До торжественного выноса хаггиса под волынку остаётся пара часов. Пока я вежливо уклоняюсь от пинты и нажимаю на кнопку «стоп»…