BRIT Awards 2026: Манчестер определил правила игры британской музыки
В 2026 году BRIT Awards сделала шаг, который уже называют историческим. Впервые за десятилетия церемония прошла не в Лондоне, а…
Культура
Лондонские театры в марте: романтика и надрыв
Что там у нас в марте на лондонской сцене? Не очень много, зато ярко. Март обещает быть жгуче интересным!
От Гайд-парка до Трафальгарской площади: Лондон готовится к параду в День святого Патрика
В столице Великобритании официально объявлено о проведении ежегодного парада в честь Дня святого Патрика. Праздничные мероприятия, организованные мэрией Лондона, состоятся…
Англия раннего Нового времени и её животные: клички, команды и сравнения
В раннее Новое время живя в тесной близости к человеку, животные нередко воспринимались как индивидуальности, тем более что по современным…
Авторские колонки
Марс Рэя Брэдбери, лес Туве Янссон, принцессы братьев Гримм: книги на излете февраля
«Забыты шутки и проделки. На кухне вымыты тарелки…» — не обращали внимание на то, что зимой мы читаем с детьми гораздо больше, чем весной и летом? Весеннее чтение совсем другое:…
Северные диалекты английского языка
Северные диалекты английского языка представляют собой обширную группу региональных вариантов речи, распространённых на территории Северной Англии. Они отличаются от стандартного британского произношения (Received Pronunciation) фонетическими, грамматическими и лексическими особенностями, многие…
Утро наступает неожиданно: читка «Ночного разговора» Василия Зоркого в ARC.SPACE
«Ночной разговор» — не пьеса, а сценарий фильма, который Василий Зоркий написал еще до войны. Действие ограничено несколькими часами и одним пространством — берлинской квартирой ХХ, эмигрантки с двадцатилетним стажем.
Популярное
Началась распродажа «вторых домов», Банк становится «агрессивным», фунт падает
Рынок жилья заметно разворачивает: самые низкие ставки по ипотеке за 15 месяцев привели к росту спроса со стороны покупателей. Количество новых согласованных продаж на 25% больше, чем год назад.
Museum of London – London museum: исторический, геометрический и этимологический путеводитель
В музейной прогулке между Барбиканом и Смитфилдом нам потребуется заглянуть в учебники истории, геометрии и слегка погрузиться в этимологию. Но это того стоит!
Изменение смыслов слов: от сакрального к бытовому
Мы уже отмечали, что в английском языке многие привычные слова со временем меняли своё значение, иногда до полной неузнаваемости. Такого рода случаи удивляют даже тех, кто давно изучает историю языка.…
Люди
Галина Юзефович: «Разговоры о чтении — это такое утешительное пристанище»
Галина Юзефович умеет превращать беседы о литературе в исследование времени, поколений и коллективных иллюзий. Почему «Гарри Поттер» оказался не просто сказкой, а социологическим…
Василий Зоркий: «Важно каждый день создавать новые нейронные связи»
Василий Зоркий — музыкант, режиссер, писатель, продюсер, сценарист, известный работами на стыке музыки, театра и текста. Участник и лидер музыкальных…
Стюарт Лоусон: «Танцовщики общаются не словами, а движением»
Британский фотограф Стюарт Лоусон, автор уникальных визуальных историй о движении, памяти и личности, уже давно работает на пересечении фотографии, хореографии…
Бизнес
Джонатан Сондерс перезапускает эстетику & Other Stories
Шотландский дизайнер Джонатан Сондерс занял новую должность в скандинавском бренде & Other Stories, входящем в группу H&M. Один из самых…
30 миллиардов в плюсе: крупнейший бюджетный профицит в истории Великобритании
Великобритания зафиксировала крупнейший месячный бюджетный профицит с начала ведения статистики в 1993 году. Об этом свидетельствуют официальные данные, опубликованные сегодня…
Собеседование с чат-ботом: юридические фирмы внедряют искусственный интеллект
Искусственный интеллект всё активнее проникает в юридическую сферу — от подготовки документов и аналитики до подбора персонала и стратегического позиционирования…
Стиль жизни
Культовый винтажный рынок A Current Affair впервые в Лондоне
Лондонским модникам стоит освободить место в гардеробе для новых, а точнее, старых, сокровищ подиумов. Впервые в истории один из крупнейших…
Пять лет работы и £2,5 млн: в Лондоне открылся обновлённый Queens Park Canalside
В северо-западной части Лондона после масштабной реконструкции вновь открылся общественный парк Queens Park Canalside. Пространство рядом с библиотекой Queen’s Park…
Лондонская неделя моды-2026: меньше спектакля, больше стратегии
Столица Великобритании вновь стала центром мировой модной индустрии: завершилась London Fashion Week сезона Autumn/Winter 2026–2027. Неделя в Лондоне традиционно открыла европейский модный марафон,…
Путешествия
Украинцам в Великобритании дали больше времени: правила продления виз смягчены
МВД Великобритании (Home Office) объявило сегодня, что украинцы смогут подавать заявление на продление разрешения на пребывание за 90 дней до…
С 25 февраля Британия ужесточает правила въезда для граждан с двойным гражданством
С 25 февраля граждане Великобритании с двойным гражданством больше не смогут въезжать в страну по паспорту другого государства. Вместо этого…
ЕС отложил запуск цифровой системы въезда/выезда EES до сентября
Полный запуск новой цифровой системы въезда и выезда в Европейский союз — Entry/Exit System (EES) — перенесён на сентябрь 2026 года. Как…
Здоровье
В учебных материалах для акушерок NHS рассказывают о пользе браков между кузенами
NHS England начала проверку после того, как стало известно: в учебных материалах для британских акушерок обсуждались «потенциальные преимущества» браков между кузенами.
Иммунные клетки «переписали», чтобы победить рак крови
В лондонских лабораториях Great Ormond Street Hospital и University College London родилась технология, которая уже сейчас заставляет пересматривать границы возможного в онкогематологии. Новаторская терапия BE-CAR7 — ультрасовременная…
ZEM Wellness Clinic Altea: как работает философия долголетия
Интерес к медицине долголетия и интегративному wellness стремительно растёт. Всё больше людей выбирают отдых, совмещённый с восстановлением, профилактикой и глубоким…
Образование
Когда Англия звучит иначе: West Country и Black Country
Если попросить иностранца представить «типичный британский акцент», он, скорее всего, воспроизведёт что-то близкое к RP — условному BBC English. Но…
Соцсети закроют уже в этом году: детям до 16 лет запрещено!
Правительство Великобритании может уже в этом году запретить детям пользоваться социальными сетями. Соответствующие полномочия будут предоставлены министрам поправками к законопроекту…
Пословицы Дарема: сборник XI века
The Durham Proverbs — это сборник из 46 пословиц, сохранившийся в рукописи Durham Cathedral Library MS B.II.29. Текст датируется XI…
Недвижимость
Полмиллиона квадратных метров: Сити Лондона готовится к строительному буму
Деловой центр Лондона, Сити, в ближайшие годы может измениться до неузнаваемости. Местные власти продолжают активно утверждать проекты новых небоскрёбов, и,…
Ипотека с первоначальным взносом 2%: Santander UK запустил новый продукт
В мире недвижимости и ипотек прогремела новость: Santander UK запустил ипотеку с первоначальным взносом всего 2% для покупателей первого жилья. И это…
Арендаторы и Stamp Duty: почему реформа аренды может привести к новому налогу
В Великобритании большинство арендаторов уверены: Stamp Duty (SDLT) — это налог для покупателей недвижимости, но не для тех, кто просто снимает жильё.…
