лондона Оксфорд-стрит завтра, 5 ноября, зажигает рождественскую иллюминацию. Праздничный сезон открывается!
- [Лидерство на грани: сможет ли Кеми Баденок сплотить консерваторов?](https://londoncult.co.uk/37061/): Кеми Баденок одержала победу в гонке за лидерство в Консервативной партии, опередив своего соперника Роберта Дженрика. Теперь перед Кеми стоит незавидная задача сплотить партию после «катастрофических», по ее собственному признанию, выборов в июле, в результате которых консерваторы получили всего 121 место в парламенте.
- [Где увидеть римское наследие своими глазами?](https://londoncult.co.uk/gde-uvidet-rimskoe-nasledie-svoimi-glazami/): В отличие от Франции и тем более Италии, в Великобритании римское наследие сохранилось слабо. Несмотря на это, на территории страны можно найти живописные архитектурные памятники, которые позволят любознательному путешественнику на миг перенестись в самую далёкую провинцию Римской империи.
- [Японские чаи и чайная церемония: летом создайте прохладу, зимой – тепло, вот и все!](https://londoncult.co.uk/yaponskie-chai-i-chaynaya-tseremoniya-letom-sozdayte-prohladu-zimoy-teplo-vot-i-vse/): Сегодня будем говорить о второй стране, в которую чай пришел из Китая примерно в Х-ХI вв. и начал свой путь к вершинам славы, став одним из элементов национальной культуры и философии. Речь идет о Японии.     
- [Mahler and Mahler once again from two leading London orchestras](https://londoncult.co.uk/en/mahler-and-mahler-once-again-from-two-leading-london-orchestras/): .featured-image img {object-position: center 40%;}At the end of October, lovers of the work of Austrian genius Gustav Mahler enjoyed a two-day celebration of his music, as the composer's Second Symphony (1888-1894) and his Fifth Symphony (1901-1902) were performed by the leading London orchestras (the London Symphony Orchestra and the Philharmonia Orchestra) one after another.
- [Малер и ещё раз Малер от двух ведущих лондонских оркестров](https://londoncult.co.uk/en/mahler-and-mahler-once-again-from-two-leading-london-orchestras/): .featured-image img {object-position: center 40%;}В конце октября для любителей творчества австрийского гения Густава Малера состоялся двухдневный праздник: одна за другой ведущими оркестрами (Лондонским симфоническим оркестром и Philharmonia Orchestra) были исполнены Вторая симфония «Воскресение» (1888-1894) и Пятая симфония (1901-1902) композитора.
- [Тбилисские арабески](https://londoncult.co.uk/tbilisskie-arabeski/): Начнём разговор с темы «накопления» впечатлений. Для творческого человека очень важное значение имеет получение эмоционального опыта в любых ситуациях, где бы он ни находился, особенно, если это связанно с искусством. С одной стороны, такие впечатления мотивируют, а с другой — входят в подкорку и потом проявляют себя совершенно неожиданным образом.
- [Бюджет: изменения налога на прирост капитала уже действуют](https://londoncult.co.uk/byudzhet-izmeneniya-naloga-na-prirost-kapitala-uzhe-deystvuyut/): Бюджет правительства лейбористов оглашен, показатели названы, ожидаемые результаты для государственной казны обозначены. Но что в реальности обозначают цифры, а главное, как изменения отразятся на кошельках людей? Объясняет налоговый консультант Ольга Весницкая.     
- [Режиссер пугает: сладость и гадость «Брамаюгама»](https://londoncult.co.uk/rezhisser-pugaet-sladost-i-gadost-bramayugama/): В индийской традиции граница между естественным и сверхъестественным миром, как и между индивидуальным и абсолютным, определена настолько неявно, что духи и демоны свободно перемещаются между этими пределами, подчиняя смертных обманом или премудростями. Это прекрасно известно герою фильма «Брамаюгам» (в прокате: «Эпоха безумия», 2024 г.) бродячему певцу Тевану, который развлекает гимнами о бытии таких богов и полубогов, правителей Южного Малабара.     
- [Director Frightens: Trick-or-treating of “Bramayugam”](https://londoncult.co.uk/en/director-frightens-trick-or-treating-of-bramayugam/): Within Indian tradition, the veil between the natural and the supernatural—like that between the individual and the absolute—hangsprecariously thin, allowing spirits and demons to drift between realms, bending mortals to their whims through deception or wisdom… Such truths flow through the verses of the wandering singer Thevan, whose hymns of gods and demigods enchant the courts of South Malabar.     
- [Домовладельцы покидают рынок в первые же минуты после объявления бюджета](https://londoncult.co.uk/domovladeltsy-pokidayut-rynok-v-pervye-zhe-minuty-posle-obyavleniya-byudzheta/): Последствия нового бюджета Ривз начались сразу же после представления документа. Всего через несколько минут агенты по недвижимости начали сообщать, что клиенты либо отказываются от сделок, либо пытаются пересмотреть условия. Реакция ожидаемая: повышен гербовый сбор на вторые дома.
- [Подробнее о визе инноватора](https://londoncult.co.uk/podrobnee-o-vize-innovatora/): Если вы владелец предприятия или бизнес-идеи в сфере инноваций и планируете переехать в Великобританию, существует специальная программа «виза инноватора» (Innovator Founder), которая ведет к получению ПМЖ через три года в стране.     
- [Iya Patarkatsishvili: "There’s no inspiration in this - only a cry from the pit of despair"](https://londoncult.co.uk/en/iya-patarkatsishvili-theres-no-inspiration-in-this-only-a-cry-from-the-pit-of-despair/): Iya Patarkatsishvili is a political activist advocating for human rights, with a particular focus on Russian political prisoners. Leveraging her extensive knowledge of the arts and her personal experience in politics, she uses the theatre as a platform to explore the nuances of human nature. For Patarkatsishvili, theatre is a powerful tool for conveying passionate activism. Her directorial debut, The Unseen, a thought-provoking drama by Craig Wright, premieres at Riverside Studios this fall.
- [Хэллоуин и Стоунхендж, есть ли связь?](https://londoncult.co.uk/hellouin-i-stounhendzh-est-li-svyaz/): Сегодня, в ночь Самайна (31 октября), тысячи людей собираются у Стоунхенджа, чтобы отпраздновать древний праздник, который символизирует окончание сбора урожая и начало зимнего сезона. Эти люди – представители неодруидизма – религии, пытающейся реконструировать верования древних кельтов.
- [UN VOYAGE SANS FIN: solo exhibition by Stanislav Falkov](https://londoncult.co.uk/en/un-voyage-sans-fin-solo-exhibition-by-stanislav-falkov/): The upcoming exhibition at ADH Gallery, is not just a showcase of works born from the landscapes of Spain and France — it is a philosophical continuation of the concept of «Un voyage sans fin».     
- [Ия Патаркацишвили: «В этом нет вдохновения – просто желание кричать»](https://londoncult.co.uk/iya-patarkatsishvili-v-etom-net-vdohnoveniya-prosto-zhelanie-krichat/): Ия Патаркацишвили — политическая активистка, выступающая за права человека. Ее особое внимание приковано к судьбам российских политзаключенных. Используя обширные познания в искусстве и личный опыт в политике, она представляет театральную площадку для изучения нюансов человеческой натуры. Для Патаркацишвили театр – мощный инструмент передачи страстного активизма. Премьера спектакля «The Unseen» – дебют Патаркацишвили в режиссуре, заставляющая задуматься драма Крейга Райта состоится в Riverside Studios этой осенью.
- [Ключевые моменты бюджетного плана Рейчел Ривз](https://londoncult.co.uk/klyuchevye-momenty-byudzhetnogo-plana-rachel-reeves/): Канцлер Рейчел Ривз представила первый за 14 лет бюджетный план лейбористов, в котором основное внимание уделяется масштабным инвестициям в инфраструктуру, здравоохранение и реформу бизнеса. Ривз объявила о новых налоговых правилах, амбициозных планах государственных расходов и обозначила решение застарелых проблем в области медицины, транспорта и экологии.
- [Сериал «Соперники»: сексуальные скандалы 80-х](https://londoncult.co.uk/serial-soperniki-seksualnye-skandyly-80-h/): .featured-image img {object-position: top}Осень в разгаре. Камины топятся. Сериалы смотрятся. Обычно в это время появляются все самые значимые телевизионные новинки. Вот и долгожданная экранизация популярной книги 1988 года Джилли Купер «Rivals» вышла на канале Дисней +.
- [Концерты современной музыки на этой неделе: Laura Marling, The Libertines, The Cure и др.](https://londoncult.co.uk/kontserty-sovremennoy-muzyki-na-etoy-nedele-laura-marling-the-libertines-the-cure-i-dr/): Лондон – не только мекка театров. Количество исполнителей, концертов, которые можно посетить в столице, превышают все мыслимые и немыслимые ожидания, ну и бюджеты, конечно. Итак, чем наградит нас эта неделя?
- [Без слов: артистичный латвийский мультфильм о том, как важно принимать друг друга](https://londoncult.co.uk/bez-slov-artistichnyy-latviyskiy-multfilm-o-tom-kak-vazhno-prinimat-drug-druga/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Постапокалиптические пейзажи, отсутствие диалогов, длинные планы… По описанию мультфильм Flow («Поток») менее всего похож на зрительское кино. Однако люди сидят, затаив дыхание, и плачут. В чем секрет?
- [Принцип субъективности](https://londoncult.co.uk/printsip-subektivnosti/): Люди разные. Насколько? Начнем с самого простого – с генетики.     
- [Бесконечное путешествие: персональная выставка Станислава Фалькова](https://londoncult.co.uk/beskonechnoe-puteshestvie-personalnaya-vystavka-stanislava-falkova/): Предстоящая соло-выставка «Un voyage sans fin» Станислава Фалькова в галерее ADH Gallery — это не просто демонстрация работ, рожденных в пейзажах Испании и Франции, а философское продолжение концепции «Бесконечного путешествия».
- [«Я был с вами откровенным»: Данила Козловский в Лондоне с моноспектаклем «Frank»](https://londoncult.co.uk/ya-byl-s-vami-otkrovennym-danila-kozlovskiy-v-londone-s-monospektaklem-frank/): Еще в начале весны 2024-го берлинские зрители, а также жители других немецких городов увидели премьеру моноспектакля актера Данилы Козловского «Frank». А в конце октября шоу, придуманное самим Козловским и режиссером Саввой Савельевым, добралось до Лондона.
- [Terribly Scary Entertainment: How to Celebrate Halloween in London](https://londoncult.co.uk/en/terribly-scary-entertainment-how-to-celebrate-halloween-in-london/): Halloween is a special time to come face-to-face with fright. Starting in early October, the city wraps itself in cobwebs, dons witch masks, wizard cloaks, and piles up pumpkins, and by the end of the month, it celebrates with abandon. So, where can you get a quality scare and scare those around you?
- [Ужасно страшные развлечения: как отметить Хэллоуин в Лондоне](https://londoncult.co.uk/uzhasno-strashnye-razvlecheniya-kak-otmetit-hellouin-v-londone/): Хэллоуин — специальное время, чтобы встретиться с ужасным лицом к лицу. Уже в начале октября город закутывается в паутину, напяливает на себя маски ведьм, мантии волшебников и обкладывается тыквами, а ближе к концу месяца начинает безудержно праздновать. Где же испугаться и испугать окружающих наиболее качественно?
- [Давайте без Фредди Крюгера: 10 отличных хорроров на Хэллоуин](https://londoncult.co.uk/davayte-bez-freddi-kryugera-10-otlichnyh-horrorov-na-hellouin/): В этот замечательный праздник принято пугать друг друга и веселиться. А ещё — смотреть фильмы ужасов. Но не какие-нибудь постхорроры, от которых испытываешь экзистенциальный страх, а что-нибудь кровавое и весёлое. Но что делать, если уже надоела вся классика вроде «Кошмара на улице Вязов», «Пятницы, 13-е» и, собственно, «Хэллоуина», да и скримеры из «Заклятия» с «Астралом» выучил наизусть? Поможет наша подборка. Здесь есть совсем забавные развлекательные ужастики и вполне серьёзные. Но все — впечатляющие и жестокие.
- [Редкое в привычном, известное в необычном: два концерта русской музыки в Лондоне](https://londoncult.co.uk/redkoe-v-privychnom-izvestnoe-v-neobychnom-dva-kontserta-russkoy-muzyki-v-londone/): В Лондоне во второй половине октября друг за другом прошли два музыкальных концерта, вдохновленные русской музыкой, а также интересными литературными и мифологическими отсылками.
- [Искусство избегания: Карл III и Стармер выступили на саммите Содружества](https://londoncult.co.uk/iskusstvo-izbeganiya-karl-iii-i-starmer-vystupili-na-sammite-sodruzhestva/): Королю Карлу III, прибывшему на свой первый саммит Содружества в качестве правящего монарха, пришлось уравновешивать разновеликие гири на ногах королевства: историческую ответственность и политический прагматизм. Британской монархии не в первый раз приходится уклоняться от вопросов о работорговле и колониальных репарациях и, судя по недавним высказываниям короля, точно не в последний. В своей обычной манере Карл выразил «великую скорбь и сожаление» по поводу злодеяний колониальной эпохи, но при этом ловко избежал слов «прощение» и «извинение». Дух колониализма «верховного вождя» Недавнее турне короля Карла III по Австралии и Самоа было не просто королевским визитом, а настоящим спектаклем, пронизанным неловкостью на фоне сложных исторических...
- [A war story through a child’s perspective: a talk with the director and cast after the world premiere of “Blitz” at London Film Festival.](https://londoncult.co.uk/en/a-war-story-through-a-childs-perspective-a-talk-with-the-director-and-cast-after-the-world-premiere-of-blitz-at-london-film-festival/): The London Film Festival opened with a gala screening of Steve McQueen's *Blitz*, a film that tells the story of a nine-year-old boy named George, who embarks on an odyssey to return home to the London borough of Stepney Green. George, born to a father of African descent, lives with his mother and grandfather in the pre-war years. During the bombardment of London by German planes—a period known as "the Blitz"—George, like many other children, is evacuated by train to safer areas in the countryside. However, he manages to escape by jumping from the train.     
- [Abandoned Britain: A Village Underwater, a Shrine to Lobotomy, and the Remnants of the Industrial Revolution ](https://londoncult.co.uk/en/abandoned-britain-a-village-underwater-a-shrine-to-lobotomy-and-the-remnants-of-the-industrial-revolution/): The United Kingdom is a country where events from centuries past rarely vanish entirely. More often than not, history merely slumbers in the shadows, ready to awaken at any moment and remind us of its presence. Even the most unassuming hill or quiet village may conceal stories waiting to be uncovered. Abbeys, abandoned factories, and ancient estates—each location holds more than meets the eye.  
- [Выставки декабря: солнце Antonio Calderara, инсталляции травм, духовность от Марины Абрамович](https://londoncult.co.uk/vystavki-dekabrya-solntse-antonio-calderara-installyatsii-travm-istselenie-ot-mariny-abramovich/): Декабрь в Лондоне — не только мишура и праздничное настроение, но и время, когда кураторы галерей предлагают вниманию зрителей менее известных артистов и художников. А для нас – это возможность открыть для себя новые имена, идеи без бремени привычек, узнаваемости и привыкания. Если вы готовы к открытиям, то обратите внимание на несколько выставок...
- [Музыкальная неделя Лондона: хаус-музыка Матисса, фестиваль ИNOI и неоновая дискотека](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-nedelya-londona-haus-muzyka-matissa-festival-inoi-i-neonovaya-diskoteka/): Надеюсь, вы уже нарядили елку и успели прокатиться на аттракционах Winter Wonderland. Тогда давайте посмотрим, куда же отправиться послушать потрясающую музыку? На этот раз в центре внимания исполнители r’n’b и соула. Их мягкие мелодии помогут настроиться на семейные праздники, отвлечься от городской суеты. Однако не обойдется и без экспериментальной музыки, танцевальных вечеринок, больших имен. Где увидимся на этой неделе? 
- [У Франции новый премьер: последний крестовый поход Франсуа Байру](https://londoncult.co.uk/u-frantsii-novyy-premer-posledniy-krestovyy-pohod-fransua-bayru/):  Франция, известная как модными веяниями, так и политическими потрясениями, в этом году меняла не сезонные наряды, а премьер-министров. Последним эстафету принял 73-летний Франсуа Байру, бывший фермер, а ныне государственный деятель, которому предстоит вести за собой глубоко раздробленный парламент и создавать проект бюджета в стране, все меньше доверяющей своим лидерам. 
- [Йорк: поле, где растут тисовые деревья](https://londoncult.co.uk/york-mesto-gde-rastut-tisovye-derevya/):  Основанный в I веке, Йорк на протяжении во все времена играл важную роль в истории Британии. Дважды он становился столицей независимых королевств и оказывался под влиянием народов, живших на территории Великобритании: от римлян до викингов.  
- [Кнаусгор](https://londoncult.co.uk/knausgor/): С творчеством Карла Уве Кнаусгора я познакомился пять лет назад, когда была переведена на русский язык его книжка «Прощание», первая из многотомной серии «Моя борьба» (2009–2011). Сказать, что она меня потрясла, это ничего не сказать! Я долго не мог понять, как книга, практически бессюжетная и полностью состоящая из рассказа о неторопливом течении жизни автора, может так захватить читателя и не дать ему ни на секунду расслабиться.
- [Marietta Tsigal-Polischuk and Alexander Andrievich: "Happiness is coming home and hugging the dog!"](https://londoncult.co.uk/en/marietta-tsigal-polischuk-and-alexander-andrievich-happiness-is-coming-home-and-hugging-the-dog/): The independent theater project "SOSO's Daughters" was established under the direction of director and playwright Zhenya Berkovich in 2018. Two "Golden Masks" in the 20/21 season for "Finist, the Bright Falcon," full houses, interest from critics and viewers—this made "SOSO's Daughters" an important point on the theatrical map. In 2024, Zhenya Berkovich and playwright Svetlana Petriychuk were sentenced to six years of imprisonment for "justifying terrorism." The theater continues to exist, and now—Xameleon Theatre presents Berkovich's play "Our Treasure" in London. We spoke with theater director Alexander Andrievich and actress Marietta Tsigal-Polischuk shortly before their flight to London.
- [К принцу Эндрю снова вопросы: китайскому бизнесмену Н6 запретили въезд в страну](https://londoncult.co.uk/k-printsu-endryu-snova-voprosy-kitayskomu-biznesmenu-n6-zapretili-vezd-v-stranu/): Китайскому бизнесмену, «близкому доверенному лицу» принца Эндрю, известному под кодовым названием H6, запретили въезд в Великобританию из-за угрозы национальной безопасности.
- [Заброшенная Британия: деревня под водой, капище лоботомии, останки промреволюции](https://londoncult.co.uk/zabroshennaya-britaniya-derevnya-pod-vodoy-kapische-lobotomii-ostanki-promrevolyutsii/): Великобритания — это страна, где события вековой давности редко исчезают полностью. Чаще всего прошлое лишь дремлет в тени, готовое в любой момент ожить и напомнить о себе. Даже самый неприметный холм или тихая деревушка могут скрывать истории, которые только и ждут, чтобы их обнаружили. Аббатства, заброшенные фабрики, старинные усадьбы — каждое место хранит в себе нечто большее, чем доступно взгляду.
- [Ямайка отстраняет Карла III от должности главы государства](https://londoncult.co.uk/yamayka-otstranyaet-karla-iii-ot-dolzhnosti-glavy-gosudarstva/): Парламент Ямайки рассматривает законопроект об отмене конституционной монархии и переходе страны к республиканской форме правления. Таким образом сделан первый шаг к отстранению короля Карла III от должности главы государства.
- [Семь фильмов мечты знаменитых режиссёров: от провалов до легенд](https://londoncult.co.uk/sem-filmov-mechty-znamenityh-rezhissyorov-ot-provalov-do-legend/): В 2024 году вышло сразу два фильма, о которых их авторы мечтали годами. Один просто никто не заметил, и он провалился в прокате. Другой обсуждали, поскольку не поняли, как оценивать работу. Но и второй провалился в прокате, хотя наверняка войдёт в историю. Речь, конечно, о «Горизонтах» и «Мегалополисе».
- [Цигаль-Полищук и Андриевич: «Счастье – прийти домой и погладить собаку!»](https://londoncult.co.uk/tsigal-polischuk-i-andrievich-schaste-priyti-domoy-i-pogladit-sobaku/): Независимый театральный проект «Дочери СОСО» был создан под руководством режиссера и драматурга Жени Беркович в 2018 году. Две «Золотые маски» в сезоне 2020/2021 за «Финиста, Ясного сокола», полные залы, интерес критики и зрителей – все это сделало «Дочерей СОСО» важной точкой на театральной карте. В 2024 году Женя Беркович и драматург Светлана Петрийчук были приговорены к шести годам лишения свободы по статье «оправдание терроризма». Но театр продолжает существовать. И вот Xameleon Theatre представляет в Лондоне спектакль Беркович «Наше сокровище». С директором театра Александром Андриевичем и актрисой Мариэттой Цигаль-Полищук мы разговариваем незадолго перед их самолетом в Лондон.
- [The Lockpick  to "Lolita". The Challenges of Nabokov’s translation](https://londoncult.co.uk/en/the-lockpick-to-lolita-the-challenges-of-nabokovs-translation/): Publishing novels in English in France has long been sort of a tradition. We spoke about "Ulysses," the famous novel by James Joyce, which was banned by censors in the UK and the USA and published by Sylvia Beach in Paris in February 1922. Vladimir Nabokov's "Lolita" was published in France in 1955 as part of the "Passenger's Companion" series by Olympia Press. While critics referred to "Ulysses" as "a heap of dung, crawling with worms, photographed by a cinema camera through a microscope"," Lolita received no less harsh criticism. "The filthiest book I have ever read" ," wrote the Sunday Express. What readers of Olympia Press, a publisher of semi-pornographic literature, thought about "Lolita," and whether anyone among them read the novel to the end, we are unlikely to ever know.
- [Куда пойти посмотреть салют-2025? Бары, рестораны, крыши, мосты и просто холмы](https://londoncult.co.uk/kuda-poyti-posmotret-salyut-2025-bary-restorany-kryshi-mosty-i-prosto-holmy/): Если вам не удалось раздобыть билеты на лондонское новогоднее представление-2025 на Темзе, не волнуйтесь. Лондонские фейерверки видны на многие километры в округе. Так что есть немало уютных, даже захватывающих дух мест, откуда открывается вид на салют, ничуть не хуже официальных локаций, заявленных городскими властями. И мы подобрали несколько самых интересных…
- [Часто болеющие дети: что делать?](https://londoncult.co.uk/chasto-boleyuschie-deti-chto-delat/): С наступлением осени и зимы из года в год мы слышим истории: ребенок пошёл в сад, школу и «не вылезает из ОРВИ» или за первый триместр посещал детское образовательное учреждение всего две недели. Так, что это обозначает, а главное, как быть?
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: Robertsbridge](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoy-angliyskoy-muzyke-robertsbridge/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня исследуем R — и отправляемся в Robertsbridge.
- [Дети хотят Lego, Hot Wheels, наушники и косметику: рекорды марафона Wrapathon](https://londoncult.co.uk/deti-hotyat-lego-hot-wheels-naushniki-i-kosmetiku-rekordy-marafona-wrapathon/): Впервые за семь лет список самых-самых ожидаемых детьми подарков на Рождество возглавляет Lego. Специалисты по обработке данных Royal Mail рассказали, какие игрушки дети чаще всего просят в тысячах писем Санте в этом году.
- [Эпическое путешествие горбатого кита за 13 000 километров](https://londoncult.co.uk/epicheskoe-puteshestvie-gorbatogo-kita-za-13-000-kilometrov/):  Обнаружен горбатый кит-путешественник, который совершил одну из самых длительных и необычных миграций. Сначала его заметили в Тихом океане у берегов Колумбии, а потом он появился недалеко от Занзибара в Индийском океане — на расстоянии не менее 13 000 км. Такие данные приведены в научном исследовании, опубликованном в журнале Royal Society Open Science.
- [«Медицинское женоненавистничество»: названа причина неадекватного гинекологического лечения](https://londoncult.co.uk/meditsinskoe-zhenonenavistnichestvo-nazvana-prichina-neadekvatnogo-ginekologicheskogo-lecheniya/): Женщины годами терпят боль из-за того, что их репродуктивные проблемы игнорируются. Причины: «медицинское женоненавистничество» и недостаточная образованность работников здравоохранения. Такие выводы содержатся в отчете «Женщины и равноправие» специального парламентского комитета.
- [Я уйду из этого дома! Или как мы учились взрослеть](https://londoncult.co.uk/ya-uydu-iz-etogo-doma-ili-kak-my-uchilis-vzroslet/): Вот и случилось то, о чём меня предупреждали все психологи и социальные работники, о чём я сама неоднократно читала и слышала. Мой ребёнок подошёл к черте переходного возраста: ещё не подросток, скоро будет только 11. Но она уже больше интересуется тем, в каком возрасте можно заводить детей, чем уроками. И учится осознавать себя как личность, ищет своё место и положение в семье, в классе, в обществе. При этом сознательно не хочет учиться. Ей скучно читать литературу, описывать характерные черты сказочных героев и гораздо интереснее рассказывать о том, как Назар подал пальто в гардеробе, Максим сказал, что она красивая, а Саша защитил, когда Влад рисовал ручкой на её рубашке.
- [Кино, театр и matinee: развлечения на рождественские каникулы](https://londoncult.co.uk/kino-teatr-i-matinee-razvlecheniya-na-rozhdestvenskie-kanikuly/): У детей каникулы, а у вас выдался свободный день? Вот вам идеальная программа – с утра какао с зефирками, а после – сразу на мюзикл. И вечер свободен, и культурная программа выполнена. Да-да, речь о дневных спектаклях.
- [В Clapham Common можно будет нырять за головастиками!](https://londoncult.co.uk/v-clapham-common-mozhno-budet-nyryat-za-golovastikami/): На юге Лондона появится еще одна локация для соприкосновения с дикой природой. Большая часть парковой зоны Clapham Common будет преобразована в уникальную водно-болотную экосистему.
- [Трамп назвал принца Уильяма «красавчиком»](https://londoncult.co.uk/tramp-nazval-printsa-uilyama-krasavchikom/): Вы обратили внимание на Трампа и Уильяма в Париже? Похоже, они поладили. Встреча избранного президента США и принца Уэльского состоялась в рамках международного мероприятия, посвященным открытию отреставрированного Собора Парижской Богоматери, поврежденного пожаром пять лет назад.
- [Защитим природу, но не за счет строительства домов: речь о «зеленых зонах»?](https://londoncult.co.uk/zaschitim-prirodu-no-ne-za-schet-stroitelstva-domov-rech-o-zelenyh-zonah/): Зеленые зоны вокруг городов, похоже, собираются застраивать, хотя и с согласия местных жителей. Новые дома, в которых нуждается страна, в приоритете! Об этом заявила министр жилищного строительства Анджела Рейнер в преддверии пересмотра национальных рекомендаций по планированию.
- [Магазин M&S на Оксфорд-стрит будет снесен](https://londoncult.co.uk/magazin-ms-na-oksford-strit-budet-snesen/): Ведущий магазин Marks & Spencer 1929 года возле Мраморной арки по адресу Оксфорд-стрит, 458, все-таки начнут сносить – многолетний спор сторонников и противников проекта подошел к концу!
- [Предприятия прекращают нанимать](https://londoncult.co.uk/predpriyatiya-prekraschayut-nanimat/): Работодатели пересматривают свои потребности в найме в сторону понижения. Такой вывод сделан в ежемесячном отчете отраслевого объединения Recruitment and Employment Confederation (REC) и аудиторской компании KPMG.
- [Музыкальная неделя Лондона: TV On The Radio, Sam Fender и безумие Die Antwoord](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-nedelya-londona-tv-on-the-radio-sam-fender-i-bezumie-die-antwoord/): Лондон продолжает радовать нас невероятным музыкальным разнообразием! Неделя обещает быть насыщенной для меломанов: от легендарных инди-рокеров и звезд 2000-х до экспериментального фолка и R&B с корейскими нотками. Представляю самые яркие события, которые невозможно пропустить.
- [«Хочу днём работать в NASA, вечером танцевать Rockettes»: история Веры и её семьи](https://londoncult.co.uk/hochu-dnem-rabotat-v-nasa-vecherom-tantsevat-rockettes-istoriya-very-i-eyo-semi/): Семья Натальи Кузнецовой-Райс, её мужа Джо и их 12-летней дочери Веры — это сочетание культур, увлечений и целей. Вера, талантливая танцовщица, уже успела достичь впечатляющих успехов на международных соревнованиях, а её родители, каждый со своим бэкграундом, играют ключевую роль в развитии дочери. Мы поговорили с родителями о том, как Вера нашла себя в танцах, о планах и о том, как семья превращает мечты в реальность.
- [Через огонь к свободе: как Ирландия получила независимость](https://londoncult.co.uk/cherez-ogon-k-svobode-kak-irlandiya-poluchila-nezavisimost/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Ирландцы смогли создать собственное суверенное государство лишь после крупного вооружённого конфликта с Великобританией, которая не хотела просто так отпускать остров. Знаменитая IRA родилась в горниле событий начала XX века.
- [Рекламщик 90-х. Начало](https://londoncult.co.uk/reklamschik-90-h-nachalo/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 33%;}Окончив в 1988 году Институт связи, я абсолютно не имел понятия, куда мне податься. Уже вовсю шла перестройка, появлялись первые кооперативы, ослабло правило о принудительном распределении молодых специалистов. Удалось очень недолго и абсолютно формально отбыть трудовую повинность в одном профильном НИИ и затем спокойно перейти на работу к отцу, открывшему кооператив практически сразу, как это стало возможным. Перейти-то я перешёл, но всё равно не знал, чем заниматься дальше.
- [STEM-мероприятия декабря для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-dekabrya-dlya-detey-i-vzroslyh/): Для STEM-энтузиастов праздничный сезон Лондона предлагает замечательные мероприятия, где тайны и магия соединяются с наукой! Выставки достижений, лекции о передовых открытиях, мастер-классы по химии рождественской выпечки. Мы собрали подборку самых интересных событий. Выбирайте и планируйте свой научно-волшебный календарь! «Versailles: Science and Splendour», 12 декабря. Science Museum, Exhibition Road, South Kensington, London, SW7 2DD. Цена: £12, доступны скидки для семей, бесплатно для детей до 11 лет. Интереснейшая выставка о роли науки в истории Версальского дворца. Посетители перенесутся в мир французского королевского двора, чтобы познакомиться с выдающимися экспонатами, включая носорога Louis XV, детализированную карту Луны Jean-Dominique Cassini и самые известные часы в мире,...
- [Уединённые маяки Шотландии и Уэльса: свет на краю земли](https://londoncult.co.uk/uedinyonnye-mayaki-shotlandii-i-uelsa-svet-na-krayu-zemli/): На бескрайних берегах Уэльса и Шотландии, где холодное море врезается в острые скалы, стоят маяки — символы попыток человека укротить природу. Эти величественные башни из камня и железа столетиями направляли корабли к безопасным гаваням, предотвращая трагедии и спасая жизни. Но их роль выходит далеко за пределы простой навигации: маяки являются не только техническими достижениями своего времени, но и несут в себе дух человеческой стойкости, надежды. Их конструкции разработаны таким образом, чтобы выдерживать невероятные удары волн, сильнейшие ветра и морозы, а местоположение на отдалённых утёсах и островах подчёркивает драматизм борьбы человека с природой.
- [Secluded Lighthouses of Scotland and Wales: Beacons on the Edge of the Earth](https://londoncult.co.uk/en/secluded-lighthouses-of-scotland-and-wales-beacons-on-the-edge-of-the-earth/): On the vast shores of Wales and Scotland, where cold seas crash against jagged cliffs, lighthouses stand as symbols of humanity's attempts to tame nature. These majestic towers of stone and iron have guided ships to safe harbours for centuries, preventing tragedies and saving lives. But their role extends far beyond navigation: lighthouses embody human resilience and hope. Built to withstand the relentless pounding of waves, fierce winds, and freezing temperatures, their locations on remote cliffs and islands underscore the dramatic struggle between humans and nature.
- [«Дикий робот», «ВАЛЛ·И» и другие: 10 трогательных мультфильмов про роботов](https://londoncult.co.uk/dikiy-robot-vall-i-i-drugie-10-trogatelnyh-multfilmov-pro-robotov/): Картины про разумные машины создают уже десятки лет: людям всегда было интересно представлять железные создания не просто механизмами, а чем-то подобным человеку. В последние годы особенно радует анимация: вслед за трогательными «Мечтами робота» появился «Дикий робот» — чуть ли не главный мультфильм года. Отличный повод вспомнить и о других красивых работах на эту тему для взрослых и детей.
- [В Англии самое популярное имя мальчиков – Мухаммед](https://londoncult.co.uk/v-anglii-samoe-populyarnoe-imya-malchikov-muhammed/): Мухаммед стал самым популярным именем для мальчиков в Англии и Уэльсе. В 2023 году было зарегистрировано более 4600 маленьких Мухаммедов.
- [Правительство Франции в отставке: политический ад Макрона](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-frantsii-v-otstavke-politicheskiy-ad-makrona/): Заседание французского Национального собрания ознаменовалось историческим событием: впервые за 62 года правительству Франции был вынесен парламентский вотум недоверия. Карьера премьер-министра Мишеля Барнье завершилась в рекордно короткие сроки — всего за три месяца. И это не просто очередной момент в политической истории Французской Республики, а символ глубокого кризиса страны.
- [Идеи подарков: Лондонский музей транспорта распродает вывески метрополитена](https://londoncult.co.uk/idei-podarkov-londonskiy-muzey-transporta-rasprodaet-vyveski-metropolitena/): Вы уже изучили новые названия линий лондонского метрополитена? То, что когда-то представляло собой паутину оранжевого цвета, теперь четко поделено на шесть маршрутов: Liberty, Lioness, Suffragette, Mildmay, Weaver и Windrush. Но что стало с привычными табличками, стендами, вывесками со старыми названиями? Лондонский музей транспорта (LTM) решил эту проблему.
- [Кто вы для ребёнка: друг, надзиратель, контролёр, наставник?](https://londoncult.co.uk/kto-vy-dlya-rebenka-drug-nadziratel-kontroler-nastavnik/): — Он снова дул на уроке…  Странный новенький показал себя неплохо. Задачи решал, на вопросы отвечал. С учёбой проблем не было, а вот с поведением… Не хамил и не прогуливал, одно «но»: клал на стол лист бумаги и дул! На каждом уроке. Кто-то из учителей старался не обращать внимания, другие раздражались.
- ["Movement generates movement." Interview with musician and producer Vasily Bvoice](https://londoncult.co.uk/en/movement-generates-movement-interview-with-musician-and-producer-vasily-bvoice/): Vasily Bvoice is a DJ, producer, composer, event organiser and lecturer with over 25 years of experience in the electronic dance industry. His career spans such significant projects as Deepmix.ru, RTS.FM and Rinse FM, as well as performances around the world, from Asia to Latin America. Bvoice is a regular guest of international festivals, including Exit, Outline, Signal, Kazantip, Epizode, GAMMA, GMID and others. Vasily Bvoice has been fond of electronic music since the early 90’s, inspired by the works of Brian Eno, Harold Bad, Can, Joy Division and Einstürzende Neubauten. He began experimenting with vinyl turntables in 1996, when the...
- [Концерт для альта Магнуса Линдберга: феерия, но уже не путём разбивания рояля на сцене](https://londoncult.co.uk/kontsert-dlya-alta-magnusa-lindberga-feeriya-no-uzhe-ne-putem-razbivaniya-royalya-na-stsene/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: top;}Финский композитор Магнус Линдберг родился в 1958 году, учился в Хельсинки и Париже, работал со многими экспериментальными музыкальными коллективами, такими как «Korvat Auki, Toimii» (Финляндия), «IRCAM» и «Ensemble Intercontemporain» (Париж). Был композитором-резидентом Нью-Йоркского филармонического оркестра (2009-2012) и Лондонского филармонического оркестра (2014-2018). Мы встретились с Магнусом, чтобы поговорить о британской премьере его нового концерта для альта с солистом Лоуренсом Пауэром и оркестром «Philharmonia».
- [On the Thirst for Life"Fragile: A Collective Exhibition" at The Bomb Factory’s Marylebone Gallery](https://londoncult.co.uk/en/on-the-thirst-for-lifefragile-a-collective-exhibition-at-the-bomb-factorys-marylebone-gallery/): The title of the exhibition, Fragile, perfectly captures its essence. It reflects the fragility of a world scarred by war in various places, as well as how artists not only endure but also continue to create. The exhibition showcases works by twenty artists—both established figures in the art world and those just beginning their climb toward recognition. The vernissage was organized by Bird & Carrot Production, Alexandrina Markvo, and the Tsukanov Family Foundation.
- [Саломэ Андроникашвили: муза поэтов или кухарка?](https://londoncult.co.uk/salome-andronikashvili-muza-poetov-ili-kuharka/): Знаете ли вы, кто написал первую кулинарную книгу с грузинскими рецептами в Великобритании? Это были послевоенные годы. Британская кухня и так не славилась изысканными блюдами, а в те времена её рецепты уж точно нельзя было назвать гурманными. Иностранных ресторанов было мало. Даже в 90-х, когда я впервые приехала в Лондон, город не изобиловал заведениями с мировой кухней. А в 1953-м столица только начинал оправляться после войны. И именно тогда вышла книга «Good Food from Abroad», написанная Саломэ Андроникашвили.
- [Великобритания – Катар: кареты, салют, королевский банкет, Даунинг-стрит](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-katar-karety-salyut-korolevskiy-banket-dauning-strit/): Королевский дневник ознаменовался пышным приемом с присутствием всех выздоравливающих королевских особ. В Великобританию с официальным государственным визитом по приглашению короля Карла III прибыл эмир государства Катар его высочество шейх Тамим бин Хамад Аль Тани в сопровождении ее высочества шейхи Джавахер бинт Хамад бин Сухайм Аль Тани.
- [Началась национализация железных дорог Великобритании](https://londoncult.co.uk/nachalas-natsionalizatsiya-zheleznyh-dorog-velikobritanii/): Министр транспорта Хайди Александер сегодня объявила о национализации железнодорожного оператора «South Western Rail». И это только начало! В 2025 году процесс перехода частных жд-операторов в государственное ведомство продолжится.
- [Рождественский велопробег – не пропустите!](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskiy-veloprobeg-ne-propustite/): В Лондоне Санта-Клаус разъезжает далеко не только в санях. Например, 14 декабря сотни рождественских волшебников на своих разнаряженных велосипедах готовы превратить улицы столицы в эпическую праздничную демонстрацию – IbikeLondon организует семейный велопробег.
- [От готики до модерна: 7 самых красивых библиотек Лондона](https://londoncult.co.uk/ot-gotiki-do-moderna-7-samyh-krasivyh-bibliotek-londona/): Для тех, кто любит не только читать, но и выбирать книги по году издания, листать страницы с особой текстурой, любоваться старинными обложками, библиотеки становятся местом, где эстетика встречается с интеллектуальным опытом. И в Лондоне это история не только о книгах, но и об архитектуре. Впечатляющие здания оживают в деталях — от неоготических фасадов до стеклянных конструкций современности. В городе есть несколько библиотек, которые, возможно, вы уже посещали, но стоит взглянуть на них с другой стороны: в каждой линии, арке, своде почувствовать присутствие искусства, а в залах спрятаться от всего насущного и просто насладиться моментом.
- [Full jingle bells! ](https://londoncult.co.uk/en/full-jingle-bells/): December. A magical time for wishes, advent calendars, gifts, and vacations. Therefore, our December selection will not have anything unexpected, dramatic, or terribly distressing. Only joy, only gifts, only amazing theatrical experiences, shrouded in a sparkling haze of happiness. It's not exactly for children – but definitely every show is suitable for theater outings with children. Honestly, you might still shed tears – but just from pure joy and beauty. There's so little of this in our world – let there be at least in the theater and at least in December! Of course, numerous Christmas carols are not included here – but this traditional English play is a reason for a separate text.
- [Полный джингл белс! Рождественский сезон в театре](https://londoncult.co.uk/polnyy-dzhingl-bellz-rozhdestvenskiy-sezon-v-teatre/): Пришло волшебное время исполнения желаний, адвент-календарей, подарков, отпусков. И в нашей декабрьской подборке нет ничего драматичного или ужасно переживательного. Только удивительные театральные впечатления, подернутые искрящейся дымкой счастья. Совершенно точно каждый из спектаклей подходит для походов в театр с детьми. Положа руку на сердце – поплакать все же придется, но от чистой радости. Этого в нашем мире так мало – так пусть остается хотя бы в театре и хотя бы в декабре! В обзор не вошли многочисленные Сhristmas carols: этот традиционный английский спектакль – повод для отдельного текста.
- [В клетке брака: Трамп ограничит право на развод?](https://londoncult.co.uk/v-kletke-braka-tramp-ogranichit-pravo-na-razvod/): Еще до того, как осела пыль победы Дональда Трампа во властных коридорах, американское инфополе снова разволновалось. Есть повод: женщины призывают «несчастливых жен» действовать как можно быстрее: «Разведитесь до 20 января [официальная дата вступления Трампа в должность], иначе рискуете оказаться в юридической ловушке».
- [Как говорить с детьми о защите от насилия и безопасном поведении в интернете?](https://londoncult.co.uk/kak-govorit-s-detmi-o-zaschite-ot-nasiliya-i-bezopasnom-povedenii-v-internete/): Месяц назад в Британии к пожизненному заключению был приговорен самый массовый онлайн-абьюзер детей в мировой истории. Ему было предъявлено около 200 обвинений по 70 жертвам (по оценкам следователей, обвинений могло быть около 3000, но полиция просто не смогла обработать такое количество информации в разумные сроки). У него в арсенале нашли 64 смартфона. Он шантажировал детей из 28 стран, сидя в глухой деревне в Северной Ирландии. Одна девочка из США покончила жизнь самоубийством после угроз.  Сексуализированное насилие над детьми онлайн набирает обороты, жертвы становятся все моложе – 25% таких преступлений в UK зарегистрированы в отношении детей возраста Primary School. Мы поговорили о проблеме с экспертом, психологом, методологом, педагогом, бывшим руководителем благотворительного фонда Анной Межовой. Сейчас Анна живет в Европе, практикует как психолог, пишет книги, статьи, проводит лекции, создает комиксы, которые помогают родителям поговорить с детьми о сложных темах защиты от насилия и о безопасном поведении в интернете. Анна Межова рассказала о случаях из своей практики и дала советы.  
- [Жажда жить, смотреть и видеть на «Fragile: A Collective Exhibition»](https://londoncult.co.uk/zhazhda-zhit-smotret-i-videt-na-fragile-a-collective-exhibition/): Название выставки «Fragile» очень точно отражает суть. Она и о хрупкости мира, пораженного войной в разных его точках, и о том, как художники не только выживают в этом, но и продолжают творить. В пространстве представлены работы двадцати авторов, как известных в арт-сообществе, так и тех, кто пока только начинает подъем к популярности. Вернисаж организован Bird & Carrot Production, Александриной Маркво и Tsukanov Family Foundation в The Bomb Factory’s Marylebone Gallery.     
- [Палата общин одобрила легализацию эвтаназии: что дальше?](https://londoncult.co.uk/palata-obschin-odobrila-legalizatsiyu-evtanazii-chto-dalshe/): Палата общин Великобритании во втором чтении проголосовала за легализацию ассистированной смерти для неизлечимо больных взрослых людей в Англии и Уэльсе, что стало знаковым событием для Соединенного Королевства.
- [Бюджет Ривз в действии: жилье дорожает самыми быстрыми темпами](https://londoncult.co.uk/byudzhet-rivz-v-deystvii-zhile-dorozhaet-samymi-bystrymi-tempami/): Цены на жилье растут самыми быстрыми темпами за два года. В ноябре стоимость типичного дома в Великобритании поднялась на 3,7% по сравнению с прошлогодними показателями и приблизилась к рекордно высокому уровню. И это при том, что доступность недвижимости по историческим меркам остается на низком уровне, говорится в последнем исследовании Nationwide.
- [Концерты недели: оптимизм Ginger Root, вампир RemiWolf и наш Music Saves the World и др.](https://londoncult.co.uk/kontserty-nedeli-optimizm-ginger-root-vampir-remiwolf-i-nash-music-saves-the-world/): Декабрь побежал. И, не сбавляя темп, обновляется столичная афиша. Объять все концерты невозможно – по скромным прикидкам, в неделю проходит порядка 500 только музыкальных мероприятий. Как всегда, выбираю, может быть, не всегда популярное, но точно интересное. Посвятим этот обзор экспериментаторам и мультиинструменталистам, которые подарят радостные и тёплые эмоции, не без нотки грусти, возможно.
- [«Движение порождает движение». Интервью с музыкантом и продюсером Василием ‘Bvoice’ Бивойсом](https://londoncult.co.uk/en/movement-generates-movement-interview-with-musician-and-producer-vasily-bvoice/): Vasily Bvoice — диджей, продюсер, композитор, организатор и лектор с более чем 25-летним опытом работы в электронно-танцевальной индустрии. Его карьера охватывает такие значимые проекты, как Deepmix.ru, RTS.FM и Rinse FM, а также выступления по всему миру — от Азии до Латинской Америки. Bvoice — регулярный гость международных фестивалей, включая Exit, Outline, Signal, Kazantip, Epizode, GAMMA, GMID и другие.
- [Англия и Ирландия: недоброе соседство](https://londoncult.co.uk/angliya-i-irlandiya-nedobroe-sosedstvo/): Англия и Ирландия имеют богатую и очень тяжёлую общую историю. Покорённый в XII веке остров на протяжении многих столетий боролся за независимость. Но каждое подавление восстаний сопровождалось жестокостями, которые до сих пор являются кровоточащей раной в исторической памяти народа.
- [Звуки Тарковского](https://londoncult.co.uk/zvuki-tarkovskogo/): Музыкальный и звуковой ряд в фильмах Андрея Тарковского, как и всё остальное в его творчестве, совсем неслучайный и глубоко продуманный. По мнению великого режиссёра, кино должно воздействовать на зрителя не через прямые метафоры и символы, а естественным образом, через все доступные органы чувств.
- [Отмычка к «Лолите»: особенности русского перевода романа Набокова](https://londoncult.co.uk/otmychka-k-lolite-osobennosti-russkogo-perevoda-romana-nabokova/): Публиковать романы на английском языке во Франции стало своего рода традицией. Мы говорили об «Улиссе», знаменитом романе Джемса Джойса, запрещенном цензурой в Великобритании, СШA и опубликованном Сильвией Бич в Париже в феврале 1922 года. «Лолита» Владимира Набокова была издана во Франции в 1955 году в серии «Спутник пассажира» в издательстве «Олимпия-пресс». И если «Улисса» критики назвали «кучей навоза, в которой копошатся черви, заснятой кинематографическим аппаратом через микроскоп», то и «Лолите» досталось не меньше. «Без сомнения, это самая грязная книга, какую я когда-либо читал», – писала Sunday Express.
- [Королевский Шекспировский театр: «Отелло», адаптация Андерсена и роман о подростке](https://londoncult.co.uk/korolevskiy-shekspirovskiy-teatr-otello-adaptatsiya-andersena-i-roman-o-podrostke/): В Стратфорд-на-Эйвоне, легендарный городок, где родился и похоронен Шекспир, добраться из других мест Англии не всегда самое простое дело, особенно в осенне-зимние месяцы. Поезда – с пересадками, из Лондона – около двух с половиной часов, часто нет возможности уехать после 19-20 вечера, а значит, скорее всего, придется ночевать. Правда, это не останавливает туристов и театралов.
- [Personal Statement: искусство, которое открывает двери в будущее](https://londoncult.co.uk/personal-statement-iskusstvo-kotoroe-otkryvaet-dveri-v-buduschee/): Каждый год осенью мы с волнением наблюдаем, как наши старшеклассники входят в мир новых возможностей - поступают в университет. Осень — не только время теплых шарфов и уютных вечеров, это также сезон, когда студенты заканчивают подготовку заявок в британские и мировые высшие учебные заведения. И среди таких необходимых для поступления в вуз материалов настоящим произведением искусства является Personal Statement. Об особенностях Personal Statement и о том, каким он должен быть, рассказывает Almanax.
- [«Мегалополис»: великий и ужасный фильм Фрэнсиса Форда Копполы](https://londoncult.co.uk/megalopolis-velikiy-i-uzhasnyy-film-frensisa-forda-koppoly/): Есть картины, о которых авторы мечтают годами: Терри Гиллиам десятки лет пытался снять «Дон Кихота», Алексей Герман работал над «Трудно быть богом», а Кевин Костнер искал покупателя на свои «Горизонты». Многие такие фильмы объединяет печальная судьба в прокате: картину если не разносят критики, то просто не смотрят зрители, сборы разочаровывают, и проект мечты отправляется в архив, пока его не найдут историки и ценители. В 2024 году вышел, пожалуй, самый яркий и грандиозный пример подобной работы — «Мегалополис» Фрэнсиса Форда Копполы.     
- [Заброшенные туннели Лондона: мир, скрытый под городом](https://londoncult.co.uk/zabroshennye-tunneli-londona-mir-skrytyy-pod-gorodom/): Лондон — это не только оживлённые улицы и величественные здания. Мало кто знает, что помимо привычного нам метро, под шумными рынками и площадями тянется настоящая паутина заброшенных туннелей, закрытых станций и спрятанных переходов. За более чем 160-летнюю историю своего существования лондонский метрополитен изменил облик города, и если некоторые из подземных локаций нашли своё хозяйственное применение, то другие обросли мифами и легендами. Мы расскажем уникальные факты о подземной изнанке британской столицы.
- [Ukraine Permission Extension: обновление программы для граждан Украины](https://londoncult.co.uk/ukraine-permission-extension-obnovlenie-programmy-dlya-grazhdan-ukrainy/): Правительство Великобритании подтвердило, что программа Ukraine Permission Extension откроется 4 февраля 2025 года.
- [Alexei Aigui: "A Violin Is a Very Expensive Thing"](https://londoncult.co.uk/en/alexei-aigui-a-violin-is-a-very-expensive-thing/): Composer, violinist, and creator of music for films and theatre productions, Alexei Aigui rose to fame with the soundtrack for Land of the Deaf. Since then, he has worked on many films, released numerous albums, and initiated various new projects. Now based in France, Aigui will visit London on 1 December to participate in the Music Saves the World festival.
- [Heathers: фанаты прощаются с любимым мюзиклом](https://londoncult.co.uk/en/heathers-the-award-winning-musical-coming-to-an-end/): Heathers завершился! Финальный спектакль с горячо любимыми актёрами последний раз прошёл 23 ноября.
- [Рафаэль Акипаки — учёный и друг](https://londoncult.co.uk/rafael-akipaki-uchyonyy-i-drug/): — Друзья мои, нам предстоит преодолеть пару сот километров пустыни, — голос Рафаэля Акипаки звучал энергично, несмотря на не менее энергично жарящее солнце. — Будем считать, что нам повезло, могло быть расстояние и побольше.
- [Heathers: The award winning musical, coming to an end](https://londoncult.co.uk/en/heathers-the-award-winning-musical-coming-to-an-end/): .featured-image img {object-position: bottom;}Heathers fans are devastated over the recent closure of the show, with its final performance taking place on 23 November. The 2024 cast was perfect and loved by everyone.
- [Капля вина в грузинской крови: как в Лондоне поместился маленький Тбилиси?](https://londoncult.co.uk/kaplya-vina-v-gruzinskoy-krovi-kak-v-londone-pomestilsya-malenkiy-tbilisi/): .featured-image img {object-position: center 40%;}Тридцать лет назад я приехала в Лондон – в свои двадцать я не планировала переезжать из Грузии, а искала новый мир и возможности. Мое детство было волшебным, полным путешествий благодаря отцу – знаменитому балетному танцору, хореографу, педагогу. Япония, Швеция, Германия… Но хотелось независимости, приключений.
- [Завод фургонов Vauxhall закрывается, авторынок трясёт](https://londoncult.co.uk/zavod-furgonov-vauxhall-zakryvaetsya-avtorynok-tryaset/): Компания Stellantis объявила, что Vauxhall в апреле закрывает свой завод по производству фургонов в Лутоне, открытый 120 лет назад. Под угрозой ликвидации более 1 100 рабочих мест.
- [Алексей Айги: сейчас нужно очень быстро бежать, чтобы остаться на месте](https://londoncult.co.uk/en/alexei-aigui-a-violin-is-a-very-expensive-thing/): Композитор, скрипач, автор музыки к кинофильмам и спектаклям Алексей Айги стал популярен после выхода картины «Страна глухих», для которой он написал музыку. С тех пор вышло много фильмов, дисков, сложились новые проекты. Сейчас Айги живет и работает во Франции, а 1 декабря приедет в Лондон, чтобы принять участие в фестивале Марии Сёмушкиной Music Saves the World. Мы встретились с Алексеем между концертами турне, чтобы расспросить о предстоящем выступлении.
- [Трудоустройство по Стармеру в стране, которая «не работает»](https://londoncult.co.uk/trudoustroystvo-po-starmeru-v-strane-kotoraya-ne-rabotaet/): В попытке решить проблемы хронической безработицы и экономической неактивности, премьер-министр сэр Кир Стармер представил стране амбициозный проект по перестройке системы найма в Великобритании. Но пока планы не стали делом, остаётся вопрос: будет ли схема соответствовать высоким целям или это очередной случай, когда риторика опережает реальность?
- [Royal Shakespeare Theatre: Shakespeare amidst vivid adaptations of Andersen's fairy tale and a modern novel about a British teenager](https://londoncult.co.uk/en/royal-shakespeare-theatre-shakespeare-amidst-vivid-adaptations-of-andersens-fairy-tale-and-a-modern-novel-about-a-british-teenager/): Getting to Stratford-upon-Avon, the legendary town where Shakespeare was born and buried, from other cities in England is not always the easiest thing to do, especially during the autumn and winter months.
- [Линдберг, булочки с корицей, исландская песня: чем запомнились «Северные звуковые ландшафты»](https://londoncult.co.uk/en/the-premiere-of-lindbergs-concerto-cinnamon-buns-and-an-icelandic-song-what-made-the-northern-soundscapes-concerts-memorable/): В лондонском концертном зале Royal Festival Hall завершился цикл концертов «Северные звуковые ландшафты», представленный лондонской публике оркестром «Филармония». Проект удивил не только скандинавскими и финскими произведениями, участием их авторов и даже британской премьерой концерта для альта с оркестром Магнуса Линдберга… Слушатели открыли для себя школу современной северной музыки от таких композиторов, как Лотта Венакоски, Оути Таркиайнен, Кайя Саариахо и Ханс Абрахамсен.
- [«Репетиция» нашей жизни: спектакль студенческого театра Гимназии №1](https://londoncult.co.uk/repetitsiya-nashey-zhizni-spektakl-studencheskogo-teatra-gimnazii-1/): Студенческий театр Гимназии №1 приглашает на выпускной спектакль «Репетиция» по мотивам юмористических рассказов А.П. Чехова, подготовленный студентами старшей театральной студии «СТИЛ».     
- [Blood on His Hands Iya Patarakatsishvili Stages Craig Wright’s Play](https://londoncult.co.uk/en/blood-on-his-hands-iya-patarakatsishvili-stages-craig-wrights-play/): While working on Unseen, Craig Wright significantly reworked his play—if not rewriting it, then editing it thoroughly, altering core elements, and adding new layers. The collaborative effort resulted in a production steeped in torture, terror, and philosophical revelations.
- [В крови по локоть: Ия Патаркацишвили поставила пьесу Крейга Райта](https://londoncult.co.uk/v-krovi-po-lokot-iya-patarkatsishvili-postavila-pesu-kreyga-rayta/): В процессе работы над Unseen Райт если не переписал пьесу, то существенно ее отредактировал, что-то в корне изменив или добавив. Результатом совместной работы всей команды стал спектакль, полный пыток, ужаса и… философских осознаний.
- [Концерты недели: эпатажник Tommy Cash, японские WACK, наш Music Saves the World и др.](https://londoncult.co.uk/kontserty-nedeli-epatazhnik-tommy-cash-yaponskie-wack-nash-music-saves-the-world-i-dr/): Чем порадовать себя искушённым меломанам? Прямо скажем, неделя обещает стать настоящим музыкальным марафоном — здесь есть всё: от трогательной классики до оглушительной электроники и масштабных шоу в духе K-pop.
- [Is it worth buying on Black Friday?](https://londoncult.co.uk/en/is-it-worth-buying-on-black-friday/): Black Friday is no longer just a day, but a whole period of frenzy in UK supermarkets and shops: some sales started in mid-November, and many will last until Cyber Monday (2 December). Argos, Aldi, Tesco and Amazon are just a few of the retailers offering some pretty substantial discounts. But when you go shopping, you need to bear in mind that not everything is better value for money right now.
- [Стоит ли покупать в "чёрную пятницу"?](https://londoncult.co.uk/en/is-it-worth-buying-on-black-friday/): "Чёрная пятница" уже не просто день, а целый период ажиотажа в супермаркетах и магазинах Великобритании: некоторые распродажи стартовали в середине ноября, а многие продлятся до "киберпонедельника" (2 декабря). Argos, Aldi, Tesco и Amazon — вот только некоторые из ритейлеров, предлагающих довольно существенные скидки. Но отправляясь за покупками, нужно учитывать: не всё выгоднее покупать прямо сейчас.
- [Стакан воды и другие обстоятельства из жизни королевы Анны и герцогини Мальборо](https://londoncult.co.uk/stakan-vody-i-drugie-obstoyatelstva-iz-zhizni-korolevy-anny-i-gertsogini-malboro/): .featured-image img {object-position: center 15%;}В 1840-м вышла пьеса француза Эжена Скриба «Стакан воды», воспроизведённая «Мосфильмом» (многие помнят) об интригах английского двора. История имеет не слишком большое сходство с реальными событиями, но кое-какие отзвуки происходившего в давние времена в ней и в самом деле есть. Правда, для того чтобы рассказать о начале всех перипетий, придется перенестись в XVII век.
- [Рождественские мероприятия в Лондоне и окрестностях](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-meropriyatiya-v-londone-i-okrestnostyah/): Предпраздничная атмосфера превращает город в сияющий зимний чудо-мир. И неважно, ищете ли вы идеальные подарки, хотите насладиться горячим глинтвейном под рождественские мелодии или решилипровести вечер с семьей, катаясь на коньках, Лондон предлагает незабываемые впечатления на любой вкус. Итак, откроем двери в рождественский сезон!
- [Abandoned London Tunnels: A Hidden World Beneath the City](https://londoncult.co.uk/en/abandoned-london-tunnels-a-hidden-world-beneath-the-city/): London is not just bustling streets and majestic buildings. Few people realise that beneath the familiar underground network, a real web of abandoned tunnels, closed stations, and hidden passageways stretches under the noisy markets and squares. Over its 160-year history, the London Underground has transformed the city’s landscape. While some of its subterranean locations have found new purposes, others are shrouded in myths and legends. Let’s uncover unique facts about the hidden underworld of Britain’s capital.
- [Поиграем в ассоциации?](https://londoncult.co.uk/poigraem-v-assotsiatsii/): Интуитивно понятно, что развитие ассоциативной памяти играет ключевую роль в творческом саморазвитии. Умение строить ассоциации позволяет связывать между собой различные, часто несовместимые идеи, концепции и образы.
- [Olga Pudova reflecting on her debut in 'The Tales of Hoffman' at RBO](https://londoncult.co.uk/en/olga-pudova-reflecting-on-her-debut-in-the-tales-of-hoffman-at-rbo/): Olga Pudova is a coloratura soprano from St Petersburg, currently working as a soloist at the Mariinsky Theatre, a former winner of the First Prize at the Elena Obraztsova International Competition (2006). During her career she has performed at many opera houses throughout the world: the Vienna State Opera, the Bavarian State Opera, Paris Opera, Opéra Comique (Paris), Komische Oper (Berlin), Semper Opera (Dresden) and the Zurich Opera, Rome Opera and La Fenice (Venice) and Liceu (Barcelona). We met Olga Pudova at the Royal Ballet and Opera in London, where she is performing Olympia in 'The Tales of Hoffmann'. It is her debut at RBO and it has been a phenomenal success with audiences and the press alike.
- [Eyes wide open: a new and timeless ‘Tales of Hoffmann’ production at the Royal Ballet and Opera](https://londoncult.co.uk/en/eyes-wide-open-a-new-and-timeless-tales-of-hoffmann-production-at-the-royal-ballet-and-opera/): The Royal Ballet and Opera in London is showing Damiano Michieletto’s new production of Offenbach’s ‘The Tales of Hoffmann’ until 1 December 2024, and we recommend not missing this vibrant and colourful production, which features singers of the highest international status and where the fairytale stories are woven into a very poignant philosophical structure. Teenagers could enjoy ‘The Tales of Hoffmann’, which runs with two intermissions, but it may not be a good idea to take very young children to see it, as there are moments in the opera that may trouble young souls. The sound of the orchestra under the...
- [Запаривание, кайтар, самовар: где и как заваривают чай?](https://londoncult.co.uk/zaparivanie-kaytar-samovar-gde-i-kak-zavarivayut-chay/): Традиционные китайские и японские чайные церемонии, английское чаепитие, приготовление локальных травяных сортов… А какие ещё существуют подходы к завариванию напитка?
- [Каким получился «Паддингтон в Перу»: новый фильм о приключениях вежливого медведя](https://londoncult.co.uk/kakim-poluchilsya-paddington-v-peru-novyy-film-o-priklyucheniyah-vezhlivogo-medvedya/): .featured-image img {object-position: center 22%;}Мишка Паддингтон появился на больших экранах 10 лет назад. Первый фильм, который снял Пол Кинг, покорил своей добротой и прямолинейностью зрителей всех возрастов. В 2017-м вышло продолжение, и оно оказалось ещё лучше — у «Паддингтона-2» 99% положительных отзывов от критиков на Rotten Tomatoes (хотелось бы посмотреть суровым взглядом на единичных журналистов, решивших его поругать).
- [Фермеры добились уступок: налог на наследство или кража земли предков?](https://londoncult.co.uk/fermery-dobilis-ustupok-nalog-na-nasledstvo-ili-krazha-zemli-predkov/): Роскошные изумрудно-зелёные поля Британии — не просто пейзаж с открытки, это основа многовековой сельскохозяйственной традиции, образ жизни, вплетённый в культурную ткань страны. Однако для тысяч фермеров, которые на этой неделе пригнали свою технику в Вестминстер, размахивая плакатами и сопровождаемые детьми на игрушечных тракторах, эти земли также стали символом ожесточенной борьбы за выживание. И, похоже, крестьяне умеют добиваться своего: правительство готово на уступки!
- [Новые вечные «Сказки Гофмана» Оффенбаха в Королевской опере](https://londoncult.co.uk/en/eyes-wide-open-a-new-and-timeless-tales-of-hoffmann-production-at-the-royal-ballet-and-opera/): До 1 декабря 2024 года в лондонской Королевской опере идут показы новой постановки Дамиано Микелетто «Сказки Гофмана» Оффенбаха. Этот яркий спектакль, в котором заняты певцы высочайшего международного уровня, а сказочные истории выстроены в очень четкую, философски окрашенную структуру, пропустить просто невозможно!
- [Finnish composer Magnus Lindberg in conversation about his new Viola Concerto and being part of the Nordic Soundscapes series](https://londoncult.co.uk/en/finnish-composer-magnus-lindberg-in-conversation-about-his-new-viola-concerto-and-being-part-of-the-nordic-soundscapes-series/): .featured-image img {object-position: top;}Finnish composer Magnus Lindberg was born in 1958, and studied in Helsinki and Paris, working with various experimental music collectives such as Korvat Auki, Toimii (Finland), IRCAM and Ensemble Intercontemporain (Paris). He has been a Composer-in-Residence with the New York Philharmonic (2009-2012) and the London Philharmonic Orchestra (2014-2018). We met with Magnus on the 10th of November 2024 to talk about the British premiere of his new Viola Concerto with Lawrence Power and the Philharmonia Orchestra.
- [Дебют Ольги Пудовой в Ковент-Гардене: «О Боже, она правда живая или всё-таки робот?»](https://londoncult.co.uk/en/olga-pudova-reflecting-on-her-debut-in-the-tales-of-hoffman-at-rbo/): Ольга Пудова — колоратурное сопрано из Санкт-Петербурга, солистка Мариинского театра, лауреат Первой премии Пятого международного конкурса Елены Образцовой (2006). В течение карьеры выступала во многих оперных домах мира: Венском, Баварском, Парижском, Римском и других, в театрах Ла Фениче (Венеция) и Лисео (Барселона). Мы встретились с Ольгой во время показов «Сказок Гофмана» в Королевской опере Лондона. Надо сказать, её выступление пользуется феноменальным успехом у публики и прессы.
- [The premiere of Lindberg's concerto, cinnamon buns and an Icelandic song: what made the Northern Soundscapes concerts memorable](https://londoncult.co.uk/en/the-premiere-of-lindbergs-concerto-cinnamon-buns-and-an-icelandic-song-what-made-the-northern-soundscapes-concerts-memorable/): The Philharmonia Orchestra's Nordic Soundscapes concert series presented to London audiences at London's Royal Festival Hall has come to an end. The cycle surprised not only with concerts of Scandinavian and Finnish music, where the composers of contemporary works themselves came to perform, and where the British premiere of Magnus Lindberg's Viola Concerto Orchestra took place.
- [Contemporary Trends in Curatorial Practice: How to Create a Timely Exhibition](https://londoncult.co.uk/en/contemporary-trends-in-curatorial-practice-how-to-create-a-timely-exhibition/): The curator’s role is far from ordinary — it’s a blend of strategy, creativity, and storytelling that shapes how art is experienced. From developing innovative, thought-provoking concepts to selecting the perfect venue and engaging audiences, curators are at the heart of designing unforgettable experiences. But in today’s fast-evolving cultural landscape, how to ensure your exhibition stands out and truly resonates? Let’s explore the trends that are defining the future of curatorial practice.
- [Как ускорить процесс покупки недвижимости в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/kak-uskorit-protsess-pokupki-nedvizhimosti-v-velkobritanii/): Покупка жилья в Великобритании — это не сделка, а этап жизни. Он может быть долгим и даже пугающим, особенно учитывая постоянные изменения в государственной политике. Однако существуют несколько госпрограмм, которые позволяют потенциальным покупателям, впервые входящим на рынок недвижимости (First-Time Buyers — FTB), быстрее пройти все «ступеньки» на пути к приобретению собственного дома или квартиры. Более того, кредиторы тоже стараются помочь будущим домовладельцам, предлагая гибкие критерии для FTB-участников и тех, кто меняет жильё. О нескольких таких программах и ипотечных продуктах рассказала брокер, ипотечный консультант «The Surrey Mortgage» Мария Данкова.
- [The Call: хоровые модели ИИ в неоконструктивизме Serpentine North Gallery](https://londoncult.co.uk/the-call-horovye-modeli-ii-v-neokonstruktivizme-serpentine-north-gallery/): До 2 февраля галерея Serpentine North приглашает на иммерсивную выставку The Call, созданную берлинскими художниками Холли Херндон и Мэтом Драйхёрстом совместно с командой Serpentine Arts Technologies. Инсталляция The Call — это новые культурные, правовые и технические форматы искусства в эпоху искусственного интеллекта. В своем исследовании художники применили возможности ИИ как важного «инструмента для координации и общения». В качестве аналогии авторы приводят пение в стиле «вопрос-ответ»: такие ритуалы издавна помогали людям обмениваться информацией. Сегодня же такую задачу готов решить ИИ, помогая объединять людей, подобно тому, как в хоре множество индивидуальных голосов сливаются воедино.
- [G20: что было, а главное, чего не было на съезде «Большой двадцатки»](https://londoncult.co.uk/g20-chto-bylo-a-glavnoe-chego-ne-bylo-na-sezde-bolshoy-dvadtsatki/): Завершился проходивший в Рио-де-Жанейро очередной саммит G20 — ежегодное пространство обещаний, официоза и геополитических шахмат. Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва, руководитель форума, попытался направить представителей крупнейших экономик мира к коллективному решению самых насущных проблем, главные из которых: бедность, изменение климата и уклонение от уплаты налогов сверхбогатых людей. Но зачастую всё выглядело как повторение одного и того же избитого сюжета: громкие заявления и отсутствие действий.
- [Дети решают жизненные задачи](https://londoncult.co.uk/deti-reshayut-zhiznennye-zadachi/): .w-post-elm.post_content.desc-block p:nth-of-type(1)::first-letter {font-size: unset; padding-right: unset; padding-bottom: unset; font-family: unset;}– Дети, кто знает миф про Персея и Горгону?    Несколько детей поднимают руки. Чаще знания эти из мультфильма, чем из книжки, но уж как есть.    – Кто помнит эту историю, расскажите её остальным!    Важное примечание: ТРИЗ-педагоги поощряют детей за знания, приобретённые вне школы.
- [Современные тренды кураторства: как сделать актуальную выставку?](https://londoncult.co.uk/en/contemporary-trends-in-curatorial-practice-how-to-create-a-timely-exhibition/): Куратор — это одновременно стратег, художник и рассказчик. Формулировать концепцию, выбирать площадку, собирать произведения искусства и придумывать, как увлечь зрителя, — работа многослойная и творческая. Но как сделать выставку по-настоящему актуальной? Рассказываем о ключевых трендах, которые вдохновляют и помогают кураторам создавать проекты нового поколения.
- [Торговля обещает рост цен и сокращение рабочих мест](https://londoncult.co.uk/torgovlya-obeschaet-rost-tsen-i-sokraschenie-rabochih-mest/): Киты розничной торговли Великобритании рисуют мрачный прогноз: сокращение рабочих мест, рост цен, закрытие магазинов. И всё из-за повышения налогов и расходов. Tesco, Amazon, Greggs, Next и десятки других сетевиков призывают Казначейство пересмотреть решения.
- [На Рождество и Новый год отменят ряд поездов](https://londoncult.co.uk/na-rozhdestvo-i-novyy-god-otmenyat-ryad-poezdov/): В период Рождества и Нового года железнодорожные маршруты в центре Лондона будут закрыты для замены путей. Об этом объявила управляющая компания Network Rail.     
- [«Яйцо священника» и другие английские выражения с христианскими корнями](https://londoncult.co.uk/yajczo-svyashhennika-i-drugie-anglijskie-vyrazheniya-s-hristianskimi-kornyami/): В изучении любого языка знакомство с идиоматическими выражениями – отдельное удовольствие. Всегда интересно узнать, с чем носители языка сравнивают привычные и непривычные ситуации.
- [Ужин под «Солнцем» Люка Джеррама в Гринвиче ](https://londoncult.co.uk/uzhin-pod-solnczem-lyuka-dzherrama-v-grinviche/): Масштабная семиметровая скульптура нашего солнца «Helios», созданная художником Люком Джеррамом, будет представлена в Расписном зале Old Royal Naval College’s в Гринвиче с 25 января.
- [Состояние сверхбогатых выросло на 2 трлн долларов](https://londoncult.co.uk/sostoyanie-svehbogatyh-vyroslo-na-2-trln-dollarov/): Состояние миллиардеров мира в прошлом году выросло на 2 трлн долларов, что в 3 раза выше, чем в 2023 году. Темпы роста – 5,7 млрд долларов в день. Такие данные приводятся в отчёте конфедерации независимых благотворительных организаций по борьбе с бедностью Oxfam.
- [«Вам будет весело смотреть телевизор»: Трамп анонсировал свою инаугурацию](https://londoncult.co.uk/vam-budet-veselo-smotret-televizor-tramp-anonsiroval-svoyu-inauguracziyu/): Сегодня в Вашингтоне (округ Колумбия) около 12:00 по восточному времени (17:00 по Гринвичу) Дональда Трампа приведут к присяге в качестве 47-го президента. На этот раз передача власти обещает пройти мирно: 82-летний Байден собирается лично присутствовать на церемонии.
- [Концерты недели: DENTE, Floating Points, October London и др.](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-dente-floating-points-october-london-i-dr/): Январь в Лондоне — не только время распродаж и уютных вечеров у камина, но и настоящая находка для меломанов. Город вновь превращается в музыкальную столицу мира, предлагая концерты на любой вкус: от лампового инди до зажигательной электроники, от душевного фолка до жарких испанских ритмов. На сценах клубов и площадок выступят артисты, которые своим творчеством заставляют нас мечтать, танцевать и переживать самые глубокие эмоции.
- [Остров Мэн: между Англией и Ирландией](https://londoncult.co.uk/ostrov-men-mezhdu-angliej-i-irlandiej/): Многие ошибочно считают остров Мэн составной частью Англии. На самом деле эта территория входит в Великобританию на таких же правах, что и Шотландия или Уэльс, а её история повлияла на современную идентичность – кельтский остров со скандинавским парламентом, которым владеет английский король. Кельтский остров Особенностью истории острова Мэн можно назвать его исключительное положение. Находящийся между Англией, Ирландией и Шотландией, он так или иначе оказывался в эпицентре событий, разгоравшихся в отношениях между этими силами. Исключительность Мэн пронёс через всю свою историю. А его статус сохранился и в наши дни. Первые люди основали свои поселения на острове примерно 9 тысяч лет назад. Впоследствии...
- [Жизнь как путешествие](https://londoncult.co.uk/zhizn-kak-puteshestvie/): Почему путешествия так часто встречаются в художественных произведениях? Путешествие — это не просто перемещение из точки А в точку Б. Это метафора жизни, поиска себя, новых открытий, изменений. Именно поэтому путешествия стали одним из самых популярных инструментов в руках писателей и режиссеров, ну а отсчитываем мы сам художественный прием, безусловно, от Гомера и его «Одиссеи».
- [STEM-мероприятия: правда о еде, методы футурологии, шедевры инженерии Версаля](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-pravda-o-ede-metody-futurologii-shedevry-inzhenerii-versalya/): STEM-энтузиасты, представляем вам подборку самых интересных научных мероприятий от STEM Ambassador Elena Corner, которые будут интересны не только детям, но и их родителям. Желаем новых открытий и успехов на пути познания мира!
- [Находки Помпеи: древний спа-комплекс и останки погибших](https://londoncult.co.uk/nahodki-pompei-drevnij-spa-kompleks-i-ostanki-pogibshih/): В древнеримском городе Помпеи в Италии обнаружен роскошный спа-комплекс, пролежавший под слоями вулканической породы и пепла в течение 2000 лет. Находка находится в самом центре большой резиденции, открытой ранее в ходе масштабных раскопок, которые ведутся на месте древнего города уже два года.
- [В Лондоне в питьевую воду хотят добавить фторид](https://londoncult.co.uk/v-londone-v-pitevuyu-vodu-hodyat-dobavit-ftorid/): Фторид собираются добавлять в питьевую воду столичного водопровода. Это рекомендует Комитет по здравоохранению Лондонской ассамблеи.
- [Самые неожиданные и странные экранизации русской классики](https://londoncult.co.uk/samye-neozhidannye-i-strannye-ekranizaczii-russkoj-klassiki/): Во все времена кинорежиссёры любили переносить на экраны произведения великих писателей. В частности, русскую классику. Одни стараются держаться максимально близко к тексту и атмосфере оригинала, другие же решаются на радикальные эксперименты. В этой подборке речь пойдёт о вторых: таких экранизаций Достоевского и Гоголя вы ещё не видели.
- [Дэвид Линч ушёл!](https://londoncult.co.uk/devid-linch-ushyol/): Умер Дэвид Линч. Ему было 78. Всего 78! И почему-то сейчас совсем не хочется говорить вот эти банальности: «Великий, безумный, изменивший кино…».
- [Abandoned Britain: An Empty Village, a Forgotten Theatre, and a Rusting Amusement Park](https://londoncult.co.uk/en/abandoned-britain-an-empty-village-a-forgotten-theatre-and-a-rusting-amusement-park/): In the UK, where every other stone seems to remember kings and knights, even abandoned places possess a unique charm. These are not just ruins but frozen moments in history, quietly living their own lives. Once alive with passion, laughter, or bustling trade, now only the wind and ivy remain.
- [Заброшенная Британия: пустая деревня, забытый театр, ржавеющий парк аттракционов](https://londoncult.co.uk/zabroshennaya-britaniya-pustaya-derevnya-zabytyj-teatr-rzhaveyushhij-park-attrakczionov/): В Великобритании, где каждый второй камень, кажется, помнит королей и рыцарей, даже заброшенные места обладают особой харизмой. Это не просто руины, а застывшие моменты истории, которые продолжают жить своей тихой жизнью. Когда-то здесь кипели страсти, звучал смех или шли торги, а теперь остались только ветер и заросли плюща…
- [Лондонские местные советы увеличивают налог и меняют схему субсидий](https://londoncult.co.uk/londonskie-mestnye-sovety-uvelichivayut-nalog-i-menyayut-shemu-subsidij/): Советы лондонских округов после поиска путей по преодолению денежного кризиса нашли выход: впервые тысячи малоимущих жителей столицы обяжут платить муниципальный налог, а 15 из 33 округов увеличат его для всех.
- [Джефф Безос запустил New Glenn: привет с орбиты Илону Маску!](https://londoncult.co.uk/dzheff-bezos-zapustil-new-glenn-privet-s-orbity-ilonu-masku/): Компания Blue Origin бизнес-магната Джеффа Безоса впервые успешно запустила ракету New Glenn на орбиту, что стало огромным шагом вперёд в проекте, на который потрачены годы упорного труда.
- [Иван Вырыпаев: «Я верю в свою миссию»](https://londoncult.co.uk/ivan-vyrypaev-ya-veryu-v-svoyu-missiyu/): Иван Вырыпаев – драматург, режиссер, актер, учитель. Он руководил театром «Практика», был одним из самых востребованных драматургов России. Сегодня пишет, ставит, руководит фондом интегрального развития «Teal House» в Польше, который создал вместе с женой, актрисой Каролиной Грушкой. За минувшие три года фонд помог множеству актеров, вынужденных переселиться в Европу.
- [Разговор с ипотечным брокером: изменения на рынке недвижимости-2025](https://londoncult.co.uk/razgovor-s-ipotechnym-brokerom-izmeneniya-na-rynke-nedvizhimosti-2025/): Британский рынок недвижимости сложен и постоянно меняется: новые законы, ставки, налоги на покупку жилья — это лишь часть того, что ждёт покупателей в ближайшие годы. Мы поговорили со Светланой Латышевой, сертифицированным ипотечным и страховым брокером (Mortgage and Protection Adviser/Broker), о её профессиональном пути, особенностях работы с недвижимостью в Великобритании и взглядах на текущую ситуацию.
- [Методику определения ожирения предлагают переосмыслить](https://londoncult.co.uk/metodiku-opredeleniya-ozhireniya-predlagayut-pereosmyslit/): Врачи предлагают «радикально пересмотреть» подход к диагностике ожирения во всем мире. Как опасаются специалисты, существующая методика может привести к тому, что миллионам людей поставят неправильный диагноз.
- [Кто имеет право называться психологом в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/kto-imeet-pravo-nazyvatsya-psihologom-v-velikobritanii/): После выхода статьи «Как правильно подобрать психолога в Великобритании?» в группе русскоязычных британских психологов развернулась дискуссия о том, кто может, должен или имеет право называться психологом в Великобритании. И эта тема действительно заслуживает отдельного разговора, потому что британский список профессий, связанных с психологической помощью, не поддается прямому и дословному переводу на русский язык.
- [Испания вводит 100-процентный налог на покупку недвижимости иностранцами](https://londoncult.co.uk/ispaniya-vvodit-100-proczentnyj-nalog-na-pokupku-nedvizhimosti-inostranczami/): Испания планирует ввести налог в размере до 100% от стоимости недвижимости, приобретённой нерезидентами из стран, не входящих в ЕС, таких как Великобритания. По заявлению премьер-министра Педро Санчеса, эта «беспрецедентная» мера необходима для решения чрезвычайной жилищной проблемы в стране.
- [Кому и когда понадобится электронное разрешение на въезд?](https://londoncult.co.uk/komu-i-kogda-ponadobitsya-elektronnoe-razreshenie-na-vezd/): Посетители и транзитные пассажиры, которые на данный момент не нуждаются в визе для краткосрочного пребывания или не имеют иммиграционного статуса, обязаны получить электронное разрешение на въезд (Electronic Travel Authorisation) для путешествия в Великобританию. 
- [Cosmic Shakespeare: Sigourney Weaver plays a futuristic duke](https://londoncult.co.uk/en/cosmic-shakespeare-sigourney-weaver-plays-a-futuristic-duke/): "The Tempest" in Drury Lane is one of the most talked-about premieres of the year. The production and the portrayal of the main character have already sparked heated debates, but one thing is clear: this performance will go down in theater history. The only question is in what capacity.
- [Платежи хакерам-вымогателям запрещены!](https://londoncult.co.uk/platezhi-hakeram-vymogatelyam-zapreshheny/): Национальной службе здравоохранения и местным советам будет запрещено осуществлять платежи за вымогательство. Соответствующий законопроект разработан в рамках правительственных предложений по борьбе с хакерами.
- [Reform UK становится официальной оппозицией?](https://londoncult.co.uk/reform-uk-stanovyatsya-oficzialnoj-oppozicziej/): Новый тренд в политике – Reform UK, набирающая популярность. Таковы данные исследования YouGov/Times о предпочтениях избирателей после всеобщих выборов 2024 года.
- [Космический Шекспир: Сигурни Уивер играет футуристичного герцога](https://londoncult.co.uk/kosmicheskij-shekspir-sigurni-uiver-igraet-futuristichnogo-gerczoga/): «Буря» на сцене Drury Lane — одна из самых обсуждаемых премьер года, вокруг спектакля и образа главного героя сломано множество копий, но уже понятно: спектакль останется в истории театра. Но вопрос, в каком именно качестве?
- [Никола Стерджен и Питер Мюррелл разводятся: врозь безопаснее!](https://londoncult.co.uk/nikola-sterdzhen-i-piter-myurrell-razvodyatsya-vroz-bezopasnee/): А вот и жирный восклицательный знак в деле о коррупции в Шотландской Национальной Партии (SNP) и уходе в отставку её лидера «по личным обстоятельствам». Экс-первый министр Шотландии Никола Стерджен объявила о разводе с мужем Питером Мюрреллом, бывшим главным исполнительным директором SNP.
- [Лондонский боро вводит субсидию на школьную форму](https://londoncult.co.uk/londonskij-boro-vvodit-subsidiyu-na-shkolnuyu-formu/): Лондонский городской совет Тауэр-Хамлетс предлагает ввести «универсальную» выплату на покрытие расходов на школьную форму домохозяйствам с доходом менее 50 350 фунтов стерлингов.
- [Правительство создаёт «зоны роста» ИИ](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-sozdaet-zony-rosta-ii/): Правительство Великобритании сегодня объявляет об инвестировании в искусственный интеллект и его развитие. Уже известно, что план будет поддержан ведущими технологическими компаниями, которые выделяют 14 млрд фунтов стерлингов на соответствующие проекты и создание до 13 250 рабочих мест.
- [Концерты недели: Five Day Forecast 2025, Motocultor Festival, Michael Marcagi и др.](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-five-day-forecast-2025-motocultor-festival-michael-marcagi-i-dr/): Ну что, друзья, январь-2025 уже на середине! И впереди нас ждет целая россыпь фестивалей, концертов, музыкальных вечеров, которые способны утолить культурный голод самого взыскательного меломана. От поэтических перформансов до хард-рока и K-pop — Лондон снова готов удивлять. Чем порадует столица на этой неделе? 
- [Луддиты: «Из-за машин мы останемся без работы»](https://londoncult.co.uk/en/echoes-of-war-british-wwii-sites/): В начале XIX века недовольство рабочих своим бедным положением вылилась в серию погромов на предприятиях, от которых страдали в первую очередь станки – главные «действующие лица» промышленной революции. Многие из трудового люда считали их виновниками в своём бедственном положении. Так ярко вспыхнуло движение луддитов.
- [Пелевин нас увековечил!](https://londoncult.co.uk/pelevin-nas-uvekovechil/): Девяностые годы прошлого века летели стремительно, вместе с ними активно развивалось и наше рекламное агентство.
- [Маск набирает сотрудников в лондонское отделение компании xAI](https://londoncult.co.uk/mask-nabiraet-sotrudnikov-v-londonskoe-otdelenie-kompanii-xai/): Компания xAI Илона Маска открыла отделение в Великобритании и начала набор сотрудников в Лондоне.
- [Компания Verdiva Bio разрабатывает лекарство для снижения веса](https://londoncult.co.uk/kompaniya-verdiva-bio-razrabatyvaet-lekarstvo-dlya-snizheniya-vesa/): Базирующаяся в Лондоне биотехнологическая компания Verdiva Bio планирует запустить в производство препараты для снижения веса. Инвестором в области естественных наук Forbion и американским венчурным фондом General Atlantic привлечено уже 410 млн долларов США финансирования на эти цели.
- [Почему ТРИЗ?](https://londoncult.co.uk/pochemu-triz/): Старая байка: математику, физику и инженеру поручили измерить объём обычного ластика. Математик достал сантиметр и измерил длину каждого ребра ластика. Затем он перемножил данные и получил объём. Физик взял ровно один литр воды, налил в мензурку, бросил туда ластик и измерил объём вытесненной им воды. А инженер? Инженер просто записал серийный номер ластика и посмотрел объём в справочнике.
- [Политики, реальные люди и глупые актрисы: 10 отличных ролей Сигурни Уивер](https://londoncult.co.uk/politiki-realnye-lyudi-i-glupye-aktrisy-10-otlichnyh-rolej-sigurni-uiver/): Сейчас лондонская театральная сцена стала местом нового триумфа Сигурни. В спектакле «The Tempest» по мотивам пьесы Шекспира, который идет в Theatre Royal Drury Lane, актриса вновь демонстрирует, что ее талант универсален. Событие стало отличным поводом вспомнить самые яркие фильмы с участием Сигурни Уивер.
- [Эхо войны: британские объекты Второй мировой](https://londoncult.co.uk/eho-vojny-britanskie-obekty-vtoroj-mirovoj/): Бункеры, аэродромы и радарные станции Второй мировой войны — живые свидетели не такого уж далекого времени, которые хранят память о трагедиях и подвигах ушедшей эпохи. Расположенные по всей Великобритании — от спокойных равнин Уэльса до ветреной Шотландии, от крутых склонов Дувра до зеленых холмов Северной Ирландии — они напоминают нам о прошлом, продолжающем жить в камне и железе.
- [Echoes of War: British WWII Sites](https://londoncult.co.uk/en/echoes-of-war-british-wwii-sites/): Bunkers, airfields, and radar stations from World War II serve as living witnesses to a not-so-distant past, preserving the memory of the tragedies and heroism of a bygone era. Scattered across the UK—from the tranquil plains of Wales to windswept Scotland, from the steep cliffs of Dover to the rolling green hills of Northern Ireland—they remind us of a past that continues to live on in stone and iron.
- [На 400% больше: местным советам спустили нормативы по застройке](https://londoncult.co.uk/na-400-bolshe-mestnym-sovetam-spustili-normativy-po-zastrojke/): Ряду местных советов в Англии потребуется как минимум пятикратное увеличение строительства жилья, чтобы достичь поставленных правительством целей по возведению 1,5 миллиона новых домов за 5 лет.
- [Рост цен на основные товары неизбежен?](https://londoncult.co.uk/rost-czen-na-osnovnye-tovary-neizbezhen/): Нам обещают рост цен на основные товары для дома, включая продукты питания и напитки, на 20% в 2025 году.
- [Yelena Kostyuchenko: "Love Does Not Demand Submission"](https://londoncult.co.uk/en/yelena-kostyuchenko-love-does-not-demand-submission/): Yelena Kostyuchenko is a Russian journalist, writer, LGBTQ+ activist, author of the book My Beloved Country, and playwright. We met with Yelena before the performance of Unseen by Ia Patarkatsishvili, which Kostyuchenko flew in to see—and to discuss afterward. Yelena is not only a fantastically courageous journalist but also a person deeply connected to theater. She is the author of the verbatim play New Antigone, staged by Yelena Gremina in 2018. We talked about theater—and how art can help during the most challenging times.
- [Елена Костюченко: «Любовь не требует подчинения»](https://londoncult.co.uk/elena-kostyuchenko-lyubov-ne-trebuet-podchineniya/): Елена Костюченко – российская журналистка, писательница, автор книги «Моя любимая страна», драматург, активистка ЛГБТ-движения. Мы встретились с Леной перед спектаклем «The Unseen» Ии Патаркацишвили, на который Костюченко прилетела специально – и посмотреть, и поговорить после показа. Елена – не только фантастически смелая журналистка, но и театральный человек. Она автор текста-вербатим «Новая Антигона», который был поставлен Еленой Греминой в 2018. Мы беседовали о театре и о том, как искусство может помочь в самые сложные времена.
- [Revenge and Migration: January Theatre Premieres](https://londoncult.co.uk/en/revenge-and-migration-january-theatre-premieres/): The holidays are over, and Easter seems far away as we trudge through slush, cold, and the expected snowstorms. Yet the golden lights of theatres beckon so invitingly from their posters that you can't help but step inside, even spending money on tickets. Here's our selection of the most intriguing drama performances in January.
- [Школы отказываются менять подгузники ученикам и вызывают родителей](https://londoncult.co.uk/shkoly-otkazyvayutsya-menyat-podguzniki-uchenikam-i-vyzyvayut-roditelej/): Не только качество обучения и успеваемость волнуют педагогические коллективы начальных учебных заведений. Есть и еще одна деликатная проблема! Совет долин Южного Уэльса заявил, что учителя и персонал школ больше не будут менять ученикам подгузники. При этом родители, в свою очередь, считают: вызывать их в школу по таким пустякам «несправедливо», но и позволять ребенку сидеть в мокром или грязном нижнем белье «равносильно насилию».
- [Музей Лондона и дыхание кровавого Смитфилда](https://londoncult.co.uk/muzej-londona-i-dyhanie-krovavogo-smitfilda/): Рынок Смитфилд ещё жив, две трети викторианского «Дворца мясоторговли» дышит запахом крови. Но одна треть уже обросла лесами и превратилась в стройку: здесь будет новый Музей Лондона.
- [Rolls-Royce расширяет производство для сверхбогатых](https://londoncult.co.uk/rolls-royce-rasshiryaet-proizvodstvo-dlya-sverhbogatyh/): В то время как европейский авторынок лихорадит, производитель автомобилей класса люкс Rolls-Royce расширяется. Компания инвестирует более 300 миллионов фунтов стерлингов в производство индивидуализированных версий авто для сверхбогатых клиентов.
- [Месть и переселение народов: театральные премьеры в январе](https://londoncult.co.uk/mest-i-pereselenie-narodov-teatralnye-premery-v-yanvare/): Праздники закончились, до Пасхи брести и брести через слякоть, холод, может быть, даже метели. Но золотистые огни театров так призывно горят над афишами, что хочешь не хочешь, а зайдешь, да еще и деньги на билеты потратишь. В нашей подборке – самые интересные драматические спектакли января.
- [Фактура света и плоть металла: новый проект в Russian Art Center](https://londoncult.co.uk/faktura-sveta-i-plot-metalla-novy-proekt-v-russian-art-center/): Лондон, Russian Art Center в стильном Кенсингтоне. Здесь открылась групповая выставка «Гармония в деталях: метафизика красоты» — бронза Карена Терзяна (Армения) и живопись Дмитрия Ермолова (Россия). На первый взгляд — два разных художественных материка: романтический неоимпрессионизм и молчаливая бронза. Но куратор Валентина Шаева решила свести художников в один диалог, где свет картин и фактура холста звучат в унисон с пластикой и многоцветностью металла.
- [В Facebook и Instagram возвращают свободу слова](https://londoncult.co.uk/v-facebook-i-instagram-vozvrashhayut-svobodu-slova/): Марк Цукерберг, соучредитель компании Meta Platforms собирается вернуть на Facebook и в Instagram свободу слова. Об этом он заявил в видео, опубликованном в своем Facebook-аккаунте.
- [Выставка Дмитрия Ермолова и Карена Терзяна "Гармония в деталях: метафизика красоты"](https://londoncult.co.uk/vystavka-dmitriya-ermolova-i-karena-terzyana-garmoniya-v-detalyah-metafizika-krasoty/): Russian Art Center in London с гордостью представляет выставку "Гармония в деталях: метафизика красоты" под кураторством Валентины Шаевой. Это не просто экспозиция произведений искусства, а приглашение к глубокому размышлению о связи человека и природы.
- [Трюдо уходит, кто следующий?](https://londoncult.co.uk/tryudo-uhodit-kto-sleduyushhij/): Полоса отставок продолжается! Теперь политическую сцену покидает премьер-министр Канады Джастин Трюдо. При этом избранный президент США Дональд Трамп не замедлил отреагировать на событие и предложил Канаде стать 51-м штатом.
- [Последний шанс соприкоснуться: уходящие выставки января](https://londoncult.co.uk/poslednij-shans-soprikosnutsya-uhodyashhie-vystavki-yanvarya/): Если вы следите за нашими ежемесячными обзорами, то наверняка слышали об этих потрясающих выставках. Но время идёт, и вот настал последний шанс увидеть работы величайших художников и фотографов мира, представленных в Лондоне. До 19 января 2025 года в экспозициях собраны культовые картины и фотоработы, которые рассказывают о человеческой природе, времени, свете и хрупкости нашего мира. Не упустите возможность прикоснуться к гению Ван Гога, Моне, Бэкона, Мухоли и Самойловой — каждая из этих выставок станет незабываемым опытом для ценителей искусства. 
- [Илон Маск: ультраправый крестовый поход](https://londoncult.co.uk/ilon-mask-ultrapravyj-krestovyj-pohod/): Все относятся к Илону Маску очень по-разному, но никто, пожалуй, не станет отрицать, что он — персонаж любопытный. Когда-то его прославляли как талантливого предпринимателя и даже провидца, теперь Маск оказался втянут в мутные глубины ультраправой идеологии, а его влияние распространяется от Кремниевой долины до улиц Лондона. Превращение Маска из технологического магната в агитатора, у которого есть мнение по любому вопросу повестки дня, не только интересно как феномен – явление символизирует связь между богатством, социальными сетями и популистскими идеологиями. Недавний шквал новостей с участием Маска, Найджела Фараджа, Томми Робинсона и других крупных фигур британской политики стал ярким примером такого процесса.
- [The Texture of Light and the Flesh of Metal: A New Project at the Russian Art Center](https://londoncult.co.uk/en/the-texture-of-light-and-the-flesh-of-metal-a-new-project-at-the-russian-art-center/): London, Russian Art Center in stylish Kensington. Here, the group exhibition Harmony in Details: The Metaphysics of Beauty brings together the bronze of Karen Terzyan (Armenia) and the paintings of Dmitry Ermolov (Russia). At first glance, these are two entirely different artistic continents: romantic neo-impressionism and the silent permanence of bronze. Yet curator Valentina Shaeva chose to bring these artists into a single dialogue, where the light captured in the paintings and the texture of the canvas resonate in unison with the plasticity and multicolored surfaces of the metal.
- [«Золотой глобус»: кинематографический год начался!](https://londoncult.co.uk/zolotoj-globus-kinematograficheskij-god-nachalsya/): Традиционно наградной киносезон в январе открывает премия «Золотой глобус». «Первая оземпик-вечеринка», – пошутила ведущая церемонии, где звезды впервые в этом году надевают наряды и выходят в свет. В отличие от всех других премий, на «Золотой глобус» номинируют международные журналисты, люди непредвзятые, поэтому, возможно, самой интересной номинацией стал фильм Нетфликса «Эмилия Перес» про наркокартели, смену пола и помощь пострадавшим. И да, это мюзикл.
- [Стармер обнародовал план реформирования NHS](https://londoncult.co.uk/starmer-obnarodoval-plan-reformirovaniya-nhs/): Пациентам будет предложено на 500 000 больше приемов в год. Об этом сегодня на Даунинг-стрит заявил премьер-министр Кир Стармер, представляя план по ликвидации очередей в списках ожидания Национальной службы здравоохранения (NHS).
- [Последний день на посту главы Церкви Англии для Джастина Уэлби](https://londoncult.co.uk/poslednij-den-na-postu-glavy-czerkvi-anglii-dlya-dzhastina-uelbi/): Сегодняшний день станет последним для Джастина Уэлби на посту архиепископа Кентерберийского. Уже вечером, после службы, он символически сложит свой церемониальный посох. Это произойдет в 69-й день рождения г-н Уэлби. Ожидается, что г-н Уэлби, который после отставки почти не появлялся на публике, проведет последний день как глава Церкви Англии в своей лондонской резиденции во дворце Ламбет. Затем его обязанности в основном перейдут к архиепископу Йоркскому Стивену Коттреллу, пока не будет назначен постоянный преемник. Процесс передачи полномочий должен занять несколько месяцев. В понедельник, в праздник Богоявления по христианскому календарю, г-н Уэлби посетит две службы в Ламбетском дворце: Евхаристию в обеденное время и вечернюю...
- [Как правильно подобрать психолога в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/kak-pravilno-podobrat-psihologa-v-velikobritanii/): Почти каждый из нас в течение жизни сталкивался с перегруженностью эмоциями, стрессом, проблемами в отношениях, сложностями в принятии решений. Со многими случались депрессии, тревожные расстройства, панические атаки, травматические события, бывали сложности в самопознании и личностном росте… А это значит, нам необходима психологическая поддержка. Где её найти и как это сделать правильно? Поговорим об этом.
- [В Европу за 35 фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/v-evropu-za-35-funtov-sterlingov/): На этой неделе Eurostar проводит распродажу билетов со скидками по целому ряду европейских направлений. С сегодняшнего дня и до 22:59 9 января путешественники смогут приобрести билеты Eurostar в одну сторону всего за 35 фунтов стерлингов. В предложение включены маршруты до Парижа, Лилля, Брюсселя, Амстердама и Роттердама от лондонского вокзала St Pancras. Правда, скидки действуют на определённые даты. Так, если вы собираетесь в Париж, Лилль и Брюссель, то удешевлённый билет можно приобрести на период с 14 января по 3 апреля 2025 года. Для Амстердама и Роттердама даты поездки должны быть между 14 января и 28 марта. При этом не все даты поездок...
- [Dry January: A Sobering Trend ](https://londoncult.co.uk/en/dry-january-a-sobering-trend/): The echoes of holiday toasts have faded, the New Year’s hangovers are behind us, and hundreds of thousands of people worldwide have swapped cocktails for mocktails this month as part of a movement that continues to gain popularity each year. Welcome to “Dry January,” a campaign launched in 2013 by the UK-based charity Alcohol Change UK. Back then, just over 4,000 people participated, but 12 years later, the trend has become a global phenomenon—a kind of reset button for those seeking clarity, better health, and a bit of self-reflection at the start of the year. 
- [Dry January: отрезвляющий тренд](https://londoncult.co.uk/dry-january-otrezvlyayushhij-trend/): Уже стихли отголоски тостов, прошло новогоднее похмелье, и сотни тысяч людей по всему миру на ближайший месяц променяли коктейли на моктейли в рамках движения, которое с годами набирает все большую популярность. Добро пожаловать в «Dry January» — акцию, запущенную в 2013 году британской благотворительной организацией Alcohol Change UK. Если тогда, 12 лет назад, в ней участвовало чуть больше 4 тысяч человек, то сейчас тренд превратился в настоящий глобальный феномен — своего рода кнопку перезагрузки для тех, кому хочется ясности, здоровья и немного самоанализа в начале года.
- [«Потерянная колония»: первые английские поселенцы в Америке](https://londoncult.co.uk/poteryannaya-koloniya-pervye-anglijskie-poselenczy-v-amerike/): Точкой отсчёта английских колоний в Северной Америке принято считать основание в 1607 году Джеймстауна. Однако за 30 лет до этого англичане пытались закрепиться в Новом Свете на острове Роанок. История этой колонии до сих пор вызывает массу споров, поскольку о судьбе людей, основавших поселение, вот уже 400 лет толком ничего не известно.
- [Побережье Англии: особенности британской контрабанды](https://londoncult.co.uk/poberezhe-anglii-osobennosti-britanskoj-kontrabandy/): Истории о контрабанде на Британских островах давно стали частью местного фольклора. Тайные пещеры, укромные бухты и загадочные тоннели манят путешественников со всех концов света, обещая приоткрыть завесу над темной стороной жизни. И вот несколько легендарных мест в пределах Англии, где много лет назад контрабандисты прятали свои грузы.
- [An Evening of Jazz with Dominic Miller and Maria Semushkina](https://londoncult.co.uk/en/an-evening-of-jazz-with-dominic-miller-and-maria-semushkina/): Dominic Miller, the legendary guitarist and collaborator of Sting, Tina Turner, and Genesis, took to the stage at London’s King’s Place without a setlist, without predictability, and seemingly without a plan—and it was magnificent! A light ambient soundscape emerged with piano and guitar gently complementing each other. But soon, the barely audible melody disappeared, as bass and drums entered, adding density and boldness. Miller didn’t dominate with his guitar—he steered the flow like a ship’s captain, confidently setting the course without being overbearing.
- [The Coast of England: Features of British Smuggling](https://londoncult.co.uk/en/the-coast-of-england-features-of-british-smuggling/): Stories about smuggling on the British Isles have long become a part of local folklore. Hidden caves, secluded coves, and mysterious tunnels attract travellers from around the world, offering a glimpse into the darker side of life. Here are a few legendary spots in England where smugglers hid their goods many years ago.
- [Вино и Мандельштам](https://londoncult.co.uk/vino-i-mandelshtam/): Понимать и любить вино я начал достаточно поздно, лет в 45, благодаря друзьям нашей семьи, живущим в окрестностях города Вормса (регион Пфальц, Германия). Немногие, наверное, знают, что в этом регионе находится старейший маршрут винного туризма в мире – Немецкая винная дорога (Deutsche Weinstraße). На протяжении примерно ста километров, идущих параллельно течению Рейна, располагается множество виноградных хозяйств от всемирно известных до маленьких бутиковых.
- [Вечер джаза с Домиником Миллером и Марией Сёмушкиной](https://londoncult.co.uk/vecher-dzhaza-s-dominikom-millerom-i-mariej-semushkinoj/): Доминик Миллер, легендарный гитарист, соратник Стинга, Тины Тернер и Genesis, вышел на сцену лондонского King’s Place без сет-листа, без предсказуемости и, кажется, без какого-либо плана — и это было прекрасно! Лёгкий эмбиент с пианино и гитарой, которые нежно дополняли друг друга. Но совсем скоро эта еле различимая мелодия исчезла, вступили бас и барабаны, придав звучанию плотность и дерзость. Миллер со своей гитарой не доминировал — он управлял течением, как капитан корабля, задавая общий курс уверенно, но без навязчивости. 
- [В Оксфордшире найдены около 200 следов динозавров](https://londoncult.co.uk/v-oksfordshire-najdeny-okolo-200-sledov-dinozavrov/): В карьере Дьюарс-Фарм в Оксфордшире было обнаружено около 200 погребенных под грязью следов динозавров. Возраст отпечатков составляет 166 миллионов лет.
- [Конец работе из дома?](https://londoncult.co.uk/konecz-rabote-iz-doma/): Гибридный график работы «дом-офис» после пандемии заканчивается. Ряд крупных работодателей возвращают свои команды в служебные кабинеты. Руководители считают, что персонал необходимо объединять для сотрудничества и творчества, взращивать в коллективе «чувство принадлежности».
- [Slava Polunin’s “SnowShow”: The ‘Snowy’ Magic of Foolery, A Blizzard of Freedom](https://londoncult.co.uk/en/slava-polunins-snowshow-the-snowy-magic-of-foolery-a-blizzard-of-freedom/): On a cool January evening in London’s West End, the Harold Pinter Theatre—built in the late 19th century and preserved almost in its original state—is buzzing with people, many of them children. There are still ten minutes before the show begins, yet the dimly lit stage already seems alive: cicadas chirp backstage, melodious xylophone notes resonate, and occasionally, the soft toot of a train whistle can be heard. White confetti is scattered along the aisles, hinting at snow—setting the stage for the spectacle that is about to unfold.
- [Шпион, детектив, романтик и просто рыцарь: отличные роли Майкла Кейна](https://londoncult.co.uk/shpion-detektiv-romantik-i-prosto-ryczar-otlichnye-roli-majkla-kejna/): Сэр Майкл Кейн — один из самых заслуженных актёров не только Великобритании, но и мира. Он снялся в сотне с лишним фильмов, у него шесть номинаций на «Оскар» (и две победы), 12 номинаций на «Золотой глобус» (три победы), девять номинаций на BAFTA (две победы). Его обожают снимать как топовые режиссёры блокбастеров, например, Кристофер Нолан, так и инди-авторы. А ещё это просто невероятно обаятельный человек и обладатель рыцарского титула.
- [«SnowShow» Славы Полунина: «сНежная» магия дурачества, буран свободы](https://londoncult.co.uk/snowshow-slavy-polunina-snezhnaya-magiya-durachestva-buran-svobody/): Прохладным январским вечером в лондонском Вест-Энде, в театре Гарольда Пинтера (построен в конце XIX века и сохранен почти в первозданном виде) собирается народ, много детей. До начала спектакля еще десять минут, а сцена, погруженная в полумрак, уже живет своей жизнью: за кулисами стрекочут цикады, звучат мелодичные переборы ксилофона, иногда раздаётся мягкий гудок паровоза. В зрительном зале в проходах между рядами валяются клочки белого конфетти: ничего себе, и правда снег! Но всё это лишь намек на размах грядущего зрелища. 
- [Счета домохозяйства к апрелю вырастут на 270 фунтов в год](https://londoncult.co.uk/scheta-domohozyajstva-k-aprelyu-vyrastut-na-270-funtov-v-god/): К апрелю расходы на коммунальные услуги для среднестатистической семьи могут вырасти почти на 270 фунтов стерлингов. По расчётам аналитиков, выплаты за электроэнергию, воду, а также муниципальный налог превзойдут инфляцию.
- [Транспортный прогноз по Лондону на 2025-й](https://londoncult.co.uk/transportnyj-prognoz-po-londonu-na-2025-j/): Транспортная система Лондона под стать его погоде: такая же непредсказуемая и вызывающая столь же высокий интерес у общественности. В 2025-м нам уже обещают увеличение стоимости проезда в метро в марте, но что ещё? Каков прогноз изменений для путешественников и обычных ежедневных пассажиров?
- [Зима решила одеться в белое](https://londoncult.co.uk/zima-reshila-odetsya-v-beloe/): Сразу после Нового года зима, наконец, вспомнила о своей прямой обязанности нести холод и решила заняться делом. Метеорологическое бюро объявило желтый уровень опасности и предупреждает о снегопаде на большей части территории Англии и Уэльса, а также в некоторых частях Шотландии.
- [Tessa: ‘I’ve always been interested in faces and how much they mean in human interaction’](https://londoncult.co.uk/en/makeup-faces-in-human-interaction/): Tessa is an aspiring makeup artist who creates bright, unusual, and wonderfully weird images. While doing makeup, Tessa is also studying game design and wants to learn how to combine both these fields, transferring makeup into the virtual space. Her mum, Olga Nechaeva, supports her daughter in all her endeavours. We talked to Olga and Tessa about this special kind of art, their dreams, and what they have already achieved.
- [С Рождеством и Новым Годом!](https://londoncult.co.uk/s-rozhdestvom-i-novym-godom/): Дорогие друзья! Журнал London Cult сердечно поздравляет вас с наступающим Новым годом и Рождеством! Пусть грядущий год принесет вам вдохновение, удивительные открытия и яркие события. А мы желаем тепла, уюта, крепкого здоровья и осуществления самых смелых мечтаний. Спасибо, что были с нами в этом году, читали и совместно создавали уникальное культурное пространство Лондона. В новом году мы также обещаем представлять вам уникальные материалы, эксклюзивные интервью и информацию о самых интересных событиях города. Пусть 2025 год станет годом новых возможностей, добрых встреч и радостных свершений. А Рождество согреет ваши сердца любовью, светом и гармонией. С любовью и благодарностью, Команда London Cult. Художник Kateryna Kyslitska
- [Зимнее чтение](https://londoncult.co.uk/zimnee-chtenie/): Мы всегда торопимся успеть прочувствовать праздник, сделать всё, что запланировали, но не успеваем; беспокоимся, говорим себе, что вот уж в следующем году… А в следующем году карусель хлопот начинается сначала. Поэтому не будем писать о том, что нужно успеть сделать до Нового года. Предлагаем в преддверии праздников остановиться, забраться с детьми на диван и просто почитать.
- [Merry Christmas and Happy New Year!](https://londoncult.co.uk/en/merry-christmas-and-happy-new-year/): Dear Friends, London Cult magazine warmly wishes you a Happy New Year and a Merry Christmas! May the coming year bring you inspiration, remarkable discoveries, and unforgettable experiences. We wish you warmth, comfort, good health, and the fulfillment of your boldest dreams. Thank you for being with us this year, for reading and contributing to the creation of London’s unique cultural space. In the new year, we promise to continue offering you unique content, exclusive interviews, and information about the city’s most exciting events. May 2025 be a year of new opportunities, meaningful encounters, and joyful achievements. And may Christmas fill...
- [«Морские псы» Елизаветы I](https://londoncult.co.uk/morskie-psy-elizavety-i/): До того, как Британия стала править морями, английские капитаны активно промышляли пиратством. В этом им помогало государство – в эпоху Елизаветы моряки получали специальное разрешение на грабёж противников британской короны. Первые каперы, грабившие испанские галеоны и между делом совершавшие географические открытия, вошли в историю как «морские псы».
- [Барьеры на пути к творчеству](https://londoncult.co.uk/barery-na-puti-k-tvorchestvu/): Любой, кто занимается творчеством или только подступается к нему, сталкивается с различными психологическими препятствиями. Давайте поговорим о некоторых наиболее известных ментальных барьерах и познакомимся со способами, помогающими их преодолевать. 
- [The Isles of Britain You May Not Have Known About](https://londoncult.co.uk/en/the-isles-of-britain-you-may-not-have-known-about/): In the waters surrounding the British Isles, far from bustling metropolises and crowded tourist routes, lie islands that many have never heard of. These are true havens of solitude, pristine nature, and a rich tapestry of British heritage—featuring everything from weathered chapels to sheer cliffs that shelter diverse marine wildlife.
- [«Пирожок из спичек» собрал средства, силы и… снова открывается](https://londoncult.co.uk/en/the-isles-of-britain-you-may-not-have-known-about/): Концертный зал Matchstick Piehouse («Пирожок из спичек») на юго-востоке Лондона в Дептфорде вновь откроется весной 2025-го. После года простоя любимая многими площадка готова переломить тенденцию закрытий в тяжелые времена для индустрии ночных клубов столицы.
- [Острова Британии, о которых вы, может быть, не знали](https://londoncult.co.uk/ostrova-britanii-o-kotoryh-vy-mozhet-byt-ne-znali/):  В водах вокруг Туманного Альбиона, вдали от шумных мегаполисов и многолюдных туристических маршрутов, скрываются острова, о которых многие даже не слышали. Это настоящие символы уединения, заповедной природы и одновременно богатого британского наследия: от обветренных часовен до отвесных скал, ставших убежищем для морской фауны.   
- [Выводы исследования: камни Стоунхенджа объединяли север, запад и юг Британии](https://londoncult.co.uk/vyvody-issledovaniya-kamni-stounhendzha-obedinyali-sever-zapad-i-yug-britanii/):  Миссией Стоунхенджа могло быть объединение древних жителей Британии. К такому выводу пришли учёные по итогам нового исследования, опубликованного в журнале Archaeology International. 
- [От наследника Пола Атрейдеса до ресторанного Макбета: 10 не самых известных, но отличных ролей Джеймса Макэвоя](https://londoncult.co.uk/ot-naslednika-pola-atreydesa-do-restorannogo-makbeta-10-ne-samyh-izvestnyh-no-otlichnyh-roley-dzheymsa-makevoya/):  Этот шотландский актёр поражает разнообразием образов. Кто-то знает Джеймса Макэвоя как Чарльза Ксавье из «Людей Икс», другие — как Кевина Крамба из «Сплита» или мистера Тумнуса из «Хроник Нарнии». Он хорош в исторической драме («Искупление»), триллерах («Транс»), фэнтези («Тёмные начала»). Но самые известные роли актёра и так все помнят. Лучше вспомнить то, о чём немного подзабыли.
- [Успех без правил: неожиданное возвращение Уоллеса и Громита](https://londoncult.co.uk/uspeh-bez-pravil-neozhidannoe-vozvraschenie-uollesa-i-gromita/): Считанные дни остались до премьеры нового полнометражного мультфильма от студии Aardman – «Уоллес и Громит: самая дикая месть» (Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl). Учитывая, что предыдущий эпизод о приключениях забавного фермера и его преданного умного пса вышел в 2008-м году, нынешнюю аардмановскую премьеру можно смело назвать долгожданной, но в то же время и неожиданной. Ибо после «Проклятия кролика-оборотня» создатель «Уоллеса и Громита» Ник Парк зарёкся снимать полнометражные фильмы.
- [Где слепить снеговика в Великобритании: прогноз погоды на Рождество](https://londoncult.co.uk/gde-slepit-snegovika-v-velikobritanii-prognoz-pogody-na-rozhdestvo/): Не захватит ли Санта на это Рождество хоть немного снега для Лондона? Какую погоду ждать на праздники и стоит ли вообще искать белую зиму в Англии? Метеорологи прогнозируют…
- [Спектакль «Vanya Is Alive» – в Лондоне](https://londoncult.co.uk/spektakl-vanyaisalive-v-londone/): C 4 по 8 февраля на сцене Omnibus Theatre Независимая театральная компания L'Oeil Epissé Sur Ame Pure показывает спектакль «Vanya Is Alive».
- [Сад Crossrail Place Roof Garden: прогулка на высоте](https://londoncult.co.uk/sad-crossrail-place-roof-garden-progulka-na-vysote/): Среди блестящих небоскрёбов Canary Wharf скрывается удивительное место, о котором знают далеко не все. Сад на крыше Crossrail Place — это не просто ещё одна зелёная точка на карте Лондона, а удивительная локация, где можно найти настоящее природное разнообразие, отвлечься от шума мегаполиса и вдохнуть свежий воздух в одном из самых динамичных районов города.
- [Shoe Zone закрывает магазины](https://londoncult.co.uk/shoe-zone-zakryvaet-magaziny/): Крупнейший ритейлер Shoe Zone объявил о закрытии магазинов. И это решение связано с осенним бюджетом. 
- [Медицинская марихуана в UK: как это работает?](https://londoncult.co.uk/meditsinskaya-marihuana-v-uk-kak-eto-rabotaet/): Британия разрешила использование медицинской марихуаны в 2018 году. Рынок медицинского каннабиса в UK является вторым по величине в Европе и, как ожидается, будет стоить 300 млн фунтов в 2025 году, по данным Prohibition Partners. Кто же может получить медицинскую марихуану, сколько это стоит, и какие шаги нужно пройти для получения рецепта?
- [Визы супруга: комбинирование доходов трудовой деятельности с денежными накоплениями](https://londoncult.co.uk/vizy-supruga-kombinirovanie-dohodov-trudovoy-deyatelnosti-s-denezhnymi-nakopleniyami/): Финансовые требования являются одним из правил, которые применяются к заявкам на визу супруга (Spouse Visa), а также к последующим заявлениям на продление срока пребывания (FLR-M) и на получение бессрочного вида на жительство (ILR) в соответствии с Приложением FM к Иммиграционным правилам.
- [Скафандр, кракен и морское льё](https://londoncult.co.uk/skafandr-kraken-i-morskoe-lyo/): Однажды мои дети наткнулись на советскую экранизацию Жюля Верна – фильм «Капитан Немо». Не буду лукавить, до конца они не досмотрели, но увиденный кусок породил сразу множество бурных обсуждений. Например, сцена подводной прогулки в громоздких металлических скафандрах.
- [Где в Лондоне послушать Christmas Carols?](https://londoncult.co.uk/gde-v-londone-poslushat-christmas-carols/): Перед Рождеством тематических спектаклей, мюзиклов и концертов в Лондоне много на любой вкус. И традиционных Carols (хоралов) тоже хватает, но билеты стоят недешево, а покупать их надо сильно заранее. Правда, можно поступить проще: пойти в соборы на бесплатные концерты. Они, между прочим, ничуть не хуже, а иногда даже лучше. Мы собрали небольшую подборку классных мест с бесплатными хоралами. 
- [Жилищный план лейбористов: латание крыши с помощью изоленты?](https://londoncult.co.uk/zhilischnyy-plan-leyboristov-latanie-kryshi-s-pomoschyu-izolenty/): Казалось бы, в стране, страдающей от жесточайшего жилищного кризиса и стагнации зарплат, где целое поколение лишено возможности владеть недвижимостью, обещание лейбористов построить 1,5 млн домов должно прозвучать рационально. На деле же его воспринимают скорее как плохо продуманный план, которому, похоже, так и не суждено осуществиться.
- [How to Breathe Warmth](https://londoncult.co.uk/en/how-to-breathe-warmth/): The play "Our Treasure" by Evgenia Berkovich was shown in London. Last week, Chameleon Theatre brought "Our Treasure" to London—a Christmas parable from the independent theatre project "Daughters of Soso." The touring performances took place at the Jerwood Vanbrugh Theatre. This was apparently one of the last showings of "Treasure." Director Zhenya Berkovich decided to close the play after writing a letter from confinement: she and playwright Svetlana Petriychuk have been in prison for over one and a half years. Zhenya was sentenced to six years in a general regime colony for justifying terrorism through her play "Finist the Bright Falcon." The premiere of "Our Treasure" took place on December 24, 2022.
- [Тесса : «Мне интересно, как много значат лица в человеческом общении»](https://londoncult.co.uk/en/makeup-faces-in-human-interaction/): Тесса — начинающий мейкап-артист, которая создаёт яркие, необычные, странные (по-хорошему) образы. Параллельно с мейкапом Тесса занимается геймдизайном, хочет научиться совмещать обе области и переносить мейкап в виртуальное пространство. Её мама, Ольга Нечаева, поддерживает дочь во всех начинаниях. Мы побеседовали с Ольгой и Тессой об этом особом виде искусства, о мечтах и о том, что уже удалось.
