Начался один из самых важных месяцев для британского театра, ведь совсем скоро в Альберт Холле будет вручена премия «Оливье». Все ждут, затаили дыхание… Но было бы ошибкой думать, что театральная жизнь замирает в ожидании наград. Как бы не так! Вот список из семи важных спектаклей, которые будут идти на лондонских сценах в апреле, и их точно нельзя пропустить! Драма, трагедия, переписанный до неузнаваемости Ибсен – и еще одно восхитительно хулиганское безумие в National Theatre!
Трагедии и сюр: лондонские театры в апреле
«Manhunt»
The Royal Court Theatre
50-51 Sloane Square
SW1W 8AS
Малоприятное занятие – разбираться, как из человека вылупляется ужасающий демон, хладнокровный убийца. Но режиссер Роберт Айк рассматривает трагедию как повод поговорить о природе зла. Эта леденящая кровь история произошла в реальности в 2010 году – Рауль Моат был приговорен к тюремному заключению за избиение девятилетней дочери. Он провел в тюрьме восемнадцать недель, а потом вышел и начал убивать. Это были дни, заставившие замереть в ужасе всю Британию.
Как Моата искали, выслеживали, окружали – об этом есть сериал, снятый тринадцать лет спустя после трагедии. И вот Айк сам написал пьесу о тех страшных событиях и сам ее поставил. В главной роли Самуэль Эдвард-Кук, широкому зрителю известный по небольшой роли в «Острых козырьках».
Препарирование зла – это правда страшно. Но только глядя прямо демону в глаза, можно узнать его и защититься. Надо отметить, уже взрослой девушкой дочь Моата, пережившая весь кошмар его возвращения из тюрьмы, нарушила молчание. Она сказала, что считать отца страдальцем или, пуще того, героем – значит, оправдывать насилие. «В моем детстве под кроватью не было монстра – он спал в соседней комнате», – сказала девушка.
«Romeo and Juliet»
The Globe
21 New Globe Walk
Bankside
SE1 9DT
Действие великой шекспировской трагедии перенесено на Дикий Запад: вместо кинжалов тут пистолеты, роскошные платья и гульфики заменены стетсоновскими шляпами, сапогами и ремнями, балы – салунами, поножовщина – перестрелками. Это, конечно, придает некоторое очарование истории, но важными остаются те же страсть, любовь, ненависть и всё «шекспировское», что режиссер Шин Холмс умеет доставать из пьес классика.
Напомним, в 2024-м Холмс ставил в «Глобусе» «Много шума из ничего», а годом раньше – «Комедию ошибок», сделал много спектаклей с Королевской шекспировской труппой, был худруком в Lyric Hammersmith, работал с Donmar, Old Vic и Royal Court. В теперешней постановке пару влюбленных играют совсем юные актеры, Abdul Sessay и Lola Shalam – они вместе окончили Guildhall School of Music & Drama в 2023 году и вот встретились в «Глобусе» в ролях Ромео и Джульетты.
«My Master Builder»
Wyndham’s Theatre
Charing Cross Rd
WC2H 0DA
Вообще это «Строитель Сольнес» Ибсена. Но нет! Скорее, новая пьеса американского драматурга Лилы Райчек, вдохновленная шедевром Ибсена. Ради этого спектакля в Лондон после 17-летнего перерыва возвращается Эван Макгрегор, который совершенно влюбился в новую-старую пьесу и играет в ней Сольнеса. С таким же воодушевлением о спектакле говорит и еще одна звезда – Элизабет Дебики. Но этими двумя звездный состав постановки не ограничивается, на сцену выйдет и Кейт Фдитвуд в роли жены Сольнеса Алины.
Действие перенесено в современность, пьеса начинается с роскошного приема в Хэмптоне, который успешная издательница Елена Сольнес устраивает в честь мужа, модного архитектора. Добавим, что ставит спектакль Майкл Грандадж, маститый британский режиссер, ему подвластны как драма, так и опера. Перенесенный в современные декорации «Сольнес», очевидно, не потеряет ничего из своей трагедийности, но явно приобретет современную резкость.
«Dealer’s choice»
Donmar Warehouse
41 Earlham St
WC2H 9LX
Это пьеса Патрика Марбера, написанная в конце ХХ века. Премьера состоялась в феврале 1995-го в Королевском Национальном театре в Лондоне и произвела фурор: «Выбор дилера» получил премию «Evening Standard» за лучшую комедию и премию Гильдии драматургов за лучший спектакль в Вест-Энде.
