«Shifters»
С 12.08
Duke of York’s Theatre
St Martin’s Ln, London WC2N 4BG
Скелеты в шкафу. Зажившие, но ноющие шрамы. Боль из прошлого, врывающаяся в сегодняшний день – вот о чем рассказывает нам диалог двух темнокожих друзей детства, Дре (Tosin Cole) и Десы (Heather Agyepong). Впрочем, боль – это не главное. Главное тут любовь: он остался в родном городе, владеет рестораном, она – исполнила свою мечту и работает в Нью-Йорке художником-иллюстратором.
После оглушительно успешных показов в Bush Theatre, Shifters («Оборотни») переехали на Вест-Энд и покоряют искушенную публику. Ворошат прошлое, мучаются сами, мучают друг друга, задают сложные философские вопросы и ищут на них ответы, но при этом Shifters – не трагедия, даже не драма, а самая настоящая романтическая комедия.
Интересно, что зритель тут не исполняет привычную роль пассивного слушателя, а участвует в действии, подобно древнегреческому хору.
«The Real Ones»
С 6.09
Bush Theatre
7 Uxbridge Rd, London W12 8LJ
История о лучших друзьях, мечтающих стать драматургами. Что же случится с их мечтой? Смогут ли они пройти сложный путь, как и мечтали, вдвоем, бок о бок и – победить? Почему Заид застрял где-то в подпространстве и никак не может найти свой путь? Почему Нилам смогла шагнуть дальше? Потому что выбрала себя?
Это мировая премьера новой пьесы актера и драматурга Валида Ахтара, в последние несколько сезонов завоевавшего большую популярность в театральном мире Британии. Например, его пьеса «The P Word» получила премию «Оливье» за выдающиеся достижения в театре в 2023 году. Остроумный, яркий и глубокий спектакль задает зрителям вопросы, выводя их далеко за пределы двух жизней лучших друзей.
«Coriolanus»
С 11.09
Olivier Theatre
National Theatre, South Bank, London SE1 9PX
Классическая трагедия Шекспира в постановке Lyndsey Turner, режиссера, которая ставила, например, «Гамлета» с Камбербэтчем. Тернер – одна из трех режиссеров-женщин, получившая премию «Оливье» за лучшую работу режиссера (The Crucible). Она относится к Шекспиру внимательно, очень лично и обнажает перед зрителем уязвимую часть персонажей пьес.
Кориолана, римского полководца, играет британский и голливудский актер David Oyelowo. Трагедия исторического персонажа, великого полководца, обманутого и преданного оппонентами, говорит не только и не столько о политической жестокости, погоне за властью, сколько о сладости мести и горечи доверия, а еще – о том, как мать навязывает сыну неприятный ему путь. Знаменитый исторический шекспировский сюжет о военачальнике, которого уговорили пойти в политику, здесь поворачивается к нам человеческой стороной.
«Vanya»
С 19.09
National Theatre At Home
Стоп, погодите! Не надо никуда идти — просто включайте компьютер и гасите свет. Уникальная возможность увидеть Эндрю Скотта в «Ване» наконец-то появилась у всех: спектакль выпустили в сеть на ограниченный срок. Это настоящее театральное шаманство. Безоговорочно талантливая (так и хочется сказать — гениальная!) работа, которая обязательно войдет (да что там, уже вошла!) в историю театра. Напомню: моноспектакль, в котором Скотт играет всех персонажей, а действие чеховской пьесы перенесено в немножко отдающую МакДонахом Ирландию. Сколько любви, все нервны, и один на всех персонажей – Эндрю Скотт. В шелковой бирюзовой рубахе, которая к концу спектакля вся в пятнах от слез и пота.
Саймон Стивенс о любви к Чехову, работе над «Ваней» и об Эндрю Скотте
«Giant»
С 20.09
The Royal Court Theatre
50-51 Sloane Square, London SW1W 8AS
Роальд Даль, любимый писатель множества читателей, и больших, и маленьких, произведения которого были не раз экранизированы и инсценированы, позволял себе антисемитские высказывания. Да такие, что родственникам пришлось извиняться спустя несколько десятилетий после его смерти. Итак, о чем спектакль? Один из главных скандалов случился в середине 80-х, перед самым выходом «Ведьм». Даль пишет статью, полную антисемитских выпадов. Общество возмущено — и что же сделает любимый писатель?..
Даля играет John Lithgow, театральный и киноактер, лауреат многочисленных профессиональных премий.
«The Lehman Trilogy»
С 24.09
Gillian Lynne Theatre
166 Drury Lane London WC2B 5PW
Во-первых, спектакль длинный — три с половиной часа с двумя антрактами. Во-вторых, вы, скорее всего, этого не заметите. Сэм Мендес – один из лучших режиссеров современности – сделал шоу, от которого почти невозможно оторваться. Театральный блокбастер о семейном бизнесе – но не столько о бизнесе, сколько о семье, о преемственности и об отказе от этой преемственности. Тщательно детализированная история об эмигрантах-евреях, строящих свою жизнь в Штатах после отъезда из Баварии в 1844, о том, как они справляются с трудностями, как встают на ноги и живут, невзирая ни на какие кризисы.
«One Small Step»
С 27.09
Charing Cross Theatre
The Arches, Villiers St, London WC2N 6NL
Первая постановка пьесы японского драматурга Такуи Като в Англии. Charing Cross уже второй сезон – настоящий первооткрыватель театральных сокровищ Востока (помните мюзикл Marie Curie?). Итак, Такаши и Наруми — супружеская пара, работающая на крупного подрядчика над проектом по переселению людей на Луну. В новом лунном городе может начаться идеальная жизнь человечества. Но внезапно неожиданное препятствие готово разрушить их утопические планы.
Японец Такуя Като – тонкий вдумчивый режиссёр и драматург. Он пристально исследует сложные эмоции, внутренний мир своих героев, не боясь встречаться с крайними состояниями персонажей: с чувствами утраты, вины, горя и противостояния одного слабого человека целому сплоченному обществу. Никаких назидательных выводов Като не делает, он только приглашает зрителя поразмышлять.
«One Small Step» – новая пьеса Такуи Като, которую он написал в условиях театральной лаборатории, где работал вместе с британскими артистами и драматургами.