- [Как надышать тепло: «Наше сокровище» Евгении Беркович показали в Лондоне](https://londoncult.co.uk/kak-nadyshat-teplo-nashe-sokrovische-evgenii-berkovich-pokazali-v-londone/): В Лондон на прошлой неделе Хameleon Theatre привёз «Наше сокровище» — рождественскую притчу независимого театрального проекта «Дочери Сосо». Гастрольные спектакли прошли на сцене Jerwood Vanbrugh Theatre. Это, по-видимому, был один из последних показов «Сокровища». Режиссёрка Женя Беркович приняла решение закрыть спектакль, написав письмо из заточения: уже больше полутора лет она и драматург Светлана Петрийчук находятся в тюрьме. Женя приговорена к шести годам колонии общего режима по делу об оправдании терроризма из-за постановки спектакля «Финист — Ясный Сокол». Премьера же «Нашего сокровища» состоялась 24 декабря 2022 года.
- [Слияние районов: грядет самая масштабная переделка местного самоуправления](https://londoncult.co.uk/sliyanie-rayonov-gryadet-samaya-masshtabnaya-peredelka-mestnogo-samoupravleniya/): Районные советы собираются упразднять и вводить больше выборных мэров – в Англии планируется масштабная реформа местного самоуправления. 
- [BAFTA: самые интересные моменты 78 церемонии](https://londoncult.co.uk/bafta-samye-interesnye-momenty-78-czeremonii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 58%;}Британская кинопремия BAFTA во второй раз прошла на южном берегу Темзы в Royal festival hall и стала ярким, но кратким событием этого года. Без сюрпризов!
- [Концерты недели: от нежного инди Wings of Desire до короля тьмы Marilyn Manson](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-ot-nezhnogo-indi-wings-of-desire-do-korolya-tmy-marilyn-manson/): Лондон снова не даст скучать тем, кто любит живую музыку. На этой неделе столица наполнится звуками блюза, пост-рока, инди и даже немного ностальгического романса из начала 2000-х. Будет много эмоций: от слез под проникновенные баллады до абсолютного музыкального безумия в толпе. Вот наш гид по самым интересным шоу ближайших дней.
- [Освальд Мосли: «коричневая тучка» британской политики](https://londoncult.co.uk/osvald-mosli-korichnevaya-tuchka-britanskoj-politiki/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 29%;} Между Первой и Второй мировыми войнами Европа серьёзно заболела вирусом фашизма. Великобритания не стала исключением, однако болезнь протекла здесь в лёгкой форме. Главным идеологом местных правых радикалов был сэр Освальд Мосли – аристократ, желавший прославиться с «младых ногтей».
- [Yungblud: The Cutest and Most Frightened English Punk](https://londoncult.co.uk/en/yungblud-the-cutest-and-most-frightened-english-punk/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 8%;}"If a song don't come out in an hour, then it don't wanna be in the world." It was with this motto that Yungblud (Dominic Richard Harrison) rocketed to the top of the UK album charts. His singles Low Life, Parents, and The Funeral are still ubiquitous, blasting on every device imaginable. Not to mention TikTok, where the man in pink socks appears in recommendations daily, garnering tens of millions of views, and leaving grandmothers from Milwaukee to Xiamen and Uryupinsk no chance of remaining blissfully ignorant of modern punk rock. World tours, massive stadiums, and fame akin to the buzz surrounding Ozzy Osbourne and Iron Maiden—all at the age of twenty-seven! His albums are infused with the spirit of One Direction, Arctic Monkeys, and The Cure, while his music videos show strong influences of Marilyn Manson and a keenness on David Bowie’s vibrant, contrasting looks.
- [Музыка в кино](https://londoncult.co.uk/muzyka-v-kino/): Я постоянно обновляю свою подборку музыки, уже много лет ищу и нахожу интересные записи и исполнителей. Каким образом, спросите вы? Очень простым: внимательно смотрю кино и читаю книги. Современное кино и сериалы до краёв заполнены музыкой, причём часто нестандартной, нехитовой. Есть хрестоматийные саундтреки, как, например, в «Криминальном чтиве» или «Брате», есть менее заметные, но практически в каждом приличном фильме встречаются одна-две песни, которые хочется «зашазамить» (Shazam — бесплатное приложение для распознавания музыки).
- [День святого Валентина: свобода, зажатая между поэзией, государством и религией](https://londoncult.co.uk/den-svyatogo-valentina-svoboda-zazhataya-mezhdu-poeziej-gosudarstvom-i-religiej/): Каждый год 14 февраля мир погружается в атмосферу романтики: влюбленные обмениваются валентинками, цветами и сладостями. Но за этим праздником скрывается довольно сложная история. Его корни тянутся то ли от средневековых легенд и народных поверий, то ли до древнеримских ритуалов, а связь Дня св. Валентина с христианством остается предметом споров.
- [В День влюблённых – путешествие за потерянными нарциссами](https://londoncult.co.uk/v-den-vlyublyonnyh-puteshestvie-za-poteryannymi-narczissami/): В День святого Валентина, известного нам как День влюблённых, многие спешат в цветочные магазины за букетами цветов. Но эксперты-ботаники подходят к делам романтическим прагматично: они решили составить карту и пойти по следам редких и исчезающих в Великобритании видов нарциссов. Так что если увидите в поле красивый цветок, не спешите срывать его для любимой – сверьтесь с локацией!
- [Анна Петрова: «Мечтаю, чтобы магазин «Idiot» стал пространством общения»](https://londoncult.co.uk/asya-petrova-mechtayu-chtoby-magazin-idiot-stal-prostranstvom-obshheniya-2/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 69%;}В самом сердце Кенсингтона открылся русскоязычный книжный магазин «Idiot» — уютное пространство с деревянными полами, растениями и стеклянным потолком. Здесь на полках стоят современные и не очень бестселлеры (Ханья Янагихара, Салман Рушди, Терри Пратчетт, «Шантарам», «Дом, в котором»), классика (Умберто Эко, Оруэлл, Ричард Докинз), детская литература, книги по политологии, философии, поэзии и многое-многое другое. Издания тоже самые разные: от «Азбуки» пятнадцатилетней давности до совсем новых Ad Marginem и самиздата. Мы поговорили с директором магазина Анной Петровой о том, как создавался проект, что ищут в «Idiot» посетители и какое будущее она видит для своего книжного уголка.
- [От Боккаччо до COVID-19: сериал «Декамерон» шутит над современностью](https://londoncult.co.uk/ot-bokkachcho-do-covid-19-serial-dekameron-shutit-nad-sovremennostyu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 2%;}Netflix давно уже славится тем, что подкидывает зрителям всевозможные замены своих топовых сериалов, чтобы было не так тоскливо ждать новый сезон. Поклонники «Охотника за разумом» получили купленную со стороны «Охоту» (Manhunt), фанатам «Очень странных дел» выделили «Улицу страха». Чёрный юмор и секс в псевдоисторических декорациях прославил «Бриджертонов». Поэтому теперь на платформе появляются не только «Доводы рассудка» по Джейн Остин, но и сериал «Декамерон».
- [Leprosariums of Medieval Britain: Fear, Mercy, and the First Healthcare System](https://londoncult.co.uk/en/leprosariums-of-medieval-britain-fear-mercy-and-the-first-healthcare-system/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Leprosy was one of the most mysterious and frightening diseases of the Middle Ages. In Britain, its outbreak peaked in the 11th–12th centuries, leading to the establishment of hospitals for lepers across the country. These early leprosariums were not just medical institutions but also important social structures reflecting the anxieties, beliefs, and moral values of medieval society. They stood at the boundary between humanity and isolation, care and estrangement. Many of these institutions have not survived, but some can still be seen today.
- [Santander и Barclays снижают ставки ипотеки до 4%](https://londoncult.co.uk/santander-i-barclays-snizhayut-stavki-ipoteki-do-4/): Два крупных кредитора, Santander и Barclays, запустили ипотечные сделки с процентными ставками менее 4%.
- [Муниципальный налог поднимается минимум на 4%](https://londoncult.co.uk/municzipalnyj-nalog-podnimaetsya-minimum-na-4-3174-63/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Советы Лондона увеличивают муниципальный налог. Повышение ожидается с апреля как минимум на 4%, а в семи районах – более чем на 5%.
- [Yungblud: самый милый и испуганный английский панк](https://londoncult.co.uk/en/yungblud-the-cutest-and-most-frightened-english-punk/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 8%;}«Если песня не получается за час, то она не должна существовать», — с таким вот лозунгом Yungblud (он же Доминик Ричард Харрисон) взлетел в топ чартов английских альбомов. Его синглы Low Life, Parents и The Funeral до сих пор звучат, что называется, из каждого утюга. Что уж говорить о TikTok, там господин в розовых носках ежедневно попадает в «реки» (рекомендации) и набирает десятки миллионов просмотров, не оставляя бабушкам из Милуоки, Сямэня и Урюпинска никакого шанса на благостное неведение о современном панк-роке. Мировые гастроли, огромные стадионы и слава, подобная шумихе вокруг Ozzy Osbourne и Iron Maiden — и всё это в двадцать семь лет! Его альбомы пропитаны духом One Direction, Arctic Monkeys и The Сure. В клипах же прослеживаются сильное влияние Мэрилина Мэнсона и приверженность к ярким и контрастным образам Дэвида Боуи.
- [Лепрозории Средневековой Британии: страх, милосердие и первая система здравоохранения](https://londoncult.co.uk/leprozorii-srednevekovoj-britanii-strah-miloserdie-i-pervaya-sistema-zdravoohraneniya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Проказа — одна из самых загадочных и пугающих болезней Средневековья. В Британии её всплеск пришёлся на XI–XII века, когда по всей стране начали появляться больницы для прокажённых. Первые лепрозории были не просто лечебными учреждениями, а важными социальными институтами, отражающими тревоги, верования и нравственные представления средневекового общества. Они стояли на границе между гуманностью и изоляцией, заботой и отчуждением. Многие из таких заведений не дошли до наших дней, но некоторым повезло, их можно увидеть и сегодня…
- [A Comedy of Pain and Hope: Adam Elliot’s Memoir of a Snail](https://londoncult.co.uk/en/a-comedy-of-pain-and-hope-adam-elliots-memoir-of-snail/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 72%;}On February 14, Adam Elliot’s Memoir of Snail will be released in UK cinemas. The film is currently part of the Oscar race, and last summer it won the Grand Prix at the Annecy International Animation Festival (that can be called the Cannes of animation). But even without these accolades, the fact that the film was directed by Adam Elliot, a remarkable Australian filmmaker well-known among animation enthusiasts, would have been enough. His Mary and Max and Harvie Krumpethave long since secured their places in the golden collection of animated films.
- [Комедия боли и надежды: «Мемуары улитки» Адама Эллиота](https://londoncult.co.uk/komediya-boli-i-nadezhdy-memuary-ulitki-adama-elliota/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 72%;} На британские экраны 14 февраля выходит фильм Адама Эллиота «Memoir of Snail» («Мемуары улитки»). Картина эта сейчас участвует в «Оскаровской» гонке, а до этого летом получила гран-при на фестивале в Анси (это такие анимационные Канны). Но даже если бы фильм не имел конкурсных знаков отличия, достаточно того, что снял его Адам Эллиот – замечательный австралийский режиссер, который давно и хорошо известен любителям фестивальной анимации. Его «Мэри и Макс» и «Харви Крампет» надолго вошли в золотую коллекцию анимации.  
- [Две лондонские школы названы лучшими в рейтинге Carfax Education](https://londoncult.co.uk/dve-londonskie-shkoly-nazvany-luchshimi-v-rejtinge-carfax-education/): Два образовательных учреждения Лондона названы среди 25 лучших частных школ Великобритании. Таков свежий рейтинг, составленный международной консалтинговой компанией в сфере образования Carfax Education, которая представляет учебные заведения «для родителей, ищущих лучшее образование для своих детей, независимо от их местонахождения в мире».
- [Бремя старшего ребенка: когда забота становится травмой](https://londoncult.co.uk/bremya-starshego-rebenka-kogda-zabota-stanovitsya-travmoj/): В моей практике часто встречаются клиенты с низкой самооценкой, убежденные, что должны ставить нужды других выше своих. Они испытывают хроническую усталость, тревогу и чувство вины за малейшую попытку позаботиться о себе. Когда мы начинаем разбирать их детский опыт, нередко выясняется, что в семье им с ранних лет навязывали ответственность за младших братьев и сестер.
- [What Grief! About Love and Azovstal](https://londoncult.co.uk/en/what-grief-about-love-and-azovstal/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 47%;}Director and playwright John Retallack staged “Mariupol”, a play by Katya Haddad, at The Cockpit theater with the support of the David Nott Foundation. This is the first staging of the play after a successful reading at Oxford's The Old Fire Station.
- [Галереи февраля: яркая Бразилия, портреты Элис Нил и шедевры коллекции Райнхарта](https://londoncult.co.uk/galerei-fevralya-yarkaya-braziliya-portrety-elis-nil-i-shedevry-kollekczii-rajnharta/): В феврале галереи Лондона даруют нам дозу энергии! Яркие краски и экспрессия выставок дают возможность пережить самые серые дни и темные вечера зимы.
- [«Мариуполь» в The Cockpit: о любви и «Азовстали»](https://londoncult.co.uk/mariupol-v-thecockpit-o-lyubvi-i-azovstali/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 47%;}Режиссер и драматург Джон Реталлак поставил «Мариуполь», пьесу Кати Хаддад, в театре The Cockpit при поддержке David Nott Foundation. Это первая постановка пьесы после имевшей успех её читки в оксфордском The Old Fire Station.
- [Последний бой: Маск хочет поглотить OpenAI](https://londoncult.co.uk/poslednij-boj-mask-hochet-poglotit-openai/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Давняя борьба между миллиардером Илоном Маском и генеральным директором Open AI Сэмом Альтманом, похоже, завершается на последнем поле битвы. Консорциум инвесторов во главе с Маском предложил 97,4 млрд долларов за поглощение компании OpenAI, производителя ChatGPT.
- [«Idiot» для умников: в Лондоне открывается книжный магазин](https://londoncult.co.uk/idiot-dlya-umnikov-v-londone-otkryvaetsya-knizhnyj-magazin/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Сегодня в Лондоне открывается новое пространство для любителей книг – «Idiot».
- [Наследство и имущество супругов в Англии и Уэльсе: как защитить активы?](https://londoncult.co.uk/nasledstvo-i-imushhestvo-suprugov-v-anglii-i-uelse-kak-zashhitit-aktivy/): Законы, регулирующие наследование и распределение имущества в Англии и Уэльсе, имеют определенные нюансы, о которых должны знать как резиденты, так и экспаты. Чем английская система отличается от континентального права? Какое влияние может оказать развод или повторный брак на наследство? Эти и другие вопросы подробно разбирались на лекции «Наследство и имущество супругов в Англии и Уэльсе», организованной журналом London Cult. совместно с компанией Maioriello Legal Services Ltd.
- [Gray Ashes of Unlove: Shakespeare’s Play as a Mirror of Antisemitism](https://londoncult.co.uk/en/gray-ashes-of-unlove/):  This Merchant of Venice—with the added subtitle 1936—is pinned to the stage floor, like a model, with push pins, two scenes sharply contradicting the classic content of Shakespeare’s play, yet entirely comprehensible in the context of its new interpretation. The beginning and ending transport the audience to the Battle of Cable Street—a series of clashes that took place in several locations in London on October 4, 1936, when huge crowds of city residents blocked fascists from marching through the streets of East End. The play was performed in London and is now embarking on an extensive tour across the UK, with stops in cities such as Bath, Leeds, Liverpool, Cardiff, and others.
- [Депортированных мигрантов вывезли на четырёх чартерах](https://londoncult.co.uk/deportirovannyh-migrantov-vyvezli-na-chetyryoh-charterah/): В прошлом месяце было арестовано более 600 иммигрантов после проведения более 800 рейдов. И это на 73% больше, чем в январе прошлого года (556 рейдов и 352 ареста). Такие данные обнародованы Министерством внутренних дел Великобритании.
- [Сколько нужно зарабатывать, чтобы купить дом в Лондоне?](https://londoncult.co.uk/skolko-nuzhno-zarabatyvat-chtoby-kupit-dom-v-londone/): Покупка дома в Лондоне для среднестатистического человека — мечта практически неосуществимая. И последнее исследование крупнейшего портала недвижимости Zoopla подтверждает этот факт: риэлторы выяснили, сколько лондонцы должны зарабатывать в год, чтобы купить в столице собственное жилье. Скажем сразу: даже в самых дешевых районах результаты неутешительны, и цены, что называется, зашкаливают.
- [Куда идём на концерт: танцпол, инди-рок или романтика?](https://londoncult.co.uk/kuda-idyom-na-konczert-tanczpol-indi-rok-ili-romantika/): Самое время выбраться из зимней спячки и зарядиться живой музыкой! От электро-дэнса до ностальгии по 80-м, от модного инди до легендарных хитов — неделя обещает быть жаркой! А впереди ведь ещё и День святого Валентина, так что концерт может стать отличным планом на вечер.
- [Последний римлянин: Амвросий Аврелиан](https://londoncult.co.uk/poslednij-rimlyanin-amvrosij-avrelian/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;} После ухода последних римских легионов из Британии в начале V века бывшая имперская провинция погрузилась в хаос. Бритты оказались разделены в борьбе за власть, а на границах появились опасные соперники – скотты и саксы. История сохранила мало имён исторических персонажей, а эпоха оказалась поглощена легендами о короле Артуре. Впрочем, существовал вполне себе реальный герой, который смог на время остановить вторжение германцев.
- [Журнальная авантюра](https://londoncult.co.uk/zhurnalnaya-avantyura/): В 1995 году дела в моём рекламном агентстве «Ладомир» шли очень успешно. Из компании, занимавшейся исключительно радиорекламой, мы потихоньку превратились в креативное агентство полного цикла, работавшее с несколькими алкогольными брендами, такими как Remy Martin и Jack Daniel’s. Росли доходы, штат сотрудников и амбиции руководителя. Сегодня уже трудно вспомнить, откуда появилась идея издавать собственный глянцевый журнал, но она захватила меня полностью.
- [Февраль в KewGardens – время подснежников и орхидей](https://londoncult.co.uk/fevral-v-kewgardens-vremya-podsnezhnikov-i-orhidej/): В лондонском саду Kew Gardens эстетика растений тесно переплетается с различными жанрами искусства. И ярким примером коллаборации ботаников, флористов, историков и художников является ежегодный «Фестиваль Орхидей» в оранжерее Princess of Wales. Каждый год во время прогулки среди ярких тропических цветов вы можете погрузиться в культуру далёкой страны. В феврале 2025 года ботанический сад Kew Gardens представляет Перу.
- [Лондонские туннели снова откроют](https://londoncult.co.uk/londonskie-tunneli-snova-otkroyut/): Лондонские туннели (London Tunnels) станут одной из самых значимых достопримечательностей, которые откроются в городе.
- [Граждан США и союзников – не трогать! Трамп готов ввести санкции против МУС](https://londoncult.co.uk/grazhdan-ssha-i-soyuznikov-ne-trogat-tramp-gotov-vvesti-sankczii-protiv-mus/): Дональд Трамп подписал указ, который предоставляет президенту США широкие полномочия по введению агрессивных экономических санкций против Международного уголовного суда (МУС). Трамп обеспокоен «незаконными и необоснованными действиями» МУС в отношении США и Израиля. Согласно указу, теперь США могут замораживать активы и запрещать въезд сотрудников МУС и членов их семей, как только будет доказано, что эти люди причастны к расследованию или судебному преследованию граждан США и некоторых союзников. Враждебные действия против МУС стали ответом на ноябрьское решение суда 2024 года выдать ордера на арест Биньямина Нетаньяху и его бывшего министра обороны Йоава Галланта за предполагаемые военные преступления и преступления против человечности в секторе...
- [Не только гопник из «Аноры»: 10 отличных ролей Юры Борисова](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-gopnik-iz-anory-10-otlichnyh-rolej-yury-borisova/): Одним из главных кинематографических событий 2024 года стал фильм «Анора». Картина американца Шона Бейкера о романе стриптизёрши и сына русского олигарха получила шесть номинаций на «Оскар». Среди них — категория «Лучшая мужская роль второго плана», в которой представлен Юра Борисов.
- [Банк Англии снижает базовую ставку и прогнозирует рецессию](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-snizhaet-bazovuyu-stavku-i-prognoziruet-reczessiyu/): Банк Англии снизил базовую ставку на четверть процентного пункта: с 4,75% до 4,5%. И это самый низкий показатель с июня 2023 года!
- [В Лондоне сменили королей ночной жизни: запущен проект Nightlife Taskforce](https://londoncult.co.uk/v-londone-smenili-korolej-nochnoj-zhizni-zapushhen-proekt-nightlife-taskforce/): В Лондоне решили расширять возможности ночной жизни. Мэр столицы Садик Хан запускает новый проект Nightlife Taskforce, чтобы стимулировать инфраструктуру и экономику заведений, работающих после полуночи.
- [A Pint to Nowhere: Britain’s Most Unique Pubs](https://londoncult.co.uk/en/a-pint-to-nowhere-britains-most-unique-pubs/): Where does the heart of the British nation beat? At the races? Hardly. In Buckingham Palace? You must be joking. Of course, in the pub! A British pub is much more than just a place to grab a drink — it's the soul of the local community, a living monument to history, and sometimes even a tourist attraction. But some pubs go far beyond the ordinary: they squeeze into spaces the size of a wardrobe, sit in the most inaccessible corners of the country, or set records for their ancient origins. Let’s take a look at some of the most extraordinary drinking establishments in the United Kingdom.
- [За пинтой – в никуда: уникальные британские пабы](https://londoncult.co.uk/za-pintoj-v-nikuda-unikalnye-britanskie-paby/): Где искать сердце британской нации? На скачках? Едва ли. В Букингемском дворце? Вы, наверное, шутите. Конечно, в пабе! Британский паб — гораздо больше, чем просто место, куда приходят выпить. Это душа местного сообщества, живой памятник истории, а иногда — даже туристическая достопримечательность. Но некоторые пабы выходят далеко за рамки привычного: они втискиваются в помещения размером с платяной шкаф, находятся в совершенно недоступных уголках страны или устанавливают рекорды древности. Давайте же познакомимся с некоторыми из самых удивительных питейных заведений Соединенного королевства.
- [Интерьерная мода: главные тренды дизайна на Maison & Objet-2025](https://londoncult.co.uk/interernaya-moda-glavnye-trendy-dizajna-na-maison-objet-2025/): В Париже завершилась выставка Maison & Objet, посвящённая теме Sur/Reality – различным проявлениям сюрреализма в интерьерной моде. Дизайнеры со всего мира представили неожиданные объекты, яркие инсталляции и экспериментальные арт-объекты, подчеркивая фантазию, эксцентричность и даже искажение реальности. Рассказываем о главных трендах (которые можно легко адаптировать для своего дома!).
- [Телефоны в школах еще никому не повредили: выводы учёных](https://londoncult.co.uk/telefony-v-shkolah-eshhe-nikomu-ne-povredili-vyvody-uchyonyh/): Запрет на использование телефонов в школах не приводит к повышению успеваемости учеников или улучшению их психического благополучия. Таковы данные исследования Бирмингемского университета «Политика школьных телефонов и ее связь с психическим благополучием», опубликованного в журнале Lancet.
- [Вступил в силу закон об ИИ: что нельзя и какие штрафы?](https://londoncult.co.uk/vstupil-v-silu-zakon-ob-ii-chto-nelzya-i-kakie-shtrafy/): Вступил в силу закон Европейского союза об искусственном интеллекте. В результате на все организации, использующие эту технологию, накладывается масса новых обязанностей и обязательств. При этом некоторые системы вообще запрещены, а сотрудники компаний должны обладать определенным уровнем «грамотности в области ИИ».
- [Лицензия на игру: Ника Хитрова о театре, кино и жизни между Лондоном и Лос-Анджелесом](https://londoncult.co.uk/liczenziya-na-igru-nika-hitrova-o-teatre-kino-i-zhizni-mezhdu-londonom-i-los-andzhelesom/): Переезды, карьера в театре и кино, жизнь в разных уголках мира — все это о Нике Хитровой, чья история начинается в Москве, продолжается в Лондоне, а сейчас развивается в Лос-Анджелесе. Ее путь — это искусство, адаптация и игра как образ жизни. Мы поговорили с Никой о том, каково быть актрисой, что значит «лицензия на игру», почему Британия — отличная школа для актеров и как Голливуд меняется благодаря женщинам, которые не боятся брать на себя инициативу.  
- [Dramas and Tragedies: London Theatres in February](https://londoncult.co.uk/en/dramas-and-tragedies-london-theatres-in-february/): Alright, there is one comedy in this selection—but otherwise, prepare yourselves for catharsis. Catharsis is when the audience empathizes deeply with the characters, and this state, as the ancient philosophers believed, purifies and ennobles the viewer—or at least emotionally. Whether the theory of catharsis still works, you’ll be able to test at London’s February theatrical performances (by the way, comedies can do this too!). Three SistersGlobe Maiden Lane (Park Street), Southwark Chekhov’s Three Sisters at the Globe is a play about how people push time forward, hoping to find happiness, while time relentlessly rolls… backward. The new translation for director Caroline...
- [Куда сходить с детьми на каникулах: февраль-2025](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-fevral-2025/): Традиции школьных каникул! Именно эти дни запоминаются детям на всю жизнь: время, проведённое с родителями, новые открытия и просто веселый отдых. В Лондоне и его окрестностях есть множество интересных мест, где детские ожидания могут стать реальностью: от интерактивных музеев и научных выставок до парков развлечений и увлекательных мастер-классов. Мы собрали лучшие идеи, куда отправиться с детьми на каникулах.
- [Штрафы за школьные прогулы увеличиваются, число нарушений растёт: кто кого?](https://londoncult.co.uk/shtrafy-za-shkolnye-proguly-uvelichivayutsya-chislo-narushenij-rastyot-kto-kogo/): В прошлом году в Англии было выписано рекордное количество штрафов за несанкционированные школьные каникулы — 443 322 предписаний, таковы данные Министерства образования (DfE).
- [Деятельное ожидание, русский Оруэлл и Бах против Фридриха II: театры в феврале](https://londoncult.co.uk/deyatelnoe-ozhidanie-russkij-oruel-i-bah-protiv-fridriha-ii-teatry-v-fevrale/): Одна комедия в этой подборке есть, но в остальном приготовьтесь испытывать катарсис, а проще говоря, изо всех сил сопереживать героям. Такое состояние, как считали античные философы, зрителя очищает, облагораживает, во всяком случае, эмоционально. Работает ли до сих пор теория древних, вы сможете проверить на февральских спектаклях лондонских театров (кстати, комедии тоже могут делать это!).  
- [Таиланд: перспективное направление для инвестиций](https://londoncult.co.uk/tailand-perspektivnoe-napravlenie-dlya-investiczij/): 30 января 2025 года в отеле Corinthia London прошёл бизнес-завтрак «Таиланд: инвестиции и выход на пенсию в безопасной стране с низкими налогами», организованное журналом London Cult. совместно с Prime Legacy Homes. Деловое мероприятие собрало инвесторов, профессионалов рынка недвижимости и тех, кто рассматривает Таиланд как место для переезда или комфортной жизни на пенсии.
- [Научные приключения февраля для детей и взрослых: от космологии до кулинарии](https://londoncult.co.uk/nauchnye-priklyucheniya-fevralya-dlya-detej-i-vzroslyh-ot-kosmologii-do-kulinarii/): Февраль радует богатым выбором событий для любителей науки. Детям и их родителям уж точно не придётся скучать: в списке для посещения от Elena Corner, STEM Ambassador, мероприятия, начиная от лекций об открытиях учёных и космологии до «семейного дня» по вопросам кулинарии. Выбирайте – и отправляйтесь на встречу научным приключениям!
- [Рейтинги: Ofsted меняется, справедливый индекс и самые дорогие школы Лондона](https://londoncult.co.uk/rejtingi-ofsted-menyaetsya-spravedlivyj-indeks-i-samye-dorogie-shkoly-londona/): Школьная инспекция Англии Ofsted продолжает реформирование рейтингов школ. После того как в прошлом году были отменены «однословные» оценки учебных заведений, до сих пор ведутся консультации о новых табелях успеваемости для школьных инспекций.
- [США вводит пошлины, Стармер едет в ЕС, фондовый рынок падает, крипта распродаётся…](https://londoncult.co.uk/ssha-vvodit-poshliny-starmer-edet-v-es-fondovyj-rynok-padaet-kripta-rasprodayotsya/): Завтра вступает в силу 25-процентный импортный налог на товары из Канады и Мексики, а также 10-процентный — на товары из Китая. Европе – приготовиться! Мировые фондовые рынки отреагировали падением акций. Криптовалюта распродаётся.
- [Концерты недели: от альтернативного рока до эмо-гимнов](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-ot-alternativnogo-roka-do-emo-gimnov/): Февраль в Лондоне – это не только серые будни и попытки согреться в промозглой погоде, но и череда концертов, которые способны растопить любое зимнее уныние. На этой неделе в столице пройдет настоящий музыкальный марафон: от альтернативного рока до электронной магии, от нежного инди до мощных эмо-гимнов. Держитесь крепче – вас ждет полный спектр эмоций и звучаний!
- [Корнуолл: «феникс» кельтской культуры](https://londoncult.co.uk/kornuoll-feniks-keltskoj-kultury/): Долгое время считалось, что корнский язык вымер, пока усилия интеллектуалов в XX веке не пробудили его к жизни. С этого момента начались разговоры о предоставлении особого статуса полуострову – автономии, которой он был лишён Англией силовым путём в давние времена. 
- [Ткемали вместо уксуса и обязательно круглый сыр: разговор с шеф-поваром Андреем Рывкиным](https://londoncult.co.uk/tkemali-vmesto-uksusa-i-obyazatelno-kruglyj-syr-razgovor-s-shef-povarom-andreem-ryvkinym/): Когда человек с дипломом по бизнесу становится шеф-поваром, это интересно. Андрей Рывкин выбрал кухню вместо кабинета, Грузию вместо Москвы и эксперименты вместо догм. Мы поговорили с Андреем о кулинарных традициях, о том, что поразило его в Париже и почему сыр не может быть квадратным.
- [Кто учился у Ван Гога?](https://londoncult.co.uk/kto-uchilsya-u-van-goga/): Совсем недавно я впервые побывал в Музее Израиля. Это отличный музей, который, несмотря на свои гигантские размеры, удивляет каждым квадратным метром. Есть здесь небольшая, но очень симпатичная коллекция постимпрессионистов, и в ней три работы Ван Гога.
- [Хтонический ужас зимней детской сказки Туве Янссон «Волшебная зима»](https://londoncult.co.uk/htonicheskij-uzhas-zimnej-detskoj-skazki-tuve-yansson-volshebnaya-zima/): Уходящий январь – странное время. Рождественско-новогодние пати уже давно отгремели, но «постпраздничный» синдром еще жив! И родителям приходится объяснять детям, что не все так грустно, зимой еще много чем можно заняться, кроме бесконечных карнавалов. А зимнее чтение в такой момент приходит на помощь – это дело с намного большим сроком годности, чем новогодняя ёлка. 
- [Legends and Ruins: Lesser-Known Castles of Britain](https://londoncult.co.uk/en/lesser-known-castles-of-britain/): When we think of castles, the classic silhouette of Warwick Castle or the imposing walls of Edinburgh Fortress might come to mind. However, beyond the beaten paths lie hundreds of less conspicuous yet equally fascinating structures. Let’s embark on a journey through castles that don’t grace the front pages of guidebooks but hold unique stories and the spirit of their times.
- [Мужские клубы, женщины и (не)желание меняться](https://londoncult.co.uk/muzhskie-kluby-zhenshhiny-i-nezhelanie-menyatsya/): Лондонские частные клубы считаются бастионами элитарности и, как правило, сопротивления социальному прогрессу. Эти заведения, часто располагающиеся в роскошных домах в центре Лондона, являются реликвиями эпохи, когда власть была сосредоточена в руках мужчин в костюмах, сшитых на заказ, и объединенных убеждением, что мир становится невыносимо современным. И пока в одном конце Лондона джентльмены гордо заявляют о победе над «woke-идеологией», в другом – женский клуб вынужден закрыть двери, не выдержав нестабильной экономической реальности. А где-то между… намечается перелом векового противостояния. Так что же происходит в закрытых клубах британской столицы?
- [Учителя обеспокоены: дети не умеют сидеть и подниматься по лестницам](https://londoncult.co.uk/uchitelya-obespokoeny-deti-ne-umeyut-sidet-i-podnimatsya-po-lestniczam/): Учителя обращают внимание на понижение уровня подготовки детей, приходящих в подготовительную школу. Некоторые дети даже «не умеют подниматься по лестнице», а другие разговаривают исключительно американизмами из-за злоупотребления «экранным временем». Таковы результаты опроса 1000 учителей начальных классов в Англии и Уэльсе, проведенного исследовательской группой Savanta по заказу благотворительной организации Kindred.
- [Bizarre British Traditions: Worm Charming, Egg Throwing, and Bog Snorkelling  ](https://londoncult.co.uk/en/bizarre-british-traditions-worm-charming-egg-throwing-and-bog-snorkelling/): If British culture makes you think of afternoon tea at 5:00 PM, the Changing of the Guard at Buckingham Palace, and subtle jokes about the weather, it’s time to broaden your horizons. Beyond these classic, pop-culture-approved images lies a country rich in quirks and extraordinary traditions. Let’s talk about some of the most unusual and lesser-known ones — guaranteed to amaze and delight.  
- [Готика, эротизм и кошмары: чем впечатляет «Носферату» Роберта Эггерса?](https://londoncult.co.uk/gotika-erotizm-i-koshmary-chem-vpechatlyaet-nosferatu-roberta-eggersa/): На экраны вышла новая работа одного из лучших хоррормейкеров последних лет. Ещё в 2015-м, после выпуска «Ведьмы», Роберта Эггерса моментально полюбили все поклонники фольклорных ужасов. И с тех пор он ни разу не разочаровывал, а главное, не повторялся. «Ведьма», «Маяк» и «Варяг» совершенно не похожи друг на друга, при этом одинаково хороши. Каждый раз режиссёр погружает зрителя в события далёкого прошлого, миксуя реальность, мифы, старые фильмы и подсознательные страхи. 
- [Perfect Nobodies](https://londoncult.co.uk/en/perfect-nobodies/): A Broadcast of the Play Marble Was Shown in London
- [Совершенные никто: в Лондоне показали трансляцию «Мрамора»](https://londoncult.co.uk/sovershennye-nikto-v-londone-pokazali-translyacziyu-mramora/): Иосиф Бродский написал пьесу «Мрамор» в 1984-м (до вручения Нобелевской премии оставалось три года). И вот в 2025-м ее сыграли в музее Бродского «Полторы комнаты» в день памяти поэта (автор идеи Евгений Цыганов). Спектакль, который зритель видел только в трансляции, даже находясь за соседней стеной, поставлен в точности по указаниям драматурга. Никакой публики, только видеокамеры и беседа двух приговоренных в не пойми каком времени. Чистый, беспримесный макабр.
- [В Оксфорде и Кембридже планируют строить «Кремниевую долину»](https://londoncult.co.uk/v-oksforde-i-kembridzhe-planiruyut-stroit-kremnievuyu-dolinu/): Великобритания собирается создать «европейскую Кремниевую долину». И это еще один масштабный инфрастуктурный проект канцлера Рэйчел Ривз.
- [Ривз хочет увидеть лопаты в земле: в Хитроу начнут строить взлетную полосу](https://londoncult.co.uk/rivz-hochet-uvidet-lopaty-v-zemle-v-hitrou-nachnut-stroit-vzletnuyu-polosu/): Канцлер Рейчел Ривз подтвердила свою поддержку строительства третьей взлетно-посадочной полосы в аэропорту Хитроу. «Хочу увидеть лопаты в земле», – заявила она.
- [Необычные традиции Британии: призыв червей, бросание яиц и плавание в болоте](https://londoncult.co.uk/neobychnye-tradiczii-britanii-prizyv-chervej-brosanie-yaicz-i-plavanie-v-bolote/): Если при упоминании британской культуры вам в голову приходят чайная церемония в 17:00, смена караула у Букингемского дворца и тонкие шутки о погоде, пора расширить горизонты. За классическими и давно облюбованными поп-культурой образами скрывается страна, богатая странностями и удивительными традициями. Поговорим о некоторых из них – самых необычных и малоизвестных, которые не могут не вызывать удивление и восторг.
- [Изменения «non-dom»: что обещает Рэйчел Ривз?](https://londoncult.co.uk/izmeneniya-non-dom-chto-obeshhaet-rejchel-rivz/): На Всемирном экономическом форуме в Давосе Рэйчел Ривз сделала важное заявление. Канцлер казначейства признала, что Великобритания сталкивается с утратой финансовых игроков — богатые люди всё чаще уезжают из страны, и это может негативно сказаться на экономике. В ответ правительство готово внести коррективы в налоговую политику для резидентов, чье постоянное место жительства находится за пределами Великобритании, в так называемый статус «non-dom» и сделать фискальные правила более привлекательными для состоятельных граждан. Но что именно изменится? Выступление канцлера прокомментировала юрист Англии и Уэльса Татьяна Майориелло.
- [Временный статус для граждан ЕС преобразуют в постоянный](https://londoncult.co.uk/vremennyj-status-dlya-grazhdan-es-preobrazuyut-v-postoyannyj/): Министерство внутренних дел подтвердило, что временный статус по европейской схеме (pre-settled status) будет автоматически преобразован в постоянный статус (settled status) для лиц, которые соответствуют требованиям.
- [Примите посылку: к вам может постучаться дрон!](https://londoncult.co.uk/primite-posylku-k-vam-mozhet-postuchatsya-dron/): Amazon запускает в Великобритании доставку товаров с помощью дронов. Американский технологический гигант сообщил, что специальные беспилотники уже разработаны и эксплуатируются компанией, а соответствующая служба доставки Prime Air работает в двух городах США.
- [One side of a multifaceted genius: the exhibition ‘Picasso: Printmaker’ at the British Museum](https://londoncult.co.uk/en/one-side-of-a-multifaceted-genius-the-exhibition-picasso-printmaker-at-the-british-museum/): Until 30 March 2025, in Room 90, on the third floor, in the British Museum's Graphics Wing, you can see a remarkable exhibition, which has been installed in one room, but is worth hours of exploring. Here you will learn things you didn't know about the genius of Cubism and one of the world's most expensive artists, Pablo Picasso.
- [Многогранный гений: «Пикассо: мастер печатной графики» в Британском музее](https://londoncult.co.uk/mnogogrannyj-genij-pikasso-master-pechatnoj-grafiki-v-britanskom-muzee/): В Британском музее открыта замечательная выставка, она разместилась в одном сравнительно небольшом зале, но за её исследованием можно провести часы и узнать о гении кубизма, одном из самых дорогих художников мира Пабло Пикассо, нечто совершенно новое. Вернисаж называется «Пикассо: мастер печатной графики» («Picasso: printmaker»).
- [Серый пепел нелюбви: шекспировский «Венецианский купец» как зеркало антисемитизма](https://londoncult.co.uk/seryj-pepel-nelyubvi-shekspirovskij-veneczianskij-kupecz-kak-zerkalo-antisemitizma/): Этот «Венецианский купец» с припиской на афише «1936» пришпилен к планшету сцены (точно макет кнопками) двумя сценами, ярко противоречащими классическому содержанию шекспировской пьесы, но очень понятными в контексте новой её трактовки. Начало и финал отсылают зрителя к битве на Кейбл-стрит — так называется серия столкновений, произошедших в нескольких местах Лондона 4 октября 1936 года, когда огромные толпы жителей не пустили фашистов пройти маршем по улицам Ист-Энда. Спектакль отыграли в Лондоне, и теперь он отправляется на обширные гастроли по городам Великобритании: Бат, Лидс, Ливерпуль, Кардифф и другие.
- [Флот суперъяхт Абрамовича рассекал моря, не платя налогов?](https://londoncult.co.uk/flot-superyaht-abramovicha-rassekal-morya-ne-platya-nalogov/): Роман Абрамович уклонялся от уплаты налогов на десятки миллионов долларов по длинному списку расходов. К такому предположению привело расследование, проведенное Guardian, BBC, Бюро журналистских расследований и международными партнерами Der Spiegel и ZDF. Как свидетельствуют документы, сохранить деньги компаниям, принадлежащим миллиардеру, помогала хитрая офшорная схема.
- [Семь шагов к покупке дома мечты](https://londoncult.co.uk/sem-shagov-k-pokupke-doma-mechty/): Пришёл, увидел, победил… то есть купил! Нет. В мире недвижимости так не работает. Как говорится, «дьявол кроется в деталях». Именно о них и поговорим: обо всех этапах покупки домов, квартир, вилл в Великобритании. Процесс обретения недвижимости комплексный: задействовано много сторон на каждом из этапов. И что важно – он кардинально отличается от того, как это происходит в странах СНГ. Итак, приступим: семь основных этапов покупки недвижимости…
- [Экоактивисты сорвали спектакль Сигурни Уивер](https://londoncult.co.uk/ekoaktivisty-sorvali-spektakl-sigurni-uiver/): Участники акции протеста Just Stop Oil сорвали постановку  «Бури» с Сигурни Уивер в главной роли в лондонском Вест-Энде.
- [Четырехдневка стала реальностью: 200 компаний приняли новую политику](https://londoncult.co.uk/chetyrehdnevka-stala-realnostyu-200-kompanij-prinyali-novuyu-politiku/): Двести британских компаний вводят четырехдневную рабочую неделю на постоянной основе. Более 5000 работников получат выгоду от сокращения рабочего времени без потери заработной платы.
- [«Изобретение любви» Стоппарда в Hampstead Theatre: погружение без всплытия](https://londoncult.co.uk/izobretenie-lyubvi-stopparda-v-hampsteadtheatre-pogruzhenie-bez-vsplytiya/): В одном из известных театров за пределами Вест-Энда ставят Тома Стоппарда. Спектакль «Изобретение любви» по одноименной пьесе, премьера которой прошла в Национальном театре в 1997 году, можно увидеть в Hampstead Theatre. Самый маститый британский драматург сэр Стоппард наверняка мог бы нацелиться и на центр Лондона, но отдал одну из своих не самых растиражированных пьес Hampstead Theatre, который с самого основания в 1959 году (как театральный клуб Хэмпстеда) специализировался на современной драматургии.
- [Тесты на дефицит железа и витамина D доступны онлайн](https://londoncult.co.uk/testy-na-deficzit-zheleza-i-vitamina-d-dostupny-onlajn/): Экспресс-тесты Boots доступны по всей Великобритании в режиме онлайн. О производстве собственных латеральных потоков (CDMO) в партнерстве с Crest Medical рассказала ведущая международная организация по контрактной разработке CDMO Abingdon Health.
- [День памяти жертв Холокоста: библиотека Винера открывает онлайн-доступ](https://londoncult.co.uk/den-pamyati-zhertv-holokosta-biblioteka-vinera-otkryvaet-onlajn-dostup/): Освенцим освободили 80 лет назад. В День памяти жертв фашистского концентрационного лагеря король Карл III впервые посетит мемориал в Польше. Премьер-министр Кир Стармер присоединится к принцу Уэльскому на официальных мероприятиях в Лондоне, посвященных Холокосту. Выживших свидетелей нацистских преступлений сейчас уже единицы, но всё больше исторических материалов становятся известны широкой общественности.
- [Концерты недели: к-поп, скрипка, эмо-рок и японская эстетика](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-k-pop-skripka-emo-rok-i-yaponskaya-estetika/): Лондонская музыкальная сцена не сбавляет темп! Впереди — ещё одна неделя, полная ярких событий. От к-поп сенсации Ateez до легендарного скрипача Найджела Кеннеди, от эмо-рока Bullet for my Valentine до волшебного голоса Lady Blackbird. Заряжайтесь энергией, запасайтесь билетами (если их ещё можно достать) – вас ждут живая музыка, шоу и танцы.
- [Как острое журналистское перо сделало карьеру Уинстону Черчиллю](https://londoncult.co.uk/kak-ostroe-zhurnalistskoe-pero-sdelalo-kareru-uinstonu-cherchillyu/): В политику можно попасть разными способами. Уинстон Черчилль, принадлежавший к известной аристократической семье, выбрал один из самых непростых – журналистику. Именно благодаря ей в 26 лет он смог избраться депутатом Палаты общин.
- [Остров Бергмана](https://londoncult.co.uk/ostrov-bergmana-2/): Не секрет, что Тарковский и Бергман очень уважительно отзывались о творчестве друг друга, но никогда лично не общались, хотя возможностей судьба предоставляла им предостаточно. Режиссер и монтажёр Михал Лещиловский, работавший с Тарковским над «Жертвоприношением», вспоминал показательный эпизод, произошедший осенью 1985 года в Стокгольме на выставке киноплакатов. Два великих кинематографиста увидели друг друга, не сговариваясь, развернулись и резко пошли в противоположные стороны. Причины этого парадоксального поведения очень точно сформулировал Александр Сокуров: «…Если бы они встретились, то посмотрели бы в зеркало…. Они могли бы, встретившись, гулять и молчать – все, что им нужно было знать друг о друге, они знали и без слов».
- [Еврейское кладбище Balls Pond Cemetery в Далстоне отреставрируют](https://londoncult.co.uk/evrejskoe-kladbishhe-balls-pond-cemetery-v-dalstone-otrestavriruyut/): Еврейское кладбище Balls Pond Cemetery в Далстоне, включенное в список Grade II, реставрируется и будет открыто для публики.
- [Бизнес берет паузу: рост обанкротившихся предприятий – 50%!](https://londoncult.co.uk/biznes-beret-pauzu-rost-obankrotivshihsya-predpriyatij-50/): В Великобритании зафиксирован рекордный рост обанкротившихся предприятий. Финансовые проблемы настигли бизнесменов в сферах гостеприимства, досуга, розничной торговли и даже строительной отрасли. Таковы данные отчёта Begbies Traynor, организации, специализирующейся на корпоративной реструктуризации.
- [Маленькие, но дерзкие: 13 спектаклей небольших лондонских театров](https://londoncult.co.uk/malenkie-no-derzkie-13-spektaklej-nebolshih-londonskih-teatrov/): Если вы уже устали от споров, можно ли превратить «Войну и мир» в мюзикл, поплакали над историей Бенджамина Баттона и стали счастливыми обладателями билетов на «Чайку» с Кейт Бланшетт, самое время пуститься в новые театральные приключения! Для этого придется смело свернуть с привычных маршрутов. Возможно, увиденное вас удивит, возмутит или разгневает. Но высока и другая, куда более приятная вероятность – вы откроете новые имена, с головой нырнете в необычные сюжеты и заново влюбитесь в сценическое искусство.
- [Николь Кидман лакает молоко из блюдца: стоит ли смотреть фильм «Плохая девочка»?](https://londoncult.co.uk/zamyetkee-o-keeno-plohaya-dyevochka/): Новую картину с Николь Кидман, Антонио Бандерасом и Харрисом Дикинсоном поставила Халина Рейн, наиболее известная по ироничному слэшеру «Тела, тела, тела». В 2024 году «Плохую девочку» показали на Венецианском кинофестивале, где Кидман вручили «кубок Вольпи» за роль женщины, которая ищет удовольствия в романе с молодым стажёром.
- [Легенды и руины: малоизвестные замки Британии](https://londoncult.co.uk/legendy-i-ruiny-maloizvestnye-zamki-britanii-2/): Когда речь заходит о замках, перед глазами сразу возникают классические очертания Уорикского замка или мрачные стены Эдинбургской крепости. Но вне избитых троп спрятаны сотни не столь заметных, но не менее интересных сооружений. Так отправимся же в путешествие по замкам, которые не украшают первые страницы путеводителей, храня при этом уникальные истории и дух времени.  
- [«Эовин» собирается напугать Лондон торнадо](https://londoncult.co.uk/eovin-sobiraetsya-napugat-london-tornado/): Сегодня вступило в силу «желтое» предупреждение о шторме «Эовин», во многих регионах уровень опасности повышен до «красного», людей призывают не совершать поездки по дорогам и на поездах, подготовить дома к напору стихии.
- [Атомным станциям и взлётным полосам – быть! Экоактивисты ограничены в правах](https://londoncult.co.uk/atomnym-stancziyam-i-vzlyotnym-polosam-byt-ekoaktivisty-ogranicheny-v-pravah/): Активистов лишат возможности «чрезмерно» препятствовать строительству инфрастуктурных объектов, таких как железнодорожные пути или взлетные полосы, электростанции, дороги и пр. Во всяком случае, шансы на победу у забастовщиков сильно убавятся.
- [Nikolai Mulakov and Ivanka Polchenko: “Reality Dictated Our Artistic Solution”](https://londoncult.co.uk/en/nikolai-mulakov-and-ivanka-polchenko-reality-dictated-our-artistic-solution/): Actor Nikolai Mulakov performed in the play Vanya Is Alive! by Natalia Lizorkina at the Edinburgh Fringe, and this work, directed by Ivanka Polchenko, has become one of the most striking statements about the war in the past two and a half seasons. A precise, painful, yet deeply loving production, it is returning to London—set to be performed at the Omnibus Theatre from February 4 to 8. We spoke with the actor and director about how the production came to life.
- [Immersion in Stoppard at Hampstead](https://londoncult.co.uk/en/immersion-in-stoppard-at-hampstead/): One of the most exciting theatres outside the West End is staging Tom Stoppard. ‘The Invention of Love’, which premiered at the National Theatre in 1997, can be seen at Hampstead Theatre until 1 February. There are a couple of weeks left to catch it, while there are very few or no tickets left for most performances. Britain's most famous modern playwright, Sir Tom Stoppard, who could probably target central London as well, has allowed Hampstead Theatre, that since its foundation in 1959 (as the Hampstead Theatre Club initially) is specialising in contemporary drama, one of his less well-known popular plays. Ten years or so earlier, the play had also been produced by students of Oxford University Drama Society - an exact hit, since Oxford is one the main settings in the play. Then Tom Stoppard came to see it in person and called it the best production of the play he had ever seen. But the playwright doesn't have much choice - the play can’t boast a very long stage life, and the Hampstead production is only the second revival of the play in Britain, 27 years after its premiere. And one sees why.
- [To You, Little One! A Romantic Story About Growing Up at the National Theatre](https://londoncult.co.uk/en/to-you-little-one-a-romantic-story-about-growing-up-at-the-national-theatre/): Noel Streatfeild's novel was written in the 1930s and became wildly successful—there wasn't a child in the United Kingdom who hadn’t read the story about the lives of three adopted little girls. They all bear the telling surname Fossil but dream of different things: Pauline dreams of dramatic theater, Petrova (that’s her first name, not her surname!)—of becoming a car mechanic, and Posy, clutching the blue silk pointe shoes with shiny buckles inherited from her mother, dreams of ballet.
- [Nikita Sukhikh: “After 50 performances of ‘Swan Lake’ I still crave to direct more of this music”](https://londoncult.co.uk/en/nikita-sukhikh-after-50-performances-of-swan-lake-i-still-crave-to-direct-more-of-this-music/): London Cult has made a trip to Guildford to speak to conductor, composer and violinist Nikita Sukhikh ahead of a performance of “The Nutcracker”, which before that, along with “Swan Lake” was presented to British audiences in many cities over several months. Nikita Sukhikh conducted the orchestra in this project, travelling through British cities and delighting children and adults alike with the opportunity to see “The Nutcracker” and “Swan Lake”. 
- [Ivan Vyrypaev: "I Believe in My Mission"](https://londoncult.co.uk/en/ivan-vyrypaev-i-believe-in-my-mission/): Ivan Vyrypaev is a playwright, director, actor, and teacher. He headed the “Praktika” theater and was one of Russia’s most sought-after playwrights. Today, he writes, directs, and runs the “Teal House” Integral Development Fund in Poland, which he created with his wife, actress Karolina Gruszka. Over the past three years, the fund has helped numerous actors forced to relocate to Europe.On February 21 and 22, the Marylebone Theatre will host performances of Vyrypaev’s unique project, Mahamaya Electronic Devices. This is a collaboration between Teal House and Bird and Carrot Production, led by Alexandrina Markvo. Mahamaya is a deeply conceptual spectacle, a...
- [Николай Мулаков и Иванка Польченко: «Реальность навязала нам художественное решение»](https://londoncult.co.uk/nikolaj-mulakov-i-ivanka-polchenko-realnost-navyazala-nam-hudozhestvennoe-reshenie/): Актер Николай Мулаков сыграл спектакль по одноименной пьесе Натальи Лизоркиной «Ваня жив!» на эдинбургском Fringe, и эта работа режиссера Иванки Польченко стала одним из самых ярких высказываний о войне за последние два с половиной сезона. Точная, болезненная, но полная любви постановка вновь приходит в Лондон – с 4 по 8 февраля ее сыграют на сцене Omnibus Theatre. О том, как проходила работа над спектаклем, мы поговорили с актером и режиссером.
- [Battersea открывает пространство для иммерсивных выставок](https://londoncult.co.uk/battersea-otkryvaet-prostranstvo-dlya-immersivnyh-vystavok/): На электростанции Battersea Power Station появится новое выставочное пространство. Открытие запланировано на эту весну, сейчас площадка принадлежит NEON, компании, специализирующейся на иммерсивных экспозициях.
- [Немного о депрессии](https://londoncult.co.uk/nemnogo-o-depressii/): Депрессия — это психическое расстройство, которое проявляется в устойчивом снижении настроения, потере интереса к жизни и привычным занятиям, нарушениях сна и аппетита, постоянной усталости и сложностях с концентрацией внимания. В отличие от временного плохого настроения, депрессия может длиться неделями и месяцами, существенно влияя на качество жизни человек.
- [Трамп 2.0 – реакция мировых лидеров: та же схема, громче мегафон](https://londoncult.co.uk/tramp-2-0-reakcziya-mirovyh-liderov-ta-zhe-shema-gromche-megafon/): Антракт закончился, начался второй акт спектакля «Дональд Трамп во главе единственной сверхдержавы планеты». Его речь на инаугурации в качестве 47-го президента Соединенных Штатов, произнесенная в фирменном стиле «триумфализм плюс обиды», задала тон действу, которое обещает сделать интересными предстоящие четыре года. Но по мере того, как оседает конфетти и начинают появляться первые президентские указы, становится понятно, что новая эра трампизма может пройти под теми же тегами: «дезинформация», «бравада», «раскол».
- [Никита Сухих: «Музыка – всегда обновление, стираешь часть памяти, чтобы заново её открыть»](https://londoncult.co.uk/nikita-suhih-muzyka-vsegda-obnovlenie-stiraesh-chast-pamyati-chtoby-zanovo-eyo-otkryt/): Никита Сухих – дирижёр, композитор, скрипач. Британской публике он представлен как дирижёр в проекте балетных гастролей по многим городам страны со спектаклями «Щелкунчик» и «Лебединое озеро». Мы специально съездили в Гилфорд, чтобы побеседовать с Никитой перед представлением о туре, о музыке и маленьких городах Англии и Уэльса.
- [А вот и ребеночек: романтическая история «Ballet Shoes» в National Theatre](https://londoncult.co.uk/a-vot-i-rebenochek-romanticheskaya-istoriya-ballet-shoes-v-national-theatre/): Роман Ноэль Стритфилд был написан в тридцатые годы прошлого века и пользовался бешеным успехом — не было в Соединенном Королевстве ребенка, который бы не прочел повесть о жизни трех удочеренных крошек. Все они носят говорящую фамилию Фоссил, но мечтают о разном: Паулинa – о драматической сцене, Петрова (это имя, не фамилия!) — о карьере автомеханика, а Пози, прижимая к груди доставшиеся по наследству от матери пуанты из синего шелка с блестящими пряжками, бредит балетом.
- [Дикие олени в Лондоне](https://londoncult.co.uk/dikie-oleni-v-londone/): На окраине Восточного Лондона олени облюбовали местные парки и лужайки. Жители Гарольд-Хилла, расположенного между Ромфордом и Брентвудом, регулярно видят стадо диких животных, бродящих по улицам и пасущихся на газонах прямо возле домов.
- [Принцесса Уэльская отметила День Святого Патрика с Ирландской гвардией](https://londoncult.co.uk/princzessa-uelskaya-otmetila-den-svyatogo-patrika-s-irlandskoj-gvardiej/): День Святого Патрика в этом году принцесса Уэльская отпраздновала вместе с Ирландской гвардией и отметила 125-ю годовщину полка.
- [Westminster After Dark: обсуждается проект ночной жизни Лондона](https://londoncult.co.uk/westminster-after-dark-obsuzhdaetsya-proekt-nochnoj-zhizni-londona/): Ночной Лондон собрались переформатировать. И совет Westminster уже представил стратегию, которая вдохнет новую жизнь в городские кварталы в темное время суток.
- [Весне дорогу!](https://londoncult.co.uk/vesne-dorogu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Весеннее тепло ожидается уже на этой неделе. По сообщениям синоптиков, в четверг, в первый день астрономической весны, на юге Великобритании температура может достичь 18°C.
- [Концерты недели в Лондоне: музыкальные маршруты от Tindersticks до John Cale](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-v-londone-muzykalnye-marshruty-ot-tindersticks-do-john-cale/): Лондон еще никогда не был таким музыкальным! И если есть сомнения стоит ли идти на концерт, то имей в виду: на этой неделе твой музыкальный мир может измениться. План к действию готов – просто выбери, что по душе!
- [«Красный дракон укажет путь»: от Артура до суфражисток](https://londoncult.co.uk/krasnyj-drakon-ukazhet-put-ot-artura-do-sufrazhistok/): Одним из самых узнаваемых символов современного Уэльса считается красный дракон. Он красуется на гербе, флаге и других государственных атрибутах королевства, входящего в Великобританию. Красный дракон «указывает путь» с древних времён, когда появился в национальных валлийских легендах и мифах.
- [Крэйг Эштон: «Перед тем, как взять зеркало, не включайте чайник, чтобы стекло запотело»](https://londoncult.co.uk/krejg-eshton-pered-tem-kak-vzyat-zerkalo-ne-vklyuchajte-chajnik-chtoby-steklo-zapotelo/): Поймут ли англичане русских, а главное, что именно подумают, выслушав и улыбнувшись? Что для каждого представителя двух стран скрывает смысл знакомых фраз? Этими вопросами задаётся и делится своими выводами лингвист, переводчик, педагог и писатель, англичанин, долгие годы живущий и работающий в России Крэйг Эштон.
- [Поездка в прошлое на старинном автобусе по маршруту №19](https://londoncult.co.uk/poezdka-v-proshloe-na-starinnom-avtobuse-po-marshrutu-19/): В Лондоне анонсировано новое развлечение: в течение одного дня в конце марта все желающие смогут прокатиться на старинном двухэтажном автобусе по маршруту №19 от Finsbury Park до Battersea Bridge. Акция организована Лондонским музеем автобусов.
- [Revolut нанимает сотни банковских сотрудников](https://londoncult.co.uk/revolut-nanimaet-sotni-bankovskih-sotrudnikov/): Лондонский финтех-гигант Revolut нанимает сотни банковских сотрудников. Прошлым летом компания получила лицензию финансовых регуляторов Великобритании и начала расширяться.
- [«Бруталист»: драма, которая могла забрать главный «Оскар»](https://londoncult.co.uk/brutalist-drama-kotoraya-mogla-zabrat-glavnyj-oskar/): Триумфатором прошедшей кинопремии «Оскар» стала «Анора» Шона Бейкера — бодрое и очень зрительское инди-кино, вполне заслужившее все похвалы. Но и «Бруталиста» Брейди Корбе вполне можно назвать одним из главных победителей. Тяжёлая драма принесла авторам три статуэтки: Эдриан Броуди второй раз после «Пианиста» удостоился премии за лучшую мужскую роль, а заодно отметили операторскую работу и саундтрек.
- [NHS England – в утиль!](https://londoncult.co.uk/nhs-england-v-util/): Итак, ожидания оправдались – Кир Стармер подтвердил планы по упразднению «независимого органа» NHS England.
- [Для всех любителей острых ощущений: наступает ночь «кровавой Луны»!](https://londoncult.co.uk/dlya-vseh-lyubitelej-ostryh-oshhushhenij-nastupaet-noch-krovavoj-luny/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}Рано утром в пятницу Луна на небе станет красной. Это явление называют «кровавая Луна». Так что вставайте с ночи, наблюдайте и фотографируйте.
- [Gallows and Prisons: How Britain Administered Justice](https://londoncult.co.uk/en/gallows-and-prisons-how-britain-administered-justice/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 34%;}British history is not just about numerous coronations, grand palaces, and tea with milk. It also has far darker pages — squares where the sudden beat of a drum signalled an impending execution, the stone walls of prisons, and the clinking of prisoners’ shackles. Today, we embark on a journey through places where justice once wielded its bloody sword.
- [Включается проект «Бензопила»: лейбористы сокращают социальные расходы](https://londoncult.co.uk/vklyuchaetsya-proekt-benzopila-lejboristy-sokrashhayut-soczialnye-rashody/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Премьер-министр Кир Стармер сегодня озвучивает предстоящую стратегию правительства. Ожидается, что он объявит об изменениях в расходах на оборону, развитие искусственного интеллекта, а также о радикальной реформе государственных структур, ставших «дряблыми» и «излишне осторожными». Кроме того, впереди весеннее обновление бюджета, о котором вскоре сообщит канцлер Рейчел Ривз. И снова прогнозируются сокращения финансирования. Но что известно уже наверняка и к чему готовиться?
- [Виселицы и тюрьмы: как Британия вершила правосудие](https://londoncult.co.uk/en/gallows-and-prisons-how-britain-administered-justice/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 34%;}История Британии — это не только многочисленные коронации, величественные дворцы и чай с молоком. В её прошлом есть и куда более мрачные страницы: площади, где внезапно зазвучал барабанный бой, предвещая чью-то казнь, каменные стены тюрем, кандалы заключенных. Сегодня мы отправимся в путешествие по местам, где правосудие обнажало свой кровавый меч.
- [Где в Лондоне нормальный Интернет?](https://londoncult.co.uk/gde-v-londone-normalnyj-internet/): Мэрия Лондона подтвердила, что некоторые районы Лондона заражены «белыми пятнами» с медленным Интернетом.
- [LBF 2025: книжный Вавилон](https://londoncult.co.uk/lbf-2025-knizhnyj-vavilon/): London Book Fair 2025 открылась с привычным размахом: огромные залы выставочного пространства Olympia London заполнились запахом свеженапечатанных страниц, шумом переговоров и тем самым очарованием, возникающим, когда тысячи людей говорят о книгах. Издатели, писатели, переводчики, агенты и просто любители литературы снова собрались вместе, чтобы обсудить ежегодную тему: какие истории должны определять будущее книжного мира?
- [Дождливый Париж с детьми: 5 идей для волшебного дня под крышей](https://londoncult.co.uk/dozhdlivyj-parizh-s-detmi-5-idej-dlya-volshebnogo-dnya-pod-kryshej/): Пусть дождливых дней в Париже чуть меньше, чем в Лондоне, но случается, непогода застает врасплох. Не беспокойтесь! Терять день в городе не придётся. Специально для таких случаев, особенно если в компании маленькие путешественники, мы подготовили несколько идей. Выбирайте, хватайте зонтики и отправляйтесь исследовать Париж!
- [Как звучал английский в древности?](https://londoncult.co.uk/kak-zvuchal-anglijskij-v-drevnosti/): Современный английский язык кажется всемирным универсальным средством общения. Однако если бы вы оказались в Англии более тысячи лет назад, знание современного английского не помогло бы понять речь местных жителей. Древнеанглийский или англосаксонский (Old English), существовавший примерно с V по XI века, разительно отличается от того, что мы знаем сегодня, он больше напоминал современный исландский. Разберёмся, каким был английский в далёком прошлом.
- [Dawn After the Storm: The Second Play in Drury Lane’s Shakespeare Season](https://londoncult.co.uk/en/dawn-after-the-storm-the-second-play-in-drury-lanes-shakespeare-season/): "Much Ado About Nothing" is one of those productions that doesn’t just start at the coat check—it begins right from the theater’s façade. There, bathed in a pink-golden glow, are the enormous faces of Tom Hiddleston and Hayley Atwell—Benedick and Beatrice in Jamie Lloyd’s new staging.
- [Miss Parachorn Meepa is the "Woman of the Year" in Bangkok!](https://londoncult.co.uk/en/miss-parachorn-meepa-is-the-woman-of-the-year-in-bangkok/): Attendees of the "Thailand: investments and retirement in a safe country with low taxes" business breakfast hosted by London Cult magazine at the Corinthia London Hotel would be interested to hear some positive news from Prime Legacy Homes!
- [Введение НДС в частных школах: прогнозы шторма снизились до обычной волны](https://londoncult.co.uk/vvedenie-nds-v-chastnyh-shkolah-prognozy-shtorma-snizilis-do-obychnoj-volny/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 85%;}Прогнозы о том, что добавление НДС к плате за обучение в частных школах спровоцирует волну переводов детей в государственный образовательный сектор, оказались ошибочными. Об этом заявляют местные власти после проведения соответствующих тестов.
- [Катастрофа у берегов Йоркшира: пожар продолжается более суток](https://londoncult.co.uk/katastrofa-u-beregov-jorkshira-pozhar-prodolzhaetsya-bolee-sutok/): Вся страна (без преувеличения!) продолжает следить за трагедией в Северном море у побережья Йоркшира. После столкновения нефтяного танкера MV Stena Immaculate и грузового судна Solong пожар не могут остановить уже более суток, и пока никто не берется сказать точно, когда огонь будет потушен.
- [Miss Parachorn Meepa – «Женщина года» в Бангкоке!](https://londoncult.co.uk/miss-parachorn-meepa-zhenshhina-goda-v-bangkoke/): Участникам делового завтрака «Таиланд: инвестиции и выход на пенсию в безопасной стране с низкими налогами», организованного журналом London Cult. совместно с Prime Legacy Homes в отеле Corinthia London, наверное, интересно узнать приятную новость!
- [«Много шума из ничего» – рассвет после бури: шекспировский сезон Drury Lane](https://londoncult.co.uk/mnogo-shuma-iz-nichego-rassvet-posle-buri-shekspirovskij-sezon-drury-lane/): «Много шума из ничего» из тех спектаклей, которые начинаются не просто с вешалки, а с фасада театра. На нем в розово-золотистом свете красуются огромные лица Тома Хиддлстона и Хейли Этвелл – Бенедикта и Беатриче в новой постановке Джейми Ллойда. Иногда кажется, что шекспировский сезон Джейми Ллойда в Drury Lane — помимо театра, еще и социальный эксперимент. Но обо всем по порядку.
- [«Каждый сам себе Иисус, каждый сам себе Иуда»: Александр Уголев, ученый и поэт](https://londoncult.co.uk/kazhdyj-sam-sebe-iisus-kazhdyj-sam-sebe-iuda-aleksandr-ugolev-uchenyj-i-poet/): Академик Александр Михайлович Уголев – российский учёный, физиолог, открывший мембранное пищеварение, автор теории «адекватного питания» и создатель трофологии — науки о пище, питании, пищевых связях и процессах усвоения пищи на всех уровнях организации живых систем (от клеточного до биосферного). Дату его рождения отмечают 9 марта, его значимость бесценна для современников и потомков. Постоянный автор LC STEM Ambassador Elena Corner делится своими воспоминаниями и восприятием личности учёного. 
- [Выставки марта: эпоха Возрождения, жизнь афроамериканцев, сад Шиен Дейви и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-marata-epoha-vozrozhdeniya-zhizn-afroamerikanczev-sad-shien-dejvi-i-dr/): Культурная жизнь Лондона расцветает вместе с весенними тюльпанами и нарциссами. От возвышенности эпохи Возрождения до новаторских порывов современности – разнотравие художественного поля манит как ценителей прекрасного, так и случайных прохожих. Настроение момента, истины вечности… Заглянем в афишу выставок месяца.
- [Как выбрать клинику и врача?](https://londoncult.co.uk/kak-vybrat-kliniku-i-vracha-2/): Если вы собираетесь ехать в Великобританию или уже находитесь в стране и озаботились собственным здоровьем, важно не запутаться в сложной системе местного здравоохранения. Куда обратиться, чтобы в итоге получить нужные медицинские услуги, как попасть на прием к узкому специалисту и что делать в сложных ситуациях? Разбираемся с врачом Ольгой О’Коннор.
- [В торговле, как в хоккее – Канада победит: Марк Карни готов к премьерству](https://londoncult.co.uk/v-torgovle-kak-v-hokkee-kanada-pobedit-mark-karni-gotov-k-premerstvu/): Бывший глава Банка Англии Марк Карни станет новым премьер-министром Канады. Он набрал 85,9% голосов на выборах лидера Либеральной партии.
- [Музыкальная карта Лондона: Michael Kiwanuka, DeVotchKa, Limp Bizkit и др.](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-karta-londona-michael-kiwanuka-devotchka-limp-bizkit-i-dr/): В воздухе уже весна, а вместе с ней – обещание новых эмоций, встреч и, конечно же, музыки. На следующей неделе Лондон станет точкой притяжения для меломанов всех жанров – от неоново-ностальгического рока до задумчивого инди-фолка, от нежных акустических баллад до взрывного нью-метала. Выбирайте свой звук – и вперед!
- [Бунт ветерана: кем был Уот Тайлер?](https://londoncult.co.uk/bunt-veterana-kem-byl-uot-tajler/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Самое известное крестьянское восстание в истории Англии случилось в 1381 году. Его лидером стал Уот Тайлер – ремесленник, вынесенный на вершину бунта потоком народного гнева. Он оказался не только непререкаемым авторитетом, но и взял Лондон, общался с королём на равных. Впрочем, сразу после смерти его настоящий портрет оказался погребён под грудой мифов и легенд.  
- [Strange Discoveries in British Homes: History in the Walls](https://londoncult.co.uk/en/strange-discoveries-in-british-homes-history-in-the-walls/): The United Kingdom—a land of green fields and historic mansions—holds many curious secrets within its walls. Every basement can be a hidden chamber, every garden an archive of human history. Sometimes, routine home renovations or a quiet Sunday spent gardening turn into unexpected archaeological discoveries.
- [Город детства](https://londoncult.co.uk/gorod-detstva/): Это случилось в самом начале 70-х годов. Я, маленький семилетний мальчик, в компании с дедушкой, бабушкой и мамой поехал отдыхать в Пярну, приморский город в тогда еще советской Эстонии. Длинный зеленоватый состав фирменного 34-го маршрута, пахнущий креозотом и угольным дымом, с идеально накрахмаленными салфеткам, металлическими подстаканникам и небольшими упаковками печенья еще до отправления обещал невероятные приключения.
- [Фунт стремительно взлетает по отношению к доллару](https://londoncult.co.uk/funt-stremitelno-vzletaet-po-otnosheniyu-k-dollaru/): Фунт стерлингов подскочил по отношению к доллару и упал по отношению к евро. Это означает, что покупать товары в долларах стало дешевле, а вот всё, что продаётся за евро, – уже дороже.
- [Тюремный срок в 24 месяца за обливание супом Ван Гога останется в силе](https://londoncult.co.uk/tyuremnyj-srok-v-24-mesyacza-za-oblivanie-supom-van-goga-ostanetsya-v-sile/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Активистам движения за изменение климата, включая основателя Just Stop Oil (JSO), Апелляционный суд смягчил приговоры. Но не всем!
- [Museum of London – London museum: исторический, геометрический и этимологический путеводитель](https://londoncult.co.uk/museum-of-london-london-museum-istoricheskij-geometricheskij-i-etimologicheskij-putevoditel/): В музейной прогулке между Барбиканом и Смитфилдом нам потребуется заглянуть в учебники истории, геометрии и слегка погрузиться в этимологию. Но это того стоит!
- [«Присутствие»: фильм Стивена Содерберга, после которого хочется обнять привидение](https://londoncult.co.uk/prisutstvie-film-stivena-soderberga-posle-kotorogo-hochetsya-obnyat-prividenie/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Сразу стоит сказать: единственное, что могло испортить впечатления от этого фильма, — неудачная рекламная кампания, в которой обещали леденящий ужас и прочие элементы хоррора. А заодно и напоминали о заслугах режиссёра, снявшего «11 друзей Оушена» и «Заражение». Но на самом деле Стивен Содерберг решился на очередной творческий эксперимент — спрятать в истории дома с привидениями трогательную драму. И опыт удался на славу.
- [Метро в Лондоне самое дорогое в мире](https://londoncult.co.uk/metro-v-londone-samoe-dorogoe-v-mire/): Стоимость проезда на поезде в метро по всему Лондону выросла на 4,6% в прошлые выходные, и теперь Лондон стал самым дорогим городом для передвижения. К такому выводу пришли в Telegraph после исследования десяти систем метрополитена по всему миру.
- [Странные находки в британских домах: история в стенах](https://londoncult.co.uk/en/strange-discoveries-in-british-homes-history-in-the-walls/): Великобритания — страна зеленых полей и старинных особняков, в стенах которых порой скрывается много любопытного. Каждый подвал может быть тайником, каждый сад — архивом человеческой истории. Иногда обычные ремонтные работы или посвященный садоводству воскресный полдень оборачиваются археологическими неожиданностями.
- [В Англии хотят запретить шлёпать детей](https://londoncult.co.uk/v-anglii-hotyat-zapretit-shlyopat-detej/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 22%;}«Викторианское наказание» детей в Англии требуют запретить ведущие врачи. Так специалисты назвали шлепки, которые в настоящее время уже запрещены законом, за исключением случаев, когда «воспитание» представляется «разумным».
- [Maria Semushkina: "Uniting and supporting creative people is the way to victory!"](https://londoncult.co.uk/en/semushkina-maria-by-uniting-and-supporting-creative-people-i-know-that-this-is-the-way-to-victory/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Maria Semushkina and the CultLab team are kicking off a new season. Maria has another "apartment music party" (kvartirnik) planned for Bloomsbury this coming Saturday, and we anticipate it will be just as memorable as her past events. Then, on May 1, Maria and her team intend to host the Music Saves The World festival once again. On the other hand, Cultilab is planning a wholly novel format: a public talk on the challenges of creativity in emigration will be held at UCL on March 15. In the advent of the event, we decided to ask Maria how the meeting's concept came to be and why she chose this specific subject.
- [Мария Семушкина: "Объединение и поддержка творческих людей – это и есть путь к победе!"](https://londoncult.co.uk/mariya-semushkina-obedinenie-i-podderzhka-tvorcheskih-lyudej-eto-i-est-put-k-pobede/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Мария Сёмушкина с командой CultLab открывают новый сезон. Уже в эту субботу Мария соберёт в Блумсбери очередной «квартирник», от которого мы ждём не менее ярких впечатлений, чем от предыдущих, а 1 мая – снова фестиваль Music Saves The World. Однако есть в планах CultLab и совершенно новый формат: 15 марта в UCL пройдёт public talk, посвящённый проблемам творчества в эмиграции. В преддверии события мы решили узнать у Марии, как зародилась идея встречи и почему выбор пал именно на эту тему?
- [Как вырастить полиглота: многоязычное воспитание](https://londoncult.co.uk/kak-vyrastit-poliglota-mnogoyazychnoe-vospitanie/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Что такое многоязычное воспитание, его плюсы и минусы и как же вырастить ребёнка, который будет говорить на двух (или даже трёх) языках? Этими вопросами задаются многие родители. Своим опытом, выводами и конкретными советами делится профессиональный преподаватель иностранных языков, переводчик и полиглот Anna Rioland, Chartered Linguist.
- [Новые транспортные маршруты Лондона в 10-летней перспективе](https://londoncult.co.uk/novye-transportnye-marshruty-londona-v-10-letnej-perspektive/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Три проекта по расширению линий Bakerloo, DLR и West London Orbital (WLO) официально включены в 10-летний план развития столицы, представленный мэром Лондона Садиком Ханом.
- [Кратко о тревожности](https://londoncult.co.uk/kratko-o-trevozhnosti/): В современной жизни тревога стала для многих из нас постоянным спутником. Быстрый темп, множество обязанностей, а также постоянное стремления к «совершенству» создают благодатную почву для развития тревожных состояний. И если разум переполнен беспокойными мыслями – вы не одиноки в этом опыте.
- [Ожирение становится повальным](https://londoncult.co.uk/ozhirenie-stanovitsya-povalnym/): К 2050 году более половины взрослых, а также треть детей и молодых людей во всем мире будут страдать ожирением, что создаст «беспрецедентную угрозу» ранней смерти, болезней и огромной нагрузки на системы здравоохранения. К такому выводу пришли авторы исследования, опубликованного в журнале Lancet.
- [Продажа новых квартир на правах аренды запрещена](https://londoncult.co.uk/prodazha-novyh-kvartir-na-pravah-arendy-zapreshhena/): Система аренды изменяется! Правительственные предложения знаменуют «начало конца» существующей «феодальной» системы владения недвижимостью. Во всяком случае, так назвал грядущую реформу министр жилищного строительства и планирования Мэтью Пенникук. Планы правительства изложены в «Белой книге» Commonhold и опубликованы в преддверии консультаций по проекту Закона о реформе аренды и общего землевладения.
- [Tailors and Jewelers: Theater in March](https://londoncult.co.uk/en/tailors-and-jewelers-theater-in-march/): What does London’s theater scene have in store for audiences in the first month of spring? Gains and losses, as always. We’ll lose a few gems, gain some new ones, and we’re here to tell you about a few right now. The city is increasingly bathed in sunlight, energy is rising, we’ve made it through winter – now is the perfect time to go to the theater. So, what and where to watch?
- [Портные, ювелиры, тренеры: театр в марте](https://londoncult.co.uk/portnye-yuveliry-trenery-teatr-v-marte/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 78%;}Что готовит театральным зрителям Лондон в первый месяц весны? Потери и приобретения, как всегда. Сойдут со сцены несколько жемчужин, появятся новые. О некоторых из них и расскажем. Город все чаще залит солнцем, сил прибавляется – самое время пойти в театр. Итак, на что и куда?
- [«Оскар»-2025: триумф «Аноры»](https://londoncult.co.uk/oskar-2025-triumf-anory/): Фильм Шона Бейкера «Анора» с российскими актерами получил 5 премий «Оскар» в этом году, хотя все ставили на «Бруталиста» или «Эмилию Перес».
- [Space Lates и British Science Week 2025: космос, инновации и научные открытия](https://londoncult.co.uk/space-lates-i-british-science-week-2025-kosmos-innovaczii-i-nauchnye-otkrytiya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}STEM-март – период наибольшей активности! Может быть, потому что это начало нового сезона возрождения или поскольку все праздники позади, а впереди – только работа, только учёба и труд? Как бы то ни было, с головой погружаемся в деятельность: научную, познавательную, творческую…
- [Milan Fashion Week 2025: если бы итальянские бренды были фильмами](https://londoncult.co.uk/milanfashionweek-2025-esli-by-italyanskie-brendy-byli-filmami/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 67%;}Итальянская мода никогда не была просто одеждой — это истории, эмоции и даже кинокартины. И если бы модные дома оказались фильмами, то Gucci в этом сезоне — настоящий «Неоновый демон»: смесь дерзости, театральности, гипнотической эстетики между роскошью и мрачностью. DSQUARED2 — «Страх и ненависть в Лас-Вегасе»: максимум эксцентрики, минимум логики, но взгляд невозможно оторвать. Max Mara — «Идеальные незнакомцы» Паоло Дженовезе: сдержанная, но выразительная классика, которая работает в любой ситуации. А Fendi — «Влюблённые» Луки Гуаданьино: тонкая элегантность, тёплые оттенки, игра фактур с лёгким налётом ностальгии 80-х.
- [Музыкальная неделя Лондона: женщины, которые правят миром, и не только…](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-nedelya-londona-zhenshhiny-kotorye-pravyat-mirom-i-ne-tolko/): Эта неделя в Лондоне — настоящий гимн сильным, талантливым и невероятным женщинам: Lola Young, Annie Lennox, RØRY, Sabrina Carpenter. Они готовы доказать всему миру, что Girls Run the World. Однако и мужская часть сцены не отстает! На этой неделе можно будет увидеть Jason Donovan, James Bay, Franz Ferdinand, Teddy Swims, Taemin и Alan Menken. Разнообразие площадок и форматов впечатляет: от камерных клубных концертов до аренных шоу, от инди и рок-легенд до поп-икон. Лондон, как всегда, подготовил для нас музыкальный праздник на любой вкус.
- [Leigh Bowery at Tate Modern: The Rebel Triumph of Flesh ](https://londoncult.co.uk/en/leigh-bowery-at-tate-modern-the-rebel-triumph-of-flesh/): "Bigger, louder, bolder, stranger” — if Leigh Bowery had left us a will, it might have sounded something like this. Tate Modern’s new exhibition, Leigh Bowery! — yes, with an exclamation mark, because anything else wouldn’t do — reveals the full scale of Bowery’s talent and courage. His name, once whispered in the smoky depths of London’s 1980s club scene, now shines on the walls of one of the world’s most prestigious museums. But has Tate done justice to Bowery’s legacy? In short: absolutely. 
- [Разбитый Дик: как сложилась судьба сына лорда-протектора Кромвеля?](https://londoncult.co.uk/razbityj-dik-kak-slozhilas-sudba-syna-lorda-protektora-kromvelya/): Ричард Кромвель не хотел власти и не был создан для неё. После смерти могущественного отца он унаследовал титул лорда-протектора, однако не смог справиться со свалившимся на его плечи бременем. За это он получил от потомков прозвище Разбитый Дик.
- [Разрушение «четвертой стены»](https://londoncult.co.uk/razrushenie-chetvertoj-steny/): Как вы думаете, какой художественный прием наиболее сильный по воздействию на читателя или зрителя? Без сомнений – разрушение «четвертой стены». Но что это вообще за стена такая и почему ее разрушают? Давайте разбираться.
- [Уффингтонская белая лошадь: самый старый и загадочный паблик-арт Англии](https://londoncult.co.uk/uffingtonskaya-belaya-loshad-samyj-staryj-i-zagadochnyj-pablik-art-anglii/): Англия — довольно мокрый и довольно северный остров. Поэтому она может гордиться своими зелеными холмами, которые сохраняют изумрудную свежесть трав большую часть сезона. На одном из таких холмов в графстве Оксфордшир, неподалеку от деревеньки под названием Эшбери, уже три тысячи лет пасется «лошадь»…
- [Ли Баури в Tate Modern: бунтарский триумф плоти](https://londoncult.co.uk/li-bauri-v-tate-modern-buntarskij-triumf-ploti/): «Больше, громче, смелее, страннее» — если бы Ли Баури оставил нам завещание, оно, наверное, звучало бы как-то так. Новая выставка Tate Modern, «Leigh Bowery!» — да, с восклицательным знаком, иначе нельзя — раскрывает весь масштаб таланта и храбрости Баури. Его имя, когда-то звучавшее в дымных глубинах лондонской клубной сцены 1980-х, теперь красуется на стенах одного из крупнейших мировых музеев. Но справился ли Tate с трибьютом Баури? Если вкратце: на «отлично».
- [Monks, Horses, and AI: Enigma's Concert in London  ](https://londoncult.co.uk/en/monks-horses-and-ai-enigmas-concert-in-london/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Built in the 1930s in the Art Deco style, the Troxy concert hall welcomes visitors with bohemian chic and the scent of beer. Tonight’s event: a concert by Enigma, the German project founded in 1990 by producer Michael Cretu, which set the tone for an entire direction in new-age music. The average age of the audience today? A solid 40+.  
- [Microspaces: proven solutions for compact living](https://londoncult.co.uk/en/microspaces-proven-solutions-for-compact-living/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Compact living spaces can seamlessly combine functionality with style and even elements of luxury. Both architects and interior designers firmly believe this. Let’s explore the key principles for arranging such spaces and highlight striking projects that embody the philosophy of mindful minimalism.
- [Britain’s Coastline: The German Fleet on the Seabed, “False Lighths,” and Ship Graveyards  ](https://londoncult.co.uk/en/britains-coastline-the-german-fleet-on-the-seabed-false-lighths-and-ship-graveyards/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}The vast waters surrounding the United Kingdom have been a stage for dramatic events for centuries. Storms, currents, and human error have turned the coastline into a veritable ship graveyard. While advances in technology have made maritime routes safer, traces of past tragedies can still be found in coastal waters—sometimes just a few hundred meters from tourist beaches.  
- ['Ne Zha 2': The Highest-Grossing Animated Film in History](https://londoncult.co.uk/en/ne-zha-2-the-highest-grossing-animated-film-in-history/): After the past few years of global upheavals, by 2025, we felt like nothing could surprise us anymore—not even alien invasions, meteor strikes, or ancient monsters rising from the depths of the Earth. But something even more unexpected happened: the Chinese animated film Ne Zha 2 grossed a staggering $1.7 billion at the box office, surpassing Inside Out 2, Frozen, and every other Disney-Pixar-DreamWorks blockbuster to become the highest-grossing animated film of all time. And it achieved this feat in just three weeks of domestic release. Given the pace, it wouldn’t be surprising if Ne Zha 2 dethroned Avatar as the highest-grossing film ever within another month.
- [«Нэчжа 2»: самый кассовый мультфильм в истории](https://londoncult.co.uk/en/ne-zha-2-the-highest-grossing-animated-film-in-history/): В этом году произошло нечто удивительное: китайский мультфильм «Нэчжа 2» собрал в прокате 1,7 миллиарда долларов, обогнав таким образом и «Головоломку-2», и «Холодное сердце», и все остальные Disney-Pixar-DreamWorks-блокбастеры, став в одночасье самым кассовым мультфильмом в мире. И это всего за три недели домашнего проката. Не исключено, что еще через месяц «Нэчжа 2» и «Аватара» свергнет с его многолетней позиции чемпиона боксофиса.
- [В Сити построят новый небоскрёб: вид на собор Святого Павла под угрозой?](https://londoncult.co.uk/v-siti-postroyat-novyj-neboskryob-vid-na-sobor-svyatogo-pavla-pod-ugrozoj/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}В лондонском Сити появится новый небоскрёб – здание по адресу 99 Bishopsgate. Планы были одобрены Корпорацией Сити Лондона.
- [Береговая линия Британии: немецкий флот на дне, «ложные маяки» и кладбища кораблей](https://londoncult.co.uk/en/britains-coastline-the-german-fleet-on-the-seabed-false-lighths-and-ship-graveyards/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Морские просторы, окружающие Великобританию, веками служили ареной драматических событий. Штормы, течения и ошибки моряков превратили береговую линию в настоящее кладбище кораблей. Да, с развитием технологий морские пути стали безопаснее, но и сегодня в прибрежных водах, иногда всего в паре сотен метров от туристических пляжей, можно найти следы былых трагедий.
- [A week in Alpin Juwel: where luxury meets the Alps](https://londoncult.co.uk/en/a-week-in-alpin-juwel-where-luxury-meets-the-alps/): Allow yourself to succumb to the allure of the mountains. As soon as you find yourself among the gorgeous peaks, you immediately embrace the challenge of the pose. They simply suggest testing your speed, strength, and stamina without inquiring as to whether you are prepared.
- [Кино и неделя моды в Милане-2025: игра отражений](https://londoncult.co.uk/kino-i-nedelya-mody-v-milane-2025-igra-otrazhenij/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Кино и мода — две великие иллюзии, которые питают друг друга, создавая мифологию красоты и стиля. Они живут по разным законам, но в моменты пересечения рождается магия: образы, которые становятся иконами, режиссёры, вдохновляющиеся подиумом, дизайнеры, создающие костюмы, навсегда запечатлённые в истории кино. Недели моды — это театр без слов, а кино — подиум, на котором разыгрывается жизнь.
- [Депозит на покупку недвижимости: где брать и что подходит?](https://londoncult.co.uk/depozit-na-pokupku-nedvizhimosti-gde-brat-i-chto-podhodit/): Для многих из нас наболевшая тема – депозиты для покупки недвижимости. В последнее время получаю об этом все больше и больше вопросов. И сразу могу заверить: депозиты из России и Украины прекрасно принимают банки. Но об этом ниже… А еще поговорим о типах депозитов, о суммах, конечно, об источниках, а также о проверках, которые ведут брокер, lenders и юристы, занимающиеся сделкой. И обязательно расскажу о возможности покупки жилья без депозита.
- [Моя неделя в Alpin Juwel: роскошь, экология и энергия Альп](https://londoncult.co.uk/en/a-week-in-alpin-juwel-where-luxury-meets-the-alps/): Если вас тянет в горы — не сопротивляйтесь! Горы – это вызов, который ты принимаешь, едва оказавшись среди величественных пиков. Они не спрашивают, готов ли ты, просто предлагают испытать силу, выдержку и страсть к скорости.
- [Сколько денег нужно, чтобы считаться богатым в Великобритании?](https://londoncult.co.uk/skolko-deneg-nuzhno-chtoby-schitatsya-bogatym-v-velikobritanii/): Большинство людей считают, что годовой доход в размере 213 000 фунтов стерлингов — то, что нужно, чтобы считаться богатым. Таковы данные исследования, проведенного дочерней британской компанией, входящей в глобальную банковскую финансовую группу HSBC.
- [Монахи, кони и нейросеть: концерт Enigma в Лондоне  ](https://londoncult.co.uk/en/monks-horses-and-ai-enigmas-concert-in-london/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Построенный в 1930-х годах в стиле ар-деко, концертный зал Troxy встречает зрителей богемным шиком и ароматом пива. Предстоит концерт Enigma: немецкого проекта, основанного в 1990 году продюсером Майклом Крету и задавшего тон целому направлению в нью-эйдж-музыке. Средний возраст нынешней аудитории — устойчивые 40+. В качестве развлечения перед началом шоу — саундтрек из «Властелина колец» и Enya: публика послушно настраивается на волну эпики и мистики. И вот в динамиках раздается голос, обещающий перенести в мир возвышенных материй…
- [Как смена школы становится трамплином, а не падением: разбор кейсов](https://londoncult.co.uk/kak-smena-shkoly-stanovitsya-tramplinom-a-ne-padeniem-razbor-kejsov/): Решение о смене школы редко бывает простым. Оно сопровождается тревогами, сомнениями и, конечно, надеждой – а вдруг на новом месте ребёнок, наконец, раскроется, обретёт мотивацию, найдёт друзей и станет увереннее в своих силах? Образовательные консультанты Almanax Education разобрали реальные кейсы семей, столкнувшихся с необходимостью смены учебного заведения, и дали практические советы, как сделать переход максимально комфортным для ребёнка.
- [ИИ должен соблюдать авторское право: артисты выпустили «немой» альбом](https://londoncult.co.uk/ii-dolzhen-soblyudat-avtorskoe-pravo-artisty-vypustili-nemoj-albom/): Более 1000 артистов и музыкантов записали беззвучный альбом в знак протеста против предлагаемых изменений в законе об авторском праве. Они выступают против мер, которые, по их словам, могут привести к замене людей искусственным интеллектом.
- [В Лондоне авторитетных университетов больше всего в мире](https://londoncult.co.uk/v-londone-avtoritetnyh-universitetov-bolshe-vsego-v-mire/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Лондон является городом с наибольшим количеством университетов с репутационным рейтингом из первой сотни лучших высших учебных заведений мира. Таковы данные World Reputation этого года, составленного Times Higher Education (THE).
- [Thread by Thread: "Three Sisters" at The Globe](https://londoncult.co.uk/en/thread-by-thread-three-sisters-at-the-globe/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 5%;}Chekhov has always been an important playwright for the English stage—just think of recent landmark productions, from Uncle Vanya with Andrew Scott to The Seagull starring Emilia Clarke. And now, a new addition: Three Sisters is playing at the Sam Wanamaker Playhouse at The Globe.
- [Microspaces: проверенные решения для компактного жилья](https://londoncult.co.uk/en/microspaces-proven-solutions-for-compact-living/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Компактное жильё вполне может сочетать функциональность со стилем и даже элементами роскоши. В этом уверены как архитекторы, так и дизайнеры интерьеров. Рассмотрим ключевые принципы обустройства таких пространств и яркие проекты, отражающие философию разумного минимализма.
- [С точностью до нити: «Три сестры» в «Глобусе»](https://londoncult.co.uk/en/thread-by-thread-three-sisters-at-the-globe/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 5%;}Чехов всегда был важным драматургом для английской сцены — достаточно вспомнить спектакли последних лет, от «Вани» с Эндрю Скоттом до «Чайки» с Эмилией Кларк. И вот новая работа: на сцене Sam Wanamaker Playhouse театра «Глобус» идут «Три сестры». 
- [Война: третья годовщина!](https://londoncult.co.uk/vojna-tretya-godovshhina/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 78%;}Для украинцев 24 февраля — трагический день, перевернувший жизни всех без исключения жителей страны. Сегодня – третья годовщина российско-украинской войны.
- [В школах организуют бесплатные завтраки и дополнительные занятия](https://londoncult.co.uk/v-shkolah-organizuyut-besplatnye-zavtraki-i-dopolnitelnye-zanyatiya/): Названы первые 750 школ, где в ежедневных «клубах завтраков» будет организовано бесплатное питание для детей. Акция проходит в рамках пилотной правительственной программы с последующим внедрением по всей стране.
- [Итоги выборов: сумеет ли Мерц справиться с разделённой Германией?](https://londoncult.co.uk/itogi-vyborov-sumeet-li-mercz-spravitsya-s-razdelyonnoj-germaniej/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Прошедшие вчера выборы в Германии многие называют самыми важными в этом поколении. После десятилетий стабильной европейской либеральной демократии страна оказалась втянутой в кризисы, характерные для всего континента: экономические, миграционные, военные. А после заявлений Дж. Д. Вэнса и Илона Маска в пользу крайне правой партии «Альтернатива для Германии» (AfD) всенародное голосование стало символом идеологической борьбы.
- [Кто и как выбирает победителей премии «Оскар»?](https://londoncult.co.uk/kto-i-kak-vybiraet-pobeditelej-premii-oskar/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Номинации на 97-ю церемонию «Оскара» были объявлены 23 января 2025 года – на несколько дней позже, чем планировалось. Лесные пожары в Южной Калифорнии ненадолго затмили главные киноинтриги года, но теперь пелена дыма рассеялась, и мы видим перед собой тех, кому суждено стать частью истории кинематографа. Какова же кухня, на которой готовят победителей года?
- [Музыкальная неделя Лондона: Lenny Kravitz, Jack White или aespa, куда идём?](https://londoncult.co.uk/muzykalnaya-nedelya-londona-lennykravitzjackwhite-iliaespa-kuda-idyom/): Битва двух рокеров за ваши сердца — Lenny Kravitz или Jack White, звезды K-pop aespa, а может быть, мелодичный Kadebostany? Что выберете вы на этой неделе?
- [Крестьянин на троне: исторические аномалии](https://londoncult.co.uk/krestyanin-na-trone-istoricheskie-anomalii/): В сказках, если это сказки со счастливым концом, крестьянский сын в финале непременно становится царем. И хотя все прекрасно знают, чтобы стать правителем, разумнее всего родиться царским сыном, в реальности сказочные превращения крестьянина в императора бывали. Когда монголы завоевывали Китай (на что ушло несколько десятилетий – страна большая, густонаселенная, отчаянно сопротивлявшаяся), то «новые порядки» в хозяйственную жизнь внедрялись постепенно, по мере продвижения орды с севера страны на юг (захват начался еще при Чингисхане с 1210 года, Пекин же пал в 1215 году). Китай был побежден в 1271 году внуком «потрясателя вселенной» Хубилаем, который провозгласил себя императором. Покорив север Китая, монголы принялись...
- [Лиссабонские истории](https://londoncult.co.uk/lissabonskie-istorii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 79%;}Я уже немного писал о Лиссабоне — одном из самых необычных, загадочных и душевных городов Европы. Но моя любовь к нему настолько велика, что хочется рассказать еще больше, теперь с помощью других авторов, более известных, чем я.
- [Вокзал St Pancras запускает новые маршруты в Европу](https://londoncult.co.uk/vokzal-st-pancras-zapuskaet-novye-marshruty-v-evropu/): Из Лондона в Германию, Швейцарию и Францию ​​можно будет добраться прямыми железнодорожными рейсами с вокзала St Pancras. Маршруты запускают в рамках планов по увеличению пассажиропотока.
- [Правительство обещает деньги: все, от балерин до флористов, будут профинансированы](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-obeshhaet-dengi-vse-ot-balerin-do-floristov-budut-profinansirovany/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}О недофинансировании сферы искусства говорят все и давно. И руководители учреждений культуры, и работники сходятся в одном: инвестиции сокращаются, самоокупаемость – миф, зарабатывать на жизнь в творческом секторе практически невозможно! Более того, презрение к гуманитарному образованию уже становится мейнстримом, подпитываемым политиками. Чего только стоят мемы о «степенях Микки Мауса» — так теперь «окрестили» специальности по журналистике, драматургии и пр. Тем не менее министр культуры Лиза Нэнди с самого своего вступления в должность пообещала «снести» барьеры, которые душат культурный потенциал. И вчера она снова подтвердила эти приоритеты.
- [Любовь и ненависть в одной ложке мармайта](https://londoncult.co.uk/lyubov-i-nenavist-v-odnoj-lozhke/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 45%;}Фраза «традиционная английская кухня» нередко вызывает у слушателей неоднозначные реакции. Например, скепсис, смутное беспокойство, опустошающее чувство сожаления о совершенных человечеством ошибках. Вероятно, это связано с тем, что не все обитатели этой планеты готовы видеть в свой тарелке пахнущую рыбой слизь, хорошенько набитый потрохами овечий желудок или, скажем, кусок белого жареного жира, столь любимого обитателями йоркширских холмов. А между тем тот же хаггис при всей своей внешней непривлекательности – непростое в приготовлении и очень вкусное блюдо. Однако, чтобы оценить его вкусовые качества, нужна толика смелости, которой не обладают люди, падающие в обморок даже при виде холодца, а таких, к сожалению, немало.
- [«То, что внутри»: глуповатая, но красивая молодёжная фантастика, играющая в хоррор](https://londoncult.co.uk/to-chto-vnutri-glupovataya-no-krasivaya-molodyozhnaya-fantastika-igrayushhaya-v-horror/): Компания друзей собирается в каком-то доме и устраивает странное развлечение, которое в итоге становится опасным для всех. Кажется, эта тема в жанровом кино не устареет никогда: раньше зрителей пугали спиритическими сеансами и маньяками, но теперь подобный ход используют скорее с иронией и ради деконструкции жанра.
- [Постановление суда: сандалии Birkenstock – не произведение искусства!](https://londoncult.co.uk/postanovlenie-suda-sandalii-birkenstock-ne-proizvedenie-iskusstva/): Верховный суд Германии отказался признать знаменитые сандалии известного немецкого бренда Birkenstock произведением искусства. Сага о противостоянии компании многочисленным «подражателям», продающим похожую продукцию, завершилась ничем.
- [Земля под ногтями: старые могилы и захоронения Британии](https://londoncult.co.uk/zemlya-pod-nogtyami-starye-mogily-i-zahoroneniya-britanii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}Признайтесь, кладбища вас либо завораживают, либо пугают до мурашек. Но главное, массовые и одиночные усыпальницы могут оказаться прямо под ногами, о чём вы не догадываетесь. Вековые захоронения, давно забытые братские могилы – всего этого "добра" под землей в достатке. И самое интересное, иногда они появляются на поверхности…
- [Школы решили запрещать смартфоны](https://londoncult.co.uk/shkoly-reshili-zapreshhat-smartfony/): Snapchat-снимки друзей с ушками или усами, «видосы» TikTok под партами – все эти радости школьной жизни остаются в прошлом! С сентября 2025 года 103 начальные школы и 23 средние на севере Лондона вводят меры «по ограничению влияния смартфонов на учебный процесс». А проще говоря, гаджеты придётся оставить дома.
- [Анна и Джеймс Виллер: «Смех – это способ зрителей защититься от боли»](https://londoncult.co.uk/anna-i-dzhejms-viller-smeh-eto-sposob-zritelej-zashhititsya-ot-boli/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 26%;}Анна Виллер и Джеймс Виллер – успешная русско-британская пара актеров, которые создали свой театральный проект AЯT THEATRE и под этим лейблом представили спектакль «Ordinary Madness» по прозе Чарльза Буковски. Анна поставила его как режиссер, а Джеймс сыграл в постановке сразу несколько ролей. Спектакль идет в Riverside Studio до 9 марта. Мы поговорили с четой Виллер о правилах их театральной жизни.
- [Университеты объявляют о сокращениях](https://londoncult.co.uk/universitety-obyavlyayut-o-sokrashheniyah/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 22%;} Многие университеты по всей Великобритании заявили о финансовом кризисе и о предстоящих сокращениях рабочих мест. Это происходит из-за уменьшения числа иностранных студентов после изменений миграционной политики, роста расходов и реформирования системы национального страхования.
- [Инфляция – 3%: что выросло в цене?](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-3-chto-vyroslo-v-czene/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Инфляция в январе достигла самого высокого уровня за 10 месяцев и составила 3%. Таковы данные Управления национальной статистики (ONS).
- [Рост продолжительности жизни сокращается: старики живут дольше, молодые умирают](https://londoncult.co.uk/rost-prodolzhitelnosti-zhizni-sokrashhaetsya-stariki-zhivut-dolshe-molodye-umirayut/): Рост продолжительности жизни в Европе замедляется, и такая тенденция заметнее всего в Англии. Среди основных причин эксперты называют плохое питание, массовую бездеятельность и стремительное ожирение.
- [«Оскар»: ожидания…](https://londoncult.co.uk/oskar-ozhidaniya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 25%;}«Оскар» — это не только про блеск, красную дорожку и слезливые речи. А еще о неожиданных поворотах, скандалах, рекордах и курьезах, которые делают церемонию обсуждаемой задолго до самого события. Итак, самые интересные номинанты «Оскара-2025».
- [Женщины хотят счастья, мужчины — победы: лекция с Александром Васильевым](https://londoncult.co.uk/zhenshhiny-hotyat-schastya-muzhchiny-pobedy-lekcziya-s-aleksandrom-vasilevym/): История моды — это, конечно, увлекательно, но ещё интереснее оказалось наблюдать за тем, как о ней рассказывают. Особенно, если рассказчик – искусствовед, коллекционер и телеведущий Александр Васильев. Лекция «Тайны модных домов» прошла в старинном театре The Grand, построенном в 1900 году в китайском стиле, здесь когда-то выступали такие легенды, как Чарли Чаплин и Чак Берри.
- [Выводы учёных: для достижения климатических целей нужно вернуть волков](https://londoncult.co.uk/vyvody-uchyonyh-dlya-dostizheniya-klimaticheskih-czelej-nuzhno-vernut-volkov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 44%;}В Шотландии собрались улучшать состояние лесов, а также достигать «климатические цели» оригинальным способом: в Шотландское нагорье, по мнению учёных, нужно вернуть волков.
- [Самые дорогие проданные дома в районах Лондона](https://londoncult.co.uk/samye-dorogie-prodannye-doma-v-rajonah-londona/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: bottom;} Обнародован список дорогих домов, проданных в 2024 году в Лондоне, с распределением по районам. И самый высоко оценённый из них ушёл за 30 миллионов.
- [Хор безмолвствует: Рами Малек в роли Эдипа](https://londoncult.co.uk/hor-bezmolvstvuet-rami-malek-v-roli-edipa/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 72%;}Софоклов «Эдип» пользуется популярностью: только отыграли эту пьесу с Марком Стронгом и Лесли Манвилл, как Old Vic выкатил свою версию — абсолютно иную. Автором сценической адаптации стала драматург Элла Хиксон. Режиссеров в «Эдипе» два: Мэтью Уорчус и Хофеш Шечтер (он отвечает за хореографию). Акценты расставлены несколько иначе. И концовка дает совсем крошечную, но надежду. Да, в трагедии. Как же это?
- [Налоги на «вторые дома» заставили продавать, цены падают](https://londoncult.co.uk/nalogi-na-vtorye-doma-zastavili-prodavat-czeny-padayut/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 75%;} Меры по ограничению продаж «вторых домов» дают свои плоды. Так, в городе Gwynedd на северо-западе Уэльса стоимость жилья упала более чем на 12% в годовом исчислении, после того как местные власти ввели требование о получении разрешения на переоборудование жилых помещений во «вторые дома» или «дома для сдачи в аренду».
- [Brighton, a Town of Freedom, Inspiration, and Sea Air](https://londoncult.co.uk/en/brighton-a-town-of-freedom-inspiration-and-sea-air/): Brighton… The very word whispers of a sea breeze, echoes with laughter from the pier, and resonates with the chords of a bold guitar melody. This town on England's south coast is more than just a resort, more than just a place on the map. Brighton is a state of mind, a kaleidoscope of colours and characters, a perpetual celebration of life where everyone finds something of their own. It beckons with its eccentricity, captivates with its history, and inspires with its unyielding creative energy. On a Monday morning, it's easier to meet someone in a carnival costume than in an office suit here.
- [Брайтон: город свободы, вдохновения и морского ветра](https://londoncult.co.uk/en/brighton-a-town-of-freedom-inspiration-and-sea-air/): Брайтон… Само это слово звучит как шёпот морского бриза, как отголосок смеха с пирса, как аккорд дерзкой гитарной мелодии. Этот город на южном побережье Англии — не просто курорт или место на карте. Брайтон — состояние души, калейдоскоп красок и характеров, вечный праздник жизни, в котором каждый находит что-то своё. Он манит эксцентричностью, завораживает историей и вдохновляет неукротимой творческой энергией. В понедельник утром человека в карнавальном костюме встретить здесь проще, чем в офисном.
- [«Обезьяна»: самый наглый и смешной ужастик года от Стивена Кинга](https://londoncult.co.uk/obezyana-samyj-naglyj-i-smeshnoj-uzhastik-goda-ot-stivena-kinga/): Кажется, совсем недавно все обсуждали мрачный мистический триллер Осгуда Перкинса с диким Николасом Кейджем. А режиссёр уже вернулся с новой работой. Что удивительно: его «Обезьяна» кажется ровно противоположной «Собирателю душ» буквально во всём, но при этом аккуратно и даже более остроумно продолжает тему, которая сквозит через всё творчество режиссёра. Как? Давайте разбираться.
- [Музыка как персонаж: Вероника Мохирева о саундтреках, Голливуде и AI](https://londoncult.co.uk/muzyka-kak-personazh-veronika-mohireva-o-saundtrekah-gollivude-i-ai/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}В детстве она пела госпел и блюз, а сегодня снимается в проектах для Hulu и Netflix, готовит уже второй альбом и развивает собственную музыкальную вселенную. Вероника Мохирева начала свой путь с детской филармонии и дошла до лондонских площадок — между ними хор, театр, сериал «Топи» и сотрудничество с Владимиром Мирзоевым. Мы поговорили с актрисой, композитором и доброй бунтаркой о том, можно ли сочинять песни на неродном языке, сколько стоит человеческое лицо и как не бояться быть сразу всем?
- [Заброшенная Британия: духовная семинария, военная база и пиратский остров](https://londoncult.co.uk/zabroshennaya-britaniya-duhovnaya-seminariya-voennaya-baza-i-piratskij-ostrov/): Британия — страна, где новое зачастую рифмуется со старым. Пока в Лондоне сдают в аренду квартиры размером с кладовку по цене пентхаусов, по всей стране стоят сотни заброшенных зданий, некогда построенных с амбициями, размахом и верой в будущее. Какие-то из них были важнейшими военными объектами, другие — школами, третьи и вовсе легендарными островами. Теперь же они оказались приютом мха, диких птиц и изредка урбан-исследователей с фонариками. Прогуляемся по шести подобным атмосферным заброшенным местам.
- [Канны-2025: мир в отражении экрана](https://londoncult.co.uk/kanny-2025-mir-v-otrazhenii-ekrana/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Этот Каннский фестиваль не просто открывает сезон, он его предвосхищает. Политическое кино, женское, кино дебютов, больших возвращений…
- [Вино, штукатурка и искусство: как пустой дом стал галереей на один вечер?](https://londoncult.co.uk/vino-shtukaturka-i-iskusstvo-kak-pustoj-dom-stal-galereej-na-odin-vecher/): Что общего между грязными полами, голыми стенами и лондонским арт-бомондом? Ответ прост: если добавить немного вина, щепотку абстракции и старого доброго экспрессионизма, получится любопытный вернисаж.
- [Фризский и английский: в чём разница?](https://londoncult.co.uk/frizskij-i-anglijskij-v-chyom-raznicza/): Как переводятся слова jo, wy, us, goed, boat, swiet, boek, dream, sliepe, togaerre, tankje? Это: вы, мы, нас(нам), хорошо, сладкий, книга, сон, спать, вместе, спасибо. Уверен, у кого-то сложится впечатление, что они написаны с ошибками, либо это какой-нибудь региональный вариант английского языка. На самом деле, эти слова написаны на западно-фризском, который вместе с английским образуют англо-фризскую подгруппу западногерманских языков.
- [Игра как способ жить: психология, мозг и самопознание](https://londoncult.co.uk/igra-kak-sposob-zhit-psihologiya-mozg-i-samopoznanie/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 24%;}Когда ребёнок играет, он не тренируется и не отдыхает. Он живёт. Проживает настоящее. Игра — не инструмент для развития, а форма существования. Если взрослый смотрит на игру как на «занятие», «метод обучения» или «временное развлечение», то упускает её суть.
- [Ар-деко: стиль и возможности](https://londoncult.co.uk/en/art-deco-style-and-possibilities/): Этот архитектурно-художественный стиль возник в 1919-1920 годах в Европе. Он получил название от французского «Arts décoratifs» (декоративное искусство) и буквально взорвал не только строительный бизнес на двух континентах, но и декоративный в его самых разнообразных формах: дизайне интерьеров, мебели, посуде, одежде, украшениях.
- [Где недвижимость продается быстрее всего?](https://londoncult.co.uk/gde-nedvizhimost-prodaetsya-bystree-vsego/): В последнее время рынок жилья в Великобритании относительно стабилизировался, несмотря на высокие процентные ставки и изменения гербового сбора. И риэлторы уже составляют рейтинги районов, где дома продаются быстрее всего.
- [Пепел пожара: фильм «Signs Of Life» взял премию на LIFF](https://londoncult.co.uk/pepel-pozhara-film-signs-of-life-vzyal-premiyu-na-liff/): В лондонском кинотеатре «Genesis» в воскресенье завершился The London Independent Film Festival, собравший под свое крыло почти сто кинематографистов со всего мира. В рамках LIFF проходят встречи, учебные программы и, конечно, премьеры. Гран-при фестиваля-2025 взял «Signs Of Life».
- [Fire Ashes: “Signs of Life” Wins Top Prize at LIFF](https://londoncult.co.uk/en/the-miracle-makers-signs-of-life-wins-top-prize-at-liff/): This past Sunday at London’s Genesis Cinema, the London Independent Film Festival (LIFF) came to a close, having gathered nearly a hundred filmmakers from across the globe. LIFF brings in about 2500 people across the whole festival. It featured talks, educational sessions, and, of course, premieres. The Grand Prix of LIFF 2025 went to Signs of Life.
- [Cartier в V&A: ювелирное искусство вне времени](https://londoncult.co.uk/cartier-v-va-yuvelirnoe-iskusstvo-vne-vremeni/): Выставка Cartier в V&A, которую так долго ждали всем Лондоном (да и не только), наконец, открылась! Осталось надеть свои бриллианты, прыснуть на грудь любимые духи, на голову – шляпку… И – вперед, на встречу с прекрасным.
- [Бирмингем тонет в мусоре и призывает на помощь армию!](https://londoncult.co.uk/birmingem-tonet-v-musore-i-prizyvaet-na-pomoshh-armiyu/): Беды Бирмингема переваливают критическую точку невозврата? Власти призывают на помощь армию: только военным специалистам, по их мнению, под силу решить задачи по борьбе с растущими кучами бытовых отходов на городских улицах после месячной забастовки мусорщиков.
- [Как создавать клипы с помощью нейросетей?](https://londoncult.co.uk/kak-sozdavat-klipy-s-pomoshhyu-nejrosetej/): Трамп в бикини и котики, играющие в гольф, уже никого не впечатляют. Теперь, чтобы выделиться среди множества ИИ-юзеров, недостаточно просто клацнуть кнопку и запостить сгенерированное изображение в ленту Фейсбука. Нужно уметь писать промпты, а также разбираться во всех новых нейронках и грамотно совмещать их лучшие качества. И если вы решили, что непременно хотите задействовать электронный мозг в своем творчестве, считайте, эта статья – именно для вас.
- [Споры за трон и шотландская трагедия](https://londoncult.co.uk/spory-za-tron-i-shotlandskaya-tragediya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Лишённые в 1689 году трона, Стюарты на протяжении нескольких десятилетий пытались вернуть корону, пользуясь поддержкой других католических стран Европы и шотландских патриотов, которые надеялись освободиться от английского владычества. Эта борьба полвека сотрясала британские острова и привела к череде трагических событий для свободолюбивых горцев.
- [Empire State Building освещен зеленым светом: 100 лет «Великому Гэтсби»](https://londoncult.co.uk/empire-state-building-osveshhen-zelenym-svetom-100-let-velikomu-getsbi/): Сегодня ночью Empire State Building был освещен зеленым светом в честь столетия публикации романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби». Зеленым – в память о маяке на причале Дейзи. «Если бы не сел туман, мы бы увидели отсюда и ваш дом, – сказал Гэтсби Дейзи. – Там у вас, на причале, всю ночь светится зеленый огонек».
- [От Челентано до Бетховена](https://londoncult.co.uk/ot-chelentano-do-bethovena/): Голос Челентано, звучащий с катушечного магнитофона в залитой солнцем комнате. Я жду гостей на свой день рождения и распахиваю заклеенные на зиму окна в неожиданно теплый апрельский день.
- [Первой женщине, пересекшей Баффинову Землю, пришлось извиняться перед инуитами](https://londoncult.co.uk/pervoj-zhenshhine-peresekshej-baffinovu-zemlyu-prishlos-izvinyatsya-pered-inuitami/): Британская путешественница Камилла Хемплман-Адамс объявила, что она первая женщина, которой удалось в одиночку пересечь крупнейший остров Канады Баффинову Землю. Но затем ей пришлось извиниться за «невежество».
- [Каникулы удались: пасхальный кулич и гнездо с шоколадными яйцами от L'ETO!](https://londoncult.co.uk/kanikuly-udalis-pashalnyj-kulich-i-gnezdo-s-shokoladnymi-yajczami-ot-leto/): Наши пасхальные каникулы отмечены замечательным традиционным квестом – поиском яиц! После тщательного исследования самые лучшие нашлись в L'ETO.
- [«Зона интересов», «Бруталист» и другие: 10 новых фильмов, переосмысляющих Холокост](https://londoncult.co.uk/zona-interesov-brutalist-i-drugie-10-novyh-filmov-pereosmyslyayushhih-holokost/): Со времён окончания Второй мировой войны прошло уже 80 лет. Но на экраны до сих пор выходят не только документальные, но и художественные фильмы, посвящённые одной из самых страшных трагедий — Холокосту, который устроила нацистская Германия. Одни авторы берут за основу истории реальных людей, другие помещают вымышленных личностей в жуткие правдивые события, третьи рассказывают, как выжившие и их наследники вспоминают о прошлом.
- [Выставка «Breathing Substance of Art» в Russian Art Center](https://londoncult.co.uk/vystavka-breathing-substance-of-art-v-russian-art-center/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;} Russian Art Center in London представляет выставку «Breathing Substance of Art», организованную под кураторством Валентины Шаевой.
- [Квартира Мика Джаггера выставлена ​​на продажу за 5,5 млн фунтов](https://londoncult.co.uk/kvartira-mika-dzhaggera-vystavlena-na-prodazhu-za-55-mln-funtov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Знаменитое место вечеринок в Marylebone, где Джаггер зажигал со своей девушкой Марианной Фейтфул и коллегой по группе Китом Ричардсом, впервые за 30 лет выставлено на продажу.
- [Как помогали убийцам и вешали не тех: истории британских казней](https://londoncult.co.uk/kak-pomogali-ubijczam-i-veshali-ne-teh-istorii-britanskih-kaznej/): В Британии можно было быть повешенным за чужой выстрел или убийство абьюзера и стать символом гражданского сопротивления просто потому, что оказался не в том месте не в то время. Закон, как известно, суров, особенно когда правосудие хотят свершить оперативно. В этом материале — пять подлинных историй о казнях в Британии. Кто-то был посмертно оправдан, другие, наверное, получили по заслугам, а насчет иных нет четкого ответа — судите сами.
- [Бывший кирпичный завод в Бедфорде станет крупнейшим парком развлечений](https://londoncult.co.uk/byvshij-kirpichnyj-zavod-v-bedforde-stanet-krupnejshim-parkom-razvlechenij/): На месте бывшего кирпичного завода в Бедфорде построят новый тематический парк развлечений стоимостью в несколько миллиардов фунтов стерлингов от гиганта индустрии Universal. Соответствующие планы одобрены правительством.
- [Milano Design Week 2025: главные выставки, локации, смыслы](https://londoncult.co.uk/milano-design-week-2025-glavnye-vystavki-lokaczii-smysly/): Если вы всё ещё думаете, что Неделя дизайна в Милане — это про диваны и кресла, забудьте. Milano Design Week давно стала главным весенним фэшн-событием для тех, кто предпочитает обставлять не только гардероб, но и жизнь. Можно не знать имён дизайнеров, не отличать бархат от велюра, неважно. Главное — смотреть, впитывать и идти за светом (иногда буквально). Всё вокруг — идея, повод остановиться и удивиться.
- [Трансформация слов: меняются культура, взгляды, роли… и речь](https://londoncult.co.uk/transformacziya-slov-menyayutsya-kultura-vzglyady-roli-i-rech/): Слова «girl», «woman», «lord», «lady» и «goodbye» кажутся нам простыми и обыденными, но их этимология открывает поразительные страницы истории английского языка. Они не только претерпели фонетические и семантические изменения, но и отразили изменения в культуре, обществе, взглядах на роль полов и веру.
- [Выставки апреля: не только для взрослых!](https://londoncult.co.uk/vystavki-aprelya-ne-tolko-dlya-vzroslyh/): У школьников Англии начались длинные пасхальные каникулы. И мы специально включили в наш апрельский гид по выставкам Лондона не только вернисажи для взрослых, но и те, которые доступны самым маленьким любителям искусства.  Все они – яркие, незабываемые, каждая со своим уникальным настроением.
