Что такое требование к уровню владения английским языком?
Appendix (руководство, приложение) «English Language» регулирует большинство визовых опций. Важно отметить, что заявления на получение гражданства или семейные заявления в рамках Appendix FM (семейных виз) имеют свои собственные требования.
Варианты соответствия знания английского языка положенному требованию можно выполнить несколькими способами:
- Знание языка на достаточном уровне предоставлено в предыдущей заявке
Это значит, вы уже продемонстрировали Министерству внутренних дел, что соответствуете требованию на уровне, необходимом для текущей иммиграционной заявки, в предыдущей успешной заявке. Нет необходимости повторно сдавать тест по английскому языку. Такой вариант также применяется к заявлениям на гражданство и заявлениям в рамках Appendix FM.
- Вы являетесь гражданином страны, где английский является основным
Считается, что навыки владения английским языком продемонстрированы достаточно, если вы являетесь гражданином одной из следующих стран: Антигуа и Барбуда / Австралия / Багамские Острова / Барбадос / Белиз / Британские заморские территории / Канада / Доминика / Гренада / Гайана / Ямайка / Мальта / Новая Зеландия / Сент-Китс и Невис / Сент-Люсия / Сент-Винсент и Гренадины / Тринидад и Тобаго / Соединенные Штаты Америки. Как и выше, этот вариант также применяется к заявлениям на гражданство и заявлениям по семейным визам.
- Академическая квалификация
Некоторые академические квалификации также принимаются вместо теста по английскому языку, к ним относятся:
(a) степень бакалавра, магистра или доктора, присвоенная в Великобритании;
(b) степень или квалификация уровня степени, полученная в университете или колледже в стране, где английский является основным языком (перечисленных выше, кроме Канады), или в Ирландии, и которая соответствует или превышает признанный стандарт степени бакалавра, магистра или доктора, присвоенной в Великобритании;
(c) степень или квалификация уровня степени, которая соответствует или превышает признанный стандарт степени бакалавра, магистра или доктора в Великобритании и была получена или исследована на английском языке.
Чтобы подтвердить, что вы получили одну из указанных выше квалификаций, вы должны предоставить один из следующих документов вместе с заявлением:
- сертификат, выданный учебным заведением;
- выписку, выданную университетом или колледжем, присвоившим квалификацию;
- официальное письмо от университета или колледжа, присвоившего квалификацию, содержащее информацию, эквивалентную сертификату о степени.
Если квалификация была присвоена учебным заведением за пределами Великобритании, помимо одного из указанных документов, необходимо предоставить подтверждение от Ecctis, что квалификация соответствует требованиям. Ecctis — это независимый орган, оценивающий академические квалификации в соответствии с требованиями Великобритании.
- Английский язык на уровне GCSE или A Level
Заявитель выполнит требование к английскому языку, если он имеет GCSE, международный GCSE, A Level, Шотландскую национальную квалификацию 4 или 5 уровня или Шотландскую Higher, или Advanced Higher квалификацию по английскому языку (языку или литературе), присвоенную аккредитованным экзаменационным органом (Ofqual, SQA, Qualifications Wales или CCEA) после прохождения обучения в школе в Великобритании, начавшегося до достижения им 18 лет.
Как указано выше, чтобы доказать соответствие требованиям, вам необходимо предоставить один из следующих документов вместе с заявлением:
- сертификат, выданный экзаменационным органом, или
- официальную выписку, выданную экзаменационным органом.
Этот вариант не может быть использован для получения гражданства и подачи заявлений в рамках Appendix FM (семейные визы) или других маршрутов, не регулируемых Приложением «English Language». Требование остается в силе даже в случае, если вы использовали свой GCSE или A Level для подтверждения знаний языка в предыдущем заявлении.
- Тест на знание английского языка (SELT)
Это тест, одобренный правительством Великобритании, который позволяет заявителям продемонстрировать владение английским языком на уровне, необходимом для их заявления. Список одобренных тестов и их провайдеров как в Великобритании, так и за её пределами можно найти на сайте GOV UK.
SELT также могут быть использованы для подтверждения знания английского языка в рамках заявлений по Приложению FM и заявлений на гражданство.
SELT проверяет способность заявителя в двух модулях: говорение и восприятие на слух, или в четырёх модулях: говорение, восприятие на слух, чтение и письмо. Требование пройти только первые два модуля или все четыре зависит от типа подаваемого заявления.
Заявления, требующие оценки только по модулям «Говорение и восприятие на слух», включают, но не ограничиваются для статуса:
- родитель или партнер;
- представитель зарубежного бизнеса;
- гражданство;
- любое заявление на получение статуса «Постоянное место жительства»;
- международный спортсмен.
Заявления, требующие оценки по модулям «Говорение, восприятие на слух, чтение и письмо», включают, но не ограничиваются для статуса:
- квалифицированный работник;
- работник здравоохранения и социальной помощи;
- священнослужитель;
- студент;
- инноватор-фаундер.
SELT также оцениваются по Общей европейской шкале языковой компетенции (CEFR). Требуемые уровни варьируются от A1 CEFR до самого высокого уровня C2 CEFR. Уровень навыков, необходимый для каждой заявки, также различается, и вам следует проверить конкретные правила, чтобы узнать, какой уровень необходимо продемонстрировать.
Выше мы рассмотрели, как выполнить требование по знанию английского языка, актуальное для большинства рабочих, студенческих и семейных (с некоторым исключением) виз.
Помимо этого, есть следующие исключения:
- Кому еще не нужно сдавать тест на знание языка?
Если вы подаете заявление на постоянное проживание в Великобритании, вам не нужно доказывать знание английского языка в следующих случаях:
- вы являетесь жертвой домашнего насилия как партнер или супруг(а) человека, имеющего статус постоянного жителя Великобритании (включая гражданина Великобритании);
- вы являетесь партнером или супругом(ой) человека, имеющего статус постоянного жителя Великобритании (включая гражданина Великобритании), который ушел из жизни в то время, когда вы были на визе партнера;
- вы являетесь взрослым родственником на иждивении человека, имеющего статус постоянного жителя Великобритании, и вы являетесь беженцем или имеете гуманитарную защиту;
- вы являетесь беженцем, проживающим в Великобритании;
- у вас есть разрешение на пребывание в Великобритании на основе исключительных обстоятельств;
- у вас есть гуманитарная защита в Великобритании;
- у вас есть разрешение на пребывание в Великобритании как у пенсионера с независимым доходом;
- вы являетесь гражданином Содружества, демобилизованным из Вооруженных сил Великобритании;
- вы подаете заявление на получение статуса EUSS Settled Status;
- у вас есть исключительные обстоятельства.
Если вам необходима индивидуальная консультация по этому или любому другому иммиграционному вопросу, свяжитесь с нами
по телефону/Whatsapp: +447523281911, Татьяна
E-mail: info@fcimm.co.uk
Website: https://fcimm.co.uk
UK Immigration & Visa Advice Service In Bournemouth, UK
