London Cult.

Вообще jukebox – это стационарный музыкальный автомат. Опускаешь монетку, получаешь песенку. Такие были распространены с конца XIX до середины ХХ века, пока человечество не обрело аудиокассеты, дарящие куда большую мобильность и стоившие дешевле, чем винил.

А потом таким словом с легкой руки американского киноведа Эндрю Сарриса начали называть фильмы и спектакли, доверху набитые известными песнями. Не надо путать Jukebox с кавер-группами, где музыканты играют других музыкантов. Хотите примеров? «Их есть у меня» в том числе и среди идущих в Лондоне сегодня. Но для начала несколько слов о других знаменитых образчиках жанра, которые недавно сошли с подмостков.

We will rock you, мюзикл начала 2000-х, основанный на книге Бена Элтона и песнях Queen, шедший в Coliseum год назад. Это альтернативная история общества, в котором запрещено все живое, в том числе и живой гитарный звук. «Богемцы», группа восставших, смогла вернуть людям свободу благодаря бессмертным песням Фредди Меркьюри. Скажем, там есть пассаж, в котором герои повествуют о трагической судьбе музыкантов, которых тайно убили, но один из них по имени Бри-анн в качестве последнего желания сыграл гитарное соло (и отсрочил собственную гибель на три дня).

Зачем песни рок-групп подверстывают в совершенно несвязанные с ними истории? Во-первых, это красиво! А во-вторых, обосновать можно что угодно, главное, что зритель совершенно счастлив.

Вот, скажем, Mamma Mia! – один из самых успешных Jukebox в истории мюзикла. Девушка, выросшая на солнечном греческом побережье, собирается выйти замуж. Кто ее отец – она не знает, мать ей не говорит, и тогда дочь ничтоже сумняшеся приглашает на свадьбу трех любовников матери, о которых она прочла в дневнике. Комедия положений, секреты, раскрывающиеся как матрешки, щедро приправлены песнями ABBA. Почему АВВА? Да просто классно! Песни звонкие, молодые, свежие. Как вся эта история про греческое лето и влюбленных людей. Но зато в We will rock you и Mamma Mia! никто не делает вид, что они Бьерн Ульвеус или Роджер Тейлор.

Другой байопик-jukebox The Drifters Girl – это совершенно феминистская история про Фэй Тредуэлл, одну из первых музыкальных менеджеров в истории, фею знаменитых The Drifters. Тридцать лет она была их бессменным штурманом, за это время сменилось множество участников, но только не Фэй. Идеально выверенное пространство, цветные вспыхивающие лампочки, платья 50-х, роскошные пиджаки и… музыка.

Вообще можно сказать, что если про рок-звезду сделали мюзикл, значит, место в Пантеоне рок-музыки ей обеспечено навсегда. Jukebox сейчас – очень популярный жанр мюзикла. Про новый спектакль из этой серии мы писали: это Just one day в Old Vic, байопик-jukebox про фестиваль Live Aid и его идейного вдохновителя Боба Гелдофа. Кстати, сам Гелдоф оказался от спектакля в полном восторге, ходил и даже друзей водил. Знаменитые песни звучат и тут, а зал вовсю подпевает. Кстати, некоторые недоброжелатели называют этот жанр «театральное караоке», мол, пришли в театр попеть любимые песни.

Стена не рухнет, никто не спасен: Just For One Day в театре Old Vic

Да, если вам ближе классическое звучание известных песен, если вы покрываетесь мурашками от незнакомого тембра и шипите, как закипающий чайник, вам придется непросто. Но и для таких зрителей найдется, например,

Tina – это мюзикл о Тине Тернер, где королеву рок-н ролла играет актриса Karis Anderson, она поет песни Тины, целиком вживается в образ. Сама Тина Тернер работала с постановочной группой и посетила премьеру (представляете, как нервничала исполнительница главной роли, а?). Великой Тернер понравилось! Что называется, заапрувила. В основе спектакля история девочки Анны Мэй Баллок, выросшей в певицу, угнетаемой мужем-абьюзером, потерявшей всё и – возродившейся. Она страстна, живуча и ярка. Когда эта Тина выскакивает на сцену в золотом платье, покрытом тысячами золотых нитей, кажется, что полыхнула рассвирепевшая молния, которой надоело терпеть и подлаживаться.

Немыслимо трудно вместить в два часа сценического времени, еще и ограниченного рамками мюзикла, историю мегазвезды, да еще с такой тяжелой жизненной ситуацией. Особенный способ существования артистов мюзиклов на сцене не позволяет им играть так же, как драматическим артистам: тут все выглядит, будто яркость монитора выкручена на 200 процентов. Поэтому ужасно трудно не свалиться в чрезмерность, даже в карикатурность образа. Но в случае с Тиной и актрисе, и постановщику Филлиде Ллойд (и самой Тине Тернер как участнику команды!) удалось этого избежать. Кроме того, Айк Тернер – безусловно, тиран, но обуреваемым своей болью – здесь ему дарован образ драматической глубины.

Но в jukebox-мюзикле MJ The Musical – байопике про Майкла Джексона – драматическая глубина не очень удалась. Тяжелые взаимоотношения с жестоким отцом, навсегда оставившие след на психике Джексона, в спектакле поставлены во главу угла, поэтому роль Джозефа Джексона и безжалостного менеджера играет один и тот же актер. Повествование обрывается за несколько месяцев до скандала и первых обвинений в адрес Майкла совершенно неожиданно, как будто просто сценическое время закончилось. Но ради чего точно стоит идти на MJ The Musical, – это чтобы увидеть Майлса Фроста, исполнителя главной роли. Жутковатое ощущение: то ли кто-то скатался в прошлое и привез оттуда Майкла образца 89 года, то ли перед нами его брат-близнец. Так поверишь и в переселение душ, честное слово! Фрост ходит так же, как Майкл, разговаривает так же, смотрит чуть исподлобья. Ощущение странное, но обаяние актера такое сильное, что даже записные фанаты Джексона не раздражаются, а как завороженные смотрят на его походку с чуть ссутуленными плечами и вытянутой шеей, точно ожидающей удара, – перед зрителем вечно готовый извиниться мальчуган. Но вот он шагает на сцену, и образ кардинально меняется. Фрост начал сольную карьеру, у него недавно вышел клип Rubber Bridge, полный оммажей к Джексону и его танцевальной стилистике: так jukebox влияет на развитие музыкальной индустрии.

Ну и напоследок. 9 июля в Adelphi Theatre пройдет трибьют-концерт Meat Loaf By Candlelight, и петь будут артисты Вест-Энда, занятые в jukebox-мюзикле Bat out of Hell. В его основу положена музыка Meat Loaf, при этом спектакль обладает таким зубодробительным сюжетом, что пересказывать не хочется. Главное, что они исполняют знаменитые песни. И поют круто. Так что jukebox – очень полезная штука в театре.