- [Из Лондона вытесняется малоимущее и чернокожее население](https://londoncult.co.uk/iz-londona-vytesnyaetsya-maloimushhee-i-chernokozhee-naselenie/): Малоимущие лондонцы вытесняются из более чем четверти районов столицы и, в конечном итоге, вообще за ее пределы в течение последних 15 лет. Такие данные приводятся в исследовании независимого благотворительного фонда Trust for London и аналитической компании WPI Economics.
- [Golden Nights: Royal Albert Hall crowns the theatre season](https://londoncult.co.uk/en/golden-nights-royal-albert-hall-crowns-the-theatre-season/): Last night in London, the Olivier Awards, the UK’s most prestigious theatre accolades, were handed out at the Royal Albert Hall. The ceremony was hosted by Billy Porter and Beverley Knight.
- [Маша Рупасова: «Мы очень много тяжелых вещей узнали о мире»](https://londoncult.co.uk/masha-rupasova-my-ochen-mnogo-tyazhelyh-veshhej-uznali-o-mire/): Любимый детский поэт современных детей, писательница Маша Рупасова в представлении не нуждается. Кажется, нет русскоязычного ребенка, который бы не узнал строчку «Что ж ты делала, бабуля, в годы юности своей?». Сегодня Рупасова рассказала нам о мучительных поисках смысла в новом страшном мире. Разговор получился без иллюзий, но на диво духоподъемным.
- [Король Карл III произнесет речь в итальянском парламенте](https://londoncult.co.uk/korol-karl-iii-proizneset-rech-v-italyanskom-parlamente/): Король Карл III и королева Камилла вылетают в Рим, начинается четырехдневный государственный визит королевской четы в Италию.
- [Раздали золото: итоги театрального сезона подвели в Royal Albert Hall](https://londoncult.co.uk/en/golden-nights-royal-albert-hall-crowns-the-theatre-season/): Вчера в Лондоне вручали Olivier Awards, главную театральную премию страны. Церемонию вели Billy Porter и Beverley Knight.  
- [Онегин возвращается — снова и снова](https://londoncult.co.uk/onegin-vozvrashhaetsya-snova-i-snova/): Рэйф Файнс, сразу после «Одиссеи», «Конклава» и номинации на «Оскар», неожиданно дебютирует как оперный режиссёр. В январе следующего года он поставит «Евгения Онегина» Чайковского в Парижской опере. Онегин, по замыслу Файнса, современный, противоречивый, внутренне поломанный человек. Его нельзя оправдать, но и осудить до конца невозможно.
- [Оксбридж: столетия доминирования](https://londoncult.co.uk/oksbridzh-stoletiya-dominirovaniya/): Оксфорд и Кембридж на протяжении многих веков были единственными университетами на территории Англии. Их связывает не только заочное противостояние, но и общие «корни». Как таинственное убийство привело к появлению Кембриджского университета, кто стоял у истоков высшего образования в Англии и какие конкуренты появились у Оксбриджа в последние столетия? История в высшей степени любопытная.
- [Семён Слепаков в Лондоне: юмор с акцентом на Туманный Альбион](https://londoncult.co.uk/semyon-slepakov-v-londone-yumor-s-akczentom-na-tumannyj-albion/): Семён Слепаков — это борода, гитара и фирменный сарказм, который ни с чем невозможно спутать. Его песни разлетаются на цитаты, а концерты — всегда нечто большее, чем просто музыкальный вечер. Но мало кто знает: Лондон сыграл в его жизни особую, хоть и неочевидную роль. Первый визит: без афиш и фанатов Своё первое знакомство с британской столицей Слепаков пережил ещё в начале 2000-х, задолго до всероссийской славы. Тогда он был не телезвездой, а талантливым автором, КВНщиком и приехал в Лондон скорее из любопытства, чем по работе. «Сначала Лондон показался слишком чопорным, как будто весь город собрался на приём к королеве и забыл,...
- [В поисках Тарковского](https://londoncult.co.uk/v-poiskah-tarkovskogo/): Оказавшись в очередной раз в Италии, мы с женой решили проехать на машине по тем местам Тосканы, где Андрей Тарковский снимал «Ностальгию». Готовясь к поездке и изучая различные материалы, я неожиданно наткнулся на документальную ленту «Время путешествия» (Tempo di viaggio), снятую творческим тандемом Тарковского и Тонино Гуэррой в 1983 году. Как ни странно, о картине мало кому известно, в отличие от игровых фильмов великого режиссера, но это очень необычное и увлекательное произведение.
- [История «грошовых ужасов»: леденящие душу преступления, кровь и чернила](https://londoncult.co.uk/istoriya-groshovyh-uzhasov-ledenyashhie-dushu-prestupleniya-krov-i-chernila/): Лондон, 1845 год. Огромная, пыхтящая копотью тысяч каминных труб столица с населением более двух миллионов человек. Сквозь тяжелый, пропитанный гарью воздух доносятся окрики уличных торговок, чей-то пьяный смех и звон подков. Тут, в свете газовых ламп, под звуки паровых молотов на потеху публике рождаются городские легенды. Мрачные, пугающие истории с душераздирающим финалом ждут своего читателя – обычного трудягу, который возвращается с низкооплачиваемой работы в скромное жилище и за рюмочкой ликера (или, если здоровье не позволяет, стаканом дегтярной воды) погружается в новый выпуск «Джека Попрыгуна» или «Варни Вампира».
- [STEM-апрель в Лондоне: наука, технологии и немного магии!](https://londoncult.co.uk/stem-aprel-v-londone-nauka-tehnologii-i-nemnogo-magii/): Каникулы – это не только развлечения и пати. Многим по душе уйти с головой в науку, постигать миры и изучать глубины неизвестности. Именно таких пытливых исследователей и энтузиастов всех возрастов Лондон приглашает на STEM-мероприятия.
- [«Переходный возраст»: сериал о природе зла, который не отвечает на вопросы, а задает их](https://londoncult.co.uk/perehodnyj-vozrastserial-o-prirode-zla-kotoryj-ne-otvechaet-na-voprosy-a-zadaet-ih/): В марте крупнейший стриминговый сервис Netflix в очередной раз пополнил копилку своих хитов. Британский сериал «Переходный возраст» ставит рекорды просмотров, приближаясь к топ-10 самых массовых релизов платформы за всё время. Так сервис доказывает, что может не только развлекать публику бессмысленными боевиками, но и заставлять людей окунуться в тяжёлую драму о насилии и одержимости — сериал точно встанет в один ряд с «Оленёнком» и вторым сезоном «Монстров».
- [Стармер о глобальной торговой войне: «Это начало новой эры!»](https://londoncult.co.uk/starmer-o-globalnoj-torgovoj-vojne-eto-nachalo-novoj-ery/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 34%;}Дональд Трамп ввел 10%-е пошлины на экспорт Великобритании в США. Началась глобальная торговая война, которая может заморозить экономический рост страны и спровоцировать потери на миллиарды долларов.
- [Остался месяц: галерея моды Музея Виктории и Альберта закрывается на реконструкцию!](https://londoncult.co.uk/ostalsya-mesyacz-galereya-mody-muzeya-viktorii-i-alberta-zakryvaetsya-na-rekonstrukcziyu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}Галерея моды, одно из самых грандиозных пространств в Музее Виктории и Альберта, расположенное в Octagon Court, закрывается на два года для завершения проекта реконструкции и откроется снова только весной 2027 года как Галерея Burberry.
- [Живее всех живых: языческие праздники Британии](https://londoncult.co.uk/zhivee-vseh-zhivyh-yazycheskie-prazdniki-britanii/): Пока туристы с восторгом наблюдают за сменой караула у Букингемского дворца, в тихих уголках страны продолжают существовать традиции, уходящие корнями в далекое языческое прошлое. Некоторые из них настолько причудливы, что кажется, будто их придумали писатели фэнтези. Однако все это — подлинная часть местного наследия.
- [Прощай, Вэл!](https://londoncult.co.uk/proshhaj-vel/): Когда мы произносим «Вэл Килмер», будто говорим о призраке Золотого Голливуда, запертом в теле из девяностых. Он был слишком красив, чтобы его сразу принимали всерьёз, слишком свободен, чтобы подчиняться системе.
- [Tragedy and Surrealism: London Theatres in April](https://londoncult.co.uk/en/tragedy-and-surrealism-london-theatres-in-april/): April marks one of the most important months for British theatre, with the Olivier Awards soon to be presented at the Royal Albert Hall. Everyone is watching, holding their breath — but it would be a mistake to think the theatre world is on pause, waiting for the red carpet. Not even close! Here's a list of seven major productions lighting up the London stages in April — and you simply can't miss them. Drama, tragedy, a radically reimagined Ibsen — and yet another delightfully anarchic spectacle at the National Theatre!
- [Официально открывается туннель Silvertown](https://londoncult.co.uk/oficzialno-otkryvaetsya-tunnel-silvertown/): Туннель Silvertown длиной 1,4 км под Темзой на юго-востоке Лондона, между West Silvertown и полуостровом Greenwich, официально откроется для проезда транспортных средств в следующий понедельник, 7 апреля.
- [Двадцать магазинов WH Smith закроются навсегда!](https://londoncult.co.uk/wh-smith-zakroyutsya-navsegda/): Среди ярких вывесок на главных улицах городов больше никогда не появится название «WH Smith». 233-летняя история британской розничной компании со штаб-квартирой в Суиндоне завершена. И уже известны по меньшей мере 20 магазинов WHSmith, которые закроются до конца мая.
- [Куда в английском делось «ты»?](https://londoncult.co.uk/kuda-v-anglijskom-delos-ty/): Вы знали, что носители английского языка обращаются ко всем на «вы»? А куда делось слово «ты»?
- [Camden Film Quarter: в Лондоне построят район киноиндустрии](https://londoncult.co.uk/camden-film-quarter-v-londone-postroyat-rajon-kinoindustrii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 95%;}Лондонский боро Camden, который является неотъемлемой частью культурной ДНК столицы, собирается прирасти еще и площадкой киноиндустрии. Совет Camden принял «Руководство по развитию района Regis Road», открывающий путь реализации проекта по превращению части Kentish Town в киноквартал.
- [С Новым финансовым годом и повышением тарифов!](https://londoncult.co.uk/s-novym-finansovym-godom-i-povysheniem-tarifov/): Не будем поздравлять вас сегодня с началом нового финансового года. 1 апреля для домохозяйств – день, начиная с которого придется платить больше за многие необходимые услуги. Повышаются тарифы за электроэнергию, воду, налог на недвижимость и пр. И вот конкретные цифры.
- [Трагедии и сюр: лондонские театры в апреле](https://londoncult.co.uk/en/tragedy-and-surrealism-london-theatres-in-april/): Начался один из самых важных месяцев для британского театра, ведь совсем скоро в Альберт Холле будет вручена премия «Оливье». Все ждут, затаили дыхание… Но было бы ошибкой думать, что театральная жизнь замирает в ожидании наград. Как бы не так! Вот список из семи важных спектаклей, которые будут идти на лондонских сценах в апреле, и их точно нельзя пропустить! Драма, трагедия, переписанный до неузнаваемости Ибсен – и еще одно восхитительно хулиганское безумие в National Theatre!
- [Мы не одни: в Лондоне создано новое сообщество артистов](https://londoncult.co.uk/my-ne-odni-v-londone-sozdano-novoe-soobshhestvo-artistov/): К новому сообществу CultLub Creative Hub как нельзя лучше тут подходит геологический термин «конгломерат» – соединение разнородного в единое целое. Здесь личности объединены общими бедой, сложностями, надеждами, мечтами. Это попытка построения нового для сегодняшнего времени объединения, основанного на несколько утопическом, но все же реализуемом принципе: без «главных», без «руководителей», но совместно с организаторами. Просто люди решили помогать друг другу – творцам, художникам в широком смысле этого слова, приехавшим в UK. Здесь нет места спорам, ревности, конкуренции. Зато есть поддержка и помощь.
- [Нелегальная миграция приравнивается к терроризму](https://londoncult.co.uk/nelegalnaya-migracziya-priravnivaetsya-k-terrorizmu/): Премьер-министр Кир Стармер собрал в Лондоне первый в истории саммит по борьбе с организованной нелегальной иммиграцией и преступностью, в котором приняли участие представители более 40 стран, Интерпола и таких технологических гигантов, как Meta, X и TikTok. К обсуждению темы в Ланкастер-хаусе присоединились и официальные лица из Вьетнама, Албании, Ирака — стран, из которых в Великобританию прибыло множество мигрантов.
- [Концерты недели: от рэпа 070 Shake до легенды рейв-сцены 90-х Orbital](https://londoncult.co.uk/konczerty-nedeli-ot-repa-070-shake-do-legendy-rejv-sczeny-90-h-orbital/): Неделя больших рэп-артистов и мелодичного вокала японского инди. В Лондон прибывают такие культовые исполнители, как Orbital, нас ждет новаторский хип-хоп, громкие хедлайнеры и, конечно, неожиданные открытия.
- [Почтовый спорт: четверка в одних руках джентльмена](https://londoncult.co.uk/pochtovyj-sport-chetverka-v-odnih-rukah-u-dzhentlmena/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 6%;}В 1900 году в Париже прошли II Олимпийские игры. Проводили их с размахом (куда там нынешним, никаких сравнений!) – открытие состоялось 14 мая, а завершить игры получилось только 28 октября. Олимпиады тогда не были самыми прибыльными шоу в мире, как сегодня. И выживали они, пожалуй, только потому, что служили своего рода дополнением к Всемирной выставке, которая, само собой, в тот год именно в Париже и состоялась. Такие выставки были весьма успешными коммерческими предприятиями, и спортивные соревнования органично вписывались в развлекательную программу для съезжавшихся со всего света буржуа наряду с прочими характерными развлечениями эпохи вроде театра, оперы или художественных салонов.
- [Клуб «Маяк»](https://londoncult.co.uk/klub-mayak/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Рассказ о моей бурной молодости в девяностых будет неполным без описания этого, без преувеличения, культового места. Клуб «Маяк» стал для своих обитателей аналогом легендарной «Бродячей собаки» – площадкой для выступлений, местом регулярных встреч, недорогим баром и кафе, вторым домом. Здесь заводили короткие романы, которые иногда даже заканчивались счастливыми браками и рождением детей, искали и находили единомышленников, собирали творческие коллективы. Непритязательный интерьер, я еще застал белую пластиковую мебель, простенькие блюда, например мясо в горшочке, дешевый алкоголь, дружелюбные бармены и официанты – студенты театральных вузов. Но атмосфера!
- [They Are Not Alone: A New Community for Artists of All Disciplines Has Been Created in London](https://londoncult.co.uk/en/they-are-not-alone-a-new-community-for-artists-of-all-disciplines-has-been-created-in-london/): The new CultLab Creative Hub could hardly be better described than by the geological term conglomerate—a collection of diverse individuals, like little stones, united by a shared experience—hardships, hopes, dreams, and challenges. 
- [Art Deco: style and possibilities](https://londoncult.co.uk/en/art-deco-style-and-possibilities/): This architectural and artistic style emerged in 1919-1920 in Europe. It got its name from the French "Arts décoratifs" (decorative arts) and literally revolutionised not only the construction industry on two continents, but also the decorative industry in its most diverse forms: interior design, furniture, tableware, clothing, jewellery.
- [Abandoned Britain: The Stone Pineapple, the "Welsh Versailles," and the IRA Courthouse](https://londoncult.co.uk/en/abandoned-britain-the-stone-pineapple-the-welsh-versailles-and-the-ira-courthouse/): Some half-ruined buildings are too unusual, beautiful, or historically significant to be demolished, yet their state of decay is so severe that restoration is impossible. As a result, they stand for decades, crumbling, becoming part of the landscape, and attracting curious tourists and lovers of the mysterious. Britain is full of such ruins — landmarks that no one quite knows what to do with.
- [Без «Сумерек», «Бэтмена» и «Гарри Поттера»: 10 отличных, но не слишком известных ролей Роберта Паттинсона](https://londoncult.co.uk/bez-sumerek-betmena-i-garri-pottera-10-otlichnyh-no-ne-slishkom-izvestnyh-rolej-roberta-pattinsona/): В 2005 году на экраны вышел фильм «Гарри Поттер и Кубок огня», где совсем молодой Роберт Паттинсон очаровал всех ролью Седрика. Через три года появились «Сумерки», сделавшие актёра чуть ли не главной молодой звездой поколения.
- [Новинки и тренды парфюмерии-2025](https://londoncult.co.uk/novinki-i-trendy-parfyumerii-2025-2/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 84%;}После завершения миланской Esxence-2025 контуры основных трендов нишевой парфюмерии на будущий год начали проявляться четче. Это не значит, что все бренды в срочном порядке бросаются выпускать то, что вызвало наибольший интерес на самой значимой ежегодной выставке. Скорее событие подсвечивает сдвиги в покупательском спросе. А туда, где есть внимание, и будут вкладываться деньги. Об основных тенденциях развития рынка рассказывает эксперт отрасли, MA in Creative Arts Bath Spa University Наталья Маркланд.
- [Дима Зицер: «Мы заслужили быть уязвимыми»](https://londoncult.co.uk/dima-ziczer-my-zasluzhili-byt-uyazvimymi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Дима Зицер — режиссер, педагог, основатель института неформального воспитания INO и частной школы «Апельсин» — поставил спектакль «Фрау. Репетиция». Это пьеса журналиста и драматурга Артура Соломонова, а играет обе роли Ольга Романова. И вот в Лондон спектакль привозят британский продюсер Маша МакМинн и её компания UK Integration. Показ уникального действа — беспощадной, честной документальной драмы — пройдет 4 мая в Marylebone Theatre. Мы поговорили с Димой о спектакле, о детях и о смелости.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: апрель-2025?](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-aprel-2025/): Вот уже и апрельские пасхальные каникулы на носу. И снова актуальный вопрос волнует родителей: как развлекать детей? Да так, чтобы и самим набраться весеннего солнечного настроения. Мы приготовили для вас ряд предложений: смотрите, выбирайте, берите младшее поколение – и в путь!
- [Dima Zitzer: “We Have Earned the Right to Be Vulnerable”](https://londoncult.co.uk/en/dima-zitzer-we-have-earned-the-right-to-be-vulnerable/): Dima Zitzer — director, educator, founder of the INO Institute for Informal Education and the private school “Orange” — has staged the play Frau.Rehearsal. The play was written by journalist and playwright Artur Solomonov, and both roles are performed by Olga Romanova. Now, the show is coming to London, brought by British producer Masha MacMinn and her company UK Integration. This raw, honest, documentary-style drama will be performed on May 4 at the Marylebone Theatre. We spoke with Dima about the play, about children, and about courage.
- [Британия индустриального бума, когда смерть стала частью работы](https://londoncult.co.uk/britaniya-industrialnogo-buma-kogda-smert-stala-chastyu-raboty/): История британской промышленности богата не только достижениями, но и трагедиями. За фасадами фабрик и заводов, что кормили империю и толкали её в будущее, скрываются судьбы тех, кто платил за прогресс непомерно высокую цену. Сегодня эти строения либо снесены, либо заброшены, либо превращены в музеи и арт-пространства, но память о тяжелых условиях и смертельных опасностях прошлого живёт.
- [Britain’s Industrial Boom: When Death Was Part of the Job ](https://londoncult.co.uk/en/britains-industrial-boom-when-death-was-part-of-the-job/): The history of British industry is rich not only in achievements but also in tragedies. Behind the facades of the factories and plants that fed the empire and propelled it into the future lie the fates of those who paid an unbearably high price for progress. Today, these structures have either been demolished, abandoned, or repurposed as museums and art spaces, but the memory of harsh working conditions and deadly hazards of the past still lingers. 
- ["Where Have All the Flowers Gone?" – An Anti-War Artwork by Street Artist 742 Appears on the Runway of the Former RAF Greenham Common](https://londoncult.co.uk/en/where-have-all-the-flowers-gone-an-anti-war-artwork-by-street-artist-742-appears-on-the-runway-of-the-former-raf-greenham-common/): On March 20, artist 742 presented his new anti-war piece, addressing the themes of vulnerability and the fragility of human life.
- [Покупка недвижимости на аукционе: плюсы, минусы и подводные камни](https://londoncult.co.uk/pokupka-nedvizhimosti-na-aukczione-plyusy-minusy-i-podvodnye-kamni/): Помимо классических аукционных торгов, которые проходят обычно офлайн, на сегодняшний день многие компании стали выставлять свои жилые объекты на Zoopla или Rightmove и предлагают онлайн аукцион. Количество таких продавцов постоянно увеличивается, при этом каждый имеет свои собственные terms & condition, но есть и моменты, присущие всем аукционным компаниям. Преимущества покупки на аукционе Относительно цен на аукционную недвижимость, забегая вперед отмечу: обязательно помните про дополнительные расходы. Зачастую покупатель должен платить за сервисы юристов и своих, и продавца. Плюс всегда читайте мелкий шрифт – многие аукционы берут так называемые auction fee, это может быть порядка 5% от стоимости сделки. И бывает, когда сложишь...
- [Понижения и сокращения в весеннем заявлении Рэйчел Ривз: «мир изменился»!](https://londoncult.co.uk/ponizheniya-i-sokrashheniya-v-vesennem-zayavlenii-rejchel-rivz-mir-izmenilsya/): Канцлер Рэйчел Ривз выступила с весенним заявлением. Она напомнила, что лейбористы, следуя ожиданиям избирателей, готовы «принести перемены в страну, обеспечить безопасность трудящихся и десятилетие национального обновления». Но детальное понимание перемен у правительства и людей, протестующих против сокращения социальных выплат, похоже, существенно различается.
- [From the 1917 Revolution to Royal Regalia: A Unique Evening at Bentley & Skinner ](https://londoncult.co.uk/en/from-the-1917-revolution-to-royal-regalia-a-unique-evening-at-bentley-skinner/): Where else could you see authentic Fabergé jewellery, hear live Russian music, and uncover the secrets of precious stones if not at Bentley & Skinner, nestled in the heart of London? Organised by entrepreneur, writer, chef, and etiquette coach Lucy Varnava, this evening was a perfect blend of luxury, intimacy, and refined taste.  A Legacy of Excellence  The jewellery brand Bentley & Skinner has long been regarded as a guardian of the finest traditions in high jewellery. Its history dates back to the 19th century when Ilya Schlunde established a jewellery business in Vilnius, then part of the Russian Empire. His...
- [От революции 1917 года до королевских регалий: уникальный вечер в Bentley & Skinner](https://londoncult.co.uk/ot-revolyuczii-1917-goda-do-korolevskih-regalij-unikalnyj-vecher-v-bentley-skinner/): Где ещё можно увидеть подлинные украшения Фаберже, услышать живую русскую музыку и узнать секреты драгоценных камней, если не в бутике Bentley & Skinner в сердце Лондона? Организованный предпринимательницей, писательницей, шефом и этикет-коучем Люси Варнавой, этот вечер объединил в себе роскошь, уют и изысканный вкус.
- [Masha Rupasova: "There Was Hope During COVID"](https://londoncult.co.uk/en/masha-rupasova-there-was-hope-during-covid/): Beloved contemporary children's poet and author Masha Rupasova hardly needs an introduction. It seems there’s hardly a Russian-speaking child today who doesn’t recognize the line: "What were you doing, Grandma, in the days of your youth?" Rupasova spoke to us about the painful search for meaning in a frightening new world. The conversation turned out to be sobering, yet surprisingly uplifting.
- [Слова, которые изменили своё значение в английском языке](https://londoncult.co.uk/slova-kotorye-izmenili-svoyo-znachenie-v-anglijskom-yazyke/): Английский язык, как и любой другой, постоянно эволюционирует. Со временем слова могут не только менять оттенки своего значения, но и радикально трансформироваться, приобретая смысл, совершенно несвязанный с их первоначальным значением. Давайте рассмотрим несколько таких слов, чьи значения со временем изменились настолько, что их происхождение может удивить современного носителя языка.
- [Как выбрать GCSE и не пожалеть о своём выборе: разбор ошибок и иллюзий](https://londoncult.co.uk/kak-vybrat-gcse-i-ne-pozhalet-o-svoyom-vybore-razbor-oshibok-i-illyuzij/): Выбор предметов GCSE — одно из первых серьёзных стратегических решений в образовательной траектории ребёнка. Именно от этого этапа во многом зависит, насколько уверенно он будет двигаться к поступлению в университет и в какой академической среде окажется. Однако из-за недостатка информации или распространённых заблуждений семьи часто совершают ошибки, которые впоследствии приводят к стрессу, потере мотивации и академическим неудачам.
- [В Северном Йоркшире найден беспрецедентный клад!](https://londoncult.co.uk/v-severnom-jorkshire-najden-bespreczedentnyj-klad/): Одной из «крупнейших и важнейших» находок железного века в Великобритании назван клад, обнаруженный в поле недалеко от Мелсонби (Северный Йоркшир), который включает более 800 предметов. Как отмечают историки, беспрецедентная находка доказывает, что 2000 лет назад север Британии «определенно не был захолустьем».
- [Райские деньки: театр в каникулы](https://londoncult.co.uk/rajskie-denki-teatr-v-kanikuly/): Мы ждали этих дней! Целых две недели не нужно будить детей, слушать этот невыносимый шелест одеял – наступает спасительное время каникул. Но развлекать чад все же надо, и театр — идеальное событие на радость всей семье. Потому что, когда еще можно лечь спать попозже, пройтись по весеннему вечернему городу, выпить какао? И вот программа минимум. Спектакль плюс и милая кофейня рядом.
- [«Куда исчезли все цветы?»: художник 742 представил новую работу](https://londoncult.co.uk/kuda-ischezli-vse-czvety-hudozhnik-742-predstavil-novuyu-rabotu/): «Куда исчезли все цветы?» — антивоенная работа уличного художника 742 была представлена на взлётно-посадочной полосе бывшей базы ВВС Greenham Common недалеко от Newbury.
- [Компания 23andMe по анализу ДНК-тестов – банкрот!](https://londoncult.co.uk/kompaniya-23andme-po-analizu-dnk-testov-bankrot/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Известная компания по анализу ДНК-тестов 23andMe, клиентами которой являлись такие персоны, как Опра Уинфри, Ева Лонгория и Снуп Догг, подала заявление о банкротстве, а ее соучредитель и генеральный директор Энн Войжитски ушла в отставку. Теперь 23andMe попытается продать себя под надзором суда.
- [Жилой комплекс в газовых хранилищах](https://londoncult.co.uk/zhiloj-kompleks-v-gazovyh-hranilishhah/): Бывшие фабрики, заводы, складские помещения уже обрели в Лондоне вторую жизнь, превратившись в культурные и торговые центры, выставочные пространства. Теперь дошло дело и до газовых хранилищ! Эти напоминания об индустриальном прошлом города уже переделаны в жилые помещения в Кингс-Кроссе, есть похожие планы в Бетнал-Грин и Ньюхэме. И вот уже получено разрешение на их планировку в Бромли-бай-Боу.
- [Severance: сериал о том, как отделить себя от себя и заблудиться](https://londoncult.co.uk/severance-serial-o-tom-kak-otdelit-sebya-ot-sebya-i-zabluditsya/): Когда в 2022 году на Apple TV+ вышел Severance («Разделение»), его быстро окрестили антиутопией про офисный ад. Белые коридоры, стерильные столы, сотрудники с пустыми лицами — казалось, всё предельно знакомо. Но чем дальше смотришь, тем отчётливее мысль: может, корпорация Люмон — это не офис, а чей-то мозг?
- [Регент Шотландии: кем был реальный Уильям Уоллес?](https://londoncult.co.uk/regent-shotlandii-kem-byl-realnyj-uilyam-uolles/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 18%;}Образ самого известного героя шотландской истории был сформирован во многом благодаря фильму «Храброе сердце». С тех пор Уильям Уоллес ассоциируется с неистовым Мэлом Гибсоном, орудующим двуручным мечом, одетым в килт и неистово кричащим «Свобода!» на поле боя. Близок ли этот образ к реальному историческому персонажу?
- [Кредо пластического хирурга Елены Прусской: ничего невозможного нет, главное — не деньги, а принципы!](https://londoncult.co.uk/kredo-plasticheskogo-hirurga-eleny-prusskoj-nichego-nevozmozhnogo-net-glavnoe-ne-dengi-a-princzipy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: top;}Пластическая хирургия! Этот термин зачастую ассоциируется не только с надеждой, но и вызывает страх. Что ждёт после операции, курса лечения — преображение или боль, счастье или разочарование? О буднях пластического хирурга, о самых трудных случаях из практики и о достижениях, а также о клинике, где каждый найдёт ответы на свои вопросы, мы беседуем с одним из ведущих пластических хирургов Великобритании, руководителем современного медучреждения пластической и эстетической хирургии в Англии Еленой Прусской (Elena Prousskaia).
- [«Леопард» без Висконти: та же Сицилия, но есть новые акценты](https://londoncult.co.uk/leopard-bez-viskonti-ta-zhe-sicziliya-no-est-novye-akczenty/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Снимать новую версию «Il Gattopardo» — задача не из простых. Всё-таки перед глазами у зрителя стоит не только культовый роман Томази ди Лампедуза но и шедевр Лукино Висконти с Бертом Ланкастером, Аленом Делоном и Клаудией Кардинале. Netflix, осознавая риск, пошёл другим путём: не переснимать классику, а по-новому рассказать знакомую историю. Получилось не Висконти, но вполне в духе времени.
- [Где быстрее сдать экзамен по вождению?](https://londoncult.co.uk/gde-bystree-sdat-ekzamen-po-vozhdeniyu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Вы мечтаете стать водителем, освоили все необходимые маневры и уже готовы встретиться со строгим экзаменатором… А впереди долгая очередь на сдачу тестов – на ожидание уходят многие недели и даже месяцы! Поставщик маршрутов для экзаменов по вождению Route-Led решил прийти на помощь будущим шоферам и составил рейтинг локаций, где процедура проходит быстрее всего.
- [Аэропорт Хитроу закрыт!](https://londoncult.co.uk/aeroport-hitrou-zakryt/): Аэропорт Хитроу будет закрыт сегодня весь день. На близлежащей электроподстанции, которая снабжает воздушную гавань электроэнергией, – пожар!
- [Полет фантазии](https://londoncult.co.uk/polet-fantazii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Фантазия – это основа творчества, ведь именно она позволяет нам видеть мир не таким, какой он есть, а каким он мог бы быть. Как разбудить фантазию? Как освободить для нее пространство в своей, занятой бесконечными проблемами голове? Ниже я расскажу несколько проверенных приёмов и способов, которые помогут разбудить воображение.
- [ООН: самая счастливая страна в мире – Финляндия](https://londoncult.co.uk/oon-samaya-schastlivaya-strana-v-mire-finlyandiya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Самой счастливой страной мира восьмой год подряд признана Финляндия. Таковы данные 13-го ежегодного доклада о мировом счастье, опубликованном в ознаменование Международного дня счастья ООН Центром исследований благополучия Оксфордского университета.
- [Темная энергия космоса: понимание времени и пространства меняются!](https://londoncult.co.uk/temnaya-energiya-kosmosa-ponimanie-vremeni-i-prostranstva-menyayutsya/): Таинственная сила, называемая «темной энергией», которая стимулирует расширение Вселенной, ведет себя совсем не так, как считали до сих пор ученые. Исследователи полагают, что могут оказаться на пороге одного из крупнейших открытий в астрономии за последнее поколение – под сомнением нынешнее понимание времени и пространства.
- [Заброшенная Британия: каменный ананас, «валлийский Версаль» и судилище IRA](https://londoncult.co.uk/en/abandoned-britain-the-stone-pineapple-the-welsh-versailles-and-the-ira-courthouse/): Некоторые полуразрушенные здания слишком необычны, красивы или исторически значимы, чтобы их снести, но плачевное состояние достопримечательностей настолько серьезно, что не подлежит восстановлению. Так они и стоят десятилетиями, рассыпаясь, становясь частью пейзажа и привлекая любопытных туристов да любителей мистики. Британия полна подобных развалин, с которыми никто толком не знает, как поступить. 
- [Anduril построит в Великобритании завод по производству беспилотников](https://londoncult.co.uk/anduril-postroit-v-velikobritanii-zavod-po-proizvodstvu-bespilotnikov-2/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Американская оборонная компания Anduril откроет завод и научно-исследовательский центр в Великобритании. Отмечается, что проект создаст тысячи рабочих мест.
- [«Война началась в телевизоре»: презентация книги Радзинского и дискуссия c Островским](https://londoncult.co.uk/vojna-nachalas-v-televizore-prezentacziya-knigi-radzinskogo-i-diskussiya-c-ostrovskim/): Презентация книги Олега Радзинского «Покаянные дни» прошла в любопытном антураже: старая барочная церковь, ряды длинных деревянных скамеек, свободная рассадка. Среди присутствующих — Сергей Гуриев, Юлия Навальная, Борис Гребенщиков. Фигуры, давно вышедшие за рамки просто знакомых имён.
- [It Will Hurt A Revival of an Old Play About Immigrants at the Lyttelton Theatre](https://londoncult.co.uk/en/it-will-hurt-a-revival-of-an-old-play-about-immigrants-at-the-lyttelton-theatre/): The National Theatre has unearthed a play from the archives, written in 1978 by British playwright of Guyanese origin, Michael Abbensetts. Its premiere was a great success that same year, coinciding with the television series Empire Road, which was also popular and beloved by audiences.
- [Три лондонских университета названы лучшими в мире музыки](https://londoncult.co.uk/tri-londonskih-universiteta-nazvany-luchshimi-v-mire-muzyki/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Три лондонских университета заняли первые места среди высших учебных заведений, признанных лучшими для изучения музыки на планете. Таковы данные рейтинга университетов мира QS по предметам.
- [Кекенхоф-2025: куда отправиться за цветами весной?](https://londoncult.co.uk/kekenhof-2025-kuda-otpravitsya-za-czvetami-vesnoj/): Когда весна окутывает Европу красками, наступает время одного из самых впечатляющих цветочных событий в Нидерландах. Знаменитый голландский парк Кекенхоф рядом с Лиссе вновь откроется для гостей с 20 марта по 11 мая 2025 года. И пусть в вашем районном сквере тоже не покладая рук уже трудятся садовники, не пожалейте времени и ног – берите детей и отправляйтесь в путешествие за самыми знаменитыми голландскими первоцветами. Тем более, впереди каникулы!
- [Изчезнувшие буквы: а что вместо?](https://londoncult.co.uk/izcheznuvshie-bukvy-a-chto-vmesto/): На заре формирования английского языка его письменность существенно отличалась от современной. В древне- и среднеанглийские периоды в алфавите присутствовали символы, которые сегодня кажутся чуждыми. Среди них – буквы Yough (Ȝ), Thorn (þ), Eth (ð), Æ (ash) и Wynn (ƿ). Эти буквы исчезли по разным причинам: некоторые были вытеснены новыми знаками, другие устарели из-за изменений в произношении или перехода на печатные технологии. Рассмотрим каждую из них подробнее.
- [Младшее дитя британского фольклора: боггарт — страшилка со множеством лиц](https://londoncult.co.uk/mladshee-ditya-britanskogo-folklora-boggart-strashilka-so-mnozhestvom-licz/): Первое, что приходит на ум при слове «боггарт», — это существо из третьей части «Гарри Поттера», способное олицетворять худший страх человека. На эту тему в интернете ходило много шуток. Например, может ли боггарт воплотиться в нежелательную беременность или в Роберта Паттинсона в роли Бэтмена? Увы, некоторые подобные кошмары могут стать явью и без магии.
- [«Король Лир» слишком о «белизне»: Шекспира продолжают деколонизировать](https://londoncult.co.uk/korol-lir-slishkom-o-belizne-shekspira-prodolzhayut-dekolonizirovat/): Фонд Шекспира намерен «деколонизировать» обширные музейные коллекции. Исследователи обеспокоены, что наследие драматурга использовалось для продвижения идей «превосходства белой расы».
- [Астронавты, «застрявшие» на МКС, летят домой!](https://londoncult.co.uk/astronavty-zastryavshie-na-mks-letyat-domoj/): Двое астронавтов НАСА, «застрявшие» на борту Международной космической станции (МКС) еще в июне 2024 года, наконец-то возвращаются на Землю. Вместо недельной миссии летчики-испытатели Starliner Сунита Уильямс и Барри «Бутча» Уилмор провели в космосе девять месяцев.
- [Будет больно: реинкарнация «Alterations» об эмигрантах в Lyttelton Theatre](https://londoncult.co.uk/en/it-will-hurt-a-revival-of-an-old-play-about-immigrants-at-the-lyttelton-theatre/): National Theatre достал из закромов истории пьесу, написанную в 1978 году британским драматургом гайанского происхождения Майклом Аббенсеттсом. Премьера «Alterations» (очень успешная) состоялась в том же году, одновременно по ТВ шёл популярный и снискавший зрительскую любовь сериал Empire Road.
- [Цветение с оттенком сюрреализма: Chelsea Flower Show 2025](https://londoncult.co.uk/czvetenie-s-ottenkom-syurrealizma-chelsea-flower-show-2025/): Если вы все еще думаете, что садоводство — это про бабушек с секаторами и вечно перепачканную землей одежду, добро пожаловать на Chelsea Flower Show 2025. Это не выставка на тему “Садоводство будущего”, а самый что ни на есть ежегодный парад флористических фантазий, где буйство идей вполне может посоревноваться с буйством настоящего весеннего цветения.
- [“The Sound of Absence”: “Our grief is not about grief!”](https://londoncult.co.uk/en/the-sound-of-absence-our-grief-is-not-about-grief/): This Saturday, May 24, the play The Sound of Absence will be performed at Omnibus Theatre. Mournful and funny, tragic and light – everything is mixed here. This unusual theatrical experience is created in the space of a black box by two performers: actress and author of the text Yanina Hope, and composer and pianist Vladislav Kuznetsov. But the creative team is larger: director Ivanka Polchenko, choreographer Anna Korzik, and producer David Roizengurt. We met with the entire team after a rehearsal, and the group felt more like a rock band about to embark on their first big tour.
- [«The Sound Of Absence»: здесь вся скорбь не про скорбь!](https://londoncult.co.uk/the-sound-of-absence-zdes-vsya-skorb-ne-pro-skorb/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 27%;} В эту субботу, 24 мая, в Omnibus Theatre состоится показ спектакля «The Sound Of Absence». Горестное и смешное, трагическое и светлое – здесь смешано все. Необычное театральное действо создают в пространстве черного кабинета двое исполнителей: актриса и автор текста Янина Хоуп и композитор, пианист Владислав Кузнецов. Но творческая группа спектакля шире: это режиссер Иванка Польченко, хореограф Анна Корзик, продюсер Дэвид Ройзенгурт. Мы встретились с командой спектакля после репетиции: больше всего эти люди похожи на рок-бэнд перед первым большим гастрольным туром.
- [Выставка независимых школ в Лондоне: взгляд изнутри](https://londoncult.co.uk/vystavka-nezavisimyh-shkol-v-londone-vzglyad-iznutri/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}В лондонском RHS Lindley Hall прошла ежегодная выставка Independent Schools Show Summer Fair, собравшая более 60 ведущих частных школ Великобритании. Мероприятие предоставило родителям уникальную возможность познакомиться с представителями учебных заведений, обсудить вопросы поступления и получить экспертные советы по выбору образовательного учреждения для своих детей.
- [Тень материнства: усталость, зависть, злость](https://londoncult.co.uk/ten-materinstva-ustalost-zavist-zlost/): Материнство принято наделять сакральным статусом, но всякое сияние отбрасывает тень. Чем выше пьедестал, тем глубже провал под ним. Зависть, раздражение, усталость, ревность – те аффекты, которым не находится места в образе «хорошей матери». Их велено подавлять, стыдиться, вытеснять. Но именно в этих переживаниях – проявление живого субъекта. Они возвращают нам образ женщины не как функции, но человека чувствующего, ограниченного.
- [Впервые в мире NHS запускает вакцинацию от гонореи](https://londoncult.co.uk/vpervye-v-mire-nhs-zapuskaet-vakczinacziyu-ot-gonorei/): Англия станет первой страной в мире, которая начнет вакцинацию людей от гонореи. Эффективность вакцины составляет 30–40%, но Национальная служба здравоохранения (NHS England) надеется, что проект поможет обратить вспять стремительный рост заражений.
- [Инфляция поднялась, и ставки Банка Англии не понизятся](https://londoncult.co.uk/inflyacziya-podnyalas-i-stavki-banka-anglii-ne-ponizyatsya/): В прошлом месяце инфляция совершила скачок до годового уровня в 3,5%. Это самый высокий показатель с января 2024 года, который превысил прогнозы экономистов, предполагавших повышение до 3,3%.
- [Великий сдвиг гласных: как английский стал таким, каким мы его слышим?](https://londoncult.co.uk/velikij-sdvig-glasnyh-kak-anglijskij-stal-takim-kakim-my-ego-slyshim/): Мы уже обсуждали английскую орфографию, но перед тем, как рассказать о Великом сдвиге гласных, напомню, что современное правописание отражает звучание, актуальное на момент 1400 годов. Тогда, например, слово right звучало как «рихьт», ground – как «груунд». Звучание менялось на протяжении 300 лет, но вот орфографию англичане поправить забыли.
- [В Лондоне 500 домов отдадут бездомным](https://londoncult.co.uk/v-londone-500-domov-otdadut-bezdomnym/): В Лондоне отремонтируют до 500 пустующих домов, принадлежащих советам или жилищным ассоциациям, и заселят туда… бездомных. Мэр Садик Хан объявил, что планирует выполнить обещание манифеста 2024 года и ликвидировать ночевки на улице в столице к 2030 году. Проект профинансируют за счет государственных средств в размере 17 млн ​​фунтов стерлингов.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: май-июнь-2025](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-maj-iyun-2025/): Вот и еще одни школьные каникулы на носу! Пора штудировать локации и маршруты. Мы подобрали места, где можно поиграть, потанцевать, побегать по лужайкам с детьми. Ну а для самых усидчивых и любознательных – ряд мастер-классов, интерактивных занятий и представлений.
- [Перезагрузка после Brexit: холодные отношения ЕС и UK разогреваются?](https://londoncult.co.uk/perezagruzka-posle-brexit-holodnye-otnosheniya-es-i-uk-razogrevayutsya/): Кир Стармер встретился с лидерами ЕС на Даунинг-стрит. Сегодня премьер-министр приветствовал на двустороннем саммите председателя Европейского совета Антониу Кошту и председателя Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен. С тех пор, как лейбористы вернулись в правительство, они предприняли согласованные усилия по разогреву холодных отношений с ЕС после Brexit. И вот новая сделка, определяющая взаимодействие Великобритании и ЕС, достигнута.
- [Европа привлекает ученых: какова цена вопроса?](https://londoncult.co.uk/evropa-privlekaet-uchenyh-kakova-czena-voprosa/): Европа взялась за привлечение исследователей! В основном инициативы направлены на ученых по ту сторону Атлантики, поскольку президент США Дональд Трамп ужесточает меры в отношении научно-исследовательских и высших учебных заведений страны. Но насколько интересны европейские предложения?
- [Историк-медиевист Олег Воскобойников о Папе Льве, «Страдариуме» и котах… ](https://londoncult.co.uk/istorik-medievist-oleg-voskobojnikov-o-pape-lve-stradariume-i-kotah/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 37%;}Олег Воскобойников — доктор исторических наук, PhD Высшей школы социальных наук (Париж), медиевист, историк средневековой культуры, искусствовед и переводчик. До недавнего времени – профессор НИУ ВШЭ. Автор книг «Средневековье крупным планом», «16 эссе об истории искусства», «Тысячелетнее царство».
- [Нейросети везде. Но полезны ли они хоть где-то?](https://londoncult.co.uk/nejroseti-vezde-no-polezny-li-oni-hot-gde-to/): Нейросети, к добру или к худу, становятся частью нашей повседневной жизни. Сегодня мы можем видеть, как из забавной игрушки технология превращается в важный инструмент прогресса. Тем не менее пока еще они не только не всесильны, но и не всегда уместны. Есть области, где нейросети показывают себя с лучшей стороны и достойны похвал, но встречаются случаи, когда их (вопреки рекламе и заверениям инфлюенсеров) применять не стоит. Поговорим конкретнее.
- [Опять в кино](https://londoncult.co.uk/opyat-v-kino/): Первую прививку кино я получил еще советским школьником в стенах Экспериментального киноцентра, где вгиковские преподаватели учили нас писать сценарии, снимать фильмы и самим в них играть. Следующая профессиональная встреча с кинематографом произошла много лет спустя, в 2010 году, благодаря занятиям на краткосрочных режиссерских курсах В. Алейникова. Почему после такого долгого перерыва я опять заинтересовался кино? Причин было несколько, но главная – непроходящее желание заниматься творчеством, несмотря на то что мой рекламный бизнес был в основе своей тоже креативным. Только вот работа по заказу в заданных клиентом рамках все сильнее тяготила, хотелось больше независимости и авторского самовыражения.
- [Кто победит в гонке с ИИ?](https://londoncult.co.uk/kto-pobedit-v-gonke-s-ii/): Технологии никогда не развивались с такой скоростью, как сейчас. И локомотив этого экспоненциального развития – искусственный интеллект. По данным AI Index 2025, количество крупных языковых моделей увеличилось с 30 до 135 всего за один год. Среднее время между анонсами значимых ИИ-прорывов сократилось до 4-6 недель. В 2024 году глобальные инвестиции в искусственный интеллект составили $189,2 млрд – на 27% больше, чем в 2023. Цифры говорят сами за себя и вызывают самый широкий диапазон чувств: от эйфории до страха.
- [«Время жить»: самый добрый, забавный и успокаивающий фильм о смерти](https://londoncult.co.uk/vremya-zhit-samyj-dobryj-zabavnyj-i-uspokaivayushhij-film-o-smerti/): Обаятельный Тобиас собирается подписать документы о разводе с женой. Он идёт за ручкой в магазин, и тут его сбивает машина, за рулём которой остроумная девушка Альмут — шеф-повар и будущая владелица ресторана. Так и начинается знакомство самой милой и приятной пары, которой придётся столкнуться со множеством трудностей. И не все из них реально преодолеть.
- ["Winter in March": A Puppet Animadoc about Escaping Russia Competes at Cannes](https://londoncult.co.uk/en/winter-in-march-a-puppet-animadoc-about-escaping-russia-competes-at-cannes/): The new film by Natalia Mirzoyan, Winter in March, will premiere in the La Cinef competition at the Cannes Film Festival. Once known as one of the leading figures in Russian animation, Natalia Mirzoyan now represents Estonia and Armenia, and her new puppet film centers on the story of a Russian emigrant couple who left the country in March 2022. In an interview, Natalia talks about how the story of migration turned into a road movie, and how textiles and cotton became symbols of lost hope.
- [Манекены оживают: «Мой внук Вениамин» – в Лондоне!](https://londoncult.co.uk/manekeny-ozhivayut-moj-vnuk-veniamin-v-londone/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 44%;}Bird&Carrot Production и Александрина Маркво привезли спектакль Марфы Горвиц по пьесе Людмилы Улицкой «Мой внук Вениамин». Для русскоязычной лондонской публики эти гастроли – большое событие. Спектакль ждали, в зале аншлаг. На сцене – любимая актриса.
- [Холод, голод, изоляция: воспитание детей в Британии прошлого](https://londoncult.co.uk/holod-golod-izolyacziya-vospitanie-detej-v-britanii-proshlogo/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 6%;}Сегодня сложно представить, что дети, эти вечно задающие вопросы странные существа с игрушкой в одной руке и шоколадом в другой, когда-то считались источником греха и потенциальной угрозой для общественного порядка. Но именно так их воспринимали в Британии вплоть до начала XX века. Под видом «воспитания» и «морального оздоровления» над детьми совершались действия, которые сегодня считались бы преступлениями, но в то время назывались иначе: долгом, нормой, традицией.
- [Команда фильма «Два прокурора» – на красной дорожке Канн](https://londoncult.co.uk/komanda-filma-dva-prokurora-na-krasnoj-dorozhke-kann/): Вчера, 14 мая, в Каннах прошла мировая премьера фильма Сергея Лозницы «Два прокурора», вошедшего в основной конкурс фестиваля. История о поиске справедливости внутри репрессивной системы 1937 года – в Grand Théâtre Lumière на Лазурном берегу. 
- [В частных школах продолжается отток учеников](https://londoncult.co.uk/v-chastnyh-shkolah-prodolzhaetsya-ottok-uchenikov/): В январе плата за обучение в частных школах в среднем выросла на 22,6% по сравнению с прошлым годом. Таковы данные Совета независимых школ (ISC), организации, представляющей большинство частный учебных заведений Великобритании.
- [Cold, Hunger, Isolation: Child-Rearing in Britain’s Past](https://londoncult.co.uk/en/cold-hunger-isolation-child-rearing-in-britains-past/): It’s hard to imagine today that children — those endlessly curious little beings with a toy in one hand and chocolate in the other — were once regarded as sources of sin and potential threats to social order. Yet that was precisely how they were perceived in Britain up until the early 20th century. Under the guise of “education” and “moral reform,” actions were taken against children that would now be considered crimes — but at the time, they were known by other names: duty, discipline, tradition.
- [«Зима в марте» в конкурсе Канн: кукольный анимадок о бегстве из России](https://londoncult.co.uk/zima-v-marte-v-konkurse-kann-kukolnyj-animadok-o-begstve-iz-rossii/): В конкурсе La Cinef на Каннском фестивале пройдет премьера нового фильма Натальи Мирзоян «Зима в марте». Прежде известная как одна из главных фигур российской анимации, нынче Наталья Мирзоян представляет Эстонию и Армению, а в центре её нового кукольного фильма – история пары российских эмигрантов, покинувших страну в марте 2022 года. Мы поговорили с Натальей о том, как история миграции превратилась в road movie, а текстиль и вата стали символами утраченной надежды.
- [Государственные офисы переселяют из Лондона](https://londoncult.co.uk/gosudarstvennye-ofisy-pereselyayut-iz-londona/): Тысячи государственных служащих переводят из Лондона в рамках планов по перераспределению офисов по всей стране.
- [Родственные связи английского, немецкого и нидерландского](https://londoncult.co.uk/rodstvennye-svyazi-anglijskogo-nemeczkogo-i-niderlandskogo/): Мы уже говорили о ближайшем родственнике английского фризском языке. Но кроме него есть языки, которые тоже являются довольно близкими родственниками. Сегодня обсудим, что именно сближает английский, немецкий, нидерландский.
- [Антон Долин: «Если фильм как камешек в ботинке, то кинокритик помогает его вытащить»](https://londoncult.co.uk/anton-dolin-zadacha-kinokritika-prevratit-protivorechivye-emoczii-v-slova/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 31%;}Что такое кино сегодня — утешение или испытание? Мы живём в мире, где счёт жизней звучит как статистика, а нейросеть предлагает «что посмотреть вечером». Но есть те, для кого кино не подборка, а процесс. Перед Каннским кинофестивалем и туром по Великобритании мы поговорили с самым узнаваемым голосом русскоязычной кинокритики Антоном Долиным — о том, зачем нам всё ещё нужны живые мысли, искреннее раздражение от фильмов и кинокритики, у которых вместо алгоритма — чувства.
- [Liya Akhedzhakova: "Live theatre is as essential to people as air"](https://londoncult.co.uk/en/liya-akhedzhakova-live-theatre-is-as-essential-to-people-as-air/):  London is preparing to welcome one of the most beloved actresses of the Russian-speaking world — Liya Akhedzhakova, who will appear on stage as Esfir, a seamstress and grandmother, in the play My Grandson Benjamin, brought to London by Bird and Carrot Production on May 13 and 14.
- [Serious Jokes; Alexander Panchin Tells London About Genetic Engineering](https://londoncult.co.uk/en/serious-jokes-alexander-panchin-tells-london-about-genetic-engineering/): Alexander Panchin's lecture at the Mason Leasure Theatre was completely sold out. Open public lectures are a popular format, and it’s easy to see why: the speaker, striving to convey the essence of their thoughts, often uses vivid, unexpected, and often humorous comparisons and analogies.
- [Unusual Professions: Who Collected Leeches, Woke Up Factory Workers, and Lived as a Garden Hermit?](https://londoncult.co.uk/en/unusual-professions-who-collected-leeches-woke-up-factory-workers-and-lived-as-a-garden-hermit/): Throughout history, there have always been professions teetering on the edge of reality and absurdity — roles few have heard of, but without which the world might well have descended into chaos. Today, we’ll take you on a journey through several strange yet entirely real occupations, from leech collectors to ornamental hermits. Get comfortable — you're about to discover the lesser-known side of working life.
- [О любви](https://londoncult.co.uk/o-lyubvi/): Начиная важный разговор, предпочитаю сперва определиться, какими смыслами буду наделять те или иные знаки? Но «любовь» – слово, которое обозначить не получилось бы, даже будь у меня все время жизни. «Любовь» – трудное слово! Правда, есть два других – чуть проще, которые помогают замечать любовь (или ее отсутствие): «близость» и «тепло». При этом близость не всегда бывает физической. Более того, чаще всего она совсем не физическая. Близость, в свою очередь, у меня состоит из честности, уязвимости и понимания. Но у вас может быть свой рецепт. Попробуйте его нащупать, он хранится где-то во внутренней библиотеке. Например, мое тепло состоит из внимания, доброты и тишины. А ваше?
- [Серьезные шутки: Александр Панчин рассказал о генной инженерии](https://londoncult.co.uk/sereznye-shutki-aleksandr-panchin-rasskazal-o-gennoj-inzhenerii/): На лекции Александра Панчина в Mason Leasure Theatre был абсолютный аншлаг. Жанр открытых выступлений — штука популярная. Оно и понятно: лектор, стараясь донести до слушателя суть волнующих размышлений, пользуется яркими, неожиданными и зачастую смешными сравнениями и аллюзиями. Популяризатор исследований, автор книг о развенчании антинаучных парадигм приехал в Лондон с программой, название которой провокативно: «Игра в Бога. Перешла ли наука границу?».
- [Вечная весна детской литературы: какие книги мы читаем? ](https://londoncult.co.uk/vechnaya-vesna-detskoj-literatury-kakie-knigi-my-chitaem/): Когда дети чуть-чуть подрастают и чтение вслух перестает им казаться жизненно необходимой повинностью, родители зачастую облегченно вздыхают. К младшему поколению приходит свобода выбора, а старшие возвращаются к собственной рутине. Но в какой-то момент смутное недовольство собой нарастает, пренебрежение педагогикой становится явным, и вот тут-то вернуть чувство правильного родителя помогает всё то же совместное чтение вслух. Поговорим о любимых с детства книгах, которые стоит прочесть подросшим детям. В каких из них отзывается весна?
- [UK Immigration Reform 2025: Key Changes and What They Mean](https://londoncult.co.uk/en/uk-immigration-reform-2025-key-changes-and-what-they-mean/): The UK government has announced a sweeping series of changes to the immigration system aimed at reducing overall migration while refining routes for top global talent. Below is a summary of the major updates across different visa categories, with implications for current and prospective migrants.
- [Иммиграционная реформа-2025: обзор основных изменений](https://londoncult.co.uk/en/uk-immigration-reform-2025-key-changes-and-what-they-mean/): Правительство Великобритании объявило о масштабных изменениях в иммиграционной системе, направленных на сокращение общего потока миграции при одновременном улучшении маршрутов для привлечения высококвалифицированных специалистов. И вот обзор ключевых обновлений по различным категориям виз и их последствий для нынешних и будущих мигрантов.
- [Лекарство от ожирения: какое эффективнее?](https://londoncult.co.uk/lekarstvo-ot-ozhireniya-kakoe-effektivnee/): Учёные определили, какой из популярных препаратов для снижения веса наиболее эффективен? Первое прямое сравнительное исследование проводилось с лекарствами Mounjaro и Wegovy.
- [Политика миграции изменена: полный разрыв с прошлым!](https://londoncult.co.uk/politika-migraczii-izmenena-polnyj-razryv-s-proshlym/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Кир Стармер заявил, что иммиграционная «Белая книга» правительства ознаменует «полный разрыв с прошлым»… Премьер-министр Великобритании представил парламенту масштабный план по сокращению числа мигрантов.
- [Лия Ахеджакова: «Живой театр необходим людям как воздух»](https://londoncult.co.uk/liya-ahedzhakova-zhivoj-teatr-neobhodim-lyudyam-kak-vozduh/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Лондон ждет в гости любимейшую актрису нескольких поколений русскоязычных зрителей – Лию Ахеджакову: она выйдет на сцену в роли Эсфири, портнихи и бабушки в спектакле «Мой внук Вениамин», который привозит в Лондон «Bird and Carrot Production» 13 и 14 мая. Режиссер спектакля – ученица Сергея Женовача Марфа Горвиц. Партнеры Ахеджаковой – актриса Александра Ислентьева, работавшая в Александринке и Эрмитаже, и совсем молодые Ольга Грудяева и Глеб Ромашевский. В преддверии гастролей Лия Меджидовна высказала некоторые мысли о театре и жизни. Получился настоящий актерский монолог.
- [Как игровая индустрия двигает технический прогресс](https://londoncult.co.uk/kak-igrovaya-industriya-dvigaet-tehnicheskij-progress/): Вы любите компьютерные игры? Я, например, люблю. Даже слишком, с точки зрения некоторых моих друзей и родственников. Но зависая сутками в очередном рейде на Королеву пауков Ансурек, я успокаиваю себя тем, что страдаю во имя прогресса человечества.
- [Якутия – между мирами](https://londoncult.co.uk/yakutiya-mezhdu-mirami/): «Оказывается, «трескучий мороз» — это не художественный образ!» – мелькнула мысль, за окном было ниже 60 градусов. Как ни странно, мне удалось без особых проблем пройти от гостиницы до ближайшего ювелирного магазина, чтобы присмотреть жене сережки в подарок. Слепило солнце, воздух был сухой и звонкий, отсутствие ветра спасало организм от резкого переохлаждения.
- [«Под огнём» — страшный антивоенный фильм Алекса Гарленда](https://londoncult.co.uk/pod-ognyom-strashnyj-antivoennyj-film-aleksa-garlenda/): Четверть века назад британец ливанского происхождения Алекс Гарленд ворвался в мир кино благодаря своему литературному таланту. Он написал книгу «Пляж», по которой Дэнни Бойл снял фильм с Леонардо Ди Каприо, потом с тем же режиссёром поработал над «28 дней спустя» и «Пеклом». Гарленд также числится сценаристом «Судьи Дредда» 2012 года, но по слухам, он сам и поставил значительную часть картины, поскольку номинальный режиссёр Пит Трэвис не справился с работой. Учитывая, что последний потом бросил снимать кино, это кажется правдой.
- [Город на воде: как плавучая архитектура меняет Лондон?](https://londoncult.co.uk/gorod-na-vode-plavuchaya-arhitektura-menyaet-london/): На карте Лондона всё чаще появляются адреса, которых нет на привычной суше. Каналы Риджентс, Гранд-Юнион и, конечно, Темза стали альтернативным пространством для жизни, которое растет вместе с городом.
- [Grim Britain: Traditions and Rituals of Death](https://londoncult.co.uk/en/grim-britain-traditions-and-rituals-of-death/): The British are famous for their love of tea, queues, and quirky humour. But dig a little into the past, and beneath the Victorian frills and strict protocols lies a far less cosy reality. We like to imagine history as a parade of stately banquets, knights, and tea ceremonies. Yet behind that façade were public executions for entertainment, dead infants in family albums, and dinners held in the company of the deceased. Pre-20th-century Britain knew how to shock. Today, we’ll take a walk through the country’s long-forgotten (and perhaps best forgotten) history, revisiting some of its eeriest customs.
- [Music Saves the World 2025: как это было](https://londoncult.co.uk/music-saves-the-world-razlichiya-est-glavnoe-uslovie-edinstva-esli-kazhdyj-veren-sebe/): В Лондоне 1 мая в третий раз прошёл фестиваль Music Saves the World, организованный командой CultLab под руководством Марии Сёмушкиной. В этот день невиданные 27 градусов тепла раскалили тротуары урбанистических Battersea и Nine Elms, так что дорогу до World Heart Beat Academy можно было принять за прогулку по другой планете. Зал с интерьером, сконструированным специально для музыкальных выступлений, лишь усилил это ощущение футуристичности. В некотором смысле гости фестиваля действительно перенеслись не то в другую вселенную, не то в земное будущее – ту его версию, где конфликты и разъединение уступают место всеобщей симфонии.
- [Жуткая Британия: традиции и ритуалы смерти](https://londoncult.co.uk/zhutkaya-britaniya-tradiczii-i-ritualy-smerti/): Британцы славятся любовью к чаю, очередям и причудливому юмору. Но если немного копнуть в прошлое, то под викторианскими рюшами и строгостью протоколов проступает куда менее уютная реальность. Нам нравится представлять прошлое как череду величественных приёмов, рыцарей и чайных церемоний. Но за этим фасадом — казни на потеху, мёртвые младенцы в альбомах и обеды в присутствии покойных. Британия до XX века умела шокировать. Сегодня мы прогуляемся по давно забытой (и хорошо!) истории страны и вспомним некоторые жуткие традиции.
- [Новый Папа – есть!](https://londoncult.co.uk/novyj-papa-est/): Католический мир приветствовал нового Папу. Роберт Прево, который принял имя Лев XIV, первый американский понтифик, избранный на папский престол.
- [Европа и Великобритания отмечают 80-ю годовщину Победы](https://londoncult.co.uk/evropa-i-velikobritaniya-otmechayut-80-yu-godovshhinu-pobedy/): Сегодня Европа отмечает 80-ю годовщину окончания Второй мировой войны, памятные мероприятия состоятся в Великобритании и на континенте.
- [Кафка и отчуждение: почему это как никогда актуально в XXI веке?](https://londoncult.co.uk/kafka-i-otchuzhdenie-pochemu-eto-kak-nikogda-aktualno-v-xxi-veke/): Когда Франц Кафка писал о человеке, проснувшемся насекомым, он ещё не знал слова «деперсонализация», не читал Фуко, понятия не имел о корпоративной этике и не покупал каждый год новый айфон. Да он и не описывал будущее, не был пророком или фантастом, чьи описания воплотились в реальности. Но некоторые вещи Кафке удалось разглядеть с пугающей точностью задолго до того, как они стали нашей повседневностью. Писатель уже знал: можно жить рядом с другими и не быть замеченным или заботиться, быть полезным, нужным, но каким-то образом всё равно оказаться лишним. Отчуждение начинается не с конфликта, а с тишины, с опыта неувиденности.
- [Составлена карта метро с арендной платой за жилье на каждой станции](https://londoncult.co.uk/sostavlena-karta-metro-s-arendnoj-platoj-za-zhile-na-kazhdoj-stanczii/): Для облегчения жизни покупателям и арендаторам столицы эксперты по недвижимости Barratt London составили интерактивную карту, где можно узнать среднюю ежемесячную арендную плату и цены на жилье в районе каждой станции, а также время в пути до центра Лондона. Довольно полезная штука!
- [Вкус забытых слов](https://londoncult.co.uk/vkus-zabytyh-slov/): Язык, как и любая живая система, непрерывно меняется. Одни слова появляются, другие — исчезают. Некоторые уходят в тень, потому что теряют актуальность, другие — просто потому, что речь выбирает кратчайший путь. Но среди этих забытых слов встречаются такие, чьё отсутствие ощущается особенно остро. Иногда из-за их точности, может быть, красоты звучания или поскольку они обозначали понятия, которые сегодня приходится описывать целыми фразами. Что, если попробовать вернуть некоторые из них?
- [Наука для взрослых и детей, выставка частных школ: где просвещаться в мае?](https://londoncult.co.uk/nauka-dlya-vzroslyh-i-detej-vystavka-chastnyh-shkol-gde-prosveshhatsya-v-mae/): Наука, искусство и образование встречаются в Лондоне порой в самых неожиданных форматах. И мы расскажем о самых интересных точках их пересечения на карте столицы в майские дни.
- [Фридриха Мерца сначала прокатили, но выбрали со второй попытки](https://londoncult.co.uk/fridriha-mercza-prokatili-takogo-provala-ne-bylo-s-1949-goda/): Лидеру консерваторов CDU/CSU Фридриху Мерцу неожиданно не хватило голосов, чтобы сформировать большинство в Бундестаге и стать канцлером. Но ситуация уже вновь поменялась.
- [Rock Music and Stars: What to See in London in the Final Month of Spring](https://londoncult.co.uk/en/rock-music-and-stars-what-to-see-in-london-in-the-final-month-of-spring/): It might seem like London’s theatre scene has quieted down a little after the Olivier Awards — but that’s only how it seems. London is never truly quiet, and here’s the proof: five of the most exciting shows you absolutely need to see and form your own opinion on. Featuring the legendary Imelda Staunton, a journey into the golden era of rock music, and a lush, dangerous Venice from three centuries ago.
- [Canneseries- 2025: фестиваль сериалов на разрыве жанров, культур, аудиторий](https://londoncult.co.uk/canneseries-2025-festival-serialov-na-razryve-zhanrov-kultur-auditorij/): В Каннах завершился восьмой сезон Canneseries, собравший международные проекты, способные работать на разрыве между жанрами, культурами, аудиториями. Если вы устали от сериалов, которые держатся на знакомом актёре и узнаваемой схеме, обратите внимание на участников Canneseries. Главную тему 2025 года можно было бы обозначить как разоблачение : токсичных ролей, фальшивых образов, семейных мифов и культурных клише. Победители фестиваля стали живым доказательством того, что сериал способен быть острее новостей.
- [Театральный май: рок-музыка и звезды](https://londoncult.co.uk/teatralnyj-maj-rok-muzyka-i-zvezdy/): Кажется, что театральная жизнь чуточку притихла после «Оливье», но это только на первый взгляд. В Лондоне тихо не бывает! И вот доказательство: пять самых интересных спектаклей, на которые вам непременно нужно попасть, чтобы составить личное мнение. Тут и живая легенда Имельда Стаунтон, и воспоминания о золотом времени рок-музыки, и пышная, опасная Венеция трехсотлетней давности.
- [Sintra, Portugal. A journey to a fairytale and back.](https://londoncult.co.uk/en/sintra-portugal-a-journey-to-a-fairytale-and-back/): Sintra is a place where history becomes myth and myth becomes reality. Here Fernando II talked to dragons, Byron sought immortality in a glass of wine, and the Well of Initiation still calls the brave to an underground shadow dance. Come here not as tourists, but as seekers. Perhaps the mountains will reveal to you their main secret: time in these places is not linear, it sleeps, curled up at the foot of the Pena Palace.
- [Португалия. Синтра. Путешествие в сказку и обратно.](https://londoncult.co.uk/en/sintra-portugal-a-journey-to-a-fairytale-and-back/): Синтра — место, где история становится мифом, а миф — реальностью. Здесь Фернанду II разговаривал с драконами, Байрон искал бессмертие в бокале вина, а Колодец Посвящения до сих пор зовёт смелых в подземный танец с тенью. Приезжайте сюда не как туристы — как искатели. Возможно, горы откроют вам свою главную тайну: время в этих местах не линейно, оно спит, свернувшись кольцом у подножия дворца Пена.
- [Что там с Neuralink?](https://londoncult.co.uk/chto-tam-s-neurolink/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 45%;}Расскажу последние новости о мозговом импланте Илона Маска, в том числе и тем, кто вообще не понимает, о чем речь…
- [Lugano Elegance 2025: Luxury without barriers](https://londoncult.co.uk/en/lugano-elegance-2025-luxury-without-barriers/): In the south of Switzerland, just above the Italian border, lies a city that looks like a postcard. Lugano. A lake with glassy water, soft alpine contours, pastel façades, and silence broken only by the sound of fine shoes on stone. Every spring, this quiet town transforms into a stage for one of Europe’s most refined events.
- [Наука, мораль и границы возможного: разговор с Александром Панчиным](https://londoncult.co.uk/nauka-moral-i-graniczy-vozmozhnogo-razgovor-s-aleksandrom-panchinym/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Уже 10 мая биолог и популяризатор науки Александр Панчин прочтет лекцию с провокационным названием «Игра в Бога» о генной инженерии и моральных дилеммах новой эпохи. В центре внимания — этические границы научного прогресса, сегодняшние возможности биотехнологий и отношение общества к вмешательству в природу. Мы поговорили с Александром о клонировании людей, возрождении вымерших видов и о том, почему наука иногда не столько «играет в Бога», сколько выходит за пределы природных ограничений — с пользой для всех.
- [Выборы: «Я никогда еще не видел столько рисунков пенисов на бюллетенях»](https://londoncult.co.uk/vybory-ya-nikogda-eshhe-ne-videl-stolko-risunkov-penisov-na-byulletenyah/): Продолжается подсчет голосов по итогам прошедших дополнительных парламентских выборов и выборов мэров, но уже есть сенсации! Партия Reform UK продемонстрировала значительное повышение своих позиций по всей стране.
- [Выставки мая: эпоха Эдо, скульптуры света, уязвимость свинца](https://londoncult.co.uk/vystavki-maya-epoha-edo-skulptury-sveta-uyazvimost-svincza/): Май в Лондоне предлагает удивительное разнообразие художественных впечатлений – от лирических гравюр японской эпохи Эдо до современного искусства, когда скульптуры оживают из света или ткани. Итак, где и какие формы полета творческой мысли на этот раз украшают весеннюю столицу?
- [Нам нужен Папа: 8 фильмов и сериалов про папу римского](https://londoncult.co.uk/nam-nuzhen-papa-8-filmov-i-serialov-pro-papu-rimskogo/): Папа Римский Франциск скончался 21 апреля 2025 года. После его смерти католическая церковь должна выбрать нового понтифика. На фоне этих событий резко возрос интерес к фильму «Конклав», рассказывавшему похожий сюжет. Но, помимо, этого есть и несколько других интересных полнометражных работ и сериалов, посвящённых папе.
- [Какой мир мы оставим нашим детям? ](https://londoncult.co.uk/kakoj-mir-my-ostavim-nashim-detyam/): Философия вступила в XXI век, неся на себе тяжесть разрушенного XX столетия. Века, в течение которого развитие технологий и массовое производство оружия, урбанизация, мировые войны, падение традиционных ценностей привели к глобальному кризису отчуждения. Атомная бомба разорвала человека на части – теперь он оторван от труда, от природы, от самого себя. И сегодняшние подростки – те, кому предстоит жить в мире, построенном в эти дни, унаследуют не только открытия, но и незаживающие раны. Какие опоры им придётся искать или создавать с нуля? Зададим себе важные вопросы и попытаемся их осмыслить.
- [Странные профессии: кто собирал пиявок, будил рабочих и жил отшельником в саду?](https://londoncult.co.uk/strannye-professii-kto-sobiral-piyavok-budil-rabochih-i-zhil-otshelnikom-v-sadu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}В истории человечества всегда были профессии на грани реальности и абсурда, о которых мало кто слышал, но без них мир, судя по всему, рисковал бы погрузиться в хаос. Сегодня мы расскажем о нескольких необычных и абсолютно реальных должностях — от сборщика пиявок до декоративного отшельника. Устраивайтесь поудобнее: вас ждёт экскурсия по малоизвестной стороне наемного труда.
- [Дом, который всегда с тобой: выставка «Do Ho Suh» в Tate Modern](https://londoncult.co.uk/dom-kotoryj-vsegda-s-toboj-vystavka-do-ho-suh-v-tate-modern/): Tate Modern снова умудрился удивить: с 1 мая по 19 октября 2025 года здесь проходит «The Genesis Exhibition: Do Ho Suh: Walk the House» — первая за десятилетия большая персональная выставка корейского художника, вечно балансирующего между архитектурой и анатомией памяти. Справедливости ради следует отметить, что это не совсем экспозиция, а скорее портал: в личную историю, пространство вне времени и мир, где дом — это не стены, а что-то другое.
- [Memoir at Midnight. Alexander James meets ANTHONY FAWCETT, the Night Owl of Chelsea ](https://londoncult.co.uk/en/memoir-at-midnight-alexander-james-meets-anthony-fawcett-the-night-owl-of-chelsea/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: top;}In the heart of the counterculture era, ANTHONY FAWCETT was a youthful curatorial assistant to John Lennon and Yoko Ono. Today, a renowned art critic and socialite, he remains a mysterious figure—one of the few holdovers from the old guard of the art world. A long form interview with the night owl of Chelsea.
- [Падежи в английском: от системы к структуре](https://londoncult.co.uk/padezhi-v-anglijskom-ot-sistemy-k-strukture/): Современный английский язык часто называют грамматически простым. Он избавлен от родов, от системы согласования прилагательных и, на первый взгляд, от падежей. Однако это не всегда было так. История английского языка показывает, как полноценная система падежей постепенно уступила место фиксированному порядку слов и предлогам.
- [История самой знаменитой британской куклы: «Вот как это делается!»](https://londoncult.co.uk/vot-kak-eto-delaetsya-istoriya-samoj-znamenitoj-britanskoj-kukly/): В Covent Garden 11 мая пройдет пятидесятый кукольный фестиваль Covent Garden May Fayre & Puppet Festival - Alternative Arts, посвященный дню рождения мистера Панча. Самой знаменитой английской кукле в этом году исполняется 353 года.
- [Аниме «Темный дворецкий»: Англия глазами японцев](https://londoncult.co.uk/anime-temnyj-dvoreczkij-angliya-glazami-yaponczev/): Говорят, иногда полезно взглянуть на себя со стороны. Англичанам в этом упражнении всегда могут помочь японские аниматоры, традиционно неравнодушные к Великобритании.
- [Марк Карни победил на выборах в Канаде](https://londoncult.co.uk/marka-karni-pobedil-na-vyborah-v-kanade/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Либеральная партия Марка Карни одержала победу на выборах в Канаде. Но пока еще слишком сложно сказать, получат ли либералы большинство в парламенте или им придется заключать коалиции для формирования правительства.
- [Ставки ипотеки: какие бывают и в чём разница?](https://londoncult.co.uk/stavki-ipoteki-kakie-byvayut-i-v-chyom-raznicza/): Задумались о покупке недвижимости, или подошел срок рефинансирования (remortgage)? Проценты ставки по ипотеке: какие они бывают, в чём разница и какая наилучшая именно для вас? Поговорим подробнее и объясним простыми словами.
- [Авария: Испания, Португалия и часть Франции погрузились во тьму!](https://londoncult.co.uk/avariya-ispaniya-portugaliya-i-chast-franczii-pogruzilis-vo-tmu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Масштабное отключение электроэнергии произошло во многих районах Испании и Португалии. Испанский оператор электроэнергии Red Electrica сообщает об отключениях электричества по всей стране.
- [Продаётся остров недалеко от Лондона](https://londoncult.co.uk/prodayotsya-ostrov-nedaleko-ot-londona/): На рынке недвижимости появился совершенно особенный объект: остров, который находится в пределах досягаемости от Лондона.
- [Школьная форма: количество фирменных предметов одежды сокращается?](https://londoncult.co.uk/obyazatelnaya-shkolnaya-forma-sokrashhaetsya/): Семи из десяти средних школ и 35% начальных школ в Англии придется сократить количество обязательных предметов одежды до трех, отменен даже фирменный галстук для учащихся средних школ. Такое решение принято правительством.
- [Доброе слово сервер ломит](https://londoncult.co.uk/dobroe-slovo-server-lomit/): Выяснилось, что элементарная вежливость в общении с чатом GPT стоит компании десятки миллионов долларов.
- [Англичанин, сделавший Париж столицей моды](https://londoncult.co.uk/anglichanin-sdelavshij-parizh-stoliczej-mody/): В 1848 году 21-летний англичанин Чарльз Фредерик Уорт приехал покорять Париж, столицу мира. Впрочем, Париж совершенно не заметил своего покорителя, который явился туда с пятью фунтами в кармане, не зная ни слова по-французски – так себе стартовый багаж для завоевателя.
- [Witches, Giants, and Whispering Knights: Britain’s Lesser-Known Megaliths](https://londoncult.co.uk/en/witches-giants-and-whispering-knights-britains-lesser-known-megaliths/): You’d think that thousands of years, harsh weather, the Crusades, developers, shepherds, wars, and tourists would’ve wiped these stones off the face of the earth. And yet — they’re still here! Standing in the middle of fields, on windswept hills, by the side of the road, as if waiting for something.
- [Битломания](https://londoncult.co.uk/bitlomaniya/): Сейчас и не вспомню, какую песню Beatles я услышал первой. У бабушки дома был простенький советский проигрыватель (по-моему, «Аккорд») и некоторое количество пластинок, причем большинство достаточно древних, граммофонных, со скоростью воспроизведения 78 оборотов. Тогда я впервые познакомился с песней «Bésame mucho», которую позже слышал десятки раз в разных исполнениях. Были современные записи, в основном советские ВИА: «Ансамбль Стаса Намина», «Веселые ребята» и т.д. Среди всего этого разнообразия затерялась небольшая пластинка-миньон, выпущенная на фирме «Мелодия», с надписью на обложке «вокально-инструментальный ансамбль Битлз» и названиями песен на русском языке. Понимал ли я, еще совсем маленький, что передо мной пусть небольшой, но альбом настоящей культовой группы? Нет, не понимал, просто слушал вместе с ворохом остальных исполнителей.
- [80-летие Победы: праздничные дни в столице](https://londoncult.co.uk/80-letie-pobedy-prazdnichnye-dni-v-stolicze/): Грандиозный парад Победы запланирован в Лондоне на 5 мая. 1300 военнослужащих и тысячи представителей общественности пройдут по столице от Parliament Square до Buckingham Palace. В воздух поднимется пилотажная группа Королевских ВВС Red Arrows. В рамках Большого британского кулинарного фестиваля по случаю 80-летия Победы организованы уличные празднества, пикники и собрания.
- [Самые дорогие дома Лондона, сдающиеся в аренду](https://londoncult.co.uk/samye-dorogie-doma-londona-sdayushhiesya-v-arendu/): Сейчас на рынке недвижимости Лондона выставлено более 2000 домов, арендная плата за которые превышает 10 000 фунтов стерлингов в месяц.
- [«Всё, что нам кажется светом»: трогательный индийский фильм, получивший признание в Каннах](https://londoncult.co.uk/vsyo-chto-nam-kazhetsya-svetom-trogatelnyj-indijskij-film-poluchivshij-priznanie-v-kannah/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 75%;}Первую художественную работу документалистки Паял Кападиа не захотели отправлять на главную мировую кинопремию, назвав «недостаточно индийской». Но истинные мотивы понять легко: фильм «Всё, что нам кажется светом» мало походит на привычные картины из этой страны и выставляет родину далеко не в лучшем свете. Но именно за это, а также за трогательную искренность фильм получил «Гран-при жюри» — второй по значимости приз на Каннском кинофестивале. И поэтому же на него стоит обратить внимание.
- [Ведьмы, великаны и шепчущиеся рыцари: малоизвестные мегалиты Британии](https://londoncult.co.uk/vedmy-velikany-i-shepchushhiesya-ryczari-maloizvestnye-megality-britanii/): Казалось бы, тысячелетия, непогода, крестовые походы, застройщики, пастухи, войны и туристы — всё должно было стереть эти камни с лица земли. Но они всё ещё здесь! Стоят посреди полей, на холмах, у обочин, как будто чего-то ждут. Когда речь заходит о британских мегалитах (сооружениях из каменных глыб), большинство вспоминает Стоунхендж — величественный, обнесенный тросом и с вечно забитой парковкой. Но в его тени прячутся не менее загадочные, часто забытые менгиры (вертикально установленные булыжники) и каменные круги, чьи истории не уступают в таинственности. Давайте прогуляемся по менее известным, но столь же впечатляющим мегалитическим памятникам Британии — настоящим свидетелям доисторических времён.
- [В Йорке нашли скелет гладиатора, поверженного львом](https://londoncult.co.uk/v-jorke-nashli-skelet-gladiatora-poverzhennogo-lvom/): Бои гладиаторов со львами, случалось такое в реальности? Эксперты утверждают, что да. И сейчас найдены новые доказательства подобных поединков… в Йорке.
- [Как научить детей читать, и помогут ли этому субтитры?](https://londoncult.co.uk/kak-nauchit-detej-chitat-i-pomogut-li-etomu-subtitry/): В отличие от умения говорить, которое дети осваивают сами, чтению необходимо обучать. Это сложная задача, на нее тратится много времени и денег. Причем, несмотря на значительные ресурсы, вложенные в обучение грамотности, около 57% детей в странах с низким и средним уровнем дохода и около 6% детей в Европейском союзе не овладевают навыками чтения в достаточной степени. И даже те, кто проходит формальные тесты, читают с разной степенью вовлеченности и глубины.
- [Тёрнеру – 250 лет: новый зал в Tate Britain и выставки по всей стране](https://londoncult.co.uk/terneru-250-let-novyj-zal-v-tate-britain-i-vystavki-po-vsej-strane/): Сегодня Tate и вся Британия отмечают 250 лет со дня рождения Джозефа Мэллорда Уильяма Тёрнера, и среди многих торжеств, приуроченных к этой знаменательной дате, открытие нового зала в Tate Britain с ранними рисунками и акварелями будущего мастера. Это не «лучшее из Тёрнера», не те полотна, где шторм, туман и солнечный свет сливаются в один коктейль неописуемой фактуры. Здесь — Тёрнер до Тёрнера, не великий романтик, не лицо на двадцатифунтовой купюре, не титан ландшафта, а юноша с карандашом и блокнотом. До гения. До штормов.
- [Лучшие частные prep-школы Великобритании](https://londoncult.co.uk/luchshie-chastnye-prep-shkoly-velikobritanii/): В Великобритании тысячи частных подготовительных школ за солидную плату дадут вашим малышам хорошее начальное образование. Однако только 10 из них были названы «лучшими» индексом образования Carfax Education, и 6 таких учебных заведений находятся недалеко от Лондона.
- [Тайна немых букв](https://londoncult.co.uk/tajna-nemyh-bukv/): Многие знают, что в английском языке есть буквы, которые пишутся, но не произносятся. Это так называемые немые буквы или silent letters. Чаще всего мы их просто заучиваем без попытки понять, откуда они взялись и зачем вообще там стоят? Но на самом деле у существования многих таких букв в словах есть свои причины. Иногда исторические, иногда довольно курьёзные.
- [Когда работа становится бегством: о трудоголизме и возвращении к себе](https://londoncult.co.uk/kogda-rabota-stanovitsya-begstvom-o-trudogolizme-i-vozvrashhenii-k-sebe/): В современном обществе успех всё чаще ассоциируется с бесконечной занятостью. Быть постоянно на связи, справляться со множеством задач, задерживаться допоздна и демонстрировать «эффективность» стало нормой для многих профессиональных людей. Нам внушают: чем больше работаем – тем ближе к успеху. Но за этим стремлением быть «достаточно хорошими» могут прятаться усталость, страх и внутреннее одиночество.
- [Рейтинг от брокеров: самые роскошные районы Лондона](https://londoncult.co.uk/rejting-ot-brokerov-samye-roskoshnye-rajony-londona/): Лондон всегда отличался сосредоточением шика – самые, самые бутики, недвижимость, рестораны Мишлен… Но где самая большая популяция poshos? ​​Новое исследование брокерской компании Jefferies James отвечает на этот вопрос.
- [Ван Дейк и английский портрет](https://londoncult.co.uk/van-dejk-i-anglijskij-portret/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Антонис ван Дейк – фламандец, ученик и коллега Питера Пауля Рубенса, один из самых узнаваемых и одновременно «интернациональных» художников своего времени. Его прославили портреты, особенно изображения английской знати и королевских особ, хранящиеся сегодня в Национальной галерее и в фондах Королевской коллекции Букингемского дворца.
- [На грани контроля: как философия поможет вам сдать экзамен по вождению?](https://londoncult.co.uk/na-grani-kontrolya-kak-filosofiya-pomozhet-vam-sdat-ekzamen-po-vozhdeniyu/): Казалось бы, обычная процедура, освоение нового опыта. Для многих уже пройденный этап. Сначала проходишь подготовку, учишь правила, сдаёшь теорию, бронируешь тест, практикуешься необходимое количество часов и, наконец, садишься в машину с экзаменатором. Всё предельно понятно, формализовано, структурировано. Но если быть честным, внутри это редко похоже на «просто ещё один день».
- [Умер папа римский Франциск](https://londoncult.co.uk/umer-papa-rimskij-franczisk-2/): Сегодня в своей резиденции в Ватикане в возрасте 88 лет скончался папа Франциск — человек, ставший не просто религиозным лидером, но и моральным авторитетом в глобализированном мире.
- [Английский играючи: как прокачать уровень языка без зубрежки и репетиторов?](https://londoncult.co.uk/anglijskij-igrayuchi-kak-prokachat-uroven-yazyka-bez-zubrezhki-i-repetitorov/): Говорят, самый лучший способ выучить иностранный язык, это оказаться в стране, где говорят только на нем. Жесткий, но крайне эффективный метод. Первое время вы будете чувствовать себя инвалидом, не способным даже бутерброд купить без гугл-переводчика. Но в этом и суть: чем больше унизительных ситуаций, тем быстрее вы адаптируетесь. Ту же самую мотивацию, но с меньшими финансовыми и житейскими проблемами, можно получить в компьютерных играх.
- [Тайна Пасхи](https://londoncult.co.uk/tajna-pashi/): Одно из главных пасхальных угощений во многих странах — разноцветные яйца. Они могут быть куриные, окрашенные естественными или промышленными красителями, или шоколадные, завернутые в разноцветную фольгу. Суть обычая не меняется. И есть легенда, его объясняющая.
- [Wine, Plaster, and Art: How an Empty House Became a Gallery for One Night](https://londoncult.co.uk/en/wine-plaster-and-art-how-an-empty-house-became-a-gallery-for-one-night/): What do dirty floors, bare walls, and London’s art crowd have in common? The answer is simple: add a splash of wine, a dash of abstraction, and a bit of good old expressionism, and you've got yourself a rather intriguing private view.
- [How Murderers Were Aided — and Innocents Hanged: True Stories of British Executions](https://londoncult.co.uk/en/how-murderers-were-aided-and-innocents-hanged-true-stories-of-british-executions/): In Britain, you could be hanged for someone else’s gunshot or for killing an abuser — and become a symbol of civil resistance simply for being in the wrong place at the wrong time. The law, as the saying goes, is harsh, especially when justice is rushed. In this piece are five true stories of executions in Britain. Some were posthumously exonerated, others perhaps got what they deserved — and with some, there’s no clear answer. You decide.
- [Страна Коктебель](https://londoncult.co.uk/strana-koktebel/): Строгий украинский пограничник спросил: «Цель поездки?». «Прибыли на отдых и лечение!» – с пионерским задором ответил Миша. Еще пара минут на получение багажа, и вот мы уже на тихой солнечной площади у здания аэропорта. От группы таксистов отделились несколько водителей и вступили с нами в ленивую торговлю. Выбран тот, который согласился сделать небольшую остановку в придорожной чебуречной в Старом Крыму — это была многолетняя традиция моих друзей.
- [Alive and Kicking: Britain’s Pagan Festivals](https://londoncult.co.uk/en/alive-and-kicking-britains-pagan-festivals/): While tourists marvel at the Changing of the Guard at Buckingham Palace, in the quieter corners of Britain, ancient traditions rooted in the country’s pagan past are still very much alive. Some are so bizarre, they seem lifted straight from a fantasy novel — yet each is a real part of the local heritage.
- [Русскоязычный нетворкинг в Лондоне: пространство связи и смысла](https://londoncult.co.uk/russkoyazychnyj-netvorking-v-londone-prostranstvo-svyazi-i-smysla/): В одном из уютных уголков лондонского Челси прошла встреча русскоязычного комьюнити, организованная агентством «LiA Events» и сообществом «Тёплое пространство». И прошла она с аншлагом! Это уже второй подобный вечер: камерный формат, неформальное общение, гости из разных сфер и городов. Несмотря на разноплановость участников, всех объединяло одно — желание быть на связи, обсуждать важное, знакомиться, задавать вопросы и находить новых людей.
- [Две лучшие нейросети для озвучки и не только](https://londoncult.co.uk/dve-luchshie-neyroseti-dlya-ozvuchki-i-ne-tolko/): Роботы опять эволюционировали. И теперь их речь уже звучит не странно, а страшно… Страшно похоже на настоящие человеческие голоса. Всего полгода назад мы могли запросто отличить цифрового ассистента Олега от Олега реального, но с недавними обновлениями все изменилось. Конечно, их все еще можно поймать на невероятной тупости, но надолго ли?
- [Немодные аналогии: как Северная и Южная Америка пошли разными дорогами](https://londoncult.co.uk/nemodnye-analogii-kak-severnaya-i-yuzhnaya-amerika-poshli-raznymi-dorogami/): Наука спорит, как вышло, что завоевание независимости США привело к созданию государства, которое много лет является мировым лидером в политике и экономике, а независимость Южной Америки – к хаосу, разрухе и нищете? Многие задаются вопросом, почему Симон Боливар не стал Джорджем Вашингтоном? При том, что природа и ресурсы Южной Америки богаче, обильнее Северной, даже освобождение рабов шло быстрее и решительнее (свободных рабочих рук больше). Мнения самые разные.
- [Америка-1989](https://londoncult.co.uk/amerika-1989/): «May I offer you a glass of champagne?» - спросила симпатичная стюардесса. Ничего не оставалось, как согласиться, хотя до этого, перед взлётом, уже было выпито две большие «Блади Мери». Так начиналась моя первая поездка за границу, причем сразу с перелета в Америку первым классом, других билетов попросту не было в продаже.
- [Как выбрать недвижимость в Великобритании: подводные камни рынка](https://londoncult.co.uk/kak-vybrat-nedvizhimost-v-velikobritanii-podvodnye-kamni-rynka/): Покупка недвижимости в Великобритании — серьёзный шаг, требующий глубокого понимания юридических деталей и принципов рынка. Британская система собственности отличается от аналогов в других странах, а сама сделка сопровождается множеством юридических и финансовых особенностей, которые важно учесть заранее.
- [Шерлок, мастер биографий, супергерой и не только: недооценённые роли Бенедикта Камбербэтча](https://londoncult.co.uk/sherlok-master-biografiy-supergeroy-i-ne-tolko-nedootsenyonnye-roli-benedikta-kamberbetcha/): С 2010 года буквально все полюбили новое воплощение Шерлока Холмса. Бенедикт Камбербэтч сыграл современную версию великого сыщика, сделав его более дерзким и ироничным. Потом актёр появился чуть ли не в десятке биографических картин в образах Алана Тьюринга, Джулиана Ассанжа и других известных людей. А заодно сыграл в одной из частей «Звёздного пути» киновселенной Marvel и других блокбастерах.
- [Пять лондонских школ названы лучшими Tes Schools Awards](https://londoncult.co.uk/pyat-londonskih-shkol-nazvany-luchshimi-tes-schools-awards/): У лондонских учителей есть повод для гордости — сразу пять столичных школ вошли в число победителей престижной национальной премии Tes Schools Awards, вручение которой состоялось в пятницу, 20 июня.
- [Солома, золото и звёзды: Киффер и Ван Гог в Royal Academy of Arts](https://londoncult.co.uk/soloma-zoloto-i-zvyozdy-kiffer-i-van-gog-v-royal-academy-of-arts/): Если вы когда-либо задумывались, что получится, если немецкий титан постмодерна решит «разобрать» Ван Гога на запчасти и собрать из них свою собственную новую вселенную — у вас есть шанс увидеть это вживую. Королевская академия художеств в Лондоне открывает выставку, в которой Ансельм Киффер, ее почетный член, и Винсент Ван Гог впервые представлены бок о бок. Причём не в смысле «оба висят в одном музее», а буквально — они перемешиваются, сменяют друг друга, вступают в диалог. Не как учитель и ученик, а как два собеседника, пересекающихся во взглядах, но говорящих на разных языках.
- [Новый снег Зальцбургского фестиваля-2025](https://londoncult.co.uk/novy-sneg-zaltsburgskogo-festivalya-2025/): Зальцбург этим летом звучит иначе. Не только потому, что в афише впервые за десятилетия нет ни одной полной постановки оперы Моцарта, а в пространстве всё чаще возникают имена, не ассоциирующиеся с венским уютом или немецким каноном. Просто тональность изменилась, и теперь она ближе к интонации беспокойства, личного переживания.
- [После проблем с Канадой, страной Содружества, Трамп готов к встрече с Карлом III](https://londoncult.co.uk/posle-problem-s-kanadoy-stranoy-sodruzhestva-tramp-gotov-k-vstreche-s-karlom-iii/): Президент США Дональд Трамп предположительно совершит государственный визит в Великобританию осенью этого года. По информации из Букингемского дворца, официальное приглашение от короля Карла III — так называемое Manu Regia — было передано в Белый дом британскими дипломатами в Вашингтоне.
- [Французские заимствования: как нормандское завоевание изменило лексику английского](https://londoncult.co.uk/frantsuzskie-zaimstvovaniya-kak-normandskoe-zavoevanie-izmenilo-leksiku-angliyskogo/): Английский язык сегодня содержит колоссальное количество слов романского происхождения — особенно французского. Это следствие одного из важнейших событий в истории: нормандского завоевания Англии в 1066 году. После победы Вильгельма Завоевателя французская знать заняла ключевые посты, а её язык стал инструментом управления, права, образования и культуры. В результате начался массовый приток французских слов в английскую лексику.
- [До £200 тысяч талантливым специалистам для внедрения ИИ в госуправление!](https://londoncult.co.uk/do-200-tysyach-talantlivym-spetsialistam-dlya-vnedreniya-ii-v-gosupravlenie/): Британское правительство объявило о масштабном наборе специалистов и разработчиков, предлагая зарплаты до 200 тысяч фунтов стерлингов в рамках новой инициативы по цифровой трансформации государственных систем с помощью искусственного интеллекта.
- [Путеводитель по средневековой английской музыке: St. Albans](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-srednevekovoj-anglijskoj-muzyke-st-albans/): Продолжаем путешествие по английским готическим соборам и… музыке. Сегодня исследуем S — и отправляемся в St. Albans.
- [Побег медведей в Девоне… за мёдом в ближайший магазин](https://londoncult.co.uk/pobeg-medvedej-v-devone-za-myodom-v-blizhajshij-magazin/): Два молодых медведя устроили себе приключение в парке дикой природы Wildwood Trust в Девоне: они сбежали из вольера и съели недельный запас мёда в ближайшем продуктовом магазине.
- [Завершена 80-летняя история одной семьи: частный остров с замком выставлен на продажу](https://londoncult.co.uk/zavershena-80-letnyaya-istoriya-odnoj-semi-chastnyj-ostrov-s-zamkom-vystavlen-na-prodazhu/): Уединённый остров Shuna у западного побережья Шотландии, находившийся в собственности одной семьи с 1945 года, выставлен на продажу за 5,5 миллиона фунтов стерлингов.
- [Из блокнота путешествия по Турции: день второй — паропланы, бабочки, фестиваль, рыба](https://londoncult.co.uk/iz-bloknota-puteshestviya-po-turczii-den-vtoroj-paroplany-babochki-festival-ryba/): Второй день начался с тёплого ветра и обещания высоты. Ещё вчера Фетхие встречал нас вечерней влагой и видами на великолепное Южное Эгейское море, а сегодня в планах — Олюдениз. Место, где море голубее, чем небо, а небо — лишь сцена для тех, кто взлетает с горы Бабадаг.
- [2,400 Kilos of Pilaf with a View of the Tower: The Uzbek Culture and Food Festival Returns to London](https://londoncult.co.uk/en/2400-kilos-of-pilaf-with-a-view-of-the-tower-the-uzbek-culture-and-food-festival-returns-to-london/): On this hot June day, one of London’s central locations transformed into a true oasis of Central Asia: the third annual Uzbek Culture and Food Festival brought together thousands of guests eager to experience the art, music, crafts, and, of course, cuisine of Uzbekistan.
- [From the Travel Notebook in Turkey: Day Two – Paragliders, Butterflies, Festival, Fish](https://londoncult.co.uk/en/from-the-travel-notebook-in-turkey-day-two-paragliders-butterflies-festival-fish/): The second day began with a warm wind and the promise of altitude. Just yesterday, Fethiye greeted us with evening moisture and views of the magnificent Southern Aegean Sea, and today’s plan is Ölüdeniz—a place where the sea is bluer than the sky, and the sky is merely a stage for those who launch themselves from Mount Babadağ.
- [From the Travel Notebook: Day One, Turkey, Fethiye](https://londoncult.co.uk/en/from-the-travel-notebook-day-one-turkey-fethiye/): Without the dry format of an official report, this story reads like a seamless journey through time — from the Lycian 4th century BC to the digital year 2025, where the mayors of Fethiye and Marmaris welcome a British delegation of politicians, media representatives, and business leaders to broaden the cultural boundaries between two countries and discuss the future of global tourism. The visit was jointly organised by the municipality and the Fethiye Chamber of Commerce and Industry.
- [Врачи NHS начинают назначать препараты для похудения](https://londoncult.co.uk/vrachi-nhs-nachinayut-naznachat-preparaty-dlya-pohudeniya/): С сегодняшнего дня врачи общей практики в Англии получили право назначать препараты для снижения веса в рамках государственной программы NHS.
- [Lo-fi-девочка на вашем компьютере или личная радиостанция с бесконечными треками](https://londoncult.co.uk/lo-fi-devochka-na-vashem-kompyutere-ili-lichnaya-radiostancziya-s-beskonechnymi-trekami/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 3%;}В сети появилась программа под названием lofi-engine, позволяющая генерировать аудиодорожки и накладывать на них эффекты вроде шума дождя, звука прибоя, треска костра и всего в таком духе. Программа распространяется абсолютно бесплатно и, по идее, должна заменить нам ту самую Lo-fi девочку из YouTube, которая уже как три года не может доделать домашку.
- [Древние жители Британии: духи лесов, болот и гор](https://londoncult.co.uk/drevnie-zhiteli-britanii-duhi-lesov-bolot-i-gor/): Фольклор Британии не ограничивается историями о королях, драконах и замках. За его фасадом скрывается совсем другая действительность — мир духов, забытых богов и грозных природных сил, которым когда-то поклонялись или которых боялись. Эти существа не живут «где-то там», они обитают в конкретных местах, в дубах и болотах, в горах и морской пане. И каждое из них — свидетельство того, как люди на протяжении веков пытались осмыслить окружающий мир, живущий по собственным правилам.
- [2400 кило плова на фоне Тауэра: Uzbek Culture and Food Festival вернулся в Лондон](https://londoncult.co.uk/en/2400-kilos-of-pilaf-with-a-view-of-the-tower-the-uzbek-culture-and-food-festival-returns-to-london/): В этот знойный июньский день одна из центральных лондонских локаций превратилась в настоящий оазис Центральной Азии: третий ежегодный фестиваль узбекской культуры собрал тысячи гостей, пришедших познакомиться с искусством, музыкой, ремёслами и, конечно, с кухней Узбекистана.
- [Мусин-Пушкин](https://londoncult.co.uk/musin-pushkin/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Школьная библиотека располагалась в подвале, переделанным из бомбоубежища. Просуществовала она не очень долго, в старших классах на ее месте сделали тир и кабинет начальной военной подготовки.
- [Renters' Rights Bill: радикальные изменения правил аренды жилья](https://londoncult.co.uk/renters-rights-bill-radikalnye-izmeneniya-pravil-arendy-zhilya/): Скоро в силу вступит новый закон о правах арендаторов жилья (Renters' Rights Bill), который значительно изменит текущие правила аренды. Этот законопроект давно обсуждался, и сейчас уже прошёл парламентские чтения (находится на последней стадии в палате лордов). О подробностях грядущих изменений рассказывает Влад Шубин, автор ТГ-канала «Город под подошвой. Лондон».
- [Гайд по поступлению-2025: что делать, если не хватило баллов в университеты UK, EU?](https://londoncult.co.uk/gajd-po-postupleniyu-2025-chto-delat-esli-ne-hvatilo-ballov-v-universitety-uk-eu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Если «план А» рушится, школьные баллы не дотягивают до требований вузов, офферы отозваны, а поступление кажется проваленным — не торопитесь оплакивать мечту. Парадоксально, сегодня конкуренция выше, чем когда-либо, и даже сильные кандидаты оказываются в сложной ситуации, но выход есть всегда. Almanax рассказывает, как действовать в 2025-2026 году, если на каком-то этапе подготовки к поступлению багаж знаний и навыков абитуриента не совпадает с ожиданиями университета — пришло время для умного, стратегического выбора, пресловутое «как можно раньше или сейчас».
- [«Финикийская схема»: самый понятный и трогательный фильм Уэса Андерсона](https://londoncult.co.uk/finikijskaya-shema-samyj-ponyatnyj-i-trogatelnyj-film-uesa-andersona/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Где-то с начала 2020-х любимец многих киноэстетов сильно ускорился. Если раньше Уэс Андерсон выдавал по фильму в два-три года, то теперь он нарастил темпы производства и снимает по работе в год.
- [AI нагревает планету: центры обработки данных – в борьбе за энергоэффективность](https://londoncult.co.uk/ai-nagrevaet-planetu-czentry-obrabotki-dannyh-v-borbe-za-energoeffektivnost/): С каждым нашим вопросом к ChatGPT компьютеры в дата-центрах расходуют всё больше энергии. Новейшие чипы, на которых работают современные модели ИИ, потребляют в шесть раз больше электричества, чем оборудование, доминировавшее на рынке всего несколько лет назад. И это тревожит не только экологов, но и энергетиков: сети не справляются с нагрузкой, и охлаждение цифровых «мозгов» становится вопросом устойчивости всего сектора.
- [Хлеб, сыр и геноцид: ранние латинские заимствования в английском](https://londoncult.co.uk/hleb-syr-i-genoczid-rannie-latinskie-zaimstvovaniya-v-anglijskom/): Большинство латинских слов вошли в английский язык в эпоху Возрождения, преимущественно в XVI веке. Тогда английская лексика пополнилась примерно двенадцатью тысячами латинизмов, главным образом в сферах науки, религии, философии и юриспруденции. Однако существовал и более ранний пласт латинских заимствований, часть из которых сохранилась в языке до наших дней.
- [Дисциплина как способность встречи с собой](https://londoncult.co.uk/discziplina-kak-sposobnost-vstrechi-s-soboj/): Дисциплинированность мало общего имеет с мотивацией. Дисциплина выявляет конфликт: человек хочет что-то сделать и одновременно противится этому. Желает результата, но отказывается от необходимого усилия; ставит цели, но избегает провала. Эта амбивалентность выливается в фундаментальное противопоставление: или я побеждаю себя, или сдаюсь. Отсюда рождается привычный образ дисциплины как бесконечной внутренней борьбы между волей и слабостью, между «правильным» и «недостойным».
- [Лучшие речные пляжи для купания недалеко от Лондона: где остудиться этим летом?](https://londoncult.co.uk/luchshie-rechnye-plyazhi-dlya-kupaniya-nedaleko-ot-londona-gde-ostuditsya-etim-letom/): В жару, которую синоптики нам обещают на ближайшую неделю как минимум, вопрос, где искупаться, встаёт ребром! Конечно, одобренные места для плавания в столице есть, но желающих остудиться в открытой воде ещё больше. Поэтому запасаемся сумками для пикника, полотенцами, шляпами и прочими радостями пляжного отдыха — и отправляемся на речки и пруды. Мы подготовили подборку отличных мест, причём недалеко от Лондона. 
- [Фотограф Канн Татьяна Волобуева: «Образ должен быть с характером, вызывающим»](https://londoncult.co.uk/fotograf-kann-tatyana-volobueva-obraz-dolzhen-byt-s-harakterom-vyzyvayushhim/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Когда идёшь по бульвару Круазетт в Каннах в один из фестивальных дней, кажется, что весь мир стремится попасть в кадр. Но настоящее фото «Красной дорожки» делает не платье, не бренд и даже не лицо, а человек за объективом. Татьяна Волобуева снимает Каннский кинофестиваль с 2016 года и понимает, как сделать роскошный кадр. Много лет назад Татьяна приехала в Рим, чтобы учиться фотографии, и уже через год оказалась на своём первом кинофестивале как одна из лучших студенток фотошколы в качестве фотографа для итальянского журнала «Cinematografo». С тех пор она работала на кинофестивалях в Берлине и Венеции, а в Каннах нашла свой любимый свет. С ней легко разговаривать: она откровенно смеётся над суетой дорожки, любит экстравагантные фасоны, но больше всего — моменты, когда человек перестаёт позировать, чтобы выглядеть собой. Мы поговорили о нарядах, ошибках, хороших кадрах и о том, как попасть в историю, даже если тебя никто не знает.
- [От лепнины до нейросетей: как прошло открытие Summer Exhibition 2025 в Royal Academy](https://londoncult.co.uk/ot-lepniny-do-nejrosetej-kak-proshlo-otkrytie-summer-exhibition-2025-v-royal-academy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Что делает британское лето настоящим: клубника с Уимблдона, пробки на трассе в Корнуолл или выставка цветов в Челси? На наш взгляд, сезон начинается с ежегодной «Летней выставки» Королевской академии художеств в самом сердце Лондона, расположившейся в роскошных анфиладах Burlington House. В этом году она доступна публике с 17 июня и продлится до 17 августа.
- [Из блокнота одного путешествия: день первый, Турция, Фетхие](https://londoncult.co.uk/iz-bloknota-odnogo-puteshestviya-den-pervyj-turcziya-fethie/): Без сухих протокольных пунктов эта история читается как одно непрерывное путешествие во времени — из ликийского IV века до н. э. в цифровой 2025-й, где мэры Фетхие и Мармарис принимают британскую делегацию политиков, представителей СМИ и бизнес-кругов, чтобы расширить культурные границы между двумя странами и обсудить судьбы глобального туризма. Визит подготовлен совместно муниципалитетом и Торгово-промышленной палатой Фетхие.
- [Bloomsday 2025: праздник романа, который никто не дочитал](https://londoncult.co.uk/bloomsday-2025-prazdnik-romana-kotoryj-nikto-ne-dochital/): Сегодня, 16 июня — день, когда в реальность врывается литература. Это День Блума или Bloomsday — праздник, который звучит как название цветочной выставки, но на самом деле посвящён одному из самых странных и бесстрашных романов XX века: «Улиссу» Джеймса Джойса. Каждый год в этот день мир вспоминает Леопольда Блума, выдуманного рекламщика, чья жизнь на улицах города была описана Джойсом. В этом году День Блума снова собирает толпы джойсианцев, актёров, студентов, туристов и слегка растерянных прохожих, готовых вместе пройти маршрутом из романа — а может, и немного потеряться в пути.
- [Крутые собаки, кошки и мороженое в винных барах «80-20»](https://londoncult.co.uk/krutye-sobaki-koshki-i-morozhenoe-v-vinnyh-barah-80-20/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Прогуливаясь по Амстердаму или Парижу, легко заметить настоящих героев городской жизни — собак (или кошек), спокойно отдыхающих в бутиках, кафе, галереях и даже винных барах со своими хозяевами. Они не мешают — эти крутые четвероногие горожане просто придают пространству особую атмосферу уюта и стиля. Винные бары «80-20» решили перенести этот расслабленный европейский дух любви к животным в Лондон. Но с освежающим летним дополнением!
- [Apple 2025: что нового у яблочных?](https://londoncult.co.uk/apple-2025-chto-novogo-u-yablochnyh/): В Калифорнии сегодня завершилась WWDC (Worldwide Developers Conferenc). Обычно на этом международном ежегодном форуме Apple анонсируют новые гаджеты, технологии и программное обеспечение для своих устройств. К сожалению, в этом году ничего материального показано не было. Тем не менее разработчики Apple анонсировали крупномасштабный редизайн операционных систем и добавили несколько интересных функций в уже существующие приложения. И так как эти новшества так или иначе затронут всех владельцев продукции Apple, лучше заранее знать, к чему готовиться.
- [Руины и острова: британский рынок необычной недвижимости](https://londoncult.co.uk/ruiny-i-ostrova-britanskij-rynok-neobychnoj-nedvizhimosti/): Каждое объявление о продаже недвижимости в Британии — это как минимум скучное фото газона, а как максимум — унылая кухня в бежевых тонах. Но что, если вместо трёх спален и двух санузлов где-то скрываются места вояжей королей, убежища беженцев или обмена вина на шкуры? Расскажем о трех замках, двух островах и одном форте — странных и величественных рубежах британской истории, где время явно течет как-то иначе. Острова-призраки, нелепые башни и древние руины — всё это можно купить, если есть пара сотен тысяч (ну или миллионов) лишних фунтов и тяга к красивой изоляции. Не упустите!
- [Эрисейра](https://londoncult.co.uk/erisejra/): Как мы оказались в этом рыбацком поселке на берегу океана? Почти случайно. Португалия уже некоторое время была любимой страной для зимнего отдыха, но посещали мы только Лиссабон, Синтру и Кашкайш. И вот однажды, благодаря красочным рассказам и предложению друзей немного прокатиться, впервые приехали в Эрисейру.
- [Полина Барскова: «Я занимаюсь керамикой двадцать пять лет»](https://londoncult.co.uk/polina-barskova-ya-zanimayus-keramikoj-dvadczat-pyat-let/): Полина Барскова – поэт, прозаик, филолог, работает в университете Беркли. В Лондоне у Полины скоро сразу два мероприятия: «Культурная память блокадного Ленинграда» – диалог с Сюзан Ларсен 17 июня и сольный вечер «О метаморфозах и релокациях» 21 июня. Совсем недавно у Барсковой вышел новый роман – притягательный, увлекательный, страшноватый, медленный и глубокий, как воды Петербурга – «Сибиллы, или Книга о чудесных превращениях». С этой темы мы и начали разговор.
- [Сбежать от реальности: две параллельные выставки в Tate Britain](https://londoncult.co.uk/sbezhat-ot-realnosti-dve-parallelnye-vystavki-v-tate-britain/): В Tate Britain снова в моде странность: две проходящие параллельно выставки — Эдварда Барры и Итель Колхун — создают неожиданный портрет британского сюрреализма. Не того, что про сны и лобстеров на телефонах, а остро социального, с привкусом боли, эзотерики и иногда сарказма.
- [Polina Barskova: “I’ve been working with ceramics for twenty-five years”](https://londoncult.co.uk/en/polina-barskova-ive-been-working-with-ceramics-for-twenty-five-years/): Polina Barskova is a poet, prose writer, philologist, and professor at the University of California, Berkeley. She has two upcoming events in London: Cultural Memory of Blockaded Leningrad – a dialogue with Susan Larsen on June 17, and a solo evening, On Metamorphoses and Relocations, on June 21. Barskova recently published a new novel – captivating, engrossing, a little frightening, slow and deep, like the waters of St. Petersburg – Sybils, or The Book of Wondrous Transformations. That’s where our conversation began.
- [Смыслы и сюжеты ремейков… но почему мы спорим о кастинге?](https://londoncult.co.uk/smysly-i-syuzhety-remejkov-no-pochemu-my-sporim-o-kastinge/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;} Каждый раз, когда выходит очередная экранизация, интернет превращается в кастинг-агентство. Белоснежка не такая белоснежная, общий цвет нового кастинга Гарри Поттера не тот. Люди страдают, как будто им испортили детство. Мы продолжаем сверяться с каноном, словно на кону экзамен в Хогвартс: совпадает ли цвет глаз, сколько сантиметров локон, правильно ли выбран рост и телосложение. И ради чего? Чтобы в двадцать первый раз посмотреть ту же самую историю.
- [Моноспектакль писателя: в Лондоне прошел вечер Дины Рубиной](https://londoncult.co.uk/monospektakl-pisatelyav-londone-proshel-vecher-diny-rubinoj/): Дина Рубина – писательница, сценарист и одна из самых читаемых авторов на русском языке – приехала в Лондон в начале своего мирового турне. В зале театра «Табернакль» собралась очень разная публика, которую объединяло одно — любовь к текстам Рубиной.
- [Uzbek Culture and Culinary Festival Returns to London: 21–22 June 2025!](https://londoncult.co.uk/en/uzbek-culture-and-culinary-festival-returns-to-london-21-22-june-2025/): London is once again set to host the vibrant Uzbek Culture and Culinary Festival! Join us on 21 and 22 June 2025 in the picturesque Potters Fields Park, right beside the iconic Tower Bridge, for a spectacular celebration of Uzbek heritage, flavours, and artistry.
- [Light, silence, and new sensibilities: Salone del Mobile 2025 trends for this summer](https://londoncult.co.uk/en/light-silence-and-new-sensibilities-salone-del-mobile-2025-trends-for-this-summer/): The theme of Salone del Mobile.Milano 2025 was encapsulated in the formula Thought for Humans — design not as a stylistic exercise, but as an act of care. The exhibition served as a reflection on what the industry can become in an era of uncertainty and shifting values.
- [Книги, горы и литературные пиры: как живёт Анна Савина?](https://londoncult.co.uk/knigi-gory-i-literaturnye-piry-kak-zhivyot-anna-savina/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 42%;}«Ну смИйтесь же!» — говорит она с тем же блеском в глазах, что и в детстве, когда не могла сдержать восторга от кукольного спектакля. В этом восклицании — весь характер, путь, энергия Анны Савиной. Когда-то застенчивая девочка, окружённая пуговичными королевствами и аудиопластинками, она выросла в покорителя вершин Великобритании и превратила Лондон в своего лучшего друга.
- [Фестиваль узбекской культуры и кулинарии вновь в Лондоне: 21–22 июня!](https://londoncult.co.uk/festival-uzbekskoj-kultury-i-kulinarii-vnov-v-londone-21-22-iyunya/): Уже в третий раз Лондон примет у себя красочный Фестиваль узбекской культуры и гастрономии, который состоится 21 и 22 июня 2025 года в живописном Potters Fields Park у знаменитого Тауэрского моста.
- [Грех или ошибка: философия вины, свободы и ответственности](https://londoncult.co.uk/greh-ili-oshibka-filosofiya-viny-svobody-i-otvetstvennosti/): Сегодня слово «грех» кажется устаревшим. Оно отсылает к догматичной церкви и к старомодной морали. В светском мире его заменяют другими терминами: «токсичность», «незрелое поведение», «рэд-флаг». Но ушла ли та реальность, за которой когда-то стояло понятие греха? Опыт внутреннего разрыва, вины, бегства от свободы, стыда за самого себя – всё по-прежнему с нами. Изменился только язык описания. И чтобы понять, как этот древний опыт продолжает жить в нас, давайте посмотрим на него не с точки зрения религиозной догмы, а как на психологическую реальность, ситуацию в отношениях человека с собой и с миром. Что такое «грех», если говорить экзистенциально?
- [Свет, тишина, чувствительность: что мы берём в лето из Salone del mobile 2025](https://londoncult.co.uk/svet-tishina-chuvstvitelnost-chto-my-beryom-v-leto-iz-salone-del-mobile-2025/): Темой года Salone del mobile 2025, крупнейшей ежегодной ярмарки в Милане, стала формула «Thought for Humans» — дизайн не как стилистическая игра, а способ заботы. Выставка явилась размышлением о том, какой может быть индустрия домашнего уюта в эпоху неопределённости и переоценки ценностей.
- [Садик Хан – рыцарь!](https://londoncult.co.uk/sadik-han-ryczar/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 24%;}Мэр Лондона Садик Хан был официально посвящён в рыцари королем Карлом III на церемонии в Букингемском дворце. Он стал первым действующим мэром британской столицы, удостоенным этой высокой чести.
- [Как викинги изменили английский язык: следы северных завоевателей](https://londoncult.co.uk/kak-vikingi-izmenili-anglijskij-yazyk-sledy-severnyh-zavoevatelej/): Когда мы говорим об истории английского языка, невозможно обойти стороной викингов — скандинавских мореплавателей, которые не только сражались и грабили, но и оставили глубокий след в культуре, обществе и, самое главное, языке Англии.
- [Выставки июня: связующая нить с величием вечности](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyunya-svyazuyushhaya-nit-s-velichiem-vechnosti/): В июне выставки Лондона призывают нас задуматься о внутреннем мире и о взаимодействии друг с другом. Для одних артистов самым главным является возможность повлиять на чувства зрителя, которые он испытывает наедине с собой, а для других – искусство становится связующей нитью с величием вечности. Эта подборка о современном исскустве и нашем месте в моменте «здесь и сейчас». И пусть она поможет взглянуть на жизнь чуть более философски и с верой на лучшее будущее.
- [The Sienese Rise: Love at the Fingertips.](https://londoncult.co.uk/en/the-sienese-rise-love-at-the-fingertips/): The exhibition “Siena: The Rise of Painting, 1300–1350” at the National Gallery in London is a magnificent example of sensual art that celebrates pure love and tenderness—feelings that continue to move the hearts of viewers across the centuries. It is striking that even having left the walls of cathedrals and sanctuaries, these works do not lose their sacredness; on the contrary, they acquire a new language—the language of art—entering into a dialogue with the modern viewer. And in this I see the great achievement of the curators, who have woven together stunning examples of Italian art into a unified narrative. The exhibition features works by outstanding painters of the time—Duccio, Simone Martini, the Lorenzetti brothers—as well as unique examples of textiles, jewellery, sculpture, and decorative art. More than a hundred exhibits created by masters from Siena, Naples, Avignon, and other cities comprise one of the earliest and most refined collections of European art. The selection is subtle and precise: each object contributes to the larger story, helping us immerse ourselves in the beauty of a vanished era. 
- [Слон на крыше: лондонские театры в июне](https://londoncult.co.uk/slon-na-kryshe-londonskie-teatry-v-iyune/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Июнь богат на возвращения, мимо которых невозможно пройти. Это как перечитывать любимую книгу – всякий раз найдешь что-то новое. Но есть и свеженькое – вы только посмотрите: тут и Пит Таусенд, и одна невероятно милая кукла. В общем, выбирайте, а лучше – смотрите сразу все. Жаль, скидку на билеты за оптовую закупку не дают!
- [Сиенский расцвет: любовь на кончиках пальцев](https://londoncult.co.uk/sienskij-rasczvet-lyubov-na-konchikah-palczev/): Выставка «Сиена: Расцвет живописи, 1300–1350 гг.» в лондонской Национальной галерее — великолепный образец чувственного искусства, воспевающего чистую любовь и нежность, которые сквозь века продолжают трогать сердца зрителей. Интересно, что, даже покинув стены соборов и святилищ, экспонаты не теряют своей сакральности, а, напротив, обретают новый язык искусства, вступая в диалог с современным зрителем. И в этом видится большая заслуга кураторов, собравших в единое повествование потрясающие образцы итальянского искусства.
