Bonhams — частный британский аукционый дом, специализирующихся на изобразительном искусстве и антиквариате, один из старейших и крупнейших в мире – выставил на аукцион письмо Джона Рональда Руэла Толкина (1892-1973 гг.).
Письмо от 28 июня 1955 г., на фирменном бланке 76 Sanfield Road, подписанное «Дж.Р.Р. Толкин», адресованное мисс Ф. Л. Перри, рассказывает о кропотливом создании «Властелина колец».
Отвечая мисс Перри, Толкин описывает, что на самом деле чувствовал при написании своего шедевра: «Вся работа была такой трудоемкой и так часто (по всем пунктам) переписывалась: реальное ощущение в процессе сочинения, за исключением нескольких пассажей, было больше похоже на ходьбу в гору в тяжелых ботинках против сильного ветра при выключенном свете!»
Мисс Ф. Л. Перри была одной из первых поклонниц, написавшей Толкину письмо с впечатлениями о новой книге «Властелин колец». В то время Толкину нравилось получать письма от восторженных поклонников, и он не считал затруднительным ответить. Толкин и мисс Перри обменялись несколькими письмами, в которых автор рассказывал о своем творчестве и отношении к роману. Переписка продолжалась скорее всего до 1961 года. И Толкин явно ценил мнение Мисс Ф. Л. Перри.
Аукцион пройдет 22 июня 2023 г., в 12:00 по восточноевропейскому времени, в Нью-Йорке. Стартовая цена лотов 10 000 — 15 000 долларов США.