«Адрес неизвестен»: театральная история одной дружбы, любви и предательства

Автор London Cult.
Рубрика Культура
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ 5 ноября 2023
ВРЕМЯ ПРОЧТЕНИЯ 2 min.

«Адрес неизвестен»: театральная история одной дружбы, любви и предательства

Год 1933. Два друга детства, немец Мартин Шульзе и еврей Макс Эйзенштейн, связанные студенческим братством в Германии, а затем галерейным бизнесом в Америке, теперь разделены Атлантикой. Макс продолжает работу над галереями Шульзе-Эйзенштейна в Сан-Франциско, а Мартин, его жена и маленькие дети возвращаются в родную Германию. Письма летят туда и обратно, из баварского особняка, через океан, в Сан-Франциско, к дорогому Макселю, а другие отправляются обратно к дорогому Мартину. Они полны нежности, общих воспоминаний и надежды на счастливое будущее Германии…

«Адрес неизвестен»: театральная история одной дружбы, любви и предательства | London Cult.Когда директор знаменитого музыкального фестиваля в Вербье Мартин Энгстрём предложил Евгению Кисину и Томасу Хэмпсону устроить в рамках фестиваля чтение романа Кэтрин Крессман Тейлор «Адрес неизвестен», привлек режиссёра Марианну Арзуманову, чтобы она помогла трансформировать этот текст для сцены, никто не ожидал того, что в итоге произойдет полноценное театральное переживание. История дружбы еврея и немца, медленно и мучительно разрушаемая адской нацистской пропагандистской машиной, становится разделительной чертой двух конкурирующих миров. Мир свободы, с одной стороны, сталкивается с бездной тоталитарного мира – с другой, несясь к неизбежной трагедии.

Контраст этих миров через сценографию, через саундтрек и добавление женских персонажей придает блестящему тексту Крессмана Тейлора 1938 года невероятно интимный и острый резонанс. Это история одной дружбы, одной любви, одного предательства, как и тысячи других, которые исследуются и анализируются. Особенно примечателен спектакль психологической интерпретацией текста. Как под давлением пропаганды и конформизма обаятельный и талантливый художник, специалист по истории искусства становится ярым защитником нового нацистского режима? Как именно он объясняет свои вновь обретенные убеждения?

Роман Кэтрин Крессман Тейлор и сценарий Марианны Арзумановой поразительно перекликаются с событиями в современной России, подогреваемыми пропагандой, которая, как говорил Геббельс, способна превратить «любую нацию в стадо свиней». Приверженность тоталитарному государству неизбежно приносит катастрофу не только его врагам, но и верующим в его идеалы. Как утверждает Евгений Кисин в одном из своих интервью: «Человек, который служит режиму, который строит концлагеря, заслуживает того, чтобы быть узником тех же лагерей».

Томас Хэмпсон одновременно симпатичен и устрашающ в роли Мартина, а Евгений Кисин пронзителен и глубок в роли Макса. Три женских персонажа — Эльза, Гризель и миссис Флешманн — изображены Кариной Арзумановой. Оригинальный сценарий, режиссура, сценография и саундтрек – работа Марианны Арзумановой, режиссера и основательницы пражского театра МА — divadloma.cz

Премьера шоу состоялась 18 июля 2022 года в Вербье, а 5 июня его снова показали в замке Эльмау.

Спекталь в Лондоне пройдёт  11 декабря в Marlebone Theatre, начало 19:30
https://www.eventbrite.co.uk/e/address-unknown-tickets-742968016337?aff=oddtdtcreator

Читайте также