- [Вайб-кодинг: как создать программу, не умея программировать?](https://londoncult.co.uk/vajb-koding-kak-sozdat-programmu-ne-umeya-programmirovat/): Самый неоднозначный тренд в мире IT последних лет — Вайб-кодинг. Кто-то считает, что за ним будущее программирования, другие называют насмешкой над реальной профессией. Поговорим, почему Вайб-кодинг – это не хобби-хорсинг, разберемся, смогут ли его адепты заменить настоящих разработчиков, и посмотрим, как создать работающую программу, не написав ни одной строчки кода.
- [Glass, Wood and Steel: The Most Unusual Homes in Britain](https://londoncult.co.uk/en/glass-wood-and-steel-the-most-unusual-homes-in-britain/): British architecture is often described as prim, classical, even grandiose. But it can also be completely bonkers — and utterly magical. Behind Victorian façades and neatly trimmed cottages hide homes that are more like art installations than buildings. We’ve gathered six of the most bizarre and unique houses in Britain to show that there’s far more to the UK than its ubiquitous semi-detached three-bedroom homes.
- [Стекло, дерево и металл: самые необычные жилые дома Британии](https://londoncult.co.uk/steklo-derevo-i-metall-samye-neobychnye-zhilye-doma-britanii/): Британская архитектура умеет быть чопорной, классической, помпезной. А еще совершенно безумной и сказочной! За викторианскими фасадами и аккуратными коттеджами здесь скрываются дома, которые по праву могут считаться арт-объектами и настоящими диковинками. Мы собрали шесть самых странных и уникальных жилых построек Британии, чтобы доказать: в Соединенном Королевстве есть нечто другое, помимо вездесущего «semi-detached three-bedroom house».
- [Оловянные солдатики](https://londoncult.co.uk/olovyannye-soldatiki/): Солнечные полоски на охристо-желтом паркетном полу. Я сижу на ковре с грудой оловянных солдатиков, моделями машинок, деталями строительного конструктора и расставляю их по одним только мне понятным правилам. Мама зовет обедать, на всю квартиру пахнет любимым сырным супом, но невозможно оторваться от разыгрывания увлекательных историй из игрушечной жизни.
- [Картина Тернера, утерянная более 150 лет, будет продана на аукционе Sotheby's](https://londoncult.co.uk/kartina-ternera-uteryannaya-bolee-150-let-budet-prodana-na-aukczione-sothebys/): Впервые за полтора века широкой публике будет представлена первая картина маслом британского художника Уильяма Тернера, долгое время считавшаяся утерянной.
- [Научный июнь в Лондоне: встречаем лето с наукой и вдохновением!](https://londoncult.co.uk/nauchnyj-iyun-v-londone-vstrechaem-leto-s-naukoj-i-vdohnoveniem/): В этом июне Лондон вновь становится площадкой для самых разнообразных и ярких научных мероприятий — от уличных фестивалей до профессиональных форумов и семейных шоу. Независимо от возраста и интересов, вы найдёте что-то для себя: будь то карьерный старт, весёлое семейное шоу или серьёзные дискуссии о будущем медицины и биотехнологий.
- [Не только «Переходный возраст» и «Большой куш»: 10 фильмов и сериалов со Стивеном Грэмом](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-perehodnyj-vozrast-i-bolshoj-kush-10-filmov-i-serialov-so-stivenom-gremom/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Многие узнали об этом английском актёре после выхода фильма «Большой куш», где он сыграл забавного Томми, ненавидящего цыган. А в 2025 году его имя оказалось связано с другим британским проектом: Стивен Грэм не только исполнил одну из главных ролей в сериале «Переходный возраст», но ещё и является автором сюжета мрачной драмы.
- ["And We Shall Play a Game of Chess": Exploring One Motif in ‘The Waste Land’ by T. S. Eliot](https://londoncult.co.uk/en/and-we-shall-play-a-game-of-chess-exploring-one-motif-in-the-waste-land-by-t-s-eliot/):  When we think of chess in literature, we imagine the chessboard as a metaphor for an intellectual mind game and the players as neurotic geniuses. It seems as though any allusion to the game is predisposed to reflect some sort of opposition. Being historically perceived and culturally framed as an almost exclusively male-dominated game, chess mirrors the battlefield in its embodiment of strategy, conflict and power. Say, Nabokov’s grandmaster Luzhin descending into madness over his obsession with chess, Zweig’s Dr. B. trying and failing to preserve his sanity playing against himself in solitary confinement under the Nazi regime, or the chess...
- [«Мы будем в шахматы играть с тобой»: об одном мотиве в «Бесплодной земле» Т. С. Элиота](https://londoncult.co.uk/en/and-we-shall-play-a-game-of-chess-exploring-one-motif-in-the-waste-land-by-t-s-eliot/): Когда мы думаем о шахматах в литературе, то неизменно представляем игру неким интеллектуальным поединком, а игроков — безумцами или, в лучшем случае, гениями. Кажется, что принципы самой игры тянут за собой цепочку конкретных ассоциаций — соперничество, стратегия, власть. Вспомним, например, обезумевшего гроссмейстера Лужина у Набокова, доктора Б. из «Шахматной новеллы» Цвейга, который пытается сохранить рассудок, играя сам с собой в одиночной камере, интертекстуальную модернистскую игру в шахматы в джойсовском «Улиссе».
- [Гражданам целого ряда государств запрещен въезд в США с 9 июня](https://londoncult.co.uk/grazhdanam-czelogo-ryada-gosudarstv-zapreshhen-vezd-v-ssha-s-9-iyunya/): Президент США Дональд Трамп подписал указ, запрещающий въезд в США гражданам ряда стран мира.
- [Откуда пришел Scots?](https://londoncult.co.uk/otkuda-prishel-scots/): Когда говорят о Шотландии и её языке, большинство представляют себе шотландский английский с узнаваемым акцентом. Но мало кто знает, что в Шотландии существует ещё один, гораздо более древний и самобытный язык — Scots или скотс. Это не акцент и не диалект современного английского, а полноценный язык с собственной грамматикой, лексикой, историей и литературой.
- [Vladimir Raevsky: “I’m not ready to discuss the influence of art on the masses”](https://londoncult.co.uk/en/vladimir-raevsky-im-not-ready-to-discuss-the-influence-of-art-on-the-masses/): Television journalist, historian, and creator of his own tours, Vladimir Raevsky performs his program “The Realm That Never Smiled” in various cities and countries. Then he returns to London, manages to shoot a memorable segment for his blog, and flies off again—often to joke about a country whose history few are used to joking about. Recently, he also made a film about theatre—specifically, about the history of the Sovremennik Theatre—but it turns out that theatre and performances are just a pretext to talk about something much broader than what's behind the scenes. That’s where we began our conversation.
- [Миллиарды – в транспорт: Ривз представляет план модернизации инфраструктуры](https://londoncult.co.uk/milliardy-v-transport-rivz-predstavlyaet-plan-modernizaczii-infrastruktury/): Министр финансов Rachel Reeves, выступая в Greater Manchester, объявила о масштабных инвестициях в транспортную инфраструктуру Англии. Согласно новому плану регионы Midlands, the North и the West получат значительное финансирование на развитие трамвайных линий, железнодорожного сообщения и автобусных маршрутов.
- [Аренда подорожает: почти половина арендодателей готовится поднять плату](https://londoncult.co.uk/arenda-podorozhaet-pochti-polovina-arendodatelej-gotovyatsya-podnyat-platu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 62%;}Значительная часть арендодателей в Великобритании планирует повысить арендную плату в преддверии грядущих изменений в законодательстве о правах арендаторов. Такие данные приводят отраслевые издания после проведенных опросов владельцев жилья.
- [Владимир Раевский: «Влияние искусства на массы – порочный импульс»](https://londoncult.co.uk/vladimir-raevskij-vliyanii-iskusstva-na-massy-porochnyj-impuls/): Тележурналист, историк, автор собственных экскурсий Владимир Раевский выступает с программой «Держава Несмеяна» в разных городах и странах. Потом возвращается в Лондон, успевает снять запоминающийся сюжет для собственного блога и опять летит куда-то шутить над историей страны, по поводу которой смеяться никто не привык. А еще недавно Владимир снял кино о «Современнике», точнее, о его истории. Но на поверку оказывается: театр и спектакли – только повод поговорить о теме гораздо более широкой, чем закулисье. С театра мы и начали наш разговор.
- [Between Two Shores: The Strangest Bridges in Britain](https://londoncult.co.uk/en/between-two-shores-the-strangest-bridges-in-britain/): Britain never fails to surprise: medieval pubs haunted by ghosts, foxes strolling calmly through Tube platforms — and of course, the architecture. Especially the bridges! These aren’t just crossings over water; they’re architectural curiosities, technical marvels, and aesthetic oddities on stilts. Some look like art installations, others like time machines. Let’s take a walk across the most unusual bridges in the United Kingdom.
- [Где экспатам жить хорошо: рейтинг лучших и худших городов мира](https://londoncult.co.uk/vy-ne-zadumyvalis-o-pereezde-rejting-luchshih-i-hudshih-gorodov-dlya-ekspatov/): После президентских выборов в США многие американцы решились на переезд: по оценкам риэлторов, количество продающихся домов резко увеличилось. А в ракурсе происходящих изменений в Старом свете (милитаризации экономики, «кризиса жизни») такой вопрос уже становится актуальным и в Великобритании. Так что ежегодный рейтинг лучших городов для экспатов от InterNations, крупнейшего мирового сообщества людей, живущих и работающих за границей, вызывает особый интерес.
- [Над вашей крышей не летают самолеты? Небо Великобритании ждет ремоделирование](https://londoncult.co.uk/nad-vashej-kryshej-ne-letayut-samolety-nebo-velikobritanii-zhdet-remodelirovanie/): Маршруты авиарейсов в Великобритании планируют ремоделировать. По мнению правительства, это приведет к ускорению полетов и меньшему количеству задержек для пассажиров.
- [Жаркое театральное лето: 10 ярких лондонских спектаклей](https://londoncult.co.uk/zharkoe-teatralnoe-leto-10-yarkih-londonskih-spektaklej/): В тени шумного Вест-Энда скрываются камерные площадки, где рождаются смелые эксперименты, пробуют силы молодые артисты, драматурги, режиссёры, художники. Жизнь здесь не останавливается и летом. Мы собрали спектакли, о которых пока не говорят все вокруг, но, может быть, они станут предметом горячих споров, искреннего негодования и громких восхищений.
- [Навроцкий – новый президент Польши](https://londoncult.co.uk/navroczkij-novyj-prezident-polshi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Новым президентом Польши избран историк правого толка Кароль Навроцкий. Об этом после подсчета всех голосов объявила Государственная избирательная комиссия (PKW).
- [Меж двух берегов: самые странные мосты Британии](https://londoncult.co.uk/mezh-dvuh-beregov-samye-strannye-mosty-britanii/): Британия умеет удивлять: здесь и средневековые пабы с привидениями, и лисы, спокойно прогуливающиеся по платформам метро, и, конечно, архитектура. В частности, мосты! Это не просто переправы через воду, а настоящие архитектурные курьёзы, технические чудеса и эстетические странности на опорах. Некоторые выглядят как арт-объекты, другие — как машины времени. Давайте же прогуляемся по самым необычным мостам Соединённого Королевства.
- [Чем будут заняты люди будущего: топ востребованных профессий через 10, 100 и 1000 лет](https://londoncult.co.uk/chem-budut-zanyaty-lyudi-budushhego-top-vostrebovannyh-professij-cherez-10-100-i-1000-let/): Сразу скажу, учитывать сценарий, в котором большая часть человечества сгинет в результате ядерной войны, не будем. В таком случае рейтинг значимых профессий выглядит совсем иначе, и, думаю, вы примерно представляете, каким он будет. Также постараюсь не идеализировать нас самих и наше стремление ко всеобщему благу. Как бы быстро ни развивались технологии — за всеми открытиями пока стоят люди. А, как известно, люди имеют множество вредных «привычек», среди которых глупость, жадность и, главное, смертность. Тем не менее мы движемся. Причем машина, на которой человечество въедет в будущее, построена на нескольких ключевых технологиях, уже сегодня влияющих на рынок труда. И через десять лет это влияние только усилится.
- [Гомеопатия: путь от гуманизма к шарлатанству](https://londoncult.co.uk/gomeopatiya-put-ot-gumanizma-k-sharlatanstvu/): В 1790 году Самуэль Ганеман, врач небольшого городка в Саксонии, название которого ничего не скажет даже саксонцам, зарабатывал настолько мало, что вынужден был подрабатывать переводами. Благо этот, не обделенный способностями, человек замечательно владел греческим и латынью, а также французским, итальянским и английским.
- [The Art Market Through the Eyes of a Professional and an Observer](https://londoncult.co.uk/en/the-art-market-through-the-eyes-of-a-professional-and-an-observer/): As the saying goes, if you want to offend no one, you’d better offend everyone at once.
- [Арт-рынок с точки зрения профессионала и наблюдателя](https://londoncult.co.uk/art-rynok-s-tochki-zreniya-professionala-i-nablyudatelya/): Как известно, чтобы никого не обидеть, нужно обидеть сразу всех. Поэтому рискну поделиться нисколько не претендующими на объективную истину наблюдениями за арт-рынком, арт-образованием и арт-всем остальным в Британии за последние 15 лет с точки зрения художницы и зрительницы.
- [Non-finito](https://londoncult.co.uk/nuon-finito/): Я не люблю посещать популярные туристические музеи Лувр, Эрмитаж, Уффицы. Мне мешает их масштаб и публика, дышащая над ухом. Другое дело малолюдные выставочные пространства, где кроме тебя никого практически нет. Хочешь — сиди напротив понравившейся картины, хочешь — приблизься или отойди на нужное расстояние. Созерцание – вещь интимная, как чтение и прослушивание музыки, по крайней мере, для меня.  Поэтому я много лет назад завел виниловый проигрыватель и часто слушаю классику дома, а в путешествиях ищу «тихие» музеи.
- [Бэнкси хочет быть тем, кого в нем увидели](https://londoncult.co.uk/benksi-hochet-byt-tem-kogo-v-nem-uvideli/): На одной из улиц Марселя появилось новое граффити-произведение Бэнкси. На фотографиях, размещенных в Instagram художника, изображен маяк, нарисованный на тусклой бежевой стене, а также слова: «Я хочу быть тем, кого вы увидели во мне».
- [Самый верный друг: 10 фильмов про дружбу собак и людей](https://londoncult.co.uk/samyj-vernyj-drug-10-filmov-pro-druzhbu-sobak-i-lyudej/): Кино про животных — отдельное направление искусства. Значительная часть этого жанра посвящена собакам, давним и верным спутникам людей. Зачастую именно четвероногие друзья помогают хозяевам или просто окружающим раскрыть лучшие черты и поверить в себя. Причём такие фильмы могут быть разными: от реалистичных драм до комедий и фантастики.
- [Одноразовые вейпы запрещены с 1 июня!](https://londoncult.co.uk/odnorazovye-vejpy-zapreshheny-s-1-iyunya/): В эти выходные вступает в силу запрет на продажу и поставку одноразовых вейпов, объявленный еще в январе прошлого года. Ограничения действуют как в магазинах, так и в Интернете.
- [За въезд в центр Лондона придется платить больше](https://londoncult.co.uk/za-vezd-v-czentr-londona-pridetsya-platit-bolshe/): Плату за въезд в центр Лондона собираются повышать. Как объясняет решение Transport for London, главная цель инициативы – побудить жителей использовать более экологичные способы передвижения и сократить выбросы в центре города.
- [Ипотека и рефинансирование в Великобритании: как работает рынок?](https://londoncult.co.uk/ipoteka-i-refinansirovanie-v-velikobritanii-kak-rabotaet-rynok/): В Великобритании — один из самых развитых ипотечных рынков в мире, где подавляющее большинство покупателей жилья используют эту схему для приобретения недвижимости. Однако мало кто останавливается на одной ипотеке на весь срок — рынок рефинансирования (remortgage) развит не менее широко.
- [Студенческие визы в США отменяются… до дальнейших указаний](https://londoncult.co.uk/studencheskie-vizy-v-ssha-otmenyayutsya-do-dalnejshih-ukazanij/): Запись на собеседование для получения студенческих виз в США остановлена. Такое распоряжение разослано администрацией президента Дональда Трампа дипломатическим представительствам.
- [Канны-2025: простые и непростые случайности](https://londoncult.co.uk/kanny-2025-prostye-i-neprostye-sluchajnosti/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Каннский кинофестиваль всегда был площадкой для метафор. И в этом году такая «метафора» упала с неба. Вернее, с пальмы — прямо на голову японскому продюсеру, прогуливавшемуся вдоль пляжа Mademoiselle Gray. Удар оказался сильным, последствия серьёзные: продюсер отправился в госпиталь, а «Brand New Landscape», фильм, который он представлял, сняли с пресс-программы, включая фотосессии и интервью. Дерево, как выяснилось, подточили термиты, в довершение ветер срежиссировал финал. Это была случайность!
- [На каком диалекте английского говорит сегодня весь мир?](https://londoncult.co.uk/na-kakom-dialekte-anglijskogo-govorit-segodnya-ves-mir/): Сегодня английский язык — мировой. На нём говорят повсеместно, от Лондона до Лос-Анджелеса и от Сиднея до Найроби. Но какой диалект лежит в основе глобального английского? Чтобы ответить на вопрос, нужно вернуться в прошлое, во времена англосаксов (с V по XI век).
- [A Chivalric Romance with a Ball: Why the Dear England Duology at the National Theatre Matters Historically](https://londoncult.co.uk/en/a-chivalric-romance-with-a-ball-why-the-dear-england-duology-at-the-national-theatre-matters-historically/): This isn’t quite a play—or rather, not just a play. The duology Dear England, written by James Graham and directed by Rupert Goold, is an extraordinary document of its era, whether you're a football fan or not. Philosopher Johan Huizinga, in his famous and playfully brilliant book Homo Ludens (Man the Player), wrote: “One can deny almost any abstraction: law, beauty, truth, goodness, spirit, God. One can even deny seriousness. But one cannot deny play.”
- [Вкус Шёлкового пути: ужин в 80-20 Wine Shop](https://londoncult.co.uk/vkus-shelkovogo-putiuzhin-v-80-20-wine-shop/): Иногда случается, что, посещая новое место, знакомясь с людьми, ты будто попадаешь в другой мир, наполненный гостеприимством, радостью и тёплой многолетней дружбой. Именно так и произошло на ужине в 80-20 Wine Shop, организованном Мако Абашидзе, её коллегами и друзьями.
- [Рыцарский роман с мячом: что исторически важного в дилогии «Dear England»?](https://londoncult.co.uk/ryczarskij-roman-s-myachom-chto-istoricheski-vazhnogo-v-dilogii-dear-england/): Это не совсем спектакль. Точнее, не только и не просто спектакль. Дилогия «Dear England», написанная Джеймсом Грэхемом и поставленная Рупертом Гулдом в Nаtional Theatre — удивительный документ эпохи, и неважно, футбольный вы болельщик или нет.
- [Cats on Fire and Monkeys Riding Dogs: The Brutal Lives of Animals in Britain’s Past](https://londoncult.co.uk/en/cats-on-fire-and-monkeys-riding-dogs-the-brutal-lives-of-animals-in-britains-past/): We’ve already explored how, in centuries past, British children were “disciplined” — often with a brutality rivalling that of the Inquisition. Today, it’s the animals’ turn. The British are famously fond of animals — and it’s more than just a stereotype. Statistically, over half of UK households have a pet, and cats and dogs are revered here with near-religious devotion. But it wasn’t always this way. Centuries ago, both domestic and wild animals in Britain could hardly dream of the comfort they enjoy today. Here are a few disturbing and bizarre examples of how animals were treated in the past — from pig trials to sadistic monkey shows. (Sensitive readers may wish to stop here.)
- [Хакни себя: какие киберимпланты можно установить уже сейчас?](https://londoncult.co.uk/hakni-sebya-kakie-kiberimplanty-mozhno-ustanovit-uzhe-sejchas/): Механические конечности, искусственные глаза, ускорители синапсов и другие атрибуты киберпанка постепенно переходят из мира фантастики в реальную жизнь. И пусть большинство современных достижений имплантологии все еще нацелено скорее на поддержание уровня жизни, чем на его повышение, некоторые модификации можно использовать даже совершенно здоровому человеку. Приведу примеры модификаций, которые уже доступны на рынке, и упомяну о тех, что появятся в ближайшие годы.
- [Кошки в огне и обезьяны верхом на псах: животные в Британии прошлого](https://londoncult.co.uk/koshki-v-ogne-i-obezyany-verhom-na-psah-zhivotnye-v-britanii-proshlogo/): Мы уже вспоминали, как в Британии раньше «воспитывали» детей — порой с методичностью, достойной инквизиторов. Сегодня — очередь животных. Британцы их обожают — и это не просто стереотип. Согласно статистике, более половины британских домохозяйств держат домашних питомцев, а к кошкам и собакам здесь относятся с почти религиозным благоговением. Но так было не всегда. Века назад животные в Британии — как домашние, так и дикие — не могли и мечтать о том комфорте, в котором живут сегодня. И вот несколько необычных и пугающих примеров того, как в прошлом обходились с животными. От судебных процессов над свиньями до садистских развлечений с обезьянами — всё это некогда было реальностью (особо впечатлительным читателям не советуем вникать в подробности).
- [Ленинград](https://londoncult.co.uk/leningrad/): Это была гигантская квартира на бульваре Профсоюзов (сейчас Конногвардейский бульвар), совсем недалеко от Манежа. На пятиметровой высоте прямо на потолке висела картина, а вокруг нее искусным орнаментом проглядывала старинная лепнина.
- [Детективы о детях и драмы о маленьких городках: что посмотреть после «Переходного возраста»?](https://londoncult.co.uk/detektivy-o-detyah-i-dramy-o-malenkih-gorodkah-chto-posmotret-posle-perehodnogo-vozrasta/): Криминальная история от Стивена Грэма уже стала хитом Netflix, войдя в топ-5 самых популярных англоязычных сериалов платформы за все времена. Сочетание детективной истории и драмы о подростковой жестокости покорило зрителей не меньше, чем удивительный формат однокадровой съёмки. Единственный недостаток сериала — он состоит всего из четырёх эпизодов.
- [London Wine Fair 2025: дегустация как форма делового общения](https://londoncult.co.uk/london-wine-fair-2025-degustacziya-kak-forma-delovogo-obshheniya/): Вполне возможно, иногда ярмарка вина — это когда люди много пьют, принимают «Совиньон» за напиток, связанный с совами, и громко поют Volare. Но так бывает не всегда! London Wine Fair 2025 — нечто среднее между международной конференцией, чемпионатом по плеванию и клубом знатоков для тех, кто умеет различать нотки муската и не боится использовать в речи слово «терруар».
- [Blooming with a Hint of Surrealism: Chelsea Flower Show 2025](https://londoncult.co.uk/en/blooming-with-a-hint-of-surrealism-chelsea-flower-show-2025/): If you still think gardening is all about grannies with pruning shears and perpetually soil-stained clothes, welcome to the Chelsea Flower Show 2025. This isn’t some “Gardening of the Future” expo — it’s the annual parade of floral fantasies, where the riot of imagination might just outshine the riot of real springtime blooms.
- [London Wine Fair 2025: Tasting as a Form of Business Communication](https://londoncult.co.uk/en/london-wine-fair-2025-tasting-as-a-form-of-business-communication/): Sometimes, a wine fair is just people drinking too much and singing Volare at full volume. But not always! London Wine Fair 2025 is something between an international conference, a competitive spitting contest, and a connoisseurs’ club for those who can detect hints of muscat and aren’t afraid to use the word terroir in a sentence.
- [Выставки августа: Пеноне, Пармиджани, Джонс, Милле…](https://londoncult.co.uk/vystavki-avgusta-penone-parmidzhani-dzhons-mille/): В августе важно наряду с витамином D пополнять и запас художественных витаминов. Тем более что в Лондоне об этом позаботились: ценителям прекрасного предложен целый спектр мероприятий и выставок, способный удовлетворить любой вкус. А мы хотим обратить ваше внимание и напомнить о самых интересных событиях месяца. Пусть каждый день августа наполняет вас теплом, светом и цветом — в природе и в искусстве!
- [Научный август в Лондоне: лучшие события для детей, подростков и родителей](https://londoncult.co.uk/nauchny-avgust-v-londone-luchshie-sobytiya-dlya-detey-podrostkov-i-roditeley/): Август — отличное время, чтобы вдохновить ребёнка наукой, провести время с пользой и познакомиться с современными научными технологиями. От изучения космоса в Гринвиче до опытов с криминалистикой, от робототехники в Imperial до экологических квестов в Kew Gardens — рассказываем о самых интересных STEM мероприятиях в Лондоне! Вдохновляйтесь, пробуйте, задавайте вопросы — и, возможно, именно это лето станет началом большого научного пути!
- [Гранты, игры с огнём и блины: идеи Татьяны Хендерсон-Стюарт в русской школе Cherry Orchard](https://londoncult.co.uk/en/?p=52710): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;} Что значит сохранить язык, когда вокруг исчезает его контекст? Можно ли адаптироваться к новой стране, не теряя свою идентичность? Как превратить многоязычие из барьера в преимущество? В Лондоне, среди бесчисленных образовательных учреждений, выделяется русская школа Cherry Orchard и детский сад Little Cherry, основанная Татьяной Хендерсон-Стюарт и на данный момент имеющая уже три филиала: в Кенсингтоне, Фулэме и Вест-Хэмпстеде. Мы поговорили с Татьяной о том, как язык формирует личность, зачем детям «игры с риском» и почему культурное воспитание — это не факультатив, а необходимость.
- [GPT vs Grok: гонка нейросетей продолжается](https://londoncult.co.uk/gptvsgrok-gonka-neyrosetey-prodolzhaetsya/): Недавно компания OpenAI выпустила долгожданный анонс и раскрыла некоторые подробности о грядущей модели GPT-5. Известно, что в данный момент идет закрытое тестирование, а полноценный релиз GPT-5 ожидается во второй половине 2025 года. Обещают, что нейросеть станет в целом умнее, сможет генерировать не только текст и изображения, но также видео и звуковые файлы.
- [Холодки](https://londoncult.co.uk/holodki/): Что может заставить взрослых и вполне состоявшихся людей начать играть в детские игры? Только внутренний драйв и желание продлить молодость. Такое чудо омоложения произошло со мной и еще с четырьмя друзьями в середине «тучных» 2010-х годов.
- [Мальчик, который выжил: 10 удивительных ролей Дэниэла Рэдклиффа, помимо «Гарри Поттера»](https://londoncult.co.uk/malchik-kotory-vyzhil-10-udivitelnyh-roley-deniela-redkliffa-pomimo-garri-pottera/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 15%;}Трудно поверить, но актёру, исполнившему главную роль в легендарной современной сказке, уже исполнилось 36 лет. Весь мир следил за взрослением Дэниэла Рэдклиффа и знает его самого популярного персонажа — юного волшебника Гарри Поттера. Но гораздо важнее, что после окончания франшизы у актёра хватило смелости начать сниматься в более необычных и даже экспериментальных ролях. Сейчас в его багаже образы ангела, человека с рогами, сельского доктора и даже трупа.
- [Среднеанглийский: что осталось после викингов, датского права и нормандского завоевания?](https://londoncult.co.uk/sredneangliyskiy-chto-ostalos-posle-vikingov-datskogo-prava-i-normandskogo-zavoevaniya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;} Среднеанглийский язык (Middle English) — это следующий этап развития языка англосаксов. В истории его также принято называть среднеанглийским, примерные даты периода: 1150 — 1500 годы.
- [Секреты успешного поступления: как ученики попадают в лучшие школы Дубая](https://londoncult.co.uk/sekrety-uspeshnogo-postupleniya-kak-ucheniki-popadayut-v-luchshie-shkoly-dubaya/): Дубай и ОАЭ в целом на наших глазах превращаются в образовательный хаб мирового уровня. И масштабы действительно впечатляют.
- [Париж на кончиках пальцев: что читать для парижского настроения?](https://londoncult.co.uk/en/paris-at-your-fingertips-a-reading-list-for-the-parisian-state-of-mind/): Париж может стать как самым большим разочарованием, так и самой большой радостью или тем и другим одновременно. Иногда отношение города к нам зависит от настроения (да, Париж бывает капризным – имеет право). Но есть одно верное средство для истинного парижского настроения – это сесть за столик уличного кафе и просто почитать.
- [Треть детского питания в супермаркетах — ультрапереработанные продукты](https://londoncult.co.uk/tret-detskogo-pitaniya-v-supermarketah-ultrapererabotannye-produkty/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Новое исследование Университета Лидса выявило тревожную тенденцию: почти треть (31%) продуктов питания для младенцев и малышей, продающихся в британских супермаркетах, классифицируются как ультрапереработанные продукты (UPFs) — то есть произведённые в промышленных масштабах с использованием множества ингредиентов, добавок и усилителей вкуса. Употребление таких продуктов с раннего возраста, как предупреждают эксперты, может способствовать развитию ожирения, болезней сердца и диабета в будущем.
- [Pregnancy Holiday: Embracing luxury & well-being in dreamy destinations with mom’z](https://londoncult.co.uk/en/pregnancy-holiday-embracing-luxury-well-being-in-dreamy-destinations-with-mom-z/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Modern women are increasingly prioritising their health and well-being as they prepare for motherhood. Many seek to escape busy city life and spend their holidays in tranquil locations, where they can relax, pamper themselves, and also nurture and educate themselves about what’s to come before their little one arrives.
- [Пристёгивайтесь — авиаперелёты становятся более турбулентными!](https://londoncult.co.uk/pristyogivaytes-aviaperelyoty-stanovyatsya-bolee-turbulentnymi/): В последние годы количество случаев сильной турбулентности в самолётах значительно выросло, и эксперты предупреждают: в ближайшие десятилетия воздушные путешествия станут ещё более «беспокойными» из-за изменений климата.
- [Советы Трампа с гольф-поля: жёсткость в миграции, снижение налогов, нефть вместо ветряков](https://londoncult.co.uk/sovety-trampa-s-golf-polya-zhyostkost-v-migratsii-snizhenie-nalogov-neft-vmesto-vetryakov/): Президент США Дональд Трамп на пресс-конференции в Шотландии назвал главные условия для победы Кира Стармера на следующих выборах в Великобритании: борьба с нелегальной миграцией, налоговые послабления и отказ от ветряной энергетики.
- [Golden Cloaks, Stone Drums and Wooden Figurines: Britain’s Strangest Artefacts](https://londoncult.co.uk/en/golden-cloaks-stone-drums-and-wooden-figurines-britain-s-strangest-artefacts/): Archaeology is a science of the past — but some parts of the past refuse to reveal themselves easily. Britain is home to many strange and baffling objects that have defied classification for decades, even centuries. They don’t fit neatly into any known category: not quite weapons, not exactly tools or ornaments — or sometimes all at once. Dug up from graves, bogs and fields, each one raises more questions than answers. What is it? Why so complicated? Why does it even exist? No one really knows. And that’s part of the fascination. Here are some of the most intriguing examples.
- [Botanical Time Machines: What to See in London’s Glasshouses?](https://londoncult.co.uk/en/botanical-time-machines-what-to-see-in-london-s-glasshouses/): In London’s climate, glasshouses have long become portals into tropical micro-worlds. Originally created as part of the British Empire’s ambitions, today they continue to exist, combining science, art, and sustainability. And if you’re planning a walk through the capital’s exotic glazed paths, we’ll tell you what to look out for and how to navigate among the echoes of different eras.
- [Разговоры с ChatGPT не конфиденциальны!](https://londoncult.co.uk/razgovory-s-chatgpt-ne-konfidentsialny/): Количество пользователей, обращающихся к нейросетям за поддержкой как к психотерапевтам, стремительно растёт, особенно среди молодёжи. ChatGPT всё чаще используют в качестве лайф-коуча, к нему обращаются за советами по поводу отношений, делятся личной информацией. Но такие разговоры не конфиденциальны и не защищены законом. Об этом заявил генеральный директор OpenAI Сэм Альтман в подкасте This Past Weekend с Тео Воном.
- [Древнегреческие пьесы, которые звучат как утренние новости: фестиваль на Кипре](https://londoncult.co.uk/drevnegrecheskie-pyesy-kotorye-zvuchat-kak-utrennie-novosti-festival-na-kipre/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}У древних греков театр был чем-то вроде коллективной терапии, только без кушеток и с хорами. Горожане приходили не развлечься, а разобраться, что происходит с жизнью, богами, родом, государством и личной виной. Античная сцена становилась местом, где проговаривались самые трудные чувства, не ради катарсиса, а чтобы не сойти с ума в одиночку. На Кипре, где уже почти тридцать лет проходит Международный фестиваль древнегреческой драмы, эта функция античного театра не только сохраняется, но и обостряется. Здесь трагедии звучат не как культурное наследие, а как острое высказывание, актуальное как новостная лента.
- [Марсель Дюшан и искусство, которое отменило искусство](https://londoncult.co.uk/marsel-dyushan-i-iskusstvo-kotoroe-otmenilo-iskusstvo/): Сегодня день рождения Марселя Дюшана — человека, который, возможно, однажды сказал: «А зачем нам это всё?» — и изменил искусство навсегда. Как выглядел бы музей современного искусства без него? Вероятно, как каталог прекрасных, но предсказуемых живописцев. Экспозиции без Марселя Дюшана до сих пор бы состояли из натюрмортов, чётких перспектив и «достойных» тем, а художник становился бы прилежным рисовальщиком, не смеющим дерзить академии. Но Дюшан — человек, который раз и навсегда разрешил творцу быть наглым, парадоксальным, абсурдным.
- [Англия вновь чемпион: Lionesses впервые в истории выиграли за рубежом](https://londoncult.co.uk/angliya-vnov-chempion-lionesses-vpervye-v-istorii-vyigrali-za-rubezhom/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 18%;}Женская сборная Англии по футболу Lionesses сделала это! Команда стала первой в истории старшей сборной страны, выигравшей большой международный турнир за рубежом. В финале чемпионата Европы-2025 в Базеле англичанки обыграли Испанию в серии пенальти — традиционном кошмаре английского футбола — и защитили титул, завоёванный на Уэмбли три года назад.
- [Трамп принимает в Шотландии: США и ЕС заключили торговое соглашение](https://londoncult.co.uk/tramp-prinimaet-v-shotlandii-ssha-i-yes-zaklyuchili-torgovoe-soglashenie/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 44%;}Президент США Дональд Трамп открыл сезон высоких приемов в своей резиденции в Шотландии. После частных переговоров с главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен, которая прилетела, чтобы встретиться с Трампом после его игры в гольф на курорте Тёрнберри в Южном Эйршире, было объявлено о заключении нового торгового соглашения. На очереди переговоры с премьер-министром Великобритании Киром Стармером, встреча должна состояться сегодня.
- [Почему нейросети врут?](https://londoncult.co.uk/pochemu-neyroseti-vrut/): Каждый из нас хоть раз сталкивался с тем, что нейросети в ответ на казалось бы простой вопрос выдают убедительный, хорошо структурированный бред. Особенно часто это происходит, когда нейронка не до конца понимает суть запроса. GPT, Claude, Grok, Gemma, Deepseek — все сети страдают подобной болезнью. Ее невозможно не заметить и, что печальнее всего, нельзя вылечить. Нейросети лгут, а вернее галлюцинируют не из-за какой-то программной ошибки или недостатка данных. Причины кроются в самом принципе их мышления.
- [Золотой плащ, каменные барабаны и деревянные фигурки: странные артефакты Британии](https://londoncult.co.uk/en/golden-cloaks-stone-drums-and-wooden-figurines-britain-s-strangest-artefacts/): Как известно, археология — наука о прошлом. Но иногда история не спешит раскрываться и поддаваться классификации. Британия хранит немало странных артефактов, о назначении которых ученые спорят десятилетиями, а то и веками. Это вещи, не вписывающиеся в привычные категории: не оружие, не посуда, не украшения — или, наоборот, всё сразу. Их находят в могилах, болотах, на полях, и каждая из них вызывает кучу вопросов. Что это, почему так сложно и зачем вообще существует? Мы не знаем. Но именно в том и очарование подобных находок. Расскажем о самых интересных.
- [Ботанические машины времени: что посмотреть в оранжереях Лондона?](https://londoncult.co.uk/en/botanical-time-machines-what-to-see-in-london-s-glasshouses/): В климате Лондона оранжереи давно стали порталами в тропические микромиры. В своё время они появились как часть амбиций Британской империи, а сегодня продолжают жить, сочетая науку, искусство и экологичность. И если вы собрались пройтись по экзотическим застекленным тропам столицы, мы расскажем, на что обратить внимание и как ориентироваться среди отголосков разных эпох.
- [Лондон теряет всё больше полицейских: новые данные МВД](https://londoncult.co.uk/london-teryaet-vsyo-bolshe-politseyskih-novye-dannye-mvd/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Великобритания сокращает число полицейских, и наибольшие потери пришлись на столицу. Согласно данным Министерства внутренних дел, Лондон лидирует по числу уволившихся или ушедших со службы сотрудников полиции среди всех 43 полицейских управлений Англии и Уэльса.
- [Ronnie Scott’s устраивает джазовый стрит-фестиваль в Сохо](https://londoncult.co.uk/ronnie-scott-s-ustraivaet-dzhazovy-strit-festival-v-soho/): В самом сердце Сохо 2 августа состоится яркое летнее событие: легендарный джаз-клуб Ronnie Scott’s вновь приглашает на бесплатную уличную вечеринку на Frith Street — в честь джаза и лондонской музыкальной культуры. Мероприятие продлится с 11:00 до 17:00, вход — свободный, билеты не требуются.
- [Искусственный интеллект в стоматологии: напарник в создании идеальных улыбок](https://londoncult.co.uk/iskusstvenny-intellekt-v-stomatologii-naparnik-v-sozdanii-idealnyh-ulybok/): Меня зовут доктор Луми, и я стоматолог, который верит в одно простое правило: красивая улыбка — это не роскошь, а инвестиция. Последние 10 лет я создаю улыбки, которые становятся визитной карточкой успешных людей, и за это время поняла важную вещь: чтобы быть лучшей, нужно постоянно идти впереди.
- [МВД отрицает переселение мигрантов в отель на Canary Wharf, но матрасы уже привезли](https://londoncult.co.uk/mvd-otritsaet-pereselenie-migrantov-v-otel-na-canary-wharf-no-matrasy-uzhe-privezli/): Министерство внутренних дел Великобритании опровергло слухи о том, что в четырёхзвёздочный отель Britannia International в районе Canary Wharf в Лондоне переселили просителей убежища из The Bell Hotel в Эппинге (графство Эссекс), где ранее произошли массовые протесты.
- [Пятидневная забастовка врачей: что происходит и как повлияет на пациентов?](https://londoncult.co.uk/pyatidnevnaya-zabastovka-vrachey-chto-proishodit-i-kak-povliyaet-na-patsientov/): С пятницы, 25 июля, в Англии и Уэльсе начинается масштабная пятидневная забастовка врачей-резидентов (бывших «младших врачей»), которая, по словам экспертов, может привести к «угрозе здоровью пациентов», особенно в отделениях неотложной помощи.
- [Stones, Wind, and Wine: How the Turkish Winery Asarcik Revived an Ancient Tradition](https://londoncult.co.uk/en/stones-wind-and-wine-how-the-turkish-winery-asarcik-revived-an-ancient-tradition/): In the mountains of southwestern Turkey, between the villages of Selimiye and Bozburun, a tradition interrupted for centuries is coming back to life. On these sea-breeze-swept hills, the Asarcik winery is reviving viticulture in a region where grapes were cultivated as far back as the Carian Kingdom and the Roman Empire.
- [Разговорник Жака Белло: руководство по выживанию в XVI веке](https://londoncult.co.uk/razgovornik-zhaka-bello-rukovodstvo-po-vyzhivaniyu-v-xvi-veke/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}В 1586 году в Лондоне появился необычный печатный труд — разговорник Familiar Dialogues, составленный Жаком Белло, французским гугенотом, бежавшим от религиозных гонений. Эта книга, созданная для соотечественников, оказавшихся в Англии, была одновременно учебником, руководством по выживанию и отражением реального повседневного языка конца XVI века.
- [Правительство лимитирует экранное время для детей](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-limitiruet-ekrannoe-vremya-dlya-detey/): Власти Великобритании рассматривают возможность введения двухчасового лимита на использование соцсетей детьми, а также ночного и школьного «комендантского часа» — об этом в интервью Sky News рассказал министр по технологиям Питер Кайл. Ожидается, что официальное заявление будет сделано осенью.
- [Стартап из Силиконовой долины готов превратить ртуть в золото](https://londoncult.co.uk/startap-iz-silikonovoy-doliny-gotov-prevratit-rtut-v-zoloto/): Стартап из Силиконовой долины Marathon Fusion утверждает, что сумел сделать то, о чём мечтали алхимики на протяжении веков: превратить один элемент в другой и получить золото в промышленных масштабах. Как заявили в компании, они нашли способ создавать до пяти тонн золота в год как побочный продукт ядерного синтеза — процесса, при котором сливаются атомные ядра с выделением колоссального количества энергии и нейтронов.
- [«Обратно во мрак»: биография Эми Уайнхаус, которая могла быть отличной, но…](https://londoncult.co.uk/obratno-vo-mrak-biografiya-emi-uaynhaus-kotoraya-mogla-byt-otlichnoy-no/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}В этот день, 14 лет назад, ушла из жизни известная английская певица неосоула, прославившаяся джазовым вокалом и суровым обаянием. О жизни и творчестве певицы снят фильм «Обратно во мрак» режиссёра Сэм Тейлор-Джонсон, главную роль исполнила Мариса Абела. Уже год картина на экранах, и, сразу скажем, отзывы негативные — 38% положительных рецензий на Rotten Tomatoes. Так что же пошло не так?
- [Ушёл Оззи Осборн: The Godfather of Metal](https://londoncult.co.uk/ushyol-ozzi-osborn-the-godfather-of-metal/): Сегодня мир прощается с Оззи Осборном. Он скончался в окружении семьи — жены Шэрон и детей. Артист и музыкант, который, казалось, будет жить вечно. Оззи Осборн — певец, символ, легенда и душа тяжёлой музыки — казался неподвластным времени. Его голос, энергия, невероятная тяга к эпатажу и ярким драматическим эффектам были большим, чем просто частью рок-культуры.
- [Как один взломанный пароль разрушил компанию со 158‑летней историей](https://londoncult.co.uk/kak-odin-vzlomanny-parol-razrushil-kompaniyu-s-158-letney-istoriey/): В Великобритании растёт тревога: банде вирус-вымогателей удаётся уничтожать старейшие компании страны! Так, транспортная компания KNP из Нортгемптоншира, работавшая 158 лет, в одночасье обанкротилась после атаки программы-вымогателя.
- [Не пропустите шоу Персеид: шанс загадать желание под летящей звездой](https://londoncult.co.uk/ne-propustite-shou-perseid-shans-zagadat-zhelanie-pod-letyaschey-zvezdoy/): Каждое лето небо над Землёй озаряется огненным дождём из метеоров. Его видно невооружённым глазом — это звёздное шоу Персеид. И совсем скоро наступает пик звездопада, который нельзя пропустить!
- [Камни, ветер и вино: как турецкая винодельня Asarcik возродила античную традицию](https://londoncult.co.uk/en/stones-wind-and-wine-how-the-turkish-winery-asarcik-revived-an-ancient-tradition/): В горах юго-западной Турции, между деревнями Селимийе и Бозбурун оживает традиция, прерванная на века. Здесь на холмах, обдуваемых морским бризом, винодельня Asarcik возвращает обработку винограда в регион, где она существовала ещё во времена Карианского царства и Римской империи.
- [Великобритания упраздняет Ofwat: началась «водная революция»!](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-uprazdnyaet-ofwat-nachalas-vodnaya-revolyutsiya/): Водный регулятор Англии и Уэльса Ofwat будет упразднён, а на его месте появится новый единый надзорный орган, который объединит функции четырёх существующих инспекций. Об этом официально объявил министр по делам окружающей среды Великобритании Стив Рид.
- [Учёные вывели формулу идеального отпуска](https://londoncult.co.uk/uchyonye-vyveli-formulu-idealnogo-otpuska/): Летние каникулы, отпуск, культурный уикенд — как показало новое масштабное исследование учёных, не так важно, куда вы уехали, главное, что отдых приносит пользу. И куда большую, чем считалось ранее!
- [Топ самых дурацких высокотехнологичных гаджетов](https://londoncult.co.uk/top-samyh-duratskih-vysokotehnologichnyh-gadzhetov/): Гениальность некоторых изобретений очень сложно оценить по достоинству. Вообще, далеко не каждое изобретение должно обязательно приносить пользу человечеству. Если оно никого не калечит, то это уже неплохой результат. В сегодняшнем топе мы расскажем о высокотехнологичных безделушках последних лет. Кстати, эта информация точно пригодится тем, кто вечно испытывает муки при выборе подарков друзьям.
- [От Mews до Close: зачем британцам столько слов для обозначения «улицы»](https://londoncult.co.uk/ot-mews-do-close-zachem-britantsam-stolko-slov-dlya-oboznacheniya-ulitsy/): Представьте: вы гуляете по лондонскому Montpelier Walk, затем поворачиваете на Brompton Road, заглядываете на Yeoman’s Row и вдруг оказываетесь на Egerton Gardens. И всё это — в пределах десяти минут ходьбы. Почему же одни улицы здесь называются walk, другие — road, третьи — gardens или row, хотя по факту везде одинаковый асфальт, припаркованные машины и гул автобусов? Где заканчивается drive и начинается close, и кто вообще решил, что lane — это вроде бы и не улица, а walk — всё-таки улица?
- [A Fragrance That Doesn’t Yet Exist: A Morning with Ex Nihilo at Harrods](https://londoncult.co.uk/en/a-fragrance-that-doesn-t-yet-exist-a-morning-with-ex-nihilo-at-harrods/): London, midsummer. On the sun-drenched terrace of the legendary Harrods, niche French perfume house Ex Nihilo hosted a breakfast: fresh flowers, berries, fruit, pastries, porcelain — and, of course, perfume bottles. In this setting of gentle indulgence, bloggers, journalists, and influencers were introduced to the brand’s newest fragrances in the company of Ex Nihilo co-founder Benoît Verdier and star perfumer Jordi Fernández. But this wasn’t just a product launch — it was a behind-the-scenes conversation: about how ideas are born, the risks and challenges the team faces, and the stories embedded in each scent.
- [From My Turkey Travel Journal: Two Days in Marmaris](https://londoncult.co.uk/en/from-my-turkey-travel-journal-two-days-in-marmaris/): Marmaris always brings with it certain expectations – yachts, beaches, a pulsating resort rhythm. But the real depth of this place is not immediately revealed, and certainly not through the glass of a tourist bus. Accompanied by Deputy Mayor Sidat Kirt, we spent two days here, seeing not the facade, but the heart of the city and its surroundings.
- [Два взгляда на Серебряный век: Максим Муссель и Олег Лекманов](https://londoncult.co.uk/dva-vzglyada-na-serebryany-vek-maksim-mussel-i-oleg-lekmanov/): В последние годы интерес к Серебряному веку русской поэзии не ослабевает. Напротив, современные исследователи и писатели продолжают возвращаться к этой эпохе, чтобы осмыслить её заново, открыть новые смыслы и имена. Среди недавних публикаций выделяются две книги, каждая из которых предлагает свой взгляд на феномен Серебряного века и его ключевые фигуры. Речь идёт о биографии Всеволода Князева, написанной Максимом Мусселем, и о масштабном исследовании любовной лирики Осипа Мандельштама, автором которого выступил Олег Лекманов.
- [Гром, магия и драконы: Tate Modern приглашает в театральную вселенную Monster Chetwynd](https://londoncult.co.uk/grom-magiya-i-drakony-tate-modern-priglashaet-v-teatralnuyu-vselennuyu-monster-chetwynd/): С 19 июля по 25 августа 2025 года в зале Turbine Hall лондонской галереи Tate Modern откроется интерактивная инсталляция Thunder, Crackle and Magic — новое масштабное театрализованное пространство от британской художницы Monster Chetwynd. Проект организован в рамках популярной программы UNIQLO Tate Play и обещает стать одним из самых ярких событий культурного лета в столице.
- [Pub is: A Toast to In-Betweenness and Belonging](https://londoncult.co.uk/en/pub-is-a-toast-to-in-betweenness-and-belonging/): There are still a couple of hours left before the ceremonial piping-in of the haggis. While I politely decline a pint and press “stop” on my recorder, my friend walks in from the backyard. “Smoking is a social glue of colossal proportions,” she declares. It turns out that in those thirty minutes, she and two Scotsmen plus an Englishman managed to discuss the matters of emotional intelligence in the post-Soviet space, touch on the creativity-versus-profit dilemma, and round it all off with a friendly debate about the Beatles, The Doors, and Tolstoy. It all hardly surprises me. The event is happening in Moscow, on Lesnaya Street… And there’s nothing to be surprised about—this is just that kind of place.
- [Полиция — в онлайн? Лондон закрывает полицейские участки](https://londoncult.co.uk/politsiya-v-onlayn-london-zakryvaet-politseyskie-uchastki/): В Лондоне планируют закрыть почти половину фронт-десков — общественных приёмных в полицейских участках. Из 37 действующих пунктов останутся только 19, при этом лишь 8 из них сохранится круглосуточный режим работы. Остальные 11 будут открыты только до 22:00 по будням и до 19:00 в выходные.
- [Аромат, которого ещё не было: утро с Ex Nihilo в Harrods](https://londoncult.co.uk/en/a-fragrance-that-doesn-t-yet-exist-a-morning-with-ex-nihilo-at-harrods/): Лондон, середина лета. На залитой солнцем террасе легендарного Harrods нишевый французский парфюмерный бренд Ex Nihilo организовал завтрак: свежие цветы, ягоды, фрукты, выпечка, фарфор и, конечно, флаконы парфюма. В обстановке лёгкой неги блогеры, журналисты и инфлюенсеры знакомятся с новыми ароматами бренда в компании сооснователя Ex Nihilo Бенуа Вердье и звёздного парфюмера Жорди Фернандеса. Ароматы не просто презентуют: гостям рассказывают, как рождаются идеи, с какими рисками и проблемами сталкивается команда, что стоит за каждым из парфюмов.
- [Shepherds, Monks, and Children: Who Really Invented British Sports?](https://londoncult.co.uk/en/shepherds-monks-and-children-who-really-invented-british-sports/): As another Wimbledon tournament draws to a close, soon the British press will stop dissecting every serve and game with forensic precision. The conversation will carry on, of course — but not about technique. Instead, the headlines will pivot to the Duchess of Cambridge’s outfit and Hugh Grant peacefully dozing off mid-match.
- [From the travel notebook on Turkey: another day in Fethiye — a bit of formality and a touch of humanity](https://londoncult.co.uk/en/from-the-travel-notebook-on-turkey-another-day-in-fethiye-a-bit-of-formality-and-a-touch-of-humanity/): Behind the facades of villas and hotels, behind billboards advertising yacht tours, behind the cafés and restaurants of Fethiye, real life flows — where economic strategy coexists with human vulnerability. Our next day turned out to be nothing like the beaches… Yet, perhaps it was precisely this day that added an important stroke to the city’s portrait.
- [Возраст голосования — от 16 лет: крупнейшая избирательная реформа за поколение!](https://londoncult.co.uk/vozrast-golosovaniya-ot-16-let-krupneyshaya-izbiratelnaya-reforma-za-pokolenie/): Правительство Великобритании официально объявило о планах снизить возраст голосования на всеобщих выборах с 18 до 16 лет. Это станет самым масштабным изменением в системе избирательного права за последние десятилетия и позволит миллионам молодых граждан впервые принять участие в формировании будущего страны. Решение обнародовано накануне очередных парламентских выборов и реализует одно из ключевых предвыборных обещаний Лейбористской партии.
- [The Great and Terrible Art Basel: the main European contemporary art fair](https://londoncult.co.uk/en/the-great-and-terrible-art-basel-the-main-european-contemporary-art-fair/): During one of the hot weeks of June, the quiet Swiss city of Basel turns into a boiling cauldron of contemporary art, which is, quite literally, crammed into every alley of this small town.
- [Безработица достигла четырёхлетнего максимума: что ждать от Банка Англии?](https://londoncult.co.uk/bezrabotitsa-dostigla-chetyryohletnego-maksimuma-chto-zhdat-ot-banka-anglii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Экономика Великобритании подаёт всё больше сигналов охлаждения: по данным Национальной статистической службы (ONS), уровень безработицы в мае неожиданно вырос до 4,7%, достигнув максимума с июня 2021 года. Это выше как прогнозов экономистов, так и собственных ожиданий Банка Англии, где предполагали, что показатель останется на уровне 4,6%.
- [Исконные названия животных: что осталось из древнеанглийского?](https://londoncult.co.uk/iskonnye-nazvaniya-zhivotnyh-chto-ostalos-iz-drevneangliyskogo/): Английский хоть и менялся, заимствовал слова из других языков, но всё же сохранил множество исконных названий животных, многие из которых перешли в современную речь. Однако часть наименований оказалась вытеснена заимствованиями, особенно французскими, пришедшими после нормандского завоевания. Мы рассмотрим как устойчивые древнеанглийские названия, так и те, которые были заменены в процессе историко-лингвистического развития.
- [Главное не прозвучало: Рэйчел Ривз выступила в Mansion House](https://londoncult.co.uk/glavnoe-ne-prozvuchalo-reychel-rivz-vystupila-v-mansion-house/): Вечер вторника в Mansion House стал важным моментом для британской финансовой политики. Традиционно выступление канцлера в официальной резиденции лорд-мэра Лондона — это ежегодная возможность заявить о реформировании финансового сектора и изменениях в налогообложении и регулировании. Однако ожидания, активно обсуждавшиеся экспертами и СМИ накануне, не оправдались: главным итогом речи канцлера казначейства Рэйчел Ривз оказалось вовсе не сказанное, а то, что обошли молчанием.
- [Выставки июля: от размышлений Kiefer до буйства идей на Summer Exhibition](https://londoncult.co.uk/vystavki-iyulya-ot-razmyshleniy-kiefer-do-buystva-idey-na-summer-exhibition/): Несмотря на то, что многие жители города во время отпускного июля разъезжаются во все концы мира, культурная жизнь Лондона продолжает кипеть! Город щедро дарит жителям и гостям насыщенную художественную палитру и открывает редкий шанс погрузиться в многообразие творческих голосов — от глубоких размышлений Кифера до демократичного буйства идей на Летней выставке. Каждая галерея предлагает свой мир, и вам выбирать, какой из них интересен.
- [Из блокнота путешествия по Турции: два дня в Мармарисе](https://londoncult.co.uk/en/from-my-turkey-travel-journal-two-days-in-marmaris/): С Мармарисом всегда связаны определённые ожидания — яхты, пляжи, пульсирующий курортный ритм. Но настоящая глубина этого места открывается не сразу и уж точно не сквозь стекло туристического автобуса. В сопровождении заместителя мэра Сидат Кирта два дня, проведённых здесь, мы увидели не фасад, а сердце города и его окрестностей.
- [Правительство вводит субсидии на покупку электромобилей: скидки до £3 750](https://londoncult.co.uk/pravitelstvo-vvodit-subsidii-na-pokupku-elektromobiley-skidki-do-3-750/): Власти Великобритании объявили о возвращении субсидий на покупку новых электромобилей. С 24 июля автопроизводители смогут подавать заявки на участие в новой программе, в рамках которой покупатели получат скидки от £1 500 до £3 750 при покупке электрических автомобилей стоимостью до £37 000.
- [Сирена ледяного озера: возвращение мюзикла по песням Боба Дилана в Old Vic](https://londoncult.co.uk/sirena-ledyanogo-ozera-vozvraschenie-myuzikla-po-pesnyam-boba-dilana-v-old-vic/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Это реюнион – возвращение нашумевшего в 2017-м спектакля. Тогда Girl From the North Сountry собрала массу призов и номинаций, а его большое турне проходило с аншлагами. Автор пьесы и всего сценического полотна, в котором сшита история о Великой депрессии и песни Боба Дилана – Коннор МакПерсон (только что в Old Vic с успехом прошел показ The Brightening Air, его новой пьесы). И вот он возобновил свой успешный jukebox – и поставил его сам.
- [Рэйчел Ривз не исключила возможность введения налога на богатство](https://londoncult.co.uk/reychel-rivz-ne-isklyuchila-vozmozhnost-vvedeniya-naloga-na-bogatstvo/): Министр финансов Великобритании Рэйчел Ривз не стала однозначно исключать возможность введения налога на богатство, отвечая на вопросы журналистов во время визита в начальную школу, где она представила новую инициативу на сумму 500 миллионов фунтов стерлингов в поддержку уязвимых детей.
- [Электричество «из воздуха»: вся правда о бестопливных генераторах](https://londoncult.co.uk/elektrichestvo-iz-vozduha-vsya-pravda-o-bestoplivnyh-generatorah/): Нет мечты заманчивее, чем мечта о бесконечном источнике энергии. Бесплатное электричество — святой Грааль, который человечество ищет на протяжении двух сотен лет. Мифологичность замысла велика и только усиливается его связью с идеей вечного двигателя. Хочется верить, что для науки нет ничего невозможного, и сегодня мы выясним, насколько близко подошло человечество к будущему без топливной зависимости.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: июль – август-2025](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-iyul-avgust-2025/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Лето — это когда «мне скууучно» можно превращать в «вау, как круто!» почти каждый день. В Лондоне-2025 в дни детских каникул будет особенно весело: музеи, галереи и культурные центры приготовили десятки классных мероприятий для детей — от творческих мастер-классов до цирковых шоу и танцев на свежем воздухе. Мы собрали самые интересные, которые точно понравятся и малышам, и подросткам (а кое-где и взрослым). Запасайтесь календарём, хорошим настроением — и выбирайте, куда отправиться в следующий раз.
- [Пастухи, монахи и дети: кто изобрел британский спорт?](https://londoncult.co.uk/en/shepherds-monks-and-children-who-really-invented-british-sports/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Сегодня подходит к концу очередной Уимблдонский турнир. Независимо от того, кто выйдет победителем, уже совсем скоро британские СМИ перестанут педантично разбирать подачи и геймы. Хотя разговоры продолжатся. Правда, не о технике игры, а о нарядах герцогини Кембриджской и о том, как Хью Грант мирно заснул прямо во время матча.
- [Прага](https://londoncult.co.uk/praga/): «Пришти заставка – Вацлавскэ намнести», – объявил голос диктора. Мурашки пошли по телу, я опять через много лет оказался в Праге. Незабываемая встреча миллениума на Староместской площади и слова Ельцина: «Я устал, я ухожу», – остались в другой, прошлой жизни. За четверть века произошло столько судьбоносных событий и незабываемых путешествий, что уже не верилось в возможность памяти переносить меня так далеко назад, воссоздать чувства и мысли далеких 90-х.
- [Соглашение по нелегальной миграции с Францией: береговая охрана уже реагирует!](https://londoncult.co.uk/soglashenie-po-nelegalnoy-migratsii-s-frantsiey-beregovaya-ohrana-uzhe-reagiruet/): Британская береговая охрана уже реагирует на «множество инцидентов», связанных с пересечением Ла-Манша на малых лодках. В операции задействованы суда Пограничной службы и Королевского национального института спасения на водах (RNLI). Заявление службы прозвучало спустя несколько часов после того, как премьер-министр Кир Стармер и президент Франции Эммануэль Макрон объявили о соглашении, направленном на «решительную борьбу» с нелегальными пересечениями пролива.
- [Бегство миллионеров из Великобритании: паника или политический инструмент?](https://londoncult.co.uk/begstvo-millionerov-iz-velikobritanii-panika-ili-politicheskiy-instrument/): Заголовки британских СМИ пестрят тревожными заявлениями: рекордное количество миллионеров якобы покидает Великобританию. Повод для паники — возможное введение налога на богатство правительством лейбористов. Однако, несмотря на обилие «сенсационных» публикаций, пока нет достоверных доказательств массового исхода состоятельных граждан.
- [Великое кино: ретроспектива британской послевоенной классики в Локарно](https://londoncult.co.uk/velikoe-kino-retrospektiva-britanskoy-poslevoennoy-klassiki-v-lokarno/): Что расскажет страна о себе, если убрать героев, эпос и пафос? На кинофестивале в Локарно-2025 года в программе Great Expectations — ретроспектива британского кино 1945–1960 годов. Программа охватывает пятнадцать лет киноиндустрии, в которых спрессованы утраты, страх, классовая реструктуризация, надежда и неожиданная свобода.
- [Добродетель бюрократии: как англикане ищут себе архиепископа](https://londoncult.co.uk/dobrodetel-byurokratii-kak-anglikane-ischut-sebe-arhiepiskopa/): В этом году 21 апреля скончался папа Римский Франциск. 8 мая 2025 года был избран новый римский понтифик – Лев XIV. Избрание главы крупнейшей в мире христианской церкви заняло всего 18 дней. Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби объявил о своей отставке 12 ноября 2024 года. С тех пор прошло более 230 дней, и процесс еще далек от завершения. Почему же Церковь Англии так медленно продвигается в избрании своего предстоятеля?
- [Sergey Sarakhanov: A Man of the Neo-Renaissance](https://londoncult.co.uk/en/sergey-sarakhanov-a-man-of-the-neo-renaissance/): Sergey Sarakhanov is a photographer for whom art is not just a means of self-expression, but a way to challenge clichés, empty forms, and indifference. His work is sharp and attentive, balancing high aesthetics with deep psychological insight. Through his portraits and documentary photography, Sarakhanov creates a space for honest dialogue with reality.
- [Цены на семейные туры резко выросли: ОАЭ, Кипр и Турция среди лидеров подорожания](https://londoncult.co.uk/tseny-na-semeynye-tury-rezko-vyrosli-oae-kipr-i-turtsiya-sredi-liderov-podorozhaniya/): Семейный отдых этим летом может обойтись британским туристам существенно дороже: по данным платформы TravelSupermarket, цены на недельные туры по системе «всё включено» в популярных направлениях выросли в среднем на 10–26% по сравнению с прошлым годом.
- [Сергей Сараханов: человек эпохи Неовозрождения](https://londoncult.co.uk/en/sergey-sarakhanov-a-man-of-the-neo-renaissance/): Сергей Сараханов — фотограф, для которого искусство стало не только средством самовыражения, но и оружием борьбы: с клише, с пустыми формами, с равнодушием. Его работы острые, внимательные, они балансируют на грани высокой эстетики и глубокого психологизма, превращая портретную и документальную фотографию в пространство честного диалога с реальностью.
- [Песчаные пляжи недалеко от Лондона: куда сбежать от третьей волны жары?](https://londoncult.co.uk/peschanye-plyazhi-nedaleko-ot-londona-kuda-sbezhat-ot-tretyey-volny-zhary/): Когда жара приходит в столицу, приходится бежать! Зонты, полотенца, шляпы в сумку — и на пляж. Хорошая новость в том, что Лондон — практически морской город. А ближнее побережье предлагает целый список фотогеничных, атмосферных пляжей, до которых можно добраться за час-полтора. Это идеальные места, чтобы сменить панораму стеклянных фасадов на морской бриз и солёный воздух. Мы собрали пять лучших песчаных пляжей, куда легко добраться на поезде.
- [Почему beef, а не cow meat: как французский стал языком власти в Англии](https://londoncult.co.uk/pochemu-beef-a-ne-cow-meat-kak-frantsuzskiy-stal-yazykom-vlasti-v-anglii/): Когда Вильгельм Завоеватель в 1066 году высадился на южном побережье Англии и победил в битве при Гастингсе, на Британских островах изменилось не только распределение земель, но и язык. В течение следующих двух-трёх столетий английская элита говорила на французском, точнее на его нормандском изводе, который также принято называть англо-нормандским. Английский язык, а точнее, древнеанглийский ушёл в тень. И хотя он выжил, лексика и структура языка навсегда изменились. Это влияние мы ощущаем до сих пор, даже за обедом.
- [Искусственный интеллект и живая поддержка: почему нам ещё нужен настоящий разговор?](https://londoncult.co.uk/iskusstvenny-intellekt-i-zhivaya-podderzhka-pochemu-nam-eschyo-nuzhen-nastoyaschiy-razgovor/): В последнее время часто стала подниматься тема: а не сможет ли искусственный интеллект заменить психолога? Этот вопрос исследуется, обсуждается на профессиональных форумах и в популярной прессе.
- [Из блокнота путешествия по Турции: еще день в Фетхие — немного официальности и человечности](https://londoncult.co.uk/en/from-the-travel-notebook-on-turkey-another-day-in-fethiye-a-bit-of-formality-and-a-touch-of-humanity/): За фасадами вилл и отелей, за рекламными щитами с предложениями туров на яхтах, за кофейнями и ресторанами в Фетхие течёт настоящая жизнь, где экономическая стратегия соседствует с человеческой уязвимостью. Наш следующий день оказался совсем не про пляжи… Но, пожалуй, именно он добавил важный штрих к портрету города.
- [Страну снова ждет забастовочный коллапс Национальной службы здравоохранения](https://londoncult.co.uk/stranu-snova-zhdet-zabastovochny-kollaps-natsionalnoy-sluzhby-zdravoohraneniya/): Младшие врачи вновь готовы выйти на забастовку, требуя повышения заработной платы. Британская медицинская ассоциация (BMA) объявила, что 90% участников голосования поддержали идею новых акций протеста. Явка на голосование составила 55%.
- [The Siren of the Icy Lake: The Return of the Bob Dylan Musical at The Old Vic](https://londoncult.co.uk/en/the-siren-of-the-icy-lake-the-return-of-the-bob-dylan-musical-at-the-old-vic/): This is a reunion — a return of the 2017 sensation. Girl From the North Country once swept up awards, nominations, and full houses on tour. Its author — the playwright, director, and storyteller behind the entire stage tapestry combining the Great Depression and Bob Dylan’s songs — is Conor McPherson, whose latest play The Brightening Air was recently staged at The Old Vic with great success. And now, McPherson brings back his hit jukebox musical — directing it once again himself.
- [В театр – с ребёнком](https://londoncult.co.uk/v-teatr-s-rebyonkom/): Спектакль – это не только способ отвлечь ребёнка от смартфона, но и шанс вместе пережить захватывающее приключение. И если вы уже выучили наизусть все песни из The Lion King, а билеты на Frozen вызывают лёгкое головокружение, возможно, пришло время свернуть с протоптанной вест-эндовской тропы. В Лондоне можно найти постановки для неусидчивых тоддлеров и нетерпеливых подростков, для недоверчивых школьников и даже для малышей, которые только-только научились ползать.
- [В Кембридже запущен проект синтеза человеческого генома](https://londoncult.co.uk/v-kembridzhe-zapuschen-proekt-sinteza-chelovecheskogo-genoma/): Лаборатория MRC в Кембридже планирует воссоздать человеческую ДНК нуклеотид за нуклеотидом. В принципе наш организм и так прекрасно справляется с этой задачей, но тут речь идет о создании синтетического генома. Пожалуй, эта технология ближе всего к тому, что можно назвать «языком жизни». Мы уже более или менее умеем на нем читать, а вот с письменностью пока есть трудности.
- [Последние изменения в иммиграционных правилах Великобритании: что нужно знать?](https://londoncult.co.uk/poslednie-izmeneniya-v-immigratsionnyh-pravilah-velikobritanii-chto-nuzhno-znat/): С 22 июля 2025 года в силу вступают значительные изменения в иммиграционных правилах Великобритании, которые затрагивают как работодателей, нанимающих зарубежных специалистов, так и соискателей визы по категории Skilled Worker (виза квалифицированного работника). Изменения отражают стремление правительства повысить уровень квалификации мигрантов и пересмотреть потребности рынка труда.
- [Любимец Тарантино и вечный злодей: 10 интересных ролей Майкла Мэдсена](https://londoncult.co.uk/lyubimets-tarantino-i-vechny-zlodey-10-interesnyh-roley-maykla-medsena/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 24%;}В возрасте 67 лет 3 июля ушел Майкл Мэдсен. Большинство поклонников кино наверняка помнят его по работам Квентина Тарантино: он сыграл Мистера Блондина в «Бешеных псах», напугав зрителей сочетанием танцев, спокойствия и невероятной жестокости, и возвращался в «Убить Билла» и «Омерзительной восьмёрке».
- [Страна в движении: странные транспортные изобретения Британии](https://londoncult.co.uk/strana-v-dvizhenii-strannye-transportnye-izobreteniya-britanii/): Британцы никогда не были равнодушны к тому, на чём ехать. Пожалуй, слишком неравнодушны! Задолго до двухэтажных автобусов и электросамокатов, на протяжении нескольких веков они пытались изобрести новый способ передвижения. Иногда — гениальный, чаще — безумный. Но всегда — запоминающийся.
- [Фотоархив](https://londoncult.co.uk/fotoarhiv/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 77%;}Я люблю пересматривать старые фотографии, они аккуратно разложены по папочкам и хранятся на специально купленном вместительном хард-диске. «Молодость – цвет», «Пярну и другие моря», «Португалия-2017» и множество других подобных островков прошлого. Отсканированные отпечатки и пленки лежат бок о бок с цифровыми файлами, снятыми сначала на профессиональный «Марк 2», а потом уже на обычный «Айфон». Фотоистория, начавшаяся больше века назад с изображений прадедушки и прабабушки, теперь настойчиво продолжается мною.
- [Великий и Ужасный Art Basel: главная европейская ярмарка современного искусства](https://londoncult.co.uk/velikiy-i-uzhasny-art-basel-glavnaya-evropeyskaya-yarmarka-sovremennogo-iskusstva/): В одну из жарких недель июня тихий швейцарский Базель превращается в бурлящий котел современного искусства, которое, буквально, рассовано в каждом переулке этого небольшого города.
- [Та самая улыбка: прощание с Майклом Мэдсеном](https://londoncult.co.uk/ta-samaya-ulybka-proschanie-s-mayklom-medsenom/): Когда в начале 90-х вышли «Бешеные псы», мир будто треснул: никто не думал, что так может выглядеть кино. Одни закрывали глаза, не желая видеть эту жуткую сцену с танцем, а другие мотали назад, чтобы со смесью ужаса и восторга посмотреть на Майкла Мэдсена с ножом в руках под «Stuck in the Middle with You». Он был не похож ни на кого, ни до, ни после. Тогда мы верили в силу кино, а Мэдсен играл не злодеев, а людей, в которых сидит что-то страшное и красивое одновременно: сломанных мужчин, уставших героев.
- [Главный папочка Голливуда: интересные роли Педро Паскаля](https://londoncult.co.uk/glavny-papochka-gollivuda-interesnye-roli-pedro-paskalya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 12%;}В последние годы повсюду только и разговоров, что о сериале «Одни из нас» или «Мандалорце» с малышом-Йодой. Летом 2025-го на большие экраны вышла «Материалистка» — фильм Селин Сон о любовном треугольнике, а впереди очередная глава киновселенной «Marvel» — новая версия «Фантастической четвёрки».
- [Straw, Gold, and Stars: Kiefer and Van Gogh at the Royal Academy of Arts](https://londoncult.co.uk/en/straw-gold-and-stars-kiefer-and-van-gogh-at-the-royal-academy-of-arts/): If you’ve ever wondered what would happen if a German titan of postmodernism decided to deconstruct Van Gogh and reassemble his works into a new universe, now’s your chance to see it in person. The Royal Academy of Arts in London is opening an exhibition presenting Anselm Kiefer — an honorary member — and Vincent Van Gogh side by side for the first time. Not just in the sense that “both hang in the same museum,” but literally intertwined: they alternate, overlap, and engage in a dialogue. Not as teacher and student, but as two interlocutors meeting eye to eye while speaking different languages.
- [Pub is: опыт заинтересованного наблюдения](https://londoncult.co.uk/en/pub-is-a-toast-to-in-betweenness-and-belonging/): До торжественного выноса хаггиса под волынку остаётся пара часов. Пока я вежливо уклоняюсь от пинты и нажимаю на кнопку «стоп» в диктофоне, моя подруга успевает вернуться с улицы. «Курение — социальный клей колоссальных масштабов», — заявляет она. Как оказалось, за эти полчаса они с двумя шотландцами и англичанином успели обсудить проблемы эмоционального интеллекта на постсоветском пространстве, затронуть дилемму творчества и прибыли, а под конец зашлифовать это всё мирным спором о Битлах, The Doors и Толстом. Я радуюсь, но едва ли удивляюсь. Дело происходит в Москве, на улице Лесная… И удивляться тут нечему — такое уж это место.
- [Научный июль в Лондоне: идеи для всей семьи](https://londoncult.co.uk/nauchny-iyul-v-londone-idei-dlya-vsey-semi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Июль в Лондоне — это продолжение сезона открытий и экспериментов. Вас ждут увлекательные мероприятия для детей, подростков, взрослых: от масштабных семейных дней до интерактивных шоу и научных мастер-классов. Так что, если нужны идеи, как провести выходной и заинтересовать ребёнка наукой — наш список для вас.
- [Эмоциональное выгорание как утрата смысла: когда забота о других перестает наполнять](https://londoncult.co.uk/emotsionalnoe-vygoranie-kak-utrata-smysla-kogda-zabota-o-drugih-perestaet-napolnyat/): Усталость принято считать чем-то обыденным: механическим истощением, которое исправляется сном и короткой передышкой. Но, как у айсберга, под видимой вершиной прячется основная масса – тяжёлая и холодная глубина.
- [The Treasure Paradox: Treasure House Fair 2025 through the eyes of a flâneur in the age of interdisciplinarity](https://londoncult.co.uk/en/the-treasure-paradox-treasure-house-fair-2025-through-the-eyes-of-a-fl-neur-in-the-age-of-interdisciplinarity/): “Every work of art is a bridge. But some lead to beauty, others to mystery, still others to memory — and only a chosen few, to revelation.” — From the reflections of Guji Amashukeli by the pavilion with the silver dove. To this beautiful thought by the artist, I’d add that sometimes, one encounters bridges that lead nowhere — or worse, into a dark cul-de-sac where revelation is hard to come by. But then again, each work of art has its own viewer.
- [«Утешение средневековой музыкой»: в Idiot Books обсуждали ноты, аферистов и танцы в храме](https://londoncult.co.uk/uteshenie-srednevekovoy-muzykoy-v-idiot-books-obsuzhdali-noty-aferistov-i-tantsy-v-hrame/): В тёплом свете магазина Idiot Books, русскоязычного оазиса книжного Лондона, собрались человек двадцать. О средневековой музыке рассказывал Данил Рябчиков — реконструктор, лектор, режиссёр, дирижёр и писатель. У него за плечами — фестиваль Musica Mensurata в Москве, а его новая книга называется «Утешение средневековой музыкой. Путеводитель для современного слушателя».
- [Семантическая эволюция: староанглийские слова в современном языке](https://londoncult.co.uk/semanticheskaya-evolyutsiya-staroangliyskie-slova-v-sovremennom-yazyke/): Современный английский язык содержит огромное количество заимствованных слов из французского, латинского, греческого и других. Однако существует и особый пласт лексики, уходящей корнями в глубины древнеанглийского (англосаксонского). Среди таких слов — hound, deer, fowl. Они не просто древние: их значения в прошлом значительно отличались от сегодняшних. Рассмотрим подробнее.
- [From the Travel Note Book of Turkey, day three: Icarus, yachts, islands, the aesthetic of Sea Me Beach](https://londoncult.co.uk/en/from-the-travel-journal-of-turkey-day-three-icarus-yachts-islands-the-aesthetic-of-sea-me-beach/): On the third day of the journey, Turkey revealed itself from a new angle—not as a noisy bazaar or an ancient amphitheatre, but in Göcek, where the soft breath of the sea was heard, inviting you to dive in headfirst. The town lived at a leisurely, measured pace: white yachts in quiet bays, promenades scented with coffee, sand, and olive groves.
- [Музыканты, политики и актеры: театральный Лондон в июле](https://londoncult.co.uk/muzykanty-politiki-i-aktery-teatralny-london-v-iyule/): Совсем скоро жара спадет, мозг и воображение заработают, душа попросит пищи (ужас какой!)… И правда, летом в театр тоже хочется! Театральная жизнь Лондона не затихает, несмотря на отпуска и поездки на море. Вот список из обязательных к просмотру спектаклей июля.
- [Парадокс сокровища: TreasureHouseFair 2025 глазами flâneur эпохи междисциплинарности](https://londoncult.co.uk/en/the-treasure-paradox-treasure-house-fair-2025-through-the-eyes-of-a-fl-neur-in-the-age-of-interdisciplinarity/): В Лондоне вторую неделю стоит жара, и выставки — один из отличных поводов провести время с пользой в компании интересных людей и в прохладе кондиционеров. Royal Hospital Chelsea — место, где уже в третий раз уютно разместились стенды участников Treasure House Fair 2025.
- ["Uzbekistan on the Thames": How Culture and Pilaf Drew 35,000 Guests to Central London](https://londoncult.co.uk/en/uzbekistan-on-the-thames-how-culture-and-pilaf-drew-35-000-guests-to-central-london/): The Uzbek Culture and Food Festival, held last weekend near Tower Bridge, was the grand finale of a multi-week programme — and it ended in true Eastern style: with dancing, live music, and the aroma of pilaf in the air. More than 35,000 people attended, including diplomats, MPs, business representatives, media, tourists, and of course, members of the Uzbek diaspora. Now that the stage is dismantled, the tents packed away, and participants have returned to Tashkent and Samarkand, we can look back and say: it was a triumph.
- [Musicians, Politicians, and Actors:Theatre in London This July](https://londoncult.co.uk/en/musicians-politicians-and-actors-theatre-in-london-this-july/): Very soon, the heat will break, our minds and imaginations will kick back into gear, and our souls will start craving nourishment (the horror!). No, seriously — summer is theatre time too, and London's theatre scene doesn’t go quiet, despite all the holidays and seaside getaways. Here’s a list of must-see July productions.
- [Из блокнота путешествия по Турции, день третий: Икар, яхты, острова, эстетика Sea Me Beach](https://londoncult.co.uk/iz-bloknota-puteshestviya-po-turtsii-den-tretiy-ikar-yahty-ostrova-estetika-sea-me-beach/): На третий день путешествия Турция раскрыла себя с новой стороны, не как шумный базар или древний амфитеатр — в Гёчеке слышалось мягкое дыхание моря, в которое хотелось уйти с головой. Город жил в неспешном, размеренном ритме: белые яхты в тихих бухтах, набережные с кофейными ароматами, песок, оливковые рощи.
- [«Узбекистан на Темзе»: как культура и плов собрали 35 тысяч гостей в центре Лондона](https://londoncult.co.uk/uzbekistan-na-temze-kak-kultura-i-plov-sobrali-35-tysyach-gostey-v-tsentre-londona/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 56%;}Прошедший в минувшие выходные фестиваль Uzbek Culture and Food Festival у Тауэрского моста стал кульминацией многонедельной программы и завершился в духе восточного гостеприимства — с танцами, живой музыкой и ароматом плова. Он собрал более 35 тысяч гостей, включая дипломатов, парламентариев, представителей бизнеса, прессы, туристов и, конечно, саму узбекскую диаспору. Теперь, когда сцена разобрана, шатры свернуты, а участники вернулись в Ташкент и Самарканд, можно оглянуться и сказать: это было классно!
- [Штаб-квартиру Revolut на Canary Wharf открывала Рейчел Ривз: £3 млрд инвестиций!](https://londoncult.co.uk/shtab-kvartiru-revolut-na-canary-wharf-otkryvala-reychel-rivz-3-mlrd-investitsiy/): Один из самых быстрорастущих цифровых банков Великобритании, Revolut, объявил о планах инвестировать £3 млрд в британскую экономику в течение ближайших пяти лет. В рамках этого проекта компания намерена открыть 1 000 новых рабочих мест в стране.
- [Супержалоба в FCA: обращение к страховщикам тяжелее самих травмирующих событий](https://londoncult.co.uk/superzhaloba-v-fca-obraschenie-k-strahovschikam-tyazhelee-samih-travmiruyuschih-sobytiy/): Страховые компании Великобритании систематически нарушают закон, отказывая в выплатах и предоставляя ненадлежащее обслуживание клиентам, заявила организация по защите прав потребителей Which?. Обвинения зафиксированы в так называемой «супержалобе» (super-complaint), поданной от имени миллионов держателей полисов.
- [NHS вводит «Правило Джесс» для пациентов, обратившихся трижды](https://londoncult.co.uk/nhs-vvodit-pravilo-dzhess-dlya-patsientov-obrativshihsya-trizhdy/): Врачи общей практики (GPs) в Англии получают новые рекомендации: если пациент приходит на приём три раза с одними и теми же жалобами или состояние больного ухудшается, медики обязаны «заново пересмотреть диагноз».
- [Еще раз о снижении веса: Оземпик в таблетках?](https://londoncult.co.uk/yesche-raz-o-snizhenii-vesa-ozempik-v-tabletkah/): Последние годы новые препараты для снижения веса стали настоящим культурным феноменом. Оземпик, Вегови, Мунжаро — названия звучат не только в клиниках, но и на страницах глянца, в TikTok и даже в голливудских интервью. Все они относятся к классу GLP-1-агонистов — лекарств, которые помогают контролировать аппетит и уровень сахара.
- [Трамп: Руперт и Лаклан Мердоки могут войти в сделку по покупке TikTok в США](https://londoncult.co.uk/tramp-rupert-i-laklan-merdoki-mogut-voyti-v-sdelku-po-pokupke-tiktok-v-ssha/): Возможное участие медиамагнатов Руперта Мердока и его сына Лаклана в сделке по покупке TikTok в США стало неожиданным заявлением президента Дональда Трампа в интервью телеканалу Fox News.
- [Стармер: «Признание Палестины — не выбор стороны, а основа для мирного будущего»](https://londoncult.co.uk/starmer-priznanie-palestiny-ne-vybor-storony-a-osnova-dlya-mirnogo-buduschego/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}В воскресенье премьер-министр Кир Стармер объявил о признании государства Палестина. Решение было согласовано с Канадой и Австралией и стало одним из самых значимых дипломатических шагов Лондона на Ближнем Востоке за последние десятилетия.
- [Вся суть социальных сетей и почему пора оттуда уходить](https://londoncult.co.uk/vsya-sut-sotsialnyh-setey-i-pochemu-pora-ottuda-uhodit/): Социальные сети — это кривые зеркала реальности. В интернете отражаются все самое худшее и все самое самое лучше в человечестве. И весь ужас в том, что мы больше не решаем, на что обращать внимание. За нас это делают алгоритмы и таргетированная реклама. Вопрос лишь в том, к чему приведет такой путь и как избежать худшего.
- [Пока я искал его (сказка)](https://londoncult.co.uk/poka-ya-iskal-ego-skazka/): Мне всегда казалось, что вдохновение живёт где-то за пределами кухни. Особенно, если на кухне сорок семь немытых чашек, пустая банка из-под растворимого кофе и тостер, который в последнее время начал мне подмигивать. Причём буквально.  Сначала я решил, что это неисправность. Потом — что спятил. И только после третьего «ну, поехали, раз уж ты всё равно ни на что не годен, кроме писанины», произнесённого вполне отчётливо и с характерным механическим сипом, понял — нужно срочно менять обстановку. И не просто выйти на улицу или, скажем, помыть посуду (о нет, мы не ищем лёгких путей), а именно уехать. Желательно далеко-далеко — туда, где чайки, соль, бескрайний горизонт, беспечность и вечный сквозняк между мирами.
- [Продажи новостроек в Лондоне рухнули до исторического минимума](https://londoncult.co.uk/prodazhi-novostroek-v-londone-ruhnuli-do-istoricheskogo-minimuma/): Продажи новых частных домов и квартир в Лондоне обвалились до рекордно низкого уровня, свидетельствуют свежие данные Государственного земельного кадастра (Land Registry).
- [Durham University впервые обошёл Oxbridge и стал университетом года](https://londoncult.co.uk/durham-university-vpervye-oboshyol-oxbridge-i-stal-universitetom-goda/): Durham University впервые в истории обошёл Оксфорд и Кембридж в рейтинге университетов Великобритании и получил престижное звание University of the Year 2026 по версии The Times и The Sunday Times. Университет, который расположен в историческом центре города Дарем, включённого в список всемирного наследия ЮНЕСКО, поднялся на две строчки и занял третье место в опубликованном сегодня общем рейтинге Good University Guide 2026.
- [«Альфа»: победительница Канн возвращается с социальным боди-хоррором](https://londoncult.co.uk/alfa-pobeditelnitsa-kann-vozvraschaetsya-s-sotsialnym-bodi-horrorom/): Четыре года назад Жюлия Дюкурно победила на возможно главном кинофестивале со своим неожиданным, непонятным и очень жестоким фильмом «Титан». Это была её вторая полнометражная работа после боди-хоррора «Сырое», который сразу принёс постановщице звание продолжателя дела Дэвида Кроненберга и уважение поклонников жанра.
- [Myths of the future](https://londoncult.co.uk/en/myths-of-the-future/): I was really upset when I realized I’d forgotten my book in the seat pocket on the plane. I had just started reading it, The Graveyard Book by Neil Gaiman. I love his writing, and envy his indefatigable ability to create tales skilfully woven into the fabric of reality. There are two more flights ahead, and without a book in hand, it's a good time to ponder the eternal. Myths.
- [Визит Трампа завершён: о чём спорили и о чём договорились?](https://londoncult.co.uk/vizit-trampa-zavershyon-o-chyom-sporili-i-o-chyom-dogovorilis/): Государственный визит завершён! Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп уже направляются в лондонский аэропорт Станстед, откуда самолетом Air Force One вернутся в США. Среди итогов: встреча и королевский ужин в Виндзорском замке, переговоры с премьер-министром Киром Стармером и подписание стратегического «Соглашения о технологическом процветании». Что-то о двусторонних договоренностях уже известно, но большая часть, конечно же, останется за кулисами политической сцены. Вспомним о том, что было сказано.
- [The Gesher Theatre presents Oscar Wilde’s Salomé at the Theatre Royal Haymarket this Autumn ](https://londoncult.co.uk/en/the-gesher-theatre-presents-oscar-wilde-s-salom-at-the-theatre-royal-haymarket-this-autumn/): «One should not look at anything. Neither at things, nor at people should one look. Only in mirrors is it well to look, for mirrors do but show us masks...»
- [«Гешер» в Лондоне: «Саломея» Максима Диденко на сцене Theatre Royal Haymarket](https://londoncult.co.uk/en/the-gesher-theatre-presents-oscar-wilde-s-salom-at-the-theatre-royal-haymarket-this-autumn/): Совместная постановка театра «Гешер» и британского Theatre Royal Haymarket, с триумфом открывшая Международный театральный фестиваль Jaffa Fest в 2024 году, осенью будет представлена в Лондоне. Спектакль «Саломея» в интерпретации одного из ведущих театральных режиссеров Европы Максима Диденко можно увидеть на сцене с 30 сентября по 11 октября.
- [Мифы будущего](https://londoncult.co.uk/en/myths-of-the-future/): Я очень расстроился, когда понял, что забыл книгу в кармашке кресла в самолёте. Только начал её читать: «Книга Кладбища» Нила Геймана. Обожаю его, и завидую неутомимой способности создавать сказки, искусно вплетённые в полотно реальности. Впереди ещё три рейса, и без книги в руках самое время поразмышлять о вечном. О мифах…
- [«Это особое место»: государственный визит в Великобританию Дональда Трампа](https://londoncult.co.uk/eto-osoboe-mesto-gosudarstvenny-vizit-v-velikobritaniyu-donalda-trampa/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 15%;}Президент США Дональд Трамп прибыл в Великобританию с государственным визитом — и событие уже называют историческим. Это второй его визит подобного уровня, что является крайней редкостью: ни один другой президент США не удостаивался подобной чести.
- [Выставка Secondary Function в Alsolike: рассуждения в украшениях](https://londoncult.co.uk/vystavka-secondary-function-v-alsolike-rassuzhdeniya-v-ukrasheniyah/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}В галерее Alsolike в рамках London Design Festival-2025 открылась выставка Secondary Function. Выставка интернациональная, на стыке ювелирного и функционального (буквально), знакомит с творчеством молодых художников, предметных дизайнеров. Демонстрирует различные трактовки и взгляды на двойственность в смыслах, формах, образах и, как понятно из названия, функциях.
- [История вспомогательного do в английском](https://londoncult.co.uk/istoriya-vspomogatelnogo-do-v-angliyskom/): Как появилась грамматическая конструкция do-support? Мы уже говорили о возможном кельтском влиянии, но ведь есть теория о естественном происхождении вспомогательного глагола do/does/did, которое развилось из конструкций, где do выступал усилителем.
- [От резюме до оффера: пошаговый маршрут соискателя](https://londoncult.co.uk/ot-rezyume-do-offera-poshagovy-marshrut-soiskatelya/): Поиск новой работы — это всегда испытание, которое требует не только хорошего резюме, но и стратегии, выдержки, даже некоторой доли дипломатии. Сегодня конкуренция на рынке труда высока, поэтому важно понимать: успех зависит не только от профессионального опыта, но и от того, как вы себя «упакуете». Чтобы не потеряться в этом марафоне, полезно рассматривать поиск работы как проект с чёткими этапами, правилами и инструментами — от подготовки документов и построения профиля в LinkedIn до прохождения собеседований и переговоров об оффере. О своём опыте рассказывает менеджер по интеграции и запуску клиентских решений банка  MUFG — Лидия Ким.
- [Мендельсон, Стармер, Трамп: грязное бельё прополоскали, пора надевать!](https://londoncult.co.uk/mendelson-starmer-tramp-gryaznoe-belyo-propoloskali-pora-odevat/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;} Лейбористы продолжают прилюдное полоскание грязного партийного белья. Под очищающей струёй праведного гнева сторонников моются лорд Мендельсон и премьер-министр Кир Стармер, но брызги летят всё шире. Скажем честно, не хотелось погружаться в это корыто дрязг, но придётся — на кону следующие выборы и уже сегодняшний визит в Великобританию президента США Дональда Трампа.
- [Adaptations of the Classics in the Mirror of the London Stage: London Theatres in September](https://londoncult.co.uk/en/adaptations-of-the-classics-in-the-mirror-of-the-london-stage-london-theatres-in-september/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Well, autumn is here. Again. Summer had only just begun, and already—before you know it—it’s almost Christmas. But while the new season rolls in—cozy, russet, golden, full of warm sweaters and hot cocoa—we suggest going to the theatre, because there’s plenty worth seeing. Shakespeare, Ibsen, Chekhov, Wilde—all lined up. Take your pick!
- [Адаптации классики: театры Лондона в сентябре](https://londoncult.co.uk/en/adaptations-of-the-classics-in-the-mirror-of-the-london-stage-london-theatres-in-september/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Ну вот и осень. Опять. Но пока неспешно катится к нам новый сезон – рыжий, золотой, полный уютных свитеров и горячего какао, предлагаем походить по театрам. Благо, есть на что посмотреть: Шекспир, Ибсен, Чехов, Уайльд – как на подбор. Выбирайте!
- [Revolut выходит на рынок ОАЭ](https://londoncult.co.uk/revolut-vyhodit-na-rynok-oae/): Британский финтех-необанк Revolut получил предварительное разрешение Центрального банка ОАЭ на запуск своих услуг в стране. Этот шаг открывает перед компанией доступ к одному из крупнейших мировых рынков денежных переводов, объём которых в 2024 году составил 183 млрд дирхамов ($49,8 млрд).
- [Новый погранконтроль между Великобританией и Европой: что меняется с октября?](https://londoncult.co.uk/novy-pogrankontrol-mezhdu-velikobritaniey-i-yevropoy-chto-menyaetsya-s-oktyabrya/): С 12 октября 2025 года в странах Шенгенской зоны (29 государств) начнётся поэтапное внедрение новой цифровой системы контроля пересечения границ — Entry/Exit System (EES), предназначенной для учёта въездов и выездов лиц, не являющихся гражданами ЕС.
- [Жить вечно: может ли ИИ решить проблему биологического бессмертия?](https://londoncult.co.uk/zhit-vechno-mozhet-li-ii-reshit-problemu-biologicheskogo-bessmertiya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 18%;}Сегодня существуют десятки гипотез, объясняющих причины старения. Генетические, физиологические, биохимические и даже нейрофизиологические. Согласно одной из самых простых, человеческий организм просто изнашивается. Время идет, и все наши системы теряют запас прочности, что в итоге приводит к поломке.
- [VitaliV и язык будущего: Schematism на British Art Fair-2025](https://londoncult.co.uk/en/corinna-gannon-in-conversation-with-the-artist-vitaly-in-east-finchley-on-2nd-june/): MA Gallery представляет на British Art Fair-2025 работы художника VitaliV, признанного ветерана digital-art сцены. Его авторский язык — Schematism — рождается там, где технология перестаёт быть инструментом и становится душой искусства.
- [You Won’t Get Me! Alexander Molochnikov stages Seagull: True Story](https://londoncult.co.uk/en/you-won-t-get-me-alexander-molochnikov-stages-seagull-true-story/): The play Seagull: True Story ran with great success in New York, and now Molochnikov has brought it to London. The premiere at the Marylebone Theatre played to a full house and—astonishing for London—to ovations so long the curtain rose five times. And it really is a very good production and a very good play (spoiler: not Chekhov’s).
- [Secondary Function — Alsolike Gallery at London Design Festival 2025](https://londoncult.co.uk/en/secondary-function-alsolike-gallery-at-london-design-festival-2025/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Alsolike Gallery presents the international group exhibition Secondary Function, opening as part of London Design Festival 2025. The exhibition brings together contemporary artists, jewellers, independent designers, makers, and sculptors from around the world, exploring the vitality and multifaceted role of function in contemporary artistic discourse.
- [Карло Акутис: святой за компьютером](https://londoncult.co.uk/karlo-akutis-svyatoy-za-kompyuterom/): Папа Лев XIV на днях провозгласил святым Карло Акутиса, 15-летнего подростка, скончавшегося в 2006 году от лейкемии. Карло родился и был крещен в Лондоне. Поэтому британские католики совершенно справедливо считают его своим собственным новым святым.
- [«Некомфортная коллекция»: шедевры сюрреализма из дома Полин Карпидас –в Sotheby’s](https://londoncult.co.uk/nekomfortnaya-kollektsiya-shedevry-syurrealizma-iz-doma-polin-karpidas-v-sotheby-s/): Если вы в последнюю неделю гуляли по Нью-Бонд-стрит, то могли видеть, что фасад Sotheby’s преображен неожиданным образом. Аукционный дом украшен специальной инсталляцией, «призванной погрузить зрителя в сюрреалистическую грезу» – так организаторы представили крупнейшее собрание искусства из дома одной из самых влиятельных коллекционеров мира Полин Карпидас, которое выставлено на двухдневные торги.
- [Психотерапия и исповедь: два взгляда внутрь себя](https://londoncult.co.uk/psihoterapiya-i-ispoved-dva-vzglyada-vnutr-sebya/): Психотерапия и исповедь – несмотря на различие контекстов, обе создают пространство для обращения внутрь себя и исследования собственного опыта. Давайте сравним эти практики по функциям, структуре, эффектам и последствиям отказа, выявляя общие механизмы и различия их направленности.
- [«Пойман с поличным»: внезапная криминальная комедия от Даррена Аронофски](https://londoncult.co.uk/poyman-s-polichnym-vnezapnaya-kriminalnaya-komediya-ot-darrena-aronofski/): Неужели мастера артхауса покусали то ли братья Коэн, то ли Гай Ричи? Такая мысль возникла ещё при просмотре трейлера фильма «Пойман с поличным». А ведь раньше Даррен Аронофски снимал совсем другое кино: разное, но неизменно психологически тонкое и неоднозначное. А тут какие-то криминальные разборки, погони и перестрелки. До выхода картины оставалась надежда, что режиссёр просто обманывает публику, и за показательно простой историей скрывается какой-то тонкий подтекст.
- [Большая перемена: маркетинг-уикенд посреди тосканских холмов](https://londoncult.co.uk/bolshaya-peremena-marketing-uikend-posredi-toskanskih-holmov/): Осень-2025 становится поворотным моментом в наших отношениях с рынком. Моментом, когда «по-старому» уже не хочется, а «по-новому» еще не очень понятно как. Чтобы поговорить об актуальных правилах игры, которые касаются всех, и успеть вовремя на них среагировать, Наташа Киетине, маркетолог, основатель брендингового агентства Kietiene Agency, куратор ювелирных выставок и проектов, решила собрать всех заинтересованных на маркетинг-уикенд посреди тосканских холмов. Разговор пойдет о том, как выглядят изменения, нужно ли к ним адаптироваться, о кейсах больших компаний, раньше других почувствовавших трансформации, — о деталях, пока не принятых к обсуждению и о которых нигде не написано.
- [Новый пакет санкций ЕС: здравствуй, железный занавес?](https://londoncult.co.uk/novy-paket-sanktsiy-yes-zdravstvuy-zhelezny-zanaves/): Европейская комиссия готовит новый, 19-й пакет санкций против России, который, по словам официального представителя Еврокомиссии Арианны Подесты, может быть утверждён в сентябре. Среди мер, обсуждаемых в Брюсселе, — возможность ограничения выдачи туристических виз россиянам.
- [Адаптация ребёнка: что родители упускают, отправляя детей в британские бординги и университеты](https://londoncult.co.uk/adaptatsiya-rebyonka-chto-roditeli-upuskayut-otpravlyaya-detey-v-britanskie-bordingi-i-universitety/): Для большинства семей поступление в британскую школу или университет — это точка триумфа. Месяцы подготовки, репетиторы, интервью, экзамены, бесконечные разговоры о дедлайнах и шансах — и вот оно: письмо с заветным accepted. Семья выдыхает, шампанское открыто, галочка «миссия выполнена» справедливо поставлена в зачетке родителей.
- [Не дождетесь! Александр Молочников поставил «Seagull: True Story»](https://londoncult.co.uk/en/you-won-t-get-me-alexander-molochnikov-stages-seagull-true-story/): ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ Спектакль «Seagull: True Story» с большим успехом шел в Нью-Йорке, и вот теперь Молочников привез его в Лондон. Премьера прошла на сцене Marylebone Theatre – при полном аншлаге и невероятных для Лондона овациях (занавес открывался раз пять!). И это действительно очень хороший спектакль и очень хорошая пьеса (спойлер: не Чехова).
- [Выставки сентября: акварели Бурры, крестьяне Милле, диалоги пространства Табассум и др.](https://londoncult.co.uk/vystavki-sentyabrya-akvareli-burry-krestyane-mille-dialogi-prostranstva-tabassum-i-dr/): Сентябрь для многих – месяц, полный обновленной энергии после периода отпусков и летних каникул. И такой уровень вовлечённости хочется удержать как можно дольше. А если задачи усложнятся, то на помощь приходит искусство, которое не только сможет отвлечь, но и напомнит: вы не одиноки.
- [Secondary Function: выставка в Alsolike](https://londoncult.co.uk/en/secondary-function-alsolike-gallery-at-london-design-festival-2025/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Галерея Alsolike представляет международную групповую выставку Secondary Function, которая откроется в рамках London Design Festival 2025. Экспозиция объединяет современных художников, ювелиров, независимых дизайнеров, мастеров и скульпторов со всего мира, исследует жизнеспособность и многогранность функции в современном художественном дискурсе.
- [Corinna Gannon in conversation with the artist VitalyV in East Finchley](https://londoncult.co.uk/en/corinna-gannon-in-conversation-with-the-artist-vitaly-in-east-finchley-on-2nd-june/): The basic element of my style is based on the motherboard of a computer: I develop a circle, a line and an angle of 45°, the three elements which make up the motherboard. I can apply this to textiles, ceramics and paintings. I can join these three elements in any combination with each other to create an enormous amount of patterns.
- [Кельтское влияние: скрытая история, которую часто недооценивают](https://londoncult.co.uk/keltskoe-vliyanie-skrytaya-istoriya-kotoruyu-chasto-nedootsenivayut/): Когда речь заходит о происхождении английского языка, в первую очередь вспоминают англосаксов, латинские заимствования, норманнов и французскую лексику. На этом фоне о кельтском слое говорят вскользь – в стандартных учебниках он представлен как несущественный, почти незаметный. На деле ситуация сложнее: кельтский субстрат действительно не оставил большого лексического следа, но оказал влияние на топонимику, грамматику и даже синтаксис английского языка.
- [Лучшие и аутсайдеры: впервые опубликованы рейтинги трастов NHS](https://londoncult.co.uk/luchshie-i-autsaydery-vpervye-opublikovany-reytingi-trastov-nhs/): Впервые опубликованы рейтинги работы трастов Национальной службы здравоохранения (NHS) в Англии. Согласно новым «таблицам лиги», лидирующие позиции заняли специализированные клиники, тогда как некоторые региональные больницы оказались в числе наименее успешных.
- [Научный сентябрь в Лондоне: календарь событий для всей семьи](https://londoncult.co.uk/nauchny-sentyabr-v-londone-kalendar-sobytiy-dlya-vsey-semi/): Сентябрь в Лондоне — это не только начало учебного года, но и время, когда город превращается в огромную открытую лабораторию. Здесь встречаются наука, история, искусство и природа. Обязательно воспользуйтесь этими великолепными возможностями!
- [Open House London 2025: как увидеть Лондон изнутри?](https://londoncult.co.uk/open-house-london-2025-kak-uvidet-london-iznutri/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}С 13 по 21 сентября Лондон снова станет пространством открытых дверей. Фестиваль Open House London дает редкую возможность заглянуть в места, которые обычно остаются закрытыми для посетителей. Это частные резиденции, правительственные здания, исторические особняки, современные студии и даже технические сооружения.
- [«Из ночи в ночь меня преследовал тот образ»: «повторяющиеся сны» сюрреалистов](https://londoncult.co.uk/iz-nochi-v-noch-menya-presledoval-tot-obraz-povtoryayuschiesya-sny-syurrealistov/): Будоражащие воображение образы, обостренная реальность, тревожные состояния — все это порождает навязчивые сны, возникающие при встрече сознания с бессознательным. Их сюжет и действующие лица могут меняться, но само ядро сна вновь и вновь прокрадывается в разум под покровом ночи. Проблема курицы и яйца, бескрайние пустоты, анонимы и парящее око — вместе с аукционным домом dispar:d разбираемся, какие образы не давали покоя сновидческому творчеству самых эпатажных художников XX века.
- [Великобритания готова приостановить выдачу виз странам, «не играющим по правилам»](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-gotova-priostanovit-vydachu-viz-stranam-ne-igrayuschim-po-pravilam/): Великобритания может приостановить выдачу виз гражданам тех стран, которые отказываются заключать соглашения о возвращении мигрантов. Об этом заявила министр внутренних дел Шабана Махмуд.
- [Google Genie 3: нейросеть, создающая миры](https://londoncult.co.uk/en/google-genie-3-ai-creates-worlds/): Ещё недавно превращение текстового запроса в 3D-модель или видеоролик было вершиной нейросетевой генерации. Но и тогда создатели игр, фильммейкеры уже начали не на шутку переживать за будущее своих профессий. А теперь правила игры снова поменялись. Несколько месяцев назад компания Google представила потенциального убийцу геймдева.
- ["Кино не вернёт жизни, но может сохранить голос": триумф человечности на Венецианском кинофестивале](https://londoncult.co.uk/kino-ne-vernyot-zhizni-no-mozhet-sohranit-golos-triumf-chelovechnosti-na-venetsianskom-kinofestivale/): Восемьдесят второй Венецианский кинофестиваль оказался редким примером того, как искусство напрямую разговаривает с реальностью. Его итоги подтвердили: кино не только отражает время, но и становится его свидетелем, способным сохранить память и сформулировать новые смыслы.
- [Как развлечься в Лондоне на этих выходных?](https://londoncult.co.uk/kak-razvlechsya-v-londone-na-etih-vyhodnyh/): На небе обещают солнце – лето ещё не готово сдавать позиции! Поэтому развлечения на открытом воздухе более чем актуальны. И мы готовы назвать три локации в Лондоне, куда можно отправиться на этих выходных, причем без всякого обременения для семейного кошелька.
- [Карточный домик правительства рушится и строится: перестановки в кабмине](https://londoncult.co.uk/kartochny-domik-pravitelstva-rushitsya-i-stroitsya-perestanovki-v-kabmine/): Отставка вице-премьера Анджелы Рэйнер стала отправной точкой для крупнейших кадровых изменений в правительстве Кира Стармера с момента прихода лейбористов к власти. Премьер-министр представил обновлённый состав кабинета, охарактеризовав его как «вторую фазу» своего правительства, призванную укрепить позиции страны внутри и за её пределами.
- [Изменение смыслов слов: от сакрального к бытовому](https://londoncult.co.uk/izmenenie-smyslov-slov-ot-sakralnogo-k-bytovomu/): Мы уже отмечали, что в английском языке многие привычные слова со временем меняли своё значение, иногда до полной неузнаваемости. Такого рода случаи удивляют даже тех, кто давно изучает историю языка. И вот ещё несколько наглядных примеров этой семантической эволюции.
- [Анджела Рейнер подала в отставку!](https://londoncult.co.uk/andzhela-reyner-podala-v-otstavku/): Заместитель премьер-министра и министр жилищного строительства Анджела Рейнер объявила об уходе со всех постов в правительстве и Лейбористской партии после того, как независимое расследование выявило недоплату гербового сбора при покупке квартиры в Хоуве.
- [Александр Молочников: «Как можно запретить делать красивое?»](https://londoncult.co.uk/en/alexander-molochnikov-how-can-you-forbid-creating-something-simply-beautiful/): Александр Молочников — один из самых заметных молодых режиссёров современного театра и кино. Его спектакли всегда были поводом для обсуждений. После эмиграции в Штаты он уже поставил успешный аншлаговый спектакль. И теперь везёт его в Лондон.
- [Джорджио Армани: человек, который одевал характер](https://londoncult.co.uk/dzhordzhio-armani-chelovek-kotory-odeval-harakter/): Имя Джорджио Армани в титрах фильма никогда не бывает случайным. Его костюмы не просто подбираются под фигуру, они создаются под характер. Армани не «одевает», он рассказывает, а его одежда в кадре — это психология, обострённое чувство ритма и способность одним силуэтом задать весь стиль сцены.
- [Скандал с гербовым сбором: Анджела Рэйнер — неплательщица налогов?](https://londoncult.co.uk/skandal-s-gerbovym-sborom-andzhela-reyner-neplatelschitsa-nalogov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Заместитель премьер-министра Великобритании и министр жилищного строительства Анджела Рэйнер оказалась в центре финансового скандала: она признала, что при покупке квартиры на побережье Хоу (Hove) в мае 2025 года не уплатила полную сумму гербового сбора (stamp duty), сэкономив около £40 000. И сейчас в деле появляются всё новые подробности.
- [Объявлены номинанты на архитектурную премию RIBA Stirling Prize 2025](https://londoncult.co.uk/obyavleny-nominanty-na-arhitekturnuyu-premiyu-riba-stirling-prize-2025/): Королевский институт британских архитекторов (RIBA) представил список шести финалистов на соискание Stirling Prize — ведущей архитектурной премии Великобритании. В этом году в числе номинантов — масштабная реставрация башни Биг-Бена в Лондоне, новый кампус London College of Fashion, исследовательский центр AstraZeneca, социальное жильё для пожилых людей и два частных жилых проекта.
- [Джозеф Мэллорд Уильям Тернер: природа как откровение](https://londoncult.co.uk/dzhozef-mellord-uilyam-terner-priroda-kak-otkrovenie/): История английской школы живописи развивалась параллельно с крупными европейскими течениями, но сохраняла свою узнаваемую самобытность. Английские мастера никогда не ограничивались подражанием континентальным школам — они формировали собственный язык. Одним из самых ярких художников, воплотивших дух английского пейзажа и радикально изменивших представление о природе в искусстве, был Джозеф Мэллорд Уильям Тернер (1775–1851). В этом году отмечается 250-летие со дня его рождения — дата, которая вновь возвращает внимание к наследию мастера, опередившего своё время и открывшего новые горизонты для искусства будущего.
- [Лучшие средние школы Англии по версии Telegraph](https://londoncult.co.uk/luchshie-srednie-shkoly-anglii-po-versii-telegraph/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Газета Telegraph опубликовала новый рейтинг 100 лучших государственных средних школ Англии. В исследовании были проанализированы данные более чем по 3 500 учебным заведениям.
- [Sainsbury’s тестирует систему распознавания лиц для борьбы с ворами](https://londoncult.co.uk/sainsbury-s-testiruet-sistemu-raspoznavaniya-lits-dlya-borby-s-vorami/): Одна из крупнейших британских сетей супермаркетов, Sainsbury’s, объявила о запуске пилотного проекта с использованием технологии распознавания лиц для борьбы с эпидемией магазинных краж.
- [Липопротеин(a): скрытая угроза для сердца и сосудов](https://londoncult.co.uk/lipoprotein-a-skrytaya-ugroza-dlya-serdtsa-i-sosudov/): В последние годы в кардиологии всё больше внимания уделяется липопротеину(a), или Lp(a) — особому типу жиров в крови, который считается независимым фактором риска инфаркта, инсульта и других сердечно-сосудистых заболеваний. Высокий уровень Lp(a) встречается у значительной части населения, причём часто передаётся по наследству. Однако тестирование на этот показатель по-прежнему проводится крайне редко.
- [Alexander Molochnikov: “How can you forbid creating something simply beautiful?”](https://londoncult.co.uk/en/alexander-molochnikov-how-can-you-forbid-creating-something-simply-beautiful/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Alexander Molochnikov is one of the most prominent young directors in contemporary theater and cinema. His productions have always sparked discussion. After emigrating to the U.S., he staged a successful sold-out play — and now he is bringing it to London.
- [«Кремлёвский волшебник» в Венеции: Джуд Лоу стал молодым Путиным](https://londoncult.co.uk/kremlyovskiy-volshebnik-v-venetsii-dzhud-lou-stal-molodym-putinym/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 33%;}В Венеции состоялась премьера фильма «Кремлёвский волшебник» (The Wizard of the Kremlin) о закулисной жизни Кремля в 1990-е годы. Фильм вошёл в основной конкурс фестиваля и ещё до показа стал одним из самых обсуждаемых: режиссер Оливье Ассайас снял экранизацию романа Джулиано да Эмполи, а главные роли исполнили Пол Дано и Джуд Лоу. Первый играет вымышленного политтехнолога Вадима Баранова, второй — молодого Владимира Путина. В фильме также участвуют Алисия Викандер, Том Старридж, Уилл Кин и Джеффри Райт. Фильм снят полностью на английском языке.
- [Реформа Купер: депортации, надзор за студентами, украинцам — ещё два года](https://londoncult.co.uk/reforma-kuper-deportatsii-nadzor-za-studentami-ukraintsam-eschyo-dva-goda/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Выступая в Палате общин, министр внутренних дел Великобритании Иветт Купер заявила о реформировании миграционной политики. Изменения коснутся условий воссоединения семей просителей убежища, перспектив для студентов и украинских беженцев.
- [Ипотека и виза в Великобритании: как статус влияет на шансы купить жильё?](https://londoncult.co.uk/ipoteka-i-viza-v-velikobritanii-kak-status-vliyaet-na-shansy-kupit-zhilyo/): Мечта о собственном доме или квартире в Великобритании кажется далёкой для многих приезжих. Но даже если вы работаете и зарабатываете достаточно, важным фактором остаётся миграционный статус. Lenders при рассмотрении заявки на ипотеку смотрят не только на доход, но и на то, насколько «оседлым» является ваше пребывание в стране.
- [И королева может отбиться туфелькой от насильников!](https://londoncult.co.uk/i-koroleva-mozhet-otbitsya-tufelkoy-ot-nasilnikov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Бывший королевский корреспондент Times Валентин Лоу теперь публикует мемуары. И сегодня в СМИ обнародованы эксклюзивные отрывки его новой книги «Власть и дворец», которая вышла в издательстве Headline Publishing Group. Одна из основных сенсаций — случай, произошедший с будущей королевой Камиллой, когда ей пришлось в прямом смысле слова отбиваться от насильника.
- [Стармер обновляет команду на Даунинг-стрит после падения рейтингов](https://londoncult.co.uk/starmer-obnovlyaet-komandu-na-dauning-strit-posle-padeniya-reytingov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 27%;}В первое же утро работы парламента после летних каникул есть новости: премьер-министр Великобритании Кир Стармер объявил о масштабных кадровых перестановках в своей команде, перезапуская деятельность правительства после сложного первого года на посту.
- [Транспортные забастовки в Лондоне: перебои в работе метро, DLR и автобусов](https://londoncult.co.uk/transportnye-zabastovki-v-londone-pereboi-v-rabote-metro-dlr-i-avtobusov/): Жителей и гостей британской столицы в ближайшие недели ожидают масштабные перебои в работе транспорта. Transport for London (TfL) предупредил о забастовках сотрудников метрополитена, Docklands Light Railway (DLR), а также водителей ряда автобусных маршрутов.
- [На Canary Wharf продолжаются антимиграционные протесты](https://londoncult.co.uk/na-canary-wharf-prodolzhayutsya-antimigratsionnye-protesty/): После летних каникул и отпусков мы возвращаемся в Лондон и... Здесь всё по-прежнему: на Canary Wharf всё ещё продолжаются забастовки против предоставления убежища мигрантам в отеле Britannia International. Вчера акция протеста завершилась потасовкой, арестами и применением слезоточивого газа.
- [Органические машины — будущее человечества?](https://londoncult.co.uk/organicheskie-mashiny-buduschee-chelovechestva/): Мозг — это самый совершенный компьютер. Оса — лучший дрон. А кальмар может дать фору любой подлодке. В плане технологического совершенства природа до сих пор остаётся эталоном. Так зачем изобретать что-то новое, если можно просто подсмотреть чертежи у матушки природы?
- [Шифр ночи](https://londoncult.co.uk/en/the-night-s-cipher/): Это произведение является художественным вымыслом. Имена, персонажи, места и события — либо плод воображения автора, либо использованы в вымышленном контексте. Любое сходство с реально существующими людьми, живыми или покойными, является чистой случайностью. В романе встречаются упоминания исторических личностей и фактов, однако они подвергнуты художественной переработке и не претендуют на достоверное отражение действительности. Некоторые темы произведения могут показаться чувствительными для определённой категории читателей. Тем не менее, автор стремился отнестись ко всем вопросам с уважением и осторожностью. Мнения и взгляды, выраженные в романе, принадлежат исключительно его героям и не отражают позиции реальных людей (включая самого автора), организаций или сообществ.
- [Стартовал 82-й Венецианский кинофестиваль: премьеры, аплодисменты и призыв к бойкоту](https://londoncult.co.uk/startoval-82-y-venetsianskiy-kinofestival-premyery-aplodismenty-i-prizyv-k-boykotu/): В этом году Венецианский кинофестиваль на острове Лидо открылся мировым показом «La Grazia» Паоло Соррентино и одновременно вышел на поверхность первый большой конфликт.
- [Chess for a new generation: why teenagers are choosing the game of kings again](https://londoncult.co.uk/en/chess-for-a-new-generation-why-teenagers-are-choosing-the-game-of-kings-again/): Bodhana Sivanandan, an ten-year-old Londoner, has burst into the world of chess with the ease that of an artist picking up a paintbrush. At the recent European Championships, she confidently outplayed adult opponents, leaving Britain’s intellectual elite on the verge of admiration. But behind this victory lies not a child’s lucky break but hundreds of hours of painstaking training at the board during lockdown isolation. Already, Bodhana has become a living symbol of how persistence and creativity can emerge in the most ordinary circumstances.
- [Шахматы для нового поколения: почему подростки снова выбирают игру королей?](https://londoncult.co.uk/en/chess-for-a-new-generation-why-teenagers-are-choosing-the-game-of-kings-again/): Бодхана Шиванандан, десятилетняя жительница Лондона, ворвалась в мир шахмат с лёгкостью летнего бриза. На недавнем чемпионате Европы она уверенно обошла взрослых соперниц, британская интеллектуальная элита едва сдерживала восхищение. Но за этой победой скрывается не случайность, а сотни часов кропотливых тренировок за шахматной доской в изоляции локдауна. Уже сейчас Бодхана стала живым символом того, как настойчивость и креатив могут родиться в самых обычных условиях.
- [Англосаксонские руны: письмена, магия и тайны](https://londoncult.co.uk/anglosaksonskie-runy-pismena-magiya-i-tayny/): О названиях дней недели и о язычестве англосаксов мы уже говорили. Но мир древних англичан — не только боги, храмы и праздники. У них был свой особый способ записывать слова — руны. И такое письмо служило не только средством общения, но и сакральным инструментом, с помощью которого можно было обращаться к богам, предсказывать судьбу и даже, как верили, воздействовать на реальность.
- [Полет балерины: The Animator играют в Southwark Playhouse](https://londoncult.co.uk/en/the-flight-of-a-ballerina/): Спектакль театра Akimbo режиссёра Rosanna Mallinson по её же пьесе в соавторстве с Flo Wiedenbach был главным открытием Oslo Fringe-2023. Теперь The Animator играют в Лондоне, на площадке Southwark Playhouse – осталось несколько показов, вы ещё успеете.
- [The Flight of a Ballerina](https://londoncult.co.uk/en/the-flight-of-a-ballerina/): The production The Animator by Akimbo Theatre, directed by Rosanna Mallinson and based on her play co-written with Flo Wiedenbach, was the highlight of Oslo Fringe 2023. Now it’s playing in London at the Southwark Playhouse — there are still a few performances left, so you’ve got time to catch it.
- [Шоппинг-терапия: Faberge продан Сергею Мосунову](https://londoncult.co.uk/shopping-terapiya-faberge-prodan-sergeyu-mosunovu/): В августе произошло знаковое в ювелирной индустрии событие — британская майнинговая компания Gemfields продала принадлежащий ей бренд Faberge за $50 млн предпринимателю российского происхождения Сергею Мосунову.
- [Paris at Your Fingertips: A Reading List for the Parisian State of Mind](https://londoncult.co.uk/en/paris-at-your-fingertips-a-reading-list-for-the-parisian-state-of-mind/): Paris can be both your greatest heartbreak, your greatest joy. Sometimes the city’s attitude toward us depends on its mood (yes, Paris can be unpredictable - it’s entitled to be). But there’s one sure way to slip into the true Parisian spirit: take a seat at a street café and simply read.
- [Англичане построили самый быстрый в мире самокат](https://londoncult.co.uk/anglichane-postroili-samy-bystry-v-mire-samokat/): Компания Bomobility выпустила в свет настоящего монстра на двух колесах. Bo-Turbo в несколько раз быстрее любого электросамоката и способен разогнаться до максимальной скорости в 162 км/ч — быстрее, чем это делает последняя Tesla. Что же это значит для пешеходов? Если Bomobility начнут продавать свои турбокаты всем подряд, то без завещания из дома лучше не выходить.
