В прошлом в качестве приза победителям вручали вазочки веджвудского фарфора — именно такую вазочку (насмешники ласково называли их «урночками») получил и сам Лоуренс Оливье в 1979 году с формулировкой «за вклад в британское театральное искусство». А его имя премия получила позже, в 1984-м: сам сэр Лоуренс дал разрешение на это. С тех пор урночки ушли в прошлое, а награда приобрела известный всем образ: тяжелая (больше килограмма) статуэтка из бронзы, изображающая Оливье в роли Генриха Пятого — это его великая роль, сыгранная в Old Vic в 1937-м. Каждую статуэтку отливают в специальной форме, а потом дорабатывают вручную.

За время существования премии она несколько раз переезжала: из Café Royal начала кочевать между разными площадками. В их числе были и отели, например Grosvenor House Hotel, и театры — London Palladium, Royal Opera House — пока наконец главная театральная премия Великобритании не поселилась в нынешнем Royal Albert Hall. Ведущими церемонии были совершенно разные люди: от Richard Briers до James Corden (кстати, именно он превратил профессиональную премию в шоу «для всех»), от Hugh Jackman до Beverley Knight. Вести нынешний вечер в Roya lAlbert Hall будет британский актер Nick Mohammed — тот самый Mr. Swallow, Шелли в «Теде Лассо», создатель Intelligence.

А что же с номинантами? Мы подобрали спектакли, которые еще идут в Лондоне. Среди них очевидны два фаворита — Paddington: The Musical и Into The Woods — у них по 11 номинаций!

Inter Alia

Wyndham’s Theatre

Пьеса драматурга Suzie Miller, в которой играет Rosamund Pike, — это история женщины в разных социальных ролях: жизнь переворачивается, когда её сына обвиняют в изнасиловании. Личное и профессиональное оказываются неразрывно переплетены, что совершенно не вяжется с жизненными убеждениями героини.

Inter Alia продолжает темы, которые Миллер уже исследовала в своей предыдущей пьесе Prima Facie. Что такое система правосудия, где начинаются и заканчиваются рамки справедливости и беспристрастности и, наконец, как быть, когда юридические принципы сталкиваются с человеческими чувствами? Миллер, кстати, не даёт окончательного ответа, виновен ли сын. Главное в пьесе не вердикт, а мучительный вопрос: что делать, когда закон, факты и любовь к своему ребёнку начинают противоречить друг другу.

Paddington: The Musical

Savoy Theatre

Небывалый случай: семейный коммерческий мюзикл внезапно грозит стать лучшим спектаклем сезона. Всем знакомая история медвежонка, попавшего в Лондон, приобретает современное (но не осовремененное!) звучание. Даже в современном мире самым главным оказываются любовь, нежность, тепло и поддержка. Дети в восторге, взрослые рыдают — то ли от умиления, то ли от сладкой тоски по ушедшему, но вновь ожившему внутри детству.

Сложная с технической точки зрения постановка оказалась не аттракционом, а самым что ни на есть искусством. Поэтому на лучшего режиссера сезона претендует Luke Sheppard, а совместная актёрская работа James Hameed и Arti Shah, играющих Паддингтона, отмечена одной номинацией на двоих.Judy Kaye (кстати, двукратная обладательница «Тони» в 1988 и в 2012) номинирована на лучшую актрису второго плана за роль миссис Браун.

Into the Woods

Bridge Theatre

Адрес: 3 Potters Flds Pk, London SE1 2SG

Даты: до 30 мая 2026 года

Номинации: Best Musical Revival, Best Actor in a Musical, Best Actress in a Musical, Best Actress in a Supporting Role in a Musical, Best Theatre Choreographer, Outstanding Musical Contribution, Best Costume Design, Best Lighting Design, Best Set Design, Best Sound Design, Best Video Design

Intothe Woods — сказочный мюзикл, в котором переплетаются истории героев известных сказок. Пекарь и его жена мечтают о ребёнке, но им мешает колдовство — проклятие ведьмы. Чтобы справиться с этим препятствием, пара должна пройти испытания в волшебном лесу, в котором они встречают Золушку, Красную Шапочку, Джека с бобовым стеблем и Рапунцель. Постепенно истории сказочных персонажей переплетаются, и вот, кажется, хэппи-энд, но реальность оказывается гораздо страшнее.

Это сказка о том, что бывает после того, как сказку дочитывают детям. Что там потом, после слов «и жили они долго и счастливо»? Мюзикл очень красивый, завораживающий, невзирая на всю философскую тоску, оторваться от него невозможно. Jamie Parker и Katie Brayben номинированы на лучших актеров, Anna Francolini — на роль второго плана. Номинацией отмечен также Liam Steel за хореографию.