Вообще-то это комедия, но, как часто бывает, смех вспыхивает и гаснет, уступая место драме. Группа игроков в покер каждую неделю собирается в одном из лондонских ресторанов. Вечер течёт, ставки растут, а вместе с ними увеличивается, становится ярче и тайное напряжение, сокрытое в пьесе. Игра и её крутые виражи сдирают с каждого накрепко приросшую маску. Личные проблемы за игровым столом, сложная сеть взаимоотношений, зависимости всякого рода, вечная тема отцов и детей, внезапно – эмоциональная уязвимость мужчин, вынужденных сдерживать себя (мужчины же не плачут, ты что тут, тряпка, что ли?).
В Donmar Warehouse пьесу ставит Мэттью Данстер – это такая юбилейная постановка, спектаклю как раз исполнится 30 лет. Как всегда в Donmar, состав актеров звездный. Тут и Тео Барклем-Биггс, и Брендан Койл, но главный суперстар – Элфи Аллен, любимый зрителями «Игры престолов» за роль Теона Грейджоя.
«The Brightening Air»
The Old Vic
103 The Cut
SE1 8NB
Это двойная премьера: и пьесы, и спектакля. «The Brightening Air» написал и поставил лауреат премии «Оливье» Конор Макферсон, автор таких текстов, как «The Weir» и «Girl from the North Country».
Действие разворачивается в Ирландии начала 1980-х – сорок лет назад. Время прошло, и уже есть возможность оглянуться, осмыслить былое. Главные герои — брат и сестра Стивен и Билли. Они живут в стремительно стареющем семейном доме тихо и мирно, один день неотличимо похож на другой. Но размеренное, почти природное существование, нарушается приездом других членов семьи во главе с дядей, бывшим священником, одержимым неким сомнительным планом.
Столкновение природы и человека, старых кельтских верований и строгого католицизма, ярость, гнев, любовь и надежда – все это бабахнет, как фейерверк, посреди дисфункциональной семьи. Тут и мистика, фольклор, судьба… Если будет возможность, перед походом освежите в памяти кельтскую мифологию, будет проще!
«The Comedy About Spies»
Noёl Coward Theatre
85-88 St Martin’s Ln
WC2N 4AU
Шутки в сторону – в смысле, наоборот, хватит трагедий! «Комедия о шпионах» — новая постановка от Mischief Theatre. «Да ладно, вы что, сноб?» – спросим мы пассивно-агрессивно. Нет ничего ужасного в комедиях положений. И в пьесах, которые написаны только для того, чтобы посмеяться, тем более. Жанр сложный! Трагедию кто угодно поставит, а вот шутить так, чтоб было смешно – высший пилотаж. В конце концов, пресс сам себя не накачает.
«The Comedy About Spies» – новый спектакль-игрушка от создателей таких аншлаговых хитов, как «Пьеса, которая пошла не так», «Комедия о банковском ограблении». И без СССР не обойдётся! Действие разворачивается в Лондоне 1960-х. Британский агент-одиночка похищает секретные чертежи новейшего оружия. Думаете, все сойдет ему с рук? Как бы не так! Конечно же, в отеле Piccadilly сталкиваются интересы ЦРУ и КГБ. И конечно же, происходит масса нелепых ситуаций. Путаница, маски, переодевания, проваленные миссии, неудачные шпионские интриги и – уж совсем некстати! – любовные переплетения. Весь сюжет становится пародией на происходившее в эпоху холодной войны. Спектакль полон абсурдного юмора, фарса и фирменного стиля Mischief Theatre: упавшие декорации, неудачные трюки и хаос на сцене. Ну и хочется напомнить: смех – отличное лекарство от страха и отчаяния.
«Here We Are»
Lyttelton Theatre
Upper Ground
SE1 9PX
Это и драма, и комедия. Безумие, сюрреализм, бешеная энергия и пост-мета-ирония. Последний мюзикл Стивена Сондхайма основан на двух фильмах Луиса Бунюэля «Скромное обаяние буржуазии» и «Ангел-истребитель», волею легендарного композитора сведенных в одно сумасшедшее шоу.
«Here We Are» рассказывает о компании напыщенных богатеев, которые все больше оказываются втянутыми в Очень Странные Обстоятельства. Это не линейная история, тут переплетено все – террор, сны, роскошная трапеза в известном ресторане, куда состоятельная пара Лео и Марианн Бринк, приглашают друзей на модный бранч.
Либретто – соавтора Сондхайма, Дэвида Айвза. Партнеры начали работать над тогда еще безымянным мюзиклом в 2012-м, и к 2016-му был завершен первый акт «Square One» (так тогда назывался мюзикл). Их соавторство продолжалась до самой смерти Сондхайма в 2021-м. Потом Айвз продолжил трудиться над постановкой с режиссером Джо Мантелло – и вот спектакль, к тому времени уже обретший нынешнее название, вышел на сцену в Нью-Йорке. Сатира, сюр, драма, мюзикл – шоу бросает вызов всем условностям, в том числе театральным жанрам. В ролях – Джейн Краковски, Джесси Тайлер Фергюсон, Марта Плимптон и другие.