- [Аристократ, боксёр и певец: 10 отличных ролей Дэниэла Дэй-Льюиса](https://londoncult.co.uk/aristokrat-boksyor-i-pevets-10-otlichnyh-roley-deniela-dey-lyuisa/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}«Величайший актёр современности», «единственный в своём поколении», «гений» — это лишь немногие из громких эпитетов, которыми награждают великого британского артиста. Дэниэла Дэй-Льюиса любят все, кто ценит хорошее кино. Критики возносят его за «Линкольна» и «Мою левую ногу», зрители обожают за «Нефть» и «Банды Нью-Йорка». Американская киноакадемия наградила его тремя премиями «Оскар» за лучшую мужскую роль. А ещё Дэй-Льюис известен своим экстремальным погружением в роли: он не просто играет героев, а буквально становится ими. Но потом замкнутый актёр может надолго бросить кино и несколько лет не появляться.
- [Налоги на дома собираются пересматривать: Ривз снова латает бюджетную «дыру»](https://londoncult.co.uk/nalogi-na-doma-sobirayutsya-peresmatrivat-rivz-snova-lataet-byudzhetnuyu-dyru/): Канцлер казначейства Рэйчел Ривз изучает новые возможности латания налоговой «дыры». На этот раз речь идёт о пересмотре налогообложения дорогостоящей (и совсем средней) недвижимости.
- [The Night’s Cipher](https://londoncult.co.uk/en/the-night-s-cipher/): Disclaimer: This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are either the product of the author’s imagination or used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, events, or locales is entirely coincidental.  The novel might include references to real historical figures and events; however, these references are fictionalised and not intended to accurately portray historical facts. The author has taken creative liberties in the depiction of certain individuals and organisations. The characters, organisations, and events portrayed are not intended to reflect any real-life persons, organisations, or beliefs.  Certain themes in this book might be sensitive to some readers. The author has endeavoured to handle all subject matter with respect and care. Readers are encouraged to approach the material with an understanding of its fictional nature.  The views and opinions expressed in this novel are purely those of the characters as created by the author and do not necessarily reflect the views or opinions of any real persons (including the author), organisations, or groups.
- [Битва на «красном мосту»: путешествие к Холборн-виадук](https://londoncult.co.uk/bitva-na-krasnom-mostu-puteshestvie-k-holborn-viaduk/): Холборн-виадук – словно парадное оперение стрелы, выпущенной из натянутого лука Сити на северо-запад. Стрела улицы Холборн сперва точно, напрямик, поражает «яблоко» Холборн-Сёркус, расходящегося на шесть дорог, а потом, продолжая движение, начинает медленно клониться к западу – к Вестминстеру и Темзе. По дуге она достигает станцию метро Тоттенхэм-Корт-роуд, и по Оксфорд-стрит падает к Гайд-парку. Этот вишнёвый с золотом «красный мост» проходит над долиной мёртвой Флит-ривер. Речку стали убивать ещё римляне, определив ей участь клоаки.
- [Язычество в эпоху англосаксов](https://londoncult.co.uk/yazychestvo-v-epohu-anglosaksov/): Мы уже говорили о том, как в названиях дней недели сохранились имена древних богов. Но сами эти божества и вера в них — лишь часть куда более обширного и сложного культурного мира, который существовал в Англии до принятия христианства. Сегодня мы отправимся в VII век, туда, где гремело имя Тора (Тунора), короли вели свой род от Одина, а в ноябре люди приносили жертвы богам, чтобы зима была мягкой.
- [Кто станет следующим Архиепископом Кентерберийским?](https://londoncult.co.uk/kto-stanet-sleduyuschim-arhiepiskopom-kenterberiyskim/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Комиссия, которая занимается поиском нового Архиепископа Кентерберийского, согласовала шортлист кандидатов. Их имена не будут преданы огласке, так как процесс конфиденциален. Но британские СМИ уже сделали некоторые предположения о следующем (или следующей) главе англикан по всему миру.
- [Touching Virtuality: How to Say Goodbye to the Real World](https://londoncult.co.uk/en/touching-virtuality-how-to-say-goodbye-to-the-real-world/): Virtual reality surrounds us. For now, it's confined to our phones and computers, yet soon digital worlds will feel far more tangible. As early as 2021, Mark Zuckerberg grasped the trajectory of humanity’s future and founded Meta, a company with an ambitious mission: nothing less than the creation of a true matrix. A metaverse in which people can work, communicate, and live, all through augmented and virtual reality technologies.
- [Трогательная виртуальность: как попрощаться с реальным миром?](https://londoncult.co.uk/en/touching-virtuality-how-to-say-goodbye-to-the-real-world/): Виртуальная реальность окружает нас. Пока она заперта в телефонах и компьютерах, но вскоре цифровые миры станут куда более материальными. Марк Цукерберг еще в 2021 году понял, какое будущее ждет человечество и создал компанию Meta, чья задача, ни больше ни меньше, — реализовать настоящую матрицу. Метавселенную, в которой люди смогут работать, общаться и жить, используя технологии дополненной и виртуальной реальности.
- [Вкусно жить](https://londoncult.co.uk/vkusno-zhit/): Мне было всего три года, но я до сих пор помню вкус нежнейшего супа-пюре, сваренного мамой из овощей, доступных в советском гастрономе: моркови, капусты и картошки. Еще были сырный суп из плавленых сырков, приправленный жареным луком с морковью, и рыбный из консервированного лосося. Чуть постарше я регулярно, наравне со взрослыми, объедался за праздничным столом, накрытым моей бабушкой Эсфирью. Здесь ашкеназский фаршированный карп, говяжий студень и форшмак соседствовали с русскими пирожками и советской селёдкой под шубой. А как бабушка умела мариновать огурцы и помидоры, «закатывать» кабачковую икру! Секретные рецепты обычно долго обсуждались гостями, но попытки их повторить в дальнейшем оказывались тщетными.
- [Он своего рода учёный: 10 потрясающих ролей Уиллема Дефо](https://londoncult.co.uk/on-svoego-roda-uchyony-10-potryasayuschih-roley-uillema-defo/): Одному из самых разноплановых актёров исполнилось 70 лет. За свою долгую актёрскую карьеру Уиллем Дефо покорил как поклонников авторского кино, работая с Ларсом фон Триером и Робертом Эггерсом, так и фан-клуб кинокомиксов — он снимался в «Человеке-пауке» и «Аквамене». Причём образ злодея Нормана Осборна ещё и стал популярным мемом.
- [Прованс от Ниццы до Лаванду: семейное путешествие в ритме солнца и моря](https://londoncult.co.uk/provans-ot-nitstsy-do-lavandu-semeynoe-puteshestvie-v-ritme-solntsa-i-morya/): Когда самолёт заходит на посадку в аэропорту Nice Côte d’Azur, из иллюминатора уже видно: южное побережье Франции встречает вас не просто пейзажами, а целой симфонией цвета и света. Мы запланировали путешествие по Provence-Alpes-Côte d’Azur (Région Sud), где 300 дней в году — солнце, поля виноградников уходят в бесконечность, а богатое культурное наследие сделает прибывание насыщенным. По итогам поездки — наш краткий путеводитель по маршруту Ницца — Лаванду, основанный на личном опыте.
- [Two Make a Scene: Theatre in August](https://londoncult.co.uk/en/two-make-a-scene-theatre-in-august/): Two two-handers, one immersive show, two biopics – this August London stages seem to be full of rhymes. We’ve picked the most engaging theatrical evenings so you can mark the end of summer in style. Trust us, they’re worth it!
- [Дни недели и англосаксонское языческое наследие](https://londoncult.co.uk/dni-nedeli-i-anglosaksonskoe-yazycheskoe-nasledie/): Сегодня названия дней недели кажутся нам чем-то само собой разумеющимся, но на самом деле это живые свидетельства древней культуры и верований. В английском языке, который развивался из древнеанглийского — языка англосаксов, — названия почти всех дней недели восходят к дохристианской эпохе и связаны с пантеоном германских богов.
- [Британское гражданство на фоне изменений в иммиграционном законодательстве](https://londoncult.co.uk/britanskoe-grazhdanstvo-na-fone-izmeneniy-v-immigratsionnom-zakonodatelstve/): На фоне регулярных изменений в британских иммиграционных правилах вопрос получения британского гражданства остаётся одним из самых востребованных у тех, кто уже обосновался в стране. Напоминаем основные требования для подачи заявления на натурализацию — процедуру, позволяющую иностранцу стать гражданином Великобритании.
- [Пришельцы в ноябре не прилетят](https://londoncult.co.uk/prisheltsy-v-noyabre-ne-priletyat/): Пришло время подстрелить засидевшуюся утку. «New York Post», «Daily Mail» и множество других изданий уже месяц, как продолжают пугать нас инопланетным вторжением. Поводом для шумихи в этот раз послужил космический объект под названием 3I/ATLAS, зафиксированный группой телескопов ATLAS 1 июля 2025 года. Исследования показали, что 3I/ATLAS движется намного быстрее, чем любые известные космические тела, а также входит в нашу звёздную систему под необычным углом.
- [Отпуск для беременных: роскошь и благополучие в сказочных местах с mom’z](https://londoncult.co.uk/en/pregnancy-holiday-embracing-luxury-well-being-in-dreamy-destinations-with-mom-z/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Современные женщины всё чаще уделяют первостепенное внимание своему здоровью и благополучию, готовясь к материнству. Многие стремятся сбежать от городской суеты и провести отпуск в тихих местах, где можно расслабиться, побаловать себя, а также узнать больше о том, что их ждёт до рождения малыша.
- [Traveling by Motorcycle from London to Trabzon](https://londoncult.co.uk/en/traveling-by-motorcycle-from-london-to-trabzon/): The journey of former Mayor of St. Albans Salih Gaygusuz to Trabzon has begun, passing all of Europe from London, the capital of England.
- [Из Лондона в Трабзон: мотопутешествие Салиха Гайгусуза](https://londoncult.co.uk/en/traveling-by-motorcycle-from-london-to-trabzon/): Когда житель Сент-Олбанса и бывший мэр города, Салих Гайгусуз, завёл мотор своего BMW R1250GS Adventure, он отправился не просто в дорогу — решил в реальности соединить две такие далёкие точки на карте, как Англия и Турция. Его маршрут проложен из самого сердца Великобритании до побережья Чёрного моря — в турецкий Трабзон.
- [Фильм «Becoming» казахстанского режиссёра Жаннат Алшановой — в Локарно!](https://londoncult.co.uk/film-becoming-kazahstanskogo-rezhissyora-zhannat-alshanovoy-v-lokarno/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}Жаннат Алшанова могла бы сегодня работать в «нефтянке» и носить строгий костюм, но вместо этого она выбрала камеру и фестивальные ковры. Из бизнес‑школы — в киношколу, из Лондона — обратно в Казахстан, от нефтегазовых прогнозов — к историям о подростка и открытой воде. На её счету Сандэнс и Венеция, а теперь — очередь за Локарно.
- [Гид по ипотекам Великобритании: от покупки жилья до инвестиций](https://londoncult.co.uk/gid-po-ipotekam-velikobritanii-ot-pokupki-zhilya-do-investitsiy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}Residential, BTL, equity release, а может быть коммерческая ипотека или bridging loan (мостовой/промежуточный займ)? Что скрывается за всеми этими терминами? Поговорим о типах ипотек (residential/BTL), их основных отличиях, целях и возможностях применения.
- [Закономерная хаотичность английской орфографии](https://londoncult.co.uk/zakonomernaya-haotichnost-angliyskoy-orfografii/): Современная английская орфография кажется хаотичной, и зачастую она действительно такова. Бессистемные на первый взгляд правила, немые буквы, несовпадение написания и произношения — всё это результат исторических процессов, в первую очередь, начавшихся после нормандского завоевания Англии в 1066 году.
- [И вот опять: Рейчел Ривз нарушила правила аренды жилья, но не будет уволена](https://londoncult.co.uk/i-vot-opyat-reychel-rivz-narushila-pravila-arendy-zhilya-no-ne-budet-uvolena/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Канцлер казначейства Рейчел Ривз избежит расследования и дисциплинарных мер после того, как признала, что сдавала в аренду свой дом на юге Лондона без обязательной лицензии. Как сообщили в правительстве, министр «быстро устранила нарушение», и этого оказалось достаточно, чтобы избежать более серьёзных последствий.
- [Четыре принципа жизни Натальи Кантович и их применение в работе полицейского](https://londoncult.co.uk/chetyre-printsipa-zhizni-natali-kantovich-i-ih-primenenie-v-rabote-politseyskogo/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Наверное, многие в один прекрасный момент задумывались: как сделать, чтобы зла становилось в жизни меньше? Кто-то решал вопросы о смысле жизни. И уж точно все однажды метались в поисках работы, спрашивая себя: что лучше, больше денег или чтоб самому нравилось? Обо всех этих глобальных вопросах мы поговорили с Натальей Кантович – юристом с более чем 30-летним стажем в разных областях права, включая корпоративное, налоговое, защиту прав человека, судебную и арбитражную практику в международных судах. И начали с самого злободневного…
- [Регионы Великобритании с самым высоким и самым низким уровнем дохода](https://londoncult.co.uk/regiony-velikobritanii-s-samym-vysokim-i-samym-nizkim-urovnem-dohoda/): Британские домохозяйства увеличили расходы на обязательные счета и повседневные нужды, однако в среднем у них остаётся больше свободных средств, чем год назад. Об этом свидетельствует ежегодный индекс Household Money Index (Индекс финансовых расходов домохозяйств) — исследование, проводимое порталом MoneySuperMarket, который входит в состав MONY Group.
- [Крупнейшая за поколение реформа рынка аренды жилья: кто в выигрыше?](https://londoncult.co.uk/krupneyshaya-za-pokolenie-reforma-rynka-arendy-zhilya-kto-v-vyigryshe/): В Великобритании утверждена крупнейшая за последние десятилетия реформа рынка аренды жилья. Закон Renters’ Rights Bill («О правах арендаторов») был окончательно принят Палатой общин и получил королевскую санкцию.
- [Рифма как ключ к прошлому: поэзия помогает восстанавливать древнее звучание языка](https://londoncult.co.uk/rifma-kak-klyuch-k-proshlomu-poeziya-pomogaet-vosstanavlivat-drevnee-zvuchanie-yazyka/): Изучение истории английского языка сталкивается с одной большой проблемой: в Средние века не существовало аудиозаписей. Мы можем читать тексты Чосера или Шекспира, но не услышим, как они звучали. Одним из инструментов реконструкции древнего произношения служит рифма. Она позволяет определить, какие слова действительно совпадали по звучанию в ту или иную эпоху, даже если современному читателю это кажется невероятным.
- [Британцы жалуются на «усыхающие» продукты: KitKat, овсянка и даже зубная паста](https://londoncult.co.uk/britantsy-zhaluyutsya-na-usyhayuschie-produkty-kitkat-ovsyanka-i-dazhe-zubnaya-pasta/): Потребительская организация Which? обнаружила, что всё больше привычных товаров на британских полках становятся жертвами явления, известного как shrinkflation — когда производители уменьшают размер или вес продукции, не снижая при этом цену.
- [«Налог на особняки» ударит по 150 тысячам домовладельцев?](https://londoncult.co.uk/nalog-na-osobnyaki-udarit-po-150-tysyacham-domovladeltsev/): Около 150 тысяч британских домовладельцев могут попасть под действие предлагаемого лейбористами «налога на особняки». При этом эксперты предупреждают, что одни лишь слухи о возможном повышении налогов оказали заметное влияние на рынок элитной недвижимости.
- [Askhat Maemirov and Shynargul Kabysheva: “It’s important not to forget to remain human!”](https://londoncult.co.uk/en/askhat-maemirov-and-shynargul-kabysheva-it-s-important-not-to-forget-to-remain-human/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 25%;}The private theatre The Arts Stage from Kazakhstan is bringing the play “The Black Cloak” by Georgy Khugaev to London. The performances will take place at The Shaw Theatre. Ahead of the tour, we spoke with director Askhat Maemirov and actress and London-based producer Shynargul Kabysheva about the idea behind “The Black Cloak” and their work on the production.
- [Асхат Маемиров и Шынаргуль Кабышева: «Важно не забывать оставаться человеком!»](https://londoncult.co.uk/en/askhat-maemirov-and-shynargul-kabysheva-it-s-important-not-to-forget-to-remain-human/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 25%;}Частный театр The Arts Stage из Казахстана привозит в Лондон спектакль «Черная бурка» по пьесе Георгия Хугаева. Гастроли пройдут на сцене театра The Shaw. В преддверии показа мы поговорили с режиссером Асхатом Маемировым и актрисой, лондонским продюсером спектакля Шынаргуль Кабышевой об идее «Черной бурки» и о работе над постановкой.
- [«Последний поезд»: групповая выставка об отчаянной попытке успеть](https://londoncult.co.uk/posledniy-poezd-gruppovaya-vystavka-ob-otchayannoy-popytke-uspet/): «Последний поезд» — групповая выставка, исследующая миграцию, переход и места, которые мы несем в себе. Её тематика построена вокруг выражения «сесть на последний поезд» — отчаянной, но всё ещё возможной попытки успеть: уехать, сбежать, изменить свою жизнь и жизнь своей семьи.
- [Marina 2.0: A Life Rebuilt from Scratch](https://londoncult.co.uk/en/marina-2-0-a-life-rebuilt-from-scratch/): “In December 2020, I fell and broke my neck,” says Marina Logacheva with a light smile, then adds dryly: “A perfect way to start the new year.”
- [Home Office растратило миллиарды на размещение мигрантов в отелях](https://londoncult.co.uk/home-office-rastratilo-milliardy-na-razmeschenie-migrantov-v-otelyah/): Министерство внутренних дел Великобритании (Home Office) допустило «непрофессиональное и хаотичное управление» системой размещения мигрантов, что привело к росту затрат с £4,5 млрд до £15,3 млрд, сообщает отчёт Комитета по внутренним делам Палаты общин.
- [Жить вечно: что собой представляет квантовое бессмертие?](https://londoncult.co.uk/en/to-live-forever-what-is-quantum-immortality/): Очередная спекуляция? Философская гипотеза с научными корнями? Религиозное течение? На самом деле — всего понемногу. Идея квантового бессмертия проста, популярна и очень заманчива. Как и с верой — ее нельзя ни доказать, ни опровергнуть. А еще она очень хорошо вписывается в обывательское представление о квантовой механике. Поэтому половина новоиспеченных культов и сетевых пророков частенько ее эксплуатируют.
- [Шарлотта Мэтьюз, бизнесвумен времен промышленной революции](https://londoncult.co.uk/sharlotta-metyuz-biznesvumen-vremen-promyshlennoy-revolyutsii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 24%;}В некоторых источниках, посвящённых английской промышленной революции, мелькает имя Шарлотты Мэтьюз, которую упоминают как «бизнесвумен», «лондонский банкир и поверенный в делах Болтона и Уатта». Её биография дана буквально пунктиром, но сам факт того, что женщина в конце XVIII века занималась бизнесом, причём вела дела с одним из самых уважаемых промышленников своего времени — человеком, который, по сути, положил начало английской промышленной революции — заслуживает внимания.
- [«Тихо, как шёпот»: производитель подъёмников, замешанный в ограблении Лувра, не растерялся…](https://londoncult.co.uk/tiho-kak-shyopot-proizvoditel-podyomnikov-zameshanny-v-ograblenii-luvra-ne-rasteryalsya/): И ещё об ограблении века в Лувре… Как оказалось, хоть кому-то это дерзкое преступление пошло на пользу (и сейчас речь вовсе не о самих грабителях!). Семейный немецкий бизнес — производитель подъёмников, один из которых использовался в краже королевских драгоценностей, — превратил событие в рекламный ход. Успех маркетинга превзошёл все ожидания!
- [Идеалист, наставник, моряк: 10 эмоциональных и красивых ролей Роберта Рэдфорда](https://londoncult.co.uk/idealist-nastavnik-moryak-10-emotsionalnyh-i-krasivyh-roley-roberta-redforda/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 34%;}В сентябре ушёл из жизни великий актёр. Роберт Рэдфорд сыграл множество невероятных ролей: все знают его работы в фильмах «Вся президентская рать», «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид», «Афера» и множестве других. Он сам поставил несколько картин и даже получил «Оскар» за режиссуру «Обыкновенных людей». Помимо прочего, Рэдфорд основал фестиваль независимого кино «Сандэнс», названный в честь его знакового персонажа, и даже вёл политическую деятельность.
- [The Camino – where the journey really is the point](https://londoncult.co.uk/en/the-camino-where-the-journey-really-is-the-point/): As I approached the Cathedral in Santiago de Compostela, through the streets of the old city, I recognised a familiar figure after bumping into him several times lately in restaurants and on the path, his curly grey hair and slightly halting walk, his red t-shirt and knee-length khaki shorts. I shouted. He continued on. I tried again with a ‘hello!’ right in his ear. A blond man sitting at a table nearby laughed. ‘I can’t believe I’ve met you again,’ I said. His response, typically Australian, was laconic. ‘It’s not a big place.’ Such is the way of the Camino.
- [Between Colour and Silence: The Art of Sophie Lévy Burton](https://londoncult.co.uk/en/between-colour-and-silence-the-art-of-sophie-l-vy-burton/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: top;}After seeing The River Beneath the River exhibition and being deeply moved by its quiet intensity and emotional depth we felt compelled to talk with Sophie Lévy Burton about the inner world that inspires her paintings. The artist considers intuition, metamorphosis, and the enigmatic relationship between art and soul in this discussion of the spiritual and psychological undercurrents that direct her work. What emerges is a profoundly intimate investigation of creativity as a means of self-discovery, healing, and reconnection.
- [Амазон внедряет искусственный интеллект: сколько рабочих мест сократится?](https://londoncult.co.uk/amazon-vnedryaet-iskusstvenny-intellekt-skolko-rabochih-mest-sokratitsya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Amazon, второй по величине работодатель в США, готовится к новой эпохе автоматизации. Компания демонстрирует впечатляющие технологические достижения, обещает повысить эффективность логистики, но одновременно ведётся речь о сокращении сотен тысяч рабочих мест уже в ближайшие годы.
- [«Черная бурка»: постановка театра The Arts Stage из Казахстана на лондонской сцене](https://londoncult.co.uk/chernaya-burka-postanovka-teatra-the-arts-stage-iz-kazahstana-na-londonskoy-stsene/): В театре The Shaw в Лондоне частный театр The Arts Stage из Казахстана впервые представляет спектакль «Черная бурка». Это метафоричная история о любви, предательстве и человеческой природе, рассказанная языком аллегорий и ярких сценических образов.
- [Марина 2.0: жизнь, собранная заново](https://londoncult.co.uk/en/marina-2-0-a-life-rebuilt-from-scratch/): «В декабре 2020-го года я упала и сломала шею», — говорит Марина Логачёва с лёгкой улыбкой, и тут же добавляет: «Отличный был старт нового года». Так начинается история человека, для которого 2020-й стал точкой отсчёта новой жизни: когда каждое утро требует тщательного планирования, а самое обычное действие — десятков маленьких ежедневных усилий. Это не рассказ о «героическом преодолении», а хроника адаптации, часто болезненной, иногда ироничной. История о Марине 2.0, ставшей бронзовым призёром мира по паравелоспорту.
- [Когда жить больно, но хочется ттокпокки](https://londoncult.co.uk/kogda-zhit-bolno-no-hochetsya-ttokpokki/): В октябре этого года умерла корейская писательница Пэк Се Хи. Ей было 35 лет. Её книга «Я хочу умереть, но хочу есть ттокпокки» разошлась тиражом больше миллиона экземпляров по всему миру. Я прочитала её после того, как ее порекомендовал Ким Намджун из группы BTS в 2022 году. Это интересная книга не только для любителя корейской культуры, но и с точки зрения психолога: буквально, расшифровка двенадцати недель терапии. Пэк Се Хи страдала хронической депрессией и решила записывать свои сессии с психологом, а потом опубликовала их. Честно, без прикрас, со всеми «глупыми» вопросами, сопротивлением и маленькими прорывами.
- [PAD London 2025: A Showcase of Desire and a Mirror of Time](https://londoncult.co.uk/en/pad-london-2025-a-showcase-of-desire-and-a-mirror-of-time/): Every October, Berkeley Square becomes a quiet pilgrimage site for collectors, curators, critics, Instagrammers, and admirers of beauty. Even the onlookers here tend to be well-off — a single-entry ticket costs £30. This year, however, PAD London finally lived up to its reputation as the most intellectual design fair — a space where “furniture thinks, and sculpture remains silent.”
- [Десятилетняя шахматистка из Лондона победила экс-чемпионку мира](https://londoncult.co.uk/desyatiletnyaya-shahmatistka-iz-londona-pobedila-eks-chempionku-mira/): Юная шахматистка из Харроу (северо-запад Лондона) Бодхана  Шиванандан обыграла бывшую чемпионку мира и гроссмейстера Марию Музычук — эксперты назвали партию «почти идеальной». На пресс-конференции 10-летняя Бодхана отметила: «Это был замечательный опыт». Но такая победа потрясла шахматный мир!
- [Немые буквы в английском языке: ache, rhyme, psalm, hymn, limb, ghost, could](https://londoncult.co.uk/nemye-bukvy-v-angliyskom-yazyke-ache-rhyme-psalm-hymn-limb-ghost-could/): Многие «молчаливые» буквы в английских словах — не случайность, и на самом деле их присутствие почти всегда имеет конкретное объяснение. Какие-то отражают прежнее звучание, другие были добавлены в письме сознательно, чтобы подчеркнуть предполагаемую связь с латинскими или греческими корнями, а некоторые — являются орфографическими аналогиями. Поговорим об этом явлении подробнее на примерах.
- [Five cozy shows for the rest of autumn](https://londoncult.co.uk/en/five-cozy-shows-for-the-rest-of-autumn/): This autumn is unusually beautiful — quiet, bright, and warm. It makes you long for something calm and picturesque: walking in the park in a chunky knit sweater, baking pumpkin pies, sipping cocoa while sitting on the windowsill. You could also pet a cat, but since not everyone has one (or a dog), we suggest you go to the theatre and look at the soft and cuddly Totoro instead. Our selection includes no heavy tragedies — only musicals and dramatic plays filled with songs and dance. And everything ends well — at least as well as it possibly can.
- [Ограбление Лувра: некий «Томас Краун» собирает безупречную ювелирную коллекцию?](https://londoncult.co.uk/ograblenie-luvra-nekiy-tomas-kraun-sobiraet-bezuprechnuyu-yuvelirnuyu-kollektsiyu/): Обсуждения ограбления в Лувре продолжаются: за 7 минут из музея с мировой славой были похищены 9 украшений французской короны. Наш аналитик Наташа Киетиене, ювелирный историк, специалист по брендингу и коммуникации, прокомментировала событие.
- [Пять уютных спектаклей на всю оставшуюся осень](https://londoncult.co.uk/en/five-cozy-shows-for-the-rest-of-autumn/): Осень в этом году на редкость красивая: тихая, яркая, теплая. И под стать ей хочется спокойных, картиночно-красивых событий в собственной жизни – гулять по парку в теплом вязаном свитере, печь тыквенные пироги, пить какао, забравшись на подоконник и поглаживая кота… Хотя нет, коты есть не у всех. Но зато каждый может сходить в театр и, например, поглазеть на мягкого, уютного Тоторо. В нашей подборке нет тяжелых, трагических спектаклей – только мюзиклы и драматические постановки с песнями и танцами, где все закончится хорошо. Ну, насколько это возможно.
- [Выбор предметов: как принимать решение, если ребёнок не знает, кем хочет стать?](https://londoncult.co.uk/vybor-predmetov-kak-prinimat-reshenie-esli-rebyonok-ne-znaet-kem-hochet-stat/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;} Недавно попался материал о том, что родители, добившиеся серьёзных высот, испытывают двойной стресс. Во-первых, им нужно так преуспеть в своей карьере, чтобы суметь оплатить максимально престижное образование детей, а во-вторых, провести их через все этапы этого образования. Что ж, попробуем снизить стресс! Если кто-то из читателей принимает решение об обучении ребёнка в зарубежной школе, особенно в британской системе образования, перед ним и испытуемым встаёт один из самых важных вопросов: какие предметы выбрать на GCSE и A-level? К IB применяется практически та же логика.
- [PAD London 2025: витрина желаний и зеркало времени](https://londoncult.co.uk/en/pad-london-2025-a-showcase-of-desire-and-a-mirror-of-time/): Каждый октябрь Беркли-сквер становится местом тихого паломничества коллекционеров, кураторов, критиков, инстаграммеров, да и просто нечуждых прекрасному зевак. Надо отметить, что даже зеваки здесь при деньгах. Шутка ли, билет на разовое посещение ярмарки стоит 30 фунтов. Но в этом году PAD London наконец-то оправдал репутацию самой интеллектуальной ярмарки дизайна — площадки, где «мебель думает, а скульптура молчит».
- [Дерзкое похищение в Лувре: Франция переживает «национальное унижение»](https://londoncult.co.uk/derzkoe-pohischenie-v-luvre-frantsiya-perezhivaet-natsionalnoe-unizhenie/): В воскресенье, 19 октября, в одном из самых посещаемых музеев мира, Лувре, произошло ограбление — украдены бесценные королевские драгоценности, включая предметы, принадлежавшие семье Наполеона Бонапарта. Тысячи посетителей были эвакуированы из здания. Сегодня музей закрыт.
- [Искусственный интеллект на службе у мошенников: как обезопасить себя в сети?](https://londoncult.co.uk/iskusstvenny-intellekt-na-sluzhbe-u-moshennikov-kak-obezopasit-sebya-v-seti/): В наше время становится всё сложнее разоблачить мошенничество. С каждым скачком развития нейросетей у киберпреступников появляются новые и новые способы обмануть жертву. Голоса родственников можно клонировать, сайты — подделывать, и одному богу известно, сколько людей до сих пор отправляют деньги арабским принцам.
- [Artemy Troitsky: “My goal is to make sure people have fun and comfortable dancing”](https://londoncult.co.uk/en/artemy-troitsky-my-goal-is-to-make-sure-people-have-fun-and-comfortable-dancing/): In November, Artemy Troitsky — historian, music critic, host, and writer — will give a series of lectures on Russian rock in Oxford and Edinburgh. In London, however, he’ll be doing something quite different: hosting a full-fledged disco — after all, Troitsky began running the very first discos at the main building of Moscow State University when he was still a young man. His visit to the United Kingdom is organized by UK Integration and Masha Macmin, a cultural producer who has spent several years developing humanitarian and educational projects between the UK and Eastern Europe.
- [Как отпустить стыд, который мы привозим с чемоданами?](https://londoncult.co.uk/kak-otpustit-styd-kotory-my-privozim-s-chemodanami/): Мы уезжаем в другую страну по разным причинам: одни — за лучшей жизнью, для других это становится исполнением мечты детства. Есть такие, кто едет по принуждению обстоятельств: дома остается война, бедность или диктатор, под гнетом которого дышать свободно не получается. А кому-то жилось удовлетворимо, но зовет семья: мужу предложили хорошую работу, отправили учиться родители. Мы все переезжаем по разным причинам, с уникальными историями, со своими переживаниями: с надеждой, с тоской. Но слишком многие из нас по прибытии сталкиваются с тем, о чем не слишком принято говорить — со жгучим стыдом. Это чувство заселяется вместе с чемоданами, визами и надеждами на светлое будущее. Эмигрируя, мы не только пересекаем границы конкретных государств, но и рамки собственного я. Учимся быть собой в новых обстоятельствах, в новом месте, где никто не знает, кто мы. И попутно каждый день становимся другими, отпуская тех, кем больше не являемся.
- [Артемий Троицкий: «Моя цель — обеспечить людям весёлые и комфортные танцы»](https://londoncult.co.uk/en/artemy-troitsky-my-goal-is-to-make-sure-people-have-fun-and-comfortable-dancing/): В ноябре в Оксфорде и Эдинбурге выступит с лекциями о русском роке Артемий Троицкий — историк, музыкальный критик, ведущий, писатель. В Лондоне же он проведёт ни много ни мало дискотеку: ведь это Троицкий ещё юным человеком стал вести первые дискотеки в главном здании МГУ. Его приезд в Великобританию организован UK Integration и Машей Макмин — культурным продюсером, которая уже несколько лет развивает гуманитарные и образовательные проекты между Великобританией и Восточной Европой.
- [Куда сводить детей в осенние каникулы в Лондоне и окрестностях](https://londoncult.co.uk/kuda-svodit-detey-v-osennie-kanikuly-v-londone-i-okrestnostyah/): Осенние каникулы — отличное время, чтобы выбраться всей семьёй на фестивали, мастер-классы и шоу. Лондон традиционно предлагает десятки вариантов на любой вкус — от встреч с супергероями до прогулок по мрачным лабораториям Франкенштейна. Мы выбрали самые интересные события для детей и родителей этой осени.
- [Слова с неожиданной историей: fee, midwife, queen, weird](https://londoncult.co.uk/slova-s-neozhidannoy-istoriey-fee-midwife-queen-weird/): И еще на тему изменения слов… Четыре слова — fee, midwife, queen, weird — кажутся нам обыденными, но каждое из них имеет богатую историю, уходящую в глубь древнеанглийского периода и даже в праиндоевропейскую эпоху.
- [Марина Абрамович устроила оргию со скелетами](https://londoncult.co.uk/marina-abramovich-ustroila-orgiyu-so-skeletami/): Вместо того чтобы мирно уйти на пенсию и пожинать плоды славы, бабушка перформанса Марина Абрамович решила в очередной раз шокировать публику. На прошлой неделе в Манчестере она презентовала своё новое шоу «Балканский эротический эпос». Там было всё — десятки обнажённых тел, могилы, политика, славянская душа, советские интерьеры и даже небольшая оргия со скелетами. В общем, любителям повесить на художницу клеймо сатанистки и провокаторши будет где разгуляться. Но если серьёзно, этот проект художницы оказался одним из самых грандиозных в её карьере — как по размаху, так и по глубине. Так что всё это значило?
- [Советы врача для мам: когда стоит волноваться?](https://londoncult.co.uk/sovety-vracha-dlya-mam-kogda-stoit-volnovatsya/): Каждый ребёнок время от времени болеет — и для родителей это всегда повод для тревоги. Но важно помнить: большинство детских болезней проходят сами, без серьёзных последствий. Это руководство поможет разобраться, когда можно спокойно понаблюдать за ребёнком дома, а когда стоит обратиться к врачу.
- [Родителей нужно оградить от советов соцсетей: в Лондоне откроются семейные центры](https://londoncult.co.uk/roditeley-nuzhno-ogradit-ot-sovetov-sotssetey-v-londone-otkroyutsya-semeynye-tsentry/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 44%;}В Лондоне откроются новые семейные центры Best Start Family Hubs, где родители смогут получить профессиональные советы по вопросам развития детей, здорового питания и подготовки к школе — и всё «под одной крышей». Открытие запланировано на апрель 2026 года.
- [Новый закон о миграции уже в парламенте, балканские страны — в деле](https://londoncult.co.uk/novy-zakon-o-migratsii-uzhe-v-parlamente-balkanskie-strany-v-dele/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Министр внутренних дел Великобритании Шабана Махмуд проводит сегодня встречу с представителями шести западнобалканских стран, которые играют ключевую роль в предотвращении нелегальной миграции в Европу. Как сообщили в МВД, Махмуд намерена предупредить, что неспособность Великобритании и других европейских стран эффективно контролировать свои границы «подрывает доверие не только к политикам, но и к самому государству».
- [Муза Вуди Аллена и икона стиля: 10 потрясающих ролей Дайан Китон](https://londoncult.co.uk/muza-vudi-allena-i-ikona-stilya-10-potryasayuschih-roley-dayan-kiton/): В возрасте 79 лет не стало потрясающей актрисы — Дайан Китон. В её фильмографии порядка 50 только полнометражных картин. А кроме этого она выступала продюсером, и даже сама режиссировала — в частности, один из эпизодов «Твин Пикса».
- [Частные школы: кошелёк, жизнь… но не всегда лучший старт](https://londoncult.co.uk/chastnye-shkoly-koshelyok-zhizn-no-ne-vsegda-luchshiy-start/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Когда-то частные школы в Великобритании ассоциировались с качеством, престижем и стабильностью. Родители готовы были платить за малочисленные классы, индивидуальный подход и возможность дать ребёнку лучший старт. Но сегодня даже семьи с высокими доходами всё чаще задаются вопросом: а стоит ли эта роскошь заявленной цены?
- [Софи Леви Бёртон: размышления о цвете, памяти и безмолвном росте формы](https://londoncult.co.uk/en/sophie-levy-burton-the-river-beneath-the-river/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Выставка Софи Леви Бёртон The River Beneath the River — это медитация о скрытых течениях восприятия, раскрывающаяся в умиротворённой интимности галереи Green & Stone на Фулем-роуд. Это не просто живопись — это воплощённое в цвете исследование того, что остаётся за пределами видимого: памяти, тишины и пульсации эмоций.
- [Топ самых необычных видов городского транспорта](https://londoncult.co.uk/top-samyh-neobychnyh-vidov-gorodskogo-transporta/): Футуристичные, дерзкие и порой бессмысленные творения инженерной мысли, которые вы точно не купите.
- [Мировой рейтинг университетов: Оксфорд — впереди!](https://londoncult.co.uk/mirovoy-reyting-universitetov-oksford-vperedi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Впервые за 14 лет развитие ведущих вузов Азии остановилось, а позиции американских университетов продолжают снижаться. Но Оксфорд удерживает лидерство, Кембридж и Империал — в десятке! Таковы результаты рейтинга лучших университетов мира-2026 от Times Higher Education.
- [Заложники освобождены: первая фаза мирного плана Трампа вступает в силу](https://londoncult.co.uk/zalozhniki-osvobozhdeny-pervaya-faza-mirnogo-plana-trampa-vstupaet-v-silu/): Президент США Дональд Трамп объявил, что Израиль и ХАМАС достигли соглашения о реализации первой фазы плана прекращения огня. Как ожидается, израильский кабинет министров утвердит договорённость на заседании, назначенном на вечер понедельника. В рамках соглашения все живые израильские заложники должны быть освобождены в течение 72 часов.
- [Чемпионка за доской и в жизни: шахматная миссия Сары Лонгсон](https://londoncult.co.uk/en/a-champion-on-and-off-the-board-sarah-longson-s-chess-mission/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Со встречи с Гарри Каспаровым в семь лет на телешоу до руководства UK Schools’ Chess Challenge — Сара Лонгсон прожила удивительную шахматную жизнь. Когда-то вундеркинд, теперь — новатор, она превратила личную страсть в движение, охватывающее десятки тысяч детей по всей стране. Её история — не только о титулах, но и о том, как вдохновлять новое поколение мыслить смело, преодолевать трудности и находить радость в игре королей. Я поговорила с Сарой о её пути и видении будущего.
- [Умер «крёстный отец» клонированной овечки Долли, лауреат Нобелевской премии Джон Гёрдон](https://londoncult.co.uk/umer-kryostny-otets-klonirovannoy-ovechki-dolli-laureat-nobelevskoy-premii-dzhon-gyordon/): В возрасте 92 лет ушёл из жизни выдающийся британский биолог, лауреат Нобелевской премии сэр Джон Гёрдон, которого называли «крёстным отцом клонирования». Именно благодаря его исследованиям стало возможным провести знаменитый эксперимент по клонированию овечки Долли.
- [Танец зайца и черепахи — популярный тренд оказался глубже, чем все думали](https://londoncult.co.uk/tanets-zaytsa-i-cherepahi-populyarny-trend-okazalsya-glubzhe-chem-vse-dumali/): Почти месяц прошел с тех пор, как кто-то выложил запись китайского выступления зайца и черепахи. Танец, олицетворяющий известную притчу, мгновенно влетел в топ «реков» и остается там по сей день. Люди разных возрастов пытаются повторить прыжки кроликов и медленные, но весьма тяжелые в физическом плане движения черепах.
- [Премия мира у Марии Корины Мачадо: «сердце гуманиста» Трампа не оценили](https://londoncult.co.uk/premiya-mira-u-marii-koriny-machado-serdtse-gumanista-trampa-ne-otsenili/): Нобелевская премия мира-2025 присуждена венесуэльской оппозиционерке Марии Корине Мачадо — «за неустанную работу по продвижению демократических прав в Венесуэле и за борьбу за справедливый и мирный переход от диктатуры к демократии». 
- [Frieze Week: главный праздник октября](https://londoncult.co.uk/frieze-week-glavny-prazdnik-oktyabrya/): Столица мирового искусства — сегодня понятие абстрактное, такого места не существует. Точнее, на данный момент этот титул больше похож на «переходящий приз». И каждый октябрь этот «приз» — в Лондоне. Здесь он называется Frieze Week.
- [«Супруги Роуз»: Бенедикт Камбербэтч и Оливия Колман смешно и страшно делят семейную жизнь](https://londoncult.co.uk/suprugi-rouz-benedikt-kamberbetch-i-oliviya-kolman-smeshno-i-strashno-delyat-semeynuyu-zhizn/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;} На большие экраны вышла драматическая комедия Джея Роуча — ремейк культовой классики «Война супругов Роуз». Но гораздо больше внимания привлекает тот факт, что главные роли в новой версии сыграли оскароносная Оливия Колман и всеобщий любимец Бенедикт Камбербэтч. А сценарий к картине написал Тони Макнамара, ранее работавший над сюжетами «Фаворитки» и «Бедных-несчастных».
- [Sophie Lévy Burton: Reflections on Colour, Memory, and the Silent Growth of Form](https://londoncult.co.uk/en/sophie-levy-burton-the-river-beneath-the-river/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Sophie Lévy Burton's exhibition The River Beneath the River is a meditation on the hidden currents of perception that unfolds in the peaceful intimacy of Green & Stone's gallery on Fulham Road. It is more than just a painting; it is an investigation of what is hidden from view—memory, quiet, and the throb of emotion captured in colour.
- [Лашло Краcнахоркай — лауреат Нобелевской премии по литературе-2025](https://londoncult.co.uk/lashlo-kracnahorkay-laureat-nobelevskoy-premii-po-literature-2025/): Нобелевская премия по литературе за 2025 год присуждена венгерскому писателю Лашло Краcнахоркаю (László Krasznahorkai). Об этом официально объявила Шведская академия, отметив его «впечатляющее и провидческое творческое наследие, которое в условиях апокалиптического ужаса вновь утверждает силу искусства».
- [Кейт Миддлтон призвала «смотреть в глаза тем, кого вы любите»](https://londoncult.co.uk/keyt-middlton-prizvala-smotret-v-glaza-tem-kogo-vy-lyubite/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Принцесса Уэльская Кэтрин опубликовала эссе, в котором предупредила о растущих рисках, связанных с чрезмерным использованием цифровых устройств и их влиянии на эмоциональное здоровье семей. В статье она призвала родителей и детей «смотреть в глаза тем, кто вам дорог, и быть рядом полностью — потому что именно там начинается любовь».
- [Израиль и ХАМАС согласовали прекращение огня: начат первый этап мирного плана](https://londoncult.co.uk/izrail-i-hamas-soglasovali-prekraschenie-ognya-nachat-pervy-etap-mirnogo-plana/): Израиль и движение ХАМАС достигли соглашения о прекращении огня в секторе Газа и приступили к реализации первого этапа мирного плана, который, по словам президента США Дональда Трампа, должен стать «шагом к прочному и вечному миру».
- [Архиепископ Сара Маллали: 10+1 интересных фактов](https://londoncult.co.uk/arhiepiskop-sara-mallali-10-1-interesnyh-faktov/): Епископесса Лондона Сара Маллалли была избрана 106-м архиепископом Кентерберийским. 3 октября об ее избрании было объявлено публично. Что мы знаем об этой нетривиальной женщине, которой предстоит стать духовным лидером примерно 100 млн англикан по всему миру?
- [Материалы с заданными функциями: Нобелевская премия по химии-2025](https://londoncult.co.uk/materialy-s-zadannymi-funktsiyami-nobelevskaya-premiya-po-himii-2025/): Королевская шведская академия наук объявила лауреатов Нобелевской премии по химии 2025 года. Награду получили профессор Сусуму Китагава (Kyoto University, Япония), профессор Ричард Робсон (University of Melbourne, Австралия) и профессор Омар М. Яги (University of California, Berkeley, США) — «за разработку металлоорганических каркасов». Премиальный фонд составляет 11 миллионов шведских крон (около £872 000), которые будут разделены поровну между тремя учёными.
- [Ник Сторонский сменил налоговое резидентство с Великобритании на ОАЭ](https://londoncult.co.uk/nik-storonskiy-smenil-nalogovoe-rezidentstvo-s-velikobritanii-na-oae/): Миллиардер и сооснователь финтех-компании Revolut Ник Сторонский сменил налоговое резидентство с Великобритании на Объединённые Арабские Эмираты. Об этом свидетельствуют документы, опубликованные британским реестром компаний Companies House.
- [Устаревшие слова английского: забытые оттенки речи](https://londoncult.co.uk/ustarevshie-slova-angliyskogo-zabytye-ottenki-rechi/): Современный английский язык складывался в течение многих веков. За это время он утратил не только падежи и грамматические категории, но и целые пласты словаря. Многие привычные для англичан времён Чосера, Шекспира или Мильтона слова сегодня звучат архаично, а некоторые и вовсе непонятны без словаря. Рассмотрим несколько характерных примеров.
- [Наука в действии: ключевые STEM-события октября](https://londoncult.co.uk/nauka-v-deystvii-klyuchevye-stem-sobytiya-oktyabrya/): Октябрь в этом году будто специально создан для тех, кто любит задавать вопросы и искать ответы. Наука для любознательных представлена в Лондоне во всех формах: играет с иллюзиями в стенах Royal Institution, спорит с искусственным интеллектом, раскрывает тайны мозга на крупнейшем фестивале New Scientist Live. А главное — помогает родителям и школьникам найти необходимую информацию на образовательных ярмарках.
- [Нобелевская премия по физике-2025 присуждена за прорыв в квантовых технологиях](https://londoncult.co.uk/nobelevskaya-premiya-po-fizike-2025-prisuzhdena-za-proryv-v-kvantovyh-tehnologiyah/): Королевская шведская академия наук объявила сегодня лауреатов Нобелевской премии по физике 2025 года. Престижная награда присуждена Джону Кларку из Калифорнийского университета в Беркли (США), Мишелю Деворе из Йельского университета и Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, а также Джону Мартинису из Калифорнийского университета — «за открытие макроскопического квантовомеханического туннелирования и квантования энергии в электрической цепи». Общая сумма премии составляет 11 миллионов шведских крон (примерно £872 000) и будет поровну разделена между тремя учёными.
- [Maxim Didenko and Galya Solodovnikova: «Salome» in London](https://londoncult.co.uk/en/maxim-didenko-and-galya-solodvnikova-salome-in-london/): In London, two artists who have long worked together and deeply understand each other — director Maxim Didenko and scenographer Galya Solodovnikova — reunite on stage. Their new Salome, brought from Tel Aviv’s Gesher Theatre to the Royal Haymarket, transforms Oscar Wilde’s classic play into a pressing conversation about power, desire, and the brutality of the modern world. We spoke with Didenko and Solodovnikova about creating the production during wartime, why it had to change languages and casts along the way, and how artistic choices strike a balance between beauty and concept.
- [«Саломея» в Лондоне: разговор с Максимом Диденко и Галей Солодовниковой](https://londoncult.co.uk/en/maxim-didenko-and-galya-solodvnikova-salome-in-london/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}В Лондоне встретились два художника, давно работающие вместе и хорошо понимающие друг друга — режиссёр Максим Диденко и сценограф Галя Солодовникова. Их новая «Саломея», привезённая из тель-авивского театра «Гешер» на сцену Royal Haymarket, превращает классическую пьесу Оскара Уайльда в актуальный разговор о власти, страсти и жестокости современного мира. Мы поговорили с Диденко и Солодовниковой о том, как рождался спектакль во время войны, почему пришлось менять язык, состав актёров, и как художественные решения находят баланс между красотой и концепцией.
- [Продавцов жилья обяжут раскрыть все проблемы недвижимости](https://londoncult.co.uk/prodavtsov-zhilya-obyazhut-raskryt-vse-problemy-nedvizhimosti/): Правительство Великобритании готовит крупнейшую реформу в истории рынка жилья, которая изменит порядок покупки и продажи домов и квартир в Англии. В рамках инициативы продавцов обяжут заранее раскрывать потенциальным покупателям всю ключевую информацию о состоянии недвижимости — от технических дефектов до расходов по лизингу.
- [Выставки октября: от пирожных Уэйна Тибо до фронтовой честности Ли Миллер](https://londoncult.co.uk/vystavki-oktyabrya-ot-pirozhnyh-ueyna-tibo-do-frontovoy-chestnosti-li-miller/): В октябре мы уже, как водится, втянулись в удобную и эффективную рутинную жизнь и полностью готовы к ритму делового Лондона. Но иногда вместе с моросящим холодным дождем в наши окна стучится вечная осенняя проблема — хандра. И тут не стоит забывать, что лучшим лекарством от неё является вдохновение, которое может дать только искусство. Поэтому представляем вашему вниманию подборку выставок этого месяца.
- [To Live Forever: Digitising Consciousness and the Paradox of Theseus](https://londoncult.co.uk/en/to-live-forever-digitising-consciousness-and-the-paradox-of-theseus/): In an ancient Greek myth retold by Plutarch, there is the story of the ship on which the hero Theseus returned from Crete to Athens. The Athenians preserved the vessel and repaired it annually, replacing one plank at a time. Eventually, every part of the ship had been replaced with a new one, giving rise to a famous philosophical dispute: if the parts of a whole are gradually replaced, does the object remain the same object?
- [Жить вечно: оцифровка сознания и парадокс Тесея](https://londoncult.co.uk/en/to-live-forever-digitising-consciousness-and-the-paradox-of-theseus/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}В одном древнегреческом мифе, пересказанном Плутархом, рассказывалось о корабле, на котором герой Тесей вернулся с Крита в Афины. Афиняне берегли этот корабль и ежегодно ремонтировали его, заменяя то одну доску, то другую. Со временем все части корабля были заменены на новые, что породило известный философский спор: если части одного целого постепенно заменять на новые — останется ли объект тем же объектом?
- [Turbulence of reality](https://londoncult.co.uk/en/turbulence-of-reality/): From above the world looks calm and complete — altitude lends the illusion of harmony. Lakes gleam like vast mirrors, riverbeds wind as silver ribbons, and among the many shades of green that mark the patchwork of fields there are grey blots of towns from which roads radiate in all directions. Everything appears whole and ordered. But the moment the aeroplane enters a patch of turbulence, the harmony painted at altitude splits at the seams. You find yourself reflexively grabbing the back of the seat in front, tightening your seatbelt, listening for the metal of the fuselage creaking, and watching the cabin crew’s pragmatic composure — they simply stop serving drinks because they know: nothing terrible is happening. It is just turbulence.
- [Турбулентность реальности](https://londoncult.co.uk/en/turbulence-of-reality/): Сверху мир выглядит спокойным и как будто завершённым – высота дарит иллюзию гармонии. Озёра сияют огромными зеркалами, русла рек извиваются серебряными лентами, среди разных оттенков зелёных квадратов полей разбросаны серые кляксы городов с разводами дорог в разные стороны. Всё смотрится цельным и упорядоченным. Но достаточно самолёту войти в зону турбулентности – и вся нарисованная на высоте гармония трещит по швам. Машинально хватаешься рукой за спинку кресла впереди сидящего, потуже застёгиваешь ремень безопасности, прислушиваешься к скрипу металла фюзеляжа и наблюдаешь прагматичное спокойствие стюардесс – они просто перестают разносить напитки и знают: ничего страшного не происходит. Это просто турбулентность.
- [Шторм: здравствуй, «Эми»!](https://londoncult.co.uk/shtorm-zdravstvuy-emi/): Жителей Лондона в эти выходные ждут сильные порывы ветра — до 80 км/ч, предупреждает Британская метеорологическая служба (Met Office). Шторм «Эми» открывает осенний сезон непогоды в Великобритании!
- [Поколению Z придётся накопить £3 млн для «комфортной» пенсии](https://londoncult.co.uk/pokoleniyu-z-pridyotsya-nakopit-3-mln-dlya-komfortnoy-pensii/): Представителю поколения Z, то есть 25-летнему человеку, сегодня понадобится более £3 миллионов пенсионных накоплений, чтобы обеспечить себе «комфортную» старость, следует из нового анализа компании Rathbones.
- [Черногория и Хорватия: шесть дней и тысяча лет](https://londoncult.co.uk/chernogoriya-shest-dney-i-tysyacha-let/): Известно, что в путешествиях главное — не километры, а переходы. Иногда достаточно пройти два паспортных контроля, чтобы оказаться в другой эпохе. Так, другим миром для нас оказалась Черногория.
- [Нападение на синагогу в Манчестере: полиция застрелила нападавшего](https://londoncult.co.uk/napadenie-na-sinagogu-v-manchestere-politsiya-zastrelila-napadavshego/): Сегодня утром в северном Манчестере, в районе Crumpsall, произошло нападение на синагогу Heaton Park Hebrew Congregation. Инцидент произошёл в один из самых священных дней еврейского календаря — Йом-Кипур. По данным полиции, мужчина направил автомобиль на людей у здания, а затем ранил ножом одного из них.
- [From Function to Fantasy: The Brooch — история превращения вещей в шедевр](https://londoncult.co.uk/from-function-to-fantasy-the-brooch-istoriya-prevrascheniya-veschey-v-shedevr/): Спешите видеть! Буквально спешите, и это не оборот речи. Вчера в витринах пространства Wartski представлена потрясающая экспозиция From Function to Fantasy: The Brooch. Как рассказала управляющий директор галереи Кэтрин Перселл, выставку готовили около четырех лет, и вот она открыта всего лишь в течение полутора недель.
- [A New Hope: “New Beginning” Photo Exhibition in London](https://londoncult.co.uk/en/a-new-hope-new-beginning-photo-exhibition-in-london/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Last week in London, a short — just one evening! — exhibition of photographers’ works took place under the telling title “New Beginning.”  Autumn is the season of harvest, of taking stock, of returning to work after rest, and so it became the perfect time to launch the show.
- [Folds of Time: Salome by the Gesher Theatre](https://londoncult.co.uk/en/folds-of-time-salome-by-the-gesher-theatre/): The Gesher Theatre’s tour with Salome had been planned from the very beginning of work on the production. And now, after its premiere in Tel Aviv, Salome has been brought to London to face a new audience. Director Maxim Didenko has staged his own version of Oscar Wilde’s famous play.
- [A champion on and off the board: Sarah Longson’s chess mission](https://londoncult.co.uk/en/a-champion-on-and-off-the-board-sarah-longson-s-chess-mission/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}From her first televised encounter with Garry Kasparov at the age of seven to leading the UK Schools’ Chess Challenge today, Sarah Longson has lived a remarkable chess life. Once a prodigy, now a pioneer, she has transformed her passion into a movement that reaches tens of thousands of children each year. Her story is not only about winning titles, but about inspiring the next generation to think boldly, face challenges with resilience, and discover joy in the game of kings. I spoke to Sarah about her journey so far and her vision for the future.
- [Складки времени: «Саломея» театра «Гешер»](https://londoncult.co.uk/en/folds-of-time-salome-by-the-gesher-theatre/): Гастроли театра «Гешер» со спектаклем «Саломея» были запланированы в самом начале работы над постановкой. И вот после премьерных показов в Тель-Авиве «Саломею» привезли на смотрины лондонской публике. Режиссер Максим Диденко представил свою версию знаменитой пьесы Оскара Уайльда. 
- [Искусственный талант Тилли Норвуд: новый тип кинозвезды](https://londoncult.co.uk/iskusstvenny-talant-tilli-norvud-novy-tip-kinozvezdy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}На Цюрихском кинофестивале был представлен, возможно, самый спорный «дебют» за всю историю форума. А может, не только его. Студия Xicoia, работающая под управлением компании Particle6, анонсировала первую в мире актрису, полностью созданную искусственным интеллектом. Её имя — Тилли Норвуд. Она не человек, но у неё уже есть лицо, биография и стремительно развивающаяся карьера.
- [Выставка фотографий New Beginning: шаг к обновлению](https://londoncult.co.uk/en/a-new-hope-new-beginning-photo-exhibition-in-london/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}В Лондоне прошла короткая – всего на один вечер! – выставка работ фотохудожников с говорящим названием New Beginning. Осень – время сбора урожая, подведения итогов, возвращения к работе после отдыха – стала идеальным моментом для размышлений на тему, что же мы называем «началом».
- [Anglish: альтернативная история английского языка](https://londoncult.co.uk/anglish-alternativnaya-istoriya-angliyskogo-yazyka/): Об истории языкового пуризма в английской традиции — от средневековых попыток сохранить англосаксонское словообразование до аналогичных призывов Уильяма Барнса и эссе Джорджа Оруэлла в XIX веке — мы уже поговорили. Очевидно, что идея «очищения» языка от романского влияния не просто появилась внезапно — она многократно возвращалась в те моменты, когда английская культура переживала внешнее воздействие. В XX веке эта тенденция привела не только к очередному витку филологического интереса, но и к появлению полноценного эксперимента, известного сегодня под названием Anglish.
- [В Англии построят новые города: в Гринвиче, Энфилде и ещё на 10 площадках](https://londoncult.co.uk/v-anglii-postroyat-novye-goroda-v-grinviche-enfilde-i-eschyo-na-10-ploschadkah/): Великобритания берётся за строительство очередного поколения «новых городов». Правительство подтвердило намерение реализовать программу после опубликования независимого отчёта экспертной рабочей группы New Towns Taskforce, подготовленного под руководством сэра Майкла Лайонса. В документе рекомендованы 12 перспективных локаций масштабного строительства.
- [Комментарий юриста: новые правила получения статуса в Великобритании](https://londoncult.co.uk/kommentariy-yurista-novye-pravila-polucheniya-statusa-v-velikobritanii/): Министр внутренних дел Великобритании Шабана Махмуд представила план новой системы получения права на постоянное проживание, основанной на принципе «вклада». Главная цель реформирования — сокращение чистой миграции, поощрение интеграции и снижение нагрузки на государственные службы.
- [«Золотое руно»: выставка энтузиастов, для которых творчество выше коммерции](https://londoncult.co.uk/zolotoe-runo-vystavka-entuziastov-dlya-kotoryh-tvorchestvo-vyshe-kommertsii/): В Лондоне проходит ежегодный смотр ювелирных дизайнеров Goldsmith Fair, где в течение двух недель выставляют свои работы, если быть точными, 136 художников.
- [Тревожные сны, Елизавета II, бабочки киберпространства: VitaliV открыл British Art Fair-2025](https://londoncult.co.uk/trevozhnye-sny-yelizaveta-ii-babochki-kiberprostranstva-vitaliv-otkryl-british-art-fair-2025/): В Лондоне, в залах Saatchi Gallery, закончилась знаковая ежегодная выставка British Art Fair. В этом году она представлена экспозицией digital-art — направления, где технологии становятся языком искусства. И первыми работами, которые встречают зрителя в этом высокотехнологическом пространстве, стали произведения художника VitaliV.
- [Лейбористы ужесточают правила для мигрантов: «постоянное проживание придётся заслужить»](https://londoncult.co.uk/leyboristy-uzhestochayut-pravila-dlya-migrantov-postoyannoe-prozhivanie-pridyotsya-zasluzhit/): На ежегодной конференции Лейбористской партии новый министр внутренних дел Шабана Махмуд представит план ужесточения иммиграционных правил. Согласно инициативе, мигрантам придётся доказать свою «примерность», чтобы получить право на бессрочное проживание в Великобритании.
- [La Famiglia: Gucci Turns Milan Fashion Week Into a Family Drama](https://londoncult.co.uk/en/la-famiglia-gucci-turns-milan-fashion-week-into-a-family-drama/): On the opening day of Milan Fashion Week, the runway went dark and the screen lit up. Gucci, under its new creative director Demna Gvasalia, unveiled the La Famiglia collection not with a fashion show but with a film. The Tiger, directed by Spike Jonze and Halina Reijn, starred Demi Moore, Edward Norton, Elliot Page, Keke Palmer, and a full Hollywood cast. Instead of a catwalk, the audience was given a family drama, layered with Italian baroque flourishes and Demna’s signature irony.
- [Когда выйдет «Теслафон» и почему его так ждут?](https://londoncult.co.uk/kogda-vydet-teslafon-i-pochemu-ego-tak-zhdut/): Нашумевший в середине 2024 года фейк о грядущем выходе смартфона от компании Tesla снова вирусится в сети. Гаджет, прозванный фанатами Pi Phone, обещает быть компактным, высокотехнологичным и, разумеется, экологичным. Помимо бешеной начинки, по заверениям фейкоделов, у Pi Phone будет безлимитный доступ к Starlink, а также сверхэффективная система зарядки от солнца.
- [История нефтеперевозок: от танкеров с бакинской нефтью до современных монстров](https://londoncult.co.uk/istoriya-nefteperevozok-ot-tankerov-s-bakinskoy-neftyu-do-sovremennyh-monstrov/): В 1847 году английский химик Джеймс Янг был занят перегонкой нефти, которая, в очень скромных количествах, выделялась в угольных месторождениях. Янг хотел получить легкое ламповое масло (сразу скажем, что до керосина дело у него так и не дошло), но получил масло тяжелое и вязкое.
- [Thought on autopilot](https://londoncult.co.uk/en/thought-on-autopilot/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}The moment the aeroplane leaves the runway, I allow myself to drift away from the strip of rational control. The dorsolateral prefrontal cortex slips into stand-by, and the DMN — the Default Mode Network — lights up instead. That, at least, is what the neuroscientists call it. I simply call it autopilot.
- [Записки образовательного консультанта: 7 ошибок, которые не стоит повторять в новом учебном году](https://londoncult.co.uk/zapiski-obrazovatelnogo-konsultanta-7-oshibok-kotorye-ne-stoit-povtoryat-v-novom-uchebnom-godu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Недавно нашему консультанту позвонила мама 16-летнего Александра: «Мы поступили в одну из лучших школ, 50 000 фунтов в год, а сын говорит, что хочет бросить учебу и вернуться домой. Что мы упустили?» Такие звонки — часть нашей ежедневной реальности. За красивыми фасадами школ и идеальными брошюрами всегда стоят живые подростки со своими страхами и родители, которые делают для детей всё возможное, но в какой-то момент понимают: предугадать все нюансы невозможно.
- [Кем ты хочешь быть сегодня: La Famiglia на Неделе моды в Милане](https://londoncult.co.uk/en/la-famiglia-gucci-turns-milan-fashion-week-into-a-family-drama/): В первый же день Недели моды в Милане вместо подиума — кинотеатр. Gucci под руководством нового дизайнера бренда Демны Гвасалии устроил премьеру фильма The Tiger, снятого Спайком Джонзом и Халиной Рейн. В главных ролях — Деми Мур, Эдвард Нортон, Эллиот Пейдж, Кеке Палмер и ещё целая голливудская команда. Так впервые показали коллекцию La Famiglia: не через проход моделей по подиуму, а через семейную драму с лёгким налётом итальянского барокко и фирменной иронией Демны.
- [Не просто цифровое искусство: Ребека Толли объясняет Диджитализм](https://londoncult.co.uk/en/not-just-digital-art-rebekah-tolley-explains-digitalism/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 75%;}В сентябре 2025 года в Saatchi Gallery прошла выставка Digitalism — амбициозная подборка более шестидесяти художников, исследующих плодородную почву, в которой сливаются искусство и технологии. Инициатива, задуманная владельцем British Art Fair Уиллом Рэмси и куратором-художником Ребекой Толли-Георгиу, стартовала в 2024 году как проект PIVOTAL и быстро превратилась в полноценное движение. Для Толли Диджитализм — это не просто «цифровое искусство», а культурное пространство, где ИИ, дополненная и виртуальная реальности и генеративные системы ставят под вопрос наше понимание авторства, идентичности и реальности. Ведя зрителей по этому новому ландшафту, Толли опирается на собственную практику, сочетая эмпатию и строгость, приглашая публику познакомиться с работами, которые одновременно концептуально глубокие и визуально захватывающие. Я побеседовал с Ребекой Толли, чтобы исследовать, как появился Диджитализм, чего она ожидает от выставки и что будет дальше.
- [Not just digital art: Rebekah Tolley explains Digitalism](https://londoncult.co.uk/en/not-just-digital-art-rebekah-tolley-explains-digitalism/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 75%;}The 25th of September sees the opening of Digitalism at the Saatchi Gallery, an ambitious showcase of more than sixty artists exploring the fertile ground where art and technology converge. Conceived in 2024 by British Art Fair owner Will Ramsay and curator–artist Rebekah Tolley-Georgiou, the initiative began as PIVOTAL and has quickly evolved into a fully fledged movement. For Tolley, Digitalism is not simply “digital art” but a cultural space where AI, AR, VR and generative systems challenge our sense of authorship, identity, and reality. As she guides visitors through this new terrain, Tolley draws on her own practice to curate with both empathy and rigour, inviting audiences to experience works that are as conceptually probing as they are visually arresting. I spoke with Rebekah Tolley to explore how Digitalism has emerged, what she hopes the exhibition will do, and what comes next.
- [В Лондоне сокращается число учеников начальных школ: эксперты предупреждают о массовых закрытиях](https://londoncult.co.uk/v-londone-stremitelno-sokraschaetsya-chislo-uchenikov-nachalnyh-shkol-eksperty-preduprezhdayut-o-massovyh-zakrytiyah/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Число детей младшего школьного возраста в Лондоне резко сократилось, столица оказалась в числе девяти из десяти округов с наибольшим падением показателей. Такие данные приводит Институт образовательной политики (Education Policy Institute, EPI).
- [Мысль на автопилоте](https://londoncult.co.uk/en/thought-on-autopilot/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Когда самолёт отрывается от взлётной полосы, я позволяю себе оторваться от полосы рационального контроля. Дорсолатеральная префронтальная кора уходит в stand by и включается СПРРМ – сеть пассивного режима работы мозга, default mode network (DMN). Так это называют учёные. Автопилот, в общем.
- [Языковой пуризм в английском: когда «свои» слова важнее заимствованных](https://londoncult.co.uk/yazykovoy-purizm-v-angliyskom-kogda-svoi-slova-vazhnee-zaimstvovannyh/): Английский язык сегодня известен как один из самых открытых и гибких: он легко усваивает французские, латинские, норвежские, греческие и даже японские слова. Однако далеко не всегда это воспринималось как естественный процесс. В разные эпохи появлялись авторы, которые считали, что английский «слишком быстро чуждается собственных корней» — и выступали за возвращение к исконному англосаксонскому словарю и грамматике. Именно это движение (иногда умеренное, иногда радикальное) и называют языковым пуризмом.
- [Впервые за 50 лет: NASA отправит астронавтов к Луне, но без прилунения](https://londoncult.co.uk/vpervye-za-50-let-nasa-otpravit-astronavtov-k-lune-no-bez-priluneniya/): NASA объявило о намерении провести новый исторический полёт к Луне в рамках миссии Artemis II уже в феврале 2026 года, на два месяца раньше заявленного срока. Космическое агентство подчеркнуло, что приоритетом остаётся безопасность экипажа.
- [«Потерянное зеркальце»: музыкальный спектакль для взрослых, которые остались детьми](https://londoncult.co.uk/poteryannoe-zerkaltse-muzykalny-spektakl-dlya-vzroslyh-kotorye-ostalis-detmi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}В Лондон привезли спектакль «Потерянное зеркальце»: захватывающее шоу по мотивам сказки Павла Пепперштейна в двух действиях. Это необычное иммерсивное путешествие в мир детских воспоминаний. Постановка, уже ставшая событием в Берлине и Дубае, впервые будет представлена британской публике.
- [Куда пойти с детьми на рождественских каникулах: лучшие идеи в Лондоне и вокруг](https://londoncult.co.uk/kuda-poyti-s-detmi-na-rozhdestvenskih-kanikulah-luchshie-idei-v-londone-i-vokrug/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Рождественские каникулы — идеальное время для семейных прогулок, когда город зажигает огни, замки превращаются в сказочные декорации, а театры открывают двери в праздничные истории. Мы собрали самые яркие события Лондона и окрестностей с адресами и датами.
- [Фарадж получил крупнейшее пожертвование от бывшего спонсора консерваторов](https://londoncult.co.uk/faradzh-poluchil-krupneyshee-pozhertvovanie-ot-byvshego-sponsora-konservatorov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Британская партия Reform UK, возглавляемая Найджелом Фараджем, получила беспрецедентный финансовый импульс перед местными выборами, намеченными на май 2026 года. По данным Избирательной комиссии, опубликованным сегодня утром, Reform UK была профинансирована на сумму £9 млн предпринимателем Кристофером Харборном.
- [На Трафальгарской площади зажигается рождественская ёлка](https://londoncult.co.uk/na-trafalgarskoy-ploschadi-zazhigaetsya-rozhdestvenskaya-yolka/): Открытие рождественского сезона состоится в любую погоду, даже под проливным дождём! Сегодня на Трафальгарской площади зажгут огни на главной рождественской ели Великобритании — традиционном подарке Лондону от города Осло. Мероприятие начнётся в 17:00 и завершится в 18:30, момент включения праздничной иллюминации запланирован на 18:00. Об этом сообщает администрация Вестминстера.
- [Dubai Design Week 2025: город как лаборатория будущего](https://londoncult.co.uk/en/dubai-design-week-2025-the-city-as-a-laboratory-for-the-future/): Дубай давно стал точкой притяжения для глобального дизайна, и новый 11-й сезон Dubai Design Week 2025 ещё раз это подчеркнул. Во время фестиваля, организованного в партнёрстве с Dubai Design District (крупнейший креативный район города) и при поддержке Dubai Culture and Arts Authority, город превратился в урбанистическую лабораторию, где идеи специалистов проходили проверку реальностью быстрее, чем где-либо ещё. И сейчас, по итогам форума, уже можно говорить о трендах сезона, а также о содержании сценариев будущего.
- [Историческим рынкам Billingsgate и Smithfield нашли новое место в Королевских доках](https://londoncult.co.uk/istoricheskim-rynkam-billingsgate-i-smithfield-nashli-novoe-mesto-v-korolevskih-dokah/): У властей Лондона появились новые планы относительно судьбы двух крупнейших рынков столицы: рыбного Billingsgate и мясного Smithfield. Обе исторические площадки купли-продажи собираются разместить на Albert Island в Royal Docks. Такое решение может изменить ландшафт торговли в городе и стать одним из самых заметных градостроительных проектов ближайших лет.
- [«Зимнее яйцо» Фаберже продано на аукционе за рекордные £22,9 млн](https://londoncult.co.uk/zimnee-yaytso-faberzhe-prodano-na-auktsione-za-rekordnye-22-9-mln/): На лондонских торгах аукционного дома Christie’s установлен новый мировой рекорд: редчайшее яйцо Фаберже, созданное для российского императора Николая II, было продано за £22,9 млн. «Зимнее яйцо», инкрустированное более чем 4 500 бриллиантами, стало самым дорогим произведением Фаберже, когда-либо проданным с молотка.
- [История глагола to be в английском языке](https://londoncult.co.uk/istoriya-glagola-to-be-v-angliyskom-yazyke/): Глагол to be — один из самых древних, сложных и «ломаных» элементов английской грамматики. Почти во всех индоевропейских языках он супплетивный, то есть состоит из разных корней.
- [Into the New Year with Theatre: What Is London Preparing for December?](https://londoncult.co.uk/en/into-the-new-year-with-theatre-what-is-london-preparing-for-december/): No, there won’t be traditional carols here — but there will be excellent, complex English-language plays and wonderful actors. As 2025 draws to a close, London offers a chance to meet great plays, dazzling productions, and some of the finest performers of our time. Among the playwrights are Shakespeare and Stoppard; among the actors — Nicola Mary Coughlan and David Harewood. And for dessert, naturally, The Nutcracker.
- [Где в Лондоне послушать рождественские хоралы: гид по главным локациям](https://londoncult.co.uk/gde-v-londone-poslushat-rozhdestvenskie-horaly-gid-po-glavnym-lokatsiyam/): Ничто так не создаёт ощущение наступающего праздника, как рождественские хоралы в исторических церквах и концертных залах Лондона. Мы собрали самые атмосферные места: от готических соборов до камерных капелл и величественных храмов, где музыка звучит под сводами с вековой историей.
- [Португалия как страна, где легко осесть людям с капиталом](https://londoncult.co.uk/portugaliya-kak-strana-gde-legko-osest-lyudyam-s-kapitalom/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Ещё немного к разговорам о переездах... Экспаты и эксперты продолжают настаивать на рассмотрении Португалии. И не только потому, что здесь море, солнце и хорошая кухня. Есть и вполне прагматичные причины: речь идет о налогах.
- [В Новый год с театром: что готовит Лондон в декабре?](https://londoncult.co.uk/en/into-the-new-year-with-theatre-what-is-london-preparing-for-december/): Простите, тут не будет классических carols, зато будут хорошие, сложные англоязычные пьесы и дивные актеры. В уходящем 2025-м вы сможете встретиться с грандиозными спектаклями, ярчайшими постановками и замечательными актерами современности. Среди драматургов — Шекспир и Стоппард. Среди актеров — Никола Мэри Кофлан и Дэвид Хэрвуд. А на десерт, так и быть, «Щелкунчик».
- [Oxford определил выражение-2025: «приманка для ярости»](https://londoncult.co.uk/oxford-opredelil-vyrazhenie-2025-primanka-dlya-yarosti/): Oxford University Press объявил слово (точнее, выражение) 2025 года: rage bait — «приманка для ярости» или «контент-провокация». Термин, который ещё недавно был известен лишь узкому кругу пользователей, но сегодня уже превратился в характеристику атмосферы социальных сетей.
- [Бюджет Ривз подорвал трудовую мотивацию: нужно ли продолжать стараться?](https://londoncult.co.uk/byudzhet-rivz-podorval-trudovuyu-motivatsiyu-nuzhno-li-prodolzhat-staratsya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Бюджет канцлера Рэйчел Ривз обещает обществу стабильность после долгих лет политических потрясений: от Brexit до пандемии и «Trump 2.0». Однако за фасадом компетентности скрываются решения, которые уже вызывают тревогу у тех, кого британская пресса называет HENRYs, то есть высокодоходных работников, которые тем не менее далеки от настоящего богатства. По их мнению, новая налоговая стратегия формирует атмосферу, в которой дополнительная работа становится попросту невыгодной.
- [Оперативная память дорожает с каждым днем — виноваты нейросети](https://londoncult.co.uk/operativnaya-pamyat-dorozhaet-s-kazhdym-dnem-vinovaty-neyroseti/): На данный момент компания OpenAI зарезервировала почти 40% всей производимой в мире оперативной памяти. Зачем создателям ChatGPT нужна такая мощность и как это повлияет на рынок компьютеров в ближайшие годы?
- [ZEM Wellness Clinic Altea: как работает философия долголетия](https://londoncult.co.uk/en/zem-wellness-clinic-altea-the-art-of-longevity-reimagined/): Интерес к медицине долголетия и интегративному wellness стремительно растёт. Всё больше людей выбирают отдых, совмещённый с восстановлением, профилактикой и глубоким анализом здоровья. На этом фоне ZEM Wellness Clinic Altea  стал одним из самых заметных новых проектов на побережье Коста-Бланка. Клиника объединяет современные медицинские подходы, природную среду, гастрономию и технологические решения, позиционируя себя как ретрит здоровья, ориентированный на качество жизни и долголетие. Мы побывали в ZEM Wellness Clinic Altea и готовы поделиться впечатлениями.
- [Не стало Тома Стоппарда](https://londoncult.co.uk/en/tom-stoppard-has-died/): Том Стоппард, один из величайших драматургов современности, скончался в возрасте 88 лет в своем доме в Дорсете. Он прожил долгую, богатую событиями жизнь — жизнь, подарившую театру и зрителям десятки пьес, сотни постановок по всему миру. Сегодня в Лондоне готовятся премьеры двух его пьес — Indian Ink и Arcadia.
- [Tom Stoppard Has Died](https://londoncult.co.uk/en/tom-stoppard-has-died/): One of the greatest playwrights of our time is gone.Tom Stoppard has passed away at the age of 88 in his home in Dorset. He lived a long, eventful life, a life that gave the theatre and its audiences dozens of plays and hundreds of productions around the world. Today in London, premieres of two of his plays — Indian Ink and Arcadia — are in production.
- [Памяти таксофонов](https://londoncult.co.uk/pamyati-taksofonov/): Уильям Грей, хоть и родился в США, был шотландцем, а шотландцы — такой народ, что их хлебом не корми, а дай что-нибудь изобрести. И наизобретали они всего столько, что даже странно, как в массу их придумок удавалось втиснуться со своими идеями тем, кто в жизни не видел килта.
- [Сверхбогатым людям Великобритании предлагают объединяться](https://londoncult.co.uk/sverhbogatym-lyudyam-velikobritanii-predlagayut-obedinyatsya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Заманчивым предложением для самых успешных должно стать членство в частном клубе для «лидеров, выступающих за рост» — проект, который в ближайшие недели нацелен привлечь сотни сверхбогатых и вернуть их интерес к ведению дел в Великобритании.
- [Дорожная карта: путь семьи к британскому образованию от 7 лет до университета ](https://londoncult.co.uk/dorozhnaya-karta-put-semi-k-britanskomu-obrazovaniyu-ot-7-let-do-universiteta/): Как вы уже понимаете, британское образование — это многоуровневая система, где каждый этап последовательно готовит ребёнка к следующему. А финальная точка — университет — во многом определяется решениями, принятыми ещё в 11-12 лет. За годы работы с семьями из разных стран в Almanax точно знают, как пройти поступление и адаптацию в школе/университете максимально спокойно. Семьи, которые воспринимают британское образование фрагментарно «сначала найдём школу, потом разберёмся с GCSE, а там посмотрим», неизбежно сталкиваются с кризисами в Year 10 или Year 12. Эта статья — практическая дорожная карта для тех, кто хочет выстроить образовательный путь ребёнка осознанно, понимая логику каждого этапа и его влияние на конечный результат.
- [Лучшие рождественские ярмарки Лондона-2025 году: гид по локациям](https://londoncult.co.uk/luchshie-rozhdestvenskie-yarmarki-londona-2025-godu-gid-po-lokatsiyam/): Лондон входит в число самых атмосферных городов для встречи Рождества, и уже в начале ноября столица начинает светиться огнями, угощать глинтвейном и приглашать на десятки праздничных market stalls. Многие из них открываются именно в эти дни — идеальный момент, чтобы заранее купить подарки и проникнуться настроением зимней сказки.
- [Специалисты — о «резком росте» числа детей без речевых и коммуникативных навыков](https://londoncult.co.uk/spetsialisty-o-rezkom-roste-chisla-detey-bez-rechevyh-i-kommunikativnyh-navykov/): В детских дошкольных учреждениях по всей Великобритании наблюдается стремительный рост числа детей с минимальными или полностью отсутствующими речевыми и социально-коммуникативными навыками. Об этом свидетельствуют данные нового исследования Local Government Association (LGA).
- [Музейные адвент-календари 2025](https://londoncult.co.uk/muzeynye-advent-kalendari-2025/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}Каждый год в музейных магазинах можно найти календари, которые помогают отсчитывать дни до Рождества и приближают праздник: от открыток, выполненных актуальными художниками, до элитного шоколада, окаменелостей и классических бестселлеров из мира искусства. Мы поделимся ставшей уже традиционной подборкой музейных адвент-календарей, которые можно купить в Великобритании, Европе и Америке.
- [‘The Last Train’: Art on the Threshold of Emigration](https://londoncult.co.uk/en/the-last-train-art-on-the-threshold-of-emigration/): ‘The Last Train’, held from 19 to 22 November in the Old Waiting Room at Peckham Rye station, was one of those rare exhibitions where a venue doesn’t merely contain the art but enters into dialogue with it.
- [Бюджет Рэйчел Ривз: за все заплатят те, у кого «самые широкие плечи»](https://londoncult.co.uk/byudzhet-reychel-rivz-za-vse-zaplatyat-te-u-kogo-samye-shirokie-plechi/): Канцлер казначейства Великобритании Рэйчел Ривз представила бюджет-2026, вокруг которого возникла дополнительная интрига: документ Управления бюджетной ответственности (OBR), анализирующий решения канцлера, был опубликован раньше срока по ошибке. В целом же бюджет вызвал широкий резонанс из-за масштабных налоговых изменений, мер по снижению бедности и корректировки экономических прогнозов.
- [Подростковый возраст заканчивается только в 32!](https://londoncult.co.uk/podrostkovy-vozrast-zakanchivaetsya-tolko-v-32/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Оказывается, дурачиться и делать глупости можно до 30 — специалисты поймут: ведь вы всё ещё подросток! Учёные из Кембриджского университета обнаружили, что человеческий мозг развивается поэтапно: ключевые переломные моменты происходят в 9, 32, 66 и 83 года. К таким выводам исследователи пришли после анализа почти 4 000 МРТ-сканов людей в возрасте до 90 лет.
- [Суды присяжных «канут в лету»?](https://londoncult.co.uk/sudy-prisyazhnyh-kanut-v-letu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 37%;}Власти Великобритании рассматривают радикальные изменения судебной системы, которые могут фактически положить конец традиции судов присяжных — одному из самых устойчивых институтов британского правосудия со времён Средневековья. После реформирования присяжные сохранятся лишь на судебных заседаниях по делам об убийствах, изнасилованиях и в случаях, признанных «представляющими общественный интерес».
- [Как в английском языке появилось будущее время](https://londoncult.co.uk/kak-v-angliyskom-yazyke-poyavilos-buduschee-vremya/): В истории английского языка есть одна важная особенность, которую редко объясняют в учебниках: формального будущего времени никогда не существовало и не существует до сих пор. Современное will + инфинитив выглядит как «будущее», но по структуре языка это не особое время, а аналитическая конструкция с модальным глаголом. В древнеанглийском и среднеанглийском периодах ситуация была ещё интереснее.
- [“Bed Rotting”: A Psychological Look at a Popular Gen Z Trend](https://londoncult.co.uk/en/bed-rotting-a-psychological-look-at-a-popular-gen-z-trend/): In recent years, a trend with a half-ironic, half-accurate name has quickly spread among Gen Z: "bed rotting." This term describes long periods spent in bed without doing much. People wrap themselves in blankets, scroll through short videos, listen to music, and avoid work, school, or any demands from the outside world. Although it may look harmless, this trend reveals deeper psychological and social issues affecting the Gen Z experience.
- [ONE Beauty Salon: ваше место силы в Гринвиче](https://londoncult.co.uk/salon-krasoty-one-v-samom-serdtse-grinvicha-gde-professionalizm-vstrechaetsya-s-zabotoy/): На протяжении почти восьми лет салон красоты ONE Beauty Salon в Гринвиче меняет представление о красоте и благополучии.
- [Худшие ритейлеры «Чёрной пятницы»](https://londoncult.co.uk/hudshie-riteylery-chyornoy-pyatnitsy/): Британская организация по защите прав потребителей Which? опубликовала результаты масштабного исследования, согласно которому многие «горячие» предложения на Black Friday оказываются невыгоднее обычных цен — а порой и хуже. Наиболее проблемным ритейлером в этом отношении оказался John Lewis, традиционно считающийся «эталоном надёжности» на британском рынке.
- [Выставка «Последний вагон»: ни здесь, ни там, а на пороге](https://londoncult.co.uk/en/the-last-train-art-on-the-threshold-of-emigration/): Выставка «Последний вагон» (The Last Train), прошедшая в Старом зале ожиданий станции Peckham Rye, оказалась тем счастливым случаем, когда пространство не просто принимает искусство, но вступает с ним в диалог.
- [«Святой Грааль кораблекрушений»: подняты первые артефакты галеона San José](https://londoncult.co.uk/svyatoy-graal-korablekrusheniy-podnyaty-pervye-artefakty-galeona-san-jos/): Колумбия объявила о первых находках, поднятых со дна Карибского моря с затонувшего испанского галеона San José — корабля XVIII века, который часто называют «святым граалем кораблекрушений» из-за невероятного груза: 11 миллионов золотых и серебряных монет, оцениваемых сегодня примерно в $20 млрд.
- [На продажу выставлен шотландский замок за 750 000 фунтов стерлингов](https://londoncult.co.uk/na-prodazhu-vystavlen-shotlandskiy-zamok-za-750-000-funtov-sterlingov/): На рынке исторической недвижимости — редкий экземпляр! За 750 000 фунтов стерлингов на продажу выставлен знаменитый Kinloch Castle — грандиозный эдвардианский особняк начала XX века на острове Рам, окружённый садами, лесами и потрясающими пейзажами. Объект площадью почти 3 000 квадратных метров расположен на участке в 7 гектаров и имеет статус памятника архитектуры категории A.
- [Цифровые призраки на экране вашего телефона](https://londoncult.co.uk/en/digital-ghosts-on-your-phone-screen/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 100%;}Теперь умерших можно носить в кармане наряду с ключами и бумажником. Компания 2wai выпустила приложение, которое можно использовать как виртуальное кладбище. Называется оно HoloAvatar, и среди прочего позволяет вновь встретиться и поговорить с ушедшим родственником. Ну, или с кем-то очень похожим.
- [Digital Ghosts on Your Phone Screen](https://londoncult.co.uk/en/digital-ghosts-on-your-phone-screen/): Now you can carry the departed in your pocket, alongside your keys and wallet. The company 2wai has launched an app that functions as a virtual cemetery. It is called HoloAvatar, and among other features, it allows you to meet and converse with a deceased relative once more—or at least someone very much like them.
- [Начинаем обратный отсчёт: гид по лучшим адвент-календарям-2025](https://londoncult.co.uk/nachinaem-obratny-otschyot-gid-po-luchshim-advent-kalendaryam-2025/): Ах, адвент-календарь — социально одобряемый способ легально открывать подарки весь декабрь. Красивый, праздничный и всегда к месту — для подруги, коллеги, ребёнка или себя любимой. Один день — одна дверца, один сюрприз и аргумент «ну ладно, год был тяжёлый, я это заслужила». Тем более что выбор поистине огромный: от гигантских beauty-сундуков до календарей с чаем, попкорном, LEGO и ювелиркой. Мы собрали в одном месте самые интересные адвент-календари-2025.
- [Историческая Kensington Olympia открывает бронирования как British Airways ARC](https://londoncult.co.uk/istoricheskaya-kensington-olympia-otkryvaet-bronirovaniya-kak-british-airways-arc/): Лондон, который в начале 2025 года был официально назван лучшим городом мира для любителей музыки, готовится укрепить свой статус в 2026-м. В столице откроется сразу несколько новых площадок: Peckham Palais, новое пространство Jazz Cafe в Стратфорде и зал Upstairs at Ronnie Scott’s. Теперь к этому списку добавился ещё один проект — крупная площадка на западе Лондона.
- [В Британии поднялась «историческая волна» исхода богатства](https://londoncult.co.uk/v-britanii-podnyalas-istoricheskaya-volna-ishoda-bogatstva/): Британия переживает резкий рост эмиграции граждан: количество покинувших страну в 2024 году оказалось более чем втрое выше предыдущих оценок. Об этом свидетельствуют пересмотренные данные Управления национальной статистики (ONS).
- [Безумный провокатор или гений: 10 удивительных фильмов Пьера Паоло Пазолини](https://londoncult.co.uk/bezumny-provokator-ili-geniy-10-udivitelnyh-filmov-pyera-paolo-pazolini/): Знаменитый итальянский режиссёр был убит 50 лет назад, в ноябре 1975 года. Обстоятельства его смерти до сих пор вызывают споры, но многие сходятся на том, что гибель Пазолини напрямую связана с его работами и взглядами.
- [Риджент-стрит: зима наступает официально — и с блеском!](https://londoncult.co.uk/ridzhent-strit-zima-nastupaet-ofitsialno-i-s-bleskom/): Если вы всё ещё не чувствуете рождественское настроение — не переживайте, Regent Street исправит ситуацию. В субботу, 6 декабря, улица полностью освобождается от машин и превращается в пешеходный заповедник счастья, блёсток и глинтвейна. С 14:00 до 21:00 здесь будет происходить ровно то, что обычно происходит в фильмах про идеальное Рождество — только в реальности и без монтажных склеек.
- [Рейчел Ривз призвала проверить цены частных стоматологов](https://londoncult.co.uk/reychel-rivz-prizvala-proverit-tseny-chastnyh-stomatologov/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 23%;}Канцлер казначейства Рейчел Ривз призвала Управление по вопросам конкуренции и рынков (CMA) провести расследование в отношении частных стоматологических клиник на фоне тревожных сигналов о завышенных ценах, скрытых платежах и отсутствии прозрачности.
- [Аппрентишипы: как работает система и почему это отличный старт карьеры?](https://londoncult.co.uk/apprentishipy-bez-tumana-kak-rabotaet-sistema-i-pochemu-eto-otlichny-start-karyery/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Программы аппрентишип (apprenticeships) могут стать отличным началом карьеры на сложном рынке труда, а не просто местом для тех, кто не поступил в университет (последнее, кстати, совсем не так). Большинство подобных программ очень конкурентны и дают отличные возможности начать путь в профессию еще до получения образования.
- [Портрет Густава Климта — самая дорогая модернистская работа, проданная на аукционе](https://londoncult.co.uk/portret-gustava-klimta-samaya-dorogaya-modernistskaya-rabota-prodannaya-na-auktsione/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Портрет, созданный Густавом Климтом в начале XX века, стал главным событием вчерашних вечерних торгов аукциона Sotheby’s в Нью-Йорке. Картина Portrait of Elisabeth Lederer («Портрет Элизабет Ледерер») ушла с молотка за 236 миллионов долларов, став самым дорогим произведением модернистского искусства, когда-либо выставленным на торгах.
- [Инфляция в Великобритании замедлилась, но продукты дорожают](https://londoncult.co.uk/inflyatsiya-v-velikobritanii-zamedlilas-no-produkty-dorozhayut/): Годовая инфляция в Великобритании снизилась до 3,6% по итогам октября, сообщили в Национальной службе статистики (ONS). Это минимальный темп роста цен за последние четыре месяца.
- [«Маленькие» слова как свидетели древнейших грамматических систем: артикль a/an](https://londoncult.co.uk/malenkie-slova-kak-svideteli-drevneyshih-grammaticheskih-sistem-artikl-a-an/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Если история определённого артикля the восходит к системе древнеанглийских указательных местоимений, то его «партнёр» — неопределённый артикль a/an — имеет совсем иное происхождение.
- [Сбой одной компании "сломал" тысячи сайтов, включая ChatGPT и X](https://londoncult.co.uk/sboy-odnoy-kompanii-slomal-tysyachi-saytov-vklyuchaya-chatgpt-i-x/): Во вторник миллионы пользователей оказались перед «запертой дверью» сайтов и чатов. Утро для них началось не с чашки кофе, а с раздражающего сообщения на экране: «Internal server error». Один из крупнейших «невидимых» столпов интернета, компания Cloudflare, обслуживающая около 20% всех сайтов в мире, переживает масштабный сбой. Первые сообщения о проблеме появились около 11 утра. Популярные сайты и онлайн-сервисы, от Discord и Shopify до GitHub и X (Twitter), просто перестали работать.
- [Запрет смартфонов в школах: борьба и последствия](https://londoncult.co.uk/zapret-smartfonov-v-shkolah-borba-i-posledstviya/): Около 250 директоров школ и руководителей образовательных трастов направили открытое письмо министру образования Великобритании Бриджит Филлипсон с требованием полного законодательного запрета смартфонов в школах. Инициатива, координируемая кампанией Generation Focus, призвана повысить дисциплину, улучшить успеваемость и уменьшить число инцидентов, связанных с онлайн-агрессией.
- [Светлана Акатова — о детях, родителях и о пути навстречу друг другу](https://londoncult.co.uk/svetlana-akatova-o-detyah-roditelyah-i-o-puti-navstrechu-drug-drugu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Эта история началась, как и многие другие в эмиграции: приехала за любимым, родились дети, и карьера (в данном случае маркетолога) встала на паузу… Но Светлана Акатова заточена на другое: ей важно быть нужной не только дома — она умеет помогать людям. Причем уже профессионально. Мы поговорили со Светланой, детско-родительским коучем, о том, каково это — быть успешной и при этом… не потерять связь со своими детьми.
- [Крупнейшая реформа иммиграционных правил со времён Второй мировой](https://londoncult.co.uk/krupneyshaya-reforma-immigratsionnyh-pravil-so-vremyon-vtoroy-mirovoy/): Министр внутренних дел Шабана Махмуд представила самые масштабные изменения в иммиграционных правилах Великобритании со времён Второй мировой войны. Пакет реформ, включающий полный пересмотр статуса беженцев, ужесточение депортационных процедур и отмену ключевых гарантий поддержки, стал самым радикальным шагом правительства в попытке установить контроль над миграцией. Как подчёркивают соратники министра, от успешной реализации программы зависит не только безопасность границ, но и политическое будущее Лейбористской партии.
- [Продавцы жилья снижают цены рекордными темпами](https://londoncult.co.uk/prodavtsy-zhilya-snizhayut-tseny-rekordnymi-tempami/): Продавцы недвижимости в Великобритании пошли на самое крупное снижение цен почти за 13 лет, так как покупатели предпочитают выжидать перед возможным повышением налогов в грядущем бюджете.
- [EFG London Jazz Festival: рекомендации лучших музыкантов от Марии Семушкиной](https://londoncult.co.uk/efg-london-jazz-festival-rekomendatsii-po-luchshim-lokatsiyam-ot-marii-syomushkinoy/): На этой неделе в Лондоне, вплоть до 23 ноября, продолжается ежегодный фестиваль EFG London Jazz Festival — масштабное музыкальное событие, которое охватывает весь город и объединяет как звёзд мирового джаза, так и восходящие таланты. Организаторы обещают более 100 000 посетителей и свыше 300 мероприятий — от камерных сетов в подвальных джаз-барах до выступлений в крупнейших концертных залах столицы.
- [Антибиотики скоро перестанут работать?](https://londoncult.co.uk/antibiotiki-skoro-perestanut-rabotat/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}В недавно вышедшем докладе ВОЗ (Всемирная организация здравоохранения) вновь зашла речь о снижении эффективности антибиотиков. В этот раз в сборе статистики приняли участие более 100 стран, и результаты оказались действительно жуткими. С 2016 года резистентность многих штаммов к первой линии препаратов поднялась на целых 40%. Что будет, если через пару десятков лет человечество проиграет войну с бактериями?
- [Тренды Meeting Luxury: туризм как костюм из ателье — сшит по индивидуальным меркам](https://londoncult.co.uk/trendy-meeting-luxury-turizm-kak-kostyum-iz-atelye-sshit-po-individualnym-merkam/): В швейцарском живописном Лугано прошла международная выставка премиального туризма Meeting Luxury. Именно сюда ежегодно слетаются владельцы пятизвездочных отелей, вилл и туристических агентств: ведь Швейцария — своеобразный символ премиальности и феномена под названием old money. Мы побывали на Meeting Luxury, встретились с менеджером выставки Marco Pion и выяснили, что нового приготовили операторы сектора и каковы тренды индустрии.
- [Exhibition “Unexpected Consequence” by British artist Hermione Allsopp at art’otel London Hoxton](https://londoncult.co.uk/en/exhibition-unexpected-consequence-by-british-artist-hermione-allsopp-at-art-otel-london-hoxton/): Аrt'otel London Hoxton is renowned for its art initiatives and support for young galleries and artists. The hotel opened a couple of years ago on the site of the legendary Foundry art studios, which were home to many artists, including Banksy. His big mural is located on one of the hotel's walls.
- [BBC обвинили в продвижении трансгендерной идеологии в детских программах](https://londoncult.co.uk/bbc-obvinili-v-prodvizhenii-transgendernoy-ideologii-v-detskih-programmah/): Руководство BBC обвиняют в предвзятом освещении и продвижении трансгендерной идеологии в детских передачах. Как выяснилось, на решения продюсеров о создании контента влияли заинтересованные «активисты», тогда как представителей гендер-критических организаций попросту «не услышали».
- [Выставка «Неожиданные последствия» Гермионы Аллсопп в art’otel London Hoxton](https://londoncult.co.uk/en/exhibition-unexpected-consequence-by-british-artist-hermione-allsopp-at-art-otel-london-hoxton/): Art’otel, расположенный в районе Хокстон, знаменит арт-инициативами, здесь активно поддерживают молодые галереи и художников. В его обширной программе — самые смелые выставки: от цифровых иммерсивных шоу до концептуальных инсталляций.
- [Актриса за рамками любого амплуа: 11 потрясающих ролей Тильды Суинтон](https://londoncult.co.uk/aktrisa-za-ramkami-lyubogo-amplua-11-potryasayuschih-roley-tildy-suinton/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 12%;}Почти у каждой звезды есть сложившийся экранный образ: крутого героя, романтичной дамы или циничного одиночки. Но Тильда Суинтон ещё с начала своей карьеры выбирала самые разнообразные роли, не глядя на возраст, гендер и любые другие черты персонажа. Она одинаково хороша в блокбастере от Marvel и короткометражке Педро Альмодовара, может сыграть старика, одержимую сексом женщину, мать и дочь одновременно. Каждый может выбрать её любимую роль на свой вкус.
- [Когда в столице пойдет первый снег](https://londoncult.co.uk/kogda-v-stolitse-poydet-pervy-sneg/): Ноябрь, который в этом году начался в Лондоне удивительно мягко и по-осеннему спокойно, готовит горожанам резкий разворот к зиме. По данным обновлённой погодной карты WX Charts, первый снег может прийти в столицу уже 20 ноября, в ранние утренние часы.
- [В Лондоне повышают плату за въезд и сокращают льготы для электромобилей](https://londoncult.co.uk/v-londone-povyshayut-platu-za-vezd-i-sokraschayut-lgoty-dlya-elektromobiley/): Со 2 января 2026 года плата за въезд в центр Лондона вырастет с £15 до £18 в день. Об этом официально заявил мэр британской столицы Садик Хан. Повышение станет первым с 2020 года, и в дальнейшем тариф будут индексировать ежегодно — в соответствии с ростом стоимости проезда в метро и других видах общественного транспорта. Власти подчёркивают, что их цель — не допустить, чтобы общественный транспорт становился дороже поездок на автомобиле. Одновременно мэрия запускает масштабное сокращение льгот для владельцев электромобилей.
- [Ребёнку 11, а вы ещё не начали? Три сценария, о которых молчат другие консультанты](https://londoncult.co.uk/rebyonku-11-a-vy-eschyo-ne-nachali-tri-stsenariya-o-kotoryh-molchat-drugie-konsultanty/): Двадцать лет в образовательном консалтинге научили меня одному: самые болезненные разговоры случаются не с теми, кто обращается впервые за помощью — труднее всего ищущим правильный выход уже после пройденных самостоятельных попыток и отказов. После того, как выяснилось, что установка «мы же всё сделали, как надо» оказалась не совсем правильной.
- [Ещё успеваем: как сохранить свои деньги в преддверии налоговых изменений](https://londoncult.co.uk/yeschyo-uspevaem-kak-sohranit-svoi-dengi-v-preddverii-nalogovyh-izmeneniy/): В преддверии ноябрьского бюджета британцы активно ищут способы защитить свои накопления от возможных налоговых изменений. Так, по данным инвестиционной платформы Hargreaves Lansdown, в октябре было открыто рекордное количество детских инвестиционных счетов Junior Isa — больше, чем в любой месяц с момента их появления в 2011 году.
- [Артикль the в VIII веке: как английский язык когда-то напоминал немецкий](https://londoncult.co.uk/artikl-the-v-viii-veke-kak-angliyskiy-yazyk-kogda-to-napominal-nemetskiy/): Современный английский артикль the кажется чем-то простым и неизменным. Однако за этой «маленькой» частицей скрывается сложная история, которая уводит нас в глубокую древность. В VIII–XI веках английский язык ещё был древнеанглийским и сохранял богатую систему падежей и родов. В то время the вовсе не было универсальным: вместо него использовалась разветвлённая система форм, которая удивительным образом напоминает современный немецкий язык с его der, die, das.
- [Маша Данилова: «Когда работала с текстом, это было спасением!»](https://londoncult.co.uk/masha-danilova-kogda-rabotala-s-tekstom-eto-bylo-spaseniem/): Писатель и журналист Маша Данилова привезла в Лондон свою новую книгу — роман «Двадцать шестой». Это удивительно точная и нежная книга о конце 80-х — начале 90-х, о детях и взрослых тех лет. Не роман, а машина времени. Кстати, если у вас есть дети-подростки и вы хотите обсудить с ними тот период, «Двадцать шестой» — текст, который нужен. Мы поговорили с Машей о прошлом, настоящем и, конечно, об эмиграции.
- [What made the 2025 Venice Architecture Biennale memorable](https://londoncult.co.uk/en/what-made-the-2025-venice-architecture-biennale-memorable/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 25%;}The 19th Venice Architecture Biennale is counting down — the exhibition will close on 23 November. It is one of the rare opportunities to see how architecture today engages with the climate crisis, urban challenges, and the role of technology.
- [Wellness at Cloud Twelve: when the body begins to heal itself](https://londoncult.co.uk/en/wellness-at-cloud-twelve-when-the-body-begins-to-heal-itself/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 28%;}We often hear that we must love ourselves. Amid the chaos of the city, surrounded by problems and constant motion, it’s easy to forget to pause, listen to your inner voice, recharge, and keep going. Yes – learning to love yourself is an art. And to explore it, we went straight to the heart of Notting Hill – to the unique wellness club, Cloud Twelve.
- [Роман «Плоть» Дэвида Салая — лауреат Букеровской премии 2025 года](https://londoncult.co.uk/roman-plot-devida-salaya-laureat-bukerovskoy-premii-2025-goda/): В ночь на вторник в Лондоне, на церемонии в зале Old Billingsgate, объявлен победитель одной из самых престижных литературных наград англоязычного мира — Booker Prize. Лауреатом-2025 стал британско-венгерский писатель Дэвид Салай за роман «Плоть». Автор получил денежную премию в размере £50 000.
- [Roman Mints: “Restoring justice has special meaning for me”](https://londoncult.co.uk/en/roman-minz-restoring-justice-has-special-meaning-for-me/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}One of the brightest and most original musicians of his generation, violinist Roman Mints has performed with dozens of renowned musicians and conductors, and his recordings have been released on leading labels. After the war began, Mints left Russia and returned to the United Kingdom, where he now teaches extensively and develops new projects. Today, Mints is at the center of musical life: his new album Kol Nidre is being released, and in January he will present the Another Music Festival in London. We spoke with him about these and other events, in which — as in his entire life — freedom, responsibility, and an endless faith in the power of music intertwine.
- [Marriott разорвала соглашение с Sonder: гостей выселяют из апартаментов](https://londoncult.co.uk/marriott-razorvala-soglashenie-s-sonder-gostey-vyselyayut-iz-apartamentov/): Компания Marriott International неожиданно объявила о расторжении лицензионного соглашения с оператором апарт-отелей Sonder, сотрудничество с которым началось всего годом ранее. Теперь объекты Sonder исключены из сети Marriott Bonvoy, а бронирования через официальный сайт и приложение Marriott более недоступны.
- [Оздоровление в Cloud Twelve: когда тело начинает себя лечить](https://londoncult.co.uk/en/wellness-at-cloud-twelve-when-the-body-begins-to-heal-itself/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Мы часто слышим: надо любить себя. Среди суматохи мегаполиса, среди проблем, улучая моменты, чтобы услышать внутренний голос, наполниться энергией и идти дальше. Да, надо уметь любить себя! И чтобы этому научиться, мы отправились в самое сердце Ноттинг-Хилла, в уникальный оздоровительный клуб Cloud Twelve.
- [Лондон играет: новый интеллектуальный формат покоряет столицу](https://londoncult.co.uk/london-igraet-novy-intellektualny-format-pokoryaet-stolitsu/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 28%;}Лондон — город идей, культуры и света. А теперь здесь появился проект, который объединил интеллект, стиль и живое общение в совершенно уникальном формате.
- [Роман Минц: «Восстановление справедливости имеет особое значение для меня»](https://londoncult.co.uk/en/roman-minz-restoring-justice-has-special-meaning-for-me/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Один из самых ярких и самобытных исполнителей своего поколения, скрипач Роман Минц, играл с десятками известных музыкантов и дирижеров, его записи выходили на ведущих лейблах. После начала войны Роман покинул Россию и вернулся в Великобританию, где много преподает и создает новые проекты.
- [Чем запомнилась Архитектурная биеннале-2025 в Венеции](https://londoncult.co.uk/en/what-made-the-2025-venice-architecture-biennale-memorable/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 25%;}Венецианская 19-я Архитектурная биеннале ведёт обратный отсчёт — выставка завершится 23 ноября. И это один из шансов увидеть, как архитектура сегодня осмысляет климатический кризис, урбанистические вызовы и роль технологий.
- [Арт-ноябрь в Лондоне: Хокни, Райт, Михайлов и др.](https://londoncult.co.uk/art-noyabr-v-londone-hokni-rayt-mihaylov-i-dr/): Ноябрь в Лондоне — это художественный перекрёсток света, времени и пространства: новые проекты, имена, экспозиции, заслуживающие внимания как профессионалов, так и широкой публики. В этом обзоре — самые примечательные события месяца, отражающие многогранность и динамику лондонской арт-сцены.
- [Дети из кожи: учёные научились создавать эмбрионы из любых клеток человека](https://londoncult.co.uk/deti-iz-kozhi-uchyonye-nauchilis-sozdavat-embriony-iz-lyubyh-kletok-cheloveka/): Уже давно известно, что при помощи науки две женщины технически могут завести ребенка. От одной потребуется яйцеклетка, а от другой — клетка кожи, которую учёные «перепрограммируют», чтобы она вела себя подобно сперматозоиду. Недавно эта экспериментальная технология получила новый виток развития. Теперь генетическими родителями ребёнка смогут стать даже двое мужчин.
- [Элеонора Бекова: «Понимать музыку – это богатство!»](https://londoncult.co.uk/eleonora-bekova-ponimat-muzyku-eto-bogatstvo/): В Kings Place 20 ноября сыграют легендарные The Bekova Sisters. Трио сестёр Бековых возвращается в Лондон – скрипачка Эльвира, виолончелистка Альфия и пианистка Элеонора Бековы выйдут на сцену с программой, включающей произведения Брамса, Мартину и Шостаковича. О музыке, истории и жизни мы поговорили с Элеонорой Бековой.
- [STEM-ноябрь в Лондоне: интерактивные лекции, вечеринки и карьерная выставка](https://londoncult.co.uk/stem-noyabr-v-londone-interaktivnye-lektsii-vecherinki-i-karyernaya-vystavka/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}Лондон в этом месяце предлагает целый спектр обучающих и научных мероприятий для вдохновения и расширения кругозора любознательных искателей всех возрастов. От семейных интерактивных лекций до масштабных образовательных и карьерных выставок — каждый найдёт что-то интересное и полезное для себя.
- [Исследование: большинство жителей Великобритании больше не гордится своей страной](https://londoncult.co.uk/issledovanie-bolshinstvo-zhiteley-velikobritanii-bolshe-ne-gorditsya-svoey-stranoy/): Исследование, проведённое Институтом политических исследований при лондонском Королевском колледже, показало, что британцы ощущают беспрецедентный уровень разделённости общества и всё меньше гордятся своей страной.
- [Тот самый из «Солтбёрн»: роли Барри Кеогана, которые точно вас покорят](https://londoncult.co.uk/tot-samy-iz-soltbyorn-roli-barri-keogana-kotorye-tochno-vas-pokoryat/): Талантливый ирландец уже давно стал звездой авторского кино. Барри Кеоган пугал всех своим взглядом в «Убийстве священного оленя» и покорял обнажённым танцем в фильме «Солтбёрн». Даже неудачное «Последнее завтра» актёр сумел украсить своей экспрессией. Он мог бы стать и отличным Джокером, но его сцену вырезали из «Бэтмена» 2022 года. Рассказываем о лучших и самых запоминающихся образах Кеогана в кино.
- [World Travel Market: Where Travel Is Seen as a Force for Good](https://londoncult.co.uk/en/world-travel-market-where-travel-is-seen-as-a-force-for-good/): One of the world’s largest platforms for collaboration and knowledge exchange in the travel industry –  the World Travel Market (WTM) London – is running at ExCeL London.
- [В Англии сокращают приём новых пациентов с СДВГ](https://londoncult.co.uk/v-anglii-sokraschayut-priyom-novyh-patsientov-s-sdvg/): Рабочая группа NHS England по вопросам синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) представила первую часть отчёта Report of the Independent ADHD Taskforce, в котором говорится о «серьёзных пробелах и неравенстве доступа» к диагностике и лечению. Документ опубликован на фоне расследования BBC, выявившего остановку приёма новых пациентов в ряде регионов и рекордные сроки ожидания — до восьми лет.
- [Банк Англии сохранил ставку 4%, но обещал снижение после ноябрьского бюджета](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-sohranil-stavku-4-no-obeschal-snizhenie-posle-noyabrskogo-byudzheta/): Банк Англии оставил базовую процентную ставку без изменений, однако глава регулятора Эндрю Бейли предположил, что уже в декабре возможно её снижение на фоне ожидаемого резкого падения инфляции.
- [«В конце ноября»: осенняя книга о философском времени](https://londoncult.co.uk/v-kontse-noyabrya-osennyaya-kniga-o-filosofskom-vremeni/): Ноябрь — самое время для чтения вместе: длинные вечера, дождь за окном, тёплый плед и чашка какао создают идеальные условия, чтобы замедлиться и провести время с детьми. И в этом месяце мы решили поговорить об очень осенней книге: «В конце ноября» — девятая и последняя в серии о муми-троллях Туве Янссон. Она была опубликована в Швеции в 1971 году.
- [Как англичане «некали»: история слова not](https://londoncult.co.uk/kak-anglichane-nekali-istoriya-slova-not/): А вы знали, что в английском языке когда-то существовало своё «не»? Да-да, тысячу лет назад англичане отрицали не с помощью привычного not, а с помощью частицы ne — очень похоже на то, как в русском языке мы говорим «не знаю», «не хочу». Но со временем это «не» исчезло, а его место заняло слово not, которое тоже не всегда было частицей.
- [Реформа образования: меньше экзаменов, больше спорта, творчества и работы](https://londoncult.co.uk/reforma-obrazovaniya-menshe-ekzamenov-bolshe-sporta-tvorchestva-i-raboty/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Министерство образования Великобритании объявило о завершении годового обзора программы учебных заведений — результатом которого стал обширный отчёт с рядом рекомендаций по модернизации школьного образования. Согласно заключениям, учебная программа должна «отражать многообразие общества», ученикам следует меньше времени проводить в экзаменационных залах и больше внимания уделять развитию жизненных навыков, спорту и приобретению опыта работы.
- [Биосенсор Лауры Лечуги: новый шаг к быстрой диагностике рака](https://londoncult.co.uk/biosensor-laury-lechugi-novy-shag-k-bystroy-diagnostike-raka/): В лаборатории Института нанонауки ICN2 в Барселоне, среди блестящих пластин, лазеров и микроскопов, профессор Лаура Лечуга и её команда несколько лет работают над тем, что когда-нибудь может изменить диагностику рака. Их цель проста и дерзка: создать прибор, который сможет определить болезнь по одной капле крови — быстро, точно и без сложных анализов.
- [Tragedies and Dramas: London Theatres in November](https://londoncult.co.uk/en/tragedies-and-dramas-london-theatres-in-november/): Oh, you, the darkest of months. November. Yes, Christmas is coming, and New Year, and gifts, and joy — but for now, here you are: darkness, wind, and even rain falling almost parallel to the ground. Yet on such evenings, if you do dare to step out of your warm dressing gown, let it be for the theatre. So, what’s on in November? Here — see for yourself.
- [World Travel Market: форум, где путешествия рассматриваются как сила мира](https://londoncult.co.uk/en/world-travel-market-where-travel-is-seen-as-a-force-for-good/): Одна из крупнейших платформ для сотрудничества и обмена опытом в сфере туризма – выставка World Travel Market (WTM) London – открылась сегодня, 4 ноября, и продлится до 6 ноября в Excel London. Главная заявленная тема этого года: «Переосмысление путешествий в меняющемся мире».
- [Не только Eurostar: Virgin Trains запускает прямые поезда в Париж, Брюссель и Амстердам](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-eurostar-virgin-trains-zapuskaet-pryamye-poezda-v-parizh-bryussel-i-amsterdam/): Монополия Eurostar на движение поездов через тоннель под Ла-Маншем, длившаяся более 30 лет, близка к завершению. Virgin Trains получила разрешение от Office for Rail and Road (ORR) на использование Temple Mills International depot — единственного железнодорожного депо, имеющего доступ к высокоскоростной линии HS1, соединяющей Лондон и тоннель под проливом.
- [Трагедии и драмы: лондонские театры в ноябре](https://londoncult.co.uk/en/tragedies-and-dramas-london-theatres-in-november/): О ты, самый темный месяц года, ноябрь, как тебя пережить? Конечно, следом Рождество и Новый год — и подарки, и радости… Но пока — тьма, ветер, дождь, идущий параллельно земле. В такие вечера, если уж и вылезать куда-то из теплого халата, то в театр. Что у нас там в ноябре? А вот смотрите сами.
- [Нейросети с Уолл-стрит](https://londoncult.co.uk/neyroseti-s-uoll-strit/): ИИ врывается на криптобиржу. Шесть игроков, один промпт и десять тысяч долларов стартового капитала. Начавшаяся в середине октября гонка самых умных нейросетей наконец подошла к концу.
- [Bonfire Night 2025 в Лондоне: лучшие локации шоу с видом на фейерверк](https://londoncult.co.uk/bonfire-night-2025-v-londone-luchshie-lokatsii-shou-s-vidom-na-feyerverk/): Лондон снова готовится к одному из самых ярких событий осени — Bonfire Night 2025: салюты, парад дронов, ярмарки, праздничное угощение и семейные развлечения — всё то, что превращает британский праздник огня в настоящий городской фестиваль. Мы собрали самые интересные площадки, где «ночь костров» станет незабываемой — 5 ноября, в среду, или в соседний уик-энд.
- [Обратная сторона политики: Алекс Салмонд остался нищим, умер, но очистил своё имя](https://londoncult.co.uk/obratnaya-storona-politiki-aleks-salmond-ostalsya-nischim-umer-no-ochistil-svoyo-imya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Какова она — политическая подноготная и чем приходится расплачиваться за участие во власти? Об этом мы узнаем по скупым данным судебных решений, банкротств и… некрологов. Как стало известно, бывший первый министр Шотландии Алекс Салмонд умер в нищете от сердечного приступа, потратив практически все средства на защиту своей репутации и на момент похорон всё ещё подавал иск против шотландского правительства. Высокий суд оправдал его по 14 пунктам обвинения в предполагаемых сексуальных домогательствах. Алексу Салмонду было 69.
- [Как это бывает: страда сбора оливок в Пелопоннесе](https://londoncult.co.uk/kak-eto-byvaet-strada-sbora-olivok-v-peloponnese/): Оливковое масло — о его пользе и способах применения с древнейших времён пишутся трактаты. Для греков оно всегда было не просто продуктом, а мерой благополучия, частью культуры. И сегодня, когда спрос на качественное масло растёт по всему миру, его производство почти не изменилось: ручной труд, свежие плоды и строгий контроль качества. Чтобы увидеть, как рождается этот продукт, по приглашению владельца компании Mana Gea Димитриоса Котаридиса мы отправились в южную Грецию на Пелопоннес, где сезон сбора оливок только начинается.
- [The Journey of Olive Oil: From Tree to Bottle](https://londoncult.co.uk/en/the-journey-of-olive-oil-from-tree-to-bottle/): Olive trees, native to the Mediterranean, bear small, glossy fruits that are rarely eaten raw due to their natural bitterness. Instead, they are cured or transformed into the liquid gold so central to Mediterranean life: olive oil. This golden elixir has been produced for more than six millennia and remains one of the most essential ingredients of the region’s celebrated diet.
- [Король лишил принца Эндрю титулов и изгнал из Royal Lodge](https://londoncult.co.uk/korol-lishil-printsa-endryu-titulov-i-izgnal-iz-royal-lodge/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}История с отлучением от семьи принца Эндрю, второго сына королевы Елизаветы II, получила своё символическое завершение на Хэллоуин. Король Карл III официально лишил своего младшего брата титула принца и распорядился, чтобы он покинул Royal Lodge — резиденцию на территории Виндзорского замка. Об этом накануне вечером объявил Букингемский дворец.
- [Бетховен, дерзкий бандит и мерзкий политик: 10 недооценённых ролей Гари Олдмана](https://londoncult.co.uk/bethoven-derzkiy-bandit-i-merzkiy-politik-10-nedootsenyonnyh-roley-gari-oldmana/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}В сентябре 2025 года стартовал пятый сезон сериала «Медленные лошади», в котором знаменитый английский актёр сыграл одну из главных ролей, а до этого он уже получил титул рыцаря-бакалавра. Гари Олдману 67 лет, но он всё ещё не сдаёт позиции в кино. Наверняка у каждого зрителя есть любимая роль этого актёра: Сириус Блэк во франшизе «Гарри Поттер», злобный полицейский в «Леоне», комиссар Гордон в «Тёмном рыцаре» или вампир-соблазнитель в «Дракуле». Однако помимо самых известных работ в фильмографии Олдмана можно найти менее заметные, но такие же интересные образы.
- [Slava’s SnowShow Returns to UK Stages](https://londoncult.co.uk/en/slava-s-snowshow-returns-to-uk-stages/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}This autumn, a snowstorm will once again sweep across British theatres — the legendary Slava’s SnowShow is returning to the United Kingdom. After last year’s warmly received Christmas season, Slava Polunin’s Olivier Award–winning masterpiece — one of the most recognisable theatrical phenomena in the world — will tour seven UK cities: Cardiff, Manchester, Nottingham, Richmond, Birmingham, York and Bradford.
- [«Снежное шоу» Славы Полунина возвращается на сцены Великобритании](https://londoncult.co.uk/en/slava-s-snowshow-returns-to-uk-stages/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 42%;}Этой осенью британские театры вновь накроет метель — легендарное Slava’s SnowShow возвращается в Великобританию. После тепло принятого рождественского сезона прошлого года спектакль Славы Полунина — обладатель премии Olivier и одно из самых узнаваемых театральных явлений мира — отправится в тур по семи городам страны: Кардифф, Манчестер, Ноттингем, Ричмонд, Бирмингем, Йорк и Брэдфорд.
