Региональная брань и исчезновение языкового разнообразия
В прошлый раз мы разбирали, как в английском языке формировались формы вежливости и почему you вытеснило thou. Но язык меняется…
Образование
Ограничения на использование соцсетей детьми до 16 лет неизбежны!
Правительство Великобритании намерено ввести ограничения на использование социальных сетей для детей младше 16 лет, однако окончательный формат этих мер пока…
Как работает вежливый английский
Вежливый английский давно приобрёл репутацию языка, в котором прямой смысл часто расходится с реальным намерением. Фраза Could you open the…
«Ленивая дискриминация»: Королевская академия музыки исключила учеников частных школ из новой программы
Великобритания столкнулась с новой волной дискуссии о равенстве доступа к образованию: Royal Academy of Music обвинили в дискриминации после решения…
От каторжников до «mate»: как родился австралийский английский
Австралийский английский сформировался в конце XVIII — начале XIX века, когда на континент начали прибывать британские переселенцы и каторжники. Первые…
Британия реформирует школьное питание: фритюр под запретом, сахар ограничен
Власти Великобритании представили масштабный план реформы школьного питания в Англии, предусматривающий запрет на блюда во фритюре и серьёзные ограничения на…
Как появился американский английский
Сегодня американский английский воспринимается как основной вариант языка: именно его мы слышим в фильмах, музыке и интернете. Но изначально это…
Ставки по студенческим кредитам в Британии ограничат: максимум — 6%
Министерство образования Великобритании объявило о введении ограничения процентной ставки студенческих кредитов по схемам Plan 2 и Plan 3 на уровне…
«Бьют, пинают и плюют»: британские учителя заявили о всплеске насилия в школах
Более £15 млн компенсаций было выплачено учителям в Великобритании за прошлый год — на фоне растущего кризиса насилия и ухудшения…
Ирландский английский: как гэльский язык изменил речь
Ирландский английский, или Hiberno-English, представляет собой одну из самых своеобразных форм английского языка. Он сформировался в условиях длительного языкового контакта…
В своем ритме: дети и музыкальное образование
Давно стало аксиомой утверждение: первые пять лет жизни — время реактивного развития. Родители скупают карточки для развития речи, записывают детей…
Cockney: язык улиц Лондона
Cockney — один из самых известных и одновременно самых неправильно понимаемых акцентов английского языка. Обычно его связывают с рабочими кварталами…
Как помочь подростку получить apprenticeship: пошаговое руководство для родителей
Если ваш подросток рассматривает аппрентишип (apprenticeship) как следующий шаг после школы, у вас есть реальная возможность помочь ему. Не принять…
Ливерпульский акцент
Диалект Ливерпуля, известный как Scouse, занимает особое место среди британских региональных разновидностей английского языка. Он заметно отличается как от стандартного…