Речь идёт о вещах, которые напрямую влияют на повседневную жизнь людей: размер муниципального налога (counciltax), доступность жилья, финансирование школ, социальные услуги, благоустройство улиц и развитие инфраструктуры.

Подробнее о том, как работают местные советы и за что они отвечают.

Кто может голосовать?

Принять участие в голосовании могут:

• жители старше 18 лет,
• зарегистрированные избиратели,
• граждане Великобритании, Ирландии и стран Содружества.

В некоторых случаях право голоса сохраняется и за гражданами ЕС — это зависит от их статуса проживания и двусторонних соглашений.

Как подчёркивает Electoral Commission, для участия в выборах необходимо зарегистрироваться до 20 апреля 2026 года. Если вы не зарегистрированы, то не сможете проголосовать, даже если соответствуете всем остальным критериям.

Зарегистрироваться можно онлайн через официальный сервис правительства.

Важное изменение: удостоверение личности

На выборах в Англии теперь действует обязательное требование предъявления удостоверения личности (Voter ID) на избирательном участке. Это может быть паспорт, водительские права или другой допустимый документ. Если у вас нет подходящего документа, можно заранее оформить бесплатное удостоверение избирателя (Voter Authority Certificate).

Подробнее на сайте Electoral Commission.

Где посмотреть кандидатов?

Ознакомиться с кандидатами и их программами можно заранее — это помогает сделать осознанный выбор:

• самый удобный сервис: показывает кандидатов по почтовому индексу;
• база данных кандидатов и выборов от Democracy Club;
• официальная информация о выборах и правилах голосования.

Почему местные выборы действительно важны?

Хотя внимание часто сосредоточено на парламентских выборах, именно местные советы принимают решения, которые быстрее всего ощущаются в повседневной жизни. Они управляют бюджетами на уровне районов и определяют приоритеты развития — от ремонта дорог до поддержки уязвимых групп.

Кроме того, местные выборы часто становятся индикатором политических настроений в стране в целом. Результаты могут показать, насколько избиратели поддерживают текущую политику правительства или, наоборот, хотят изменений на более высоком уровне.

При этом явка на местных выборах традиционно ниже, чем на национальных, что делает голос каждого отдельного избирателя более значимым.

Что важно сделать заранее?

Чтобы не пропустить возможность проголосовать:

• зарегистрируйтесь до 20 апреля,
• проверьте свой избирательный участок,
• убедитесь, что у вас есть подходящий документ для голосования,
• заранее изучите кандидатов.

Актуальную информацию и обновления можно отслеживать на сайте Electoral Commission.

Местные выборы — это реальные решения о том, каким будет ваш район в ближайшие годы. И именно участие жителей определяет, кто эти решения будет принимать.