- [Стармер заморозил реформу системы пособий](https://londoncult.co.uk/starmer-zamorozil-reformu-sistemy-posobiy/): Премьер-министр Великобритании Кир Стармер наложил вето на новую попытку реформировать британскую систему социального обеспечения. Решение принято на фоне стремления Даунинг-стрит избежать очередного конфликта с депутатами парламента от партии Лейбористов.
- [В Англии за год выписано рекордное число штрафов за каникулы в учебное время](https://londoncult.co.uk/v-anglii-za-god-vypisano-rekordnoe-chislo-shtrafov-za-kanikuly-v-uchebnoe-vremya/): .featured-image img {object-position: center 0%;} В Англии выписано рекордное количество штрафов за “самовольные каникулы": родители всё чаще увозят детей в отпуск во время учёбы. Согласно новым данным Министерства образования (DfE), в 2024–2025 учебном году выдано 459 288 штрафных уведомлений, что стало самым высоким показателем за всю историю наблюдений.
- [Стражи городских руин: как работает property guardianship](https://londoncult.co.uk/strazhi-gorodskih-ruin-kak-rabotaet-property-guardianship/): Лондонский рынок аренды давно живёт в режиме перегрева: спрос стабильно опережает предложение, а стоимость небольшой студии нередко сопоставима с платежом по ипотеке в других регионах страны. На этом фоне активное развитие получила нишевая модель проживания property guardianship, когда люди заселяются в пустующие здания, своим присутствием снижая риск вандализма и порчи имущества. Формально это не «дешёвая аренда», а гибрид между размещением и охраной с отдельной юридической логикой и набором правил. Так стоит ли рисковать?
- [Впервые за 1400 лет: Сара Малалли стала главой Англиканской церкви](https://londoncult.co.uk/vpervye-za-1400-let-sara-malalli-stala-glavoy-anglikanskoy-tserkvi/): .featured-image img {object-position: center 10%;} В соборе Святого Павла в Лондоне состоялась церемония, в ходе которой Сара Малалли официально стала архиепископом Кентерберийским, а также первой женщиной на этом посту за всю 1400-летнюю историю Англиканской церкви. Назначение завершило более чем годовой период, в течение которого высшая церковная должность оставалась вакантной.
- [Лондон собирается «растопить ледниковый период»: Стармер прилетел в Пекин](https://londoncult.co.uk/london-sobiraetsya-rastopit-lednikovy-period-starmer-priletel-v-pekin/): .featured-image img {object-position: center 10%;} Премьер-министр Великобритании Кир Стармер прибыл в Пекин с трёхдневным визитом и пообещал вывести отношения Лондона и Пекина из состояния «ледникового периода». Это первая поездка британского премьера в Китай с 2018 года.
- [Toki pona: язык минимализма и философии простоты](https://londoncult.co.uk/toki-pona-yazyk-minimalizma-i-filosofii-prostoty/): .featured-image img {object-position: center 55%;}В начале XXI века появился необычный лингвистический проект — искусственный язык toki pona, созданный в 2001 году канадской лингвисткой и переводчицей Соней Ланг. Несмотря на многоязычные источники лексики, основой языка во многом стал английский: именно он определил семантику многих слов, логику выражения понятий и общий способ описания мира. Главной целью проекта было не создание международного языка, а попытка исследовать, как минимализм влияет на мышление человека. Название языка переводится как «хорошая речь» или «простая речь» — и это полностью отражает его концепцию.
- [Another Music: Roman Mints’s New Festival in London](https://londoncult.co.uk/en/another-music-roman-mints-s-new-festival-in-london/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Violinist Roman Mints founded Another Music Festival and successfully staged it in late January. This was the first event of its kind that Roman has organised in London (Moscow audiences may also remember his festival “Return”). Here’s how it went — and Roman’s own take on Another Music Festival.
- [Другая музыка: новый фестиваль Романа Минца в Лондоне](https://londoncult.co.uk/en/another-music-roman-mints-s-new-festival-in-london/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Скрипач Роман Минц создал Another Music Festival и с успехом провёл его в конце января. Это первое такое событие, организованное Романом в Лондоне (московские зрители помнят также его фестиваль «Возвращение»). Рассказываем о том, как это было, и об оценке Another Music Festival самим Романом.
- [Не более 250 фунтов в год собственникам земли: Стармер продвигает реформу жилья](https://londoncult.co.uk/ne-bolee-250-funtov-v-god-sobstvennikam-zemli-starmer-prodvigaet-reformu-zhilya/): .featured-image img {object-position: center 0%;} Премьер-министр Великобритании Кир Стармер поддержал вице-премьера и министра по жилищному строительству Анджелу Рейнер в споре с канцлером казначейства Рэйчел Ривз и согласился ограничить ежегодные платежи (ground rent), которые владельцы квартир с долгосрочной арендой (leasehold) перечисляют собственникам земли и зданий. По словам представителей крупного бизнеса, этот шаг может поставить под угрозу инвестиции на миллиарды фунтов.
- [Школы Англии отказываются от телефонов: Ofsted проверит!](https://londoncult.co.uk/shkoly-anglii-otkazyvayutsya-ot-telefonov-ofsted-proverit/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Министр образования Великобритании Бриджит Филлипсон направила школам Англии письмо с призывом обеспечить «полностью безтелефонную среду» на протяжении всего учебного дня. Причём не только на уроках, но и на переменах, и в обед.
- [The Road to Damascus](https://londoncult.co.uk/en/the-road-to-damascus/): Pavlik stretched luxuriously. There were about twenty minutes left before the alarm. He had been dreaming of his mother, her hands flashing briskly over a huge bowl of sliced apples, the smell of dank, mouldy August tree-leaves, the threat of early school mornings looming close. But for now there was a rare, scorching day descending upon their ramshackle dacha.
- [Суэлла Браверман ушла в Reform UK: «Я отказываюсь от кнута Консервативной партии»](https://londoncult.co.uk/suella-braverman-ushla-v-reform-uk-ya-otkazyvayus-ot-knuta-konservativnoy-partii/): .featured-image img {object-position: center 10%;} Экс-министр внутренних дел Великобритании Суэлла Браверман объявила о переходе из Консервативной партии в Reform UK. Решение она озвучила, выступая сегодня на митинге партийных активистов в Лондоне.
- [First Snow, First Ski and the main question: ‘Can We Come Back?’ – Family Resort Rainer in South Tyrol](https://londoncult.co.uk/en/first-snow-first-ski-and-the-main-question-can-we-come-back-family-resort-rainer-in-south-tyrol/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}“Mum, when will I see snow?” asked my 7-year-old daughter, looking through the window at rainy London.
- [Первый снег, первые лыжи и главный вопрос: «Мы сюда ещё вернёмся?» — Family Resort Rainer](https://londoncult.co.uk/en/first-snow-first-ski-and-the-main-question-can-we-come-back-family-resort-rainer-in-south-tyrol/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}«Мам, а когда я увижу снег?» — спросила моя семилетняя дочь, глядя в окно на дождливый Лондон. «О, я знаю! Это будет моё следующее рождественское желание: я попрошу у Санты снега!» — добавил пятилетний сын.
- [Самые богатые и самые бедные районы Лондона: разрыв £76 тысяч](https://londoncult.co.uk/samye-bogatye-i-samye-bednye-rayony-londona-razryv-76-tysyach/): Разрыв между самыми богатыми и самыми бедными районами Лондона продолжает расти: домохозяйства на верхней строчке рейтинга располагают почти на £76 тысяч в год больше, чем те, кто оказался внизу списка.
- [Римская вилла в заброшенном парке: георадар «прочитал» находку в Южном Уэльсе](https://londoncult.co.uk/rimskaya-villa-v-zabroshennom-parke-georadar-prochital-nahodku-v-yuzhnom-uelse/): В валлийском Маргаме (Южный Уэльс) исследователи обнаружили крупную римскую виллу всего в метре под землёй. Находка стала неожиданностью даже для специалистов, которые годами пытались восстановить «белые пятна» в истории региона римского периода.
- [Внутри Берлинского кинофестиваля 2026: Вендерс и кино о том, что рушится](https://londoncult.co.uk/vnutri-berlinskogo-kinofestivalya-2026-venders-i-kino-o-tom-chto-rushitsya/): Когда Берлинский кинофестиваль объявил режиссёра Вима Вендерса председателем международного жюри этого года, тот скромно заметил, что никогда бы не стал всерьез примерять на себя эту роль в родном Берлине, если бы не предложение директора фестиваля Триши Таттл. Он описал будущую работу по-детски просто: «Впервые посмотреть все фильмы конкурса и потом долго обсуждать их с умными людьми, которые любят кино».
- [Путеводитель по именам: от англосаксов до наших дней](https://londoncult.co.uk/putevoditel-po-imenam-ot-anglosaksov-do-nashih-dney/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 35%;}Что в имени тебе моём? Целая вселенная. На протяжении многих веков имя было не просто способом окликнуть человека на рыночной площади. Оно воспринималось как программа жизни, моральное обязательство, связь с прошлым и, по убеждению некоторых, как ключ к будущему. От библейских имён, таких как Ноа или Ной (Noah), до имён, вдохновлённых названиями цветов и городов — личные имена в Британии постоянно менялись, отражая социальные, экономические и культурные сдвиги. Давайте совершим путешествие сквозь века и попробуем увидеть, как имена становились зеркалом истории.
- [Большой давосский задачник: ответы в конце перевёрнутыми буквами](https://londoncult.co.uk/bolshoy-davosskiy-zadachnik-otvety-v-kontse-perevyornutymi-bukvami/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;} Всемирный экономический форум в Давосе — главное событие политической повестки дня. И если в прошлые годы это высокое собрание можно было назвать витриной «глобального консенсуса» — местом, где говорили о координации, а острые углы сглаживали дипломатическими формулировками, то теперь площадка скорее напоминает мировую воскресную ярмарку: с участием рэкетиров, с демонстрацией силы, с руганью и пересчётом монет в кошельках. Здесь машут кулаками, звучат угрозы и заключаются сделки.
- [От «театра власти» к эмоциональному интеллекту: эволюция светского этикета](https://londoncult.co.uk/ot-teatra-vlasti-k-emotsionalnomu-intellektu-evolyutsiya-svetskogo-etiketa/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}«Светский этикет» — красиво звучит. Но что это? Хорошие манеры и их влияние на личный успех в обществе были описаны еще в Древнем Египте. В древних Китае и Японии церемониал и утонченные манеры выделяли аристократов среди других, даже зажиточных, горожан. Этикет был той валютой, которая открывала двери в высшее общество и выстраивала выгодные связи.
- [A Theatrical Firmament: Which “Stars” to See on the London Stage This Winter](https://londoncult.co.uk/en/a-theatrical-firmament-which-stars-to-see-on-the-london-stage-this-winter/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Few days ago was Blue Monday — supposedly the most depressing day of the year. New Year’s Eve and Christmas are behind us. It’s cold. Wishes have been made, but the gilding has already flaked off the dream, like needles falling from a lonely Christmas tree abandoned on the pavement. On days like these, one longs especially for luxury. The kind straight out of a picture.
- [Хозяйка виллы, модель, клоун, коуч: тернистый путь одной благополучной жизни](https://londoncult.co.uk/hozyayka-villy-model-kloun-kouch-ternisty-put-odnoy-blagopoluchnoy-zhizni/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Говорят, жизнь снится в виде поездов. Мы опаздываем, пересаживаемся, вскакиваем в последний вагон. Но, пожалуй, чаще приходится ехать на вездеходе — по бездорожью, без указателей и светофоров, без расписаний, в неизвестность. И тогда в дороге необходимы карта, точная система координат и тот самый внутренний компас, который не подводит, а главное, настрой: всё получится! Татьяне Приперич в жизни пришлось не только искать нужные светофоры, но по-настоящему вспоминать, принимать себя, менять направление движения. Не во сне, а в самой что ни на есть успешной действительности. Наш разговор — о знаниях, которые приходят в пути, о поисках себя, о взрослении.
- [Myths in Music, Music in Myths](https://londoncult.co.uk/en/myths-in-music-music-in-myths/): It was music that made me “the man from the aeroplane.” Almost every week, my weekends began and ended at some airport: I was in high demand as a DJ and toured extensively. I logged countless hours and miles in Eurasia's skies from Phnom Penh to Amsterdam. Unfortunately, the enthusiasm for electronic music waxed and waned, but the flying schedule did not. These days, I am the manager of a newly ascendant band in the world charts, and their music is based on an ancient myth. Up in the sky, I normally have excellent conversation partners, although at the moment they are all in their headphones, and I’m gazing out at the clouds drawn across the horizon like some kind of musical staff...
- [Tok Pisin: как английский стал другим языком](https://londoncult.co.uk/tok-pisin-kak-angliyskiy-stal-drugim-yazykom/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}Tok Pisin — один из самых известных пиджинов на основе английского языка. Сегодня на нём говорят миллионы людей в Папуа-Новой Гвинее, он имеет официальный статус и используется в прессе, политике и повседневном общении. При этом Tok Pisin до сих пор часто воспринимают как «упрощённый английский». Это заблуждение. Перед нами отдельный язык, который вырос из английского, но давно перестал быть его вариантом.
- [Самая высокая пешеходная тропа: прогуляйтесь по крыше Alexandra Palace](https://londoncult.co.uk/samaya-vysokaya-peshehodnaya-tropa-progulyaytes-po-kryshe-alexandra-palace/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}В Лондоне появится новая смотровая площадка, которая, по замыслу организаторов, способна посоперничать с привычными городскими панорамами. Уже в феврале любителям острых ощущений предложат пройтись по самой высокой (в прямом смысле слова) в Великобритании пешеходной тропе. Александра-пэлас запускает аттракцион Summit: The Ally Pally Rooftop Adventure — маршрут по крыше исторического комплекса с видами на столицу с высоты 130 метров над уровнем моря.
- [Театральный небосвод: кого из «звезд» посмотреть на лондонской сцене этой зимой](https://londoncult.co.uk/teatralny-nebosvod-kogo-iz-zvezd-posmotret-na-londonskoy-stsene-etoy-zimoy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Вчера был Blue Monday — самый депрессивный день в году (теория спорная, но популярная): Новый год и Рождество позади, холодно, желания загаданы, а позолота уже осыпалась с мечты, как иголки с сиротливо лежащей на улице елки. В такие дни особенно хочется роскоши. Вот прям такой — как с картинки. Чтобы пойти перед театром в ресторан и непременно в красивой одежде, и чтоб были шампанское и смех. А потом набросить на плечи пальто, добежать до гостеприимно открытых дверей в партер — и на сцене, чтоб непременно «звезда». Ну что ж… Одежду вам нужно выбрать самим, а вот о театральных звездах мы точно расскажем!
- [В учебных материалах для акушерок NHS рассказывают о пользе браков между кузенами](https://londoncult.co.uk/v-uchebnyh-materialah-dlya-akusherok-nhs-rasskazyvayut-o-polze-brakov-mezhdu-kuzenami/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}NHS England начала проверку после того, как стало известно: в учебных материалах для британских акушерок обсуждались «потенциальные преимущества» браков между кузенами.
- [Мифы в музыке, музыка в мифах](https://londoncult.co.uk/en/myths-in-music-music-in-myths/): «Человеком из самолёта» я стал благодаря музыке. Почти каждую неделю мои выходные начинались и заканчивались в аэропорту: я был востребован как диджей и много гастролировал. Сотни часов и сотни тысяч миль провел в небе над Евразией — от Пномпеня до Амстердама. К сожалению, интерес к электронной музыке утих, однако полётная программа из-за этого не остановилась. Теперь я менеджер недавно взлетевшей в мировые чарты музыкальной группы, творчество которой основано на древнем мифе. В небе у меня есть прекрасные собеседники, но сейчас они в наушниках, а я смотрю из иллюминатора на вытянувшиеся до горизонта линии облаков. И чем-то они напоминают нотный стан…
- [The Games Conference Every Parent Should Know About](https://londoncult.co.uk/en/the-games-conference-every-parent-should-know-about/): In a city that is accustomed to playing host to global discussions, there are few events that have had a more behind-the-scenes impact than those experienced at Pocket Gamer Connects London. This is neither a fan event, nor a spectacle designed with publicity in mind. Something more thoughtful is afoot here, and more important too. Every year, this event reunites those people who are shaping what happens in gaming with those people who are influencing how millions of gamers, including our kids, spend their time.
- [Молодые британцы уезжают: какова цена вопроса?](https://londoncult.co.uk/molodye-britantsy-uezzhayut-kakova-tsena-voprosa/): В этом году тема переезда за границу уже обсуждается не в качестве исключения, а как вполне рациональный сценарий. И речь идёт не только о состоятельных людях со статусом non-dom или пенсионерах, выбирающих тёплый климат. Об эмиграции всё чаще задумываются молодые.
- [Как Хаяо Миядзаки создал аниме, которое объединило всех](https://londoncult.co.uk/kak-hayao-miyadzaki-sozdal-anime-kotoroe-obedinilo-vseh/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}В этом году великому японскому режиссёру исполнилось 85 лет. Хаяо Миядзаки без преувеличения можно назвать живым классиком, его работы знают практически все. Мало того, трудно найти зрителя, которому бы не понравились «Унесённые призраками», «Мой сосед Тоторо» или «Ведьмина служба доставки». Миядзаки обожают на родине, в Японии, ему дважды вручали «Оскар» в США, у него огромная фанатская база во всём мире. Но как получилось, что абсолютно японский автор, который создаёт анимационные сказки, покорил всех? Всё дело в том, что в работах Хаяо Миядзаки идеальный баланс детского и взрослого, Востока и Запада, личного и общего.
- [Режиссер доволен: «Семя священного инжира» – достаточно просто быть](https://londoncult.co.uk/rezhisser-dovolen-semeni-svyaschennogo-inzhira-dostatochno-prosto-byt/): Ficus Religiosa – растение с необычным жизненным циклом. Его семена разносятся птицами, падают на другие деревья и, прорастая, тянутся воздушными корнями к земле. Новые ветви оплетают растение-хозяина и душат его – священный инжир становится самостоятельным. Именно под одним из таких деревьев, согласно легенде, Будда Гаутама достиг просветления. Но причем тут Мохаммад Расулоф, его новый фильм и современный Иран?
- [Великобритания устрожает безвизовые поездки: без ETA могут не пустить на самолёт](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-ustrozhaet-bezvizovye-poezdki-bez-eta-mogut-ne-pustit-na-samolyot/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 40%;}С 25 февраля 2026 года Великобритания переходит к строгому применению системы Electronic Travel Authorisation (ETA): гражданам стран с безвизовым режимом потребуется заранее получить электронное разрешение на поездку. Проверка наличия ETA будет проводиться ещё до отправления, при этом перевозчики смогут не допустить пассажира к посадке при отсутствии действующего разрешения.
- [«Не каждая сыпь — аллергия»: честный разговор о детской коже с Натальей Картледж](https://londoncult.co.uk/ne-kazhdaya-syp-allergiya-chestny-razgovor-o-detskoy-kozhe-s-natalyey-kartledzh/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Аллергия, «диатез», страх гормональных мазей и бесконечные исключения из рациона — с этим сталкиваются многие семьи. Мы поговорили с детским дерматологом-аллергологом Натальей Картледж о том, когда действительно нужны анализы и аллергопробы, как отличать аллергию от раздражения кожи, почему эмоленты важнее «натуральных» масел и в каких случаях стоит не откладывать визит к специалисту.
- [To Live Forever: What Is Quantum Immortality?](https://londoncult.co.uk/en/to-live-forever-what-is-quantum-immortality/): Another speculation? A philosophical hypothesis with scientific roots? A religious movement? In truth, it is a little of everything. The idea of quantum immortality is simple, popular, and undeniably alluring. Like faith, it cannot be proved or disproved. And it fits neatly into the popular imagination of quantum mechanics. Unsurprisingly, it has become a favourite toy for half of the newly minted cults and online prophets.
- [Этикет — это про то, какой вы, а не о правилах!](https://londoncult.co.uk/etiket-eto-pro-to-kakoy-vy-a-ne-o-pravilah/): Кому нужен этот этикет? Сложные правила, тайные знаки, строгий дресс-код и пышность приемов… Архаика какая-то. Аристократы этикетом еще пользуются, а всем остальным он уже не нужен. Достаточно быть просто воспитанным человеком. По крайней мере, большинство из нас не думает идти учиться этикету. Но что было бы, если б вы попали в школу хороших манер?
- [Soul-Saving Musicals: London Theatres in January](https://londoncult.co.uk/en/soul-saving-musicals-london-theatres-in-january/): The holidays are over. It’s cold outside. Everyone seems to have already taken down their Christmas trees. The world feels like it’s sliding into some kind of unspeakable nightmare. Tax returns need to be filed. Taxes paid. And what about those post-holiday bills? One is tempted to sit down, bury one’s face in a pillow, and start whining.
- [Этимология language, face, thank и fancy: как представления людей меняют язык](https://londoncult.co.uk/etimologiya-language-face-thank-i-fancy-kak-predstavleniya-lyudey-menyayut-yazyk/): История английского языка хорошо видна не только в грамматике или фонетике, но и в самых обычных словах. Иногда достаточно посмотреть, откуда они пришли и что означали раньше, и становится ясно, как менялся сам язык и представления его носителей.
- [Зимние открытия: STEM-мероприятия в Лондоне](https://londoncult.co.uk/zimnie-otkrytiya-stem-meropriyatiya-v-londone/): Январь в Лондоне продолжает вдохновлять любознательных детей и взрослых! Нас ждут незабываемые ночные приключения и ежедневные открытия в Science Museum, вечер в Imperial College и интересное предложение для 11-классников.
- [Душеспасительные мюзиклы: лондонские театры в январе](https://londoncult.co.uk/en/soul-saving-musicals-london-theatres-in-january/): На улице холодно. Налоговые декларации надо подавать. А что там со счетами после праздников? Впору сесть, уткнуться в подушку лицом и заныть. Но есть способ получше — сходить в театр. Вон, говорят, даже риск депрессии от похода в театр снижается в два раза. Мы подобрали для вас несколько мюзиклов, которые не только не разочаруют, но и придадут сил.
- [Панельная дискуссия юристов и презентация для инвесторов в Royal Automobile Club](https://londoncult.co.uk/panelnaya-diskussiya-yuristov-i-prezentacziya-dlya-investorov-v-royalautomobileclub/): В одном из престижных частных клубов Лондона – Royal Automobile Club (RAC) – прошло эксклюзивное мероприятие, организованное журналом London Cult при поддержке компании Pukhrt9. Вечер был посвящён стратегическим решениям для non-domiciled-резидентов Великобритании и собрал ведущих юристов, финансовых консультантов, инвесторов и предпринимателей.
- [Какие выставки нужно успеть посетить в январе и феврале?](https://londoncult.co.uk/kakie-vystavki-nuzhno-uspet-posetit-v-yanvare-i-fevrale/): После шумных праздников и застолий, путешествий и встреч с друзьями особенно хочется уединения. И пока в крупных музеях выстраиваются бесконечные очереди туристов, самое время отправиться в частные галереи, где открыты не менее впечатляющие выставки — от цифровых интерактивных инсталляций до редких фотографий XX века.
- [Каждый седьмой продавец жилья в Лондоне ушёл в минус](https://londoncult.co.uk/kazhdy-sedmoy-prodavets-zhilya-v-londone-ushyol-v-minus/): В 2025 году 14,8% продавцов жилья в Лондоне получили при сделке меньше, чем заплатили при покупке — это самый высокий показатель среди регионов Англии и Уэльса и заметно выше среднего уровня по стране. По данным британского агентства недвижимости Hamptons, рынок столицы фактически «встал»: на ситуацию повлияли изменения в налогах, дорогая ипотека и падение спроса на квартиры.
- [Where Does the Balinese Discovery Actually End?](https://londoncult.co.uk/en/where-does-the-balinese-discovery-actually-end/): Most travel destinations exist in our imagination before we ever set foot in them. You see a photo or hear a vivid description of an exotic trip, and your mind builds a version of that place. Once you finally arrive, the reality adjusts those previous images. In the age of social media, we see more detail than ever, yet places still find ways to surprise us.
- [AI and the Remaking of Elite Power: How Processes Replaced Prestige](https://londoncult.co.uk/en/ai-remaking-elite-power/): We are living in an era of profound transformation, in which the traditional coordinates of power and influence are increasingly inadequate. Personal authority is no longer determined by office, status or affiliation with conventional institutions. It is defined by the capacity to shape reality around oneself: to manage the flows of information, resources and meaning; to construct networks; and to maintain complexity. An individual capable of integrating strategic thinking with control of tools and attention becomes an agent able to shape the future. Authority is measured not by formal rights or positions but by the ability to engineer systems in which others operate.
- [‘When?’ and ‘Why?’: Questions by the artist 742 to be found at low tide](https://londoncult.co.uk/en/when-why-two-questions/): A new temporary installation by the anonymous street artist 742 has appeared on Bankside Beach on the south bank of the Thames. Titled I Have Only Two Questions, the project unfolds over four days, from 8 to 11 January. Along a stretch of foreshore between Millennium Bridge and Blackfriars Bridge, close to Tate Modern, around 1,500 small, palm-sized concrete tiles have been placed, each bearing one of two words: ‘WHEN?’ or ‘WHY?’. They are visible only at low tide.
- [Ежегодная акция No Trousers Tube Ride: нет штанов — нет проблем!](https://londoncult.co.uk/yezhegodnaya-aktsiya-no-trousers-tube-ride-net-shtanov-net-problem/): В воскресенье, 11 января, в Лондоне вновь состоится ежегодная акция No Trousers Tube Ride («Поездка без штанов»), во время которой участники спускаются в метро в обычной зимней одежде, но без брюк. По данным организаторов, сбор запланирован на 14:45 в Чайна-тауне, после чего «бесштанная команда» направится к ближайшей станции подземки. 
- [«Когда?» и «Почему?»: вопросы от художника 742, которые можно найти во время отлива](https://londoncult.co.uk/en/when-why-two-questions/): На пляже Bankside Beach на южном берегу Темзы появилась новая временная инсталляция анонимного уличного художника 742 — проект «У меня всего два вопроса» (I Have Only Two Questions). В течение четырёх дней, с 8 по 11 января, на участке берега между Millennium Bridge и Blackfriars Bridge, рядом с Tate Modern, будут размещены около 1500 небольших бетонных плиток размером с ладонь с надписями «КОГДА?» и «ПОЧЕМУ?». Увидеть их можно только во время отлива.
- [10 лучших сериалов-2025: от «Одной из многих» до «Мебельной компании»](https://londoncult.co.uk/10-luchshih-serialov-2025-ot-odnoy-iz-mnogih-do-mebelnoy-kompanii/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 5%;}Каждый год на телевидении и стримингах выходят десятки и десятки сериалов. Большинство из них — проходные истории или хотя бы продолжения уже знакомых проектов. Но есть новинки, которые моментально захватывают внимание и не отпускают до самого финала. Мы собрали лучшие сериальные премьеры года, которые не стоит пропускать.
- [Forest City: мечта на £100 млрд или дерзкий проект молодых?](https://londoncult.co.uk/forest-city-mechta-na-100-mlrd-ili-derzkiy-proekt-molodyh/): Британский рынок недвижимости, похоже, любит дерзких — людей, которые видят на карте страны не поля и деревни, а городские кварталы и экономические зоны. На этот раз ставка особенно высока: Forest City — проект «первого нового города в Великобритании более чем за 50 лет», рассчитанный на 1 млн жителей и 400 000 домов. Его предлагают построить примерно в десяти милях к востоку от Кембриджа, на 45 000 акрах сельхозземель и 12 000 акрах лесных массивов — со школами, больницами, системой трамвайных линий и водохранилищем, а также со «специальной экономической зоной» и обещанным ВВП в £55 млрд в год.
- [«Рождественская песнь о кабаньей голове»: Куинс-колледж, смелый студент и Аристотель](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskaya-pesn-o-kabanyey-golove-kuins-kolledzh-smely-student-i-aristotel/): Рождество в средневековой Англии было не только церковным праздником, но и сложным ритуалом — с установленным порядком застолий, процессий и песнопений. Многие из этих обрядов сохранились фрагментарно, прежде всего в описаниях и рождественских гимнах. Один из самых старых и примечательных подобных текстов-свидетелей — «Песнь о кабаньей голове» (The Boar’s Head Carol). За кажущейся простотой здесь угадывается целый пласт традиций.
- [Christmas, Yule и Новый год в истории английского языка](https://londoncult.co.uk/christmas-yule-i-novy-god-v-istorii-angliyskogo-yazyka/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Когда мы сегодня говорим «Christmas» или «New Year», кажется, что эти слова существовали всегда и обозначали примерно одно и то же. Но история английского языка показывает совсем другую картину. Зимние праздники долгое время не имели фиксированных названий, дат и даже смыслов, а привычная нам система складывалась постепенно, из разных культурных и языковых слоёв.
- [Скрытые смыслы Рождества: радость, боль и музыка](https://londoncult.co.uk/skrytye-smysly-rozhdestva-radost-bol-i-muzyka/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 70%;}Одно из важнейших посланий Рождества состоит в том, что у каждого простого, на первый взгляд, события есть глубокий смысл и совершенно особое место в истории. Младенец, рожденный в хлеву и положенный в кормушку для скота, становится спасителем мира, искупителем всего человечества. Ничто в сцене рождения этого особого ребенка не указывает на его грядущую роль. Напротив, место и даже та семья, в которой Иисус появляется на свет, максимально просты и прозаичны. Но давайте очень широкими мазками раскроем те смыслы Рождества, которые обычно скрыты от наших глаз. И для этой цели используем три музыкальных произведения: классическое сочинение, поп-композицию и церковный гимн. Все они посвящены Рождеству, но у всех есть подтекст, который невозможно уловить сразу.
- [Лондонский super-prime-2025: крупнейшие сделки года на рынке недвижимости](https://londoncult.co.uk/londonskiy-super-prime-2025-krupneyshie-sdelki-goda-na-rynke-nedvizhimosti/): Рушатся государства, народы миллионами перемещаются по Земле, над миром нависают угрозы ядерных апокалипсисов… Но у богатых свои «элизиумы»: они продолжают продавать и покупать дворцы, усадьбы, уютные особняки — для отдыха, деловых поездок или просто «чтобы было». В том числе в Великобритании. И вот десять крупнейших сделок с элитной недвижимостью в 2025 году, сумма которых в общей сложности превысила 400 миллионов фунтов стерлингов.
- [Величие Британии: статистика страны, которая привыкла быть первой?](https://londoncult.co.uk/velichie-britanii-statistika-strany-kotoraya-privykla-byt-pervoy/): С лёгкой руки Дональда Трампа запущен тренд на определение «величия страны». Меряться статусом «кто первее?» начали все и везде. И вот уже соответствующие мерки сняты с Великобритании. В начале 2026 года аналитическая группа The Times попыталась ответить на вопрос, остаётся ли Британия «великой страной» не в лозунгах, а в цифрах. Авторы собрали показатели по экономике, обороне, здоровью, безопасности, влиянию, счастью и получили довольно интересную картину.
- [10 отличных фильмов 2025 года, на которые точно стоит обратить внимание: от «Битвы за битвой» до «Франкенштейна»](https://londoncult.co.uk/10-otlichnyh-filmov-2025-goda-na-kotorye-tochno-stoit-obratit-vnimanie-ot-bitvy-za-bitvoy-do-frankenshteyna/): Каждый год в кинопрокате и на стримингах появляется сотни новинок. Любая попытка выбрать из них несколько лучших всегда будет субъективной и спорной. Поэтому данный топ составлен на основе личных предпочтений автора, а также в попытке познакомить зрителей с совсем разным кино: от блокбастеров до небольших авторских работ.
- [Новый год](https://londoncult.co.uk/en/new-year/): Чтобы отметить Новый год двадцать четыре раза подряд, надо всё время находиться чуть западнее «линии полуночи» и передвигаться вместе с ней со скоростью вращения Земли. На экваторе она составляет приблизительно 1700 км/ч, пока недостижимая планка для гражданской авиации, а вот на широте Лондона эта задача вполне выполнима. При условии наличия полумиллиона долларов, чтобы зафрахтовать бизнес-джет Gulfstream G700 — он идеально подходит для этого хронологического безумства. 
- [New Year](https://londoncult.co.uk/en/new-year/): To celebrate the New Year twenty-four times in a row, one would need to remain just west of the “midnight line” at all times and move along with it at the speed of the Earth’s rotation. At the equator this speed is approximately 1,700 kilometres per hour — still an unattainable threshold for civil aviation — but at London's latitude the task becomes entirely feasible. On the condition, of course, that one has half a million dollars to charter a Gulfstream G700 business jet — perfectly suited to this chronologically deranged undertaking.
- [Дорогие друзья London Cult, читатели, авторы и единомышленники, спасибо, что были с нами в 2025-м!](https://londoncult.co.uk/dorogie-druzya-london-cult-chitateli-avtory-i-edinomyshlenniki-spasibo-chto-byli-s-nami-v-2025-m/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 65%;}Уходящий 2025 год был наполнен открытиями, диалогами и культурными встречами, которые сделали London Cult. настоящим зеркалом жизни и духа Лондона и Великобритании. Наше издание продолжило идти в своём собственном ритме, объединяя разные голоса, взгляды и истории в многослойном повествовании о том, что значит быть частью этого невероятного города сегодня.
- [10 удивительных рождественских мультфильмов: от хитов до недооценённых работ](https://londoncult.co.uk/10-udivitelnyh-rozhdestvenskih-multfilmov-ot-hitov-do-nedootsenyonnyh-rabot/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}На Рождество и Новый год все любят смотреть хорошее кино. Но что может быть лучше, чем добрый, праздничный мультик? За годы вышло множество хитов, на которые точно нужно обратить внимание. Но не меньше и недооценённых авторских работ, которые вы могли не заметить. Мы собрали пять действительно популярных мультфильмов и столько же — тех, которые прошли «ниже радаров».
- [Родоначальники футбола: путь от гегемонии до «как все»](https://londoncult.co.uk/rodonachalniki-futbola-put-ot-gegemonii-do-kak-vse-2/): Продолжаем наш разговор о профессиональном спорте и его экономике. А еще о том, как самоизоляция английского футбола привела его родоначальников к потере мирового лидерства в этом виде спорта.
- [Рождественские моржи в Лондоне: Peter Pan Cup ждёт победителей!](https://londoncult.co.uk/rozhdestvenskie-morzhi-v-londone-peter-pan-cup-zhdyot-pobediteley/): Плавать в Гайд-парке на Рождество? Звучит безумно и для многих откровенно непривлекательно. Но именно так уже более полутора веков начинается утро 25 декабря для участников одного из самых эксцентричных и трогательных городских ритуалов — рождественского заплыва на Кубок Питера Пэна.
- [Наиболее вероятные изменения для держателей виз Великобритании](https://londoncult.co.uk/naibolee-veroyatnye-izmeneniya-dlya-derzhateley-viz-velikobritanii/): В настоящее время большинство мигрантов имеют право подать заявление на получение статуса постоянного проживания (Indefinite Leave to Remain, ILR) после пяти лет законного пребывания в Великобритании. Это даёт возможность оставаться в стране на неограниченный срок и избавляет от необходимости регулярно продлевать временные визы либо сохранять иммиграционный маршрут, связанный с конкретным работодателем или спонсором. Фактически речь идёт о заключительном этапе иммиграционного процесса после многолетнего пребывания на временных основаниях.
- [Готовность ребёнка «быть» в пансионе: стратегический навык XXI века ](https://londoncult.co.uk/gotovnost-rebyonka-byt-v-pansione-strategicheskiy-navyk-xxi-veka/): В XVIII–XIX веках Императорская Академия художеств отправляла своих лучших выпускников в Париж и Рим. И, конечно, цель была не получение диплома, а воспитание характера. Молодые художники проводили годы вдали от дома, чтобы научиться не только мастерству, но и существованию среди взрослых людей, принятию решений, преодолению неудач без родительской опеки. Это считалось привилегией и тяжёлым испытанием одновременно.
- [Банк Англии четвёртый раз за год снизил процентную ставку: 3,75%!](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-chetvyorty-raz-za-god-snizil-protsentnuyu-stavku-3-75/): Банк Англии снизил базовую процентную ставку на 0,25 процентного пункта — с 4% до 3,75%. Это стало уже четвёртым снижением за текущий год и самым низким уровнем почти за три года. Решение принято с минимальным перевесом: «за» проголосовали пять из девяти членов Комитета по денежно-кредитной политике (MPC), «против» выступили четверо.
- [Выход из найма в 2026 году: «за» и «против»](https://londoncult.co.uk/vyhod-iz-nayma-v-2026-godu-za-i-protiv/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 0%;}Решение о выходе из найма, а проще говоря, о прекращении отношений «наёмный работник — работодатель», всё чаще возникает под воздействием целого набора причин: от изменений на рынке труда и карьерных ожиданий до личных и жизненных обстоятельств. Социальные сети создают ощущение, что предпринимательство — логичный и почти обязательный следующий шаг: появляются свобода, гибкость, собственный продукт, быстрые деньги. Но реальность куда менее романтична. По разным оценкам, около 50% стартапов закрываются в первые 5 лет. И это не статистика «чужих ошибок», а системный показатель того, насколько сложным остаётся переход из стабильной занятости в самостоятельный бизнес.
- [Six Reasons to Go to the Theatre in 2026… and a seventh one too!](https://londoncult.co.uk/en/six-reasons-to-go-to-the-theatre-in-2026-and-a-seventh-one-too/): In the pre-Christmas, pre-New Year rush, we’re not really thinking about light dresses or spring theatre tickets — but London theatres have long since released their schedules and are already waiting for audiences. What’s worth seeing in the first half of 2026? Let’s take a look.
- [Почему немцы по-английски Germans, тогда как по-немецки это Deutsch?](https://londoncult.co.uk/pochemu-nemtsy-po-angliyski-germans-togda-kak-po-nemetski-eto-deutsch/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 94%;}Прежде всего важно различать эндонимы и экзонимы. Deutsch — это эндоним, самоназвание, возникшее внутри германского мира. German — экзоним, внешнее обозначение, пришедшее в английский язык извне. Эти два слова развивались независимо и закрепились в разных культурных и языковых традициях.
- [Масоны против Скотленд-Ярда: тайны убийства и полицейская беспристрастность](https://londoncult.co.uk/masony-protiv-skotlend-yarda-tayny-ubiystva-i-politseyskaya-bespristrastnost/): В Лондоне назревает громкий юридический конфликт между одной из самых закрытых организаций страны и крупнейшей полицейской службой Великобритании. Масонские объединения готовятся подать в суд на Скотленд-Ярд после того, как полиция решила обязать своих сотрудников официально сообщать о членстве в масонских ложах.
- [Как и когда искать программы аппрентишип?](https://londoncult.co.uk/kak-i-kogda-iskat-programmy-apprentiship/): Мы уже поговорили о том, почему аппрентишип (apprenticeships) могут стать отличным шансом получения квалификаций (образования) параллельно с работой по профессии. И сейчас, в продолжение темы, давайте разберем, как искать аппрентисшип и когда стоит начинать. Но сначала — еще немного о том, какими бывают эти программы.
- [«Человеку важно увидеть свою болезнь как задачу»: разговор с офтальмологом](https://londoncult.co.uk/cheloveku-vazhno-uvidet-svoyu-bolezn-kak-zadachu-razgovor-s-oftalmologom/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Евгения Аникина — особенный специалист. Выпускница Кембриджа, прошедшая несколько хирургических феллоушипов и обучение в легендарном Moorfields Eye Hospital, сегодня она работает как Consultant Ophthalmic Surgeon и принимает пациентов в Лондоне, Рединге и Виндзоре. Евгения сочетает глубокую научную подготовку с редким умением объяснять даже самые сложные вещи простым, человечным языком. Семейный врач Мария Наймарк поговорила с ней о том, как устроен путь офтальмолога в Великобритании, какие симптомы нельзя игнорировать у детей и взрослых, чем отличаются российский и британский подходы к заболеваниям глаз и что каждый из нас может сделать уже сегодня, чтобы сохранить молодость и здоровье своего зрения.
- [Space as memory: The Flesh of Space exhibition](https://londoncult.co.uk/en/space-as-memory-the-flesh-of-space-exhibition/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}Until December 20, the exhibition The flesh of space is on view in South London at The Sunday Painter gallery. The exhibition explores architectural space as a carrier of memory — of movement, gestures, and the presence of people who once inhabited these walls.
- [«Алгоритмы сильнее государств»: глава МИ6 — о техногигантах, угрозах и воспитании детей](https://londoncult.co.uk/algoritmy-silnee-gosudarstv-glava-mi6-o-tehnogigantah-ugrozah-i-vospitanii-detey/): Мир, в котором технологии были всего лишь инструментом, остался в прошлом. Сегодня они становятся новой властью: опасной, неконтролируемой и всё чаще сопоставимой по влиянию с государствами. Об этом заявила новая глава британской разведки МИ6 Блез Метревели в своей первой публичной речи в Лондоне.
- [Шесть, даже семь поводов сходить в театр в 2026-м!](https://londoncult.co.uk/en/six-reasons-to-go-to-the-theatre-in-2026-and-a-seventh-one-too/): В предрождественской, предновогодней суете мы не очень думаем о легких платьях или билетах в театр на весну. Но лондонские театры давно выкатили расписание и ждут зрителя уже сейчас. Что посмотреть в первой половине 2026-го? Сейчас расскажем!
- [Мария Балшоу уходит с поста директора Tate](https://londoncult.co.uk/mariya-balshou-uhodit-s-posta-direktora-tate/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Весной 2026 года Tate вступит в новую главу своей истории: Мария Балшоу, руководитель одного из крупнейших в мире музейных институтов, сети галерей Tate, объявила, что покинет должность директора после почти девяти лет на этом посту. Об этом говорится в официальном пресс-релизе Tate.
- [Пространство как память: выставка The flesh of space](https://londoncult.co.uk/en/space-as-memory-the-flesh-of-space-exhibition/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}До 20 декабря в южном Лондоне, в галерее The Sunday Painter, проходит выставка The flesh of space. Экспозиция посвящена исследованию архитектурного пространства как носителя памяти движения, жестов, присутствия людей, которые когда-то находились внутри этих стен.
- [МКС покинет орбиту Земли в 2030-х годах ](https://londoncult.co.uk/mks-pokinet-orbitu-zemli-v-2030-h-godah/): Самый большой космический аппарат, созданный человечеством, уже давно превысил срок эксплуатации. Многие модули станции были построены еще в 1998 году, с тех пор их неоднократно латали и модифицировали. Но у всего есть предел: НАСА гарантировало безопасность Международной космической станции до 2030 года. И вот уже неисправная проводка, постоянные утечки воздуха и общая усталость металла создают все больше потенциальных рисков для астронавтов. Как будет проходить спуск МКС, и кто возьмет на себя ответственность за такой масштабный проект?
- [Родоначальники футбола: путь от гегемонии до «как все»](https://londoncult.co.uk/rodonachalniki-futbola-put-ot-gegemonii-do-kak-vse/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Наверное, в человеке что-то такое заложено: лежащее под ногами надо пнуть. И посмотреть, как полетит. А если оно, лежащее, еще и округлое, катится легко и далеко, то удержаться, чтобы не пнуть, вовсе невозможно. Но рассказывать здесь о том, как люди в старинные времена придумывали игры с мячом, чем отличались такие игры в Китае от игр в Мезоамерике, отчего мяч так полюбили в Древней Греции, даже о флорентийском кальчо, мы все-таки не станем. В конце концов, предмет нашего разговора сегодня — это профессиональный спорт, его экономика. А еще то, как самоизоляция английского футбола привела родоначальников футбола к потере мирового лидерства в этом виде спорта.
- [Гатвик повышает тарифы на высадку пассажиров: £10 за остановку у терминала](https://londoncult.co.uk/gatvik-povyshaet-tarify-na-vysadku-passazhirov-10-za-ostanovku-u-terminala/): Лондонский аэропорт Гатвик объявил о резком повышении платы за высадку пассажиров у терминалов: с января 2026 года тариф вырастет до £10. Это увеличение более чем на 40% по сравнению с текущей ставкой £7, введённой всего несколько месяцев назад, в мае этого года.
- [Всех арендодателей перепишут: в Англии вступает в силу реформа рынка аренды](https://londoncult.co.uk/vseh-arendatorov-perepishut-v-anglii-vstupaet-v-silu-reforma-rynka-arendy/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 20%;}Арендодателям, которые систематически не регистрируются в новом национальном реестре, грозит штраф до £40 000. Такие меры предусмотрены законом Renters’ Rights Act, который вступит в силу в мае 2026 года. Власти называют его самым масштабным изменением правил частной аренды жилья за последние десятилетия и для собственников, и для арендаторов.
- [Ушел свободный человек: памяти Тома Стоппарда](https://londoncult.co.uk/ushel-svobodny-chelovek-pamyati-toma-stopparda/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 30%;}Совсем недавно у себя в Дорсете ушел из жизни один из самых свободных мыслителей и художников века — драматург и киносценарист Том Стоппард. Его свобода, неназывная и ненавязчивая, была ему просто свойственна как человеку, как художнику.
- [Беспилотные автомобили впервые замечены на улицах Лондона](https://londoncult.co.uk/bespilotnye-avtomobili-vpervye-zamecheny-na-ulitsah-londona/): Лондон делает шаг в будущее — и на этот раз буквально, на улицах города. Впервые в столице были замечены полностью автономные автомобили, которые уже в 2026 году должны начать перевозить пассажиров в формате ride-hailing-сервиса.
- [Гномы, затонувшая баржа, грузовая лебёдка в Гринвиче: новые объекты Historic England](https://londoncult.co.uk/gnomy-zatonuvshaya-barzha-gruzovaya-lebyodka-v-grinviche-novye-obekty-historic-england/): Historic England в очередной раз доказало: британское наследие — это не только соборы и замки. Но и причудливые сады с гномами, индустриальные механизмы, викторианские мастерские и даже корабельные обломки, скрытые на дне моря. В этом году в Национальный список наследия Англии включено почти 200 новых объектов.
- [Наука и чудеса: декабрьские STEM‑мероприятия в Лондоне ](https://londoncult.co.uk/nauka-i-chudesa-dekabrskie-stem-meropriyatiya-v-londone/): Декабрь в Лондоне — время не только рождественского сияния, но и вдохновения наукой. Этот месяц наполнен удивительными событиями для всех, кто интересуется STEM: от легендарных Рождественских лекций в Royal Institution до семейных научных шоу и праздничных лагерей для детей.
- [Соцсети для подростков запрещены. Пока в Австралии](https://londoncult.co.uk/sotsseti-dlya-podrostkov-zaprescheny-poka-v-avstralii/): Австралия решила сделать то, что многие правительства лишь обсуждают в кулуарах: поставить цифровому детству чёткую границу. В эпоху, когда подростки формируют свою идентичность на ринге алгоритмов, а соцсети становятся одновременно домом, школой, улицей и зеркалом, страна вводит запрет на использование социальных платформ для всех пользователей младше 16 лет.
- [Брексит отменяется?](https://londoncult.co.uk/breksit-otmenyaetsya/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 73%;}Политическую сцену Лондона вновь штормит: лейбористы в парламенте проголосовали за возвращение в таможенный союз ЕС.
- [Heavenly Melancholy: an Irish tragicomedy at the National Theatre](https://londoncult.co.uk/en/heavenly-melancholy-an-irish-tragicomedy-at-the-national-theatre/): .featured-image img, .image-mobile img {object-position: center 60%;}Playwright John Synge wrote The Playboy of the Western World in 1907. It was staged at the then brand-new Abbey Theatre. The premiere struck like both thunder and a hurricane at once.
- [Как германцы подарили миру «мыло»](https://londoncult.co.uk/kak-germantsy-podarili-miru-mylo/): История мыла — удивительный лингвистический маршрут, который начинается в глубинах прагерманского языка и заканчивается в десятках современных европейских и восточных языков. Слово soap является общим германским словом, которое есть в немецком, нидерландском, шведском и т.д.
- [Тарифы на метро в Лондоне вырастут почти на 6%](https://londoncult.co.uk/tarify-na-metro-v-londone-vyrastut-pochti-na-6/): Когда в прошлом месяце британское правительство объявило о заморозке регулируемых железнодорожных тарифов по всей Англии — впервые за последние 30 лет — у лондонцев промелькнула робкая надежда: вдруг заморозка коснётся и столичного метро? Увы, ожидания не оправдались.
- [Иммунные клетки «переписали», чтобы победить рак крови](https://londoncult.co.uk/immunnye-kletki-perepisali-chtoby-pobedit-rak-krovi/): В лондонских лабораториях Great Ormond Street Hospital и University College London родилась технология, которая уже сейчас заставляет пересматривать границы возможного в онкогематологии. Новаторская терапия BE-CAR7 — ультрасовременная версия CAR-T-иммунотерапии — смогла обратить вспять ранее неизлечимую форму рака крови и вернуть шанс на жизнь пациентам, для которых больше не оставалось стандартных вариантов лечения.
- [Ни счастья, ни покоя, ни воли: ирландская трагикомедия в National Theatre](https://londoncult.co.uk/en/heavenly-melancholy-an-irish-tragicomedy-at-the-national-theatre/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 60%;}Драматург Джон Синг написал «Удалого молодца, гордость Запада» (The Playboy of the Western World) в 1907 году. Пьесу поставили в совсем новеньком тогда Abbey Theatre. Премьера была подобна грозе и урагану одновременно.
- [Google Genie 3: The AI That Creates Worlds](https://londoncult.co.uk/en/google-genie-3-ai-creates-worlds/): Not so long ago, turning a text prompt into a 3D model or video clip was the pinnacle of neural network generation. Even then, game designers and filmmakers were starting to worry—seriously—about the future of their professions. And now the rules of the game have shifted once again. A few months ago, Google unveiled what might be the potential “game-dev killer.”
- [Как меняются правила на рынке труда для молодёжи?](https://londoncult.co.uk/kak-menyayutsya-pravila-igry-na-rynke-truda-dlya-molodyozhi/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 90%;}Великобритания готовится к крупнейшему за последнее десятилетие пересбору политики трудоустройства молодых. Почти миллион юношей и девушек получат новые шансы выйти на рынок труда, но и одновременно столкнуться с более жёсткими последствиями за отказ от участия в государственных программах.
- [Самое популярное жильё среди покупателей: тренды 2025 года](https://londoncult.co.uk/kakoe-zhilyo-okazalos-samym-populyarnym-dlya-pokupateley-trendy-2025-goda/): В 2025-м британцы искали для приобретения не просто новый дом — они искали убежище. Причём зачастую вдали от соседей и городской суеты. По данным ежегодного обзора рынка недвижимости Zoopla, главным объектом желаний потенциальных покупателей стал «off-grid» дом в сельской местности. Или, как формулирует сама площадка, люди в этом году чаще всего интересовались «автономным сельским убежищем, желательно с гаражом или пристройкой».
- [What Is Nano Banana, and Why Is Everyone Talking About It?](https://londoncult.co.uk/en/what-is-nano-banana-and-why-is-everyone-talking-about-it/): At heart, it is a kind of neural Photoshop built on Google’s Gemini platform. For the moment, it is a tool without direct rivals, capable of generating and editing images with a high degree of precision. Does this mean that, in the near future, traditional photo editors will become obsolete?
- [Что такое Nano Banana и почему о нем все говорят?](https://londoncult.co.uk/en/what-is-nano-banana-and-why-is-everyone-talking-about-it/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 80%;}По факту это нейрофотошоп на базе Gemini от компании Google. Пока единственный в своем роде инструмент, способный создавать и редактировать изображения с большой точностью. Означает ли это, что в ближайшем будущем все фоторедакторы станут бесполезны?
- [ZEM Wellness Clinic Altea: The Art of Longevity, Reimagined](https://londoncult.co.uk/en/zem-wellness-clinic-altea-the-art-of-longevity-reimagined/): Interest in longevity medicine and integrative wellness is surging. More people than ever are opting for retreats that combine restoration, prevention, and deep health diagnostics. In this context, the newly opened ZEM Wellness Clinic Altea has swiftly emerged on Spain as one of the most striking wellness-projects on the Mediterranean seaboard. Merging modern medicine, natural surroundings, gourmet nutrition and cutting-edge technology, the destination presents itself not merely as a spa, or a clinic, but as a health retreat devoted to quality of life and longevity. We've checked it on ourselves, and here's what we found out.
- [Антонис Мор, «Кровавая Мэри» и английский портрет XVI века](https://londoncult.co.uk/antonis-mor-krovavaya-meri-i-angliyskiy-portret-xvi-veka/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Антонис Мор ван Дасхорт (1516—1576) — один из тех художников XVI века, чьи работы одновременно фиксируют историю и формируют её визуальный канон. Его портрет Марии I Тюдор, будущей «Кровавой Мэри», стал не просто официальным изображением монарха, а настоящим политическим жестом в эпоху династических союзов и религиозных потрясений. История создания этого образа рассказывает нынешним зрителям о том, что в этом мире ничего не меняется: судьбы народов, как сегодня, так и пятьсот лет назад, зависят от столкновения имперских амбиций, а искусство становится инструментом глобальной политики.
- [Лучшие средние школы Великобритании-2026 по версии The Times](https://londoncult.co.uk/luchshie-srednie-shkoly-velikobritanii-2026-po-versii-the-times/): Государственные школы Великобритании продемонстрировали крупнейший за последнее десятилетие рост результатов, резко улучшив свои позиции в рейтинге The Sunday Times Parent Power 2026. Показатели в среднем поднялись на 9,4 позиции, и это существенно увеличило отрыв государственного сектора от независимого, который традиционно доминировал в таблице.
- [Dubai Design Week 2025: the city as a laboratory for the future](https://londoncult.co.uk/en/dubai-design-week-2025-the-city-as-a-laboratory-for-the-future/): Dubai has long been a magnet for global design, and the new 11th edition of Dubai Design Week 2025 reaffirmed this role. Organized in partnership with Dubai Design District (the city’s major creative hub) and supported by the Dubai Culture and Arts Authority, the festival once again transformed the city into an urban laboratory where ideas were tested against reality faster than anywhere else. Now, in the aftermath, it is already possible to outline the season’s key trends and the emerging scenarios for the future.
- [Jump over the stream! At the National Theatre they have staged Gorky’s Summerfolk](https://londoncult.co.uk/en/jump-over-the-stream-at-the-national-theatre-they-have-staged-gorky-s-summerfolk/): Director Robert Hastie, Deputy Artistic Director at the National Theatre, seems to have only just finished Hamlet with Hiran Abeysekera before taking on the incredibly difficult play Summerfolk by Maxim Gorky. One might well ask—what has Hecuba to do with him (forgive the inappropriate joke), what devil drove him onto these galley benches? And yet it suddenly turns out that, strangely enough, this is in fact a continuation of the very same Hamlet theme—and there is even a Hamlet of its own here.
- [EX NIHILO at Harrods: an elegant celebration of modern perfumery](https://londoncult.co.uk/en/ex-nihilo-at-harrods-an-elegant-celebration-of-modern-perfumery/): Yesterday, the EX NIHILO boutique at Harrods hosted an intimate meeting with the founders of the Parisian fragrance house – Sylvie Loday and Olivier Royère. Guests were invited to discover the brand’s fragrances, sample key compositions and have bottles personally signed by the creators. The atmosphere was festive yet elegant: glasses of champagne circulated among visitors as they explored the scents.
- [EXNIHILO в Harrods: элегантный праздник современной парфюмерии](https://londoncult.co.uk/exnihilo-v-harrods-elegantny-prazdnik-sovremennoy-parfyumerii/): Вчера в бутике EX NIHILO в Harrods прошла камерная встреча с основателями парижского парфюмерного дома — Сильви Лоде и Оливье Руайером. Гостей приглашали познакомиться с ароматами бренда, попробовать ключевые композиции и подписать флаконы у самих создателей. Атмосфера была праздничной и одновременно элегантной: среди посетителей циркулировали бокалы шампанского, сопровождая знакомство с ароматами.
- [Перепрыгни через речку! В National Theatre поставили «Дачников» Горького](https://londoncult.co.uk/pereprygni-cherez-rechku-v-nationaltheatre-postavili-dachnikov-gorkogo/): Режиссер Роберт Хасти, deputy Artistic Director в National Theatre, еще недавно ставил «Гамлета» с Hiran Abeysekera и уже взялся за невероятно сложную пьесу — «Дачников» Максима Горького. Казалось бы, что ему Гекуба (простите за неуместную шутку), кой черт занес его на эти галеры? Но вдруг выясняется: это, как ни странно, продолжение все той же гамлетовской темы, и даже Гамлет там свой имеется. 
- [Научный март: гид по STEM-мероприятиям](https://londoncult.co.uk/nauchny-mart-gid-po-stem-meropriyatiyam/): Встречайте весенние открытия для всех возрастов: от детских экспериментов до глубоких дискуссий и VR-туров по истории. Все мероприятия проходят в центре Лондона — в красивейших местах вроде элегантного Mayfair, величественного Carlton House Terrace и исторического Strand.
- [Великобритания располагает запасами газа менее чем на два дня?](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-raspolagaet-zapasami-gaza-menee-chem-na-dva-dnya/): Запасов природного газа в Великобритании осталось всего на два дня, таковы данные экспертов, проанализировавших цифры компании National Gas. И на фоне резкого сокращения поставок с Ближнего Востока страна уже платит за газ самые высокие цены в Европе — примерно на 6% больше, чем соседние государства. 
- [Before She becomes an icon, She is someone’s child. Before She carries the world, She carries her own love](https://londoncult.co.uk/en/before-she-becomes-an-icon-she-is-someone-s-child-before-she-carries-the-world-she-carries-her-own-love/): From 6–12 March artist Anna Kiparis presents Every Madonna Was Once a Child, a solo exhibition at Arc Space and conceptual prelude to her major site-specific commission for Emmanuel Church West Hampstead. While the full commission will inhabit the church throughout Lent, this exhibition offers a first encounter with the work.
- [Прежде чем подарить жизнь миру — она была любовью](https://londoncult.co.uk/prezhde-chem-podarit-zhizn-miru-ona-byla-lyubovyu/): С 6 по 12 марта в Arc Space London пройдет персональная выставка Анны Кипарис Every Madonna Was Once a Child. Это пролог к ее масштабному проекту для англиканской церкви Emmanuel в Западном Хэмпстеде, разворачивающемуся на протяжении Великого поста в авторском медиуме — формате, соединяющем живопись, скульптуру и витраж.
- [Банки начали повышать ставки по ипотеке](https://londoncult.co.uk/banki-nachali-povyshat-stavki-po-ipoteke/): Британские банки начали повышать ставки по ипотечным кредитам. Инвесторы пересматривают прогнозы по процентным ставкам, поскольку геополитическая напряженность может привести к росту цен на энергоносители и, как следствие, усилению инфляционного давления. В такой ситуации эксперты ожидают замедления снижения процентных ставок Банком Англии.
- [О лошадях: «в седле чувствую себя, как дома»](https://londoncult.co.uk/o-loshadyah-v-sedle-chuvstvuyu-sebya-kak-doma/): В 1580 году Мишель де Монтень в своих «Опытах» с любовью отзывался о лошадях, отмечая их благородство, независимость и высокий интеллект. Он подчеркивал, что лошадь никогда не станет рабом другой лошади. Философ даже вставил в свой труд одну откровенную автобиографическую ремарку: «Мне не хочется сходить с лошади, когда я в седле, ибо это то место, где я чувствую себя, как дома, будь я здоров или болен». Такое признание с равным основанием мог сделать любой английский джентльмен, купец, торговец или фермер. Лошади были столь же необходимы человеку, как сегодня автомобиль, грузовик или трактор, а их компания в трудах, путешествиях и развлечениях приносила огромное утешение и хозяину, и животному.
- [Искусство громких королевских заявлений в стиле «редакторов тишины»](https://londoncult.co.uk/iskusstvo-gromkih-korolevskih-zayavleniy-v-stile-redaktorov-tishiny/): День рождения Эндрю Маунтбаттен-Виндзора не задался. С утра — арест, полицейский участок, допросы. Принца отпустили только через 12 часов, дав понять, что расследование дела, а именно превышения им как официальным лицом полномочий, не прекращено, и все самое интересное еще впереди.
- [«Расколотое присутствие» в HOFA: искусство контролируемого разрушения Саймона Бергера](https://londoncult.co.uk/raskolotoe-prisutstvie-v-hofa-iskusstvo-kontroliruemogo-razrusheniya-simona-bergera/): Первая персональная выставка «Fractured Presence» Саймона Бергера в лондонской HOFA Gallery представляет художественную практику, находящуюся на пересечении скульптуры, материального искусства и экспериментальных визуальных медиа. Работая с закалённым стеклом, художник разработал уникальный метод создания изображений посредством контролируемого разрушения поверхности.
- [Картина, с которой началась карьера Тёрнера, впервые за более чем два века будет представлена публике](https://londoncult.co.uk/kartina-s-kotoroy-nachalas-karyera-tyornera-vpervye-za-bolee-chem-dva-veka-budet-predstavlena-publike/): Одна из ранних работ британского художника Джозефа Мэллорда Уильяма Тёрнера (J. M. W. Turner), сыгравшая ключевую роль в его становлении, впервые за более чем двести лет вновь будет открыта публике.
- [Великобритания прекращает выдачу учебных виз гражданам четырёх стран](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-prekraschaet-vydachu-uchebnyh-viz-grazhdanam-chetyryoh-stran/): Правительство Великобритании прекращает выдачу учебных виз гражданам Афганистана, Камеруна, Мьянмы и Судана. Об этом заявила министр внутренних дел страны Шабана Махмуд. Новые ограничения вступают в силу уже в этом месяце и также предусматривают прекращение выдачи виз квалифицированных работников для граждан Афганистана.
- [East Anglia и East Midlands: два ключевых региона диалектной Англии](https://londoncult.co.uk/east-anglia-i-east-midlands-dva-klyuchevyh-regiona-dialektnoy-anglii/): Диалектная карта Англии не сводится к простому противопоставлению «Север» и «Юг». Две области, East Anglia и East Midlands, часто остаются в тени более «медийных» акцентов, но именно они важны для понимания того, как формировались современные региональные различия и как на их фоне складывался общеанглийский стандарт. East Anglia традиционно ассоциируется с Норфолком и Саффолком (иногда также сюда включают части Эссекса и Кембриджшира), а East Midlands охватывает Дербишир, Ноттингемшир, Лестершир, Линкольншир и соседние графства. 
- [London Theatre in March: Romance and Raw Nerve](https://londoncult.co.uk/en/london-theatre-in-march-romance-and-raw-nerve/): What’s happening on the London stage this March? Not a huge amount — but what’s there is bright and intense. March promises to be fiercely interesting.
- [Лондонские театры в марте: романтика и надрыв](https://londoncult.co.uk/londonskie-teatry-v-marte-romantika-i-nadryv/): Что там у нас в марте на лондонской сцене? Не очень много, зато ярко. Март обещает быть жгуче интересным!
- [BRIT Awards 2026: Манчестер определил правила игры британской музыки](https://londoncult.co.uk/brit-awards-2026-manchester-opredelil-pravila-igry-britanskoy-muzyki/): В 2026 году BRIT Awards сделала шаг, который уже называют историческим. Впервые за десятилетия церемония прошла не в Лондоне, а на арене Co-op Live в Манчестере — городе, где британская музыка всегда была больше, чем индустрия. И это стало не просто переносом площадки, событие можно расценивать как символический жест: центр тяжести сместился от глянца к содержанию.
- [National Offer Day: как действовать в случае отказа?](https://londoncult.co.uk/national-offer-day-kak-deystvovat-v-sluchae-otkaza/): Сегодня, 2 марта, важная дата для тысяч семей по всей Англии — National Offer Day: день, когда родители получают официальные ответы от школ о зачислении детей в secondary school (Year 7). Уведомления приходят по электронной почте или через портал местных органов образования, и именно в этот день становится известно, в какую школу ребёнку предложено место. Либо начинается процесс апелляции.
- [До Парижа за 20 минут: Европа тестирует транспорт будущего](https://londoncult.co.uk/do-parizha-za-20-minut-yevropa-testiruet-transport-buduschego/): Инженеры в Европе всерьёз изучают возможность запуска гиперскоростного наземного транспорта, который может радикально изменить представление о расстоянии между странами. Если проект будет реализован, жители Лондона смогут добираться до Парижа всего за 20 минут: быстрее, чем сегодня мы добираемся с севера британской столицы на юг.
- [Британия отменяет постоянный статус беженцев: новые правила вступают в силу немедленно](https://londoncult.co.uk/britaniya-otmenyaet-postoyanny-status-bezhentsev-novye-pravila-vstupayut-v-silu-nemedlenno/): Министр внутренних дел Великобритании Шабана Махмуд объявила о немедленном введении радикальных изменений в миграционную систему страны: отныне прибывающие в Соединённое Королевство беженцы будут получать только временный статус вместо постоянной защиты. Решение вступает в силу с понедельника.
- [Военная операция против Ирана началась](https://londoncult.co.uk/voennaya-operatsiya-protiv-irana-nachalas/): США и Израиль начали совместную военную операцию против Ирана. Президент США Дональд Трамп заявил о продолжающихся «крупных боевых операциях» и призвал иранские правительственные силы сложить оружие. Ранее министр обороны Израиля сообщил о «превентивном ударе» по территории Ирана. Атаки произошли после нескольких недель угроз и переговоров вокруг иранской ядерной программы.
- [От Гайд-парка до Трафальгарской площади: Лондон готовится к параду в День святого Патрика](https://londoncult.co.uk/ot-hyde-park-corner-do-trafalgarskoy-ploschadi-london-gotovitsya-k-paradu-v-den-svyatogo-patrika/): В столице Великобритании официально объявлено о проведении ежегодного парада в честь Дня святого Патрика. Праздничные мероприятия, организованные мэрией Лондона, состоятся в воскресенье, 15 марта, и начнутся в 12:00. 
- [Культовый винтажный рынок A Current Affair впервые в Лондоне](https://londoncult.co.uk/kultovy-vintazhny-rynok-a-current-affair-vpervye-v-londone/): Лондонским модникам стоит освободить место в гардеробе для новых, а точнее, старых, сокровищ подиумов. Впервые в истории один из крупнейших винтажных рынков США пройдёт «по ту сторону Атлантики», в британской столице, уже в следующие выходные.
- [Англия раннего Нового времени и её животные: клички, команды и сравнения](https://londoncult.co.uk/angliya-rannego-novogo-vremeni-i-eyo-zhivotnye-klichki-komandy-i-sravneniya/): В раннее Новое время живя в тесной близости к человеку, животные нередко воспринимались как индивидуальности, тем более что по современным меркам стада обычно были небольшими. Пастухи знали овец в лицо не хуже, чем соседей, а некоторые фермеры могли отыскать украденный скот по отпечаткам копыт. В георгианскую эпоху в городе Бери-Сент-Эдмундс одного человека повесили за кражу овцы на основании того, что обвинитель поклялся, что узнаёт её по морде.
- [BludFest выходит на международный уровень: третий фестиваль Yungblud примет Чехия](https://londoncult.co.uk/bludfest-vyhodit-na-mezhdunarodny-uroven-tretiy-festival-yungblud-primet-chehiya/): Британский рок-музыкант Yungblud впервые проведёт свой фестиваль BludFest за пределами Великобритании. Третье по счёту мероприятие состоится в июне в Чехии после двух лет проведения в Милтон-Кинсе.
- [«Как вам это понравится» сыграют только мужчины: RSC возвращает Шекспира к истокам](https://londoncult.co.uk/kak-vam-eto-ponravitsya-sygrayut-tolko-muzhchiny-rsc-vozvraschaet-shekspira-k-istokam/): В Великобритании этой осенью развернётся один из самых обсуждаемых театральных экспериментов последних лет: Royal Shakespeare Company объявила, что поставит «Как вам это понравится» Уильяма Шекспира полностью мужским составом, включая роль Розалинды, самой «многословной» героини драматурга.
- [Марс Рэя Брэдбери, лес Туве Янссон, принцессы братьев Гримм: книги на излете февраля](https://londoncult.co.uk/mars-reya-bredberi-les-tuve-yansson-printsessy-bratyev-grimm-knigi-na-izlete-fevralya/): «Забыты шутки и проделки. На кухне вымыты тарелки…» — не обращали внимание на то, что зимой мы читаем с детьми гораздо больше, чем весной и летом? Весеннее чтение совсем другое: когда хочется не завернуться в плед, а, напротив, открыть настежь окна и впустить ветер, от которого так тщательно и осторожно прятались всю зиму. И читать, и говорить хочется по-другому: смелее, прямее, резче. Мы читаем детям не из прямой необходимости, а делая совместный выбор. Ведь они уже могут сами, но еще хотят с нами. Именно так происходит незаметное чудо разделенных мыслей и эмоций с теми, кто так похож и одновременно так не похож на нас.
- [Джонатан Сондерс перезапускает эстетику & Other Stories](https://londoncult.co.uk/dzhonatan-sonders-perezapuskaet-estetiku-amp-other-stories/): Шотландский дизайнер Джонатан Сондерс занял новую должность в скандинавском бренде & Other Stories, входящем в группу H&M. Один из самых ярких представителей британской модной сцены 2000-х, он возвращается к работе с массовым рынком, представляя первую коллекцию для марки уже сегодня.
- [Пять лет работы и £2,5 млн: в Лондоне открылся обновлённый Queens Park Canalside](https://londoncult.co.uk/pyat-let-raboty-i-2-5-mln-v-londone-otkrylsya-obnovlyonny-queens-park-canalside/): В северо-западной части Лондона после масштабной реконструкции вновь открылся общественный парк Queens Park Canalside. Пространство рядом с библиотекой Queen’s Park Library обновлялось почти пять лет, а общий объём инвестиций составил £2,5 млн.
- [Северные диалекты английского языка](https://londoncult.co.uk/severnye-dialekty-angliyskogo-yazyka/): Северные диалекты английского языка представляют собой обширную группу региональных вариантов речи, распространённых на территории Северной Англии. Они отличаются от стандартного британского произношения (Received Pronunciation) фонетическими, грамматическими и лексическими особенностями, многие из которых имеют глубокие исторические корни. Эти диалекты сформировались под влиянием древнеанглийского наследия, скандинавского контакта и дальнейших социально-исторических процессов.
- [Украинцам в Великобритании дали больше времени: правила продления виз смягчены](https://londoncult.co.uk/ukraintsam-v-velikobritanii-dali-bolshe-vremeni-pravila-prodleniya-viz-smyagcheny/): МВД Великобритании (Home Office) объявило сегодня, что украинцы смогут подавать заявление на продление разрешения на пребывание за 90 дней до истечения текущей визы. Тогда как прежнее правило предписывало обращение в официальные инстанции «только за 28 дней», что специалисты называли «слишком коротким» сроком, не оставляющим семьям времени на планирование.
- [Galina Yuzefovich: “Talking about reading is a kind of comforting refuge”](https://londoncult.co.uk/en/galina-yuzefovich-talking-about-reading-is-a-kind-of-comforting-refuge/): .featured-image img {object-position: center 15%;}Galina Yuzefovich knows how to turn a conversation about literature into a conversation about time, generations, and collective illusions. Why did Harry Potter turn out to be not just a fairy tale but a sociological tuning fork? Can the Mockingjay become an antidote to injustice? And did there ever exist a “whole world” that read the same thing? We talked about mass myths, émigré shadows, university brotherhoods, and why a child who reaches for a book should not be stopped.
- [Лондонская неделя моды-2026: меньше спектакля, больше стратегии](https://londoncult.co.uk/londonskaya-nedelya-mody-2026-menshe-spektaklya-bolshe-strategii/): Столица Великобритании вновь стала центром мировой модной индустрии: завершилась London Fashion Week сезона Autumn/Winter 2026–2027. Неделя в Лондоне традиционно открыла европейский модный марафон, переняв у Нью-Йорка эстафету Big Four, четырёх главных форумов моды, и задала тон Милану и Парижу. Но в этом году событие приобрело особую стратегическую значимость для британской индустрии.
- [Morning Comes Unexpectedly: A staged reading of Vasily Zorky’s text took place at ARC.SPACE](https://londoncult.co.uk/en/morning-comes-unexpectedly-a-staged-reading-of-vasily-zorky-s-text-took-place-at-arc-space/): .featured-image img {object-position: center 60%;}“Night Conversation” is not a play but a film script that Vasily Zorky wrote before the war. The action unfolds over the course of several hours in a single location — the Berlin apartment of XX, an émigré of twenty years.
- [Утро наступает неожиданно: читка «Ночного разговора» Василия Зоркого в ARC.SPACE](https://londoncult.co.uk/en/morning-comes-unexpectedly-a-staged-reading-of-vasily-zorky-s-text-took-place-at-arc-space/): .featured-image img {object-position: center 60%;}«Ночной разговор» — не пьеса, а сценарий фильма, который Василий Зоркий написал еще до войны. Действие ограничено несколькими часами и одним пространством — берлинской квартирой ХХ, эмигрантки с двадцатилетним стажем.
- [Галина Юзефович: «Разговоры о чтении — это такое утешительное пристанище»](https://londoncult.co.uk/en/galina-yuzefovich-talking-about-reading-is-a-kind-of-comforting-refuge/): .featured-image img {object-position: center 15%;}Галина Юзефович умеет превращать беседы о литературе в исследование времени, поколений и коллективных иллюзий. Почему «Гарри Поттер» оказался не просто сказкой, а социологическим камертоном? Может ли «Сойка-пересмешница» стать противоядием от несправедливости? И существовал ли когда-нибудь «весь мир», который читал одно и то же? Мы поговорили о массовых мифах, эмигрантских тенях, университетском братстве и о том, почему ребенка, который тянется к книге, не нужно останавливать.
- [«Вторая жизнь» Tracey Emin: крупнейшая ретроспектива в Tate Modern](https://londoncult.co.uk/vtoraya-zhizn-tracey-emin-krupneyshaya-retrospektiva-v-tate-modern/): Tate Modern представит масштабную ретроспективу Tracey Emin: A Second Life — крупнейший обзор творчества художницы за более чем 40 лет. Проект уже обозначен музеем как одна из ключевых выставок сезона. Для Лондона это не просто ретроспектива, а возвращение к фигуре, которая изменила британскую художественную сцену 1990-х годов и навсегда повлияла на разговор о границах искусства.
- [С 25 февраля Британия ужесточает правила въезда для граждан с двойным гражданством](https://londoncult.co.uk/s-25-fevralya-britaniya-uzhestochaet-pravila-vezda-dlya-grazhdan-s-dvoynym-grazhdanstvom/): С 25 февраля граждане Великобритании с двойным гражданством больше не смогут въезжать в страну по паспорту другого государства. Вместо этого им необходимо предъявить действующий британский паспорт или электронный сертификат о праве на гражданство (certificate of entitlement), привязанный ко второму паспорту. Без одного из этих документов им могут отказать в поездке в Великобританию.
- [Под одной крышей: Англия раннего Нового времени и её животные](https://londoncult.co.uk/pod-odnoy-kryshey-angliya-rannego-novogo-vremeni-i-eyo-zhivotnye/): В раннее Новое время (примерно XVI–XVIII века) английские богословы и философы чаще всего смотрели на природу антропоцентрически — то есть считали, что человек стоит в центре мира, и всё создано «для него». Но со временем это представление начало изменяться благодаря открытиям в области естествознания. Причём новые идеи распространялись не только в «строгой науке», но и в более простых, популярных книгах и рассказах для широкой публики. С этой точки зрения особенно интересно посмотреть на повседневную жизнь: на законы, традиции, привычки и социальные роли — всё то, что определяло реальную жизнь людей и их обращение с животными. А также проследить, как такой опыт побуждал интеллектуалов к созданию принципиально новой идеи: отношения между разными видами — людьми и животными — устроены сложнее, чем принято думать, а граница между «человеком» и «прочими существами» не такая уж непреодолимая.
- [Keep Dancing, Don't Stop!](https://londoncult.co.uk/en/keep-dancing-don-t-stop/): Winter is drawing to a close, which means the season of endless flights between cities and countries is upon us once more. Festival time begins, that feverish stretch for musicians and their managers alike. If I'm honest, I already miss the check-in desks, the tin-foil container meals, and the view of our Earth from the aeroplane window. Those hours when one can gaze into the fathomless blue of the sky and allow one’s thoughts to drift. In such moments mine return to old stories, the ones that seem uncannily precise in describing the present day.
- [30 миллиардов в плюсе: крупнейший бюджетный профицит в истории Великобритании](https://londoncult.co.uk/30-milliardov-v-plyuse-krupneyshiy-byudzhetny-profitsit-v-istorii-velikobritanii/): Великобритания зафиксировала крупнейший месячный бюджетный профицит с начала ведения статистики в 1993 году. Об этом свидетельствуют официальные данные, опубликованные сегодня Управлением национальной статистики страны (ONS).
- [Полмиллиона квадратных метров: Сити Лондона готовится к строительному буму](https://londoncult.co.uk/polmilliona-kvadratnyh-metrov-siti-londona-gotovitsya-k-stroitelnomu-bumu/): Деловой центр Лондона, Сити, в ближайшие годы может измениться до неузнаваемости. Местные власти продолжают активно утверждать проекты новых небоскрёбов, и, как отмечают в администрации, прошедший год стал рекордным по количеству выданных разрешений на строительство в пределах так называемой Square Mile.
- [Искусство поддержания штанов](https://londoncult.co.uk/iskusstvo-podderzhaniya-shtanov/): Конечно, многим может показаться, что подтяжки — тема несерьезная, мелкая и внимания не заслуживающая. И это, безусловно, так. Правда, ровно до тех пор, пока с вас не начинают спадать штаны. А вот если они спадают, то, согласитесь, об этом стоит поговорить.
- [Loyalty Costs a Life: The premiere of Alexi Kaye Campbell’s Bird Grove has opened at Hampstead Theatre](https://londoncult.co.uk/en/loyalty-costs-a-life-the-premiere-of-alexi-kaye-campbell-s-bird-grove-has-opened-at-hampstead-theatre/): .featured-image img {object-position: center 0%;}This is a play about the making of the famous George Eliot — or rather about the days when Eliot did not yet exist, when there was only Mary Ann Evans: daughter, sister, passionate soul, prodigious talent. As in any biographical drama rather than strict documentary analysis, there are liberties taken — temporal and psychological alike. Yet these liberties elevate the play from the private story of a celebrated writer to a poetic meditation on duty, love, and vocation.
- [Собеседование с чат-ботом: юридические фирмы внедряют искусственный интеллект](https://londoncult.co.uk/sobesedovanie-s-chat-botom-yuridicheskie-firmy-vnedryayut-iskusstvenny-intellekt/): Искусственный интеллект всё активнее проникает в юридическую сферу — от подготовки документов и аналитики до подбора персонала и стратегического позиционирования фирм на рынке. Крупные игроки отрасли не только внедряют ИИ-инструменты в рабочие процессы, но и публично подчёркивают их использование как конкурентное преимущество.
- [«Мужчина из Норфолка находится под стражей»: брат короля Эндрю арестован в день 66-летия](https://londoncult.co.uk/muzhchina-iz-norfolka-nahoditsya-pod-strazhey-brat-korolya-endryu-arestovan-v-den-66-letiya/): .featured-image img {object-position: center 15%;}Брат короля Великобритании, Эндрю Маунтбеттен-Виндзор, был арестован по подозрению в должностном преступлении. Об этом сообщили представители полиции Темз-Вэлли, уточнив, что «мужчина из Норфолка» в настоящее время находится под стражей.
- [Seven stops in Japan: a journey through a flawless country](https://londoncult.co.uk/en/seven-stops-in-japan-a-journey-through-a-flawless-country/): “We want to go to Japan,” my children announced. “We want to get pushed into subway cars by station staff during rush hour in Tokyo with the special boards!” And so we set off to Japan, not in spring or autumn, as all the guidebooks advise, but during the Christmas holidays
- [Лондон встречает китайский Год Лошади: куда идти и что смотреть?](https://londoncult.co.uk/london-vstrechaet-kitayskiy-god-loshadi-kuda-idti-i-chto-smotret/): Лунный Новый год уже наступил. В 2026-м — это Год Лошади, символа энергии, силы, красоты, успеха и настойчивости. В Лондоне китайский Новый год отмечают с размахом — праздник стал крупнейшим национальным событием за пределами Азии. И главные мероприятия запланированы на уикенд 21–22 февраля. В эти дни Вест-Энд и Чайнатаун превратятся в одну большую фестивальную площадку, а по всему городу подготовлены отдельные программы: от семейных мастерских в музеях до уличных праздников на рынках и гастрономических маршрутов по китайским ресторанам.
- [Каждый шестой — безработный: правительство пересматривает политику молодёжной занятости](https://londoncult.co.uk/kazhdy-shestoy-bezrabotny-pravitelstvo-peresmatrivaet-politiku-molodyozhnoy-zanyatosti/): .featured-image img {object-position: center 83%;}Правительство Великобритании рассматривает возможность пересмотра одного из ключевых предвыборных обещаний Лейбористской партии — уравнять минимальную заработную плату для молодых работников и сотрудников старшего возраста. Поводом стали рекордные показатели безработицы среди молодёжи и предупреждения бизнеса о том, что рост издержек на найм «выталкивает целое поколение с рынка труда».
- [Когда Англия звучит иначе: West Country и Black Country](https://londoncult.co.uk/kogda-angliya-zvuchit-inache-west-country-i-black-country/): Если попросить иностранца представить «типичный британский акцент», он, скорее всего, воспроизведёт что-то близкое к RP — условному BBC English. Но стоит отъехать от Лондона на несколько часов, и английский начинает звучать совершенно иначе. В юго-западных графствах и в индустриальных районах Мидлендса сохранились диалекты, которые хранят в себе следы прошлых столетий: West Country и Black Country.
- [Лояльность стоит жизни: в Hampstead Theatre состоялась премьера пьесы «Bird Grove»](https://londoncult.co.uk/en/loyalty-costs-a-life-the-premiere-of-alexi-kaye-campbell-s-bird-grove-has-opened-at-hampstead-theatre/): .featured-image img {object-position: center 0%;}Этот спектакль — о становлении знаменитой Джордж Эллиот. Точнее, речь идет о тех днях, когда Эллиот еще не было, а была только Мэри Энн Эванс, дочка, сестра, пассионарий, талант. Как и в любом байопике, а не строгой документальной аналитике, здесь есть допущения — и временные, и личностные. Но допущения эти поднимают пьесу от частной истории знаменитости к поэтическому осмыслению долга, любви и пути. В режиссуре Анны Ледвич реминисцентная структура обретает завершённость, позволяя памяти нарушать линейность времени и переосмыслять биографию в сценически убедительную форму.
- [Соцсети закроют уже в этом году: детям до 16 лет запрещено!](https://londoncult.co.uk/sotsseti-zakroyut-uzhe-v-etom-godu-detyam-do-16-let-zaprescheno/): .featured-image img {object-position: center 10%;}Правительство Великобритании может уже в этом году запретить детям пользоваться социальными сетями. Соответствующие полномочия будут предоставлены министрам поправками к законопроекту о благополучии детей и школ (Children’s Wellbeing and Schools Bill). Об этом объявил премьер-министр Кир Стармер.
- [Shrove Tuesday в Лондоне: куда пойти?](https://londoncult.co.uk/shrove-tuesday-v-londone-kuda-poyti/): Shrove Tuesday или Pancake Day — традиционный день развлечений и угощений перед началом Великого поста. Исторически в англоязычных странах его отмечали, чтобы «израсходовать» непостные продукты (яйца, молоко, масло), прежде чем начиналось 40-дневное воздержание. В 2026 году он приходится на вторник, 17 февраля. И это хороший повод для веселья, спортивных соревнований и угощений.
- [Любовь в шоколаде: мы отправились в L’ETO в День святого Валентина](https://londoncult.co.uk/lyubov-v-shokolade-my-otpravilis-v-l-eto-v-den-svyatogo-valentina/): В День всех влюбленных хочется не просто десерт, а маленькое событие. С блеском, с красотой и чтобы обязательно что-то сердечно-красное внутри. А если уж напиток, так чтоб романтика в стакане. В L’ETO нам удалось осуществить все наши желания.
- [Моральный туризм: тирания отдаленного возмущения](https://londoncult.co.uk/moralny-turizm-tiraniya-otdalennogo-vozmuscheniya/): Публичная мораль сегодня все чаще превращается в жанр «правильных эмоций». Но что происходит, когда нравственная позиция становится способом самопрезентации? Где проходит граница между эмпатией и потреблением страдания? Об этом рассуждает Ольга Кромер, математик, программист и писатель.
- [Магические блинные Лондона: где отметить Pancake Day-2026](https://londoncult.co.uk/magicheskie-blinnye-londona-gde-otmetit-pancake-day-2026/): Блины — это больше, чем просто еда. В старину блины символизировали солнце, достаток и новую жизнь. Их приносили в дар богам, а слово «Блин» писали с большой буквы — с уважением. Это простое блюдо всегда считалось магическим. В прямом смысле слова! Когда готовишь или ешь блин, можно колдовать на удачу или на любовь: загадай желание, пока переворачиваешь его на сковороде, — и загаданное обязательно сбудется.
- [Британский музей собрал £3,5 млн на покупку кулона «Сердце Тюдора»](https://londoncult.co.uk/britanskiy-muzey-sobral-3-5-mln-na-pokupku-kulona-serdtse-tyudora/): Британский музей объявил о завершении масштабной кампании по сбору средств на приобретение уникального ювелирного украшения эпохи Тюдоров — кулона Tudor Heart, связанного с браком короля Генриха VIII и Екатерины Арагонской. Всего за четыре месяца музею удалось собрать £3,5 млн.
- [Танцуем, не останавливаемся!](https://londoncult.co.uk/en/keep-dancing-don-t-stop/): Зима приближается к своему концу, а значит снова наступает время бесконечных перелётов между городами и странами. Начинается сезон фестивалей, горячее время и для музыкантов, и для их менеджеров. Если честно, я уже успел соскучиться по стойкам регистрации, еде из фольгированных боксов и виду из иллюминатора на нашу Землю. По тем дням, когда можно уставиться в бесконечную глубину синего неба и отпустить мысли в свободное плавание. В эти моменты они приплывают к старым историям, которые максимально точно описывают сегодняшний день.
- [“The Conversation That Never Happened”: how to Choose and Not Make a Mistake?](https://londoncult.co.uk/en/the-conversation-that-never-happened-how-to-choose-and-not-make-a-mistake/): .featured-image img {object-position: center 0%;}On February 10, the theatrical reading with percussion “The Conversation That Never Happened” took place at Arc Space. It was not a performance in the traditional sense, but rather a staged reading accompanied by music. Bongos, cajón, hang drum, tambourine, shakers, and even electronic samplers played by musician Yevhen Kostyts accompanied actress Dina Berdnikova on a journey through texts by various authors. Different eras, different countries — but what united them all? We’ll tell you now.
- [Vasiliy Zorkii: “It’s vital to create new neural connections every day”](https://londoncult.co.uk/en/vasiliy-zorkii-it-s-vital-to-create-new-neural-connections-every-day/): Vasiliy Zorkii is a musician, director, writer, producer and screenwriter, known for work at the intersection of music, theatre and text. He has led and participated in several musical projects, created theatre productions (Strana Moskva at TsIM; I’m 30 Years Old at the Gogol Centre), launched the international pandemic-era project Fairy Tales at Home, and written the novel The Biggest Bloody Ferris Wheel.
- [Василий Зоркий: «Важно каждый день создавать новые нейронные связи»](https://londoncult.co.uk/en/vasiliy-zorkii-it-s-vital-to-create-new-neural-connections-every-day/): Василий Зоркий — музыкант, режиссер, писатель, продюсер, сценарист, известный работами на стыке музыки, театра и текста. Участник и лидер музыкальных проектов, автор театральных постановок («Страна Москва» в ЦИМе, «Мне 30 лет» в Гоголь-центре), а также создатель международного проекта «Сказки на дому» во время пандемии. Его перу принадлежит роман «Самое большое чертово колесо».
- [ЕС отложил запуск цифровой системы въезда/выезда EES до сентября](https://londoncult.co.uk/yes-otlozhil-zapusk-tsifrovoy-sistemy-vezda-vyezda-ees-do-sentyabrya/): Полный запуск новой цифровой системы въезда и выезда в Европейский союз — Entry/Exit System (EES) — перенесён на сентябрь 2026 года. Как поясняют европейские чиновники, решение принято, чтобы избежать сбоев и очередей в период «исключительно загруженного лета для путешествий».
- [«Разговор, которого не было»: как выбрать и не ошибиться?](https://londoncult.co.uk/en/the-conversation-that-never-happened-how-to-choose-and-not-make-a-mistake/): .featured-image img {object-position: center 0%;}В пространстве Arc Space прошли театральные чтения с перкуссией «Разговор, которого не было». Это не спектакль в прямом смысле слова, а именно «читка» в музыкальном сопровождении. Бонги, кахон, ханг-барабан, тамбурин, шейкеры и даже электронные семплеры музыканта Евгения Костица сопровождали актрису Дину Бердникову в путешествии по текстам разных авторов. Эпохи, страны, люди… Но что их всех объединило? Сейчас расскажем.
- [Театр начинается с вешалки, а этикет — с порядка в гардеробе](https://londoncult.co.uk/teatr-nachinaetsya-s-veshalki-a-etiket-s-poryadka-v-garderobe/): .featured-image img {object-position: center 27%;}Да-да, я утверждаю: этикет начинается с порядка в платяном шкафу, на рабочем столе и с личной аккуратности. При всей очевидности этих составляющих будем откровенны, всегда ли люди бывают собраны и аккуратны, когда их не видят, или желание расслабиться и поваляться в пижамке с растрепанными волосами берет верх над хорошими манерами? И какие нагромождения вещей порой прячутся от посторонних глаз за дверцами шкафов?
- [Рождённым в 2000-х: проверьте свои счета — возможно, вас ждут £2 000](https://londoncult.co.uk/rozhdyonnym-v-2000-h-proverte-svoi-scheta-vozmozhno-vas-zhdut-2-000/): Более 750 тысяч молодых людей в Великобритании рискуют упустить в среднем около £2 200 — деньги, выделенные государством при рождении ребёнка, но о существовании которых многие так и не узнали.
- [Пословицы Дарема: сборник XI века](https://londoncult.co.uk/poslovitsy-darema-sbornik-xi-veka/): .featured-image img {object-position: center 0%;}The Durham Proverbs — это сборник из 46 пословиц, сохранившийся в рукописи Durham Cathedral Library MS B.II.29. Текст датируется XI веком. Пословицы записаны в двуязычном виде: сначала на латыни, затем на древнеанглийском. Сам манускрипт представляет собой сборник, в котором помимо пословиц содержится, в частности, грамматический материал, связанный с традицией Ælfric’а. Это указывает на школьное или образовательное назначение рукописи.
- [Ипотека с первоначальным взносом 2%: Santander UK запустил новый продукт](https://londoncult.co.uk/ipoteka-s-pervonachalnym-vznosom-2-santander-uk-zapustil-novy-produkt/): В мире недвижимости и ипотек прогремела новость: Santander UK запустил ипотеку с первоначальным взносом всего 2% для покупателей первого жилья. И это тем более актуально, что стоимость жизни в Великобритании стремительно растёт, и накопить на первый взнос на фоне умеренных доходов становится всё сложнее. Согласно данным Santander UK, 52% взрослых британцев называют накопление первоначального взноса главным препятствием при покупке недвижимости.
- [STEM-мероприятия в Лондоне для детей и взрослых](https://londoncult.co.uk/stem-meropriyatiya-v-londone-dlya-detey-i-vzroslyh-3/): .featured-image img {object-position: center 60%;}Февраль в Лондоне короткий, но яркий, как вспышка сверхновой! Космос, самолёты, гигантские пузыри, карьерные ярмарки и открытые двери топовых вузов ждут школьников, студентов, выпускников и всех, кому интересна наука!
- [Power — and How to Rid Oneself of It: London Theatres in February](https://londoncult.co.uk/en/power-and-how-to-rid-oneself-of-it-london-theatres-in-february/): What does February 2026 have in store for us? Quite a lot, as it turns out. Theatres have shaken off the Christmas frenzy, audiences have replenished their wallets, and the season has finally come into its own. This month’s programme offers reflections on the nature of power (including parental power), ways of confronting family conflict, a dash of politics and a touch of friendship. Take your pick.
- [Власть и способы избавления от нее: лондонские театры в феврале](https://londoncult.co.uk/en/power-and-how-to-rid-oneself-of-it-london-theatres-in-february/): Что приготовил нам февраль-2026? Уйму всего интересного. Театры отошли от рождественской лихорадки, зрители пополнили кошельки, и сезон вступил в свои права. В меню на этот месяц — размышления о природе власти (в том числе, родительской!), пути решения семейных проблем, чуть-чуть политики и немного дружбы. Выбирайте!
- [Аэропорт Манстон может возобновить работу в 2029 году](https://londoncult.co.uk/aeroport-manston-mozhet-vozobnovit-rabotu-v-2029-godu/): Manston Airport, расположенный в самой восточной части графства Кент, недалеко от Маргейта, может вновь открыться в 2029 году. Об этом сообщили владельцы аэропорта, уточнив, что сроки возвращения сдвигаются на год по сравнению с ранее озвученными планами.
- [Moral Tourism: The Tyranny of Distant Outrage](https://londoncult.co.uk/en/moral-tourism-the-tyranny-of-distant-outrage/): In an age of instant news, we all seem to know everything. Sometimes you don’t even want to know, yet you find out anyway. A conflict begins somewhere far away, beyond the back of beyond, and within minutes every website and channel across the world is saturated with it. People see striking images, hear plaintive speeches, others are rarely shown – after all, they are less enticing – and an immediate, almost reflexive emotional involvement follows. Very often without knowledge, and without any understanding of the nature of the conflict itself.
- [Королевский двор ищет сотрудников с проживанием в Букингемском дворце](https://londoncult.co.uk/korolevskiy-dvor-ischet-sotrudnikov-s-prozhivaniem-v-bukingemskom-dvortse/): .featured-image img {object-position: center 40%;}Британский королевский двор открыл набор новых сотрудников и опубликовал вакансии, которые сопровождаются, как говорится в объявлении, «щедрым пакетом льгот, разработанным для поддержки благополучия и жизненных приоритетов».
- [Один на сотню: как глобальная гонка за местами в grammar schools изменила лицо британского образования](https://londoncult.co.uk/odin-na-sotnyu-kak-belye-britanskie-deti-okazalis-v-menshinstve-v-grammar-schools/): .featured-image img {object-position: center 40%;}В Великобритании усиливается конкуренция за поступление в государственные селективные школы — grammar schools. За места в этих учебных заведениях сегодня борются не только семьи из разных регионов страны, но и кандидаты, живущие за тысячи километров от Британии. В некоторых школах конкурс превышает 30 человек на одно место, а подготовка к вступительным экзаменам начинается уже в возрасте 6–7 лет.
- [Школьные каникулы в Лондоне: февраль-2026](https://londoncult.co.uk/shkolnye-kanikuly-v-londone-fevral-2026/): .featured-image img {object-position: center 30%;}Даже если февральская погода в Лондоне не всегда радует, культурная программа для детей и подростков в это время года — на высоте. Театр, анимация, иммерсивные выставки и путешествия по Вселенной помогут провести школьные каникулы интересно и с пользой.
- [Generation Distracted: Why Focus Now Feels Like a Luxury](https://londoncult.co.uk/en/generation-distracted-why-focus-now-feels-like-a-luxury/): Inattention among children and youth is now recognized as an issue around the world and across different educational systems. This is not the story of a falling intelligence quotient, nor that there is now a “lost generation”, but an alternative means of relating to knowledge. Today’s youth is one who develops in an environment where stimulation is always in effect, where the constant toggling between options is not seen as an outright failure, but is in many ways part of the design itself, and where continuous attention is no longer part of the standard skill set, but requires effort.
- [Изобретение, изменившее мир: Генри Бессемер и процесс превращения чугуна в сталь](https://londoncult.co.uk/izobretenie-izmenivshee-mir-genri-bessemer-i-protsess-prevrascheniya-chuguna-v-stal/): .featured-image img {object-position: center 0%;}Продолжим наше повествование о Генри Бессемере, в копилке которого, как мы помним, 129 патентов в самых разнообразных областях, а чаще всего и больше всего он работает с металлами. Хотя главное изобретение, принесшее Бессемеру всемирную славу, в определенном смысле, дело случая. Но, наверное, так можно сказать о совершенно любом изобретении.
- [Воздух на кончике лезвия: чего мы ждем от фигурного катания в олимпийском Милане](https://londoncult.co.uk/vozduh-na-konchike-lezviya-chego-my-zhdem-ot-figurnogo-kataniya-v-olimpiyskom-milane/): .featured-image img {object-position: center 70%;}В олимпийские дни заметно, что фигурное катание живет в мире, где флаги и гимны не успевают за биографиями спортсменов. В Милане на лед выходят только два нейтральных российских фигуриста, но в заявках турнира имена тех, кто прошел ту же школу и теперь представляет другие национальные команды. Возникает ощущение, что география давно изменилась, а техника, пластика и привычный способ работать на льду продолжают жить как самостоятельная традиция, не зависящая от государственной символики.
- [«Отец мать сестра брат»: Джим Джармуш возвращается к фильмам, за которые его полюбили](https://londoncult.co.uk/otets-mat-sestra-brat-dzhim-dzharmush-vozvraschaetsya-k-filmam-za-kotorye-ego-polyubili/): .featured-image img {object-position: center 20%;}В 2025 году знаменитый режиссёр после шестилетнего затишья вернулся с новой работой и тут же получил «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля. Скептики ворчали, что награду дали за выслугу лет — Джармуш не слишком обласкан крупными призами. Но на самом деле его «Отец мать сестра брат» — не только возвращение к любимому медленному и бессобытийному кино, но ещё и ровно та история, которая так нужна почти каждому прямо сейчас.
- [The Keys to Hogwarts: Galina Yuzefovich Presents Her New Book in London](https://londoncult.co.uk/en/the-keys-to-hogwarts-galina-yuzefovich-presents-her-new-book-in-london/): .featured-image img {object-position: center 20%;}Harry Potter fans are a loyal crowd—especially those who grew up with the seven-book series and had to wait for each new installment. It was largely people like this who came on January 29 to Galina Yuzefovich’s lecture at the Idiot Books bookstore—along with her regular listeners and readers, of whom there are so many in London that tickets for the evening sold out within minutes.
- [«Ключи от Хогвартса»: Галина Юзефович презентовала новую книгу в Лондоне](https://londoncult.co.uk/en/the-keys-to-hogwarts-galina-yuzefovich-presents-her-new-book-in-london/): .featured-image img {object-position: center 20%;}Фанаты «Гарри Поттера» — люди постоянные, особенно если выход семикнижия пришелся на их детство или юность и книги приходилось ждать. В большинстве своем именно такие люди пришли на лекцию Галины Юзефович в книжный магазин Idiot Books, a ещё слушатели и читатели Галины Юзефович, которых в Лондоне столько, что билеты на вечер разлетелись в считанные минуты.
- [Never Too Early: Theatre for Children Under Five](https://londoncult.co.uk/en/never-too-early-theatre-for-children-under-five/): I am a theatre researcher, but I am also a mother to a curious toddler. When I first took him to see a performance – he was just eight months old – I felt genuinely anxious. Would he like it? What if he got frightened, and the experience turned into something negative, even traumatic?
- [Новые правила EU Settlement Scheme: 2,5 года проживания в Великобритании может быть достаточно](https://londoncult.co.uk/novye-pravila-eu-settlement-scheme-2-5-goda-prozhivaniya-v-velikobritanii-mozhet-byt-dostatochno/): Министерство внутренних дел Великобритании (Home Office) ранее опубликовало заявление об изменениях в иммиграционных правилах: долгожданное упрощение, касающееся допустимых периодов отсутствия для обладателей предварительного статуса (pre-settled status) в рамках Схемы урегулирования статуса граждан ЕС (EU Settlement Scheme, EUSS), подающих заявление на постоянный статус (settled status).
- [Не рано: театр для детей до пяти лет](https://londoncult.co.uk/en/never-too-early-theatre-for-children-under-five/): Задумывались ли вы о том, что такое театр для самых маленьких зрителей, в каких формах он существует и почему одни относятся к нему с глубоким скепсисом, а другие — с искренним вдохновением? Зоя Бороздинова — театровед, но кроме того, мама очаровательного неусидчивого тоддлера. И чтобы разобраться в таких актуальных для многих родителей вопросах, она поговорила с британскими художниками, артистами и режиссёрами, создающими спектакли для детей до пяти лет.
- [Семь остановок в Японии: путешествие по безупречной стране](https://londoncult.co.uk/en/seven-stops-in-japan-a-journey-through-a-flawless-country/): «Мы хотим поехать в Японию, — заявили дети. — Мечтаем, чтобы в Токио, в метро, в час-пик служащие запихивали нас в вагоны специальными дощечками!» И мы отправились в Японию не весной или осенью, как рекомендуют все путеводители, а на рождественские каникулы.
- [SpaceX приобретает xAI: космос и ИИ объединяются в одну корпорацию](https://londoncult.co.uk/spacex-priobretaet-xai-kosmos-i-ii-obedinyayutsya-v-odnu-korporatsiyu/): Компания SpaceX, принадлежащая Илону Маску, объявила о приобретении его же стартапа в сфере искусственного интеллекта xAI. Сделка должна объединить ракетно-космическую и спутниковую компанию с разработчиком ИИ-чатбота Grok и знаменует собой попытку консолидировать амбиции предпринимателя в области искусственного интеллекта и космоса. Потенциальное слияние станет одним из самых заметных технологических корпоративных событий последних лет: объединяются подрядчик в сфере космоса и обороны с быстро развивающимся ИИ-разработчиком, основные затраты которого приходятся на чипы, дата-центры и энергопотребление.
- [Как книгопечатание сформировало английскую орфографию](https://londoncult.co.uk/kak-knigopechatanie-sformirovalo-angliyskuyu-orfografiyu/): Появление книгопечатания в Англии стало одним из важнейших событий в истории английского языка. Именно печатный станок сыграл решающую роль в формировании орфографии, литературной нормы и письменного стандарта, который во многом сохраняется до сих пор.
- [Арендаторы и Stamp Duty: почему реформа аренды может привести к новому налогу](https://londoncult.co.uk/arendatory-i-stamp-duty-pochemu-reforma-arendy-mozhet-privesti-k-novomu-nalogu/): .featured-image img {object-position: center 100%;}В Великобритании большинство арендаторов уверены: Stamp Duty (SDLT) — это налог для покупателей недвижимости, но не для тех, кто просто снимает жильё. На практике существующие налоговые правила уже сегодня могут сделать арендатора обязанным платить SDLT, если сумма аренды за время проживания превышает определённый порог. А реформа аренды (Renters’ Rights Act / Renters’ Reform Bill) в результате приведёт к тому, что таких арендаторов станет значительно больше. Разберёмся, как это работает, и ответим на главные вопросы.
- [Питер Мандельсон снова «подвёл страну»: обсуждается его исключение из Палаты лордов](https://londoncult.co.uk/piter-mandelson-snova-podvyol-stranu-obsuzhdaetsya-ego-isklyuchenie-iz-palaty-lordov/): .featured-image img {object-position: center 0%;}Член Палаты лордов и бывший посол Великобритании в США Питер Мандельсон вновь оказался в центре политического и юридического скандала после публикации очередной партии документов, связанных с делом Джеффри Эпштейна. Полиция Лондона уже заявила, что осведомлена о новой информации и подтвердила получение «ряда заявлений, касающихся предполагаемых злоупотреблений служебным положением».
- [Stuart Lawson: “Dancers communicate through movement, not words!”](https://londoncult.co.uk/en/stuart-lawson-dancers-communicate-through-movement-not-words/): British photographer Stuart Lawson, the author of distinctive visual narratives about movement, memory, and identity, has long worked at the intersection of photography, choreography, and human character. His signature technique of chronographic portraiture – where gestures multiplied by the lens intertwine with the dancer’s inner states – reveals not a frozen second, but a metamorphosis of human experience. In January 2026, a new exhibition, “Metamorphoses”, took place in London at the gallery space St John’s Waterloo, presenting Lawson’s works that reflect his long artistic journey – from documentary stories captured on the ballet stages of Russia to portraits of craftsmen and musicians from different parts of the world. In this interview, Stuart speaks about why the language of the body is so essential to portraying the human being, and how photography helps us understand what words are sometimes unable to express.
- [Стюарт Лоусон: «Танцовщики общаются не словами, а движением»](https://londoncult.co.uk/en/stuart-lawson-dancers-communicate-through-movement-not-words/): Британский фотограф Стюарт Лоусон, автор уникальных визуальных историй о движении, памяти и личности, уже давно работает на пересечении фотографии, хореографии и человеческого характера. Его авторская техника хронографического портрета, когда жесты и внутренние состояния танцовщика сплетаются, размноженные объективом, открывает перед зрителем не просто застывшую секунду, а метаморфозу человеческого опыта. В январе 2026 года в Лондоне, в галерейном пространстве St John’s Waterloo, прошла новая выставка Metamorphoses, где были представлены работы Лоусона, отражающие его многолетний путь: от документальных историй с балетных сцен России до портретов ремесленников и музыкантов из разных уголков мира. Мы поговорили со Стюартом о том, почему язык тела так важен для изображения человека и как фотография помогает понять то, что слова не в силах передать.
- [Как ИИ обанкротил Бирмингем: но главный бой ещё впереди!](https://londoncult.co.uk/kak-ii-obankrotil-birmingem-no-glavny-boy-eschyo-vperedi/): Помните катастрофу Бирменгема, когда город объявили банкротом? Улицы, заваленные мусором, закрывающиеся спортивные центры и библиотеки, неотремонтированные дороги… Фонари приглушены, бесплатные туалеты закрыты, крысы…. Городское хозяйство посыпалось, как карточный домик: мусорщики объявили забастовку, споры о равной оплате труда разбирались в суде, а гигантские выплаты по недоимкам подорвали бюджет местных властей. С тех пор прошёл год. И виновник хаоса был найден — им оказался искусственный интеллект, а точнее, модернизация IT-системы городского совета.
- [The Economist оценил рынок аренды жилья: Лондон всё менее доступен](https://londoncult.co.uk/the-economist-otsenil-rynok-arendy-zhilya-london-vsyo-menee-dostupen/): .featured-image img {object-position: center 70%;}Рынок аренды жилья в Лондоне, как известно, переживает один из самых сложных периодов за последние годы. Высокие арендные ставки вынуждают многих жителей столицы, прежде всего молодых специалистов, отказываться от жизни в отдельной квартире и снимать жильё «на троих», а то и «на четверых». Вопрос о том, какой уровень дохода необходим, чтобы аренда оставалась комфортной, становится всё более актуальным не только для Лондона, но и для других крупных европейских городов.
- [Внутри Le Cordon Bleu в Лондоне: как делают поваров](https://londoncult.co.uk/vnutri-le-cordon-bleu-v-londone-kak-delayut-povarov/): Начало года, как известно, время для новых начинаний, и для некоторых эти перемены носят масштабный характер. Именно в январе начинается первый учебный семестр в знаменитой лондонской кулинарной школе Le Cordon Bleu.
- [Islands and Ruins: Britain’s Market of Unusual Properties](https://londoncult.co.uk/en/islandsand-ruins-britains-market-of-unusual-properties/): Every property listing in Britain is, at best, a dreary photograph of a lawn and, at worst, a beige-toned, soul-sapping kitchen. But what if, instead of three bedrooms and two bathrooms, you could buy a place once visited by kings, used as a refuge by exiles, or where wine was traded for animal pelts? Here is a look at three castles, two islands, and one sea fort, strange and majestic fragments of British history where time appears to move to its own rhythm. Ghost islands, absurd towers, ancient ruins, all of this is available, if you have a few hundred thousand, or a few million, pounds to spare and a taste for beautiful isolation. Do not miss your chance.
- [Генри Бессемер: 129 патентов и одно увольнение](https://londoncult.co.uk/genri-bessemer-129-patentov-i-odno-uvolnenie/): .featured-image img {object-position: center 10%;}Сказать, что с реальным образованием в Европе в начале XIX века было плохо — ничего не сказать. Даже в Англии, стране, находившейся на острие уже явно обозначившейся для современников технической революции, учиться механике или химии было негде. Собственно, поэтому Энтони Бессемер, заслуживший славу изобретателя и инженера, решил, что его сын Генри, с детства проявлявший большой интерес ко всякого рода механизмам, учиться будет в его собственной мастерской (для чего одиннадцатилетнему Генри был даже куплен, среди всего прочего, токарный станок).
- [Стармер в Китае: торговые сделки, визы и попытка «перезапуска» отношений](https://londoncult.co.uk/starmer-v-kitae-torgovye-sdelki-vizy-i-popytka-perezapuska-otnosheniy/): .featured-image img {object-position: center 45%;}Лондон и Пекин договорились о ряде практических шагов в сторону сотрудничества. Среди ключевых итогов — снижение китайских импортных пошлин на британский виски, смягчение визового режима для граждан Великобритании, начало сотрудничества в сфере противодействия нелегальной миграции, а также обсуждение возможного соглашения по финансовым услугам.
- [Наивная хулиганка, нефтедобытчица и шпионка: 10 ролей великолепной Брижит Бардо](https://londoncult.co.uk/naivnaya-huliganka-neftedobytchitsa-i-shpionka-10-roley-velikolepnoy-brizhit-bardo/): Этот год начался уже без Брижит Бардо. Её знает каждый, кто хоть сколько-то интересовался французским кинематографом. «И Бог создал женщину» Роже Вадима, «Презрение» Жан-Люка Годара, «Истина» Анри-Жоржа Клузо — эти фильмы стали классикой ХХ века. Но давайте вспомним ещё 10 ролей, которые лучше всего раскрывают великую актрису.
- [Inside Le Cordon Bleu London: How Chefs Are Made](https://londoncult.co.uk/en/inside-le-cordon-bleu-london-how-chefs-are-made/): January is notoriously a time for fresh starts—and for some, that change is a big one. It’s in January that the first academic term begins at the renowned Le Cordon Bleu London. The London campus of the famous French culinary school opened nearly 90 years ago, and ever since, hundreds of students have passed through its kitchens. Some enrol in short courses or weekend programs, while others come to gain a qualification or sharpen their professional skills. It’s no surprise that the Le Cordon Bleu London alumni network includes celebrity chefs from more than 60 different countries!
- [Марафон-2026: свыше 50 тысяч участников, знаменитости и лучшие точки для болельщиков](https://londoncult.co.uk/marafon-2026-svyshe-50-tysyach-uchastnikov-znamenitosti-i-luchshie-tochki-dlya-bolelschikov/): Великобритания вступает в финальную фазу подготовки к одному из главных спортивных событий года — London Marathon 2026. Уже в воскресенье, 26 апреля, более 50 тысяч бегунов выйдут на старт, а их друзья, семьи и тысячи зрителей заполнят улицы центрального Лондона, чтобы поддержать участников на дистанции в 26,2 мили (42,2 км).
- [«Ленивая дискриминация»: Королевская академия музыки исключила учеников частных школ из новой программы](https://londoncult.co.uk/lenivaya-diskriminatsiya-korolevskaya-akademiya-muzyki-isklyuchila-uchenikov-chastnyh-shkol-iz-novoy-programmy/): Великобритания столкнулась с новой волной дискуссии о равенстве доступа к образованию: Royal Academy of Music обвинили в дискриминации после решения ограничить доступ к своей новой подготовительной программе.
- [Интерьер как отражение образа жизни](https://londoncult.co.uk/interyer-kak-otrazhenie-obraza-zhizni/): Представьте, что вы купили дом или квартиру своей мечты. Теперь нужно выбрать мебель, подобрать красивые светильники, расстелить ковры. И перед вами встаёт вопрос — какую мебель выбрать? Какую именно кровать из тысячи возможных вариантов и чем руководствоваться, помимо простого «нравится — не нравится»?
- [Как программа господдержки во время пандемии изменила рынок труда?](https://londoncult.co.uk/kak-programma-gospodderzhki-vo-vremya-pandemii-izmenila-rynok-truda/): Сегодня, 20 апреля, исполняется шесть лет с момента официального запуска в Великобритании программы сохранения занятости — Coronavirus Job Retention Scheme (CJRS), более известной как furlough. Эта мера, введённая в разгар пандемии COVID-19, стала одной из крупнейших программ государственной поддержки в истории страны и, по мнению некоторых аналитиков, оказалась самой «дорогостоящей ошибкой», за которую мы расплачиваемся до сих пор.
- [Забастовки на транспорте: как передвигаться по городу и добраться до аэропортов?](https://londoncult.co.uk/zabastovki-na-transporte-kak-peredvigatsya-po-gorodu-i-dobratsya-do-aeroportov/): На этой неделе транспортную систему Лондона ожидают масштабные вызовы: с 21 по 24 апреля пройдут очередные забастовки сотрудников London Underground. Ограничения затронут практически все линии, а некоторые участки будут полностью закрыты. Власти предупреждают о значительных задержках и рекомендуют заранее продумывать маршруты.
- [«Частная жизнь» с Джоди Фостер: забавный детектив о терапии для психотерапевта](https://londoncult.co.uk/chastnaya-zhizn-s-dzhodi-foster-zabavny-detektiv-o-terapii-dlya-psihoterapevta/): Джоди Фостер расследует очередное дело — когда-то все полюбили эту актрису за триллер «Молчание ягнят», принесший ей первый «Оскар». Спустя 35 лет её новая героиня ищет убийцу, но совсем в другом статусе и атмосфере.
- [Работодатели недоплачивают: количество жалоб выросло на 360%](https://londoncult.co.uk/rabotodateli-nedoplachivayut-kolichestvo-zhalob-vyroslo-na-360/): В Великобритании резко выросло число жалоб на работодателей, не выплачивающих сотрудникам установленный законом минимальный уровень оплаты труда. Как следует из данных, полученных юридической фирмой TWM Solicitors по запросу в рамках закона о свободе информации (Freedom of Information Act), в прошлом году в налоговую службу HM Revenue and Customs (HMRC) поступило 7 622 сообщения о нарушениях.
- [Стармер остаётся, но теряет почву под ногами: Бирмингем и скандал Мандельсона](https://londoncult.co.uk/starmer-ostayotsya-no-teryaet-pochvu-pod-nogami-birmingem-i-skandal-mandelsona/): Политические коллизии в преддверии местных выборов обостряются. Закулисные переговоры, публичные скандалы, перебежки от одного лагеря к другому становятся повседневной нормой околовластной жизни. И, похоже, в этой гонке лейбористы теряют всё больше позиций.
- [British Animation Festival: Where New Worlds Are Born](https://londoncult.co.uk/en/british-animation-festival-where-new-worlds-are-born/): Animation has long ceased to be merely children’s entertainment. It is a unique and complex field in which artists have vast opportunities for expression and limitless potential for creating their own worlds. Animation festivals, in turn, have become important points of attraction for creators, studios, and audiences alike. One such event is the British Animation Film Festival — an independent festival that, over the years, has established itself as a platform bringing together some of the most exciting voices in contemporary animation in London.
- [Британский фестиваль анимации: где рождаются новые миры?](https://londoncult.co.uk/britanskiy-festival-animatsii-gde-rozhdayutsya-novye-miry/): Анимация давно перестала быть исключительно детским развлечением. Это уникальная и сложная область, в которой художник обладает широкими возможностями для высказывания и безграничными — для создания собственных вселенных. А анимационные фестивали — важная точка притяжения авторов, студий и зрителей. Одним из таких событий стал за годы своего существования British Animation Film Festival — независимый фестиваль, который ежегодно собирает в Лондоне ярких представителей современной анимации.
- [В Великобритании готовятся к местным выборам: что важно знать?](https://londoncult.co.uk/v-velikobritanii-gotovyatsya-k-mestnym-vyboram-chto-vazhno-znat/): В Великобритании 7 мая 2026 года состоятся местные выборы, в ходе которых жители будут выбирать депутатов в районные советы (local councils). Эти выборы проходят регулярно и формируют состав органов власти, принимающих решения по ключевым вопросам на уровне районов и boroughs.
- [Самая дорогая сделка в истории британской недвижимости: раскрыт покупатель особняка в Челси](https://londoncult.co.uk/samaya-dorogaya-sdelka-v-istorii-britanskoy-nedvizhimosti-raskryt-pokupatel-osobnyaka-v-chelsi/): Покупателем самой дорогой жилой недвижимости в истории Великобритании оказался сооснователь инвестиционной компании и крупный донор Лейбористской партии Сунил Сетия. Речь идёт об особняке Providence House в престижном районе Челси на западе Лондона, который был продан в начале месяца за сумму не менее £265 млн.
- [От каторжников до «mate»: как родился австралийский английский](https://londoncult.co.uk/ot-katorzhnikov-do-mate-kak-rodilsya-avstraliyskiy-angliyskiy/): Австралийский английский сформировался в конце XVIII — начале XIX века, когда на континент начали прибывать британские переселенцы и каторжники. Первые колонии были языковым «плавильным котлом»: сюда попадали люди из разных регионов Британии — Лондона, Ирландии, Шотландии. Их диалекты смешивались между собой, выравнивались и постепенно образовали новую норму. Уже к середине XIX века можно говорить о появлении самостоятельного варианта английского, отличающегося как по звучанию, так и по лексике.
- [Лондон открывает V&A East: музей, который ждали десять лет](https://londoncult.co.uk/london-otkryvaet-v-amp-a-east-muzey-kotory-zhdali-desyat-let/): В восточном Лондоне открывается один из самых ожидаемых культурных проектов последнего десятилетия: уже в эти выходные, 18 апреля 2026 года, в Стратфорде начнёт работу новый музей V&A East Museum, ставший частью масштабного расширения V&A Museum.
- [Как меняются авиаперелёты: рост цен, отмены рейсов и «безопасные» направления](https://londoncult.co.uk/kak-menyayutsya-aviaperelyoty-rost-tsen-otmeny-reysov-i-bezopasnye-napravleniya/): Военный конфликт между США и Ираном начинает оказывать серьёзное давление на мировой туристический рынок. Ограничения воздушного пространства на Ближнем Востоке и блокада Ормузского пролива уже меняют стратегию авиакомпаний: растёт спрос на «безопасные» направления, такие как Испания и Португалия, в то время как интерес к отдыху в странах Персидского залива снижается. Однако главным фактором риска становится топливо.