The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry

Theatre Royal Haymarket

Обычный пенсионер Харольд Фрай получает письмо от старой знакомой, с которой он давным-давно прекратил общение: не со зла, а «просто так получилось». В письме написано, что подруга умирает от тяжелой болезни, и он решает отправить ответ… Но по дороге к почтовому ящику вдруг принимает странное решение: Харольд продолжает идти все дальше и дальше через всю Англию. Он убежден, что пока идёт, ничего плохого не случится. В пути Харольд встречает разных людей, вспоминает свою жизнь, ошибки и потерянные отношения.

Трогательная история о том, как самое простое решение — сделать шаг и идти дальше — может изменить жизнь. Музыку к спектаклю написал певец Passenger, автор мирового хита Let Her Go. Он и сам всегда хотел попробовать свои силы в написании большого музыкального текста, но тут его пригласили, в том числе и потому, что акустический, фолковый стиль Passenger идеально подходит для нежного роудмуви-стайл о пожилом человеке.

Arcadia

The Old Vic

Действие знаменитой пьесы Тома Стоппарда происходит в одном и том же английском загородном доме Сидли-парк в Дербишире, но в двух эпохах: в начале XIX века и в наши дни. Учёные и историки пытаются разгадать тайны прошлого, постепенно обнаруживая, что страсти, любовь и ошибки людей повторяются из поколения в поколение.

Томасина Каверли, умнейшее дитя, девочка-гений, которая приходит к изобретению теории хаоса, влюблена в своего учителя и однокашника Байрона Септимуса Ходжа. Но все совсем не так просто. Пьеса многослойная, как пространство, всегда была для театров привлекательна и опасна. Она соединяет науку, романтику и историю: герои обсуждают математику, хаос, поэзию и садовое искусство, одновременно пытаясь понять события, произошедшие в этом доме двести лет назад. Люди современности, открывая прошлое, ищут порядок в хаосе жизни. Нынешняя Arcadia в The Old Vic вышла через несколько недель после смерти Тома Стоппарда, в ноябре 2025 года, и кажется, будто эта номинация — дань памяти великому драматургу.

Oh, Mary!

Trafalgar Theatre

Это абсурдная историческая комедия о Mary Todd Lincoln, которая мечтает вовсе не о политике и семейных обязанностях, а о карьере… кабаре-артистки. Действие происходит в Белом доме накануне убийства Авраама Линкольна. Герои ведут себя эксцентрично, ревнуют, строят нелепые планы и постоянно ломают историческую серьёзность ситуации. Карнавал, смех, оборачивающийся то весельем, то смертельным оскалом — это спектакль о тщеславии, амбициях и театральности самой жизни.

Oh, Mary! — сознательно гротескная, почти кабаретная комедия. И образ Мэри Тодд Линкольн изначально был сделан как эксцентричная drag-роль: на off-Broadway ее играл Cole Escola, создатель пьесы. А в Лондоне Мэри играет Mason Alexander Park до 25 апреля, а потом (вот это поворот!) заглавную роль будет исполнять Catherine Tate, британская комедийная актриса, известная по скетч-шоу The Catherine Tate Show и роли Донны Нобл в Doctor Who.

The Producers

Garrick theatre

Адрес: 2 Charing Cross Rd, London WC2H 0HH

Даты: до сентября 2026 года

Номинации: Best Musical Revival, Best Actor in a Musical (два актера в одной номинации), Best Actor in a Supporting Role in a Musical, Best Director

Лондонская постановка мюзикла Mel Brooks рассказывает историю двух театральных авантюристов, продюсера Макса Биалистока (Andy Nyman) и бухгалтера Лео Блума (Marc Antolin), которые решают разбогатеть, специально провалив спектакль: так они смогут оставить себе деньги инвесторов. Но вот незадача! Совершенно чудовищная, безнадежная постановка внезапно становится хитом. Тут есть все: бурлескный юмор, театральная пародия и знаменитые музыкальные номера вроде Springtime for Hitler, превращающие историю о мошенничестве на Бродвее в яркий и откровенно хулиганский театральный фарс.

Постановка принесла номинацию за лучшую режиссуру Patrick Marber, а Andy Nyman и Marc Antolin — за лучшие актерские работы первого плана. Trevor Ashley, который играет уморительно смешного эксцентричного режиссера Роджера де Бри, номинирован на роль второго плана.