Сегодня, 16 июня — день, когда в реальность врывается литература. Это День Блума или Bloomsday — праздник, который звучит как название цветочной выставки, но на самом деле посвящён одному из самых странных и бесстрашных романов XX века: «Улиссу» Джеймса Джойса. Каждый год в этот день мир вспоминает Леопольда Блума, выдуманного рекламщика, чья жизнь на улицах города была описана Джойсом. В этом году День Блума снова собирает толпы джойсианцев, актёров, студентов, туристов и слегка растерянных прохожих, готовых вместе пройти маршрутом из романа — а может, и немного потеряться в пути.
Что такое Bloomsday
Обложка первого издания 1922 года. Википедия
День Блума — это своеобразное паломничество по следам романа «Улисс». Все действие романа компактно (ха!) упаковано в одни сутки — 16 июня 1904 года — и прослеживает жизнь Блума, его жены Молли и молодого писателя Стивена Дедала на улицах Дублина. Эта дата не случайна: именно в этот день Джойс пошёл на первое свидание со своей будущей женой Норой Барнакл и впоследствии решил таким образом увековечить дату. Леопольд Блум — дублинец еврейского происхождения, который с утра до позднего вечера ходит по городу, ест бараньи почки и сэндвичи с итальянским сыром, посещает похороны, общается, размышляет, страдает, мечтает.
На поверхности это просто очередной день из чьей-то жизни. Но «Улисс» устроен как литературный аттракцион — его стили постоянно сменяются, он до отказа набит отсылками, пародиями и подражаниями, а повествование рассыпается на монологи, газетные заметки, пьесу и даже катехизис. Это роман, который одни называют величайшим в истории, а другие — книгой, больше цитируемой, чем дочитываемой.
Лондонская версия Bloomsday
Хотя День Блума родился в Дублине, его отмечают от Токио до Буэнос-Айреса. В Цюрихе — городе, где Джойс умер — проходят уличные лекции о писателе и его творении. В Париже, городе первого издания «Улисса», люди читают роман в метро. А в Лондоне в 2025 году Bloomsday отметят редким кинопоказом — в Irish Cultural Centre в Хаммерсмите состоится демонстрация запрещённого в своё время фильма «Улисс» 1967 года.
Ленту критики называли «смелой попыткой экранизировать непреодолимо неэкранизируемое». Фильм был запрещен в Ирландии на 33 года, шокировал Канны, Новую Зеландию, американские кинотеатры и стал символом борьбы с государственной цензурой. В 2025 году зрители смогут вновь его увидеть на большом экране, а затем обсудить значение и влияние во время открытого Q&A.
Праздник текста
Возможно, во всем этом и есть тайна успеха Дня Блума: это не столько празднование романа и его героя, сколько значимости самого текста. Когда слова становятся топографией, а мысли — маршрутом. Это день, когда вы идёте по улицам, читая их как роман, и в ответ город начинает цитировать самого себя.
В век TikTok, сторис и нейросетей, Bloomsday — островок медленно текущего времени. Каждое слово в этот день приобретает вес, а шаг — значение. «Улисс» — не книга, которую обязательно понимать, её необходимо переживать. И День Блума — лучший способ сделать это в компании тысяч единомышленников, одетых в сюртук и вооружённых сэндвичами с итальянским сыром.
Каждый раз, когда выходит очередная экранизация, интернет превращается в кастинг-агентство. Белоснежка не такая белоснежная, общий цвет нового кастинга…