- [Paddington’s Triumph and a Star-Studded Night at the Royal Albert Hall: How the Olivier Awards 2026 Unfolded](https://londoncult.co.uk/en/paddington-s-triumph-and-a-star-studded-night-at-the-royal-albert-hall-how-the-olivier-awards-2026-unfolded/): London once again became the centre of the global theatre scene: on April 12, 2026, the landmark 50th anniversary ceremony of the Laurence Olivier Awards took place at the legendary Royal Albert Hall. The Olivier Awards are widely regarded as the theatrical equivalent of the Oscars and remain the highest honour in British theatre.
- [Триумф «Паддингтона» и звёздный вечер в Альберт-холле: церемония Olivier Awards 2026](https://londoncult.co.uk/triumf-paddingtona-i-zvyozdny-vecher-v-albert-holle-tseremoniya-olivier-awards-2026/): Лондон вновь стал центром мировой театральной сцены: 12 апреля 2026 года в легендарном Royal Albert Hall состоялась юбилейная, пятидесятая церемония вручения премии Olivier Awards — главной театральной награды Великобритании. Премия Olivier Awards традиционно считается театральным эквивалентом «Оскара» и остаётся высшей наградой для представителей британской сцены.
- [Сроки ипотечных предложений сократились до рекордных восьми дней](https://londoncult.co.uk/sroki-ipotechnyh-predlozheniy-sokratilis-do-rekordnyh-vosmi-dney/): Ипотечный рынок Великобритании переживает один из самых нестабильных периодов за последние годы: сроки действия предложений сократились до исторического минимума, а кредиторы массово пересматривают ставки и снимают продукты с продажи.
- [Цифровой двойник: Марк Цукерберг создаёт AI-версию себя для общения с сотрудниками](https://londoncult.co.uk/tsifrovoy-dvoynik-mark-tsukerberg-sozdayot-ai-versiyu-sebya-dlya-obscheniya-s-sotrudnikami/): Генеральный директор Meta Марк Цукерберг создаёт цифрового двойника на базе искусственного интеллекта, который будет взаимодействовать с сотрудниками и помогать в управлении компанией.
- [Гринвич: маршрут, который не запланирован](https://londoncult.co.uk/grinvich-marshrut-kotory-ne-zaplanirovan/): Гринвич — один из тех районов Лондона, куда редко попадают случайно. Сюда не доходят по пути. Его откладывают «на потом», на отдельный день, который всё время не складывается. Но однажды этот маршрут начинается сам.
- [Британия реформирует школьное питание: фритюр под запретом, сахар ограничен](https://londoncult.co.uk/britaniya-reformiruet-shkolnoe-pitanie-frityur-pod-zapretom-sahar-ogranichen/): Власти Великобритании представили масштабный план реформы школьного питания в Англии, предусматривающий запрет на блюда во фритюре и серьёзные ограничения на продукты с высоким содержанием сахара. Инициатива направлена на улучшение здоровья детей и станет крупнейшим обновлением стандартов школьного питания за последнее десятилетие.
- [Coutts утроил порог входа для клиентов: £1 млн больше не богатство](https://londoncult.co.uk/coutts-utroil-porog-vhoda-dlya-klientov-1-mln-bolshe-ne-bogatstvo/): Британский частный банк Coutts, услугами которого пользуется король Карл III, резко повысил минимальный порог депозита для новых клиентов — с £1 млн до £3 млн. Это крупнейшее единовременное ужесточение требований за всю 333-летнюю историю банка и отражение новой стратегии, ориентированной на обслуживание «ультрабогатых» клиентов.
- [Дружба спасёт вселенную: почему «Проект «Конец света» — фильм, который нам нужен прямо сейчас?](https://londoncult.co.uk/druzhba-spasyot-vselennuyu-pochemu-proekt-konets-sveta-film-kotory-nam-nuzhen-pryamo-seychas/): Фильмы о путешествиях в далёкий космос покоряют миллионы поклонников с завидной регулярностью: когда-то тенденцию задал Стэнли Кубрик с «Космической одиссеей 2001 года», затем любовь зрителей возвращали «Интерстеллар» и «Марсианин». Гремящий сейчас в прокате «Проект «Конец света» с Райаном Гослингом — ещё один потенциальный зрительский хит.
- [В ЕС сегодня запускается цифровая система контроля въезда и выезда (EES)](https://londoncult.co.uk/v-yes-segodnya-zapuskaetsya-tsifrovaya-sistema-kontrolya-vezda-i-vyezda-ees/): С 10 апреля в странах Шенгенской зоны вступает в силу новая цифровая система пограничного контроля — Entry/Exit System (EES). Она предусматривает обязательную регистрацию биометрических данных для граждан третьих стран, включая Великобританию, и постепенно заменит привычные штампы в паспортах.
- [OpenAI замораживает проект Stargate UK: ИИ-сверхдержава отменяется?](https://londoncult.co.uk/openai-zamorazhivaet-proekt-stargate-uk-ii-sverhderzhava-otmenyaetsya/): Многомиллиардный проект правительства Великобритании по превращению страны в «сверхдержаву в области искусственного интеллекта» теперь под большим вопросом. Компания OpenAI приостановила строительство дата-центра Stargate UK, сославшись на высокую стоимость электроэнергии и сложную нормативно-правовую базу в стране.
- [Небезопасны для посещения 76 стран: МИД обновил список рискованных направлений](https://londoncult.co.uk/nebezopasny-dlya-posescheniya-76-stran-mid-obnovil-spisok-riskovannyh-napravleniy/): Британским туристам рекомендуют внимательно проверять актуальные рекомендации перед поездками за границу: Министерство иностранных дел Великобритании (FCDO) обновило информацию о повышенных рисках. На сегодняшний день речь идёт о 52 странах и регионах мира. Ведомство прямо советует воздержаться от поездок в эти направления из-за угроз безопасности, политической нестабильности и других факторов.
- [«Слишком опасен для открытого доступа»: ИИ Mythos взломал защиту и сам заявил об этом](https://londoncult.co.uk/slishkom-opasen-dlya-otkrytogo-dostupa-ii-mythos-vzlomal-zaschitu-i-sam-zayavil-ob-etom/): Американская компания Anthropic создала новую систему искусственного интеллекта под названием Mythos (экспериментальную версию Claude с расширенными возможностями в кибербезопасности), которая оказалась «слишком опасной для выпуска в открытый доступ». По словам разработчиков, программа смогла выйти за пределы тестовой среды и публично заявить об этом, что вызвало серьёзные опасения в сфере кибер- и национальной безопасности.
- [Анна Кипарис создает новый канон в коллаборации с преподобной Катрионой Лейнг](https://londoncult.co.uk/anna-kiparis-sozdaet-novy-kanon-v-kollaboratsii-s-prepodobnoy-katrionoy-leyng/): «Преподобная Катриона Лейнг стала моим учителем. Не знаю, обрету ли когда-нибудь истинную веру, но в чем я действительно преуспела — это вера в людей», — два года назад художница Анна Кипарис стала прихожанкой церкви Эммануель в Западном Хэмпстеде, участницей церковного хора и художницей прихода.
- [Anna Kiparis Creates a New Canon with a Church of England Reverend](https://londoncult.co.uk/en/anna-kiparis-sozdaet-novy-kanon-v-kollaboratsii-s-prepodobnoy-katrionoy-leyng-iz-tserkvi-anglii/): «The Reverend Catriona Laing became my teacher — I don’t know if I will ever come to true faith, but what I have truly learned is faith in people», — two years ago Anna Kiparis became a parishioner at Emmanuel Church in West Hampstead, joined the church choir, and later became the parish artist.
- [Quiet Rituals](https://londoncult.co.uk/en/quiet-rituals/): Quiet Rituals explores the moment when looking becomes unsettling, when the subject of observation starts to look back. 
- [«Тихие ритуалы»: способность посмотреть в ответ](https://londoncult.co.uk/tihie-ritualy-sposobnost-posmotret-v-otvet/): В KOPPEL Collective с 28 апреля по 2 мая пройдет выставка Кати Царевой и Александра Тарасенко под кураторством Софи Новаковской «Тихие ритуалы». Событие призвано исследовать тот переходный момент, когда взгляд наблюдателя приобретает оттенок тревоги, а объект наблюдения — способность посмотреть в ответ.
- [Великобритания начала масштабную реформу трудового законодательства: что изменилось?](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-nachala-masshtabnuyu-reformu-trudovogo-zakonodatelstva-chto-izmenilos/): В 2026 году в Великобритании вступили в силу обновлённые нормы трудового законодательства, которые существенно расширяют права работников и ужесточают требования к работодателям. Реформа реализуется поэтапно и будет полностью внедрена к 2027 году, что, по замыслу властей, должно дать бизнесу время на адаптацию, а сотрудникам — возможность разобраться в новых гарантиях.
- [Как появился американский английский](https://londoncult.co.uk/kak-poyavilsya-amerikanskiy-angliyskiy/): Сегодня американский английский воспринимается как основной вариант языка: именно его мы слышим в фильмах, музыке и интернете. Но изначально это был всего лишь один из диалектов, сформировавшийся вдали от Британии. Его история — не упрощение языка, а результат смешения, изоляции и осознанных реформ.
- [The Player: One Flew Over the Cuckoo’s Nest at The Old Vic](https://londoncult.co.uk/en/the-player-one-flew-over-the-cuckoo-s-nest-at-the-old-vic/): A countercultural icon, One Flew Over the Cuckoo’s Nest by Ken Kesey became popular almost immediately after its publication, while the film starring Jack Nicholson gained an independent life of its own, adding even more fame to the novel.
- [Человек играющий: «Пролетая над гнездом кукушки» в The Old Vic](https://londoncult.co.uk/chelovek-igrayuschiy-proletaya-nad-gnezdom-kukushki-v-the-old-vic/): Контркультурная икона, роман Кена Кизи, обрел популярность почти сразу после выхода, а фильм с Джеком Николсоном в главной роли стал самостоятельным произведением, еще добавив славы роману. Но сравнивать премьеру в The Old Vic и кино бессмысленно, даже нечестно. Спектакль поднимает историю противостояния пациента Макмерфи и медсестры Рэтчет на новый уровень философского осмысления.
- [Ставки по студенческим кредитам в Британии ограничат: максимум — 6%](https://londoncult.co.uk/stavki-po-studencheskim-kreditam-v-britanii-ogranichat-maksimum-6/): Министерство образования Великобритании объявило о введении ограничения процентной ставки студенческих кредитов по схемам Plan 2 и Plan 3 на уровне 6%. Мера направлена на защиту заёмщиков на фоне сохраняющейся инфляции и глобальных экономических рисков.
- [Шестидневная забастовка врачей: NHS теряет миллиарды](https://londoncult.co.uk/shestidnevnaya-zabastovka-vrachey-nhs-teryaet-milliardy/): Британская медицинская ассоциация (BMA) сегодня в 7 часов утра начала шестидневную забастовку. Это уже 60-й день стачек за последние три года среди младших врачей.
- [ArielTivon: «Умные деньги переходят в цветные камни»](https://londoncult.co.uk/arieltivon-umnye-dengi-perehodyat-v-tsvetnye-kamni/): В Arc space 30 апреля пройдет концерт Where East Meets West: изысканный вечер музыки и поэзии. Среди партнёров события — ювелирная компания Tivon Jewls. Мы встретились с Ariel Tivon, чтобы поговорить о гемологии, искусстве украшений и истории фирмы.
- [«Джаз стал языком улиц»: Мария Семушкина о новой сцене Лондона](https://londoncult.co.uk/dzhaz-stal-yazykom-ulits-mariya-semushkina-o-novoy-stsene-londona/): Легендарный музыкальный продюсер Мария Семушкина, в прошлом создатель фестиваля «Усадьба Jazz», а сегодня одна из заметных фигур лондонской культурной сцены, известная своими квартирниками, фестивалем Music Saves The World и театральными премьерами, рассказала о том, что происходит с джазом в Лондоне прямо сейчас.
- [Artemis II выходит на орбиту Луны: впереди 40 минут полной тишины](https://londoncult.co.uk/artemis-ii-vyhodit-na-orbitu-luny-vperedi-40-minut-polnoy-tishiny/): Миссия Artemis II приближается к кульминации: уже в ближайшие часы экипаж совершит облёт Луны и на некоторое время останется без связи с Землёй. Команды управления полётом в Хьюстоне и экипаж миссии Artemis II уже провели коррекционный манёвр для уточнения траектории космического корабля Orion на пути к Луне. Манёвр начался в 23:03 по восточному времени США (EDT), что соответствует 04:03 утра по британскому времени (BST), и продолжался 17,5 секунды.
- [Lyuda Kalinichenko: “I represented Britain at the Balkan Textile Biennale in Serbia”](https://londoncult.co.uk/en/lyuda-kalinichenko-i-represented-britain-at-the-balkan-textile-biennale-in-serbia/): I wouldn't call it fate, but in London it was almost impossible for me not to meet the artist Lyuda Kalinichenko,. In 2023 I was working on a piece about the current state of the UK punk-rock scene and looking for someone to come to a concert. The only person who said yes immediately was Lyuda — though at that point we had barely been in touch. The concert turned out to be frankly awful, but thanks to it I learned that you can pitch any outlandish idea to Lyuda and she’ll go for it. She is, in a sense, that kind of outlandish idea herself.
- [Больше, чем подданные: как собаки завоевали Англию](https://londoncult.co.uk/bolshe-chem-poddannye-kak-sobaki-zavoevali-angliyu/): На протяжении тысячелетий собака остаётся самым близким спутником человека среди всех домашних животных. Эта связь уходит корнями в глубокую древность и сопровождается шлейфом легенд, наблюдений и научных размышлений. Современная популяция собак насчитывает сотни миллионов особей, однако подавляющее большинство из них были и остаются обычными животными. Лишь немногие вошли в историю благодаря необычным способностям, подвигам или курьёзным обстоятельствам.
- [Люда Калиниченко: «Я представляла Великобританию на Балканской Текстильной Биеннале в Сербии»](https://londoncult.co.uk/en/lyuda-kalinichenko-i-represented-britain-at-the-balkan-textile-biennale-in-serbia/): Не скажу, что с художницей Людой Калиниченко меня свела судьба, но не познакомиться в Лондоне было почти невозможно. В 2023 году я готовил материал о современном состоянии панк-рок-сцены Великобритании и искал компанию на концерт. Единственной, кто сразу ответил «да», была Люда, хотя до этого мы обменялись разве что парой сообщений. Концерт вышел откровенно неважным, но благодаря ему я узнал: Люде можно предложить любую безумную идею, и она согласится. Собственно, она сама и есть такая безумная идея.
- [Vero Cabaret: новый проект Jazz&Club](https://londoncult.co.uk/vero-cabaret-novy-proekt-jazz-amp-club/): Проект Jazz&Club возвращается с новым дыханием. Созданный Марией Семушкиной в 2022 году, Jazz&Club стал кураторским пространством, где встречаются живая музыка, стиль, свобода, особая клубная атмосфера и общение в международном кругу. Новую главу проекта открывает Vero Cabaret — музыкальное представление с участием актрисы и певицы Veronika Mox и выдающихся лондонских музыкантов.
- [Schiaparelli: Art Reduced to Decoration](https://londoncult.co.uk/en/schiaparelli-art-reduced-to-decoration/): To say that the exhibition dedicated to the house of Elsa Schiaparelli at the Victoria and Albert Museum has been one of London’s most anticipated cultural events of the past year would hardly be an exaggeration. It was carefully built up in advance: publications, interviews, precisely calibrated teasers, a sense of expectation constructed with notable skill. British curators, working in close dialogue with major institutions, have mastered the art of turning exhibitions into events, and in this sense the project fully delivers on its blockbuster promise. What proves more interesting, however, is not the scale of anticipation, but what remains once it subsides.
- [Скиапарелли: искусство, доведённое до декорации](https://londoncult.co.uk/skiaparelli-iskusstvo-dovedyonnoe-do-dekoratsii/): Если сказать, что выставка, посвящённая модному дому Эльзы Скиапарелли в Музее Виктории и Альберта, была одной из самых ожидаемых в Лондоне за последний год, это не будет преувеличением. К ней действительно готовили: публикации, интервью, выверенные тизеры, аккуратно выстроенное ожидание. Британские кураторы в тесной связке с музейными институциями умеют превращать выставки в события, и в этом смысле проект безупречно подтверждает свой статус blockbuster. Но куда интереснее не масштаб ожиданий, а то, что остаётся после них.
- [Старт миссии Artemis II: NASA отправило экипаж к Луне впервые за более чем 50 лет](https://londoncult.co.uk/start-missii-artemis-ii-nasa-otpravilo-ekipazh-k-lune-vpervye-za-bolee-chem-50-let/): В США с площадки 39B Космического центра имени Кеннеди во Флориде, стартовала историческая миссия Artemis II — первый за более чем полвека пилотируемый полёт к Луне. Ракета-носитель Space Launch System (SLS) успешно вывела на околоземную орбиту корабль Orion spacecraft с четырьмя астронавтами на борту.
- [«Бьют, пинают и плюют»: британские учителя заявили о всплеске насилия в школах](https://londoncult.co.uk/byut-pinayut-i-plyuyut-britanskie-uchitelya-zayavili-o-vspleske-nasiliya-v-shkolah/): Более £15 млн компенсаций было выплачено учителям в Великобритании за прошлый год — на фоне растущего кризиса насилия и ухудшения дисциплины в школах. Об этом сообщили на ежегодной конференции Национального союза работников образования (NEU), начавшейся сегодня в Брайтоне. 
- [Ирландский английский: как гэльский язык изменил речь](https://londoncult.co.uk/irlandskiy-angliyskiy-kak-gelskiy-yazyk-izmenil-rech/): Ирландский английский, или Hiberno-English, представляет собой одну из самых своеобразных форм английского языка. Он сформировался в условиях длительного языкового контакта между английским и ирландским гэльским, и именно это взаимодействие определило его фонетику, грамматику и лексику.
- [Британские водители без парковки у дома платят больше](https://londoncult.co.uk/britanskie-voditeli-bez-parkovki-u-doma-platyat-bolshe/): Новые данные страхового сервиса Go.Compare показали, что британские автомобилисты, не имеющие собственного парковочного места или подъездной дорожки к дому, в среднем переплачивают почти £2 000 из-за более высоких страховых премий и стоимости резидентских парковочных разрешений.
- [Власти Лондона призвали противостоять «мифам о небезопасности» столицы](https://londoncult.co.uk/vlasti-londona-prizvali-protivostoyat-mifam-o-nebezopasnosti-stolitsy/): Мэр Лондона Садик Хан и комиссар столичной полиции Марк Роули обратились к британским послам по всему миру с призывом активнее опровергать распространяющиеся в интернете представления о Лондоне как об опасном городе.
- [London Theatre in April: Demons and Lovers](https://londoncult.co.uk/en/london-theatre-in-april-demons-and-lovers/): Hooray, April! The Easter holidays, the first real warmth (typically arriving just after the break!), and of course — premieres. Everything looks so good — what would you choose?..
- [Театры Лондона в апреле: демоны и влюбленные](https://londoncult.co.uk/teatry-londona-v-aprele-demony-i-vlyublennye/): Ура, апрель! Каникулярная пасхальная неделя, первое настоящее тепло (как назло, после каникул!) и, конечно, премьеры. Все такое классное. Что бы вы выбрали?..
- [Кто виноват в росте цен: казначейство и супермаркеты выясняют отношения](https://londoncult.co.uk/kto-vinovat-v-roste-tsen-kaznacheystvo-i-supermarkety-vyyasnyayut-otnosheniya/): В правительстве Великобритании готовятся к напряжённой встрече: в среду канцлер казначейства Рэйчел Ривз проведёт переговоры на Даунинг-стрит с крупнейшими игроками розничной торговли. Повестка дня — рост цен на продукты и топливо.
- [Исторический отель распродаёт дизайнерские предметы интерьера](https://londoncult.co.uk/istoricheskiy-otel-rasprodayot-dizaynerskie-predmety-interyera/): В Южном Лондоне готовится необычное событие: один из знаковых исторических отелей Кройдона выставляет на аукцион более 800 предметов интерьера, от дизайнерской мебели до текстиля и элементов декора. Начальная стоимость многих лотов стартует от £5.
- [Открыта самая длинная в мире прибрежная пешеходная тропа](https://londoncult.co.uk/otkryta-samaya-dlinnaya-v-mire-pribrezhnaya-peshehodnaya-tropa/): В Великобритании официально открыт самый длинный в мире прибрежный пешеходный маршрут — King Charles III Coastal Path. Его протяжённость составляет более 4 300 км: тропа огибает всё побережье Англии — от Berwick-upon-Tweed на севере до Land’s End на юго-западе.
- [Tbilisi: Revisited](https://londoncult.co.uk/en/tbilisi-revisited/): I have lived in London for over 30 years, yet Georgia remains a place I cannot stay away from for long. The longest absence—during the pandemic—felt unnatural. Now, I return every two to three months.
- [Тбилиси: возвращение](https://londoncult.co.uk/tbilisi-vozvraschenie/): Я живу в Лондоне более 30 лет, но Грузия остаётся местом, из которого не могу надолго уезжать. Самое длительное отсутствие во время пандемии казалось неестественным. И теперь возвращаюсь в свой родной город каждые два-три месяца.
- [Бумажные выкройки, мода и деньги](https://londoncult.co.uk/bumazhnye-vykroyki-moda-i-dengi/): В самом начале 50-х годов XIX века мир стали завоевывать швейные машинки. Какие-то механизмы для шитья, конечно, появлялись и раньше, но были они не столь совершенны, как творение Исаака Зингера. 
- [Садик Хан на пути в Палату лордов: Стармер пытается усмирить главного критика партии](https://londoncult.co.uk/sadik-han-na-puti-v-palatu-lordov-starmer-pytaetsya-usmirit-glavnogo-kritika-partii/): Мэр Лондона Садик Хан может получить пожизненное пэрство и перейти в Палату лордов. Такой шаг, по данным британских СМИ, рассматривается в окружении премьер-министра Кира Стармера как способ снизить градус критики со стороны одного из самых заметных и влиятельных оппонентов внутри Лейбористской партии.
- [Сбой в Lloyds раскрыл чужие счета: под угрозой данные почти 500 тысяч клиентов](https://londoncult.co.uk/sboy-v-lloyds-raskryl-chuzhie-scheta-pod-ugrozoy-dannye-pochti-500-tysyach-klientov/): Почти 500 тысяч клиентов банковской группы Lloyds Banking Group пострадали из-за сбоя, который открыл доступ к чужим транзакциям и личным данным. Об этом говорится в письме парламентского комитета Treasury Select Committee, опубликованном в пятницу.
- [Британскую культурную политику ждёт перезагрузка после жёсткого доклада Ходж](https://londoncult.co.uk/britanskuyu-kulturnuyu-politiku-zhdyot-perezagruzka-posle-zhyostkogo-doklada-hodzh/): Британское правительство заявило о готовности пересмотреть деятельность Совета по делам искусств Англии (Arts Council England, ACE) после резонансного доклада баронессы Маргарет Ходж, в котором были подробно изложены системные проблемы в управлении и распределении финансирования в сфере искусства. Однако спустя три месяца после публикации документа руководство организации остаётся прежним, а ключевая стратегия — без изменений.
- [In Your Own Rhythm: The Role of Music Education in Child Development](https://londoncult.co.uk/en/in-your-own-rhythm-the-role-of-music-education-in-child-development/): It has long been an axiom: the first five years of life are a period of intense development. Parents buy flashcards for language skills, sign children up for gymnastics classes, and track every stage of development. However, music is still perceived by many as a luxury – a beautiful but optional addition to be addressed only if there is time left after “truly important activities”. This is a dangerous misconception.
- [В своем ритме: дети и музыкальное образование](https://londoncult.co.uk/v-svoem-ritme-deti-i-muzykalnoe-obrazovanie/): Давно стало аксиомой утверждение: первые пять лет жизни — время реактивного развития. Родители скупают карточки для развития речи, записывают детей на гимнастику и следят за каждым этапом моторного развития. Однако музыка до сих пор многими воспринимается как роскошь, красивый, но необязательный бонус, на который, возможно, останется время после «действительно важных занятий». Это опасное заблуждение.
- [A guide to global design events: spring 2026](https://londoncult.co.uk/en/a-guide-to-global-design-events-spring-2026/): The spring season of 2026 is filled with events that reveal how the design industry is evolving. The context in which projects emerge is shaped not only by studios and workshops. Fairs and biennials have become platforms where the professional community reflects on its future. Architects, designers, curators, gallerists and collectors converge here, and it is through these encounters that new visual codes and points of reference gradually take shape.
- [Dream on, Monet, dream on: the musical A Mirrored Monet explores the artist's impossible choices](https://londoncult.co.uk/en/dream-on-monet-dream-on-the-musical-a-mirrored-monet-explores-the-artist-s-impossible-choices/): Carmel Owen’s musical was first performed at the Edinburgh Fringe three years ago. Since then, it has travelled a long way — and has now finally reached the stage of Charing Cross Theatre. This is, of course, a show not only about Claude Monet. It is the story of any artist — and, more broadly, of any person wholly devoted to their calling. How does one find the necessary balance between work and loved ones? How can one possibly keep up with both? Or perhaps it matters more to keep up with one than with the other?
- [Мечтай, Моне, мечтай: мюзикл A Mirrored Monet о жизненном выборе художника](https://londoncult.co.uk/mechtay-mone-mechtay-myuzikl-a-mirrored-monet-o-zhiznennom-vybore-hudozhnika/): Мюзикл Carmel Owen впервые сыграли на Edinburgh Fringe Festival три года назад. За это время он проделал большой путь, и вот, наконец, A Mirrored Monet вышел на сцену Charing Cross Theatre. Это, конечно, спектакль не только о Клоде Моне, скорее история любого художника и даже шире: увлеченного своим делом человека. Как найти необходимый баланс между работой и близкими? Как успевать и там, и тут? А может быть, важнее успевать тут, чем там?
- [Cockney: язык улиц Лондона](https://londoncult.co.uk/cockney-yazyk-ulits-londona/): Cockney — один из самых известных и одновременно самых неправильно понимаемых акцентов английского языка. Обычно его связывают с рабочими кварталами Восточного Лондона, но за этим акцентом стоит не только география, а целая культурная и языковая традиция, формировавшаяся веками.
- [Удалёнка отступает: где искать доступное жильё, чтобы доехать на работу в Лондон](https://londoncult.co.uk/udalyonka-otstupaet-gde-iskat-dostupnoe-zhilyo-chtoby-doehat-na-rabotu-v-london/): Период, который ещё недавно называли «золотым веком удалённой работы», стремительно подходит к концу. Всё больше компаний возвращают сотрудников в офисы, и те, кто в пандемию уехал из Лондона в поисках пространства и доступного жилья, вынуждены возвращаться к прежнему ритму мегаполиса, с ранними подъёмами, перегруженными дорогами и переполненными поездами. При этом рынок жилья лишь усиливает давление: найти достойный и доступный дом становится всё сложнее и дороже.
- [Как помочь подростку получить apprenticeship: пошаговое руководство для родителей](https://londoncult.co.uk/kak-pomoch-podrostku-poluchit-apprenticeship-poshagovoe-rukovodstvo-dlya-roditeley/): Если ваш подросток рассматривает аппрентишип (apprenticeship) как следующий шаг после школы, у вас есть реальная возможность помочь ему. Не принять решение за сына или дочь, а быть рядом в нужный момент с нужной информацией о процессе. Именно этот баланс между поддержкой и самостоятельностью ребёнка часто определяет, насколько осознанным и успешным будет его старт в карьере.
- [Семь новых городов: один из них — в честь медсестры времён Крымской войны](https://londoncult.co.uk/sem-novyh-gorodov-odin-iz-nih-v-chest-medsestry-vremyon-krymskoy-voyny/): Правительство Великобритании объявило о выборе семи площадок для строительства новых городов в рамках крупнейшей за последние более чем 50 лет программы жилищного строительства. Инициатива направлена на ускорение темпов возведения недвижимости и расширение доступа к собственному жилью по всей стране.
- [Карта событий мировой дизайн-индустрии: весна-2026](https://londoncult.co.uk/karta-sobytiy-mirovoy-dizayn-industrii-vesna-2026/): Весенний сезон 2026 года насыщен событиями, показывающими, как меняется индустрия дизайна. Контекст, в котором рождаются проекты, формируется не только студиями и мастерскими. Ярмарки и биеннале становятся площадками, где профессиональное сообщество обсуждает собственное будущее. Здесь пересекаются архитекторы, дизайнеры, кураторы, галеристы и коллекционеры, и именно на этих встречах постепенно складываются новые визуальные коды и ориентиры. 
- [Лучше хором: удовольствие для всех](https://londoncult.co.uk/luchshe-horom-udovolstvie-dlya-vseh/): Большинство людей хотя бы раз в жизни хотели петь. Но почти у каждого есть история, почему этого так и не произошло. Поэтому, когда в русскоязычных чатах Лондона появилось объявление о хоре для взрослых, где можно просто петь в своё удовольствие, без опыта и прослушиваний, самые отчаянные решили попробовать.
- [TEFAF, Маастрихт: между old money и новой эстетикой](https://londoncult.co.uk/tefaf-maastriht-mezhdu-old-money-i-novoy-estetikoy/): С брюссельской BRAFA в январе начался сезон европейских арт-ярмарок и крупных выставок. До 19 марта в Маастрихте (Нидерланды) проходит одна из старейших и самых уважаемых ярмарок TEFAF. Дальше — очередь Венецианской биеннале и Арт Базеля. 
- [Искусственный интеллект сокращает рабочие места: HSBC готовит масштабную оптимизацию](https://londoncult.co.uk/iskusstvenny-intellekt-sokraschaet-rabochie-mesta-hsbc-gotovit-masshtabnuyu-optimizatsiyu/): Британский банковский гигант HSBC рассматривает возможность масштабного сокращения штата — до 20 тысяч рабочих мест по всему миру в течение ближайших трёх–пяти лет. Банк планирует активнее внедрять технологии искусственного интеллекта (ИИ), чтобы оптимизировать административные функции.
- [Вендинговые автоматы: мир для интровертов](https://londoncult.co.uk/vendingovye-avtomaty-mir-dlya-introvertov/): Вроде бы (но это не точно) все началось с Герона Александрийского, придумавшего автомат для продажи вина. Идея была проста: бросаешь монету, она падает на поддон, соединенный с рычагом, который открывает клапан сосуда, и из него течет жидкость. Поддон под тяжестью монеты наклоняется, сбрасывает ее в «копилку» и возвращается в исходное состояние, перекрывая клапан и отмеряя порцию. Не знаем, получилось ли таким образом наладить торговлю вином, но воду, судя по описаниям современников, автоматы продавали: для омовений перед входом в храм.
- [Банк Англии взял паузу: ставка остаётся на уровне 3,75%](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-vzyal-pauzu-stavka-ostayotsya-na-urovne-3-75/): Банк Англии вновь оставил ключевую процентную ставку без изменений — на уровне 3,75%, продолжив линию осторожного ожидания на фоне всё ещё устойчивой инфляции и слабого экономического роста. Решение совпало с прогнозами аналитиков и стало очередным сигналом того, что регулятор не спешит переходить к снижению стоимости заимствований.
- [Иллюзия общения: Высокий суд Великобритании вскрыл теневой бизнес OnlyFans](https://londoncult.co.uk/illyuziya-obscheniya-vysokiy-sud-velikobritanii-vskryl-tenevoy-biznes-onlyfans/): «Это судебное разбирательство не отвечает интересам агентств, создателей или фанатов. Более того, оно угрожает нанести ущерб экосистеме платных онлайн-подписок в важный момент её развития. Мы продолжим ему противостоять», — заявил соучредитель OnlyMonster Павло Харманский. Такой комментарий прозвучал на фоне процесса в Великобритании, который впервые детально раскрыл внутренние механизмы индустрии OnlyFans — от массового использования так называемых «чаттеров» до системного сбора и анализа персональных данных пользователей.
- [Личный бренд: почему «просто вести соцсети» больше не работает](https://londoncult.co.uk/lichny-brend-pochemu-prosto-vesti-sotsseti-bolshe-ne-rabotaet/): Большинство людей заходят на платформы, предполагая: «Надо начать постить». Публикуют, ждут… И ничего не происходит. Другие наблюдают за этим и делают вывод: «личный бренд — это не моё». Но проблема не в контенте: просто платформы давно перестали быть лентой новостей и рекламной доской объявлений. Сегодня это системы интерпретации сигналов. И если вы не управляете тем, что транслируете, — система управляет вашей репутацией вместо вас.
- [TEFAF in Maastricht: a Changing of the Guard](https://londoncult.co.uk/en/tefaf-in-maastricht-a-changing-of-the-guard/): The season of European art fairs and major exhibitions kicked off with BRAFA in Brussels back in January. Now we are in the thick of one of the oldest and most respected fairs — TEFAF in Maastricht — with the Venice Biennale and Art Basel waiting in the wings.
- [Stations of Life: the Way of the Cross — an exhibition on «personal crucifixions» in Emmanuel Church West Hampstead](https://londoncult.co.uk/en/stations-of-life-the-way-of-the-cross-an-exhibition-on-personal-crucifixions-in-emmanuel-church-west-hampstead/): This Lent, Stations of Life: the Way of the Cross opens a space for reflection. It invites all — believer, sceptic, seeker — to pause before the translucency of the glass and recognise their own “moments of grace” caught in the light. The opening evening on 22 March extends this summons into a sensory welcome — the community’s lived experiences will be joined by ambient sound and the scents of the wider world, drawing visitors closer to the universal path of the Way of the Cross.
- [Stations of Life: the Way of the Cross — выставка о «личных распятиях» в лондонском храме](https://londoncult.co.uk/stations-of-life-the-way-of-the-cross-vystavka-o-lichnyh-raspyatiyah-v-londonskom-hrame/): В период Великого поста в церкви Emmanuel Church West Hampstead откроется выставка Stations of Life: the Way of the Cross — масштабный site-specific проект художницы Anna Kiparis. Экспозиция приглашает зрителей — вне зависимости от религиозных убеждений — остановиться, рассмотреть игру света в стекле и увидеть в ней собственные «моменты благодати».
- [Ливерпульский акцент](https://londoncult.co.uk/liverpulskiy-aktsent/): Диалект Ливерпуля, известный как Scouse, занимает особое место среди британских региональных разновидностей английского языка. Он заметно отличается как от стандартного британского произношения (Received Pronunciation), так и от соседних диалектов северо-западной Англии. Своей фонетикой, лексикой и историей формирования Scouse отражает уникальную социальную и демографическую историю города.
- [Приметы возвращаются: Британии снова нужны трубочисты](https://londoncult.co.uk/primety-vozvraschayutsya-britanii-snova-nuzhny-trubochisty/): Когда-то давным-давно встретить трубочиста считалось хорошей приметой. И, похоже, старая народная мудрость сегодня снова становится актуальной: профессия возрождается, а на вакансии человека на крыше, проверяющего дымоходы, нанимают даже женщин.
- [Очереди за антибиотиками и вопросы к властям: в Кенте идентифицирован штамм менингита MenB](https://londoncult.co.uk/ocheredi-za-antibiotikami-i-voprosy-k-vlastyam-v-kente-identifitsirovan-shtamm-meningita-menb/): В графстве Кент продолжается экстренная кампания по сдерживанию вспышки менингита: студенты выстраиваются в очереди за антибиотиками ещё до открытия медицинских пунктов, в то время как власти отвергают обвинения в запоздалом реагировании.
- [Olivier Awards Nominees: What to See on Stage Right Now](https://londoncult.co.uk/en/olivier-awards-nominees-what-to-see-on-stage-right-now/): The 50th anniversary ceremony of the Olivier Awards will take place on 12 April at the Royal Albert Hall. It is easy enough to calculate that the first ceremony took place in 1976. It was held at Café Royal, 68 Regent Street, and was not yet called the Olivier Awards but the Society of West End Theatre Awards — the prize of the Society of West End Theatres. The professional award of the British theatre world is somewhat younger than its American counterpart, the Tony Awards, but it is valued no less highly.
- [Претенденты на Olivier Awards: успеваем посмотреть номинантов](https://londoncult.co.uk/pretendenty-na-olivierawards-uspevaem-posmotret-nominantov/): В Royal Albert Hall 12 апреля состоится 50-я, юбилейная церемония вручения премии Olivier Awards. Нетрудно посчитать, что первая состоялась в 1976 году. Она прошла в зале Café Royal, на 68 Regent Street, и называлась тогда Society of West End Theatre Awards (это была награда Общества театров Вест-Энда). Профессиональная премия британского театрального мира несколько младше своего американского собрата, премии «Тони», но ценится не меньше. 
- [Гиганты Кремниевой долины выбирают премиальный Лондон](https://londoncult.co.uk/giganty-silikonovoy-doliny-vybirayut-premialny-london/): Лондон всегда славился тем, что привлекал интересных людей: герцоги, банкиры, художники, кинозвезды и теперь архитекторы революции в области искусственного интеллекта. Новое имя незаметно пополнило список владельцев элитной недвижимости Лондона. Игорь Бабушкин, один из основателей проекта Илона Маска по разработке искусственного интеллекта xAI, приобрел пентхаус в Лондоне примерно за 60 миллионов фунтов стерлингов.
- [Британских школьников начнут тестировать на финансовую грамотность](https://londoncult.co.uk/britanskih-shkolnikov-mogut-nachat-testirovat-na-finansovuyu-gramotnost/): Финансовые компании и благотворительные организации призвали британское правительство начать проверять уровень финансовой грамотности школьников, чтобы привести систему образования Великобритании в соответствие с другими развитыми странами.
- [Living with a View of Hyde Park: Silicon Valley Meets Prime London](https://londoncult.co.uk/en/living-with-a-view-of-hyde-park-silicon-valley-meets-prime-london/): London has always had a talent for attracting interesting residents. Dukes, bankers, artists, film stars — and now the architects of the artificial-intelligence revolution. A new name has quietly joined the list of owners in London’s super-prime property world. Igor Babuschkin, one of the founders behind Elon Musk’s artificial intelligence venture xAI, has purchased a penthouse in London for around £60 million.
- [Между войной и налоговой: британские миллионеры не спешат возвращаться домой](https://londoncult.co.uk/mezhdu-voynoy-i-nalogovoy-britanskie-millionery-ne-speshat-vozvraschatsya-domoy/): Состоятельные граждане Великобритании, проживавшие в странах Персидского залива, ищут временное убежище на фоне обострения военной обстановки в регионе. И как сообщают аналитики, часть из них предпочитает переезжать в Ирландию или Францию, чтобы переждать ракетные и беспилотные атаки, не возвращаясь при этом в Великобританию и не рискуя попасть под действие британского налогового режима.
- [Человек ошибается всегда, человечество — никогда: евгеника, демократия и AI](https://londoncult.co.uk/chelovek-oshibaetsya-vsegda-chelovechestvo-nikogda-evgenika-demokratiya-i-ai/): Сэр Фрэнсис Гальтон был не просто выдающимся учёным, имя которого множество наук и отраслей (психология и антропология, метрология и социология) почитают за честь причислить к своим «отцам», он являлся человеком необыкновенной эрудиции и в какой-то момент забавно трактовал учение об эволюции своего кузена Чарльза Дарвина. «Развивая» его теорию, Гальтон посчитал, что, раз люди весьма успешно улучшают породы скота, то и улучшение человеческой породы — вполне посильная задача.
- [Король говорит о здоровье: табу снято?](https://londoncult.co.uk/korol-govorit-o-zdorovye-tabu-snyato/): Как известно, в приличном обществе существует негласный перечень запретных тем: политика, деньги, религия и здоровье — о нём предпочитают не говорить вовсе. На вежливое «how are you?» принято отвечать одинаково безупречно: «хорошо», «прекрасно», «спасибо» — и продолжать разговор, не утяжеляя его личными подробностями. Жалобы на самочувствие, обсуждение диагнозов, демонстративные страдания — всё это считается признаком плохого вкуса, почти нарушением светской гигиены. Болезнь существует, но ей не предоставляют публичной сцены. Оговоримся, что эти правила не применимы к общению с родными и близкими, мы обсуждаем светские манеры, а не частную жизнь близких людей.
- [Codes of Femininity: разговор о моде, красоте и женском единстве](https://londoncult.co.uk/codes-of-femininity-razgovor-o-mode-krasote-i-zhenskom-edinstve/): Когда немецкий философ Георг Зиммель писал, что мода — это форма подражания, которая одновременно удовлетворяет потребность в социальном единстве и стремление к индивидуальности, он едва ли мог представить, что его мысль так точно воплотится на камерной весенней встрече в Лондоне. Мероприятие Codes of Femininity, организованное Алисой Зотимовой, основательницей и генеральным директором агентства AZ Real Estate, прошло в Savile Club и собрало гостей, дизайнеров, друзей проекта вокруг идеи женственности, красоты и творческого общения.
- [Альтернатива Дубаю: куда переехать экспатам и жить без налогов](https://londoncult.co.uk/alternativa-dubayu-kuda-pereehat-ekspatam-i-zhit-bez-nalogov/): В последние годы страны Персидского залива, прежде всего ОАЭ и Саудовская Аравия, стали одним из главных направлений для британских экспатов. Нулевая ставка подоходного налога, высокий уровень жизни, современные города и тёплый климат сделали такие мегаполисы, как Дубай, Абу-Даби и Эр-Рияд, особенно популярными среди тех, кто хочет уехать из Великобритании. Однако на фоне эскалации конфликтов на Ближнем Востоке многие иностранцы начали пересматривать свои планы. В условиях нестабильности в регионе британцы всё чаще ищут альтернативные направления — страны, где можно сохранить налоговые преимущества, но при этом жить вдали от зон напряжённости. Вот несколько альтернативных направлений для цифровых кочевников.
- [«Мозг материален»: Ася Казанцева — о том, почему объятия помогают пережить стресс](https://londoncult.co.uk/mozg-materialen-asya-kazantseva-o-tom-pochemu-obyatiya-pomogayut-perezhit-stress/): Научный журналист и популяризатор науки Ася Казанцева 12 марта прочитает в Лондоне лекцию Pick Me Up! Why tender touch matters for kids and adults alike о том, как дружелюбный тактильный контакт влияет на мозг, стресс и даже физическую боль. Мы поговорили с ней о том, почему объятия работают (и можно ли обнимать самого себя), что происходит с мозгом в эмиграции, почему детям иногда легче пережить переезд, чем взрослым, и какие простые вещи — движение, общение и сон — действительно помогают не сойти с ума в турбулентные времена.
- [Вместо Черчилля — животные и птицы: Банк Англии собирается поменять дизайн банкнот](https://londoncult.co.uk/vmesto-cherchillya-zhivotnye-i-ptitsy-bank-anglii-sobiraetsya-pomenyat-dizayn-banknot/): Банк Англии объявил о планах изменить дизайн британских банкнот: вместо известных исторических фигур на них могут появиться изображения животных и птиц, обитающих в Великобритании. Речь идёт о будущей серии банкнот номиналом 5, 10, 20 и 50 фунтов стерлингов.
- [Что смотреть в Лондоне: главные весенние выставки современного искусства](https://londoncult.co.uk/chto-smotret-v-londone-glavnye-vesennie-vystavki-sovremennogo-iskusstva/): Весна 2026 года в Лондоне показывает, что современное искусство всё меньше стремится к одной доминирующей эстетике и всё чаще существует как поле параллельных художественных языков. В одном сезоне можно увидеть как признанных мастеров, чьи имена давно стали частью культурного канона, так и художников нового поколения, работающих с пространством, памятью, идентичностью и социальной чувствительностью. Вот несколько выставок, которые сейчас задают тон художественной жизни Лондона.
- [Язык йола: забытый потомок среднеанглийского](https://londoncult.co.uk/yazyk-yola-zabyty-potomok-sredneangliyskogo/): Язык йола (Yola) — один из самых необычных германских языков, когда-либо существовавших на Британских островах. Он был распространён на юго-востоке Ирландии, в графстве Уэксфорд, главным образом в барониях Forth и Bargy. Йола считается вымершим языком, однако он просуществовал почти семь столетий — с XII до XIX века. 
- [Стволовые клетки: что это такое и все ли стволовые клетки одинаковые? ](https://londoncult.co.uk/stvolovye-kletki-chto-eto-takoe-i-vse-li-stvolovye-kletki-odinakovye/): О стволовых клетках сегодня слышали многие. Но, к сожалению, среди этой информации нередко встречаются сведения, требующие уточнения. Поэтому давайте разберёмся, что же такое стволовые клетки и какими они бывают.
- [22000 непроданных квартир: девелоперы сворачивают строительство в Лондоне](https://londoncult.co.uk/22000-neprodannyh-kvartir-developery-svorachivayut-stroitelstvo-v-londone/): В Лондоне продолжается спад жилищного строительства: за первые три месяца 2026 года девелоперы начали строительство всего 6 325 частных жилых объектов. Это составляет лишь около 7% от годового целевого показателя мэрии Лондона: 88 тысяч новых домов и квартир. Об этом свидетельствуют данные консалтинговой компании JLL. По мнению экспертов, застройщики всё чаще откладывают запуск новых проектов из-за слабого спроса и растущего объёма непроданного жилья.
- [В Великобритании начали закрываться крупные учебные заведения](https://londoncult.co.uk/v-velikobritanii-nachali-zakryvatsya-krupnye-uchebnye-zavedeniya/): Последние данные статистики ставят под сомнение заявления британского правительства о том, что введение НДС на обучение в частных школах оказало лишь ограниченное влияние на сектор. Хотя общее число закрытий независимых школ выросло незначительно, эксперты обращают внимание на другую тенденцию: прекращать работу стали более крупные учебные заведения.
- [Исторический особняк XVIII века в Оксфордшире выставлен на продажу за £12 млн](https://londoncult.co.uk/istoricheskiy-osobnyak-xviii-veka-v-oksfordshire-vystavlen-na-prodazhu-za-12-mln/): Один из самых известных загородных домов Англии — Kirtlington Park в графстве Оксфордшир, примерно в 16 километрах к северу от Оксфорда — выставлен на продажу за 12 миллионов фунтов стерлингов. Владельцы усадьбы, Питер и Элеанор Бакстон, приняли решение переехать в более компактное жильё после многих лет содержания и сохранения исторического поместья.
- [Ковент-Гарден отметит 100-летие Королевской балетной школы масштабным фестивалем](https://londoncult.co.uk/kovent-garden-otmetit-100-letie-korolevskoy-baletnoy-shkoly-masshtabnym-festivalem/): С 22 до 28 июня лондонский Ковент-Гарден превратится в большую сцену под открытым небом, посвящённую искусству балета. В честь столетия Королевской балетной школы (The Royal Ballet School) на знаменитой площади Piazza пройдёт шестидневная программа выступлений, кинопоказов, художественных инсталляций и интерактивных мероприятий.
- [Dance to the Music of Time: In conversation with Artist David Somerville](https://londoncult.co.uk/en/dance-to-the-music-of-time-in-conversation-with-artist-david-somerville/): Following the energetic private view of Territories of Memory at the Three Colt Gallery in Limehouse, Alexander James speaks with David Somerville about his process, visual language, artistic progression, and current exhibitions. 
- [An Alumni Reunion of Major Auteur Cinema in Cannes](https://londoncult.co.uk/en/an-alumni-reunion-of-major-auteur-cinema-in-cannes/): This year, the Cannes Film Festival competition did not welcome new heroes, but rather directors whom Cannes has long known and already rewarded. It was not a showcase of discoveries, but of returns. The programme included an especially large number of films connected to France, whether through directors, producers, co-productions or financing. Even when the filmmaker was not French, there was often a French partnership behind the project.
- [Выставка «Переосмысление наследия: материалы нового поколения»](https://londoncult.co.uk/vystavka-pereosmyslenie-naslediya-materialy-novogo-pokoleniya/): В лондонском Блумсбери с 11 по 13 июня пройдет выставка Reframing Heritage: Next-Generation Materials — проект на пересечении современного искусства, ремесла, текстильного дизайна и исследований в области биоматериалов. Экспозиция объединит работы дизайнера и исследователя Таши Лапидус, ателье ирландского кружева DeLace и визуальной художницы Татьяны-Александры Альяутдиновой.
- [«Потерянное поколение»: почти миллион молодых людей не учатся и не работают](https://londoncult.co.uk/poteryannoe-pokolenie-pochti-million-molodyh-lyudey-ne-uchatsya-i-ne-rabotayut/): В Великобритании стремительно растёт число молодых людей, которые не учатся, не работают и не проходят профессиональное обучение. Согласно новому правительственному обзору, подготовленному бывшим министром здравоохранения страны Аланом Милберном, страна столкнулась с «поколенческим разломом», а существующие системы образования, здравоохранения и рынка труда «больше не соответствуют своему назначению». Доклад представлен правительству премьер-министра Кира Стармера и посвящён проблеме так называемых NEET — молодых людей в возрасте от 16 до 24 лет, которые ничем не заняты. По данным исследования, сегодня в Великобритании насчитывается почти миллион таких молодых людей. При этом 58% из них никогда в жизни не имели работы. Для сравнения: двадцать лет назад этот...
- [Мегаклуб Ironworks: на берегу Темзы откроют новый центр электронной музыки](https://londoncult.co.uk/megaklub-ironworks-na-beregu-temzy-otkroyut-novy-tsentr-elektronnoy-muzyki/): В восточном Лондоне появится одна из крупнейших новых площадок для электронной музыки: осенью 2026 года в районе Royal Docks откроется пространство Ironworks вместимостью до 7 тысяч человек. Новый проект займёт бывший промышленный склад на территории легендарной Thames Ironworks and Shipbuilding Company — исторической судостроительной верфи на берегу Темзы, связанной с индустриальным прошлым британской столицы.
- [Загадки англосаксов: когда вещи говорили на древнеанглийском](https://londoncult.co.uk/zagadki-anglosaksov-kogda-veschi-govorili-na-drevneangliyskom/): В древнеанглийской литературе сохранились не только героические поэмы, гимны и элегии, но и загадки. Многие из них дошли до нас в Exeter Book, рукописи X века. Это короткие поэтические тексты, где предмет, животное или явление описываются странно, образно и часто нарочно двусмысленно.
- [Концерт «Лучше хором»: 2 профессионала и 23 любителя](https://londoncult.co.uk/kontsert-luchshe-horom-2-professionala-i-23-lyubitelya/): В Kensington United Reformed Church состоялся первый концерт коллектива «Лучше хором». Вечер получился необычным: пели не только участники, но и зрители.
- [«Встреча выпускников» большого авторского кино в Каннах](https://londoncult.co.uk/vstrecha-vypusknikov-bolshogo-avtorskogo-kino-v-kannah/): В этом году конкурс Каннского кинофестиваля собрал режиссёров, которых Канны давно знают и уже награждали. Такой смотр не открытий, а возвращений. В программе было особенно много фильмов, связанных с Францией: через режиссёров, продюсеров, копродукции или финансирование. Даже когда автор фильма не был французом, за проектом часто стояло французское партнёрство.
- [Брайтон плавится: зафиксирован самый жаркий майский день в истории](https://londoncult.co.uk/brayton-plavitsya-zafiksirovan-samy-zharkiy-mayskiy-den-v-istorii/): Великобритания переживает беспрецедентную майскую жару: 26 мая температура воздуха достигла рекордных 33,5°C, что стало самым высоким показателем за всю историю метеонаблюдений для этого месяца. По данным Met Office, предыдущий майский рекорд был зафиксирован 22 мая 1922 года, когда температура поднялась до 32,8°C в Лондоне.
- [Когда в Британии жара: лучшие пляжи для идеального уикенда](https://londoncult.co.uk/luchshie-plyazhi-velikobritanii-edem-na-more/): Когда в Лондоне становится душно, а прогноз обещает как минимум неделю солнца впереди, вся страна вспоминает: у Великобритании тоже есть море. И какое! От песчаного побережья Корнуолла с почти средиземноморскими пейзажами до семейных пляжей Норфолка — британское побережье умеет удивлять. Мы собрали самые красивые и атмосферные пляжи страны, куда хочется отправиться ради купания, долгих прогулок, свежего ветра, рыбы с картошкой на набережной и того самого ощущения настоящего английского лета.
- [Гран-при Канн у «Минотавра» Звягинцева: человек в лабиринте](https://londoncult.co.uk/gran-pri-kann-u-minotavra-zvyagintseva-chelovek-v-labirinte/): «Минотавр» Андрея Звягинцева теперь уже не просто одна из главных премьер Каннского кинофестиваля 2026 года, а обладатель Гран-при — второй по значимости награды фестиваля после «Золотой пальмовой ветви». Для Звягинцева это возвращение в Канны: после «Нелюбви» прошло почти десять лет. За это время режиссёр тяжело переболел ковидом, был введён в кому, проходил долгую реабилитацию, заново учился ходить и держать приборы в руках. В 2022 году он переехал во Францию, и «Минотавр» стал его первым фильмом, полностью снятым вне России и на русском языке. Съёмки проходили в Латвии. «Минотавр» участвовал в Каннах как международная работа русского режиссёра, который больше не может работать...
- [Район как арт-объект: в Лондоне завершается Chelsea Flower Show 2026](https://londoncult.co.uk/rayon-kak-art-obekt-v-londone-zavershaetsya-chelsea-flower-show-2026/): В лондонском Челси завершается одна из самых известных цветочных выставок мира — RHS Chelsea Flower Show 2026. При этом не только выставочное пространство, но и весь район вокруг Royal Hospital Chelsea выглядит так, будто оказался внутри гигантской декорации: фасады домов утопают в цветах, витрины магазинов превращены в арт-объекты, а улицы заполнены туристами, садовыми дизайнерами и фотографами со всего мира.
- [Летние школы при Oxford, Harvard, TED и других университетах: подборка для родителей школьников](https://londoncult.co.uk/letnie-shkoly-pri-oxford-harvard-ted-i-drugih-universitetah-podborka-dlya-roditeley-shkolnikov/): Летние pre-college программы — это возможность для подростков попробовать жизнь на кампусе ведущих университетов мира, разобраться с будущей специализацией, усилить портфолио перед поступлением и получить первый опыт международной академической среды. В подборке — программы по STEM, искусственному интеллекту, гуманитарным наукам, предпринимательству, устойчивому развитию и публичным выступлениям: от Оксфорда и Imperial College до Harvard, Stanford и TED Summer School.
- [«Дьявол носит Prada 2»: ностальгия по фильмам и миру 20-летней давности](https://londoncult.co.uk/dyavol-nosit-prada-2-nostalgiya-po-filmam-i-miru-20-letney-davnosti/): На экраны вернулись чуть ли не все франшизы из 80-х и 90-х. Теперь настала очередь нулевых. Продолжения получают даже те фильмы, которые изначально рассказывали законченную историю и снимались исключительно как отражение своего времени.
- [Global Female Leaders to Gather in London for the 10th Anniversary of Creative Women Forum](https://londoncult.co.uk/en/global-female-leaders-to-gather-in-london-for-the-10th-anniversary-of-creative-women-forum/): Marking a decade of championing female leadership and creative excellence, the Creative Women Forum will return to London in June 2026 for a landmark anniversary edition. The three-day event will open at the House of Commons, bringing together some of the world’s most influential female leaders, entrepreneurs, innovators and cultural changemakers.
- [Мировые женщины-лидеры соберутся в Лондоне на юбилейном Creative Women Forum](https://londoncult.co.uk/mirovye-zhenschiny-lidery-soberutsya-v-londone-na-yubileynom-creative-women-forum/): В Лондоне пройдёт юбилейный, десятый Creative Women Forum — международная платформа, объединяющая женщин-лидеров, предпринимателей, инвесторов, деятелей культуры и представителей креативных индустрий со всего мира.
- [Релокация, дети, кризис: как распознать профессиональную недореализацию](https://londoncult.co.uk/relokatsiya-deti-krizis-kak-raspoznat-professionalnuyu-nedorealizatsiyu/): Переезд в другую страну часто выглядит как шаг к свободе: новая география, возможности, новая версия жизни. Но для многих женщин из русскоязычных стран релокация в Англию становится не только историей адаптации, но и тихой профессиональной потерей масштаба. Когда внешне жизнь «удалась», а внутри накапливается ощущение, что опыт, амбиции и компетенции остаются нереализованными.
- [What Comes After Cotton?](https://londoncult.co.uk/en/what-comes-after-cotton/): For more than a century, cotton has remained the dominant natural fibre in the global textile industry. Today, however, the textile market is changing rapidly - not only because of sustainability discussions, but also because the industry itself is beginning to search for new material systems.
- [Что будет после хлопка?](https://londoncult.co.uk/chto-budet-posle-hlopka/): Более века хлопок остаётся главным натуральным волокном мировой текстильной индустрии. Однако сегодня рынок тканей стремительно меняется, и не только из-за разговоров об экологии. Сама индустрия постепенно начинает искать альтернативные волокна.
- [«Минотавр» Андрея Звягинцева показали в основном конкурсе Канн](https://londoncult.co.uk/minotavr-andreya-zvyagintseva-pokazali-v-osnovnom-konkurse-kann/): В Каннах вчера прошла премьера «Минотавра» Андрея Звягинцева, первого фильма режиссёра почти за десять лет. На красной дорожке вместе с ним появились Ирис Лебедева, Дмитрий Мазуров, Варвара Шмыкова, Юрий Завальнюк и Борис Кудрин. После показа в зале «Люмьер» фильм встретили долгой овацией. По разным сообщениям, она длилась от восьми до десяти минут, поэтому точнее говорить не о цифре, а о заметно тёплом приёме.  
- [Без больничных: справки у врачей заменят «социальными консультантами»](https://londoncult.co.uk/bez-bolnichnyh-spravki-u-vrachey-zamenyat-sotsialnymi-konsultantami/): Правительство Великобритании запускает пилотную реформу системы больничных листов: вместо врачей общей практики (GPs) часть справок о нетрудоспособности будут оформлять так называемые «социальные консультанты». Новая схема направлена на сокращение числа людей, выпадающих из рынка труда из-за проблем со здоровьем.
- [Древнеанглийская литература: с чего начинался английский текст](https://londoncult.co.uk/drevneangliyskaya-literatura-s-chego-nachinalsya-angliyskiy-tekst/): Когда мы говорим об английской литературе, чаще всего вспоминаются Шекспир, Байрон, Диккенс или Джейн Остин. Но история английского текста началась намного раньше: в мире монастырей, рукописных книг, воинских залов, морских дорог и королей, чья власть держалась на личной верности дружины. Это была Англия раннего Средневековья, а язык той эпохи мы называем древнеанглийским, или Old English. Мы уже говорили о самом языке той эпохи, поэтому здесь речь пойдёт не о грамматике и фонетике, а о литературе: о том, какие тексты создавались на древнеанглийском, как они звучали и какой мир за ними стоял.
- [MA Gallery at Marina Rinaldi: The Women Shaping Contemporary Art](https://londoncult.co.uk/en/ma-gallery-at-marina-rinaldi-the-women-shaping-contemporary-art/): Marina Rinaldi and MA Gallery London joined forces to host an intimate evening dedicated to the role of Women in Contemporary Art; not just artists, but also collectors, patrons of arts, museums and the key figures shaping the future of the art world.
- [Glyndebourne’s First Tosca: Some Impressions After The Dress Rehearsal](https://londoncult.co.uk/en/glyndebourne-s-first-tosca-some-impressions-after-the-dress-rehearsal/): Glyndebourne’s first-ever Tosca is not a museum piece, nor simply an elegant staging of Puccini’s Roman thriller. It is a severe, sharply contemporary reflection on power, fear and the banality of evil.
- [«Тоска» в Glyndebourne: некоторые впечатления после генеральной репетиции](https://londoncult.co.uk/toska-v-glyndebourne-nekotorye-vpechatleniya-posle-generalnoy-repetitsii/): Первая в истории Glyndebourne «Тоска» — не музейный экспонат и не просто еще одна элегантная постановка римского триллера Пуччини. Это жёсткое, остросовременное размышление о власти, страхе и банальности зла. Мне постановка вернула веру в то, что, даже зная в опере каждую ноту, ею всё ещё можно увлечься настолько, чтобы забыть о времени.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: май–июнь–2026](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-may-iyun-2026/): Школьные каникулы — на пороге! А значит, приближается время семейных фестивалей, интерактивных выставок и необычных приключений для детей всех возрастов. Музеи предлагают космические шоу и путешествия в мир древних морей, улицы города превращаются в огромные цветочные декорации, а зоопарк готовится к попытке установить мировой рекорд. Мы собрали самые интересные события мая и июня 2026 года, которые помогут провести weekend ярко и с пользой.
- [How to Tame Paris… Without Going Mad?](https://londoncult.co.uk/en/how-to-tame-paris-without-going-mad/): How to tame a city? “This aspect is too often underemphasized,” says the Fox. “It means making connections” (Antoine de Saint-Exupéry, “The Little Prince”). This article is about getting to know a city, making connections, experiencing its true life, distinguishing one city from thousands of others. And if you're lucky, you'll find a true friend here, one you'll always want to return to.
- [Культурно-некультурно: от советского кода вежливости к этикету международной коммуникации](https://londoncult.co.uk/kulturno-nekulturno-ot-sovetskogo-koda-vezhlivosti-k-etiketu-mezhdunarodnoy-kommunikatsii/): Если вы говорите по-русски, то скорее всего родились и получили азы культуры общения, а может быть даже и прочно усвоили принципы коммуникации, в советском или постсоветском пространстве. А это особое пространство, которое хоть и было разнообразным, но отличалось сильным влиянием идеологии рабоче-крестьянского класса на поведение масс. В быту, в школе, на работе и с друзьями люди пользовались правилами хорошего тона, которые не всегда оказывались релевантными в международной коммуникации. 
- [Дом с молотка: как аукционы становятся зеркалом кризиса недвижимости](https://londoncult.co.uk/dom-s-molotka-kak-auktsiony-stanovyatsya-zerkalom-krizisa-nedvizhimosti/): Недвижимость Великобритании всё чаще уходит «с молотка». Если раньше аукционы ассоциировались в основном с проблемными объектами и инвестиционными спекуляциями, то сегодня они становятся полноценной частью жилищного рынка: с рекордными объёмами сделок, растущим интересом молодых покупателей и одновременно всё более заметными социальными последствиями.
- [Хаос вокруг Royal Pop: Swatch закрывает магазины «по соображениям безопасности»](https://londoncult.co.uk/haos-vokrug-royal-pop-swatch-zakryvaet-magaziny-po-soobrazheniyam-bezopasnosti/): Швейцарская часовая компания Swatch временно закрыла ряд магазинов в Великобритании после массовых беспорядков и давки, возникших из-за запуска лимитированной серии карманных часов Royal Pop, созданной совместно с люксовым брендом Audemars Piguet. Покупатели выстраивались в очереди за несколько суток до старта продаж, а в ряде городов полиции пришлось вмешиваться для предотвращения столкновений.
- [«Драма»: Зендая и Роберт Паттинсон портят свадьбу и обсуждают острые вопросы](https://londoncult.co.uk/drama-zendaya-i-robert-pattinson-portyat-svadbu-i-obsuzhdayut-ostrye-voprosy/): О паре главных актёров вовсю шутят: в 2026 году у них аж три общих проекта. Но по-настоящему посмотреть на совместную работу Зендаи и Роберта Паттинсона можно только в новом фильме Кристоффера Боргли (режиссёра «Тошнит от себя» и «Героя наших снов»): в «Дюне 3» и «Одиссее» они останутся второстепенными персонажами. А «Драма» на сто процентов держится на химии между двумя актёрами и постоянной неловкости в их общении.
- [Средневековый лес у British Museum: Лондон готовится к возвращению Байёского гобелена](https://londoncult.co.uk/srednevekovy-les-u-british-museum-london-gotovitsya-k-vozvrascheniyu-bayyoskogo-gobelena/): В преддверии одного из самых ожидаемых культурных событий ближайших лет — возвращения в Великобританию знаменитого Байёского гобелена — завтра, 16 мая, у входа в British Museum откроется временная садовая инсталляция Tapestry of Trees. Проект станет первым публичным событием масштабной программы, посвящённой прибытию легендарного средневекового артефакта, который осенью 2026 года впервые почти за 900 лет будет показан в Лондоне.
- [Богатые уезжают, новые миллиардеры появляются: рейтинг состоятельных людей Великобритании](https://londoncult.co.uk/bogatye-uezzhayut-novye-milliardery-poyavlyayutsya-reyting-sostoyatelnyh-lyudey-velikobritanii/): Газета The Sunday Times опубликовала ежегодный Rich List — рейтинг 350 самых богатых людей и семей Великобритании. Совокупное состояние участников списка достигло £784 млрд, что эквивалентно примерно четверти ВВП страны. Несмотря на рост общей суммы на 1,4% по сравнению с прошлым годом, авторы рейтинга отмечают признаки замедления экономики и продолжающийся отток состоятельных резидентов из страны.
- [«Варенье из бабочек»: Кантемир Балагов привёз в Канны сон о родине](https://londoncult.co.uk/varenye-iz-babochek-kantemir-balagov-privyoz-v-kanny-son-o-rodine/): Каннский 79-й кинофестиваль уже начался и будет идти до 23 мая. В основном конкурсе участвует «Минотавр» Андрея Звягинцева, который покажут 19 мая. А фильмом «Варенье из бабочек» Кантемира Балагова открылся вчера «Двухнедельник режиссёров» — независимая параллельная программа Каннского кинофестиваля, где традиционно представлено более рискованное и авторское кино. Среди продюсеров проекта — компания Александра Роднянского A.R. Content, уже работавшая с Балаговым над «Дылдой».
- [An Arabian Fairytale at JA Palm Tree Court: My Holiday in Dubai](https://londoncult.co.uk/en/an-arabian-fairytale-at-ja-palm-tree-court-my-holiday-in-dubai/): It is often said that Dubai embodies the exquisite Eastern lifestyle. This futuristic oasis on the edge of the Rub’ al-Khali desert is world-renowned for its skyscrapers glistening in the sun, Michelin-starred restaurants and world-class galleries. A tourist paradise where everyone can immerse themselves in luxury and experience all the delights of the East.
- [Burberry возвращает «британскость» и рост продаж](https://londoncult.co.uk/burberry-vozvraschaet-britanskost-i-rost-prodazh/): Продажи британского люксового бренда Burberry начали восстанавливаться после тяжёлого кризиса на фоне снижения потребительских расходов и общего спада в секторе торговли предметами роскоши. По итогам четвёртого квартала компания зафиксировала рост выше ожиданий аналитиков и заявила о возвращении к «прибыльности».
- [Дроны, бронетехника и 4 тысячи полицейских: Лондон готовится к выходным](https://londoncult.co.uk/drony-bronetehnika-i-4-tysyachi-politseyskih-london-gotovitsya-k-vyhodnym/): В Лондоне в эту субботу будут задействованы более 4 тысяч полицейских для обеспечения безопасности сразу на двух масштабных акциях протеста, которые органы правопорядка считают потенциально взрывоопасными. Как сообщает столичная полиция, речь идёт об одной из крупнейших мобилизаций правоохранителей за последние десятилетия.
- [16 минут, затмившие речь короля: Стритинг готов бросить вызов Стармеру?](https://londoncult.co.uk/16-minut-zatmivshie-rech-korolya-striting-gotov-brosit-vyzov-starmeru/): Король Карл III выступил сегодня в парламенте с традиционной речью, представив законодательную программу правительства Великобритании на ближайший год и открыв новую парламентскую сессию. Но как оказалось, главным предметом обсуждения в Вестминстере стала не королевская речь, а стремительно нарастающий кризис внутри Лейбористской партии. Всего за несколько часов до церемонии премьер-министр Кир Стармер провёл 16-минутную встречу с министром здравоохранения Уэсом Стритингом, после которой в британских политических кругах заговорили о возможной скорой попытке сместить Стармера с поста лидера партии.
- [Откуда взялись 12 времён английского?](https://londoncult.co.uk/otkuda-vzyalis-12-vremyon-angliyskogo/): Мы уже говорили о будущем времени в английском языке и о том, почему формы с shall и will изначально не были «чистым будущим временем». Теперь стоит посмотреть шире: откуда вообще взялось представление о «12 временах» английского языка и почему с исторической точки зрения это не совсем верно.
- [Бывший City Hall в Лондоне превратят в гастрономический и общественный центр](https://londoncult.co.uk/byvshiy-city-hall-v-londone-prevratyat-v-gastronomicheskiy-i-obschestvenny-tsentr/): Здание бывшего City Hall на берегу Темзы в центре Лондона ждёт масштабное преобразование. Один из самых узнаваемых архитектурных объектов района London Bridge City, расположенный по адресу 110 Queen’s Walk, рядом с Potter’s Field и амфитеатром The Scoop, превратят в современное общественное пространство с ресторанами, магазинами, офисами и зелёными террасами.
- [Восточная сказка JA Palm Tree Court: мой отпуск в Дубае](https://londoncult.co.uk/vostochnaya-skazka-japalmtreecourt-moy-otpusk-v-dubae/): Часто можно услышать, что Дубай — это воплощение восточного изысканного образа жизни. Футуристический оазис на окраине пустыни Руб-эль-Хали на весь мир знаменит искрящимися на солнце небоскребами, мишленовскими ресторанами и галереями мирового уровня. Туристический рай, где каждый может окунуться в роскошь и почувствовать всю негу Востока. 
- [Тихий голос искусства и крики протестантов: Венецианская биеннале-2026](https://londoncult.co.uk/tihiy-golos-iskusstva-i-kriki-protestantov-kak-otkryvalas-venetsianskaya-biennale-2026/): Венецианская — старейшая и самая влиятельная биеннале современного искусства в мире. Для художников участие в этой международной выставке — большой вклад в карьеру, институциональное признание, глобальная видимость, вход в международную систему современного искусства. Но сегодня, в дни Венецианской биеннале, часто звучат вопросы о кризисе системы, в первую очередь, культурном, хотя здесь очень много и политического. Даже слишком много! Но обо всём по порядку… 
- [В Лондоне откроют крупнейший музей The Beatles](https://londoncult.co.uk/v-londone-otkroyut-krupneyshiy-muzey-the-beatles/): В центре Лондона появится новое масштабное пространство, посвящённое The Beatles. В 2027 году в районе Savile Row откроется музейный комплекс The Beatles at 3 Savile Row, который разместится в историческом здании бывшего офиса Apple Corps — компании, основанной музыкантами в конце 1960-х годов.
- [Стармер объявил о «перезапуске» премьерства: ответ на кризис лейбористов](https://londoncult.co.uk/starmer-obyavil-o-perezapuske-premyerstva-otvet-na-krizis-leyboristov/): Премьер-министр Великобритании Кир Стармер выступил сегодня в общественном центре Coin Street в Лондоне с программной речью, которую британская пресса уже называет попыткой политического перезапуска правительства на фоне серьёзного кризиса внутри Лейбористской партии и резкого падения поддержки после местных выборов.
- [MA Gallery в Marina Rinaldi: как женщины формируют современное искусство](https://londoncult.co.uk/marina-rinaldi-v-ma-gallery-kak-zhenschiny-formiruyut-sovremennoe-iskusstvo/): Marina Rinaldi и MA Gallery London объединились для проведения камерного вечера, посвящённого роли женщин в современном искусстве. Речь не только о художницах, но и о коллекционерах, меценатах и ключевых фигурах арт-сцены, формирующих её будущее.
- [Триумф «Подросткового возраста» на церемонии BAFTA TV Awards 2026](https://londoncult.co.uk/triumf-podrostkovogo-vozrasta-na-tseremonii-bafta-tv-awards-2026/): В Лондоне состоялась церемония вручения телевизионной премии BAFTA TV Awards 2026, главным триумфатором которой стала драматическая лента Netflix «Adolescence». Сериал получил сразу четыре награды, и это рекордное количество побед для одного проекта за всю историю премии.
- [«Политическое землетрясение»: итоги местных выборов в Великобритании](https://londoncult.co.uk/politicheskoe-zemletryasenie-itogi-mestnyh-vyborov-v-velikobritanii/): Великобритания подводит итоги местных выборов, которые уже называют одним из самых серьёзных политических потрясений последних лет. Правящая Лейбористская партия Кира Стармера потеряла сотни мест в муниципальных советах, а главным победителем стала правая популистская партия Reform UK во главе с Найджелом Фараджем.
- [Секреты Ротшильдов: не говори никому, сколько у тебя денег](https://londoncult.co.uk/sekrety-rotshildov-ne-govori-nikomu-skolko-u-tebya-deneg/): Ротшильды, конечно, были дальновидными стратегами: в свое время они помогли значительными ссудами властителям Англии, Австрии, России, Швеции, Пруссии, полагая, что эта помощь не будет забыта и ведущие дворы Европы станут их постоянными заемщиками. И оказались правы. Но, надо сказать, не все предприятия Ротшильдов оказались успешными, в основном, по политическим причинам.
- [Лето, которое остаётся с тобой: лучшие образовательные лагеря Европы](https://londoncult.co.uk/leto-kotoroe-ostayotsya-s-toboy-luchshie-obrazovatelnye-lagerya-yevropy/): Летние лагеря давно перестали быть просто формой детского отдыха. Сегодня всё больше родителей ищут для детей не только безопасную и интересную среду, но и пространство, где подросток сможет раскрыться, почувствовать самостоятельность, научиться общаться, принимать решения и лучше понимать себя. Мы расскажем о четырёх совершенно разных, но одинаково сильных проекта: творческий кинолагерь в Италии, англоязычная образовательная программа в Латвии, академическая школа в Страсбурге и международная арт-резиденция в Сербии. Каждый из них предлагает собственный подход к развитию подростков — через кино, исследовательскую работу, театр, инженерные проекты или живое творческое взаимодействие. Объединяет их одно: уважение к личности ребёнка и стремление создать среду, в которой подросток чувствует, что его голос услышан, а возможности гораздо шире, чем ему казалось раньше.
- [Eternal Spring. Reading with Children](https://londoncult.co.uk/en/eternal-spring-reading-with-children/): Have you ever noticed that in winter we read our children far more than in spring and summer? Spring reading is something altogether different: when you no longer want to wrap yourself in a blanket but instead, on the contrary, to throw the windows wide open and let in the wind you spent all winter hiding from so carefully and cautiously. You want to read differently, and to talk differently too: more boldly, more directly, more sharply. We read to our children not out of necessity but by making a choice. After all, they are already capable of reading on their own but, thank God,  they still want to read with us. This is exactly how the miracle is happening: shared thoughts and shared emotions with someone who is so like us and yet so different.
- [From greenwashing to greenhushing, or why «eco» does not sell](https://londoncult.co.uk/en/from-greenwashing-to-greenhushing-or-why-eco-does-not-sell/): Research by McKinsey, BCG and Nielsen shows a consistent pattern: around 60–70% of consumers say that sustainability matters to them when making choices. However, the share of those who are genuinely willing to pay more consistently or change their behaviour is significantly lower: according to various estimates, in the range of 20–30%.
- [От грибов до математики: самые интересные STEM-события мая в Лондоне](https://londoncult.co.uk/ot-gribov-do-matematiki-samye-interesnye-stem-sobytiya-maya-v-londone/): Май в Лондоне — один из лучших месяцев для семейных STEM-выходов. В городе проходят научные фестивали, интерактивные workshops, семейные дни в музеях, вечерние лекции для подростков и мероприятия для родителей, которые думают о будущем образовательном маршруте своих детей. В программе: химические эксперименты, древние морские монстры, математика и музыка, научные шоу, творческие мастерские и встречи с учёными. Мы собрали самые интересные события для семей, которые хотят совместить прогулки по Лондону с вдохновляющим и по-настоящему увлекательным образовательным опытом.
- [В Великобритании проходят крупнейшие местные выборы: на кону более 5000 мандатов](https://londoncult.co.uk/v-velikobritanii-prohodyat-krupneyshie-mestnye-vybory-na-konu-bolee-5000-mandatov/): Сегодня по всей Великобритании проходят масштабные местные и региональные выборы, которые уже называют первым серьёзным политическим испытанием для правительства премьер-министра Кира Стармера после победы Лейбористской партии на парламентских выборах 2024 года.
- [От greenwashing к greenhushing, или почему «эко» не продаётся](https://londoncult.co.uk/ot-greenwashing-k-greenhushing-ili-pochemu-eko-ne-prodayotsya/): Исследования McKinsey, BCG и Nielsen показывают устойчивую картину: около 60–70% потребителей заявляют, что устойчивость важна для них при выборе. Однако доля тех, кто действительно готов системно платить больше или менять поведение, значительно ниже. По разным оценкам, в пределах 20–30%.
- [«Trust Matters More Than Price»: The Founders of Esteworld on the Future of Aesthetic Medicine](https://londoncult.co.uk/en/trust-matters-more-than-price-the-founders-of-esteworld-on-the-future-of-aesthetic-medicine/): Aesthetic medicine has long ceased to be solely about appearance. Today, it is a multi-billion-dollar industry where medicine, technology, psychology, preventive healthcare, and global tourism intersect. Over the past decades, Turkey has emerged as one of the world’s leading hubs in this field. Among the key players shaping the market is Esteworld Health Group — a brand that has built an impeccable reputation far beyond the borders of Turkey.
- [«Доверие важнее цены»: создатели Esteworld — о будущем эстетической медицины](https://londoncult.co.uk/doverie-vazhnee-tseny-sozdateli-esteworld-o-buduschem-esteticheskoy-meditsiny/): Эстетическая медицина давно перестала быть исключительно историей о внешности. Сегодня это многомиллиардная индустрия, в которой пересекаются медицина, технологии, психология, превентивный подход к здоровью и глобальный туризм. Причём Турция за последние десятилетия превратилась в один из мировых центров этой сферы. И среди ключевых игроков рынка — Esteworld Health Group, бренд, который сумел завоевать безупречную репутацию далеко за пределами страны.
- [Авиакомпании по всему миру отменили 13 тысяч рейсов](https://londoncult.co.uk/aviakompanii-po-vsemu-miru-otmenili-13-tysyach-reysov/): В мае авиакомпании по всему миру сократили около 13 тысяч рейсов на фоне стремительного роста цен на авиационное топливо, вызванного продолжающимся конфликтом на Ближнем Востоке. По данным аналитической компании Cirium, только за один месяц из глобального расписания исчезло почти два миллиона пассажирских мест. Ситуация развивается накануне британских школьных каникул half-term, которые начинаются в конце мая и традиционно сопровождаются резким ростом спроса на перелёты.
- [Как английский начали «исправлять»: первые грамматисты и орфоэписты](https://londoncult.co.uk/kak-angliyskiy-nachali-ispravlyat-pervye-grammatisty-i-orfoepisty/): Сегодня кажется очевидным, что more better, I didn’t see nothing или ain’t не относятся к стандартному английскому. В учебнике такие формы почти наверняка будут отмечены как ошибки. Но исторически всё было сложнее: многое из того, что сейчас считается просторечием или нарушением нормы, раньше спокойно встречалось в живой речи и даже в литературе.
- [Arthur Boan: «45-minute violin concerto prepares your brain for Shakespeare»](https://londoncult.co.uk/en/arthur-boan-45-minute-violin-concerto-prepares-your-brain-for-shakespeare/): Canadian actor Arthur Boan, a graduate of Guildford School of Acting, is known to London audiences for his roles in Elektra and Oklahoma!. He recently toured the United Arab Emirates with A Midsummer Night's Dream. And now he has just taken on the role of Chief Bromden in One Flew Over the Cuckoo's Nest at The Old Vic, directed by Clint Dyer. His Chief turned out to be unexpectedly striking and vivid. We spoke with Arthur about working on the production, music, the violin, and stamina.
- [Артур Боан: «45-минутный скрипичный концерт подготавливает мозг к Шекспиру»](https://londoncult.co.uk/artur-boan-45-minutny-skripichny-kontsert-podgotavlivaet-mozg-k-shekspiru/): Канадский актёр Артур Боан, выпускник Школы актёрского мастерства в Гилфорде, известен лондонской публике по ролям в «Электре» и «Оклахоме!». Недавно он гастролировал по Объединённым Арабским Эмиратам со спектаклем «Сон в летнюю ночь». А теперь исполняет роль Вождя Бромдена в постановке «Пролетая над гнездом кукушки» в театре Old Vic (режиссёр Клинт Дайер). Его Вождь получился неожиданным, совсем не таким, каким зритель привык видеть этот персонаж. Мы поговорили с Артуром о работе над постановкой, музыке, скрипке и выносливости.
- [London Zoo — 200 лет: посетителям откроют подробности исследования животных](https://londoncult.co.uk/london-zoo-200-let-posetitelyam-otkroyut-podrobnosti-issledovaniya-zhivotnyh/): В London Zoo, одном из старейших и самых известных зоопарков мира, отметили 200-летний юбилей. К знаменательной дате Zoological Society of London (ZSL) объявило о запуске масштабного проекта, который должен изменить представление о работе зоопарка и приблизить посетителей к закулисной стороне заботы о животных.
- [Арендный рынок Великобритании: смещение прибыльности на север](https://londoncult.co.uk/arendny-rynok-velikobritanii-smeschenie-pribylnosti-na-sever/): На рынке аренды жилья в Великобритании нарастает напряжение: новые законодательные ограничения, рост издержек и изменение географии доходности заставляют арендодателей пересматривать свои стратегии и, в ряде случаев, покидать рынок.
- [«Всяк при деле при своём»: кошки в Англии](https://londoncult.co.uk/vsyak-pri-dele-pri-svoyom-koshki-v-anglii/): Кошки сравнительно медленно занимали устойчивое место в системе домашних животных и ещё дольше — в сфере культурной симпатии. В средневековой Европе их присутствие в доме было прежде всего функциональным: они служили средством борьбы с крысами и мышами, защищая запасы пищи и хозяйственные пространства. Лишь изредка источники фиксируют к ним отношение, выходящее за пределы утилитарного, превращая кошку в объект личной привязанности.
- [Istanbul: Changing Faces and Meanings](https://londoncult.co.uk/en/istanbul-changing-faces-and-meanings/): Istanbul has always been a city of transformation: from Constantinople, the capital of Byzantium, to a modern metropolis, its identity has shifted over the centuries. Today, its many roles have been augmented by another: as a global center for aesthetic medicine. We came to Istanbul to experience this side of the city firsthand.
- [Секреты Ротшильдов: «придворный еврей» — гоф-фактор](https://londoncult.co.uk/sekrety-rotshildov-pridvorny-evrey-gof-faktor/): Жизнь Ротшильдов, происхождение их богатства, их национальность, от которой они никогда не отказывались и которой никогда не стеснялись, вызывали и до сих пор вызывают множество сильных эмоций, порождающих массу слухов и сплетен. Отчасти таких, которые обычно сопутствуют людям успешным и известным, а частью (может быть, даже большей) — злонамеренных и умышленных.
- [Стамбул, который меняет лица и смыслы](https://londoncult.co.uk/stambul-kotory-menyaet-litsa-i-smysly/): Стамбул всегда был городом трансформации: от Константинополя, столицы Византии, до современного мегаполиса — веками менял свою идентичность. Сегодня ко многим его ролям добавилась ещё одна — глобальный центр эстетической медицины. Мы приехали в Стамбул, чтобы увидеть именно эту сторону города изнутри.
- [В Англии вступили в силу крупнейшие за 30 лет изменения правил аренды жилья](https://londoncult.co.uk/v-anglii-vstupili-v-silu-krupneyshie-za-30-let-izmeneniya-pravil-arendy-zhilya/): С сегодняшнего дня, с 1 мая, в Англии начали действовать новые правила аренды жилья, закреплённые в законе Renters’ Rights Act. Реформа уже названа самым значительным пересмотром системы частной аренды за последние три десятилетия и затронет около 11 миллионов арендаторов.
- [Инструменты статуса: об изнанке часовой и ювелирной индустрии](https://londoncult.co.uk/instrumenty-statusa-ob-iznanke-chasovoy-i-yuvelirnoy-industrii/): Две увлекательные часовые новости случились на днях. Их мало кто оценит, в отличие от ювелирных событий вроде бриллиантов на сто карат или жемчугов Марии Антуанетты: подобные новости развлекают только часовых снобов. Однако это отличный повод поговорить о том, почему, в отличие от украшений, часы — гораздо более сильный статус-символ. 
- [В центре Лондона появилась скульптура с подписью Banksy](https://londoncult.co.uk/v-tsentre-londona-poyavilas-skulptura-s-podpisyu-banksy/): В центре Лондона появилась новая загадочная скульптура, которая, по мнению наблюдателей, может принадлежать известному уличному художнику Banksy.
- [«Парсифаль»: откровение или испытание?](https://londoncult.co.uk/parsifal-otkrovenie-ili-ispytanie/): Самая неудобная опера Вагнера возвращается на сцену Royal Ballet and Opera. Представьте оперу без стремительного сюжета, без привычной психологической динамики и кульминаций в привычном смысле слова. Вместо этого — растянутое время: одна только прелюдия к первому акту длится почти 14 минут. Вагнер не церемонится со зрителем, отказываясь от драматических канонов и от театра как развлечения в пользу мистической драмы, ритуала, который он сам называл сценическим священнодействием. Ритуала, в котором от зрителя требуется лишь соучастие.
- [Неожиданно высокая прибыль Lloyds Banking Group](https://londoncult.co.uk/neozhidanno-vysokaya-pribyl-lloyds-banking-group/): Крупнейший ипотечный кредитор Великобритании Lloyds Banking Group зафиксировал неожиданно высокую квартальную прибыль, чему способствовали сохраняющиеся на повышенном уровне процентные ставки на фоне конфликта на Ближнем Востоке.
- [Региональная брань и исчезновение языкового разнообразия](https://londoncult.co.uk/regionalnaya-bran-i-ischeznovenie-yazykovogo-raznoobraziya/): В прошлый раз мы разбирали, как в английском языке формировались формы вежливости и почему you вытеснило thou. Но язык меняется не только в «высоких» регистрах. Сегодня можно посмотреть на противоположный пласт — бранную лексику, где процессы идут не менее активно и иногда даже быстрее.
- [Status Symbols: Jewellery, Watches, and What Lies Behind the Glass](https://londoncult.co.uk/en/status-symbols-jewellery-watches-and-what-lies-behind-the-glass/): Two fascinating watch stories broke in the past few days. Most people won't care – unlike jewelry headlines about hundred-carat diamonds or Marie Antoinette's pearls, watch news only entertains watch snobs. Still, it's the perfect excuse to talk about why timepieces are a far more powerful status signal than jewelry ever will be.
- [Leaving the West End: London Theatre in May](https://londoncult.co.uk/en/leaving-the-west-end-london-theatre-in-may/): London theatre has never been confined to the West End playbills. Beyond its glittering boundaries lies an equally vibrant — and in many ways more flexible — scene. Off-West End is a space where theatres can afford boldness and risk: where form is experimented with, contemporary themes and new writing are explored, and where playwrights, directors, and actors in active search are given a voice.
- [Уйти с Вест-Энда: театры Лондона в мае](https://londoncult.co.uk/uyti-s-vest-enda-teatry-londona-v-mae/): Лондонский театр никогда не ограничивается афишами Вест-Энда. За его блистательными пределами существует не менее насыщенная и во многом более гибкая среда. Off-West End – пространство, где театры могут себе позволить смелость и риск. Там экспериментируют с формой, работают с актуальными темами и новыми текстами, а еще дают возможность высказаться тем драматургам, режиссерам и актерам, что живут в активном поиске. Именно в Off-West End появляются постановки, которые стремятся и к эффектности, и к точности высказывания. От камерных драм до переосмысленной классики — эти спектакли предлагают зрителю более интимный и вдумчивый опыт. Мы выбрали несколько постановок, которые показались важными. Среди них: дебюты, эксперименты и, конечно, работы известных звезд английской сцены. 
- [Ограничения на использование соцсетей детьми до 16 лет неизбежны!](https://londoncult.co.uk/ogranicheniya-na-ispolzovanie-sotssetey-detmi-do-16-let-neizbezhny/): Правительство Великобритании намерено ввести ограничения на использование социальных сетей для детей младше 16 лет, однако окончательный формат этих мер пока не определён. Об этом заявила министр образования Бриджит Филлипсон, подчеркнув, что власти остаются открытыми к различным вариантам регулирования.
- [Карл III в Вашингтоне: речь в Конгрессе США о союзе на фоне разногласий](https://londoncult.co.uk/karl-iii-v-vashingtone-rech-v-kongresse-ssha-o-soyuze-na-fone-raznoglasiy/): Король Великобритании Карл III сегодня, во вторник, выступит на совместном заседании Конгресса США, где подчеркнёт устойчивость союзнических отношений между двумя странами, несмотря на недавние разногласия на политическом уровне.
- [Выставка «Здесь (не) там»: каково это — не чувствовать себя своим?](https://londoncult.co.uk/vystavka-zdes-ne-tam-kakovo-eto-ne-chuvstvovat-sebya-svoim/): Каково это — не чувствовать себя своим ни там, откуда ты уехал, ни там, куда приехал? Эти вопросы лежат в основе персональной выставки художницы и фотографа Евгении Стрыгиной Here (Not) There («Здесь (не) там»), которая откроется 5 мая в галерее Cicek Gallery в Баттерси.
- [London Marathon 2026: результаты звёздных участников на дистанции](https://londoncult.co.uk/london-marathon-2026-rezultaty-zvyozdnyh-uchastnikov-na-distantsii/): В воскресенье London Marathon 2026 стал для столицы одним из самых ярких событий весны. Центральные улицы и районы юго-восточного Лондона были перекрыты, и более 59 000 участников вышли на дистанцию 42,2 км. Тысячи зрителей выстроились вдоль маршрута, поддерживая бегунов.
- [Exhibition «Here (Not) There»: What Does It Feel Like To Belong Nowhere?](https://londoncult.co.uk/en/exhibition-here-not-there-what-does-it-feel-like-to-belong-nowhere/): What does it feel like to belong nowhere — neither in the place you left nor in the place you arrived? These questions are at the centre of here (not) there, a solo exhibition by visual artist Evgeniya Strygina, opening on 5 May at Cicek Gallery in Battersea.
- [Ипотека в Британии подорожала на тысячи фунтов в год](https://londoncult.co.uk/ipoteka-v-britanii-podorozhala-na-tysyachi-funtov-v-god/): Рост процентных ставок по ипотеке в Великобритании, связанный с геополитической нестабильностью на Ближнем Востоке, может обойтись домовладельцам в Лондоне и пригородах в тысячи фунтов стерлингов ежегодно. К таким выводам пришли аналитики Либерально-демократической партии.
- [Секреты Ротшильдов: неправдивая история Жоржа Дарванелла](https://londoncult.co.uk/sekrety-rotshildov-nepravdivaya-istoriya-zhorzha-darvanella/): В 1845 году была основана железнодорожная компания Compagnie des chemins de fer du Nord, и главными её инвесторами стали Ротшильды. Надо сказать, Ротшильды везде поспевали со своими деньгами, быстро разобравшись, что железнодорожное строительство несет немыслимые прибыли. Более того, есть все основания говорить о том, что густая сеть европейских дорог построена во многом благодаря именно этой семье.
- [Brighton Festival: 60 years of art on the edge of the sea](https://londoncult.co.uk/en/brighton-festival-60-years-of-art-on-the-edge-of-the-sea/): In May 2026, Brighton once again turns into one large cultural space. From May 1 to 25, the famous seaside city hosts the 60th Brighton Festival — the largest curated multi-genre festival in England. More than 100 events, over 140 artists, five world premieres and dozens of exclusives — dry numbers only hint at the scale. In practice, this is three weeks during which theatre, music, visual art, literature and public discussions literally dissolve into the city. But it is not only about the anniversary: the festival is entering a new phase, changing the very model of its existence.
- [Physics on Film Festival 2026: Science Hits the Big Screen](https://londoncult.co.uk/en/physics-on-film-festival-2026-science-hits-the-big-screen/): Last weekend, the Physics on Film Festival 2026 turned cutting-edge science into cinematic spectacle at the beautiful headquarters of the Institute of Physics, just a short walk from King’s Cross in central London. The event was completely full, buzzing with energy as audiences packed in for a day where physics leapt off the page and onto the screen.
- [Brighton Festival: 60 лет искусства на краю моря](https://londoncult.co.uk/brightonfestival-60-let-iskusstva-na-krayu-morya/): В мае 2026 года Brighton снова превращается в одно большое культурное пространство. С 1 по 25 мая в знаменитом приморском городе проходит 60-й Brighton Festival — крупнейший курируемый мультижанровый фестиваль в Англии. Более 100 событий, свыше 140 артистов, пять мировых премьер и десятки эксклюзивов — сухие цифры лишь намекают на масштаб. На практике это три недели, в течение которых театр, музыка, визуальное искусство, литература и общественные дискуссии буквально растворяются в городе. При этом фестиваль входит в новую фазу, меняя саму модель своего существования.
- [Цифровой след: как AI-поиск перераспределяет клиентов](https://londoncult.co.uk/tsifrovoy-sled-kak-ai-poisk-pereraspredelyaet-klientov/): В 2026 году рынок рекомендаций специалистов, подрядчиков расширился за счёт AI-ассистентов и генеративных ответов и стал алгоритмическим. Клиенты больше не перебирают подрядчиков в Google: они задают вопрос ИИ и получают готовый список тех, кому можно доверить задачу.
- [Мировое богатство растёт, но не в Британии: массовый отток капитала](https://londoncult.co.uk/mirovoe-bogatstvo-rastyot-no-ne-v-britanii-massovoe-begstvo-kapitala/): Великобритания отстаёт от США и европейских соседей в борьбе за привлечение самых состоятельных людей, говорится в новом исследовании консалтинговой компании Knight Frank. Причиной такой динамики аналитики называют изменения в налоговом режиме для нерезидентов (non-dom), инициированные канцлером казначейства Рейчел Ривз.
- [Interior as a Reflection of Lifestyle](https://londoncult.co.uk/en/interior-as-a-reflection-of-lifestyle/): Imagine you’ve just bought your dream home or flat. Now comes the next step: choosing furniture, selecting elegant lighting, laying out rugs. And then the question arises: how do you choose? Out of thousands of options, which bed is the right one? What guides the decision beyond a simple “I like it — I don’t”?
- [Honest Materials: how the «green» market is actually evolving](https://londoncult.co.uk/en/honest-materials-how-the-green-market-is-actually-evolving/): Over the past few years, «sustainability» has moved from a trend to a structural shift in the material market. What was once a question of preference — do I want to use ecomaterials or not — is becoming part of a broader system of expectations, policies, and measurable change.
- [Честные материалы: как на самом деле развивается «зелёный» рынок?](https://londoncult.co.uk/chestnye-materialy-kak-na-samom-dele-razvivaetsya-zelyony-rynok/): За последние несколько лет устойчивость перестала быть трендом и превратилась в структурный сдвиг на рынке материалов. То, что раньше было вопросом выбора — хочу ли я использовать экоматериалы или нет? — становится частью более широкой системы ожиданий, политик и измеримых изменений.
- [Highlights of collectible design from PAD Paris 2026](https://londoncult.co.uk/en/highlights-of-collectible-design-from-pad-paris-2026/): LC went to PAD Paris to discover some of the most compelling works in collectible design. The fair closed on Sunday, April 12th, marking its 28th edition – and, as always, it did not disappoint. 
- [PAD Paris 2026: язык коллекционного дизайна](https://londoncult.co.uk/pad-paris-2026-yazyk-kollektsionnogo-dizayna/): Ярмарка коллекционного дизайна PAD Paris 2026 завершилась в Париже, отметив 28-й выпуск и, как всегда, оправдав ожидания. LC побывал на PAD и готов поделиться с читателями последними тенденциями и самыми выразительными работами в области коллекционного дизайна. 
- [Жилье в центре Лондона подешевело более чем на 12%](https://londoncult.co.uk/zhilye-v-tsentre-londona-podeshevelo-bolee-chem-na-12/): В ряде районов Лондона за последний год зафиксировано двузначное снижение цен на жильё. Согласно официальным данным Управления национальной статистики (ONS), в Вестминстере, включающем такие престижные районы, как Mayfair и Knightsbridge, стоимость недвижимости снизилась на 12,7% за 12 месяцев к февралю. В соседнем районе Kensington & Chelsea, где средняя стоимость жилья составляет £1,23 млн, падение составило 11,2%.
- [Как работает вежливый английский](https://londoncult.co.uk/kak-rabotaet-vezhlivy-angliyskiy/): Вежливый английский давно приобрёл репутацию языка, в котором прямой смысл часто расходится с реальным намерением. Фраза Could you open the window? буквально спрашивает о способности открыть окно, но на деле это обычная просьба. Would you mind…? формально интересуется, не возражает ли собеседник, хотя фактически тоже просит о действии. I’m afraid… редко передаёт настоящий страх: чаще это мягкий способ ввести отказ, плохую новость или несогласие. Такие конструкции работают не как набор буквальных значений, а как социальные сигналы, задача которых — уменьшить давление на адресата. 
- [Jeff Shankley: “Theatre is the bedtime story business”](https://londoncult.co.uk/en/jeff-shankley-theatre-is-the-bedtime-story-business/): Jeff Shankley, a legend of British musical theatre and the original performer of Munkustrap in Cats and Pilate in Jesus Christ Superstar, has never confined himself to the mirror of the stage. He writes books and composes music. Today, the owner of an unforgettable baritone takes to the stage at Charing Cross Theatre as Claude Monet in the musical A Mirrored Monet — and it is theatre that became the focus of our conversation.
- [Джефф Шенкли: «Театр — это искусство рассказывать сказки перед сном»](https://londoncult.co.uk/dzheff-shenkli-teatr-eto-iskusstvo-rasskazyvat-skazki-pered-snom/): Джефф Шенкли, легенда британского музыкального театра и первый исполнитель ролей Манкустрапа в Cats и Понтия Пилата в Jesus Christ Superstar, никогда не ограничивался лишь сценой. Он пишет книги и сочиняет музыку. Сегодня обладатель незабываемого баритона выходит на сцену театра Charing Cross Theatre в роли Клода Моне в мюзикле A Mirrored Monet — и именно театр стал центром нашего разговора. Шенкли говорит не о гении, а о человеке — сложном, уязвимом и одержимом своим ремеслом. В беседе он размышляет о природе творчества, его мимолётности, страхе и свободе, о том, как рождается роль и почему важно не судить персонажа, а попытаться его понять.
- [«Желание: Анатомия взгляда»: летняя групповая выставка Sarabande-2026](https://londoncult.co.uk/zhelanie-anatomiya-vzglyada-letnyaya-gruppovaya-vystavka-sarabande-2026/): С 30 июля по 4 сентября 2026 года в лондонской Sarabande Foundation пройдет ежегодная летняя выставка художников-резидентов — масштабный групповой проект, объединяющий живопись, скульптуру, текстиль, фотографию и инсталляцию. Экспозиция станет итогом года интенсивной творческой работы участников студий Sarabande в Haggerston и Tottenham.
- [Когда ужин становится искусством: этикет и «Сюрреалистический бал» Ротшильдов](https://londoncult.co.uk/kogda-uzhin-stanovitsya-iskusstvom-etiket-i-syurrealisticheskiy-bal-rotshildov/): Удачные приёмы обычно оставляют приятные воспоминания, но редко оказываются чем-то действительно примечательным. Их множество. Хороший стол, приятные люди и хорошая музыка — стандартный набор для торжественного обеда. Но иногда в истории появляются события, которые выходят далеко за рамки обычного гостеприимства. Они становятся легендой.
- [«In Circulation: An Exchange of Memories»: A solo exhibition by Siarhei Yazlavetski](https://londoncult.co.uk/en/in-circulation-an-exchange-of-memories-a-solo-exhibition-by-siarhei-yazlavetski/): A solo exhibition by Siarhei Yazlavetski at J/M Gallery, In Circulation: An Exchange of Memories, is a documentary photography project exploring Portobello Road Market as a living archive where objects, people, and cultures are continually in motion.
- [«В обращении: обмен воспоминаниями»: выставка Сяргея Язлавецкого](https://londoncult.co.uk/v-obraschenii-obmen-vospominaniyami-vystavka-syargeya-yazlavetskogo/): Персональная выставка Сяргея Язлавецкого в J/M Gallery, In Circulation: An Exchange of Memories, — документальный фотопроект, исследующий рынок Портобелло-роуд как живой архив, где предметы, люди и культуры находятся в постоянном движении.
- [От среднеанглийского к ранненовоанглийскому: как изменилась литература](https://londoncult.co.uk/ot-sredneangliyskogo-k-rannenovoangliyskomu-kak-izmenilas-literatura/): В «Кентерберийских рассказах» Джеффри Чосера язык заметно отличается от современного английского, но при этом уже читается гораздо легче, чем древнеанглийские тексты. Следующий этап истории английской литературы связан не с одним автором, а с целым рядом событий, произошедших в конце XV — начале XVI века. За несколько десятилетий изменились язык, письменность, книжное дело и сама роль литературы.
- [Shakespeare and Company: Shakespeare, Sylvia Beach and a Table with a View of Notre-Dame](https://londoncult.co.uk/en/shakespeare-and-company-shakespeare-sylvia-beach-and-a-table-with-a-view-of-notre-dame/): How can Shakespeare help you explore Paris? Where can you get a truly delicious cup of coffee with a view of Notre-Dame? And is there a quiet, peaceful spot in the very heart of the city's hustle? The answer to all these questions is the Parisian bookshop Shakespeare and Company! Let's go inside together…
- [Freedom Means Becoming Part of History: The First Gundam Base Store Opens in London](https://londoncult.co.uk/en/freedom-means-becoming-part-of-history-the-first-gundam-base-store-opens-in-london/): The United Kingdom’s first official The Gundam Base store opened in London’s Camden Market – a space dedicated to one of Japan’s most famous anime franchises. The ceremony brought together representatives of Bandai Namco, Deputy Head of Mission Minister of the Embassy of Japan Masaki Ikegami, Bandai Namco Europe Ltd representative John Mackenzie and Kazu Kojima, and musician Takanori Nishikawa, whose voice has accompanied stories from the Gundam universe for more than twenty years, as well as hundreds of fans — some of whom had arrived as early as five in the morning. For a store opening in London, that may not sound unbelievable. But watching the people in line, you quickly understand: all of them – these wonderfully different people – had come to Camden not so much to shop as to feel that “we are all at home here.” And their home is the Gundam universe, whose doors are hospitably open to anyone who wanders toward its warmly flickering light – even if that light is electronic.
- [Where to Go with Children During the Summer Holidays: July–August 2026](https://londoncult.co.uk/en/where-to-go-with-children-during-the-summer-holidays-july-august-2026/): Summer holidays are about far more than beaches and sunshine. Throughout July and August 2026, London is packed with inspiring family events, from hands-on science at the Zoo and medieval jousting tournaments to theatre premieres, creative workshops, nature festivals and programmes designed for teenagers already thinking about their future careers. Here's our pick of the season's most exciting family experiences.
- [Свобода — быть собой в истории: в Лондоне открылся первый магазин GundamBase](https://londoncult.co.uk/svoboda-byt-soboy-v-istorii-v-londone-otkrylsya-pervy-magazin-gundambase/): В лондонском Camden Market открылся первый в Великобритании официальный магазин The Gundam Base — пространство, посвящённое одной из самых известных японских анимационных франшиз. На церемонии собрались представители Bandai Namco, заместитель главы дипломатической миссии Посольства Японии в Великобритании Масаки Икэгами, представители Bandai Namco Europe Ltd Джон Маккензи и Кадзу Кодзима, а также музыкант Таканори Нишикава, чей голос уже больше двадцати лет сопровождает истории вселенной Gundam, и, конечно, сотни поклонников, некоторые из которых пришли сюда ещё... в пять утра. И это не кажется невероятным. Наблюдая за людьми в очереди, быстро понимаешь: все они — эти разные-разные люди! — приехали в Кэмден не столько за покупками, сколько за ощущением «мы тут все дома». Их дом — вселенная Gundam, и двери его гостеприимно открыты для любого, кто забредёт на приветливо мерцающий огонёк, хоть и электронный.
- [Энди Бернэм у дверей №10: без эйфории и без выборов](https://londoncult.co.uk/endi-bernem-u-dverey-dauning-strit-bez-eyforii-i-bez-vyborov/): И вот опять! На Даунинг-стрит, 10 — новоселье. Простая с виду бронированная дверь радушно распахивается для четвертого за последние четыре года премьер-министра, при этом лишь один из них — Кир Стармер — первоначально пришел к власти после победы на общенациональных выборах. Ларчик открылся, впустив нового постояльца. Цена входа — благополучие страны.
- [Куда сходить с детьми на каникулах: июль—август 2026 года](https://londoncult.co.uk/kuda-shodit-s-detmi-na-kanikulah-iyul-avgust-2026-goda/): Летние каникулы — это не только пляж и пальмы. В июле и августе 2026 года Лондон предлагает семьям десятки полезных и занимательных программ: научные эксперименты в зоопарке, рыцарские турниры, театральные премьеры, художественные мастерские, экологические фестивали и занятия для подростков, которые уже задумываются о будущей профессии. Рассказываем о самых интересных событиях.
- [The Secret Listeners of Trent Park: Jewish Refugees vs. Hitler's Generals](https://londoncult.co.uk/en/the-secret-listeners-of-trent-park-jewish-refugees-vs-hitler-s-generals/): The historic Trent Park mansion in north London, where British intelligence secretly recorded the conversations of high-ranking German and Italian prisoners of war during the Second World War, is to open to the public as a museum for the first time. The Trent Park House of Secrets exhibition will begin on 21 July.
- [«День разоблачения»: Стивен Спилберг играет в «Секретные материалы» и говорит о доброте](https://londoncult.co.uk/den-razoblacheniya-stiven-spilberg-igraet-v-sekretnye-materialy-i-govorit-o-dobrote/): Трудно найти более разностороннего режиссёра, чем Спилберг. Его знают как автора хоррора «Челюсти», драмы «Список Шиндлера», приключенческих фильмов про Индиану Джонса и так далее. Но с первых творческих лет автор ещё любил и фантастику о пришельцах. С этой темой связаны его ранние успехи: «Близкие контакты третьей степени» и «Инопланетянин». 
- [Danny O'Connor: Awakened Dreams Opens at Nobu Hotel London](https://londoncult.co.uk/en/the-real-artist-behind-colleen-hoover-s-confess-brings-new-work-to-nobu-hotel-london/): Eclectic Gallery presents Awakened Dreams, a solo exhibition by Liverpool-born artist Danny O’Connor, hosted at Nobu Hotel London Portman Square from 11 to 23 August 2026, with a private view on Thursday 13 August, 6–8pm.
- [Дэнни О’Коннор представит новую серию работ в лондонском отеле Nobu](https://londoncult.co.uk/hudozhnik-denni-o-konnor-predstavit-novuyu-seriyu-rabot-v-londonskom-otele-nobu/): В Nobu Hotel London Portman Square с 11 по 23 августа 2026 года пройдёт персональная выставка «Пробуждённые сны» британского художника Дэнни О’Коннора, чьи картины получили международную известность благодаря роману Коллин Гувер «Признание» («Confess») и его телевизионной экранизации. Проект подготовлен Eclectic Gallery совместно с отелем Nobu.
- [Тайные слушатели Трент-парка: еврейские беженцы против генералов Гитлера](https://londoncult.co.uk/taynye-slushateli-trent-parka-evreyskie-bezhentsy-protiv-generalov-gitlera/): Исторический особняк Трент-парк на севере Лондона, где во время Второй мировой войны британская разведка тайно записывала разговоры высокопоставленных немецких и итальянских военнопленных, впервые откроется для публики как музей. Экспозиция Trent Park House of Secrets начнёт работу 21 июля.
- [«Кентерберийские рассказы»: вся Англия на одной дороге](https://londoncult.co.uk/kenterberiyskie-rasskazy-vsya-angliya-na-odnoy-doroge/): Рифма, пришедшая в английскую поэзию, постепенно изменила не только звучание стихов, но и сами возможности поэтического повествования. И одним из тех, кто сумел в полной мере воспользоваться этим новым поэтическим инструментом, стал Джеффри Чосер, создавший лёгкий, живой рифмованный стих. Лучше всего это видно в его произведении «Кентерберийские рассказы».
- [Русский язык в британской школе: всё, что нужно знать родителям о GCSE Russian](https://londoncult.co.uk/russkiy-yazyk-v-britanskoy-shkole-vsyo-chto-nuzhno-znat-roditelyam-o-gcserussian/): Тема экзаменов по русскому языку всегда вызывает горячий интерес. Какой уровень русского должен быть у ученика? Нужно ли готовиться к экзаменам, если ребёнок и так говорит по-русски дома? И если нужно, то насколько серьёзно? Какая практическая польза от экзаменов? Эти и другие вопросы чаще всего можно услышать в родительских группах и чатах. Итак, давайте разберёмся по порядку.
- [SOURCE FASHION 2026: HOW THE GLOBAL FASHION INDUSTRY IS CHANGING](https://londoncult.co.uk/en/source-fashion-2026-how-the-global-fashion-industry-is-changing/): While global fashion weeks continue to set aesthetic trends, an event shaping the industry's economics is taking place at London’s ExCeL exhibition center. The Source Fashion 2026 trade show brings together garment manufacturers, fabric suppliers, developers of innovative materials, and representatives from major European retailers. It is here that discussions unfold regarding who will produce clothing for the global market in the coming years and how they will do it.
- [Гобелен из Байё: герой уже собственной истории](https://londoncult.co.uk/gobelen-iz-bayyo-geroy-uzhe-sobstvennoy-istorii/): Более 80 тысяч человек выстроились 1 июля 2026 года в виртуальную очередь за билетами на выставку Гобелена из Байё в Британском музее. За считаные часы были полностью раскуплены места на первые месяцы экспозиции. Причина этого ажиотажа вполне объяснима. Впервые почти за тысячу лет знаменитый памятник покинул Францию и прибыл в Англию, где будет экспонироваться с сентября 2026 года по июль 2027 года.
- [Древние океаны, электричество и Луна среди бела дня: STEM-июль в Лондоне](https://londoncult.co.uk/drevnie-okeany-elektrichestvo-i-luna-sredi-bela-dnya-stem-iyul-v-londone/): Летние каникулы — хорошее время, чтобы показать детям и подросткам, что наука существует не только в школьных учебниках. В июле и в первые дни августа лондонские музеи, обсерватории и научные центры предлагают насыщенную программу: от наблюдений Луны среди бела дня и экспериментов с электричеством до выставок о древних океанах, еде будущего и математическом искусстве. Мы собрали научные события, выставки и семейные программы, которые можно включить в июльские маршруты по Лондону.
- [Source Fashion 2026: как меняется мировая индустрия моды](https://londoncult.co.uk/source-fashion-2026-kak-menyaetsya-mirovaya-industriya-mody/): Пока мировые недели моды продолжают задавать эстетические ориентиры, в лондонском выставочном центре ExCeL проходит событие, которое определяет экономику индустрии. Выставка Source Fashion 2026 объединяет производителей одежды, поставщиков тканей, разработчиков инновационных материалов и представителей крупнейших европейских ритейлеров. Здесь обсуждают, кто и как будет производить одежду для мирового рынка в ближайшие годы.
- [Как старая поэзия помогает услышать прошлое](https://londoncult.co.uk/kak-staraya-poeziya-pomogaet-uslyshat-proshloe/): Когда мы говорим о старой английской литературе, легко увязнуть в датах, королях и завоеваниях. Но у литературы есть ещё одна важная сторона — звук. Стих можно не только читать глазами. Его можно попытаться услышать.
- [Больше чем сказка: почему важно читать детям](https://londoncult.co.uk/bolshe-chem-skazka-pochemu-vazhno-chitat-detyam/): «Национальный год чтения-2026» — государственная инициатива, направленная на популяризацию книг в Великобритании. Она появилась не случайно: последние исследования показывают, что жители Соединённого Королевства всех возрастов всё реже обращаются к печатным изданиям, а ситуация в семьях с маленькими детьми вызывает особую тревогу.
- [Английская скромность: ключ к достоинству и приятному общению](https://londoncult.co.uk/angliyskaya-skromnost-klyuch-k-dostoinstvu-i-priyatnomu-obscheniyu/): Приглашение на чай в дом князей Лобановых-Ростовских — это всегда праздник. И не только потому, что не каждый день приходится ходить в гости к аристократам, а в первую очередь поскольку наши беседы всегда полны искренней радости, открытий и эстетики, которые пронизывают все: от интерьера дома до милых объятий в дверях. Какое восхитительное умение во время простой встречи за чашкой чая создать исключительно позитивное настроение. Всегда, без исключений!
- [Tones of Beauty 2026: как меняется мировая индустрия красоты](https://londoncult.co.uk/tones-of-beauty-2026-kak-menyaetsya-mirovaya-industriya-krasoty/): Лондонская Tones of Beauty Expo в этом году показала: мировой рынок красоты переживает смену эпох. Если ещё несколько лет назад главным трендом считались K-Beauty и clean beauty, то сегодня индустрия говорит о гораздо более масштабных изменениях. На первый план выходят биотехнологии, культурная идентичность брендов, персонализированный уход и новые рынки — от Африки до стран Персидского залива. Выставка объединила производителей, дистрибьюторов, представителей ритейла и инвесторов со всего мира. А в центре внимания оказались в первую очередь новые модели развития бизнеса.
- [LONGEVITY: A GLOBAL TREND TRANSFORMING THE ECONOMY, MEDICINE, AND PERCEPTIONS OF AGING](https://londoncult.co.uk/en/longevity-a-global-trend-transforming-the-economy-medicine-and-perceptions-of-aging/): Just a decade ago, talk of aging prevention was viewed as the stuff of science fiction. Today, longevity is one of the fastest-growing sectors of the global economy. It encompasses far more than just medicine; it spans artificial intelligence, biotechnology, diagnostics, insurance, real estate, fitness, nutraceuticals, and even urban planning. This is precisely why major international conferences now bring together scientists and physicians alongside investors, business leaders, government officials, and representatives from technology companies. The Longevity Show in London is one such platform.
- [«Hot» Conversations About Climate and Materials](https://londoncult.co.uk/en/hot-conversations-about-climate-and-materials/): Last week in London will be remembered by many for its record-breaking heat. It seemed as though the entire city was searching for shade, while conversations about the weather ceased, for once, to be the traditional British way of starting a conversation. Climate change had become part of everyday life.
- [«Жаркие» разговоры о климате и материалах](https://londoncult.co.uk/zharkie-razgovory-o-klimate-i-materialah/): Прошлая неделя в Лондоне запомнится многим рекордной жарой. Казалось, весь город искал тень, а разговоры о погоде впервые перестали быть обычным британским способом начать беседу. Климатические изменения буквально оказались частью повседневной жизни.
- [Не только Чосер: «Сэр Гавейн и Зелёный рыцарь»](https://londoncult.co.uk/ne-tolko-choser-ser-gaveyn-i-zelyony-rytsar/): Когда говорят о среднеанглийской литературе, почти неизбежно вспоминают Джеффри Чосера. Это понятно: его Canterbury Tales давно стали главным символом английского XIV века. Но среднеанглийский мир был гораздо шире одного автора и одного лондонского диалекта. В то же столетие на северо-западе Англии создан один из самых загадочных и красивых рыцарских текстов Средневековья Sir Gawain and the Green Knight («Сэр Гавейн и Зелёный рыцарь»).
- [ИИ меняет рынок труда: рейтинг профессий с лучшими перспективами на 2026 год](https://londoncult.co.uk/ii-menyaet-rynok-truda-reyting-professiy-s-luchshimi-perspektivami-na-2026-god/): Несмотря на опасения, что искусственный интеллект может вытеснить миллионы работников, рейтинг международной платформы по поиску работы Indeed показывает: самые перспективные профессии будущего связаны не только с технологиями, но и с живыми коммуникациями, практическими навыками, образованием, здравоохранением и зелёной экономикой.
- [London theatre in July: shows for conversation and reflection](https://londoncult.co.uk/en/london-theatre-in-july-shows-for-conversation-and-reflection/): Summer is in full swing! You want to relax, wear beautiful clothes, drink champagne or lemonade, wander thoughtlessly through streets or fields, and meet up with friends. For nice clothes and meetings with friends, the theatre is an excellent place. We have selected seven shows for you that you absolutely must see this summer — and then discuss over a glass of something. There is everything here: comedy, drama, history, and, of course, stars!
- [Что посмотреть в театральном Лондоне в июле: спектакли для бесед и размышлений](https://londoncult.co.uk/chto-posmotret-v-teatralnom-londone-v-iyule-spektakli-dlya-besed-i-razmyshleniy/): Лето в самом разгаре! Хочется отдыхать, носить красивую одежду, пить шампанское или ситро, бездумно бродить по улицам или полям, встречаться с друзьями. Для нарядных выходов и встреч с друзьями театр — отличное место. Мы подобрали для вас семь спектаклей, которые непременно нужно увидеть этим летом, а потом обсудить за бокалом. Тут есть все: комедия, драма, история и, конечно, звезды!  
- [Longevity: мировой тренд, меняющий экономику, медицину и представление о старении](https://londoncult.co.uk/longevity-mirovoy-trend-menyayuschiy-ekonomiku-meditsinu-i-predstavlenie-o-starenii/): Еще десять лет назад разговоры о долголетии воспринимались как нечто из области научной фантастики. Сегодня longevity — одна из самых быстрорастущих отраслей мировой экономики. Это уже не только медицина, но и искусственный интеллект, биотехнологии, диагностика, страхование, недвижимость, фитнес, нутрицевтика и даже городское планирование. Именно поэтому крупнейшие международные конференции сегодня собирают как ученых и врачей, так и инвесторов, представителей бизнеса, государственных структур и технологических компаний. Одной из таких площадок стала The Longevity Show в Лондоне. 
- [Как меняется рынок частного образования в Англии](https://londoncult.co.uk/kak-menyaetsya-rynok-chastnogo-obrazovaniya-v-anglii/): В Англии усиливается кризис в секторе независимого образования: за последний год десятки частных школ объявили о прекращении работы, а тысячи учеников были вынуждены срочно искать новые места.
