Проект, рассчитанный как на детей, так и на взрослых, обращается к универсальным переживаниям, связанным с детством, семьёй, взрослением, миграцией и поиском своего места в мире. В основу выставки легли воспоминания Хуайцунь Чжан о детстве на степных просторах северо-запада Китая, её многолетняя литературная и художественная работа, а также опыт жизни между разными странами и культурами.

Художница родилась в семье представителей народа ту, выросла среди пейзажей Цинхая, позднее жила в Гонконге, а затем переехала в Великобританию. По словам Чжан, дом для неё долгое время напоминал поезд, постоянно находящийся в пути. Этот опыт заставил её воспринимать дом не только как географическую точку, но и как продолжение памяти, эмоциональных связей и культурных традиций.

Выставка начинается с «Красного дома» — символического входа в пространство воспоминаний. С четверга по субботу здесь появляется Хранитель Красного дома: он встречает посетителей, читает рассказы и стихи при свете лампы, предлагает искать спрятанные предметы и оставлять собственные послания о доме.

В «Саду маленькой Сянь», вдохновлённом одноимённой сказкой Чжан, под потолком плывут облака и сотни сложенных детьми бумажных птиц, слышны ветер и пение птиц. Китайская каллиграфия движется по полу, а изображения и строки словно выходят за пределы картин. Маленькая Сянь, героиня многих произведений художницы, была создана по образу её дочери, которая сегодня уже стала взрослой.

В Северной галерее посетителям предлагают найти «Сто кроватей старого паука» — от самых маленьких до больших, спрятанных в неожиданных местах. Эта инсталляция отсылает к истории о времени, снах и невидимых нитях, связывающих человеческие жизни. Здесь же находится Хранитель леса — пугало, символизирующее исчезающий сельский уклад и момент, когда родные места превращаются в воспоминание. Атмосферу дополняют звуки старых рынков, голоса уличных торговцев и образы традиционного китайского лакомства танхулу — засахаренных плодов боярышника.

Одной из наиболее игровых частей проекта стал «Лес носков», созданный по мотивам четырёх детских книг Хуайцунь Чжан — о потерянном, дырявом, пахучем и непарном носках. Семь больших картин соединяет светящаяся нить, которая становится особенно заметной, когда пространство погружается в темноту. Следуя за ней, дети и взрослые ищут подсказки, разгадывают истории и обнаруживают скрытые детали. В центре леса расположилась семья медведей за послеобеденным чаем — образ домашнего тепла, заботы поколений и простых семейных ритуалов.

В экспозицию также вошёл цикл графических работ «Маленькие истории, большие чувства», созданный художницей более двадцати лет назад. Эти рисунки посвящены тревоге, одиночеству, страху, любви, внутренней стойкости и другим чувствам, которые ребёнку бывает трудно выразить словами. Работы воспринимаются особенно актуально сегодня, когда всё больше внимания уделяется эмоциональному состоянию и психическому здоровью детей.

Каждый день в галерее проходят творческие занятия. Посетители могут сложить голубя в технике оригами и добавить его к общей инсталляции, придумать крылья для маленького муравья, нарисовать историю своей семьи, написать письмо близкому человеку или самому себе в будущем, поучаствовать в поиске потерянных носков и оставить послание о доме, дружбе и любви. По субботам гости могут принести собственную пару носков и поделиться связанной с ней историей, а по воскресеньям в галерее проходят музыкальные рассказы для всей семьи.

«Чувства и символы, представленные на выставке, образуют универсальный эмоциональный язык. Мне хотелось создать пространство, где дети смогут свободно фантазировать, а взрослые — вспомнить дом, сформировавший их детство и личность», — говорит Хуайцунь Чжан.

«Home Sweet Home» стала итогом более чем тридцатилетней работы художницы в литературе и визуальном искусстве. В проекте представлены живопись маслом, акварели, рисунки тушью и карандашом, каллиграфия, книжная иллюстрация, световые и звуковые инсталляции.

Все доходы от продажи билетов, произведений искусства, книг и сувенирной продукции будут направлены на поддержку деятельности британской благотворительной организации Pencil Tree CIO, поддерживающей творческое образование детей, молодых художников и международный культурный обмен.

«Home Sweet Home» («Дом, милый дом»)

Даты: 23 июля — 15 августа 2026 года
Время работы: ежедневно с 10:00 до 17:00
Место: Mall Galleries, West, East and North Galleries, Лондон
Стоимость билета: £10
Дети до пяти лет: бесплатно. Рекомендуется предварительное бронирование

Групповые посещения для школ и организаций:
[email protected]

Организатор и благотворительный партнёр:
Pencil Tree CIO