Прежде чем подарить жизнь миру — она была любовью
С 6 по 8 марта в Arc Space London пройдет персональная выставка Анны Кипарис Every Madonna Was Once a Child.…
Культура
«Расколотое присутствие» в HOFA: искусство контролируемого разрушения Саймона Бергера
Первая персональная выставка «Fractured Presence» Саймона Бергера в лондонской HOFA Gallery представляет художественную практику, находящуюся на пересечении скульптуры, материального искусства…
Картина, с которой началась карьера Тёрнера, впервые за более чем два века будет представлена публике
Одна из ранних работ британского художника Джозефа Мэллорда Уильяма Тёрнера (J. M. W. Turner), сыгравшая ключевую роль в его становлении,…
Лондонские театры в марте: романтика и надрыв
Что там у нас в марте на лондонской сцене? Не очень много, зато ярко. Март обещает быть жгуче интересным!
Авторские колонки
East Anglia и East Midlands: два ключевых региона диалектной Англии
Диалектная карта Англии не сводится к простому противопоставлению «Север» и «Юг». Две области, East Anglia и East Midlands, часто остаются в тени более «медийных» акцентов, но именно они важны для…
Англия раннего Нового времени и её животные: клички, команды и сравнения
В раннее Новое время живя в тесной близости к человеку, животные нередко воспринимались как индивидуальности, тем более что по современным меркам стада обычно были небольшими. Пастухи знали овец в лицо…
Марс Рэя Брэдбери, лес Туве Янссон, принцессы братьев Гримм: книги на излете февраля
«Забыты шутки и проделки. На кухне вымыты тарелки…» — не обращали внимание на то, что зимой мы читаем с детьми гораздо больше, чем весной и летом? Весеннее чтение совсем другое:…
Популярное
Британцы жалуются на «усыхающие» продукты: KitKat, овсянка и даже зубная паста
Потребительская организация Which? обнаружила, что всё больше привычных товаров на британских полках становятся жертвами явления, известного как shrinkflation — когда производители уменьшают размер или вес продукции, не снижая при этом цену.
От готики до модерна: 7 самых красивых библиотек Лондона
Для тех, кто любит не только читать, но и выбирать книги по году издания, листать страницы с особой текстурой, любоваться старинными обложками, библиотеки становятся местом, где эстетика встречается с интеллектуальным…
Как викинги изменили английский язык: следы северных завоевателей
Когда мы говорим об истории английского языка, невозможно обойти стороной викингов — скандинавских мореплавателей, которые не только сражались и грабили, но и оставили глубокий след в культуре, обществе и, самое…
Люди
Галина Юзефович: «Разговоры о чтении — это такое утешительное пристанище»
Галина Юзефович умеет превращать беседы о литературе в исследование времени, поколений и коллективных иллюзий. Почему «Гарри Поттер» оказался не просто сказкой, а социологическим…
Василий Зоркий: «Важно каждый день создавать новые нейронные связи»
Василий Зоркий — музыкант, режиссер, писатель, продюсер, сценарист, известный работами на стыке музыки, театра и текста. Участник и лидер музыкальных…
Стюарт Лоусон: «Танцовщики общаются не словами, а движением»
Британский фотограф Стюарт Лоусон, автор уникальных визуальных историй о движении, памяти и личности, уже давно работает на пересечении фотографии, хореографии…
Бизнес
Джонатан Сондерс перезапускает эстетику & Other Stories
Шотландский дизайнер Джонатан Сондерс занял новую должность в скандинавском бренде & Other Stories, входящем в группу H&M. Один из самых…
30 миллиардов в плюсе: крупнейший бюджетный профицит в истории Великобритании
Великобритания зафиксировала крупнейший месячный бюджетный профицит с начала ведения статистики в 1993 году. Об этом свидетельствуют официальные данные, опубликованные сегодня…
Собеседование с чат-ботом: юридические фирмы внедряют искусственный интеллект
Искусственный интеллект всё активнее проникает в юридическую сферу — от подготовки документов и аналитики до подбора персонала и стратегического позиционирования…
Стиль жизни
Культовый винтажный рынок A Current Affair впервые в Лондоне
Лондонским модникам стоит освободить место в гардеробе для новых, а точнее, старых, сокровищ подиумов. Впервые в истории один из крупнейших…
Пять лет работы и £2,5 млн: в Лондоне открылся обновлённый Queens Park Canalside
В северо-западной части Лондона после масштабной реконструкции вновь открылся общественный парк Queens Park Canalside. Пространство рядом с библиотекой Queen’s Park…
Лондонская неделя моды-2026: меньше спектакля, больше стратегии
Столица Великобритании вновь стала центром мировой модной индустрии: завершилась London Fashion Week сезона Autumn/Winter 2026–2027. Неделя в Лондоне традиционно открыла европейский модный марафон,…
Путешествия
До Парижа за 20 минут: Европа тестирует транспорт будущего
Инженеры в Европе всерьёз изучают возможность запуска гиперскоростного наземного транспорта, который может радикально изменить представление о расстоянии между странами. Если…
Британия отменяет постоянный статус беженцев: новые правила вступают в силу немедленно
Министр внутренних дел Великобритании Шабана Махмуд объявила о немедленном введении радикальных изменений в миграционную систему страны: отныне прибывающие в Соединённое…
Украинцам в Великобритании дали больше времени: правила продления виз смягчены
МВД Великобритании (Home Office) объявило сегодня, что украинцы смогут подавать заявление на продление разрешения на пребывание за 90 дней до…
Здоровье
В учебных материалах для акушерок NHS рассказывают о пользе браков между кузенами
NHS England начала проверку после того, как стало известно: в учебных материалах для британских акушерок обсуждались «потенциальные преимущества» браков между кузенами.
Иммунные клетки «переписали», чтобы победить рак крови
В лондонских лабораториях Great Ormond Street Hospital и University College London родилась технология, которая уже сейчас заставляет пересматривать границы возможного в онкогематологии. Новаторская терапия BE-CAR7 — ультрасовременная…
ZEM Wellness Clinic Altea: как работает философия долголетия
Интерес к медицине долголетия и интегративному wellness стремительно растёт. Всё больше людей выбирают отдых, совмещённый с восстановлением, профилактикой и глубоким…
Образование
Великобритания прекращает выдачу учебных виз гражданам четырёх стран
Правительство Великобритании прекращает выдачу учебных виз гражданам Афганистана, Камеруна, Мьянмы и Судана. Об этом заявила министр внутренних дел страны Шабана…
National Offer Day: как действовать в случае отказа?
Сегодня, 2 марта, важная дата для тысяч семей по всей Англии — National Offer Day: день, когда родители получают официальные…
Северные диалекты английского языка
Северные диалекты английского языка представляют собой обширную группу региональных вариантов речи, распространённых на территории Северной Англии. Они отличаются от стандартного…
Недвижимость
Полмиллиона квадратных метров: Сити Лондона готовится к строительному буму
Деловой центр Лондона, Сити, в ближайшие годы может измениться до неузнаваемости. Местные власти продолжают активно утверждать проекты новых небоскрёбов, и,…
Ипотека с первоначальным взносом 2%: Santander UK запустил новый продукт
В мире недвижимости и ипотек прогремела новость: Santander UK запустил ипотеку с первоначальным взносом всего 2% для покупателей первого жилья. И это…
Арендаторы и Stamp Duty: почему реформа аренды может привести к новому налогу
В Великобритании большинство арендаторов уверены: Stamp Duty (SDLT) — это налог для покупателей недвижимости, но не для тех, кто просто снимает жильё.…