- [«Жмурки», «плевалки», «бабки» и другие: детские игры тюдоровской Англии](https://londoncult.co.uk/zhmurki-plevalki-babki-i-drugie-detskie-igry-tyudorovskoy-anglii/): Жизнь детей и подростков в Англии эпох Тюдоров и Стюартов была наполнена огромным количеством игр, требовавших недюжинной ловкости и сообразительности. Одно только школьное представление из пьесы Уильяма Хокинсона «Масленичные забавы Аполлона», поставленное учениками школы в Хэдли в Масленичный вторник 1627 года, упоминает среди известных мальчикам развлечений «жмурки», «плевалки», «бабки» или «камушки», «кости», футбол, «прятки», «чехарду», «мельницу», «ножички», «молчанку», «девять лунок», «кольца», «кубарь», «пристенок», «волчок», «сдвинь-носок», «трик-трак» и «верхом на свинье».
- [«Получеловек»: травмирующая драма о токсичной маскулинности и непринятии себя](https://londoncult.co.uk/poluchelovek-travmiruyuschaya-drama-o-toksichnoy-maskulinnosti-i-neprinyatii-sebya/): Спустя два года после ошеломительного успеха «Оленёнка» сценарист и актёр Ричард Гэдд вернулся с новым сериалом. «Получеловек» уже перебрался на HBO и BBC, поэтому выходил по эпизоду в неделю, что на самом деле даже прибавило интриги. Уже успевшая уложиться в голове история с каждым продолжением меняется. Но, что самое удивительное, второй сериал получился даже более грубым, мрачным и эмоциональным.
- [McDonald’s, Picturehouse, Wetherspoons в деле: запущена программа скидок на детский досуг](https://londoncult.co.uk/mcdonald-s-picturehouse-wetherspoons-v-dele-zapuschena-programma-skidok-na-detskiy-dosug/): Теперь по всей стране семьи смогут платить меньше за детский досуг и развлечения в период школьных каникул. Правительственная программа Great British Summer Savings снижает НДС с 20% до 5% на целый ряд товаров и услуг.
- [An Artist of Line and Thought: Daniel Brush exhibition in École Van Cleef & Arpels in Paris](https://londoncult.co.uk/en/an-artist-of-line-and-thought-daniel-brush-exhibition-in-cole-van-cleef-amp-arpels-in-paris/): Some seven or eight years ago, at TEFAF in Maastricht, a colleague drew my attention to a group of steel-and-gold brooches of intricate texture by the American jeweller Daniel Brush. It didn’t click for me at the time, I could appreciate the level of craftsmanship, but as “design” I simply couldn’t. What I saw were exquisite artistic studies, not wearable pieces. I noted the name but did not add it to my list of designers I follow.
- [Художник линии и идеи: самая большая выставка Даниэла Браша в Париже](https://londoncult.co.uk/hudozhnik-linii-i-idei-samaya-bolshaya-vystavka-daniela-brasha-v-parizhe/): Лет семь или восемь назад в Маастрихте на TEFAF коллега обратила моё внимание на стальные с золотом броши сложной фактуры авторства американского ювелира Даниэла Браша. Мне тогда это «не зашло»: хотя уровень мастерства я оценила, а вот «дизайн» — не смогла. Показалось, что работы — изысканные артистические штудии, «неносибельные» вещи. Я запомнила имя, но в свой список «дизайнеров, за которыми слежу» не включила.
- [Жара против net zero: британцев обязывают демонтировать кондиционеры](https://londoncult.co.uk/zhara-protiv-net-zero-britantsev-obyazyvayut-demontirovat-konditsionery/): В Великобритании разгорается спор вокруг бытовых кондиционеров: владельцы частного жилья сталкиваются с требованиями местных властей демонтировать уже установленные системы охлаждения, если чиновники считают, что необходимость в «активном охлаждении» не доказана. В центре конфликта — не только градостроительные нормы, но и более широкая политика «нулевых выбросов», из-за которой местные советы всё чаще рассматривают кондиционеры как нежелательное энергоёмкое решение. Формально речь не идёт о полном запрете кондиционеров, однако на практике ряд муниципалитетов требует от жителей доказать, что все альтернативные способы охлаждения — от затенения окон до естественной вентиляции — уже исчерпаны.
- [После 1066 года: как английская литература пережила нормандское завоевание](https://londoncult.co.uk/posle-1066-goda-kak-angliyskaya-literatura-perezhila-normandskoe-zavoevanie/): Нормандское завоевание 1066 года часто представляют как резкий обрыв в истории английской литературы. В этом есть доля правды. После победы Вильгельма Завоевателя языком двора, знати и администрации стал англо-нормандский французский. Латинский по-прежнему оставался языком церкви, образования и учёной письменности. На этом фоне английский язык словно отступил в тень.
- [Илон Маск больше не триллионер](https://londoncult.co.uk/ilon-mask-bolshe-ne-trillioner/): Илон Маск больше не является триллионером после того, как акции недавно вышедшей на биржу SpaceX и производителя электромобилей Tesla на этой неделе упали в цене.
- [Почему я считаю Ambassadori Island Batumi одной из самых интересных инвестиционных возможностей](https://londoncult.co.uk/pochemu-ya-schitayu-ambassadori-island-batumi-odnoy-iz-samyh-interesnyh-investitsionnyh-vozmozhnostey/): За свою жизнь я видела немало проектов, бизнесов и инвестиционных возможностей. Но иногда появляется что-то такое, что заставляет остановиться и сказать: «Вот это действительно особенное». Именно такое впечатление произвёл на меня проект Ambassadori Island Batumi.
- [Kostya Benkovich: «Art does not kill, but it can wound»](https://londoncult.co.uk/en/kostya-benkovich-art-does-not-kill-but-it-can-wound/): Artist Kostya Benkovich works with metal as if it were the nervous system of the modern world: rebar and pipes, under welding, turn into rigid structures that speak about power, violence, brands, and society pressing down on the individual. His exhibition Fight the Power at Arc.Space was dedicated to young hip-hop performers whom the industry and major brands turned into symbols, and then left alone with violence, addictions, and death. We spoke with Benkovich about street art, welding, metal, the politics of material, and his future exhibition at the museum in Chișinău.
- [Костя Бенькович: «Искусство не убивает, но может ранить»](https://londoncult.co.uk/kostya-benkovich-iskusstvo-ne-ubivaet-no-mozhet-ranit/): Художник Костя Бенькович работает с металлом так, будто это нервная система современного мира: арматура и трубы под сваркой превращаются в жёсткие конструкции, говорящие о власти, насилии, брендах и обществе. Его выставка Fight the Power в Arc Space была посвящена молодым хип-хоп-исполнителям, которых индустрия и большие бренды превращали в символы, а затем оставляли один на один с насилием, зависимостями и смертью. Мы поговорили с Беньковичем о стрит-арте, сварке, металле, политике материала и его будущей выставке в музее Кишинёва.
- [Жара и компенсации](https://londoncult.co.uk/zhara-i-kompensatsii/): В Англии объявлено редкое красное предупреждение о жаре: на этой неделе температура в Лондоне и ряде других регионов может приблизиться к 40°C. Власти предупреждают не только о серьёзных рисках для здоровья, но и о возможных сбоях в работе ключевой инфраструктуры — транспорта, энергосетей, интернета и водоснабжения.
- [Речные пляжи у Лондона: где спасаться от жары этим летом](https://londoncult.co.uk/rechnye-plyazhi-u-londona-gde-spasatsya-ot-zhary-etim-letom/): В жаркие дни в Лондоне есть два очевидных сценария: стоять в очереди к городскому бассейну или сбежать туда, где вода, трава, деревья и ощущение маленьких каникул начинаются уже через час после вокзала. Мы выбрали речные пляжи и открытые водоёмы недалеко от столицы.
- [Красные автобусы Лондона превратят в мобильные детские площадки](https://londoncult.co.uk/krasnye-avtobusy-londona-prevratyat-v-mobilnye-detskie-ploschadki/): Старые двухэтажные автобусы Routemaster вполне могут обрести вторую жизнь: их планируют переоборудовать в передвижные игровые комплексы для детей. Новый архитектурно-дизайнерский проект предлагает не отправлять их в утиль, а превратить в мобильные детские площадки.
- [717 дней власти: Стармер уходит рекордсменом эпохи коротких премьеров](https://londoncult.co.uk/717-dney-vlasti-starmer-uhodit-rekordsmenom-epohi-korotkih-premyerov/): Уже 717. До этого было 619. А еще раньше — 49… Рекорд! Кир Стармер сегодня подал в отставку, но среди трёх последних премьерств Великобритании — Лиз Трасс, Риши Сунака и его собственного — он остаётся самым «долгим» премьер-министром.
- [«Мать Мария»: гипнотический фильм-спектакль с Энн Хэтэуэй и Микаэлой Коэл](https://londoncult.co.uk/mat-mariya-gipnoticheskiy-film-spektakl-s-enn-heteuey-i-mikaeloy-koel/): Дэвид Лоури — режиссёр с двумя личностями. Он снял детские фильмы «Пит и его дракон», «Питер Пэн и Венди» и два эпизода «Опорной команды» — самого светлого проекта мира «Звёздных войн». И он же поставил мистическую драму «История призрака» и медленный красивый эпик «Легенда о Зелёном рыцаре». Его новая работа «Мать Мария» явно предназначена для поклонников второго вида творчества — неспешного, красивого и странного кино.
- [От Banksy до фатберга: что и когда покажет новый London Museum](https://londoncult.co.uk/ot-banksy-do-fatberga-chto-i-kogda-pokazhet-novy-london-museum/): Бывший Museum of London возвращается в новом формате и под новым именем. Осенью 2026 года в историческом Smithfield Market откроются бесплатные постоянные галереи London Museum — культурного центра, который объединит 7-миллионную коллекцию, подземные экспозиции, вечерние DJ-сеты, гастрономическую программу и редкие артефакты из истории британской столицы.
- [Бернем бросает вызов Стармеру: победа в Makerfield открыла путь к борьбе за лидерство](https://londoncult.co.uk/bernem-brosaet-vyzov-starmeru-pobeda-v-makerfield-otkryla-put-k-borbe-za-liderstvo/): Энди Бернем, мэр Большого Манчестера и один из самых заметных представителей Лейбористской партии, одержал убедительную победу на довыборах в округе Makerfield. Этот результат открывает ему путь к возвращению в Вестминстер и, как ожидается, может стать началом прямого вызова премьер-министру Великобритании Киру Стармеру в борьбе за лидерство в партии.
- [Фильм под открытым небом: летние кинотеатры Лондона-2026](https://londoncult.co.uk/film-pod-otkrytym-nebom-letnie-kinoteatry-londona-2026/): Сезон outdoor cinema в Лондоне уже начался. И, как всегда, город превращает летние вечера в большой кинозал под открытым небом. Фильмы показывают на крышах, у каналов, в парках, во дворах бруталистских культурных центров, рядом с ботаническими садами и даже среди настоящих самолётов. Формат давно перестал быть просто «летним развлечением»: это почти отдельный жанр городской жизни, где важны и вид на закат, и плед на траве, и еда из соседнего маркета с бокалом чего-нибудь холодного.
- [Bound by a Single Thread: Irish Crochet Lace as a Model for the Future of Fashion](https://londoncult.co.uk/en/bound-by-a-single-thread-irish-crochet-lace-as-a-model-for-the-future-of-fashion/): Last week, I spent several days surrounded by Irish lace. It sounds rather romantic. Yet the more I spoke to visitors about the history of this craft, the more I realised that I was not really talking about lace at all. I was talking about collaboration and about why a story that began nearly two centuries ago feels surprisingly relevant to the future of fashion today.
- [Связано одной нитью: ирландское кружево как модель будущего модной индустрии](https://londoncult.co.uk/svyazano-odnoy-nityu-irlandskoe-kruzhevo-kak-model-buduschego-modnoy-industrii/): На прошлой неделе я провела несколько дней среди ирландского кружева. Звучит достаточно романтично. Но чем больше я рассказывала посетителям выставки об истории этого ремесла, тем чаще ловила себя на мысли, что говорю вовсе не о кружеве. Речь шла о том, как устроено сотрудничество и почему история, начавшаяся почти двести лет назад, сегодня неожиданно напоминает схему будущего для моды.
- [«Беовульф»: поэма, пережившая тысячу лет](https://londoncult.co.uk/beovulf-poema-perezhivshaya-tysyachu-let/): Если попросить назвать самое известное произведение англосаксонской эпохи, ответ почти наверняка будет один: «Беовульф». Эта поэма считается главным памятником древнеанглийской литературы и крупнейшим произведением, дошедшим до нас на древнеанглийском языке. Именно благодаря ей миллионы людей впервые узнают, что английская литература началась вовсе не с Шекспира.
- [Традиции, азарт и шляпки: ипподром как театр британской жизни](https://londoncult.co.uk/traditsii-azart-i-shlyapki-ippodrom-kak-teatr-britanskoy-zhizni/): Есть мероприятия в Англии, на которые люди приходят посмотреть чистокровных лошадей или послушать классическую музыку. А есть такие, куда приходят показать себя во всей красе, встретиться со знакомыми со всей страны и заодно обсудить лошадей, светские сплетни, насладиться красивой атмосферой и завести новые полезные знакомства. 
- [Ira Litmanovich: «Technical progress begins to dominate everything»](https://londoncult.co.uk/en/ira-litmanovich-technical-progress-begins-to-dominate-everything/): Artist and animator Ira Litmanovich filmed An Unwritten Play as a film about Alexander Volodin, but in the end it turned into a story about time, memory, the fragility of the artist, and the impossibility of holding on to reality, which constantly outruns fiction. Handmade animation, the almost vanished technique of cut-out animation, festival rejections, Covid, war, and the birth of her son — all of this became part of the film’s path, which was accepted into the competition program of the Raindance Festival. We spoke with Litmanovich about Volodin, the «light of time», animation as total control, and why a finished film is happiness mixed with bitterness in equal proportion.
- [Ира Литманович: «Технический прогресс над всем начинает довлеть»](https://londoncult.co.uk/ira-litmanovich-tehnicheskiy-progress-nad-vsem-nachinaet-dovlet/): Художница и аниматор Ира Литманович снимала «Ненаписанную пьесу» как фильм об Александре Володине, но в итоге получилась история о времени, памяти, хрупкости художника и невозможности удержать реальность, которая всё время обгоняет вымысел. Ручная анимация, почти исчезнувшая техника перекладки, фестивальные отказы, ковид, война и рождение сына — всё это стало частью пути фильма, принятого на конкурс Raindance Dance Festival. Мы поговорили с Литманович о Володине, «свете времени», анимации как о тотальном контроле и том, почему законченный фильм — это счастье, смешанное с горечью в равных пропорциях.
- [A Festival on a Scorched Pitch: About Football and More Than Football](https://londoncult.co.uk/en/a-festival-on-a-scorched-pitch-about-football-and-more-than-football/): Almost a quarter of a century ago, in 2002, Bernard Werber published a collection called “L’Arbre des possibles” that contains an intriguing story titled “Bread and Spectacles.”
- [Праздник на раскалённом поле: о футболе и не только о нём](https://londoncult.co.uk/prazdnik-na-raskalyonnom-pole-o-futbole-i-ne-tolko-o-nyom/): Почти четверть века назад, в 2002 году, у Бернара Вербера вышел сборник «Древо возможного», в котором есть интересный рассказ «Хлеба и зрелищ» с такими размышлениями:
- [Papillon Hotels: A World of Happy People](https://londoncult.co.uk/en/papillon-hotels-a-world-of-happy-people/): We arrived at Papillon Ayscha expecting to be impressed by the number of swimming pools, restaurants and square metres. But what struck us most was something entirely different. Everyone around us seemed genuinely happy! It was a rare kind of contrast: one moment we were immersed in the grey rush of everyday life, surrounded by stressed faces and busy schedules, and the next we found ourselves in an oasis of calm.
- [Особняк в Лондоне за £750: что не так с системой социальной аренды?](https://londoncult.co.uk/osobnyak-v-londone-za-750-chto-ne-tak-s-sistemoy-sotsialnoy-arendy/): В Лондоне вновь разгорелась дискуссия о разрыве между стоимостью социального жилья и арендой на частном рынке. Поводом стали объявления на платформе HomeSwapper, где арендаторы социального жилья могут обмениваться своими объектами. Среди предложений — семиспальный таунхаус в Брикстоне за £744 в месяц и двухспальная мезонета в Ноттинг-Хилле за £720.
- [Не укол, а таблетка: в Британии одобрили новый формат Wegovy для снижения веса](https://londoncult.co.uk/ne-ukol-a-tabletka-v-britanii-odobrili-novy-format-wegovy-dlya-snizheniya-vesa/): В Великобритании впервые одобрены таблетки класса GLP-1 для снижения веса. Агентство по регулированию лекарственных средств и изделий медицинского назначения Великобритании (MHRA) сообщило, что таблетированная форма семаглутида — действующего вещества препарата Wegovy — прошла проверку на соответствие стандартам безопасности, качества и эффективности.
- [Papillon Hotels: как устроен мир счастливых людей](https://londoncult.co.uk/papillon-ayscha-kak-ustroen-mir-schastlivyh-lyudey/): Мы ехали в Papillon Ayscha, чтобы удивиться количеству бассейнов, ресторанов и квадратных метров. Но по приезде поразило другое. Вокруг все были счастливы! Такой диссонанс случился с нами впервые: из серых суетных будней и напряжённых лиц — в оазис безмятежности. 
- [Жильё зависло: дома в Британии продаются рекордно долго](https://londoncult.co.uk/zhilyo-zavislo-doma-v-britanii-prodayutsya-rekordno-dolgo/): Среднее время продажи жилья в Великобритании достигло рекордного уровня: владельцы недвижимости всё чаще отказываются снижать цены, несмотря на ослабление спроса и рост давления на покупателей.
- [Великобритания запретит соцсети для детей младше 16 лет](https://londoncult.co.uk/velikobritaniya-zapretit-sotsseti-dlya-detey-mladshe-16-let/): Великобритания объявила о планах запретить детям младше 16 лет пользоваться социальными сетями. Премьер-министр Кир Стармер заявил, что новые ограничения должны вступить в силу в начале 2027 года. По словам главы правительства, такой шаг необходим для защиты детей в интернете и должен стать одной из самых масштабных реформ онлайн-безопасности в стране.
- [В память о Дэвиде Хокни: история его легендарных бассейнов](https://londoncult.co.uk/bolshoj-vsplesk-bassejny-devida-hokni/): Лето, прохладный бассейн, сеточка мерцающих бликов на воде… Именно это летнее настроение отражается в картинах Дэвида Хокни. Бассейны на некоторое время действительно стали страстью английского художника – в 1960-1970-х он написал целую серию работ. А в 2018 году на аукционе Christie's картина «Бассейн с двумя фигурами» была продана за баснословные 90 млн долларов, сделав Хокни одним из самых богатых из современных художников.
- [Лондонский речной архив: откуда в Темзе столько сломанных мечей](https://londoncult.co.uk/londonskiy-rechnoy-arhiv-otkuda-v-temze-stolko-slomannyh-mechey/): Если вам случалось стоять на набережной Виктории и смотреть, как туристы бросают в Темзу монетки, не надо думать, что это просто глупая привычка. Да, сегодня это выглядит как дешёвый ритуал на удачу, но на самом деле люди делают ровно то же, что и их предки три тысячи лет назад. Просто раньше предметы были дороже, а смысл глубже.
- [Лиминальные пространства и потерянные люди: 10 фильмов, которые стоит посмотреть после «Закулисья реальности»](https://londoncult.co.uk/liminalnye-prostranstva-i-poteryannye-lyudi-10-filmov-kotorye-stoit-posmotret-posle-zakulisya-realnosti/): В мировом прокате шумит Backrooms — фильм от молодого дебютанта Кейна Парсонса, который он снял на основе своего же YouTube-сериала. Основа истории зародилась ещё раньше, когда люди стали обсуждать в сети пугающие фотографии пустых офисов и переходов. Но и в кино лиминальные пространства появлялись на протяжении многих лет. Они всегда вызывают определённый страх и трепет, ведь зрителям показывают «переходные» места, которые будто связывают разные миры.
- [Рынок ипотеки Великобритании — 2026: тенденции, риски, процентные ставки](https://londoncult.co.uk/rynok-ipoteki-velikobritanii-2026-tendentsii-riski-protsentnye-stavki/): Ипотечный рынок Великобритании уже вступил в новую реальность. И надо сказать, сегодняшнее положение дел существенно отличается от периода рекордно низких процентных ставок, к которому многие заемщики успели привыкнуть за последнее десятилетие. Банки и кредитные организации стали более осторожно подходить к выдаче займов, уделяя повышенное внимание финансовой устойчивости клиентов. А эпоха практически бесплатных денег осталась в прошлом. Покупателям жилья и действующим владельцам недвижимости приходится адаптироваться к новым условиям кредитования.
- [Военный парад, королевская семья и авиашоу RAF: официальный день рождения монарха](https://londoncult.co.uk/voenny-parad-korolevskaya-semya-i-aviashou-raf-ofitsialny-den-rozhdeniya-monarha/): В центре Лондона, в субботу, 13 июня, состоится одно из самых зрелищных и значимых государственных мероприятий Великобритании — King's Birthday Parade, более известный как Trooping the Colour. Традиционный военный парад посвящён официальному дню рождения британского монарха и ежегодно собирает десятки тысяч зрителей как на улицах столицы, так и у телеэкранов.
- [Нагишом на велосипедах: что нужно знать о World Naked Bike Ride](https://londoncult.co.uk/nagishom-na-velosipedah-chto-nuzhno-znat-o-world-naked-bike-ride/): В воскресенье, 14 июня, в Лондоне состоится ежегодный Всемирный заезд обнажённых велосипедистов (World Naked Bike Ride, WNBR) — одна из самых необычных и обсуждаемых общественных акций британской столицы. Тысячи участников проедут по центральным улицам города без одежды, чтобы привлечь внимание к экологическим проблемам, правам велосипедистов и вопросам свободы самовыражения.
- [Эмиграция, депрессия, СДВГ: разговор с психиатром Александром Сапуновым](https://londoncult.co.uk/emigratsiya-depressiya-sdvg-razgovor-s-psihiatrom-aleksandrom-sapunovym/): Вопросы психического здоровья сегодня всё чаще выходят на первый план, когда речь заходит о нашем качестве жизни. Особый интерес вызывают диагностика и лечение СДВГ, доступность психиатрической помощи для эмигрантов, а также различия в подходах к лечению между странами. Обо всём этом, а также об эмиграции, запрещённых препаратах и особенностях психиатрии в Великобритании, мы поговорили с психиатром Александром Сапуновым — специалистом с более чем двадцатилетним опытом работы в области психиатрии и психотерапии.
- [Работа с пляжа: сотням чиновников разрешено трудиться из-за рубежа](https://londoncult.co.uk/rabota-s-plyazha-sotnyam-chinovnikov-razresheno-truditsya-iz-za-rubezha/): Сотни британских государственных служащих получили разрешение работать удалённо из-за рубежа, в том числе из популярных туристических направлений вроде Испании, Греции, Таиланда и Бразилии. Это происходит на фоне продолжающегося кризиса стоимости жизни, который вынуждает многих жителей страны отказываться от зарубежного отдыха.
- [«Англосаксонская хроника»: летопись, пережившая королей, викингов и нормандцев](https://londoncult.co.uk/anglosaksonskaya-hronika-letopis-perezhivshaya-koroley-vikingov-i-normandtsev/): Среди всех памятников англосаксонской литературы особое место занимает «Англосаксонская хроника» (The Anglo-Saxon Chronicle). Это не поэма и не религиозное сочинение, а огромная летопись, которая велась на протяжении нескольких столетий и стала одним из важнейших источников по истории ранней Англии.
- [The Well Walk Theatre: The Alchemists of Puppet Theatre](https://londoncult.co.uk/en/the-well-walk-theatre-the-alchemists-of-puppet-theatre/): The Well Walk Theatre was opened not so long ago by Zina Drouche and Dylan McNeil, together with actress Marina Turmo, and already this unique little theatre has become deeply loved by its audience. People come there to drink beautiful coffee with homemade cake — the café is open every day — to browse and buy unusual books in the tiny bookshop, to watch old films and animation, but most of all to immerse themselves in theatrical magic inside the small fifty-seat auditorium.
- [The Well Walk Theatre: алхимики кукольного театра](https://londoncult.co.uk/the-well-walk-theatre-alhimiki-kukolnogo-teatra/): Zina Drouche и Dylan McNeil вместе с примкнувшей к ним актрисой Marina Turmo открыли The Well Walk Theatre не так давно, тем не менее их уникальный театр уже пользуется огромной любовью публики. Туда приходят выпить прекрасный кофе с домашним пирогом (в театре каждый день работает кафе), полистать и купить в книжном магазинчике уникальные книги, посмотреть старое кино и анимацию. Но главное, погрузиться в театральное волшебство в маленьком 50-местном зальчике.
- [Консультанты детского сна: кто ответит за вредные советы измученным родителям?](https://londoncult.co.uk/konsultanty-detskogo-sna-kto-otvetit-za-sovety-izmuchennym-roditelyam/): Британские парламентарии призвали правительство ввести регулирование стремительно растущего рынка услуг в сфере детского сна и послеродового ухода. Поводом стало расследование BBC, выявившее случаи распространения опасных рекомендаций для родителей со стороны самопровозглашённых экспертов, не имеющих необходимой квалификации и не подлежащих государственному контролю.
- [Sometimes You Need a Complete Vacuum to Hear Yourself: Performance [RETREAT] in Space](https://londoncult.co.uk/en/sometimes-you-need-a-complete-vacuum-to-hear-yourself-performance-retreat-in-space/): The video performance [RETREAT] by Lyuda Kalinichenko, created specifically for the international space art residency Xu Bing Space Art Residency, was shown in April on the screen of the SCA-2 Art Satellite. At the time of the presentation, the satellite was in low Earth orbit, approximately 400 kilometres above Earth. On 5 June, the documentation of the performance became available on the residency’s website.
- [Иногда нужен полный вакуум, чтобы услышать себя: перформанс [RETREAT] в космосе](https://londoncult.co.uk/inogda-nuzhen-polny-vakuum-chtoby-uslyshat-sebya-performans-retreat-v-kosmose/): Видеоперформанс Люды Калиниченко [RETREAT], созданный специально для международной космической арт-резиденции Xu Bing Space Art Residency, в апреле был показан на экране спутника SCA-2 Art Satellite. В момент трансляции спутник находился на низкой околоземной орбите, примерно в 400 километрах над Землёй. А 5 июня документация перформанса стала доступна на сайте резиденции. 
- [Sotheby’s впервые представит императорские сокровища времен Николая II](https://londoncult.co.uk/auktsion-sotheby-s-vpervye-predstavit-imperatorskie-sokrovischa-vremen-nikolaya-ii/): В Нью-Йорке, 17 июня 2026 года в 11:00 по восточному времени, аукционный дом Sotheby’s запускает новый формат торгов — Artistic Luxury, который станет частью традиционной Luxury Week. Аукцион объединит выдающиеся произведения декоративно-прикладного искусства, ювелирного мастерства и редкие предметы роскоши, многие из которых происходят из известных частных собраний и музейных коллекций.
- [Десятилетие Creative Women Forum: перемены начинаются там, где встречаются люди](https://londoncult.co.uk/desyatiletie-creative-women-forum-peremeny-nachinayutsya-tam-gde-vstrechayutsya-lyudi/): Лондон стал местом встречи выдающихся женщин-лидеров со всего мира: в британской столице состоялся юбилейный Creative Women Forum, отметивший своё десятилетие масштабной двухдневной программой и торжественным гала-вечером в историческом Goldsmiths’ Hall.
- [Альпийский побег в Forsthofalm: отель, построенный по лунному циклу](https://londoncult.co.uk/alpiyskiy-pobeg-v-forsthofalm-otel-postroenny-po-lunnomu-tsiklu/): Есть отели, в которые приезжают за сервисом или красивым видом из окна. А есть такие, где главным впечатлением становится состояние. Forsthofalm в австрийском Leogang как раз из этой редкой категории. Это место, где городская скорость отступает почти физически, как если бы кто-то незаметно убрал звук внешнего мира.
- [«Обсессия», «Хокум», «Полутон»: будущее ужасов за авторским кино?](https://londoncult.co.uk/obsessiya-hokum-poluton-buduschee-uzhasov-za-avtorskim-kino/): Год 2026 обещает стать праздником для поклонников необычных хорроров. Большие франшизы постепенно утомляют зрителей или, как минимум, не удивляют. Но тут на арену выходят новые авторы, которые снимают очень личные истории, причём за совсем небольшие деньги. 
- [Exhibition «The Scent of of Babylon»: Beauty blooms in the moment before its destruction](https://londoncult.co.uk/en/exhibition-the-scent-of-of-babylon-beauty-blooms-in-the-moment-before-its-destruction/): On 18 June, artist Anna Kiparis will present the sixth project in her ongoing series of collaborations with artists, writers, and cultural practitioners. The Scent of of Babylon is an exhibition-performance situated at the intersection of media art, choreography, and olfactory art. Executed in a striking red palette, it is the artist’s most visually powerful and ambitious work to date.
- [Выставка «Предчувствие Вавилона»: красота расцветает за секунду до гибели](https://londoncult.co.uk/vystavka-predchuvstvie-vavilona-krasota-rastsvetaet-za-sekundu-do-gibeli/): Анна Кипарис представляет шестой проект из серии коллабораций с художниками, писателями и деятелями культуры. «Предчувствие Вавилона» — это выставка-перформанс на стыке медиа-арта, хореографии и ольфакторного искусства. Выполненный в красной палитре, проект стал самой яркой работой художницы. Открытие состоится 18 июня.
- [Глава Revolut может стать самым богатым человеком Великобритании](https://londoncult.co.uk/glava-revolut-mozhet-stat-samym-bogatym-chelovekom-velikobritanii/): Генеральный директор финтех-компании Revolut Ник Сторонский может стать самым богатым человеком Великобритании, если рыночная стоимость компании достигнет $200 млрд. 
- [What Remains of Craftsmanship After Industrialisation?](https://londoncult.co.uk/en/what-remains-of-craftsmanship-after-industrialisation/): Today, craft is often associated with small workshops, handmade products, and traditional skills. Yet only 250 years ago, craft was not a niche part of the economy — it was the economy.
- [Что осталось от ремесла после индустриализации?](https://londoncult.co.uk/chto-ostalos-ot-remesla-posle-industrializatsii/): Сегодня ремесло чаще ассоциируется с небольшими мастерскими, ручным трудом и авторскими изделиями. Однако ещё 250 лет назад ремесло не было отдельной категорией экономики. Оно и было экономикой.
- [STEM-июнь в Лондоне: фестивали науки, инженерия будущего и город как лаборатория](https://londoncult.co.uk/stem-iyun-v-londone-festivali-nauki-inzheneriya-buduschego-i-gorod-kak-laboratoriya/): Лондон традиционно встречает лето масштабными научными и образовательными событиями. В июне город превращается в большую STEM-площадку, где наука выходит за пределы лабораторий и музеев, а инженерия, технологии и исследования становятся частью городской культуры. В программе месяца — крупнейший научный фестиваль под открытым небом, семейные инженерные шоу, карьерные мероприятия для будущих специалистов и необычные музейные форматы для взрослых.
- [Вика Тяжельникова: «Языковые навыки — это инвестиция в будущее ребенка»](https://londoncult.co.uk/vika-tyazhelnikova-yazykovye-navyki-eto-investitsiya-v-buduschee-rebenka/): За восемнадцать лет LinguaPlay превратилась из небольшой школы выходного дня в образовательную систему для детей-билингвов в Великобритании и по всему миру. Сегодня это сеть школ, собственные методики преподавания, театральная студия и издательство LinguaMedia, выпускающее учебники и книги для развития русского языка у детей в ситуации билингвизма. В преддверии дней открытых дверей в LinguaPlay, которые пройдут 18, 20 и 21 июня, мы поговорили с директором школы Викой Тяжельниковой о том, нужно ли билингвам читать классику, могут ли гаджеты помочь обучению и как ребенку не потерять уверенность в себе после переезда в другую страну. 
- [Любовь и разлука в англосаксонской поэзии](https://londoncult.co.uk/lyubov-i-razluka-v-anglosaksonskoy-poezii/): Среди древнеанглийских текстов сохранились произведения, посвящённые любви, разлуке и человеческим чувствам. Некоторые из них настолько необычны, что и сегодня вызывают вопросы у исследователей.
- [Кто входит в «клуб 1%»: портрет богатых Великобритании](https://londoncult.co.uk/kto-vhodit-v-klub-1-portret-bogatyh-velikobritanii/): В Великобритании около 390 тысяч человек входят в так называемый верхний 1% по уровню доходов. Несмотря на кажущуюся элитарность этой группы, именно её представители в последние годы оказались в центре политических дискуссий и налоговых реформ. Так кто же они, богатые люди Великобритании?
- [A Change of Register: London Theatres in June](https://londoncult.co.uk/en/a-change-of-register-london-theatres-in-june/): This theatrical June, classic stories seem to change key, to study themselves, to try out new voices. Of course, here His Majesty the Playwright becomes especially important — what will he bring to the directors? What will he find in a classic, well-known text? Which side of it will he turn towards the audience? These decisions do not simply update familiar texts: they show that power, honesty, desire, fear and loss do not belong to one gender. Theatre lives by changing tone — and thanks to that, old stories begin to sound unexpectedly modern.
- [Свадьба на Villa Il Garofalo во Флоренции: один день из жизни ивент-планера](https://londoncult.co.uk/svadba-na-villa-il-garofalo-vo-florentsii-odin-den-iz-zhizni-ivent-planera/): Когда меня пригласили во Флоренцию посмотреть, как проходит организация свадьбы и стать свидетелем работы ивент-планера, я согласилась не раздумывая. Купила билеты, собрала чемодан и прилетела в город, где даже воздух кажется пропитанным историей, искусством и ожиданием красивых событий.
- [Перемена регистра: театры Лондона в июне](https://londoncult.co.uk/peremena-registra-teatry-londona-v-iyune/): В этом театральном июне классические сюжеты словно меняют тональность, изучают сами себя, пробуют новые голоса. Конечно, тут особенно важен Его Величество Драматург: что он принесет режиссерам? Что найдет в классическом, хорошо известном тексте? Какой стороной повернет его к зрителю? Эти решения не просто обновляют знакомые тексты: они показывают, что власть, честность, желание, страх и утрата не принадлежат одному полу. Театр живет, меняя тон, и благодаря этому старые истории начинают звучать неожиданно современно.
- [В Великобритании начинают парламентское расследование системы студенческих кредитов](https://londoncult.co.uk/v-velikobritanii-nachinayut-parlamentskoe-rassledovanie-sistemy-studencheskih-kreditov/): В Великобритании начинается парламентское расследование системы студенческого кредитования на фоне растущего общественного недовольства стоимостью высшего образования и условиями погашения долгов за обучение. Сегодня, во вторник, Комитет по делам казначейства Палаты общин (Treasury Select Committee) проведёт первые слушания с участием представителей студенческих организаций и экспертов.
- [«Меня зовут Детство, и все мои помыслы заняты игрой»: игрушки тюдоровской Англии](https://londoncult.co.uk/menya-zovut-detstvo-i-vse-moi-pomysly-zanyaty-igroy-igrushki-tyudorovskoy-anglii/): В представлениях жителей тюдоровской Англии детство было неотделимо от игры. Писатели, драматурги и художники постоянно подчёркивали, что ребёнок по своей природе стремится к развлечениям гораздо больше, чем к учёбе или труду.
- [Anatoly Weissman: «I’m One of Those People Who Aren’t Very Good at Laughing»](https://londoncult.co.uk/en/anatoly-weissman-i-m-one-of-those-people-who-aren-t-very-good-at-laughing/): In Nathan, a production based on a text by Artur Solomonov, Anatoly Weissman’s character finds himself inside a world where absurdity has long ceased to be an artistic device and phantasmagoria is no longer merely a genre convention. Together with musician Mikhail Borzykin, he turns the story into a concert-style storytelling performance — funny, bitter and unsettling. We spoke with Anatoly Weissman about why today’s reality is perhaps best described through the language of dystopia; what it is like for an actor to start his professional life all over again after the Chekhov Moscow Art Theatre and a brilliant career in Russia; and how his acting range has changed since his move to Israel.
- [Анатолий Вайсман: «Я из тех людей, которые не очень умеют смеяться»](https://londoncult.co.uk/anatoliy-vaysman-ya-iz-teh-lyudey-kotorye-ne-ochen-umeyut-smeyatsya/): В спектакле «Натан» по тексту Артура Соломонова герой Анатолия Вайсмана оказывается внутри мира, где абсурд давно перестал быть художественным приёмом, а фантасмагория — жанровой условностью. Вместе с музыкантом Михаилом Борзыкиным он превращает эту историю в концертный сторителлинг — смешной, горький и тревожный. Мы поговорили с Анатолием Вайсманом о том, почему сегодняшнюю реальность точнее всего описывать языком антиутопии, каково актёру начинать профессиональную жизнь заново после МХТ им. Чехова и блистательной карьеры в России и как изменилось его актёрское амплуа после переезда в Израиль.
- [В лондонской Battersea Power Station открывается новый концертный зал](https://londoncult.co.uk/v-londonskoy-battersea-power-station-otkryvaetsya-novy-kontsertny-zal/): В знаменитом здании Battersea Power Station на юге Лондона открывается новая концертная площадка Apple Music Hall. Камерный зал рассчитан на 600 зрителей и одновременно представляет собой полноценный комплекс для профессиональной аудио- и видеозаписи выступлений.
- [«Правило Марты» распространят на все отделения неотложной помощи в Англии](https://londoncult.co.uk/pravilo-marty-rasprostranyat-na-vse-otdeleniya-neotlozhnoy-pomoschi-v-anglii/): Национальная служба здравоохранения Англии (NHS England) расширяет действие так называемого «Правила Марты» (Martha’s Rule) на все больничные отделения скорой и неотложной помощи A&E. Новый механизм позволит пациентам, их родственникам и медицинским работникам добиваться срочного пересмотра лечения, если состояние человека ухудшается, но на тревожные сигналы не реагируют должным образом. Полностью внедрить систему во всех A&E Англии планируется к марту 2028 года.
- [Легенды и мифы нейросетей](https://londoncult.co.uk/legendy-i-mify-neyrosetey/): Не секрет, что человеческая культура полнится мифами. Без легендизации и домыслов не обходится ни один исторический факт. И уж, конечно, появление такого яркого технологического прорыва, как нейросети, не стало исключением. Явление новое, малоизвестное, искусственному интеллекту не учат в школе и пока что даже в вузах. Бог знает, чего от всего этого ожидать! Но сегодня мы развеем 4 основных мифа об AI.
- [Пауэрбанк загорелся над Атлантикой: экс-глава KLM нарушил правила авиакомпании?](https://londoncult.co.uk/pauerbank-zagorelsya-nad-atlantikoy-eks-glava-klm-narushil-pravila-aviakompanii/): Обычный пауэрбанк стал причиной многочасового авиапроисшествия над Атлантикой: самолёт KLM, летевший из Амстердама на Кюрасао, был вынужден развернуться после того, как в салоне загорелся внешний аккумулятор. Особенно примечательной история стала после сообщений СМИ о том, что устройство принадлежало бывшему руководителю самой KLM и использовалось вопреки действующим правилам авиакомпании.
- [Родители и дети на пределе: почему современному родительству нужна перезагрузка](https://londoncult.co.uk/roditeli-i-deti-na-predele-pochemu-sovremennomu-roditelstvu-nuzhna-perezagruzka/): Детей обвиняют в излишней тревожности и неспособности справляться с трудностями, родителей — в гиперопеке или, наоборот, недостаточном внимании. Но новые британские исследования предлагают посмотреть на проблему иначе. Психологи фиксируют реальный рост эмоциональных расстройств среди молодых людей, а родители тем временем всё чаще признаются: у них не хватает времени и сил даже на обычное участие в школьной жизни ребёнка.
- [Покупать или подождать: три вопроса об ипотеке-2026](https://londoncult.co.uk/pokupat-ili-podozhdat-tri-voprosa-ob-ipoteke-2026/): Что сегодня происходит с ипотекой в Великобритании и насколько реально получить кредит на покупку жилья в нынешних условиях? Правила меняются, банки предлагают новые программы, а покупатели пытаются понять, чего ждать от рынка и как действовать, чтобы не упустить подходящий объект. Мы задали ипотечному и страховому брокеру Светлане Латышевой три самых актуальных вопроса, которые волнуют тех, кто уже присматривает недвижимость или планирует покупку.
- [The Inaugural London Latino Film Festival: 60 Films, Exhibitions, and Encounters](https://londoncult.co.uk/en/the-inaugural-london-latino-film-festival-60-films-exhibitions-and-encounters/): From 2 to 6 October 2026, London will host the inaugural London Latino Film Festival, a new celebration of Latin American cinema bringing together contemporary feature films and documentaries, animation, classics, masterclasses, conversations with actors and directors, exhibitions and musical events.
- [Imperial College London — университет года в Великобритании](https://londoncult.co.uk/imperial-college-london-universitet-goda-v-velikobritanii/): Imperial College London получил звание University of the Year 2027 по версии The Times and Sunday Times, впервые за 33-летнюю историю рейтинга опередив в борьбе за эту награду Oxford и Cambridge. При этом первое место в общей таблице Good University Guide 2027 занял University of St Andrews, а Imperial поднялся сразу на три позиции и оказался третьим.
- [Первый London Latino Film Festival: 60 фильмов, выставки, встречи](https://londoncult.co.uk/en/the-inaugural-london-latino-film-festival-60-films-exhibitions-and-encounters/): Со 2 по 6 октября 2026 года в Лондоне впервые пройдет London Latino Film Festival — новый фестиваль латиноамериканского кино, который объединит современные игровые и документальные фильмы, анимацию, классику, мастер-классы, встречи с актерами и режиссерами, выставки и музыкальные события.
- [Концерты не должны превращаться в политический форум: что происходит с туром Эда Ширана](https://londoncult.co.uk/kontserty-ne-dolzhny-prevraschatsya-v-politicheskiy-forum-chto-proishodit-s-turom-eda-shirana/): Концертный тур Эда Ширана Loop оказался в центре международного скандала после того, как американский рэпер Macklemore был исключен из числа артистов разогрева из-за пропалестинских высказываний на сцене. Сам Ширан заявил, что решение принимал не он, однако вслед за Macklemore от участия в туре отказались другие музыканты, а одна из ирландских радиостанций временно убрала песни британского исполнителя из эфира.
- [Банк Англии сохранил ставку на уровне 3,75% на фоне роста инфляции](https://londoncult.co.uk/bank-anglii-sohranil-stavku-na-urovne-3-75-na-fone-rosta-inflyatsii/): Банк Англии в четверг сохранил базовую процентную ставку на уровне 3,75%, однако предупредил о возможном ускорении инфляции выше 4% в начале следующего года. Регулятор также допустил повышение ставки, если продолжение конфликта на Ближнем Востоке будет поддерживать высокие цены на энергоносители.
- [От бразильского модернизма до ювелирного авангарда: PAD London 2026](https://londoncult.co.uk/ot-brazilskogo-modernizma-do-yuvelirnogo-avangarda-pad-london-2026/): С 13 по 18 октября на Berkeley Square в Мейфэре пройдёт 18-я ярмарка PAD London. В этом году она объединит 67 галерей из 18 стран Европы, Азии, Ближнего Востока, США и Великобритании. В программе — 12 дебютантов, редкие предметы XX века, новые работы современных дизайнеров и отдельный блок высокого ювелирного искусства. Событие вновь состоится в период одной из самых насыщенных культурных недель британской столицы и будет работать одновременно с Frieze. 
- [Fashion Revolution: What Do We Buy Together with a Dress?](https://londoncult.co.uk/en/fashion-revolution-what-do-we-buy-together-with-a-dress/): Not so long ago, fashion answered only two questions: what is a dress made of and who designed it? First, we chose fabrics: silk, linen, wool and cotton. Later came synthetic materials, making clothing more affordable and practical. Then came the era of designers, when the name of a fashion house became almost more important than the fabric itself. Today, a new revolution is beginning. Perhaps the quietest one in the history of the fashion industry. Gradually, we are starting to buy something else together with a dress — information.
- [Модная революция: что мы покупаем вместе с платьем?](https://londoncult.co.uk/modnaya-revolyutsiya-chto-my-pokupaem-vmeste-s-platyem/): Еще совсем недавно мода отвечала всего на два вопроса: из чего сделано платье, и кто его придумал? Сначала мы выбирали ткани: шелк, лен, шерсть, хлопок. Позже появились синтетические материалы, которые сделали одежду доступнее и практичнее. Затем наступила эпоха дизайнеров, когда имя модного дома стало почти важнее самой ткани. Сегодня начинается новая революция. Возможно, самая тихая за всю историю модной индустрии. Постепенно вместе с платьем мы начинаем покупать еще и… информацию.
- [Rare Fabergé Pieces and the Wigström Workshop Archive: An Exhibition Marking Carl Fabergé’s 180th Anniversary](https://londoncult.co.uk/en/rare-faberg-pieces-and-the-wigstr-m-workshop-archive-an-exhibition-marking-carl-faberg-s-180th-anniversary/): Fabergé’s London boutique is hosting The Art of Wonder, an exhibition marking the 180th anniversary of Carl Fabergé’s birth. The display brings together pieces from the Maison’s archives, historic jewels and contemporary creations inspired by the legacy of the celebrated St Petersburg firm.
- [Ярмарки вакансий в Лондоне: где искать работу и встречаться с работодателями](https://londoncult.co.uk/yarmarki-vakansiy-v-londone-gde-iskat-rabotu-i-vstrechatsya-s-rabotodatelyami/): В сентябре в Лондоне пройдут сразу несколько крупных карьерных мероприятий — от универсальной ярмарки вакансий до специализированных встреч для тех, кто ищет работу в ретейле, гостинично-ресторанной сфере, кино и телевидении или интересуется карьерой в области критически важных минералов и новых технологий.
- [«Княжество Пиддингтон» против лагеря мигрантов: деревня проголосовала за выход из Великобритании](https://londoncult.co.uk/knyazhestvo-piddington-protiv-lagerya-migrantov-derevnya-progolosovala-za-vyhod-iz-velikobritanii/): Жители небольшой деревни Пиддингтон в английском Оксфордшире подавляющим большинством проголосовали за выход из состава Великобритании. Символический референдум стал необычной формой протеста против планов правительства разместить неподалёку лагерь для 1256 мужчин-просителей убежища.
- [Кельтский парадокс: почему коренные жители Британии оставили так мало слов и о чем до сих пор спорят лингвисты?](https://londoncult.co.uk/keltskiy-paradoks-pochemu-korennye-zhiteli-britanii-ostavili-tak-malo-slov-i-o-chem-do-sih-por-sporyat-lingvisty/): Когда в середине V века германские племена — англы, саксы и юты — начали обосновываться на восточном побережье Британии, остров не был диким полем. Здесь веками жили кельтские племена бриттов, перенявшие городские элементы римской эпохи, строившие дороги и говорившие на бриттских диалектах. По законам классического языкового контакта многовековое соседство двух культур должно было породить мощный лексический синтез. Однако в истории английского языка наблюдается поразительная аномалия: в то время как скандинавский, французский и латынь подарили английскому словарю колоссальную часть его состава, исконных бриттских слов в нем едва наберется пара десятков. Куда исчезла речь бриттов, почему германские переселенцы почти не заимствовали кельтские слова и почему вокруг этой темы продолжаются дискуссии?
- [Кельтский фронт против Лондона: Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия требуют перемен](https://londoncult.co.uk/keltskiy-front-protiv-londona-shotlandiya-uels-i-severnaya-irlandiya-trebuyut-peremen/): Лидеры националистических партий Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии впервые выступили единым фронтом с требованием к британскому правительству не препятствовать возможным референдумам о будущем их стран. После состоявшегося 14 сентября в Кардиффе саммита вопрос о целостности Соединённого Королевства оказался в центре политической повестки. Может ли встреча стать началом нового этапа конституционного переустройства страны? Обсуждение продолжается.
- [London Sculpture Week: пять арт-остановок на маршруте по Лондону](https://londoncult.co.uk/london-sculpture-week-pyat-art-ostanovok-na-marshrute-po-londonu/): С 19 по 27 сентября Лондон на девять дней превращается в большую площадку современного искусства под открытым небом. London Sculpture Week проходит в пятый раз и объединяет пять крупных программ публичного искусства — Fourth Plinth, Frieze Sculpture, Sculpture in the City, East Bank и The Line. В программе — прогулки с кураторами, экскурсии, перформансы, дискуссии и специальные события в разных частях города.
- [Львы за выносливость: кто победил на Венецианском кинофестивале](https://londoncult.co.uk/lvy-za-vynoslivost-kto-pobedil-na-venetsianskom-kinofestivale/): На церемонии закрытия Венецианского кинофестиваля Джона Малковича не было. Лучшим актёром он стал дистанционно. Пока в зале раздавали львов и кубки, Малкович уже снимался в Монреале и появился на экране с благодарственной речью. Получилось почти продолжение Wild Horse Nine, в котором он играет немолодого агента ЦРУ, которого начальство отправляет в очередную командировку. В итоге актёр не приехал за Кубком Вольпи — сам кубок отправился к актёру.
- [Редкие работы Fabergé и архив мастерской Вигстрёма: выставка к 180-летию Карла Фаберже](https://londoncult.co.uk/en/rare-faberg-pieces-and-the-wigstr-m-workshop-archive-an-exhibition-marking-carl-faberg-s-180th-anniversary/): В лондонском бутике Fabergé завтра открывается выставка The Art of Wonder («Искусство удивления»), приуроченная к 180-летию со дня рождения Карла Фаберже. В экспозиции объединены архивные предметы Дома, исторические ювелирные произведения и современные украшения, созданные с отсылками к наследию знаменитой петербургской фирмы.
- [Доктор Евгения Волковыская об эмиграции, выгорании и жизни между двумя мирами](https://londoncult.co.uk/doktor-yevgeniya-volkovyskaya-ob-emigratsii-vygoranii-i-zhizni-mezhdu-dvumya-mirami/): Евгения Волковыская более 15 лет работает с людьми, переживающими тревогу, стресс, психологические травмы, профессиональное выгорание и сложные жизненные перемены. Свой профессиональный путь она начинала в Санкт-Петербурге, а в 2011 году переехала в Великобританию, где продолжила обучение и построила академическую карьеру. Сегодня доктор Евгения Волковыская — Chartered Psychologist, клинический гипнотерапевт и преподаватель University of Northampton (в должности Senior Lecturer in Psychology and Mental Health), а также руководитель программы BSc Psychology in Clinical Settings. В Великобритании она получила степень MSc в области психологии здоровья и PhD по когнитивной психологии в Middlesex University. Доктор Волковыская работает на пересечении современной психологии, научных исследований и индивидуальной психологической помощи. Мы поговорили с Евгенией о том, как современная психология объясняет переживание кризисов и травмы, почему человек не всегда способен «просто взять себя в руки», что на самом деле помогает адаптироваться к переменам.
- [Геометрия с острым концом: искусство фехтования в трактатах XVI–XVII веков](https://londoncult.co.uk/geometriya-s-ostrym-kontsom-iskusstvo-fehtovaniya-v-traktatah-xvi-xvii-vekov/): Глядя на рапиры XVI века в музейных витринах, легко залюбоваться изяществом клинков и затейливыми гардами, забыв о тех, кому предназначалась эта тонкая работа оружейников. За красотой каждого предмета стояла культура обращения с ним. О том, каких знаний и усилий требовало владение оружием, рассказывают европейские трактаты о фехтовании XVI и начала XVII веков. Рядом с описаниями движений и дистанций в них находилось место геометрии, философии и рассуждениям о качествах хорошего ученика. 
- [«Дау» в Венеции: масштабная декорация и великие имена для вымышленной истории](https://londoncult.co.uk/dau-v-venetsii-masshtabnaya-dekoratsiya-i-velikie-imena-dlya-vymyshlennoy-istorii/): На красной дорожке Венецианского кинофестиваля художница Марина Абрамович, в зале три с половиной часа советского кошмара — премьера «Дау». А накануне — обсуждение на какие деньги снят фильм, украинский протест и вопрос: какое отношение лента имеет к Льву Ландау?
- [Корбин покидает дом в Ислингтоне, где прожил почти 20 лет: цена снижена до £700 тысяч](https://londoncult.co.uk/korbin-pokidaet-dom-v-islingtone-gde-prozhil-pochti-20-let-tsena-snizhena-do-700-tysyach/): Бывший лидер Лейбористской партии и депутат от Islington North Джереми Корбин готовится расстаться со своим домом на севере Лондона, где прожил почти два десятилетия. Трёхэтажный таунхаус с тремя спальнями в районе Finsbury Park, первоначально выставленный на продажу за £800 тыс., нашёл покупателя лишь после нескольких снижений цены — в итоге предложения принимались от £700 тыс.
- [«Мы не умеем контролировать сверхинтеллект»: предупреждение из Anthropic](https://londoncult.co.uk/issledovatel-anthropic-otsenil-risk-unichtozheniya-chelovechestva-ii-vyshe-10/): Один из ведущих исследователей безопасности американской компании Anthropic Эван Хубингер заявил о вероятности того, что развитие искусственного интеллекта в течение ближайших десяти лет приведёт к гибели человечества. По его собственной оценке, риск превышает 10%. Заявление прозвучало на фоне новой волны тревоги внутри крупнейших ИИ-компаний: как предупреждают сотрудники, технологическая гонка приближается к этапу создания систем, которые смогут совершенствовать самих себя, при этом надёжного способа контролировать подобный сверхинтеллект пока нет.
- [Ипотека в Британии дорожает: ждать снижения ставок или фиксировать сейчас?](https://londoncult.co.uk/ipoteka-v-britanii-dorozhaet-zhdat-snizheniya-stavok-ili-fiksirovat-seychas/): На сегодняшний день средние ставки по ипотеке в Великобритании находятся примерно на уровне 5% для двухлетней фиксированной ставки и 4.70 % для пятилетней при депозите в 10%. Чем больше первоначальный взнос или доля собственного капитала в недвижимости (equity), тем, как правило, ниже доступные ставки. И, несмотря на ожидания снижения ставок, рынок пока не даёт оснований рассчитывать на резкое падение в ближайшее время. Скорее, мы можем увидеть их сохранение на относительно высоком уровне или даже небольшой рост.
- [Andrey Bartenev: «Behind Every Artist Lies a Word from Heaven»](https://londoncult.co.uk/en/andrey-bartenev-behind-every-artist-lies-a-word-from-heaven/): Andrey Bartenev first came to London in 1995 to take part in Alternative Miss World, the legendary pageant created by artist Andrew Logan, where conventional beauty gives way to imagination, eccentricity and the art of transformation. Bartenev finally won in 2018. Now, more than thirty years after his first appearance on the Alternative Miss World stage, he is returning to London as a contestant once again — this time as Miss Crocodile. Ahead of his trip, we spoke about why a former winner would want to compete again, and why the artist today risks becoming “unnecessary”.
- [Андрей Бартенев: «За любым художником стоит небесное слово!»](https://londoncult.co.uk/andrey-bartenev-za-lyubym-hudozhnikom-stoit-nebesnoe-slovo/): В 1995 году Андрей Бартенев впервые приехал в Лондон, чтобы принять участие в Alternative Miss World — легендарном конкурсе художника Эндрю Логана, где вместо канонической красоты соревнуются фантазия, эксцентрика и способность к перевоплощению. В 2018-м Бартенев наконец победил. А теперь, спустя более тридцати лет после своего первого выхода на сцену Alternative Miss World, он снова возвращается в Лондон как конкурсант — на этот раз в образе мисс Крокодилы. Накануне поездки мы поговорили с ним о том, зачем победителю снова становиться участником и почему художник сегодня рискует оказаться «ненужным».
- [Миллиардеры покидают Британию: Рокос платил налогов как 38 тысяч человек](https://londoncult.co.uk/milliardery-pokidayut-britaniyu-rokos-platil-nalogov-kak-38-tysyach-chelovek/): Один из крупнейших налогоплательщиков Великобритании, миллиардер и основатель хедж-фонда Rokos Capital Management Крис Рокос переносит свою налоговую резиденцию в Грецию. В последнем налоговом году он заплатил британской казне около £330 млн, заняв третье место в рейтинге крупнейших налогоплательщиков страны.
- [Хаос в аэропортах Великобритании продолжается!](https://londoncult.co.uk/haos-v-aeroportah-velikobritanii-prodolzhaetsya/): Сегодня хаос в британских аэропортах продолжается, несмотря на устранение масштабного технического сбоя в национальной системе управления воздушным движением. Авиакомпаниям требуется время, чтобы вернуть самолёты и экипажи на необходимые маршруты, поэтому пассажиров предупреждают о новых отменах и задержках в течение дня.
- [Как французский едва не убил английский — и почему всё вышло наоборот](https://londoncult.co.uk/kak-frantsuzskiy-edva-ne-ubil-angliyskiy-i-pochemu-vsyo-vyshlo-naoborot/): Осенью 1066 года английский язык не просто проиграл битву при Гастингсе — он вылетел из высшей лиги. Буквально за пару десятилетий нормандская знать заняла все ключевые посты: епископские кафедры, королевский совет, суды и поместья. Англосаксонская элита либо погибла, либо бежала, либо растворилась среди зависимых крестьян.
- [Learning to See: Paul Smith’s World at Selfridges](https://londoncult.co.uk/en/learning-to-see-paul-smith-s-world-at-selfridges/): On 7 September, a Paul Smith corner opened at Selfridges, where it will remain until 19 September. Although “corner” is perhaps too dry a word for a space that feels more like a small immersive theatre.
- [Учиться видеть: мир Пола Смита в Selfridges](https://londoncult.co.uk/uchitsya-videt-mir-pola-smita-v-selfridges/): В Selfridges 7 сентября открылся корнер Пола Смита, который будет работать до 19 сентября. Хотя «корнер», пожалуй, слишком сухое слово для пространства, которое скорее напоминает маленький иммерсивный театр.
- [Лучшие школьники мира: Британия вошла в топ-10, Эстония среди лидеров](https://londoncult.co.uk/luchshie-shkolniki-mira-britaniya-voshla-v-top-10-estoniya-sredi-liderov/): Великобритания заняла восьмое место в мире по естественным наукам и десятое — по чтению и математике в международном исследовании PISA 2025. Это один из лучших результатов страны за всю историю сопоставимых наблюдений. Однако за общенациональными показателями скрывается растущий разрыв внутри Соединенного Королевства: школьники Англии значительно опережают сверстников из Шотландии, Северной Ирландии и особенно Уэльса.
- [Оксфорд-стрит станет пешеходной](https://londoncult.co.uk/oksford-strit-stanet-peshehodnoy/): Почти километр Оксфорд-стрит в центре Лондона планируют закрыть для автомобильного движения уже во второй половине октября. Это станет первым этапом масштабного проекта по превращению одной из самых оживлённых торговых улиц Европы в постоянную пешеходную зону.
- [Jaguar Land Rover сократит около 4 тысяч сотрудников: что происходит с британским автогигантом](https://londoncult.co.uk/jaguar-land-rover-sokratit-okolo-4-tysyach-sotrudnikov-chto-proishodit-s-britanskim-avtogigantom/): Британский автопроизводитель Jaguar Land Rover (JLR) планирует сократить около 4 000 рабочих мест по всему миру в течение ближайших двух лет. Масштабная реструктуризация должна помочь компании снизить расходы примерно на £1,7 млрд на фоне падения продаж и прибыли, растущей конкуренции со стороны китайских производителей, американских импортных тарифов и последствий масштабной кибератаки.
- [STEM-сентябрь в Лондоне: научные общества, Star Trek, нанонаука и открытые кампусы](https://londoncult.co.uk/stem-sentyabr-v-londone-nauchnye-obschestva-star-trek-nanonauka-i-otkrytye-kampusy/): С началом учебного года — всех школьников, студентов и родителей! Пусть в этом году будет много удивительных открытий: книг, людей, мест и вопросов, к которым захочется вернуться. И сентябрь в Лондоне сразу даёт для этого отличный повод. Предлагаем вашему вниманию мероприятия для семей с детьми и подростками, старших школьников, студентов и взрослых. А начнём с долгожданного Open House Festival…
- [Kew Gardens за £10: знаменитые лондонские сады резко снизят цены этой осенью](https://londoncult.co.uk/kew-gardens-za-10-znamenitye-londonskie-sady-rezko-snizyat-tseny-etoy-osenyu/): С 8 сентября по 29 декабря 2026 года взрослые смогут посещать Королевские ботанические сады Кью (Kew Gardens) по вторникам всего за £10. Новая акция должна сделать один из самых известных ботанических садов мира доступнее для широкой публики. Осенью посетителей также ждут крупнейшая в истории выставка скульптур Генри Мура под открытым небом и специальная семейная программа.
- [THE HEALTH INDUSTRY'S TOP MINDS CONVERGE AT LONDON'S SIXTH HEALTH OPTIMISATION SUMMIT](https://londoncult.co.uk/en/the-health-industry-s-top-minds-converge-at-london-s-sixth-health-optimisation-summit/): After a London Summit in 2025, the Health Optimisation Summit returns for its sixth edition at London’s prestigious Business Design Centre on 11th–13th September, bigger than ever and introducing its first dedicated Business Networking Day.
- [The Boundless Potential of Space: Anish Kapoor’s Installations at Hayward Gallery](https://londoncult.co.uk/en/the-boundless-potential-of-space-anish-kapoor-s-installations-at-hayward-gallery/): A major exhibition of Anish Kapoor’s work is on display at Hayward Gallery until 18 October 2026. Part of Southbank Centre’s 75th-anniversary programme, the exhibition marks a symbolic return to a gallery that played an important role in the artist’s career.
- [Британцев призвали запасаться продуктами и водой: прогнозы последствий рекордного Эль-Ниньо по регионам](https://londoncult.co.uk/britantsev-prizvali-zapasatsya-produktami-i-vodoy-prognozy-posledstviy-rekordnogo-el-nino-po-regionam/): Мир входит в период резко возросшего риска экстремальной погоды из-за стремительно усиливающегося Эль-Ниньо, последствия которого могут ощущаться по всему миру до 2027 года. Об этом говорится в отчете Всемирной метеорологической организации (WMO). На этом фоне британские власти уже призвали жителей заранее подготовиться к возможным последствиям экстремальной погоды и иметь дома небольшой запас продуктов. А генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш предупредил, что планета оказалась в уникальных климатических условиях.
- [Еда как материал для искусства: в Лондоне пройдет первая Food Art Fair](https://londoncult.co.uk/yeda-kak-material-dlya-iskusstva-v-londone-proydet-pervaya-food-art-fair/): В эти выходные, 5–6 сентября, в лондонском Ladbroke Hall состоится первая Food Art Fair — двухдневная ярмарка на стыке современного искусства, гастрономии и дизайна. Более 50 художников, шеф-поваров, дизайнеров, издателей и независимых авторов представят инсталляции, съедобные произведения, арт-объекты и печатные издания. В программу также вошли перформансы, поэтические чтения, кинопоказы и мастер-классы — от лепки из марципана до создания меню как самостоятельного художественного высказывания.
- [«Параллельные истории»: двукратный лауреат «Оскара» Асгар Фархади рассказывает о столкновении искусства и реальности](https://londoncult.co.uk/parallelnye-istorii-dvukratny-laureat-oskara-asgar-farhadi-rasskazyvaet-o-stolknovenii-iskusstva-i-realnosti/): Асгар Фархади — один из самых признанных в мире иранских режиссёров. Помимо двух «Оскаров», у него есть «Гран-при» Каннского кинофестиваля, «Золотой медведь» Берлинского кинофестиваля, «Сезар» и множество других престижных наград. Его новый фильм «Параллельные истории» тоже впервые показали в Каннах, правда, картину приняли неоднозначно, хотя тут Фархади не стал хуже, просто отошел от своего традиционного стиля. Он не только впервые за 13 лет снимает на французском, но и показывает не суровый реализм, а его смесь с фантазиями и воображением. А главное, обращает внимание на то, как искусство при неправильной подаче начинает влиять на жизнь.
- [Ипотечная передышка заканчивается: ставки могут вырасти уже в ближайшие дни](https://londoncult.co.uk/ipotechnaya-peredyshka-zakanchivaetsya-stavki-mogut-vyrasti-uzhe-v-blizhayshie-dni/): Резкий скачок доходности британских гособлигаций и своп-ставок грозит развернуть вспять недавнее снижение стоимости ипотеки. Почти 900 тысяч домовладельцев должны рефинансировать кредиты до конца года, а рынки уже закладываются на дальнейшее ужесточение политики Банка Англии.
- [Уимблдон отметит 150-летие: открыт розыгрыш билетов на турнир 2027 года](https://londoncult.co.uk/uimbldon-otmetit-150-letie-otkryt-rozygrysh-biletov-na-turnir-2027-goda/): Организатор Уимблдонского турнира — Всеанглийский клуб лаун-тенниса и крокета (AELTC) — открыл публичный розыгрыш права приобрести билеты на турнир 2027 года (Wimbledon Public Ballot). Ведь следующий The Championships станет особенным: организаторы готовятся отметить 150 лет с начала проведения первого Уимблдона.
- [Как звучал Лондон Шекспира: «аудиозапись» 1619 года](https://londoncult.co.uk/kak-zvuchal-london-shekspira-audiozapis-1619-goda/): Когда мы представляем елизаветинский и яковианский Лондон, воображение услужливо рисует благородных вельмож в пышных воротниках-рафах, декламирующих монологи Шекспира на безупречном «королевском» английском (Received Pronunciation). Нам кажется, что эпоха Возрождения говорила торжественно, выверенно и возвышенно. Но как в 1619 году звучал реальный житель Чипсайда или соборного двора Святого Павла? Как лондонцы ругались, как жеманничали столичные модники и чем речь северного йомена отличалась от говора южанина?
- [Отели делают ставку на духовность: церемония благословения мира в Jaya House River Park](https://londoncult.co.uk/oteli-delayut-stavku-na-duhovnost-tseremoniya-blagosloveniya-mira-v-jaya-house-river-park/): В туристическом бизнесе набирает силу новый тренд: отели все чаще стремятся предложить гостям не просто высокий уровень комфорта, а доступ к подлинным культурным, духовным и общественным практикам страны. На смену привычной концепции «роскошного отдыха» постепенно приходит модель осмысленного путешествия — с погружением в местные традиции, участием в культурных событиях, экологических и социальных инициативах. Одним из примеров такого подхода станет необычная церемония в камбоджийском Сиемреапе.
- [«Британия работает не так»: Бернэм объявил новый курс развития страны](https://londoncult.co.uk/britaniya-rabotaet-ne-tak-bernem-obyavil-novy-kurs-razvitiya-strany/): Премьер-министр Великобритании Энди Бернэм пообещал стране «существенные перемены» и новый экономический курс во время своего первого выступления в Палате общин в качестве главы правительства. Выступая вчера перед депутатами, он заявил, что британская экономика и политическая система больше не работают так, как должны, а одной из главных задач правительства станет снижение стоимости жизни и возвращение людям ощущения контроля над происходящим.
- [Как искусственный интеллект отобрал у меня профессию — а потом вернул две](https://londoncult.co.uk/kak-iskusstvenny-intellekt-otobral-u-menya-professiyu-a-potom-vernul-dve/): В последние пару лет тема нейросетей вызывает ожесточенные споры, хайп и все стадии эмоций — от категорического отторжения до ношения доверенного AI-ассистента на сердце как оберег. 
- [Кир Стармер покидает парламент!](https://londoncult.co.uk/kir-starmer-pokidaet-parlament/): Бывший премьер-министр Великобритании Кир Стармер объявил, что сложит полномочия депутата Палаты общин от лондонского округа Холборн и Сент-Панкрас (Holborn and St Pancras), который он представлял с 2015 года. Его уход приведет к довыборам в округе, традиционно считавшемся одним из оплотов Лейбористской партии. Решение стало неожиданным поворотом после того, как всего два месяца назад, уходя с поста главы правительства, Стармер заявлял о намерении оставаться в парламенте до следующих всеобщих выборов.
- [Винчестер и Кентербери перестанут считаться городами?](https://londoncult.co.uk/vinchester-i-kenterberi-perestanut-schitatsya-gorodami/): Сразу пять английских городов — Винчестер, Кентербери, Челмсфорд, Сток-он-Трент и Саутенд-он-Си — рискуют формально лишиться городского статуса после крупнейшей за последние годы реформы местного самоуправления в Англии. Причина кроется в юридической коллизии: существующие городские советы будут упразднены, а вместе с ними может исчезнуть и структура, на которую оформлены королевские грамоты, гербы и церемониальные права.
- [From Writers to Financiers: London Theatre in September](https://londoncult.co.uk/en/from-writers-to-financiers-london-theatre-in-september/): Summer has flown by — blink and you missed it. Scorching and relentless, it has finally given way to autumn rain, which means it is time to go back to the theatre. Especially as this September is unusually rich in interesting productions. Choosing just six out of dozens was not easy, but the final list includes both major West End shows and some very intriguing Off-West End work.
- [От писателей до финансистов: театры Лондона в сентябре](https://londoncult.co.uk/ot-pisateley-do-finansistov-teatry-londona-v-sentyabre/): Лето пролетело — только его и видели. Знойное, иссушающее, оно сменилось осенними дождями, а значит, самое время идти в театр, тем более что нынешний сентябрь выдался на редкость интересным. Выбрать среди десятков постановок шесть нам удалось не сразу, зато тут есть и постановки West End, и очень любопытные работы оff West End. 
- [Убийца в красных трусах, врач и даже Агамемнон : 10 ярких ролей Шона Коннери, которые не хуже Джеймса Бонда](https://londoncult.co.uk/67181/): Великому Шону Коннери 25 августа могло бы исполниться 96 лет. Актера не стало в 2020 году, но за долгую карьеру он успел сыграть более чем в 70 фильмах. Все точно знают Коннери как первого и лучшего Джеймса Бонда и отца Индианы Джонса. Но есть и множество других образов. По случаю дня рождения актёра собрали его интересные и необычные роли, которые вспоминают не так часто, как образ агента 007 или «Скалу».
- [Alexandra Orlova’s first trilogy of exhibitions explores strategies to exorcise fears](https://londoncult.co.uk/en/alexandra-orlova-s-first-trilogy-of-exhibitions-explores-strategies-to-exorcise-fears/): Glasgow-based curator Alexandra Orlova inaugurated the trilogy of group exhibitions The Suspense of Opening Grandma's Mystery Casserole. This first chapter explored how absurdity and humour can become coping mechanisms for unresolved anxieties – whether they concern the body, family, memory, social life or the ordinary objects around us.
- [Человек, который полвека молчал о том, что спас 669 детей](https://londoncult.co.uk/chelovek-kotory-polveka-molchal-o-tom-chto-spas-669-detey/): Завтра, 27 августа, в Великобритании выходят мемуары 93-летнего лорда Альфа Дабса — одного из детей, вывезенных из Праги в 1939 году благодаря операции Николаса Уинтона. Сам Уинтон почти полвека никому не рассказывал о том, что помог спасти сотни детей. Широкая публика узнала об этом лишь в 1988 году — при довольно необычных обстоятельствах. В тот год лондонский пенсионер сидел в студии Би-би-си на программе «That's Life!» и рассматривал зрительный зал. Ведущая попросила встать всех, кто обязан ему жизнью. Поднялся почти весь ряд перед ним. Он не знал ни одного из этих людей в лицо — и они его не знали. Его звали Николас Уинтон, и до этого вечера о том, что он сделал полвека назад, не знала даже его собственная жена.
- [Клуб без адреса для семей с миллиардами: что обсуждают участники GFOC](https://londoncult.co.uk/klub-bez-adresa-dlya-semey-s-milliardami-chto-obsuzhdayut-uchastniki-gfoc/): Клуб для миллиардеров, у которого нет ни собственного престижного адреса, ни фамильной вывески над входом. Global Family Office Community (GFOC) — закрытая международная сеть, участники которой собираются на частных ужинах, конференциях и ретритах. Сегодня в Мейфэре, завтра возле лондонского Парк-лейн, в Палм-Бич, в Беверли-Хиллз или на юге Франции. Членство — около 7300 фунтов в год. В круг своих входят представители примерно 2500 состоятельных семей со всего мира. Но самое интересное здесь даже не список гостей. А список проблем. Как считает основатель GFOC Вахе Вартанян, обладателям огромных состояний особенно нужна среда, где они могут откровенно поговорить друг с другом о делах, которые за деньги не решаются.
- [Richard Dadd: A Life Inside and Beyond Bedlam](https://londoncult.co.uk/en/richard-dadd-a-life-inside-and-beyond-bedlam/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Richard Dadd was born on 1 August 1817 in Chatham, Kent, the son of apothecary Robert Dadd. He began drawing in his teens and, after the family moved to London in 1837, enrolled at the Royal Academy Schools. Almost immediately, he emerged as one of the most prominent young artists of his generation. He exhibited at the Academy and was among the founders of The Clique, an artistic circle whose members included William Powell Frith, Augustus Egg and other young painters. His reputation rested above all on intricate, inventive scenes populated by Shakespearean characters, fairies, elves, and creatures from English folklore.
- [Ричард Дадд: жизнь внутри и за пределами Бедлама](https://londoncult.co.uk/en/richard-dadd-a-life-inside-and-beyond-bedlam/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Ричард Дадд родился 1 августа 1817 года в Чатеме, графство Кент, в семье аптекаря Роберта Дадда. Рисовать он начал ещё подростком, а в 1837 году, после переезда семьи в Лондон, поступил в Школы Королевской академии художеств и почти сразу оказался среди наиболее заметных молодых художников своего поколения. Он выставлялся в Академии, входил в число основателей художественного кружка The Clique вместе с Уильямом Пауэллом Фритом, Огастесом Эггом и другими молодыми живописцами, а известность ему принесли прежде всего сложные, изобретательные сцены, населённые персонажами Шекспира, феями, эльфами и существами английского фольклора.
- [Налог на особняки: оценщики пройдутся по домам, «чтобы ничего не пропустить»](https://londoncult.co.uk/nalog-na-osobnyaki-otsenschiki-proydutsya-po-domam-chtoby-nichego-ne-propustit/): Владельцам дорогой недвижимости предстоит открыть доступ в свои дома в рамках подготовки введения новой налоговой надбавки на жильё стоимостью от £2 млн. Сотрудники Valuation Office смогут посещать объекты недвижимости, если, по мнению налоговиков, данных окажется недостаточно для определения их стоимости. 
- [Leonid Desyatnikov: ‘I No Longer Feel that This Music Belongs to Me’](https://londoncult.co.uk/en/leonid-desyatnikov-i-no-longer-feel-that-this-music-belongs-to-me/): .featured-image img, .featured-image-mobile img {object-position: center 10%;}Ahead of a rare London concert featuring several of his works, Leonid Desyatnikov discusses what happens when performers take possession of his music, why he refuses to offer advice to young composers, and the piece he fears might provoke an unpredictable reaction at Wigmore Hall. Interview by Stacy Jarvis
- [От греческого мифа до артхауса: 11 экранизаций «Одиссеи», которые стоит посмотреть](https://londoncult.co.uk/ot-grecheskogo-mifa-do-arthausa-11-ekranizatsiy-odissei-kotorye-stoit-posmotret/): «Одиссея» Кристофера Нолана уже стала одним из самых успешных и обсуждаемых фильмов года. Но ещё до релиза многие вспомнили и другие экранизации классики Гомера. Среди них были и максимально верные первоисточнику версии, и радикальные переосмысления, метасюжеты и откровенные пародии.
- [WTM London направит рекордные средства на водные проекты в Никарагуа](https://londoncult.co.uk/wtm-london-napravit-rekordnye-sredstva-na-vodnye-proekty-v-nikaragua/): Крупнейшая туристическая выставка WTM London объявила о рекордном пожертвовании в пользу международной благотворительной организации Just a Drop, которая занимается обеспечением доступа к безопасной воде. Средства, собранные благодаря участникам выставки 2025 года, пойдут на восстановление водосборных бассейнов и поддержку сельскохозяйственных сообществ в Никарагуа.
- [WTM London’s Record-Breaking Donation to Fund Vital Water Projects in Nicaragua](https://londoncult.co.uk/en/wtm-london-s-record-breaking-donation-to-fund-vital-water-projects-in-nicaragua/): WTM London, one of the world’s leading travel and tourism events, has announced a record-breaking donation to international charity Just a Drop, which works to provide communities with access to safe water. Funds raised thanks to participants at the 2025 show will support watershed restoration and farming communities in Nicaragua.
- [Русский язык в британской школе: A Level Russian](https://londoncult.co.uk/russkiy-yazyk-v-britanskoy-shkole-a-level-russian/): Поговорим о следующей после GCSE ступени: A Level Russian. Если GCSE сдают большинство детей-билингвов, то A Level вызывает куда больше сомнений. Одни считают его слишком сложным для билингвов. Другие сомневаются в практической пользе: русский язык — не физика и не математика. Давайте разбираться.
- [Open House Festival 2026: Лондон откроет закрытые двери](https://londoncult.co.uk/open-house-festival-2026-london-otkroet-zakrytye-dveri/): С 12 по 20 сентября Лондон вновь превратится в огромную архитектурную площадку: Open House Festival 2026 откроет для публики сотни зданий, частных домов, общественных пространств, инженерных сооружений и архитектурных памятников во всех 33 районах британской столицы. В этом году один из самых популярных городских фестивалей Лондона пройдет уже в 35-й раз. Участие в его мероприятиях остается бесплатным.
- [Безграничный потенциал пространства: инсталляции Аниша Капура в HaywardGallery](https://londoncult.co.uk/bezgranichny-potentsial-prostranstva-installyatsii-anisha-kapura-v-haywardgallery/): До 18 октября 2026 года в Hayward Gallery проходит масштабная выставка Аниша Капура. Экспозиция стала частью программы к 75-летию Southbank Centre и символичным возвращением художника в галерею, с которой связан один из важных этапов его карьеры.
- [Человек, сыгравший Супермена, Джек Райан и босс в шортах: 10 отличных работ Бена Аффлека](https://londoncult.co.uk/chelovek-sygravshiy-supermena-dzhek-rayan-i-boss-v-shortah-10-otlichnyh-rabot-bena-affleka/): Бену Аффлеку 15 августа исполняется 54 года. За свою карьеру он успел не только сыграть множество ролей, но и получил «Оскары» за сценарий и даже лучший фильм. Тем не менее среди его актёрских и режиссёрских работ есть интересные примеры, которые затерялись на фоне хитов, и на них стоит обратить внимание.
- [Чай подан: разбираемся в английских традициях чаепития](https://londoncult.co.uk/chay-podan-razbiraemsya-v-angliyskih-traditsiyah-chaepitiya/): Чай попал в Англию немного позже, чем в другие страны Европы, до этого здесь знали кофе. И все же в сознании большинства Англия и чай — неразрывные понятия. В 1662 году Карл II женился на португальской принцессе Екатерине Браганской, а вместе с женой получил и чай, который она пила ежедневно, научив таким образом лондонских аристократок чаепитию. Одновременно выработался строгий этикет: чай наливала хозяйка дома, сахар брали исключительно щипчиками и молоко наливали прежде чая. Считалось, что из-за горячего чая дорогая посуда может потрескаться и даже потемнеть. Но позже последнее правило было изменено в пользу первенства чая: молоко стали доливать потом. Национальным напитком чай становится намного позже, только в XIX–ХХ веках, породив разные традиции его употребления.
- [Anna-Ester Volozh: “You Can Teach a Thought Some Manners”](https://londoncult.co.uk/en/anna-ester-volozh-you-can-teach-a-thought-some-manners/): At the British Animation Film Festival, we had already encountered the world of Anna-Ester Volozh — her The Wedding Veil of the Proud Princess was one of those works that continue to live in the viewer’s memory after the closing credits. Who is behind this unsettling and remarkably beautiful fairy-tale universe? We spoke with London-based animation director and producer Anna-Ester Volozh about why animation can feel more real than live-action cinema, why art needs precision and harmony — and why sometimes it is easier for an artist to leave the room than to watch their own film together with an audience.
- [Anna Kiparis Presents A Time to Cast Away Stones at Brompton Cemetery Chapel](https://londoncult.co.uk/en/anna-kiparis-presents-a-time-to-cast-away-stones-at-brompton-cemetery-chapel/): London-based artist Anna Kiparis presents A Time to Cast Away Stones, a new solo exhibition curated by Anzhela Popova, opening at Brompton Cemetery Chapel from 29-31 August 2026. Bringing together a new body of artworks executed directly onto slices of semi-precious stone, the exhibition examines how biblical narratives continue to shape contemporary questions of conflict, accountability and human dignity.
- [Анна-Эстер Волож: «Можно научить мысль манерам»](https://londoncult.co.uk/en/anna-ester-volozh-you-can-teach-a-thought-some-manners/): На British Animation Film Festival мы уже встречались с миром Анны-Эстер Волож — её The Wedding Veil of the Proud Princess оказался одной из тех работ, которые продолжают жить в зрительской памяти после финальных титров. Кто стоит за этой тревожной и удивительно прекрасной сказочной вселенной? Мы поговорили с живущей в Лондоне режиссёром и продюсером анимации Анной-Эстер Волож о том, почему мультфильм может казаться реальнее игрового кино, зачем искусству точность и гармония и почему иногда автору проще выйти из комнаты, чем смотреть собственный фильм вместе со зрителями.
- [Затмение века и Персеиды: два небесных шоу за один день](https://londoncult.co.uk/zatmenie-veka-i-perseidy-dva-nebesnyh-shou-za-odin-den/): В Великобритании сегодня можно наблюдать одно из самых впечатляющих солнечных затмений за последние десятилетия. В юго-западной части страны Луна закроет до 96% солнечного диска, а вечером любителей астрономии ждет еще одно событие — приближающийся к максимуму метеорный поток Персеиды.
- [Artificial Intelligence Now Has an Off Switch: the story of Claude Mythos](https://londoncult.co.uk/en/artificial-intelligence-now-has-an-off-switch-the-story-of-claude-mythos/): Not long ago, we were still debating whether ChatGPT could write a school essay, replace a copywriter or plan a week's worth of dinners. Today, G7 leaders are discussing access to a single language model. Major banks are scrambling to patch vulnerabilities it has found. The US government is deciding which countries' citizens may use it. And China is weighing restrictions of its own on the spread of its strongest models.
- [У искусственного интеллекта появился выключатель: история Claude Mythos](https://londoncult.co.uk/en/artificial-intelligence-now-has-an-off-switch-the-story-of-claude-mythos/): Ещё недавно мы спорили, сможет ли ChatGPT написать школьное сочинение, заменить копирайтера или помочь составить меню на неделю. Теперь доступ к одной языковой модели обсуждают лидеры стран G7. Крупнейшие банки срочно исправляют найденные ею уязвимости. Американское правительство решает, гражданам каких стран можно ею пользоваться. А Китай рассматривает собственные ограничения на распространение самых сильных моделей.
- [Seoul: Where Fashion Lives Today](https://londoncult.co.uk/en/seoul-where-fashion-lives-today/): When we brought our When Earth Breathes collection to the Seoul Runway Show at Dongdaemun Design Plaza (DDP), I expected another international fashion week. However, it became clear within the first few days that fashion works differently in Seoul.
- [Сеул: где сегодня живёт мода](https://londoncult.co.uk/seul-gde-segodnya-zhivyot-moda/): Когда мы собирались везти коллекцию When Earth Breathes на Seoul Runway Show в Dongdaemun Design Plaza (DDP), мне казалось, что я еду на очередную международную неделю моды. Однако уже в первые дни стало понятно: в Сеуле мода устроена иначе. 
- [STEM-август в Лондоне: космос, океаны, авиация, дизайн и др.](https://londoncult.co.uk/stem-avgust-v-londone-kosmos-okeany-aviatsiya-dizayn-i-dr/): Август в Лондоне предлагает немало возможностей совместить летний отдых с наукой, технологиями и культурой. В программе музеев, научных центров и галерей — лабораторные практикумы для школьников, VR-путешествие к сверхмассивной чёрной дыре, знакомство с древними цивилизациями, наблюдения за Луной, авиация, инженерия и ещё многое другое. Для ребёнка или подростка такие мероприятия могут стать не просто развлечением, а первым знакомством с темой, которая всерьёз заинтересует — подтолкнёт к новым вопросам, книгам, кружкам или даже к выбору будущей профессии.
- [Theatre in August: From Musicals to Drama](https://londoncult.co.uk/en/theatre-in-august-from-musicals-to-drama/): August. What do you mean, it is August already? Should you happen to be spending the month in London, remember that the city’s theatrical life does not slow down even during this sweet final stretch of summer. We have selected seven productions that will make August 2026 unforgettable.
- [Театры в августе: от мюзикла до драмы](https://londoncult.co.uk/teatry-v-avguste-ot-myuzikla-do-dramy/): Август. Ах, как — уже август? Если вдруг вам придется провести этот месяц в Лондоне, то помните: городская театральная жизнь не утихает даже в этот сладкий последний месяц лета. Мы подобрали для вас семь спектаклей, которые сделают август-2026 незабываемым!
- [Шекспир и английский язык](https://londoncult.co.uk/shekspir-i-angliyskiy-yazyk/): После разговоров о Чосере и о первых английских переводах Библии перенесёмся почти на двести лет вперёд — в эпоху Уильяма Шекспира. За это время английский язык заметно изменился. Многие окончания исчезли, словарный запас значительно вырос, а произношение находилось в самом разгаре Великого сдвига гласных. Именно поэтому язык Шекспира выглядит гораздо ближе к современному английскому, чем язык Чосера, но всё же остаётся непривычным для неподготовленного читателя.
- [Luke Olley: “We Want to Change What People Expect Clothing to Do”](https://londoncult.co.uk/en/luke-olley-we-want-to-change-what-people-expect-clothing-to-do/): Clothing has long ceased to serve merely as protection from the cold or a means of expressing personal style. Today’s sportswear manufacturers are experimenting with compression, thermoregulation, and materials designed to influence how the body feels during movement and recovery. British brand Resonance Energy Wear proposes taking the next step: viewing clothing as a tool capable of interacting with the body’s natural systems. Its developments are based on mineral-infused fabrics and research into bioelectrical processes, nervous system regulation, and far-infrared technology. We spoke with Resonance Energy Wear founder Luke Olley about why he sees the company as neither a fashion brand nor exclusively a performance-wear label, and about the emergence of a new category of functional apparel.
- [Люк Олли: «Мы хотим изменить представление о том, на что способна одежда»](https://londoncult.co.uk/lyuk-olli-my-hotim-izmenit-predstavlenie-o-tom-na-chto-sposobna-odezhda/): Одежда давно перестала быть лишь способом защиты от холода или выражения индивидуального стиля. Современные производители спортивной экипировки экспериментируют с компрессией, терморегуляцией и материалами, способными влиять на ощущения человека во время движения и восстановления. Британский бренд Resonance Energy Wear предлагает сделать следующий шаг: рассматривать одежду как инструмент, который может взаимодействовать с естественными системами организма. В основе его разработок — ткани с добавлением природных минералов и исследования, связанные с биоэлектрическими процессами, регуляцией нервной системы и дальним инфракрасным излучением. Мы побеседовали с основателем Resonance Energy Wear Люком Олли о том, почему он не считает свою компанию ни модным, ни исключительно спортивным брендом, а также о появлении новой категории функциональной экипировки.
- [Где в Великобритании чистые пляжи?](https://londoncult.co.uk/gde-est-chistye-plyazhi-v-anglii/): Прежде чем доставать купальник и отправляться на прохладное британское побережье, важно проверить чистоту воды в пункте назначения.   
- [Мердок, Маск, «Дау» и бункер для богатых: главные фильмы Венецианского кинофестиваля](https://londoncult.co.uk/merdok-mask-dau-i-bunker-dlya-bogatyh-glavnye-filmy-venetsianskogo-kinofestivalya/): Программу 83-го Венецианского кинофестиваля уже называют смелой, политической и почти революционной, хотя последнее — обычное фестивальное преувеличение. Революции редко проходят с участием Пенелопы Крус, Роберта Паттинсона, Джорджа Клуни и двух сестёр Мара на красной дорожке.
- [«Одиссея» Кристофера Нолана: каким получился главный и самый спорный фильм 2026 года](https://londoncult.co.uk/odisseya-kristofera-nolana-kakim-poluchilsya-glavny-i-samy-sporny-film-2026-goda/): Любая новая работа Кристофера Нолана — событие. Неважно, речь идёт о военном кино («Дюнкерк»), супергероике («Тёмный рыцарь»), биографии физика («Оппенгеймер») или фантастическом боевике («Довод»), фильм будут смотреть. Но на этот раз один из главных режиссёров современности взялся экранизировать один из важнейших текстов в истории литературы — «Одиссею» Гомера. Это сразу вызвало множество обсуждений, связанных с допусками в адаптации: насколько можно менять сюжет, чтобы фильм оставался «экранизацией», а не «фантазией на тему», и как правильно трактовать настолько древний текст.
- [Половина Англии официально объявлена зоной засухи](https://londoncult.co.uk/polovina-anglii-ofitsialno-obyavlena-zonoy-zasuhi/): Агентство по охране окружающей среды Великобритании объявило засуху сразу в семи районах Англии, включая Лондон, долину Темзы, Восточную Англию и значительную часть юга и юго-запада страны. Причиной стали аномально высокие температуры и почти полное отсутствие осадков: в июле выпало лишь 7% от обычной нормы дождей, а на юге Англии — около 1%.
- [«Home Sweet Home»: An Immersive Exhibition — A Journey into Childhood and the Meaning of Home](https://londoncult.co.uk/en/home-sweet-home-an-immersive-exhibition-a-journey-into-childhood-and-the-meaning-of-home/): Until 15 August, London’s Mall Galleries is hosting «Home Sweet Home», a major immersive exhibition by British-Chinese artist, poet and children’s author Huaicun Zhang. The gallery has been transformed into a living picture book, where painting, literature, light projections, music and interactive installations are brought together through a shared exploration of home — real and imagined, left behind and rediscovered, and preserved in human memory.
- [«Home Sweet Home»: иммерсивная выставка — путешествие в мир детства и дома](https://londoncult.co.uk/home-sweet-home-immersivnaya-vystavka-puteshestvie-v-mir-detstva-i-doma/): До 15 августа в лондонской галерее Mall Galleries проходит «Home Sweet Home» («Дом, милый дом») — масштабная иммерсивная выставка британско-китайской художницы, поэтессы и детской писательницы Хуайцунь Чжан (Huaicun Zhang). Пространство галереи превратилось в ожившую иллюстрированную книгу, где живопись, литература, световые проекции, музыка и интерактивные инсталляции объединены общей темой дома — реального и воображаемого, покинутого и обретённого, сохраняющегося в памяти человека.
- [Библия короля Якова: книга, изменившая английский язык](https://londoncult.co.uk/bibliya-korolya-yakova-kniga-izmenivshaya-angliyskiy-yazyk/): В истории английской литературы трудно найти произведение, которое оказало большее влияние на язык, чем Библия короля Якова (King James Bible или Authorized Version). Хотя это не оригинальное литературное произведение, а перевод, именно он на протяжении нескольких столетий определял стиль английской прозы, обогащал словарь и закреплял выражения, которые до сих пор встречаются в повседневной речи.
- [In Search of the Grail: Miller Rose Roberts — a new novella by Joseph Millson](https://londoncult.co.uk/en/in-search-of-the-grail-millie-rose-roberts-a-new-novella-by-joseph-millson/): This is not Millson’s first book. First came a fantastically funny and candid autobiography «Work... and Other Four-Letter Words: Everything Youve Never Heard about Becoming an Actor», in which he told the story of his journey to the West End. Its ironic monologue sounded like a conversation in a dressing room — vivid, colourful, rich in the details of an actor’s far-from-easy life. Honestly, if future theatre historians use this book to study English theatre at the beginning of the century, it would hardly be surprising. Then came the screenplay for a film that Millson himself directed as well — we wrote about it HERE. The film went on to collect all manner of awards in Britain and across Europe. But on 11 August, Scorpius Books is publishing Millson’s new book — and this time it is neither an autobiography nor a screenplay, but a novella.
- [В поисках Грааля: «Miller Rose Roberts» — новая повесть Джозефа Миллсона](https://londoncult.co.uk/v-poiskah-graalya-millie-rose-roberts-novaya-povest-dzhozefa-millsona/): Это не первая книга Миллсона. Сначала была фантастически смешная и откровенная автобиография «Work... and Other Four-Letter Words: Everything You’ve Never Heard about Becoming an Actor», в которой он рассказывал о своем пути на Вест-Энд. Ироничный монолог звучал как разговор в гримерке — образный, яркий, полный деталей непростого актерского быта. (Честное слово, если по этой книге историки потом будут изучать английский театр начала века, это неудивительно). Потом был сценарий к фильму, который Миллсон сам же и срежиссировал. Картина тогда собрала всевозможные призы в Англии и Европе. Но вот 11 августа в издательстве «Scorpius Books» выходит новая книга Миллсона — и это не автобиография и не сценарий, а повесть.  
- [The Emptiness in Which Form Is Born: Notes from Japan](https://londoncult.co.uk/en/the-emptiness-in-which-form-is-born-notes-from-japan/): This is my third journey to Japan. And for the third time, what impresses me most is not the temples, the flowering gardens or the neon-lit districts of Tokyo, but the extraordinary sense of inner coherence that defines this country. Over time, I have come to understand that it arises from three simple concepts: cleanliness, emptiness and silence.
- [Пустота, в которой рождается форма: записки из Японии](https://londoncult.co.uk/pustota-v-kotoroy-rozhdaetsya-forma-zapiski-iz-yaponii/): Это моя третья поездка в Японию. И в третий раз сильнее всего впечатляют не храмы, цветущие сады или неоновые кварталы Токио, а удивительное ощущение внутренней цельности этой страны. Со временем я поняла, что оно складывается из трёх простых понятий: чистоты, пустоты и тишины.
- [«Пять камешков», «пристенка», «мельница» и другие: детские игры тюдоровской Англии](https://londoncult.co.uk/pyat-kameshkov-pristenka-melnitsa-i-drugie-detskie-igry-tyudorovskoy-anglii/): Спустя полтысячелетия забавы, схожие с играми эпох Тюдоров и Стюартов, по-прежнему сохранились в детской культуре Англии. И их популярность показывает, что для увлекательной игры ребёнку раннего Нового времени зачастую не требовалось сложной индустрии игрушек. Вполне достаточно было нескольких найденных под ногами речных камушков, лесных орехов или дикорастущих трав. 
- [«Desire: The Anatomy of Looking»: Sarabande Summer Group Show 2026](https://londoncult.co.uk/en/desire-the-anatomy-of-looking-sarabande-summer-group-show-2026/): For the 23 visual artists currently in residence across Sarabande’s studios in Haggerston and Tottenham, Sarabande’s Summer Group Show, Desire: The Anatomy of Looking, presents the culmination of their time at the Foundation. Over the past year, each artist has delved deeper, immersing themselves in their craft; their final pieces reflect countless hours of experimentation and research.

## Pages

- [Real Estate](https://londoncult.co.uk/en/real-estate/)
- [Wellness](https://londoncult.co.uk/en/wellness/)
- [Academia](https://londoncult.co.uk/en/academia/)
- [Wellness](https://londoncult.co.uk/en/wellness/)
- [Real Estate](https://londoncult.co.uk/en/real-estate/)
- [Академия](https://londoncult.co.uk/en/academia/)
- [Условия и положения](https://londoncult.co.uk/en/terms-and-conditions/): Условия и положения Дата вступления в силу: 30 января 2026 г.Последнее обновление: 30 января 2026 г. Настоящие условия и положения (далее — «Условия и положения») регулируют использование сайта londoncult.co.uk (далее — «Сайт»). Сайт принадлежит и управляется компанией London Cult Ltd, регистрационный номер компании 14685549. Сайт является медиа- и электронной торговой платформой. Используя данный Сайт, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими Условиями и положениями, понимаете их и соглашаетесь соблюдать их в любое время. НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ СОДЕРЖАТ ПОЛОЖЕНИЕ О РАЗРЕШЕНИИ СПОРОВ, КОТОРОЕ ВЛИЯЕТ НА ВАШИ ПРАВА В ОТНОШЕНИИ ПОРЯДКА РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С НИМ. Интеллектуальная собственность Всё содержание, опубликованное...
- [Terms and Conditions](https://londoncult.co.uk/en/terms-and-conditions/): Terms and Conditions Effective date: 30 January 2026Last updated on: 30 January 2026 These terms and conditions (the “Terms and Conditions”) govern the use of londoncult.co.uk (the “Site”). This Site is owned and operated by London Cult Ltd, company number 14685549. This Site is a media and e-commerce website. By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at all times. THESE TERMS AND CONDITIONS CONTAIN A DISPUTE RESOLUTION CLAUSE THAT IMPACTS YOUR RIGHTS ABOUT HOW TO RESOLVE DISPUTES. PLEASE READ IT CAREFULLY. Intellectual Property All content published...
- [Реклама и партнёрство](https://londoncult.co.uk/en/about/advertising/)
- [Advertising and Partnerships](https://londoncult.co.uk/en/about/advertising/)
- [Политика использования файлов cookie](https://londoncult.co.uk/en/cookie-policy/): Политика использования файлов cookie Дата вступления в силу: 17 января 2026 г.Последнее обновление: 17 января 2026 г. Что такое файлы cookie? Настоящая Политика использования файлов cookie объясняет, что такое cookie, как мы их используем, какие типы cookie мы применяем (то есть какую информацию мы собираем с их помощью и как она используется), а также как вы можете управлять своими настройками cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые хранят небольшие фрагменты информации. Они сохраняются на вашем устройстве, когда сайт загружается в вашем браузере. Cookie помогают обеспечивать корректную работу сайта, повышают безопасность, улучшают пользовательский опыт и позволяют анализировать производительность, чтобы понимать,...
- [Политика конфиденциальности](https://londoncult.co.uk/en/privacy-policy/): Политика конфиденциальности Дата вступления в силу: 30 января 2026 г.Последнее обновление: 30 января 2026 г. Сайт londoncult.co.uk (далее — «Сайт») принадлежит и управляется компанией London Cult Ltd.Компания London Cult Ltd является оператором персональных данных и с ней можно связаться по адресу:403 Loder House, Anderson Road, London, England, SE3 9GXили по электронной почте:info@londoncult.co.uk Цель Цель настоящей политики конфиденциальности (далее — «Политика конфиденциальности») заключается в информировании пользователей нашего Сайта о следующем: Настоящая Политика конфиденциальности применяется в дополнение к Условиям и положениям нашего Сайта. GDPR Для пользователей в Европейском союзе мы соблюдаем Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года,...
- [Cookie Policy](https://londoncult.co.uk/en/cookie-policy/): Cookie Policy Effective date: 30 January 2026Last updated on: 30 January 2026 What are cookies? This Cookie Policy explains what cookies are, how we use them, the types of cookies we use (i.e., the information we collect using cookies and how that information is used), and how to manage your cookie settings. Cookies are small text files used to store small pieces of information. They are stored on your device when a website loads in your browser. These cookies help ensure that the website functions properly, enhance security, provide a better user experience, and analyse performance to identify what works and...
- [Privacy Policy](https://londoncult.co.uk/en/privacy-policy/): Privacy Policy Effective date: 30 January 2026Last updated on: 30 January 2026 londoncult.co.uk (the «Site») is owned and operated by London Cult Ltd.London Cult Ltd is the data controller and can be contacted at:403 Loder House, Anderson Road, London, England, SE3 9GX orinfo@londoncult.co.uk Purpose The purpose of this privacy policy (this “Privacy Policy”) is to inform users of our Site of the following: This Privacy Policy applies in addition to the Terms and Conditions of our Site. GDPR For users in the European Union, we adhere to the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27...
- [Columns](https://londoncult.co.uk/en/columns/)
- [Event Stripe Thank You](https://londoncult.co.uk/etn_stripe_thank_you/)
- [Event Speaker Category](https://londoncult.co.uk/etn-speaker-category/)
- [Event Tags](https://londoncult.co.uk/etn-tags/)
- [Event Category](https://londoncult.co.uk/etn_category/)
- [Order Completed](https://londoncult.co.uk/tickets-order/)
- [Tickets Checkout](https://londoncult.co.uk/tickets-checkout/)
- [My Bookings](https://londoncult.co.uk/all/events-2/my-bookings/): CONTENTS
- [Tags](https://londoncult.co.uk/all/events-2/tags/): CONTENTS
- [Categories](https://londoncult.co.uk/all/events-2/categories/): CONTENTS
- [Locations](https://londoncult.co.uk/all/events-2/locations/): CONTENTS
- [Events](https://londoncult.co.uk/all/events-2/): CONTENTS
- [Private Medical Concierge Service](https://londoncult.co.uk/en/private-medical-concierge-service/)
- [Рассылка](https://londoncult.co.uk/en/newsletter/)
- [Newsletter](https://londoncult.co.uk/en/newsletter/)
- [Авторские Колонки](https://londoncult.co.uk/en/columns/)
- [Newsletter](https://londoncult.co.uk/en/newsletter-2/)
- [Search](https://londoncult.co.uk/en/search/)
- [Поиск](https://londoncult.co.uk/en/search/)
- [Events](https://londoncult.co.uk/en/events/)
- [Афиша](https://londoncult.co.uk/en/events/)
- [About](https://londoncult.co.uk/en/about/)
- [О нас](https://londoncult.co.uk/en/about/)
- [iKRA Card](https://londoncult.co.uk/en/ikra/)
- [Карта iKRA](https://londoncult.co.uk/en/ikra/)
- [My Account](https://londoncult.co.uk/en/my-account/)
- [Checkout](https://londoncult.co.uk/en/checkout/)
- [Cart](https://londoncult.co.uk/en/cart/)
- [Shop](https://londoncult.co.uk/en/shop/)
- [Мой аккаунт](https://londoncult.co.uk/en/my-account/)
- [Оформление заказа](https://londoncult.co.uk/en/checkout/)
- [Корзина](https://londoncult.co.uk/en/cart/)
- [Магазин](https://londoncult.co.uk/en/shop/)
- [London Cult.](https://londoncult.co.uk/en/)
- [London Cult.](https://londoncult.co.uk/en/)

## Products

- [London Cult. Magazine, issue 1](https://londoncult.co.uk/en/shop/london-cult-magazine-issue-1/): Issue 1, January 2026  our digest of 2025, a special print edition of our magazine.    Among each of the pages of this edition, a group of writers, photographers, and artists exist who contribute to the voice and vision of the magazine. They pace the streets of London, visit their galleries, and listen to the beat of the city to bring back stories that distil the quiet elegance and the restless and constantly shifting energy of London.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Christmas Reindeer Blue”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-christmas-reindeer-blue/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Рождественский Олень на Синем»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-christmas-reindeer-blue/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Christmas Reindeer Red”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-christmas-reindeer-red/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Рождественский Олень на Красном»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-christmas-reindeer-red/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Systemic Graphic Composition on Purple”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-systemic-graphic-composition-on-purple/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 / 53 × 53 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Системная Композиция на Фиолетовом»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-systemic-graphic-composition-on-purple/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 / 53 × 53 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV “Sim card” pendant (white-black)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-white-black/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	Material: Solid S925 sterling silver   	Finish: Optional 18K gold vermeil   	Forms: Minimalist pendants with chains   	Accents: Cubic zirconia and enamel in schematic arrangements   	Designed to be layered or worn solo    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Подвеска VITALIV — «Сим-карта» (белая с чёрным)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-white-black/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Материал: Серебро 925 пробы   	Покрытие: Опционально золото 18К   	Формы: Минималистичные подвески с цепочками   	Акценты: Фианиты и эмаль в схематичных композициях   	Предназначены для многослойного ношения или соло    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV “Sim card” pendant (white-gold)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-white-gold/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	Material: Solid S925 sterling silver   	Finish: Optional 18K gold vermeil   	Forms: Minimalist pendants with chains   	Accents: Cubic zirconia and enamel in schematic arrangements   	Designed to be layered or worn solo    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Подвеска VITALIV — «Сим-карта» (белая с золотым)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-white-gold/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Материал: Серебро 925 пробы   	Покрытие: Опционально золото 18К   	Формы: Минималистичные подвески с цепочками   	Акценты: Фианиты и эмаль в схематичных композициях   	Предназначены для многослойного ношения или соло    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV “Sim card” pendant (red-black)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-red-black/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	Solid S925 sterling silver, with optional 18K gold vermeil   	Cubic zirconia and enamel detailing    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Подвеска VITALIV – «Сим-карта» (красная с чёрным)](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-sim-card-pendant-red-black/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Серебро 925 пробы, с опциональным покрытием золотом 18К   	Детали из фианитов и эмали    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Red Butterflies”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-red-butterflies/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 53 × 53 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Красные бабочки»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-red-butterflies/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 53 × 53 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Seahorse composition on yellow-green”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-seahorse-composition-on-yellow-green/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Композиция с морскими коньками в салатово-жёлтых цветах»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-seahorse-composition-on-yellow-green/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Seahorse composition on red-orange”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-seahorse-composition-on-red-orange/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 / 53 × 53 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Композиция с морскими коньками в красно-оранжевых цветах»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-seahorse-composition-on-red-orange/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см / 53 × 53 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Systemic graphic composition on red”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-systemic-graphic-composition-on-red/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 / 53 × 53 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Системная композиция на красном»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-systemic-graphic-composition-on-red/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см / 53 × 53 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Roses”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-roses/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Розы»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-roses/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [VITALIV Silk Twill Scarf “Irises”](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-irises/): Each item is made in small editions using high-quality materials:     	100% silk twill/silk satin scarves with hand-rolled hems   	Size: 88 × 88 / 53 × 53 cm, unisex format   	Material: 100% silk twill, 14mm   	Print: One-sided digital artwork   	Finish: Hand-rolled hem   	Style: Systemic graphic compositions    Delivery time is 21 days; express delivery is 3 days.
- [Платок VITALIV из шёлкового твила — «Ирисы»](https://londoncult.co.uk/en/shop/vitaliv-silk-twill-scarf-irises/): Каждое изделие создаётся из высококачественных материалов и выпускается ограниченным тиражом.     	Платки из 100% шёлкового твила / шёлкового сатина с ручной подгибкой края   	Размер: 88 × 88 / 53 × 53 см см, унисекс   	Материал: 100% шёлковый твил, плотность — 14 мм (момми)   	Принт: односторонний цифровой   	Отделка: ручная подгибка края   	Стиль: системные графические композиции    Срок доставки – 21 день; экспресс-доставка – 3 дня.
- [Донат](https://londoncult.co.uk/shop/donat/): Нам очень нужна ваша поддержка. Любой донат или участие в наших проектах поможет нам открывать новые горизонты, предлагать больше уникального контента, делать мероприятия доступнее и интереснее. Ваш вклад — это не просто помощь журналу, это вложение в общее культурное пространство, которое мы строим вместе.  Спасибо, что вы с нами, спасибо за вашу веру, внимание и тёплую обратную связь. Нам хочется расти и развиваться для вашей пользы и радости. И мы твёрдо верим — у нас всё получится, потому что у «London Cult.» есть самое главное: вы.  С любовью и благодарностью,Редакция London Cult.
- [Tiny Hedgehog by Marina Tivodar](https://londoncult.co.uk/en/shop/tiny-hedgehog-by-marina-tivodar/): Your cosy companion    This hedgehog is a true handmade treasure, crafted with care and love. Standing at just 10 cm tall, it’s the perfect companion for cosy evenings or a charming addition to your home decor.
- [Teddy the Bear by Marina Tivodar](https://londoncult.co.uk/en/shop/teddy-the-bear-by-marina-tivodar/): The Heartwarming Story of a Little Bear Getting Ready for Christmas    Meet Teddy – a little dreamer and the most touching child among all the toys. Standing just 26 centimeters tall, his heart is so full of joy and warmth that he can light up any room.    Teddy had been eagerly waiting for winter because he knew a special holiday was coming. He prepared for the Christmas tree celebration carefully, choosing the perfect outfit. For this magical day, he put on his favorite sweater – soft, cozy, and adorned with a sweet bunny that he believed brought him good luck. On his head, he wore a cotton hat with long, floppy ears. It not only kept him warm in the frost but also added a playful and tender charm to his look.
- [Capibara by Marina Tivodar](https://londoncult.co.uk/en/shop/capibara-by-marina-tivodar/): Looking for a unique gift or a special addition to your decor? Meet our handmade capybara!    This charming toy is crafted from soft viscose, stands about 20 cm tall, and is filled with natural cedar shavings. Every detail is meticulously handcrafted, making this capybara a one-of-a-kind creation.    A standout feature is its stylish hooded sweater, knitted by hand with needles. The sweater is removable, adding an extra touch of charm and functionality to the toy.
- [Mint Cloud Teddy Bear by Marina Tivodar](https://londoncult.co.uk/en/shop/mint-cloud-teddy-bear-by-marina-tivodar/): A handmade collectible teddy bear, a tender symbol of lightness, joy, and love!    Part of the exclusive Lovers collection, Mint Cloud is like a gentle spring breeze—bringing freshness, warmth, and happiness. Its soft yellow fur reflects the golden sunlight and warmth of the soul, while the mint green accents symbolize the airy freedom of a loving heart. This teddy bear embodies love filled with carefree laughter, warm days, and joyful moments.
- [Журнал «London Cult.» №1](https://londoncult.co.uk/shop/zhurnal-london-cult-no1/): Мы рады представить вам наш дайджест — особенное печатное издание. В этом выпуске мы собрали самые интересные материалы, которые сопровождали вас в 2025 году на английском языке. От подборок необычных мест для путешествий до интервью с интересными, выдающимися людьми, от статей о традициях и искусстве до фоторепортажей о жизни города и страны — «London Cult.» продолжает отражать нашу динамичную, многогранную жизнь.
- ['Five Fish'. Painting by Anthony-Noel Kelly](https://londoncult.co.uk/en/shop/five-fish-painting-by-anthony-noel-kelly/): 38 × 52 cm
- [Brandy teddy bear by Natalia Isachenko](https://londoncult.co.uk/en/shop/brandy-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Brandy is a handsome 42 cm tall handmade teddy bear, crafted from rich, chocolate-toned German mohair for a soft and timeless look. Filled with traditional wood shavings, he has a vintage charm and a classic feel. Brandy features fully jointed limbs, allowing his arms, legs, and head to rotate freely. He is dressed with a striking blue patterned bow, adding a touch of elegance to his warm personality. Perfect for collectors or as a thoughtful gift, Brandy is ready to bring warmth and character to any home.
- [Aime teddy bear by Natalia Isachenko](https://londoncult.co.uk/en/shop/aime-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Meet Aimé, an 18 cm tall teddy bear crafted from soft vintage plush and filled with traditional wood shavings. His rich, warm colors and a textured ruffled collar give him a distinctive, classic charm. Aime is ready to be a unique addition to any collection.
- [Медвежонок Эме Натальи Исаченко](https://londoncult.co.uk/en/shop/aime-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Познакомьтесь с Эме — плюшевым медведем высотой 18 см, созданным из мягкого винтажного плюша и наполненным традиционными древесными опилками. Насыщенные тёплые цвета и фактурный взъерошенный воротник придают ему особый классический шарм. Эме готов стать уникальным дополнением к любой коллекции.
- [Leo teddy bear by Natalia Isachenko](https://londoncult.co.uk/en/shop/leo-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Leo is a 12 cm tall handmade teddy bear, crafted from ultra-sparse German mohair and filled with wood shavings. He wears a red felt crown and features an embroidered ornament on his chest, paired with a green ruffled ribbon. A perfect touch of holiday charm for any collection!
- [Медвежонок Лео Натальи Исаченко](https://londoncult.co.uk/en/shop/leo-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Лео — плюшевый медведь ручной работы высотой 12 см, сшитый из сверхплотного немецкого мохера и набитый древесными опилками. На голове у него красная фетровая корона, на груди — вышитый орнамент, а на шее — волнистая зелёная лента. Прекрасное очарование праздника для любой коллекции!
- [Noah teddy bear by Natalia Isachenko](https://londoncult.co.uk/en/shop/noah-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Meet Noah, a 12 cm tall bear with a delightful vintage charm. Made from soft, ivory-toned viscose, Noah is accessorized with a playful red felt crown and a forest-green ruffled ribbon around his neck, capturing a festive spirit. On his chest, he proudly wears an embroidered green ornament with a red bow, adding a touch of holiday cheer to his timeless look. With his gentle, handcrafted details, Noah is an enchanting addition to any cozy corner or collectible display, eagerly awaiting a new home for the holidays.
- [Медвежонок Ной Натальи Исаченко](https://londoncult.co.uk/en/shop/noah-teddy-bear-by-natalia-isachenko/): Познакомьтесь с Ноем, медвежонком высотой 12 см с восхитительным винтажным шармом. Изготовленный из мягкой вискозы цвета слоновой кости, Ной украшен игривой красной фетровой короной и волнистой тёмно-зелёной лентой на шее, передающими праздничное настроение. На груди у него гордо красуется вышитый зелёный орнамент с красным бантом, добавляющий нотку праздничного настроения в его нестареющий образ. Ной с его нежными деталями ручной работы станет очаровательным дополнением любого уютного уголка или коллекционной экспозиции, с нетерпением ожидая нового дома на праздники.
- [LC Christmas Mug](https://londoncult.co.uk/en/shop/lc-christmas-mug/): Whether you like to start your morning with a flavoursome coffee or end your day with a soothing cup of tea, this mug is perfect for either beverage. Made from quality ceramic, it not only looks stylish but is also highly durable. The glossy surface of the mug is decorated with a bright print that will not fade even after repeated use in the microwave and dishwasher. Features: Material: Ceramic. Capacity: 11 oz (approx. 325 ml). Dimensions: Height — 9.8cm (3.85in), Diameter — 8.5cm (3.35in). This mug is the perfect choice for those who appreciate quality and style in everyday life.
- [Книга "Роботы на пороге"](https://londoncult.co.uk/en/shop/kniga-roboty-na-poroge/):     Книга, написанная мамой детей-билингвов с попыткой сохранить русский язык через юмор  Но юмор оказался таким востребованным, что книга с успехом продается и в России (книгу и отзывы можно посмотреть на сайте Озона).    
- [Turnagain Lane Diffuser](https://londoncult.co.uk/en/shop/turnagain-lane-diffuser/)
- [Mayfair Affair Diffuser](https://londoncult.co.uk/en/shop/mayfair-affair-diffuser/)
- [Hyde in the Park Diffuser](https://londoncult.co.uk/en/shop/hyde-in-the-park-diffuser/): Description Hyde in the Park conjures euphoric and free-spirited vibes. With top notes of citrus followed by figs and blended with a salty sea breeze, its refined lightness will illuminate your room. Notes Top notes — Blackcurrant, Grapefruit, Lemon Middle notes — Fig, Peony, Rose, Marine note Base Notes — Sandalwood, White musk. How to use Hang our compact diffuser in your wardrobe or cupboard, or place in draws to gently fragrance the environs. On the move? Pop our compact diffuser in your handbag, car or suitcase and take fine scents on your adventures.
- [Whitehall Gardens Candle](https://londoncult.co.uk/en/shop/whitehall-gardens-candle/): Description The smell of morning dew is nostalgic, it’s like that stilness, followed by a breath of fresh spring air. The notes are crisp and clean, imbued with pine woods and olibanum with a tiny hint of almond, which makes this scent so warm and inviting. Notes Top notes — Almond, Cinnamon; Middle notes — Olibanum; Base notes — Pine Tree. How to use FINE SCENTS and the Art of Candle Burning Wherever you choose to display your FINE SCENTS candle, remember to place it in a stable and upright position. This will help to ensure the wax melts evenly. We...
- [Turnagain Lane Candle](https://londoncult.co.uk/en/shop/turnagain-lane-candle/): Description Turnagain Lane takes your senses to a place of feminine euphoria, with soft fruity notes of rose and vanilla. Think blossoming wild flowers in a country garden, with a touch of flirtatious warmth. Notes Top notes — Juicy Grapefruit, Bergamot; Middle notes — Rose, Ozonic; Base notes — White musk, Vanilla, Soft Woods. How to use FINE SCENTS and the Art of Candle Burning Wherever you choose to display your FINE SCENTS candle, remember to place it in a stable and upright position. This will help to ensure the wax melts evenly. We recommend a suitable heat resistant base to...
- [Mayfair Affair Candle](https://londoncult.co.uk/en/shop/mayfair-affair-candle/): Description Mayfair Affair is deliciously decadent and a tiny bit sweet with notes of tobacco and cinnamon. Its grounding aroma and woody sophistication is sure to infuse a sense of calm and relaxation. Notes Top notes — Rhum, Dried fruits; Middle notes — Davana, Cinnamon, Hazelnut cream; Base notes — Vanilla, Caramel, Tobacco. How to use FINE SCENTS and the Art of Candle Burning Wherever you choose to display your FINE SCENTS candle, remember to place it in a stable and upright position. This will help to ensure the wax melts evenly. We recommend a suitable heat resistant base to protect...
- [Hyde in the Park Candle](https://londoncult.co.uk/en/shop/hyde-in-the-park-candle/): Description Hyde in the Park conjures euphoric and free-spirited vibes. With top notes of citrus followed by figs and blended with a salty sea breeze, its refined lightness will illuminate your room. Notes Top notes — Blackcurrant, Grapefruit, Lemon; Middle notes — Fig, Peony, Rose, Marine note; Base Notes — Sandalwood, White musk. How to use FINE SCENTS and the Art of Candle Burning Wherever you choose to display your FINE SCENTS candle, remember to place it in a stable and upright position. This will help to ensure the wax melts evenly. We recommend a suitable heat resistant base to protect...
- [Archie the Little Archie](https://londoncult.co.uk/en/shop/malenkij-mishka-archie/): Copper is traditional bear made of German mohair and filled with wood shavings.
- [Copper the Ginger Bear](https://londoncult.co.uk/en/shop/ryzhij-mishka-copper/): Copper is traditional bear made of German mohair and filled with wood shavings.
- [IKRA card](https://londoncult.co.uk/shop/ikra-card/): Карта iKRA — это новая членская карта, которая предназначена в основном для российского бизнеса, но также для привлекательных местных и онлайн-предприятий. Мы помогаем нашим членам экономить деньги, поддерживая энтузиастов-предпринимателей со всего мира. Получите огромные скидки до 20% на салоны красоты, кафе и магазины, медицинские услуги, внеклассные мероприятия, кейтеринг и многое другое! KRA card is a new membership card, aiming mostly at Russian business, but also featuring attractive local and online ventures. We help our members to save money, while supporting enthusiastic entrepreneurs from all over te World. Get massive discounts up to 20% on beauty salons, cafes and shops, health services,...

## Optional

- [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/londoncult.co.uk/mcp)

[comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)