«Парсифаль»: откровение или испытание?
Самая неудобная опера Вагнера возвращается на сцену Royal Ballet and Opera. Представьте оперу без стремительного сюжета, без привычной психологической динамики…
Культура
Выставка «Здесь (не) там»: каково это — не чувствовать себя своим?
Каково это — не чувствовать себя своим ни там, откуда ты уехал, ни там, куда приехал? Эти вопросы лежат в…
Brighton Festival: 60 лет искусства на краю моря
В мае 2026 года Brighton снова превращается в одно большое культурное пространство. С 1 по 25 мая в знаменитом приморском…
PAD Paris 2026: язык коллекционного дизайна
Ярмарка коллекционного дизайна PAD Paris 2026 завершилась в Париже, отметив 28-й выпуск и, как всегда, оправдав ожидания. LC побывал на…
Авторские колонки
Секреты Ротшильдов: неправдивая история Жоржа Дарванелла
В 1845 году была основана железнодорожная компания Compagnie des chemins de fer du Nord, и главными её инвесторами стали Ротшильды. Надо сказать, Ротшильды везде поспевали со своими деньгами, быстро разобравшись,…
Цифровой след: как AI-поиск перераспределяет клиентов
В 2026 году рынок рекомендаций специалистов, подрядчиков расширился за счёт AI-ассистентов и генеративных ответов и стал алгоритмическим. Клиенты больше не перебирают подрядчиков в Google: они задают вопрос ИИ и получают…
Честные материалы: как на самом деле развивается «зелёный» рынок?
За последние несколько лет устойчивость перестала быть трендом и превратилась в структурный сдвиг на рынке материалов. То, что раньше было вопросом выбора — хочу ли я использовать экоматериалы или нет?…
Популярное
Пристёгивайтесь — авиаперелёты становятся более турбулентными!
В последние годы количество случаев сильной турбулентности в самолётах значительно выросло, и эксперты предупреждают: в ближайшие десятилетия воздушные путешествия станут ещё более «беспокойными» из-за изменений климата.
Пол Атрейдес или Вонка? 8 отличных ролей Тимоти Шаламе
2024 год стартовал с успеха «Вонки» — лучшей сказки последних лет. А теперь все любители фантастики замерли в ожидании второй части «Дюны» Дени Вильнёва. Что объединяет эти фильмы? В обоих…
Christmas, Yule и Новый год в истории английского языка
Когда мы сегодня говорим «Christmas» или «New Year», кажется, что эти слова существовали всегда и обозначали примерно одно и то же. Но история английского языка показывает совсем другую картину. Зимние…
Люди
Джефф Шенкли: «Театр — это искусство рассказывать сказки перед сном»
Джефф Шенкли, легенда британского музыкального театра и первый исполнитель ролей Манкустрапа в Cats и Понтия Пилата в Jesus Christ Superstar,…
«Мозг материален»: Ася Казанцева — о том, почему объятия помогают пережить стресс
Научный журналист и популяризатор науки Ася Казанцева 12 марта прочитает в Лондоне лекцию Pick Me Up! Why tender touch matters…
Галина Юзефович: «Разговоры о чтении — это такое утешительное пристанище»
Галина Юзефович умеет превращать беседы о литературе в исследование времени, поколений и коллективных иллюзий. Почему «Гарри Поттер» оказался не просто сказкой, а социологическим…
Бизнес
Мировое богатство растёт, но не в Британии: массовый отток капитала
Великобритания отстаёт от США и европейских соседей в борьбе за привлечение самых состоятельных людей, говорится в новом исследовании консалтинговой компании…
Как программа господдержки во время пандемии изменила рынок труда?
Сегодня, 20 апреля, исполняется шесть лет с момента официального запуска в Великобритании программы сохранения занятости — Coronavirus Job Retention Scheme…
Забастовки на транспорте: как передвигаться по городу и добраться до аэропортов?
На этой неделе транспортную систему Лондона ожидают масштабные вызовы: с 21 по 24 апреля пройдут очередные забастовки сотрудников London Underground.…
Стиль жизни
Инструменты статуса: об изнанке часовой и ювелирной индустрии
Две увлекательные часовые новости случились на днях. Их мало кто оценит, в отличие от ювелирных событий вроде бриллиантов на сто…
London Marathon 2026: результаты звёздных участников на дистанции
В воскресенье London Marathon 2026 стал для столицы одним из самых ярких событий весны. Центральные улицы и районы юго-восточного Лондона…
Марафон-2026: свыше 50 тысяч участников, знаменитости и лучшие точки для болельщиков
Великобритания вступает в финальную фазу подготовки к одному из главных спортивных событий года — London Marathon 2026. Уже в воскресенье,…
Путешествия
Как меняются авиаперелёты: рост цен, отмены рейсов и «безопасные» направления
Военный конфликт между США и Ираном начинает оказывать серьёзное давление на мировой туристический рынок. Ограничения воздушного пространства на Ближнем Востоке…
Гринвич: маршрут, который не запланирован
Гринвич — один из тех районов Лондона, куда редко попадают случайно. Сюда не доходят по пути. Его откладывают «на потом»,…
В ЕС сегодня запускается цифровая система контроля въезда и выезда (EES)
С 10 апреля в странах Шенгенской зоны вступает в силу новая цифровая система пограничного контроля — Entry/Exit System (EES). Она…
Здоровье
Шестидневная забастовка врачей: NHS теряет миллиарды
Британская медицинская ассоциация (BMA) сегодня в 7 часов утра начала шестидневную забастовку. Это уже 60-й день стачек за последние три…
Очереди за антибиотиками и вопросы к властям: в Кенте идентифицирован штамм менингита MenB
В графстве Кент продолжается экстренная кампания по сдерживанию вспышки менингита: студенты выстраиваются в очереди за антибиотиками ещё до открытия медицинских…
Стволовые клетки: что это такое и все ли стволовые клетки одинаковые?
О стволовых клетках сегодня слышали многие. Но, к сожалению, среди этой информации нередко встречаются сведения, требующие уточнения. Поэтому давайте разберёмся,…
Образование
Как работает вежливый английский
Вежливый английский давно приобрёл репутацию языка, в котором прямой смысл часто расходится с реальным намерением. Фраза Could you open the…
«Ленивая дискриминация»: Королевская академия музыки исключила учеников частных школ из новой программы
Великобритания столкнулась с новой волной дискуссии о равенстве доступа к образованию: Royal Academy of Music обвинили в дискриминации после решения…
От каторжников до «mate»: как родился австралийский английский
Австралийский английский сформировался в конце XVIII — начале XIX века, когда на континент начали прибывать британские переселенцы и каторжники. Первые…
Недвижимость
Ипотека в Британии подорожала на тысячи фунтов в год
Рост процентных ставок по ипотеке в Великобритании, связанный с геополитической нестабильностью на Ближнем Востоке, может обойтись домовладельцам в Лондоне и…
Жилье в центре Лондона подешевело более чем на 12%
В ряде районов Лондона за последний год зафиксировано двузначное снижение цен на жильё. Согласно официальным данным Управления национальной статистики (ONS),…
Интерьер как отражение образа жизни
Представьте, что вы купили дом или квартиру своей мечты. Теперь нужно выбрать мебель, подобрать красивые светильники, расстелить ковры. И перед…
